NÚMERO 295

MENSAL ○ NOVEMBRO 2022

DEMOGRAFIA
JÁ SOMOS 8000 MILHÕES DE
PERSSOAS,
IRÁ O PLANETA RESISTIR?
PÁG. 34

ENTREVISTA
JOÃO NUNO TAVARES,
DIRETOR DA CASA DAS CIÊNCIAS
PÁG. 49

HISTÓRIA
1941: A OUTRA
BATALHA DE KIEV
PÁG. 62

PRÉ-HISTÓRIA
MISTÉRIO DA
CRIANÇA DO LAPEDO
PÁG. 68

TECNOLOGIA
AS APPS
ESPIAM-NOS?

A LUA
PÁG. 84

PSICOLOGIA
OBEDIÊNCIA DEVIDA
AS EXPERIÊNCIAS DE
MILGRAM
PÁG. 90

NOVO OBJETIVO DAS MISSÕES ESPACIAIS.

VIVEREMOS NELA ALGUM DIA?
 VIVER A HISTÓRIA
COM PAIXÃO
INTERESSANTE

INTERESSANTE

75
EDIÇÃO
BIBLIOTECA
75 MISTÉRIOS DA CIÊNCIA

MISTÉRIOS
DA
Nova
edição

CIÊNCIA
de coleç
ão

Da Matéria Negra e a existência de E.T.

ao Manuscrito Voynich e ao móvel perpétuo

AGORA À VENDA!
 EDITORIAL

A outra face da lua

GABINETE EDITORIAL
Direção: Carmen Sabalete
(csabalete@zinetmedia.es).

Editora-chefe: Cristina Enríquez

A
lbert Einstein disse algo no sentido de que gostava de
(cenriquez @zinetmedia.es).
pensar que a lua estava lá mesmo quando não estava a
Edição gráfica: Manuela Arias
olhar para ela. Algo semelhante acontece connosco, o (marias@zinetmedia.es).
nosso satélite concentra a força de atração de todo o nosso univer- Coordenação de design: María Somonte
so. Embora a estejamos a conhecer cada vez melhor, continua a ser (msomonte@zinetmedia.es).

um enigma para nós. De facto, pode ser precisamente isso, quanto Colaboram neste número:
mais sabemos dela, mais estimulante se nos torna. Embora tenha Laura G. de Rivera, Elsa Regadas, Javier Rada, Doctor
Fisión, Gema Boiza, Michael Le Page, Miriam Frankel,
sido afastada dos meios de comunicação depois dos anos 60, quando
Manu Montero, Laura Chaparro, Ángel L. León Panal,
a sua conquista foi um símbolo da corrida entre os Estados Unidos Eduardo Mesa, Javier Granda, José Ángel Martos, José M.
López Nicolás, Henar L. Senovilla, David Cuadrado,
e a União Soviética, é agora mais uma vez alvo de missões espaciais
Sergio Parra.
de países tão diferentes como o Japão e os Emirados Árabes Unidos,
por exemplo. São muitas as expedições previstas para os próximos Conselho Editorial:
José Pardina, Angela Posada-Swarford, Ramón Núñez,
anos, mas quais são os seus objetivos? O Doutor Fisión revela-nos Miguel Á. Sabadell, Elena Sanz, Pampa García,
tudo isso no seu apaixonante artigo. Também analisamos de perto Manu Montero, Mario García Bartual,
José Á. Martos, Fernando Cohnen.
a realidade da Covid-19 persistente: o que pode ser feito hoje para
aliviar os sintomas e porque variam tanto de uma pessoa para outra? EN D EREÇO E T ELE FONE
E contamos-vos sobre o primeiro mapeamento do desenvolvimen- C/ Alcalá 79 1.º A - 28009 Madrid - España;
Tel. +34 810 583 412
to do cérebro humano, desde a gestação até à idade de 100 anos.
Email: minteresante@zinetmedia.es
Falamos-vos também do crescimento populacional que se verificou
Subscrições: tel. 910 604 482.
nos últimos dois séculos, porque atingimos um número recorde: Email: suscripciones@zinetmedia.es
existem agora 8 mil milhões de pessoas na Terra! Que consequên-
cias, pode daí resultar para as nossas vidas?
Porque terá certamente um impacto sobre o
planeta e a sua economia. No número que tem
nas mãos abordamos também um tema fasci-
Chefe do Executivo: Marta Ariño
nante que abre interrogações quanto à história
Responsável financeiro: Carlos Franco
da evolução humana. Como podemos explicar Diretor Comercial: Alfonso Juliá
a Criança do Lapedo? No artigo falamos das (ajulia@zinetmedia.es)

últimas investigações a esse respeito. Não Diretor de Desenvolvimento Empresarial:

Óscar Pérez-Solero (operez@zinetmedia.es)
Carmen Sabalete, tenho dúvidas de que desfrutará da leitura.
diretora
csabalete@zinetmedia.es Editada por Zinet Media Global, S.L.

DISTRIBUIÇÃO:
V.A.S.P. Distribuidora de Publicaçöes, S.A.

offline
Mais SUPER no seu quiosque: A Super Interessante é uma publicação mensal
registada na Entidade Reguladora para a Comunicação
Social com o n.º 118 348. Depósito legal: 122 152/98.
INTERESSANTE

INTERESSANTE

INTERESSANTE INTERESSANTE Esta publicação é membro da Associação

A INVASÃO DA POLÓNIA, O INÍCIO DA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL

A TRAIÇÃO

75
EDIÇÃO EDIÇÃO

de Jornais de Informação (ARI).

DE ESTALINE BIBLIOTECA BIBLIOTECA
POLÓNIA As ambições soviéticas
A cobiçada presa
GRANDES DRAMAS
SILÊNCIO Do genocídio judeu ao
COMPROMETIDO massacre de Katyn
Posturas da França © Zinet Media Global, S.L. Todos os direitos reservados. Esta
75 MISTÉRIOS DA CIÊNCIA

e do Reino Unido
HISTÓRIA DA VIDA

MISTÉRIOS
PALEO
FALL WEISS
O plano mestre de Hitler
Últimas notícias
da pré-história publicação é propriedade exclusiva da Zinet Media Global, S.L.,
EVOLUÇÃO
DA e a sua reprodução total ou parcial, não autorizada, é
CIÊNCIA
Foi assim que Darwin
EXÉRCITOS concebeu a sua ideia
E ARMAS revolucionária
Uma guerra
desigual AMBIENTE
Poderemos parar
totalmente proibida, de acordo com os termos da legislação
a sexta extinção?
em vigor. Os contraventores serão perseguidos legalmente,
A INVASÃO HISTÓRIA tanto a nível nacional como internacional. O uso, cópia,
DA POLÓNIA DA VIDA
Do primeiro micróbio ao ser humano
Da Matéria Negra e a existência de E.T.
ao Manuscrito Voynich e ao móvel perpétuo
reprodução ou venda desta revista só poderá realizar-se com
INÍCIO DA II GUERRA MUNDIAL autorização expressa e por escrito da Zinet Media Global, S.L.
 Sumário

84

54

62
4 SUPER
 90

14

34
REPORTAGENS
CAPA
34 Somos 8000 milhões
6 Marcos do cérebro
Mapa interior, desde a gestação até aos cem
6
Como nos afetará? anos.

49 João Nuno Tavares 14 Objetivo: A lua

Diretor da Casa das Ciências.
Novas missões ativam a corrida espacial.
62 A batalha de Kiev
Como o Reich cercou o Exército Vermelho. 26 Muda a tua personalidade
O teu caráter não está gravado na pedra.
68 Criança do Lapedo
A história da evolução humana.
42 Agroenergia
84 Apps espiãs O uso de matéria orgânica como energia.
Vigiam-nos, a partir dos telemóveis,
tablets e computadores? 54 Animais que incham
Porque algumas espécies incham o seu corpo?
90 Obediência devida
As experiências de Milgram. Podemos
ignorar as ordens de um superior?
76 As sequelas da Covid-19
A incógnita dos sintomas persistentes.
FOTO DE PORTADA: SHUTTERSTOCK

RÚBRICAS 97 Moedas criptográficas

ENTREVISTA 74 Defesa cibernética Por Laura G. de Rivera
Por Javier Rada.
22 María Martinón-Torres 98 História de
Médica e paleontóloga espanhola 82 História em imagem ficção científica
protagonista nas escavações de Atapuerca. O couraçado de Potemkin. Por Sergio Parra.

SUPER 5
 EA VR OT LÍ CU UÇ ÃL O

Ainda sabemos muito pouco sobre o cére-

bro. É portanto uma grande notícia que,
graças ao poder do processamento de
dados e das novas tecnologias, é final-
mente possível ter uma visão contínua do
que está a acontecer no cérebro desde as
primeiras semanas de gravidez até aos
100 anos de idade, e mesmo detectar
mudanças associadas a uma patologia.

Texto de JAVIER RADA

PRIMEIRO MAPEAMENTO GERAL DO SEU DESENVOLVIMENTO

OS GRANDES
MARCOS DO
6 SUPER
CÉREBRO
 Estamos no berçário

SHUTTERSTOCK
do conhecimento. O
cérebro é o desconhe-
cido mais íntimo
possível, ainda sabe-
mos muito pouco
sobre ele.

