Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
BRASILEIRA 8194
Terceira edição
12.11.2013
Válida a partir de
12.12.2013
Número de referência
ABNT NBR 8194:2013
11 páginas
© ABNT 2013
ABNT NBR 8194:2013
Exemplar para uso exclusivo - HIDROREADER SISTEMAS DE MEDIÇÃO LTDA - 32.503.371/0001-82 (Pedido 725387 Impresso: 23/09/2019)
© ABNT 2013
Todos os direitos reservados. A menos que especificado de outro modo, nenhuma parte desta publicação pode ser
reproduzida ou utilizada por qualquer meio, eletrônico ou mecânico, incluindo fotocópia e microfilme, sem permissão por
escrito da ABNT.
ABNT
Av.Treze de Maio, 13 - 28º andar
20031-901 - Rio de Janeiro - RJ
Tel.: + 55 21 3974-2300
Fax: + 55 21 3974-2346
abnt@abnt.org.br
www.abnt.org.br
Sumário Página
Prefácio ...............................................................................................................................................iv
1 Escopo ................................................................................................................................1
2 Referências normativas .....................................................................................................1
3 Termos e definições ...........................................................................................................1
4 Numeração ..........................................................................................................................2
4.1 Características....................................................................................................................2
4.2 Dimensões mínimas dos caracteres ................................................................................2
Exemplar para uso exclusivo - HIDROREADER SISTEMAS DE MEDIÇÃO LTDA - 32.503.371/0001-82 (Pedido 725387 Impresso: 23/09/2019)
Figuras
Figura 1 – Medidores com extremidades roscadas (ilustrativa) .....................................................5
Figura 2 – Porca (ilustrativa) ..............................................................................................................6
Figura 3 – Tubetes (ilustrativa) ...........................................................................................................7
Figura 4 – Juntas de vedação (ilustrativa) ........................................................................................7
Figura 5 – Medidores com extremidades flangeadas (ilustrativa) ..................................................8
Tabelas
Tabela 1 – Dimensões mínimas dos caracteres ...............................................................................2
Tabela 2 – Designação dos medidores de água quanto às vazões Q3 ou Qn ................................3
Tabela 3 – Dimensões dos medidores ...............................................................................................5
Tabela 4 – Dimensões de porcas metálicas ......................................................................................6
Tabela 5 – Dimensões de porcas plásticas .......................................................................................6
Tabela 6 – Dimensões do tubete ........................................................................................................7
Tabela 7 – Dimensões da junta de vedação ......................................................................................8
Tabela 8 – Dimensões de medidores de água, flange roscada com ressalto e
flange integrada para PN10 ...............................................................................................9
Tabela 9 – Dimensões de medidores de água, flange roscada com ressalto e
flange integrada para PN 16 ............................................................................................10
Tabela 10 – Tolerâncias nas dimensões do flange roscado com ressalto ou
flange integrada................................................................................................................11
Prefácio
Os Documentos Técnicos ABNT são elaborados conforme as regras da Diretiva ABNT, Parte 2.
Exemplar para uso exclusivo - HIDROREADER SISTEMAS DE MEDIÇÃO LTDA - 32.503.371/0001-82 (Pedido 725387 Impresso: 23/09/2019)
A Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) chama atenção para a possibilidade de que
alguns dos elementos deste documento podem ser objeto de direito de patente. A ABNT não deve ser
considerada responsável pela identificação de quaisquer direitos de patentes.
Esta Terceira edição cancela e substitui a edição anterior (ABNT NBR 8194:2005), a qual foi
tecnicamente revisada.
Esta Norma complementa a ABNT NBR 16043 partes 1, 2 e 3, que devem ser consideradas
em conjunto com esta.
Scope
This Standard defines serial number format, connections and dimensions of potable water meters
destined to consumer installations, in complement to ABNT NBR 16043 parts 1, 2 and 3.
1 Escopo
Esta Norma padroniza o formato do número de série, conexões e dimensões de medidores de água
potável destinados à instalação em unidades consumidoras, em complemento às ABNT NBR 16043
partes 1, 2 e 3.