SUPER 7
 O
órgão que se observa a si pró-
prio é superado pelo enigma.
Na sua reflexão confronta-se
com um imenso universo em
miniatura: galáxias de neuró-
nios e células gliais, triliões de
sinapses e axónios em sedosas
bainhas de mielina.
O cérebro que tenta ex-
plicar-se só encontra uma
exclamação possível e diz:
«Uau!» (embora também
possa ser um suspiro). Vê-se como uma massa gela-
tinosa mutante, uma borboleta elétrica em constante
crisálida enroscada no casulo ósseo do crânio, em
permanente mudança. Falamos de uma rede que abre
e fecha caminhos, que se poda e se reconecta ao lon-
go da vida. Parece funcionar como um jardineiro zen:
sempre em busca da máxima eficiência e beleza.
É o desconhecido mais íntimo possível, porque
ISTOCK
Até à chegada do Brain charts for the human lifespan, não havia normas para quantificar margens saudáveis na maturação e envelheci-
mento do cérebro. Pela primeira vez, temos um mapa estatístico de como ele evolui ao longo da sua vida.
8 SUPER
ainda sabemos muito pouco sobre ele, estamos nas
fases iniciais, no berçário do conhecimento. É por
isso que é uma boa notícia que, pela primeira vez,
tenhamos um mapa estatístico de como evolui ao
longo da sua vida. Uma promessa publicada na re-
vista Nature e a que chamaram Brain charts for the
human lifespan (Gráficos cerebrais para o desenvol-
vimento vital).
Graças à potência no processamento de dados e às
novas tecnologias, o cérebro pode, finalmente, ver em
gráficos e curvas, em médias ou percentis, com mé-
tricas globais (principalmente volumes) e de maneira
contínua, como ele próprio cresce e se desenvolve ao
longo da sua vida.
Também pode ver o desenvolvimento completo da
espessura cortical, ou detetar padrões de alterações na
anatomia cerebral associado a uma patologia. Tem uma
visão contínua do que ali se passa, desde as primeiras
semanas de gestação até aos cem anos de idade. E há
muita coisa a acontecer, verá....

Até agora tínhamos métricas para olhar para perío-
dos mais curtos e específicos da sua evolução, «mas até
termos sido capazes de reunir os dados para toda a sua
vida útil, não conseguimos obter esta imagem de como
é a sua trajetória em alta precisão temporal», explica
Richard Bethlehem, neurocientista e investigador da
Universidade de Cambridge, coordenador da investiga-
ção Brain Charts.
É UMA BÚSSOLA INICIAL, UM MAPA DE DESENVOLVIMENTO COM
OS SEUS SINAIS E MARCOS GRAÇAS ÀS INFORMAÇÕES dos scans
cerebrais. São percentis (medida estatística de posi-
ção), da mesma forma que os pediatras fazem quando
analisam o desenvolvimento físico de uma criança. De-
pendendo do percentil, pode-se dizer se a criança, com
base na idade ou no sexo, está dentro das margens de
desenvolvimento habituais.
Mas com o cérebro não tínhamos nada do género. Não
existiam normas para quantificar a maturação e o en-
velhecimento saudável. Para tal, a investigação Brain
Charts necessitava de desenvolver a sua própria me-
todologia e colaborar com centenas de investigadores
de vários continentes. Foi necessária uma enorme
quantidade de dados para estabelecer o novo quadro
estatístico.
Mais de cem mil exames ao cérebro de participantes
de metade do mundo (saudáveis e com transtornos,
de todas as idades, incluindo o feto) para extrair mé-
dias desse desenvolvimento, neurotípico ou normal,
Tudo o que precisa para treinar o seu cérebro é vontade. Não o
deixar ficar parado em momento algum é a melhor terapia que existe
ISTOCK
A matéria cinzen-
ta é basicamente
composta por cé-
lulas, tais como
neurónios e glia.
concentrando-se inicialmente no volume dos teci-
dos principais. A colheita foi de um petabyte de dados
(equivalente a mil triliões de bytes). «Foi por isso que
tivemos de trabalhar com muitos computadores em
paralelo, para nos mantermos num prazo realista»,
explica Rafael Romero, especialista em neuroimagem e
neuro-oncologia da Universidade de Sevilha e um dos
poucos colaboradores espanhóis na investigação.
A ideia surgiu daquele cérebro que faz perguntas
sobre si próprio. «Há seis anos, numa conferência de
neurociência, fizemos a nós próprios duas perguntas
muito simples: quão grande é o cérebro humano? E
poderíamos criar uma referência comum para a forma
como o medimos?», explica Bethlehem.
Assim, iniciaram o projeto, primeiro com dados pu-
blicados abertamente e depois contactando centros
especializados. «Começámos a contactar colegas e a
resposta foi esmagadoramente positiva», acrescenta
ele. Um sucesso da tecnologia, mas acima de tudo da
cooperação internacional.
COMO É QUE UM CÉREBRO SE DESENVOLVE EM CONDIÇÕES
NORMAIS? O problema é que não há dois cérebros iguais.
O cálculo da média não é fácil com esta variabilidade
interindividual. Qualquer pessoa familiarizada com a
neuroimagem saberá que cada órgão é único.
A investigação publicada na Nature tem cerca de 200
autores, principalmente da América do Norte, Europa
e Ásia. A ideia é que os Brain Charts funcionem como
SUPER 9
SHUTTERSTOCK
Os dados já estão a ser utilizados
para determinar a forma como
evoluem doenças como a síndro-
me de Tourette.
um guia para os especialistas utilizarem na sua práti-
ca diária e para ajudar disciplinas tão sensíveis como a
psiquiatria. «É um grande avanço, um bom ponto de
partida, embora ainda haja um longo caminho a percor-
rer antes de poder ser implementado clinicamente»,
diz Juan Francisco Martín, neurocientista do Instituto
de Biomedicina em Sevilha, que já está a começar a uti-
lizar os dados para determinar a forma como doenças
como a síndrome de Tourette evoluem.
Neste momento, as curvas são demasiado generalistas,
uma vez que trabalham com variáveis globais. Mas isto tor-
nou possível determinar com precisão quais são os marcos,
ou milestones (em inglês), do desenvolvimento cerebral.
COM BASE NESTES GRÁFICOS OU CURVAS, O CÉREBRO QUE
AGORA LÊ ESTE ARTIGO ACABA DE RECEBER UM CONVITE pa-
ra uma curta viagem pelo caminho da sua evolução. As
mudanças que ocorrem no cérebro ao longo do seu de-
senvolvimento são múltiplas e drásticas. Assemelha-se
a um balão que incha e depois desincha.
Duas das curvas principais baseiam-se em medições
indiretas: o volume de matéria cinzenta e branca. «A
matéria cinzenta é basicamente constituída por células,
tais como neurónios e glia», diz Juan Francisco Martín.
A matéria branca é constituída por fibras, tais como os
axónios que ligam as diferentes regiões, as indispensá-
veis pontes neuronais.
O nosso cérebro cresce mais do que necessita e depois é
a própria experiência que poda todas as ligações que não
estão a ser utilizadas
10 SUPER
De acordo com as suas observações, o pico da maté-
ria cinzenta ocorre com a idade de seis anos. O cérebro
é concebido para atingir o pico do tecido celular na
infância. A partir daí, os neurónios diminuem gra-
dualmente.
É como se quizesse dotar a criança de um potencial
máximo, preferindo que tenha células que sobrem para
o que ela possa necessitar. Esta é a razão da reconhecida
flexibilidade cognitiva na infância, o que não implica,
contudo, o máximo desenvolvimento.
Depois é uma questão de economia. «O cérebro cres-
ce mais do que precisa e depois é a própria experiência
que poda as ligações que não estão a ser utilizadas», diz
Martín.
O cérebro enfrenta o meio: o jardineiro poda os neu-
rónios (chamam-lhe podas sinápticas). Os estímulos
são as suas tesouras. Dessa indefinida sequóia neuro-
nal, ele irá formar um bonsái - que irá crescer com o
tempo - completamente especializado de acordo com o
que experimenta.
Eliminará os neurónios que considera não serem úteis
ou relevantes, porque são um desperdício. Há um di-
tado em neurociência: use-o ou perca-o. «Durante a
última infância e adolescência, será que já estamos a
perder neurónios? Bem, sim, porque é uma parte im-
portante desse refinamento criar uma rede que seja
mais eficiente», diz Rafael Romero.
 É como se o cérebro se apercebesse que o poder sem
direção é inútil. E por isso volta a sofrer uma mutação.
Antes da idade de seis anos, já está a decorrer outro
evento que se tornará importante na adolescência e na
idade adulta jovem. É conhecido como «mielinização».
A mielina é a camada que envolve e protege os axónios
do sistema nervoso; aparece branca nas ressonâncias
magnéticas por causa do contraste.
A sua missão? Aperfeiçoar as redes existentes. Ajuda a
transmissão elétrica a ser mais eficaz. Na adolescência,
este mundo de ligações torna-se predominante. «É um
momento importante porque estamos a aproximar-nos
do máximo em termos de ligações e número de neuró-
nios», explica Martín.
O ADOLESCENTE COMEÇA A DELIMITAR O JARDIM QUE SERÁ A
SUA CASA PARA O RESTO DA SUA VIDA. Este é um processo
que irá continuar até ao período entre os vinte e trinta
anos de idade, quando a matéria branca (uma melhor
conectividade) atingirá também o seu auge. O nosso cé-
rebro continuará a afinar de acordo com a experiência
e a reserva cognitiva que acumula. «Existe uma diretriz
inscrita no nosso código genético que orienta o cresci-
mento. Mas depois há uma parte que está relacionada
com a nossa própria experiência», diz Martín.
Chegamos aos nossos trinta anos. O cérebro continua
a refinar as suas redes, mas já começa a ver outro hori-
zonte: em breve a matéria branca começará o seu lento
declínio. É como se dissesse: Dei-vos muitos anos para
fazerem o que tem de ser feito.
A diferença entre maturidade cerebral e envelheci-
mento, contudo, não tem uma fronteira clara. «Não há
uma idade em que se diga que agora não está a amadu-
CÓRTEX
ASC
A importância da reserva
cognitiva à medida que
envelhecemos
E mbora o envelhecimento do cérebro seja inevitável, o
nosso órgão tem os seus truques para lidar com as mu-
danças no ambiente e em si mesmo. Está bem documentado
que a reserva cognitiva é de grande ajuda quando começa
a vacilar. «Sabe-se que aqueles indivíduos que têm um nível
de educação superior, e não tem de ser formal, levam mui-
to mais tempo a mostrar sintomas neurodegenerativos»,
explica Romero. «Existem formas de mitigar estes declínios
que são marcados por variáveis biológicas», acrescenta
Martín. Tal como uma flor cresce e murcha, o cérebro segue
o mesmo caminho. Não podemos parar o processo mas,
se exercermos as ligações durante a sua vida, «podemos
torná-lo menos pronunciado», diz Martín. Esta é a famosa
resiliência cerebral, que em alguns casos atinge o paroxis-
mo. Há estudos sobre pessoas que tiveram um dos seus
hemisférios removido, e em muitos casos são capazes de
manter uma vida normal. Um dos casos mais famosos é o
conhecido como o homem sem cérebro. «O homem tinha um
cérebro, mas tinha um caso grave de hidrocefalia (um ventrí-
culo aumentado que causa estragos)», explica Romero. A
pessoa em questão foi um dia ao médico e este fez-lhe um
um scan; surpreendido, teve de o informar que 90 por cento
do seu cérebro não estava lá, que tinha estado a operar na
sua vida com apenas 10 por cento da sua massa encefálica.
É verdade que ele tinha um QI ligeiramente inferior à média,
mas isto não o impediu de ter um emprego, casar e desfrutar
dos seus filhos.
As mudanças que
ocorrem no cére-
bro durante o seu
desenvolvimento
são múltiplas e
drásticas. Asseme-
lha-se a um balão
que incha para lo-
go depois
desinchar.
SUPER 11
SHUTTERSTOCK
Não há dois cére-
bros iguais, cada
órgão é único. A
variabilidade inte-
rindividual significa
que a obtenção de
uma média fiável
está longe de ser
simples.
recer, mas sim a envelhecer, mas é verdade que após
determinados intervalos se observam mudanças que
podem estar associadas a uma perda de eficiência, por
exemplo, a partir dos cinquenta/sessenta anos», expli-
ca Romero.
O outono chega ao jardim e o bonsái perde mais folhas
do que antes. O jardineiro está cansado. O volume da
substância branca começa a diminuir mais acentuada-
mente. Acabámos de passar a idade de sessenta anos e a
curva da matéria cinzenta assemelha-se a uma monta-
nha-russa descendente.
OUTRO DADO QUE OBSERVARAM DIZ RESPEITO AO TAMANHO DOS
VENTRÍCULOS, as áreas do cérebro que não são constituí-
das por neurónios ou ligações. Estão cheios de líquido
cefalorraquidiano e têm uma função de apoio, mas não
processam informação.
Num certo marco (sessenta anos), estes ventrículos,
que têm sido estáveis até agora, começam a crescer,
12 SUPER
sobem como um foguete na curva, o que não é uma
boa notícia. Isto significa que grande parte da matéria
cinzenta e branca está a ser removida. «O crânio é um
compartimento estanque, ganha-se de um lado o que
se perde do outro», diz Martin. O espaço livre deixa-
do pelo tecido é ocupado pelo fluido. Embora saibamos
que certas áreas, próximas da zona subventricular,
continuam a gerar novos neurónios, a quantidade que é
produzida é baixa em comparação com as que são per-
didas, é inevitável. E assim chega o inverno.
Tal como a massa muscular se perde, o mesmo acon-
tece com a massa cerebral, mas o nosso estranho íntimo,
o fiel podador, não pretende desistir tão facilmente.
Dedicará o que resta da sua vida ao minimalismo: tirará
o máximo partido do menor espaço possível. Como um
bom jardineiro Zen, escreverá o seu último haiku (pe-
quenos poemas) fechado no claustro de osso.
O cérebro de uma pessoa idosa, apesar do seu declínio,
ainda mantém uma plasticidade cerebral espantosa. De