Exemplar para uso exclusivo - HIDROREADER SISTEMAS DE MEDIÇÃO LTDA - 32.503.371/0001-82 (Pedido 725387 Impresso: 23/09/2019)
2 Referências normativas
Os documentos relacionados a seguir são indispensáveis à aplicação deste documento. Para
referências datadas, aplicam-se somente as edições citadas. Para referências não datadas, aplicam-se
as edições mais recentes do referido documento (incluindo emendas)
ABNT NBR 16043-1, Medição da vazão de água em condutos fechados em carga – Medidores para
água potável fria e quente – Parte 1: Especificações
ABNT NBR 16043-2, Medição da vazão de água em condutos fechados em carga – Medidores para
água potável fria e quente – Parte 2: Requisitos de instalação
ABNT NBR 16043-3, Medição da vazão de água em condutos fechados em carga – Medidores para
água potável fria e quente – Parte 3: Métodos de ensaios e equipamentos
ABNT NBR NM ISO 7-1, Rosca para tubos onde a junta de vedação sob pressão é feita pela rosca –
Parte 1: Dimensões, tolerâncias e designação.
ISO 228-1, Pipe threads where pressure-tight joints are not made on the threads – Part 1:
Dimension, tolerances and designation
3 Termos e definições
Para os efeitos deste documento, aplicam-se os termos e definições da ABNT NBR 16043-1
e os seguintes.
3.1
vazão nominal
Qn
maior vazão nas condições de utilização, expressa em metros cúbicos por hora, nas quais exige-se
que o medidor funcione de maneira satisfatória dentro dos erros máximos admissíveis
3.2
flange ajustável
flange composto por um anel com uma ou diversas partes parafusadas entre si, que têm, em uma
de suas extremidades, uma união central que pode ser livremente girada em volta do eixo do tubo
antes de ser montada
3.3
unidade consumidora
conjunto de instalações e equipamentos hidráulicos caracterizado pelo recebimento de água potável
de um sistema público de abastecimento
4 Numeração
Os medidores de água devem apresentar uma numeração própria na forma de um código alfanumérico,
localizada no máximo em dois dos campos definidos abaixo:
Exemplar para uso exclusivo - HIDROREADER SISTEMAS DE MEDIÇÃO LTDA - 32.503.371/0001-82 (Pedido 725387 Impresso: 23/09/2019)
a) carcaça;
b) flange;
c) cúpula;
d) mostrador;
NOTA Opcionalmente, para medidores com conexões flangeadas, podem ser aceitas numerações
gravadas em plaquetas metálicas.
4.1 Características
A numeração deve assegurar perfeita legibilidade, ser indelével, estar disposta conforme ilustrado na
Figura 1 e obedecer às seguintes condições:
a) quando for na lateral, deve ser gravada em ambos os lados, paralelamente ao plano horizontal
do medidor;
b) quando for na parte superior, a numeração deve ser linear ou radial, e estar localizada na porca
superior ou anel de fechamento, cúpula, mostrador ou flange.
Espaço
Altura Largura Profundidade
Modalidade da mínimo entre
mínima mínima mínima
superfície caracteres
mm mm mm
mm
Superfície metálica 3 2 0,7 0,2
Superfície plástica 3 2 0,7 –
Plaquetas metálicas 3 2 0,7 0,2
NOTA 1 Opcionalmente, podem ser aceitas gravações a laser em superfícies metálicas com profundidade
mínima de 0,1 mm.
NOTA 2 Opcionalmente, podem ser aceitas gravações a laser em plaquetas metálicas com profundidade
mínima de 0,02 mm.
A numeração dos medidores de água deve ser única e obedecer a um sistema de 12 caracteres
alfanuméricos, descritos como a seguir:
a) primeiro caractere: uma letra correspondente à designação dos medidores de água, conforme
a Tabela 2;
d) sexto ao décimo segundo caracteres: número de série sequencial com início em 0000001 para
cada vazão permanente ou nominal e para cada ano de fabricação.
WX = identificação do fabricante;
NOTA Durante um período de transição de 12 meses a partir da data de publicação desta Norma, são
aceitas numerações com 10 caracteres, sendo um para identificação do fabricante e seis para o número
de série sequencial, além de um caractere para designação do medidor de água e dois para designação
do ano de fabricação.
Q3 Qn
DN Sigla
m3/h m3/h
15/20 1 0,75 Y
15/20 1,6 1 Z
20 4 2,5 B
25 6,3 3,5 C
25 / 32 10 5/6 D
40 16 10 E
50 / 65 25 / 40 15 / 25 F
Tabela 2 (continuação)
Q3 Qn
DN Sigla
m3/h m3/h
80 40 40 H
100 63 60 J
600 2 500 – S
800 4 000 – T
1 000 6 300 – U
1 200 10 000 – V
NOTA 1 As letras “I” e “O” não foram utilizadas como siglas para designação dos medidores,
para que não sejam confundidas com os números “1” e “0.