facto, quando um indivíduo apresenta sintomas de um
trnastorno neurológico é geralmente porque o cérebro
está muito danificado.
Antes de isto acontecer, compensou o máximo pos-
sível. O bonsái continua a ser uma árvore funcional
embora esteja a ficar cada vez mais pequeno. «Tem
muita margem, é uma rede, se uma forma não funcio-
nar, pode usar outra», explica Romero.
A desvantagem é que quando os sintomas aparecem
pouco há a fazer, já é demasiado tarde. Precisamente o
que se pretende com estes índices de referência é prever
se uma pessoa vai ter sintomas antes de se manifesta-
rem. «Esta é a hipótese que temos e a que precisamos de
testar antes de a podermos utilizar como um biomarca-
dor com valor de diagnóstico», explica Romero.
A CONCLUSÃO A QUE CHEGARAM É QUE, APESAR DE TUDO, O
CÉREBRO ENVELHECE MELHOR DO QUE OUTROS ÓRGÃOS. «A
resiliência é surpreendente. E isto porque, a par do
Demasiado WEIRD
U m dos problemas que Brain Charts apresenta, e a biome-
dicina em geral, é que os estudos são tendenciosos para
certas populações. Os anglo-saxões chamam a isto WEIRD,
que significa «raro», mas é um acrónimo de Western Educa-
ted Industrialized, Rich, and Democratic. A grande maioria dos
dados provém destas regiões, devido ao custo da neuro-ima-
gem e ao financiamento necessário para os estudos: Estados
Unidos, Canadá, Europa, Austrália e parte da Ásia (China e Sin-
gapura). Isto significa que uma grande parte da população está
fora da análise do desenvolvimento do cérebro. «Tentámos utili-
zar todos os dados que estavam disponíveis em todo o mundo,
mas a realidade impõe-se. Há muito mais pessoas dos EUA no
estudo do que de qualquer outro continente», diz Romero. Is-
to significa que sabemos como o cérebro do americano médio
cresce e se desenvolve, mas pode haver surpresas se o compa-
rarmos com o cidadão global. «Sabemos que a etnicidade tem
um efeito importante em praticamente tudo, estamos a fazer as
curvas de como se desenvolvem os cérebros daqueles huma-
nos que se podem dar ao luxo de fazer um exame ao cérebro»,
conclui. A nível mundial existem variantes genéticas por região
que podem ser importantes. Mas um scanner custa cerca de
um milhão de euros, a maioria deles encontra-se em hospitais e
há muita pressão para os utilizar. Continua a ser uma tecnologia
cara e de vanguarda. É por isso que Brain Charts ainda estão
abertos para quaisquer novos dados e porque implantaram o
seu website brainchart.io.
SHUTTERSTOCK
sistema imunitário, é o sistema mais complexo que te-
mos», acrescenta Romero.
«O que fizemos com este conjunto de dados é acres-
centar um nível de precisão que antes não era possível,
uma linguagem comum em todos os estudos, e portanto
uma imagem harmonizada de métricas interpretáveis.
À medida que obtemos mais dados longitudinais e clí-
nicos, podemos começar a ver se estas ferramentas
podem ser utilizadas para previsões clínicas», conclui
Bethlehem.
Um cérebro que lança outra exclamação em frente ao
espelho (desta vez, um sopro de esperança): «Oxalá!
Esperemos que uma investigação como esta e uma co-
laboração mais aberta possam desvendar os segredos do
nosso jardineiro.
Entretanto, tome bem conta do bonsái. Use a melhor
tesoura, deixe a sua poda ser frutífera, para que o seu
último haiku, graças à valiosa reserva cognitiva, seja
memorável. e
SUPER 13
 EXPLORAÇÃO ESPACIAL

OBJETIVO:
A LUA
Durante cinco dé-
SHUTTERSTOCK

cadas, a Lua não

tem sido atraente
para a exploração.
O que mudou pa-
ra tornar o nosso
satélite tão inte-
ressante agora?

14 SUPER
A 21 de julho de 1969, às 2:56 da manhã, Neil Armstrong pôs os pés
na lua pela primeira vez e isto mudou para sempre a história humana.
Não só porque foi a primeira vez que uma nave espacial tripulada
aterrou no nosso satélite, o que era importante em si mesmo, mas
também porque significava que os Estados Unidos tinham ganho
a corrida espacial contra a União Soviética. Hoje, a Lua «reclama»
novamente a nossa atenção: vários países estão a organizar missões
até ela. Porquê? O que é que procuram?

Texto por DOCTOR FISIÓN

SUPER 15
 SHUTTERSTOCK

O
programa Apollo terminou
em julho de 1975 da me-
lhor maneira possível: com
um aperto de mão entre os
Estados Unidos e a União
Soviética, dois países ad-
versários que se esqueceram
das suas diferenças para se
abraçarem no espaço com a
missão Apollo-Soyuz. Foi o
início de uma longa era que
nos levou muito longe em
termos de cooperação e expansão da ciência, mas
que, por enquanto, não conseguiu que saíssemos do
nosso planeta.
Durante cinco décadas, a Lua não tem sido muito
interessante para a exploração espacial. Tínhamos
todas as amostras de que precisávamos, há trezen-
tos e oitenta e dois quilos da Lua na Terra, mais do
que suficiente, e o interesse público desceu depois
das primeiras missões, o que foi razão suficiente para
cancelar o programa Apollo.
ULTIMAMENTE, NO ENTANTO, TEMOS OUVIDO
FALAR MUITO SOBRE A EXPLORAÇÃO LUNAR. Os
Estados Unidos, a Rússia, a Índia, a Coreia do
Sul, os Emirados Árabes Unidos e o Japão têm
os olhos postos na Lua. O que mudou para tornar
o nosso satélite tão interessante agora? Depois de
um tempo sem missões à Lua, veremos este ano, um
grande número delas. Os Estados Unidos vão lançar
o seu programa Artemis e estão a financiar uma série
de missões para enviar equipamento e fornecimentos
para a Lua para utilização pelos futuros astronautas.
Os restantes países irão aventurar-se a explorar o
nosso satélite.
Todas estas missões serão não tripuladas e, na sua
maioria, lançarão as bases para uma presença huma-
na sustentável no nosso satélite em menos de uma
década. Mas esse não é o objetivo final; a criação de
uma estação espacial lunar é apenas um passo no ca-
minho para missões tripuladas a Marte.
Antes de ser dada luz verde para esta primeira
missão, está em curso uma série de ensaios de ves-
tuário no Kennedy Space Center, na Florida. A NASA

16 SUPER
 Este foguete de
noventa e oito
metros foi
concebido para ser
o foguete mais
potente da história
e para ser capaz de
transportar
grandes cargas até
à Lua.

trabalha há mais de dez anos no SLS, um foguetão

mais potente que o Saturn V, que nos levou à Lua há
mais de cinquenta anos. A missão Artemis 1 marcará
o primeiro de uma série de voos sob o guarda-chuva
Artemis da NASA. O primeiro voo SLS será lançado
do Centro Espacial Kennedy para enviar uma cáp-
NASA

sula chamada Orion à volta da Lua. No seu regresso,

irá testar a trajetória a ser seguida pelo Artemis 2,
a missão subsequente que está programada para
transportar astronautas em 2024. A terceira missão,
Artemis 3, terá como resultado uma aterragem na
lua. Como qualquer missão espacial importante, a
Artemis 1 foi adiada várias vezes. Inicialmente, esta-
va prevista para 2020 e dois anos mais tarde a missão
ainda não descolou. A NASA declarou a 2 de feverei-
ro deste ano que «as equipas não estão a trabalhar
em nenhuma questão importante», mas observou
que o último atraso, de março de 2022 até aos meses
seguintes, era necessário para completar as tarefas
indispensáveis e preparar o foguetão para um teste da Emblema da histórica missão Apollo 11: uma águia careca
plataforma de lançamento conhecido como «ensaio (símbolo nacional dos EUA) aterrando em solo lunar com
geral», a última grande verificação antes do primei- um ramo de oliveira (símbolo da paz) nas patas.

SUPER 17
 Todas estas missões
ro lançamento. «Esta será a irão lançar as bases
última verificação do projeto
antes do nosso lançamento», para uma presença
disse Tom Whitmeyer, um al-
to funcionário da NASA.
O foguete de noventa e oi-
humana sustentável na
to metros foi concebido para
ser o mais potente da história
superfície do nosso
e para ser capaz de transpor-
tar grandes cargas até à Lua. satélite em menos de
Os seus sete milhões de libras
de propulsão são capazes de uma década
transportar cento e trinta
toneladas de carga útil. Na
sua primeira missão, chegará a menos de cem qui-
lómetros da superfície lunar e depois voará a uma
distância recorde de quatrocentos e cinquenta mil
quilómetros do nosso planeta, mais longe do que
qualquer nave espacial concebida para transportar
uma tripulação alguma vez antes. Mas a agência es-
pacial americana não está sozinha na sua missão. No
centro dos esforços da NASA para levar os humanos
até à Lua está a Starship da SpaceX, que será utiliza-
da como módulo de aterragem lunar em 2025. Será
a primeira missão de astronauta da agência à super-
fície da lua desde 1972. Concebido como um sistema
de foguete totalmente reutilizável, a nave espacial
está também no centro do objetivo final de Elon
SHUTTERSTOCK
Musk de transportar huma-
nos até Marte.
Para alcançar esta proeza, a
Starship deve ser capaz de or-
bitar o nosso planeta. Esse voo
de teste, também sem pessoas
a bordo, deveria ocorrer em
meados deste ano. Um teste
orbital bem sucedido será um
passo fundamental no pro-
grama lunar da NASA, mas à
data de hoje, a SpaceX está
muito longe de o conseguir.
Os astronautas que se lança-
rem no Sistema de Lançamento Espacial, dentro da
cápsula Orion, irão encontrar-se e transferir-se para
a Starship na Lua para descer o resto da viagem até à
superfície lunar. A nave espacial descolará então da
Lua e transferirá os astronautas de volta à Orion para
a viagem de regresso à Terra. Um feito e tanto.
PEREGRINO LUNAR
Intuitive Machines, uma empresa sediada em Hous-
ton, e Astrobotic, em Pittsburgh, pretendem enviar
pequenos módulos de aterragem lunar que transpor-
tem várias cargas úteis científicas para a lua até ao
final de 2022. Os seus módulos foram desenvolvidos
ao abrigo do programa Comercial Lunar Cargo Servi-

O primeiro voo do
SLS será lançado do
Centro Espacial
Kennedy para en-
viar uma cápsula
chamada Orion à
volta da Lua.

18 SUPER
 A SpaceX está a

SHUTTERSTOCK
trabalhar com a
NASA para voltar à
Lua no futuro, mas
também faz parte
do principal
objetivo do Elon
Musk: transportar
humanos para
Marte.

SUPER 19
NASA

Nas últimas centenas de metros da

descida durante a aterragem lunar da
Apollo 12 (19 de novembro de 1969),
Conrad aumentou o controlo manual
no que foi um exercício de precisão. Na
imagem, Intrepid, o módulo lunar da
Apollo 12, pairando sobre a superfície
do nosso satélite.

O Pathfinder orbital
ces da NASA; parte do esforço do lado da Lua voltado para
da agência para confiar em
empresas privadas para en-
lunar passará um ano a Terra e transporta catorze
cargas úteis de investigação.
viar carga e instrumentos de
investigação para o espaço é
a estudar a geologia A companhia disse que Pe-
regrine estará pronto para o
a esperança de estimular um
mercado comercial.
da Lua e a examinar lançamento a bordo do novo
foguetão Vulcan da United
O módulo de aterragem No-
va-C da Intuitive Machines, de longe a Launch Alliance em meados
de 2022.
um robô cilíndrico de seis
pernas, deverá ser lançado no composição química CAPSTONE
foguete Falcon 9 da SpaceX Rocket Lab, que constrói
durante 2022, que trans- da poeira lunar foguetes para pequenos lança-
portará uma dúzia de cargas mentos, está preparado para
úteis para a superfície lunar. enviar um satélite do tamanho
Um dos instrumentos a bordo medirá a nuvem de de um microondas, o CubeSat, para a NASA, chamado
detritos lunares levantada durante a aterragem de CAPSTONE, a partir do local de lançamento da empre-
Nova-C, uma experiência que poderá ajudar os en- sa na Nova Zelândia .
genheiros a evitar aterragens lunares desordenadas O satélite estudará uma órbita à volta da lua para
no futuro. O lander irá também instalar um peque- uma futura estação espacial chamada Gateway, a ser
no rover construído pela Spacebit, uma empresa desenvolvida pela NASA e outras agências espaciais,
britânica. algures na próxima década.
O módulo de aterragem Peregrine da Astrobo- CAPSTONE irá também testar uma nova tecnologia
tic é um módulo quadrado de quatro pernas com de navegação concebida para calcular a posição de
um sistema de propulsão a bordo que deslizará so- uma nave espacial em relação a outras naves espa-
bre uma planície basáltica no quadrante nordeste ciais. Tradicionalmente, os satélites utilizam câmaras

20 SUPER
NASA
Nesta fotografia, tirada
durante a terceira etapa
da missão Apollo 16,
Charles Duke, o piloto do
módulo lunar, é visto na
sombra da chamada
«Shadow Rock».
a bordo para determinar a sua posição em relação às
formações estelares ou à posição aparente do Sol. Em
vez disso, CAPSTONE tentará determinar a sua posi-
ção no espaço através da comunicação com o Lunar
Reconnaissance Orbiter da NASA, um satélite de ima-
gem lançado em 2009.
LUNAR PATHFINDER
Pathfinder, o orbitador lunar da Coreia, um saté-
lite em forma de caixa, será a primeira incursão da
Coreia do Sul à Lua, uma vez que o país pretende re-
forçar os seus conhecimentos técnicos para missões
no espaço. A nave, que transporta seis ferramentas
principais, deverá ser lançada em agosto de 2022
num foguetão Falcon 9 da SpaceX e atingirá a órbi-
ta lunar em dezembro. Passará um ano a estudar a
geologia da Lua e a examinar de longe, a composi-
ção química da poeira lunar. O satélite transportará
também um Lunar Terrain Imager, que fará o levan-
tamento de potenciais locais para uma subsequente
missão de aterragem robótica sul-coreana.
LUNA-25
O módulo de aterragem Luna-25, que deverá ser
lançado em julho de 2022, marcará a primeira ater-
ragem lunar da Rússia desde 1976, quando o módulo
Luna-24 da era soviética recolheu amostras lunares
para regressar à Terra. O Luna-25 estudará o solo
lunar e testará tecnologias para futuras alunagens
russas.
MISSÃO 1
A companhia espacial japonesa Ispace pretende en-
viar o seu módulo de aterragem da Missão 1 à Lua
algum tempo antes do final de 2022. Se o desembar-
que for bem sucedido, irá colocar um par de rovers.
RASHID
É um pequeno robot de quatro rodas construído pelos
Emirados Árabes Unidos. Trata-se de outro explora-
dor robótico mais pequeno construído pela Ispace,
com o tamanho e a forma de uma bola de basquetebol.
Pode transformar-se num rover após a implantação,
dividir-se-á em dois e utilizará as suas metades como
rodas para se deslocar e estudar a poeira lunar.
CHANDRAYAYAAN-3
A Índia tinha planeado enviar um módulo de aterra-
gem e o rover Chandrayaan-3 para a Lua no terceiro
trimestre de 2022. Será a sua terceira tentativa numa
missão lunar após o módulo de aterragem e rover da
missão Chandrayaan-2 se ter despenhado em 2019. e
SUPER 21
 ENTREVISTA

A paleontóloga María
Martinón-Torres,
diretora do Centro
Nacional de
Investigação da
Evolução Humana
(CENIEH), Espanha e
membro da equipa de
investigação de
Atapuerca, posando
na jazida, em Burgos.