NOTA 2 Foi padronizada a utilização da letra “F” para designação dos medidores com
diâmetro nominal de 50 mm, portanto não se aplica mais a letra “G” para este diâmetro.
NOTA 3 O símbolo “(/)” entre dois números, utilizado nesta Tabela, não significa uma fração
matemática e sim a separação entre dois números possíveis e válidos a serem considerados.
5 Dimensões
5.1 Medidores com extremidades roscadas
A carcaça deve apresentar um rebaixo em suas extremidades, para permitir o eventual encaixe
do tubete sem interferência no diâmetro e garantia de vedação.
Y 12
WX 1234567
Rosca
Exemplar para uso exclusivo - HIDROREADER SISTEMAS DE MEDIÇÃO LTDA - 32.503.371/0001-82 (Pedido 725387 Impresso: 23/09/2019)
Vazões Dimensões
m3/h mm Designação
da rosca
Q3 Qn DN L
15 115/165/190 G¾B
≤ 0,63 ≤ 0,6
20 115/190 G1B
15 115/165/190 G¾B
1,0 0,75
20 115/190 G1B
15 115/165/190 G¾B
1,6 1,0
20 115/190 G1B
15 115/165/190 G¾B
2,5 1,5
20 115/190 G1B
16 10 40 300 G2B
5.1.1 Porca
A porca deve ter um dispositivo que permita a lacração (d1) e deve estar de acordo com a Figura 2
e com as dimensões conforme as Tabelas 4 e 5.
NOTA Opcionalmente, a porca pode ser solicitada com dois furos diametralmente opostos.
d1
S
Rosca
Exemplar para uso exclusivo - HIDROREADER SISTEMAS DE MEDIÇÃO LTDA - 32.503.371/0001-82 (Pedido 725387 Impresso: 23/09/2019)
d2
C
a
L
5.1.2 Tubete
Rosca
d1
d3
d2
d4
Exemplar para uso exclusivo - HIDROREADER SISTEMAS DE MEDIÇÃO LTDA - 32.503.371/0001-82 (Pedido 725387 Impresso: 23/09/2019)
d1 d2
Os medidores de água com Q3 > 16 m3/h ou Qn > 10 m3/h devem ser providos de flanges, conforme
ilustrado na Figura 5, e devem ser conectados à tubulação de serviço por intermédio de contraflanges
e junta de vedação. As dimensões devem estar de acordo com as Tabelas 8 a 10.
As dimensões do contraflange devem estar de acordo com as Tabelas 8 a 10, podendo ficar isentas
dos ressaltos descritos pelas letras “r” e “b” da Figura 5. As roscas devem estar de acordo com
a ABNT NBR NM ISO 7-1.
NOTA 2 Contraflanges para outros materiais podem ser aplicados, desde que obedeçam às Normas
Brasileiras vigentes, respeitando-se a classe de pressão e padronização dos medidores de água.
C d
a
b
r
D
L
Tabela 8 – Dimensões de medidores de água, flange roscada com ressalto e flange integrada
para PN10
Diâmetro Espessura de
Diâmetro Diâmetro círculo flange roscada
Comprimento Furos Ressalto
nominal externo de com ressalto ou
flange furação flange integrada
DN L D C d a
Quantidade
mm mm mm mm °
e b r
mm mm mm
Tabela 9 – Dimensões de medidores de água, flange roscada com ressalto e flange integrada
para PN 16
Diâmetro Espessura de
Diâmetro Diâmetro círculo flange roscada
Comprimento Furos Ressalto
nominal externo de com ressalto ou
flange furação flange integrada
mm mm mm mm °
e b r
mm mm mm
Tabela 10 – Tolerâncias nas dimensões do flange roscado com ressalto ou flange integrada
Diâmetro
Diâmetro do Diâmetro Espessura Altura
Diâmetro externo do dos do do
Comprimento círculo
nominal
flange de furos flange ressalto
furação
L D C d e r
DN
mm mm mm mm mm mm
Exemplar para uso exclusivo - HIDROREADER SISTEMAS DE MEDIÇÃO LTDA - 32.503.371/0001-82 (Pedido 725387 Impresso: 23/09/2019)
50
65
± 3,00
80
100 + 5,00
+ 0,0 ± 1,50 ± 1,00
125 ± 1,50 – 3,00
– 3,0
150
200
250 ± 3,50
300
400 + 0,0
500 – 5,0
600
700
800 ± 2,00
900 ± 2,00 ± 5,00 ± 1,50
1 000 Acordado entre
usuário ± 4,0
1 200 e fabricante
1 400
1 600
1 800 ± 3,00
2 000