22 SUPER
María
MARTINÓN-
TORRES
«O que mais gosto no Homo sapiens
é a sua imperfeição e o que menos
gosto é o seu lado hierárquico,
territorial e violento»
María Martinón-Torres, médica e paleoantropóloga, é uma das poucas cientistas espanholas
que não necessita de apresentação. Foi protagonista nas escavações da Serra de Atapuerca
que trouxeram à luz inúmeros fósseis humanos e pré-humanos de Sima de los Huesos.
Recentemente, fez parte da equipa internacional que encontrou um maxilar Homo sapiens
de há 180.000 anos em Israel. Uma descoberta que antecipou, pelo menos em cinquenta mil
anos, a expansão dos nossos antepassados para fora de África e outros aspectos cruciais
da evolução da nossa espécie.
SUSANA SANTAMARÍA

Entrevista de GEMA BOIZA

SUPER 23
 M
édica de formação e
paleoantropóloga de
profissão, María Marti-
nón-Torres, diretora do
CENIEH (Centro Nacio-
nal de Investigação da
Evolução Humana), em
Espanha, acaba de pu-
blicar Homo imperfectus
nas Ediciones Destino,
um livro em que coloca
a nú o Homo sapiens, já
que põe em foco a im-
portância das fragilidades da nossa espécie na luta pela
sobrevivência. María Martinón-Torres coloca-nos em
frente ao espelho para nos fazer refletir.
O que é Homo imperfectus e porque é que escreveu este
livro?
É um livro científico no qual eu queria partilhar a mi-
nha visão pessoal da doença e do sofrimento, uma parte
inerente da vida que penso que raramente falamos. É
o espinho no coração de alguém que se dedicou à pa-
laeoantropologia, mas que nunca deixou de ser médica.
Pensava num grupo específico quando o estava a docu-
mentar e a escrever?
A minha intenção era alcançar o maior número de
pessoas possível. Não procurei escrever um tratado de-
talhado e intensivo sobre medicina evolutiva, mas sim
recolher quadros médicos com os quais todos vivemos
diariamente e partilhar a minha visão sobre eles.
Em Homo imperfectus fala das nossas fragilidades na
luta pela sobrevivência. Pensa que os seres humanos,
enquanto espécie, podem continuar a adaptar-se à
mudança?
Sim, estamos constantemente a adaptar-nos. O proble-
ma é que os ritmos da biologia são muito, muito mais
lentos do que os da tecnologia e da cultura. Somos uma
espécie que se tornou uma das forças mais impactan-
tes do planeta, a nossa capacidade transformadora fez
com que a nossa vida quotidiana, a nossa paisagem e o
nosso clima mudassem. A maioria dos casos de quadros
cardíacos isquémicos, AVC, osteoartrite, obesidade ou
arteriosclerose de que a sociedade sofre atualmente são
uma consequência deste desequilíbrio, dos nossos ex-
cessos alimentares ou do nosso estilo de vida sedentário.
Originalmente, éramos uma espécie caçadora-recole-
tora que vivia ao ar livre com uma atividade física muito
maior. A nossa biologia ainda está a adaptar-se, mas a
um ritmo muito mais lento.
Qual diria que é o superpoder da nossa espécie?
Desde logo, o superpoder da adaptação não é exclu-
sivo dos seres humanos, porque todas as espécies
que ainda estão vivas estão a adaptar-se a todo o
momento. Penso que isso faz parte do intrigante,
emocionante e assustador da natureza, onde a mesma
lei rege a sobrevivência de peixes, aves, plantas e se-
res humanos. O que acontece é que aqueles que estão
mais bem adaptados reproduzem-se mais e tornam-
-se as formas dominantes que fazem o seu caminho
na vida. Se existe algum superpoder no Homo sa-
piens, eu diria que é cultural e não biológico, porque
não creio que estejamos melhor adaptados do que um
tubarão ou uma águia. Na realidade, estes dois pro-
cessos evolutivos não se desenvolveram em paralelo.
O que acontece com esta evolução cultural é que esta-
mos a antecipar problemas que, paradoxalmente, nós
próprios criámos.
Pensa que estamos «condenados» a continuar a con-
trair doenças?
Enquanto houver doença, haverá vida. Vemo-lo quan-
do a detetamos no estudo dos registos fósseis, os sinais
com que a identificamos são os de uma tentativa de
recuperar o corpo ou de reparar os danos sofridos. Na
natureza, no mundo selvagem, é muito raro encontrar
a doença, porque essa doença não é normalmente com-
patível com a vida. Portanto, sim, temos de aceitar que
a nossa espécie vai continuar a sofrer ou, pelo menos, a
lidar e viver com patologias e doenças; pedimos-lhe que
faça muitas coisas, que se adapte a diferentes tipos de
vida e lugares. Haverá um preço a pagar por isso. O que
acontece é que estas doenças, mesmo que tenhamos de
sofrê-las, não têm, na maioria dos casos, um impacto
direto sobre o sucesso da nossa espécie.

Acha que os seres humanos têm uma data de validade?

Se olharmos para trás, podemos pensar que sim. To-
das as espécies evoluíram, o que significa que ao longo
de milhões de anos algumas espécies surgiram e ou-

«Temos de aceitar que a nossa

espécie continuará a sofrer de
Homo
Imperfectus: doenças porque lhe pedimos
que se adapte a diferentes tipos
Porque é que
continuamos a

de vida e a diferentes lugares

adoecer apesar
da evolução?
Editorial Destino,
18,90 euros. ao mesmo tempo»
24 SUPER
 «Criámos rotinas, estilos de vida e
ambientes que nada têm a ver com o
ambiente em que a nossa biologia e
metabolismo se desenvolveram».
tras desapareceram. Porque é que isso não nos deveria
acontecer? Pense nos australopitecos. Viveram durante
milhões de anos e no final... acabaram por se extinguir.
Somos uma espécie muito jovem, que existe há muito
pouco tempo. Penso que ainda temos um longo cami-
nho a percorrer, mas os humanos não são invencíveis.
Dito isto, não sou catastrofista, penso que é muito difícil
nos extinguirmos com o limiar de explosão populacio-
nal e o controlo e antecipação dos problemas que temos
desenvolvido. Refugiámo-nos na nossa cultura e na
nossa tecnologia, já não falamos tanto da nossa capaci-
dade de adaptação ao mundo, mas da nossa capacidade
de adaptar o mundo às nossas necessidades. Tenho mui-
ta dificuldade em acreditar na extinção de uma espécie
como a nossa que está tão habituada a criar problemas
e a resolvê-los.
Até que ponto acha que estamos longe de saber tudo so-
bre a nossa espécie?
Creio que estamos bastante longe, mas muito mais
perto do que estávamos há uma década atrás. Estamos
muito longe porque ainda nos falta muito por saber, por
exemplo, sobre o nosso cérebro, e penso que devemos
dizer que felizmente estamos longe porque essa curiosi-
dade manterá viva uma espécie como o Homo sapiens,
que não só sabe como responder a perguntas, mas tam-
bém como fazê-las. Penso que a ciência é a expressão
mais singular dessa capacidade sapiens de fazer per-
guntas, fazê-las à natureza e de saber responder-lhes.
E se não, há a antropologia e a medicina, disciplinas que
criámos para olhar para o nosso umbigo.
O que é que mais lhe agrada na nossa espécie?
Gosto do facto de o Homo sapiens ser imperfeito. Não
existe um protótipo de Homo sapiens perfeito, que
possamos dizer ser a melhor forma em que a nossa es-
pécie poderia apresentar-se. Gosto de pensar que é uma
espécie em que há espaço para tudo; dessa totalidade,
dessa diversidade, é de onde a natureza tirará as solu-
ções quando tiver de enfrentar um novo problema. Se
fôssemos todos iguais, teríamos menos ferramentas na
nossa biologia para lidar com as novas ameaças.
ÁNGEL L. FERNÁNDEZ
E o que menos lhe agrada?
Sermos hierárquicos, territoriais e que exista sempre
um grau de violência, que temos de controlar. Por ve-
zes vemos inimigos onde não deveríamos, e a guerra
atual é um caso exemplar. Não gosto deste sentimen-
to de proteção que se transforma em violência. O que
devemos promover é o que nos torna mais fortes, que
é a sociabilidade. Aquele que está sozinho tem um fu-
turo mais curto do que aquele que é abrigado e aceite
pelo grupo.
O que mais a assusta no Homo sapiens?
O facto de por vezes sermos como uma criança com
um brinquedo que é demasiado grande para ela. Com a
tecnologia aprendemos a fazer mal à distância, a perder
a empatia e quando isso acontece, desligamo-nos do
mundo natural e social, perdemos uma das ferramentas
do sucesso da nossa espécie, que tem sido a nossa capa-
cidade de nos colocarmos no lugar do outro e imaginar
o que ele pensa, o que sente ou o que precisa. O contacto
virtual entorpece a parte humana da nossa espécie. So-
mos um pouco letárgicos porque a tecnologia nos afasta
da experiência física.
Por falar em tecnologia e neste mundo hiperligado, co-
mo é ser um paleoantropólogo no século XXI?
Há uma parte muito clássica da minha profissão que
não mudou, ainda precisamos de equipas de pessoas
para estudar os fósseis. O bom é que o conhecimento
é agora partilhado, de modo que a ciência avança mais
rapidamente.
Em que projetos está a trabalhar agora, e qual é o seu
trabalho inacabado?
Vou voltar aos estudos que tinha em mãos. Vou voltar ao
estudo dos fósseis provenientes da China.
Como imagina o Homo sapiens daqui a cem anos?
Como agora, mas com maior sensibilidade. O facto
de nos preocuparmos com coisas que transcendem as
nossas próprias vidas significa que temos um grande
instinto de sobrevivência como espécie. e
SUPER 25
 PA SRI TC ÍO CL OU GLI OA

26 SUPER
Porque o seu carácter não está gravado em pedra

Como mudar a
sua personalidade
(de verdade!)
Pode acreditar que traços como a conscienciosidade ou a extroversão definem o seu
temperamento, mas não são inamovíveis. Novas pesquisas revelam que qualquer
pessoa pode mudar a sua personalidade se realmente o desejar.

Texto de MIRIAM FRANKEL, NEW SCIENTIST

Programas de
SHUTTERSTOCK

mudança de per-
sonalidade
poderiam ajudar
a reduzir proble-
mas de saúde
mental tais como
depressão, ansie-
dade e distúrbios
alimentares.

SUPER 27

SHUTTERSTOCK
N
ão, eu não sou uma objetora de
consciência: nunca fui recru-
tada para o exército. Aquilo a
que me oponho são entradas
no diário meticulosamente
codificadas por cores, planos
de refeições semanais e orga-
nização doméstica ao estilo de
Marie Kondo, o que se reflete
perfeitamente num traço de
personalidade em que tenho
uma pontuação particularmente baixa: a consciencio-
sidade. Isto nunca foi um grande problema, embora me
tenha feito sentir como uma proscrita desorganizada,
especialmente quando passo tempo com outras mães no
meu bairro londrino. Sabe, o tipo de pessoas que chegam
sempre às festas ou às datas de jogos a horas, com tudo
o que poderiam precisar, com um aspeto bem arranja-
do. Mas recentemente comecei a pensar como seria a
minha vida se eu fosse mais como elas. Pensei em como
as coisas podem ser cansativas: pânico de última hora,
desarrumação, chaves mal colocadas, marcações falha-
das. Pensei nos potenciais benefícios para a minha saúde
e bem-estar se eu pudesse mudar tudo isso. No mínimo,
iria certamente tornar as coisas muito mais fáceis.
TRADICIONALMENTE, OS PSICÓLOGOS ACREDITAVAM QUE A PER-
SONALIDADE ERA MAIS OU MENOS FIXA AO LONGO DA VIDA. Já
não é este o caso. Parece agora que a personalidade evo-
lui ao longo da vida e, nos últimos anos, vários estudos
28 SUPER
Os grandes traços são
geralmente avaliados
através de questionários
onde se pergunta às pes-
soas sobre os seus
pensamentos, sentimen-
tos e comportamentos.
demonstraram que é mesmo possível transformá-la
intencionalmente. Uma vez que certos traços de perso-
nalidade estão relacionados com a satisfação de vida, e
inclusivé, com uma melhor saúde mental, isto poderia
ter um impacto substancial em muitas pessoas. Parece
bom demais para ser verdade, e a psicologia tem uma
reputação um pouco duvidosa quando se trata das suas
descobertas resistirem ao escrutínio. Mas eu estava
curiosa, por isso decidi experimentar por mim mesma.
Quando os psicólogos falam de personalidade, refe-
rem-se aos nossos hábitos de pensamento, emoção e
comportamento tal como se manifestam ao longo de
anos ou décadas, por oposição aos que variam em es-
calas de tempo mais curtas, como dias ou horas. Mas
medir a personalidade é complicado. Atualmente, a
maioria dos psicólogos utiliza o «modelo dos Cinco
Grandes», que divide a nossa personalidade em cinco
traços independentes: extroversão, amabilidade, cons-
cienciosidade, abertura à experiência e neuroticismo,
também conhecido como estabilidade emocional.
O «modelo dos Cinco Grandes» tem os seus detrato-
res. Foi desenvolvido a partir de uma técnica estatística
chamada «análise de fatores», que mostrou que as
palavras utilizadas para descrever a personalidade nos
inquéritos podiam ser agrupadas em cinco traços dis-
tintos. Alguns investigadores discordam da falta de uma
explicação mais profunda e subjacente para este mode-
lo. Outros argumentam que não pode captar todos os
aspetos da personalidade, incluindo «traços sombrios
« como a psicopatia ou o maquiavelismo, ou mesmo o
humor. Ainda assim, como o mais amplamente aceite
entre os psicólogos, o modelo constitui a base de muita
pesquisa de personalidade.
Os cinco grandes traços são geralmente avaliados
através de questionários nos quais se interrogam as
pessoas sobre os seus pensamentos, sentimentos e com-
portamentos. É uma questão de concordar ou discordar
de afirmações como «tende a ser preguiçoso» ou «é
eficiente, faz as coisas bem». E foi aqui que a minha
modificação de personalidade começou, com um teste
chamado Big Five Inventory-2.
«AS PESSOAS PODEM MUDAR DRAMATICAMENTE, MUITO
RAPIDAMENTE». Tive a maior pontuação na abertura à ex-
periência, sugerindo que prefiro a novidade à rotina e o
grande quadro ao detalhe. Também tive uma pontuação
alta em extroversão e amabilidade, mas ligeiramente
baixa em estabilidade emocional, sugerindo que sou
particularmente propensa à ansiedade. Finalmente,
em conscienciosidade, obtive uma pontuação impres-
sionante de quarenta e quatro em cem, apesar de uma
pontuação elevada na sua componente relacionada com
Os psicólogos acreditam agora que a personalidade evolui ao
longo da vida e, nos últimos anos, vários estudos demonstraram
que é mesmo possível transformá-la intencionalmente
A personalidade
está dividida em
cinco traços:
extroversão,
amabilidade,
conscienciosidade ,
abertura à
experiência e
neuroticismo.
a produtividade. O resultado global foi afetado pela
minha pontuação na componente organizacional: um
embaraçoso seis em 100. «Faria uma académica ideal»,
disse Brent Roberts, um psicólogo da Universidade de
Illinois, quando analisou os meus resultados.
CARACTERÍSTICAS DA MARCA. O meu tipo de personalida-
de deve-se em parte ao meu ADN. Estudos com gémeos
mostram que os genes podem explicar cerca de metade
das diferenças nos traços de personalidade. O outro la-
do da moeda é que há muito espaço para experiências
na vida adulta deixarem a sua marca. De facto, embo-
ra muitos de nós partam do princípio de que a nossa
personalidade está gravada na pedra quando atingimos
uma certa idade, os psicólogos têm demonstrado ao
longo das últimas duas décadas que os traços de perso-
nalidade mudam ao longo da vida.
Um estudo de Roberts e colegas mostrou que, em
média, aumentamos nas medidas de quase todos os
traços de personalidade entre os nossos vinte e quaren-
ta anos. Dos nossos quarenta aos nossos sessenta anos,
permanecemos mais conscientes e emocionalmen-
SHUTTERSTOCK
SUPER 29
 te estáveis, e que a amabilidade aumenta a partir dos
cinquenta anos. Para além da idade de sessenta anos,
tornamo-nos menos abertos e extrovertidos e mais
conscienciosos, talvez como resultado da diminuição
dos círculos sociais.
Além disso, as mudanças são bastante grandes. Os
psicólogos medem frequentemente as alterações na
personalidade em termos de «desvios padrão», pelo
que passar de um máximo introvertido para um máxi-
mo extrovertido é equivalente a uma diferença de cerca
de três desvios padrão, por exemplo. Segundo Roberts,
existem traços específicos que mudam até um desvio
padrão ao longo da vida de uma pessoa, especialmente
a conscienciosidade e a estabilidade emocional.
A mudança também pode ocorrer em interva-
los de tempo mais curtos. Em 2017, Roberts e colegas
analisaram duzentos e sete estudos anteriormente pu-
blicados sobre a eficácia dos tratamentos psicológicos,
que simultaneamente rastreavam as personalidades
dos participantes. Descobriram que as pessoas que
foram submetidas a um tratamento bem sucedido pa-
ra condições como depressão, ansiedade e distúrbios
alimentares não só se tornaram mais estáveis emocio-
nalmente, como também cada vez mais extrovertidas
e abertas ao longo da intervenção. Estas alterações, até
meio desvio padrão, ainda estavam presentes um ano
mais tarde.
Mudar de personalidade ao longo da vida ou em res-
posta a um programa de tratamento compreende-se,
mas eu queria saber se poderia mudar de propósito.
SHUTTERSTOCK
30 SUPER
Curiosamente, novas provas sugerem que isso é pos-
sível. Num estudo publicado em fevereiro passado,
Roberts e colegas tentaram mudar um traço de per-
sonalidade em cada um dos 1523 participantes suíços
com uma média de idade de 25 anos. Cada pessoa foi
treinada por uma aplicação de smartphone chamada
PEACH, que lhe dava tarefas específicas, tais como
falar com pessoas novas se quisessem ser mais extro-
vertidas ou escrever todos os aniversários importantes
do ano seguinte no seu calendário, se quisessem ser
mais conscienciosos.
É fácil ver que os nossos traços de personalida-
de podem influenciar a forma como pensamos e nos
comportamos. Mas a ideia por detrás da mudança de
personalidade é que os nossos pensamentos e compor-
tamentos também podem influenciar os nossos traços
de personalidade. Dado que as pessoas tendem a mu-
dar de forma previsível à medida que envelhecem, é
razoável assumir que isto se deve em parte ao envol-
vimento em vários papéis e expetativas, argumentam
os investigadores. Quando decidimos estudar muito
na universidade, por exemplo, a mudança de compor-
tamento torna-se automática e é integrada na nossa
personalidade.
Após três meses, os investigadores descobriram que
os participantes que queriam impulsionar a estabilidade
emocional, a extroversão ou a conscienciosidade, - que
era a maioria do grupo - tinham sido bem sucedidos.
Mudaram estes traços de personalidade entre um ter-
ço e metade de um desvio padrão. Isso é até metade da
Nas últimas duas
décadas, estudos
psicológicos
mostraram que os
traços de perso-
nalidade mudam
ao longo das nos-
sas vidas.
 Se quiser traba-
lhar num aspeto
da sua personali-
dade, pode
acabar por mu-
dar de uma forma
que não espera-
va. É necessário
avaliar se se trata
de uma melhoria
para a sua saúde
e bem-estar.
Brent Roberts, psicólogo da Universidade de Illinois, está
espantado com o facto de as pessoas poderem mudar os seus
traços de personalidade de forma drástica e bastante rápida
mudança que uma pessoa média pode experimentar
em toda a sua vida. «As pessoas podem mudar drasti-
camente muito rapidamente», diz Roberts. «Essa tem
sido a grande surpresa para nós».
O estudo incluiu auto-avaliação através de ques-
tionários, o que é problemático porque nem sempre
temos um conhecimento exato dos nossos sentimen-
tos e comportamentos. Mas os investigadores também
recolheram avaliações de «observadores» - amigos e
familiares dos participantes. Estas avaliações também
revelaram uma mudança de personalidade, embora não
na mesma medida que os próprios participantes.
E NÃO FOI APENAS UM EFEITO PLACEBO. Segundo Mathias
Allemand, um psicólogo da Universidade de Zurique
(Suíça) que conduziu o estudo, se tivesse sido um sim-
ples efeito placebo, seria improvável que as mudanças
persistissem três meses após o fim da intervenção,
como aconteceu, diz ele. De facto, muitas pessoas con-
tinuaram a evoluir de acordo com os seus objetivos
depois da experiência e do treino terem terminado.
Além disso, diz Allemand, a mudança de personalidade
SHUTTERSTOCK
envolve uma nova forma de ver o mundo, pelo que faz
sentido que os próprios participantes a experimentem
de forma mais viva.
Mas este é apenas um estudo. E embora repita, em
grande parte, outros anteriores, mais pequenos, a histó-
ria recente da psicologia ensinou-nos que não devemos
confiar em estudos vistosos que não tenham sido repli-
cados. A este respeito, Nathan Hudson, um psicólogo
da Southern Methodist University no Texas, diz que o
trabalho representa uma «boa réplica» da sua própria
investigação sobre estudantes universitários. Afirma
que é ótimo ver que o efeito se mantém num grande e
genérico grupo de pessoas, e acrescenta que os relató-
rios dos observadores são um complemento valioso. No
entanto, uma meta-análise em 2020 de doze dos seus
próprios estudos anteriores sobre mudança de persona-
lidade volitiva em estudantes universitários encontrou
efeitos ligeiramente menores. Outros investigadores
também encontraram resultados semelhantes.
Agora era a minha vez de tentar. Tem de estar alta-
mente motivada, disse-me Allemand. «Não é fácil». É
também uma boa ideia para qualquer pessoa que queira
SUPER 31

SHUTTERSTOCK
“hackear” a sua personalidade, educar-se sobre os be-
nefícios das mudanças que está a tentar fazer. Pesquisei
os benefícios de ser conscienciosa e descobri que exis-
tem algumas evidências que sugerem que as pessoas
com níveis mais elevados de conscienciosidade tendem
a ser mais saudáveis, a viver mais tempo e a ter melho-
res resultados nos estudos e no mundo do trabalho do
que as pessoas com níveis mais baixos. Estava motivada.
QUANTO A COMO FAZER A MUDANÇA, PODE RESUMIR-SE MAIS
OU MENOS NA FRASE: «FINGIR ATÉ CONSEGUIR FAZER». Utili-
zei principalmente uma longa lista de tarefas publicada
no apêndice de um artigo de Hudson e colegas de 2019,
escrito por ordem de dificuldade crescente. Se quiser
ser mais estável emocionalmente, por exemplo, tente
encontrar detalhes positivos em situações negativas e,
quando se sentir incomodado com alguém, passe dois
minutos a refletir sobre as suas boas qualidades (segu-
ramente que as tem).
32 SUPER
Se conseguirmos
não ser tão
vulneráveis aos
acontecimentos
da vida, podemos
diminuir a
probabilidade de
experimentar
várias formas de
psicopatologia.
Para mim, o desafio era totalmente assustador e eu
só tinha quatro semanas para mudar. Decidi fazer pelo
menos duas tarefas por dia, em vez de pelo menos uma
por semana, como sugerido aos participantes no estu-
do de Hudson. Isto envolveu tarefas excruciantemente
aborrecidas, tais como organizar os ícones das aplica-
ções no meu telefone e preparar a roupa do dia seguinte
na noite anterior. Também me habituei a rever cuidado-
samente os meus e-mails antes de os enviar. E não parei
por aí. Planeei praticamente todas as horas de cada dia
no meu calendário online, com lembretes constan-
tes sobre a transcrição de entrevistas, ir ao ginásio ou
escrever quinhentas palavras. Fiz muitas limpezas pro-
fundas sem procrastinar, voluntariei-me para assumir
a responsabilidade de fazer tarefas aborrecidas para os
outros e bani o vinho nos dias de semana.
Após quatro semanas, fiz novamente o mesmo teste
de personalidade. A minha pontuação de conscienciosi-
dade tinha subido para mais de cinquenta e seis em cada
«Tive algumas conversas com as pessoas que participaram
nas intervenções e elas disseram-me que isso não só mudou
as suas personalidades, mas também as suas vidas»
cem e a organização tinha subido de seis para vinte e
cinco. Alguns dos meus outros traços de personalida-
de também tinham mudado alguns pontos aqui e ali. A
minha pontuação de abertura está intacta, mas pareço
ter-me tornado um pouco mais amável e emocional-
mente estável. Isto pode estar relacionado com a minha
mudança na conscienciosidade, mas é mais provável
que se deva ao facto de os resultados dos testes de per-
sonalidade poderem flutuar um pouco de dia para dia,
pelo que os cientistas medem-nos repetidamente em
experiências, o que dá uma imagem muito mais fiável
do que o meu projeto de bricolage.
SERÁ QUE MUDEI REALMENTE A MINHA PERSONALIDADE OU SERÁ
QUE ACABEI DE APRENDER UMA NOVA HABILIDADE? Coral Dan-
do, psicóloga da Universidade de Westminster no Reino
Unido, diz que embora o estudo suíço tenha sido «bem
concebido» e com uma análise «afinada», levanta a
questão de saber se podemos realmente mudar a nossa
personalidade desta forma ou se estamos apenas a alte-
rar o nosso comportamento, e interpretá-lo como uma
mudança mais fundamental do que é. Acrescenta que o
campo da investigação beneficiaria de uma maior repli-
cação em diferentes amostras de população em diversas
culturas e contextos.
Mesmo assumindo tudo isso, a ciência da mudança de
personalidade levanta outras questões, nomeadamen-
te se seria desejável que todos nós decidíssemos o que
queremos mudar. A investigação sugere que a grande
maioria das pessoas quer mudar algum aspeto da sua
personalidade. É fácil de ver os benefícios, especialmen-
te quando se trata de conscienciosidade e estabilidade
emocional. «Tive algumas conversas com pessoas que
participaram nas intervenções e elas disseram-me que
isso não só mudou as suas personalidades, mas também
as suas vidas», diz Allemand, porque alterou a forma
como viam o mundo e, muito provavelmente, a forma
como os outros lhes respondiam.
Roberts concorda e diz que o foco deve ser a estabili-
dade emocional. De facto, de acordo com uma escola de
pensamento, programas de mudança de personalidade
poderiam ajudar a reduzir problemas de saúde mental.
O neuroticismo, por exemplo, está ligado à ansiedade e
à depressão. «Se conseguirmos tornar as pessoas menos
vulneráveis aos acontecimentos da vida, o que é essen-
cialmente estabilidade emocional, isso pode ter efeitos
em cascata que diminuirão a probabilidade de experi-
mentar várias formas de psicopatologia», diz Roberts.
Mas de momento não sabemos se a mudança de perso-
nalidade volitiva é permanente.
TAMBÉM PODE HAVER UM LADO NEGRO. Por exemplo, as
empresas podem pressionar o pessoal a seguir uma
formação de mudança de personalidade contra a sua
vontade. Outra área obscura é como mudamos exata-
mente em resposta às intervenções, especialmente se
não tivermos investigadores por perto para nos orien-
tar. Os traços de personalidade podem ser ligados e
sobrepor-se de diferentes maneiras em diferentes indi-
víduos, por isso, se tiver uma pontuação mais alta num
traço, como a extroversão, também tende a ter uma
pontuação mais alta noutro, como a abertura. Se quiser
trabalhar num aspeto da sua personalidade, pode aca-
bar por mudar de uma forma que não esperava.
Por isso, antes de se lançar na criação de uma versão
melhor de si próprio, vale provavelmente a pena con-
siderar o que significa alterar quem é, e o que poderia
constituir uma boa razão para embarcar numa mudança
de personalidade. Se pode melhorar a saúde e o bem-
-estar, parece suficientemente sensato, mas e se apenas
se sentir pressionado pelas normas sociais? Como diz
Allemand, a maioria das pessoas não sofre da sua perso-
nalidade, por isso há algo a dizer sobre a auto-aceitação.
QUE COISAS CONCRETAS PODEMOS FAZER PARA QUE A MUDANÇA
ACONTEÇA. Por exemplo, para ser mais extrovertido . Os
desafios simples neste caso incluem conversar com um
empregado de mesa, cumprimentar um caixa ou fazer
um comentário positivo nas redes sociais sobre alguém
que se conhece ou não conhece. Os próximos passos
incluem convidar um amigo para um café, anotar as
perguntas que lhe pode fazer, ou assistir a uma reunião
social. Considere também falar com um amigo sobre um
problema, entrar num clube, convidar um conhecido
para jantar ou organizar um passeio social.
Para ser emocionalmente estável, escreva diariamente
algo pelo qual esteja verdadeiramente grato, mantenha
um diário da sua vida quotidiana. Faça exercício durante
pelo menos quinze minutos (e aumente-o progressi-
vamente ao longo do tempo) e marque trinta minutos
para uma atividade de que goste. Quando se sente preo-
cupado com algo, visualize o melhor resultado possível.
Doar dinheiro para caridade, ajudar um amigo, tentar
encontrar pontos positivos em experiências negativas
e, se se sentir magoado ou zangado, refletir sobre as cir-
cunstâncias da situação.
Se procura tornar-se mais simpático, um bom começo
seria sorrir, fazer elogios, pagar o café a alguém e es-
crever sobre as coisas agradáveis que fez pelos outros.
Aderir a uma instituição de caridade, adotar o ponto de
vista de outras pessoas ou perdoar alguém que o tenha
prejudicado, também pode ser útil para se tornar mais
amável. Para os mais ambiciosos, a formação em reso-
lução de conflitos poderia impulsionar ainda mais estes
esforços.
As tarefas simples para se tornar uma pessoa de mente
mais aberta incluem ouvir um novo podcast, ir a uma
galeria de arte ou experimentar uma comida que nunca
comeu antes. Pode também passar trinta minutos por
dia a ler um romance, a refletir sobre a bondade de uma
canção de que não gosta, a assistir a um debate e a tentar
compreender ambos os lados, ou a pedir a um amigo a
sua opinião sobre um tema controverso e a tentar com-
preendê-lo. e
SUPER 33
 DA RE M
T ÍOCGURLAOF I A

JÁ SOMOS
8000
MILHÕES
DE PESSOAS
IRÁ O PLANETA RESISTIR, E A ECONOMIA?
34 SUPER
 O crescimento da po-

SHUTTERSTOCK
pulação está a absorver
algumas melhorias so-
cioeconómicas. As
megacidades surgem
atualmente ao mesmo
tempo que a qualidade
do ar e da água se está
a degradar.

Este crescimento exponencial produziu-se nos últimos dois

séculos. Calcula-se que ao longo da História tenham vivido no
mundo cerca de cento e seis mil milhões de pessoas. A população
atual representa cerca de 7% de toda a população que habita a
Terra desde sempre. Somos muitos e, estatisticamente, ocupamos
um lugar relevante na História da humanidade.

Texto de MANU MONTERO, Professor de História Contemporânea e ex-Reitor da UPV

SUPER 35
ALBUM
Entre a Idade Média e 1750, a
população cresceu a um ritmo
comedido, até triplicar. Nesse
ano, atingiu 750 milhões.
O
s indicadores de crescimento
da população mundial calcu-
lam a marcha demográfica.
De acordo com os country-
meters pode deduzir-se que
no próximo mês de julho a
humanidade atingirá oito mil
milhões de pessoas. Alguns
indicadores adiam o evento
estatístico por alguns meses.
Desde 1974, a população au-
mentou em mil milhões a cada doze ou treze anos. Os
números absolutos sugerem um crescimento impa-
rável, mas escondem uma redução gradual das taxas.
Aumentos semelhantes em intervalos de tempo se-
melhantes estão a ocorrer em números cada vez mais
elevados, a velocidade de crescimento está a abrandar.
Isto não retira importância ao descomunal crescimen-
to populacional no último século. A procura de recursos
está a aumentar: atualmente, a necessidade de alimentos
ou água é cinco vezes maior do que há um século atrás
(na realidade, a desproporção é maior devido ao aumen-
to do consumo per capita), uma vez que é isso que tem
aumentado a população..
Este crescimento exponencial é relativamente recente,
tendo ocorrido nos últimos dois séculos, um curto espaço
de tempo nos milénios transcorridos desde o surgimento
da espécie humana. Ao longo da história, estima-se que
cento e seis mil milhões de pessoas tenham vivido no
36 SUPER
mundo. Embora este seja um número discutível devido
à dificuldade de tal cálculo, serve como uma referência
plausível: hoje em dia, a Terra é habitada por 7% de to-
da a população que alguma vez existiu. Somos muitos e
ocupamos um lugar estatisticamente relevante na histó-
ria da humanidade.
A ACELERAÇÃO DO CRESCIMENTO POPULACIONAL COMEÇOU NA-
SEGUNDA METADE DO SÉCULO XVIII. A população mundial
atingiu mil milhões em 1830, como consequência das
mudanças associadas ao progresso industrial e científi-
co iniciado no século anterior. Nos cem anos seguintes, o
número duplicou, para dois mil milhões em 1928. Dobrou
novamente em menos de cinquenta anos, quatro mil mi-
lhões em 1975. A duplicação de quatro mil milhões para
oito mil milhões levou-nos um espaço de tempo seme-
lhante, quase meio século.
Estima-se que no início da era cristã a população era
de cerca de duzentos e cinquenta milhões, após um
crescimento muito lento e irregular ao longo dos mi-
lhares de anos anteriores. O crescimento nos milénios
anteriores foi comparativamente lento - duplicou em
dois mil anos - mas a população espalhou-se por todo
o mundo, incluindo regiões inóspitas e locais aparen-
temente difíceis para sobreviver.
Entre a Idade Média e 1750 - quando as primeiras
mudanças no comportamento demográfico estavam a
tornar-se aparentes - a população cresceu a um ritmo
comedido, triplicando para 750 milhões em 1750. A de-
 GETTY
O modelo demográfico do
Ancien Régime persistiu até
ao final do século xvii e em
mografia tradicional caracterizava-se por elevadas taxas de
muitos países europeus até
natalidade e mortalidade e pela incidência de mortalidade ao século xix.
catastrófica, com epidemias e fomes periódicas. A fertilida-
de era muito elevada e a esperança de vida muito baixa.

O DESENVOLVIMENTO POPULACIONAL FOI ESTREITAMENTE CON-

DICIONADO PELOS RECURSOS. A escassez podia aumentar as
taxas de mortalidade, que eram sempre muito elevadas,
e podia levar a crises demográficas. O crescimento na-
tural da população foi muito lento (0,6%), com crises
periódicas. Dependia também da produção agrícola,
cuja capacidade de crescimento tinha limites que não
podiam ser ultrapassados; era uma época de fertilizantes
escassos. Os desequilíbrios sucessivos provocavam pe-
riodicamente crises de subsistência. Era uma sociedade
fundamentalmente agrária, com taxas de nascimento e
mortalidade entre 30% e 40% e mortalidade infantil en-
tre 20% e 30%. Ao longo da Idade Moderna, a população
europeia cresceu, mas sem quebrar o ciclo da demografia
tradicional, com crises de subsistência que faziam retro-
ceder a população.
Na segunda metade do século XVIII, o regime demo-
gráfico começou a mudar em Inglaterra. A chave foram
os melhoramentos médicos e higiénicos, que mitiga-
vam os efeitos da fome e reduziam a mortalidade. A
revolução agrária melhorou a nutrição da população.
Começou um novo ciclo demográfico de crescimento
contínuo. A isto chama-se «transição demográfica»,

A procura de recursos está a aumentar: hoje, a necessidade de alimentos

ou água potável é cinco vezes maior do que era há um século atrás

Existe um limite para o crescimento?

A população mundial tem vindo a crescer rapidamente, mas não irá crescer ilimitadamente. À medida que a transição de-
mográfica avança, a taxa de crescimento em diferentes áreas do mundo está a abrandar. Atingiu o seu auge há meio
século, por volta de 1968, com 2,1%. Atualmente, é pouco mais de 1% por ano e está a abrandar. Nos países mais avança-
dos, o crescimento já parou e, devido à queda da fertilidade, não está assegurada a substituição geracional. O seu eventual
crescimento e mesmo a manutenção da população só
será possível através da imigração. EEA (EUROPEAN ENVIRONMENT AGENCY

Em muitas áreas do terceiro mundo, especialmente em

África, o crescimento rápido continua, mas o compor-
tamento demográfico será provavelmente semelhante Ásia América Latina e Caraíbas
ao das sociedades que já completaram a transição África América do Norte
demográfica:com as taxas de mortalidade a diminuir,
Europa
a taxa de natalidade também diminuirá, um processo
que está bem avançado na Ásia e na América Lati-
milhares
na e que já começou em África. É provável que seja
de
concluído à medida do processo de urbanização. A milhões
transferência da população rural para as cidades é um
dos principais processos atuais. milhares de milhões

Segundo as projeções da ONU, até ao final deste sé-

culo o crescimento da população mundial terá caído
Percentagens calculadas de
para 0,1% por ano. Antes disso, por volta de 2060, a milhares de acordo com a projeção da
população começará a estabilizar em cerca de onze milhões variante de fertilidade média
da ONU.
mil milhões, talvez menos. Até 2100, oito em cada dez
milhares de milhões
pessoas viverão na Ásia ou em África.

SUPER 37
GETTY
No século XVIII, começou um novo ciclo
demográfico de crescimento contínuo
chamado «transição demográfica».
No final do século XIX, a mortalidade infantil
diminuiu e a esperança de vida melhorou.
Especialmente após as descobertas de Pasteur
e o desenvolvimento de vacinas.
ASC
38 SUPER
um termo que substituiu «revolução demográfica»,
uma vez que se refere a um processo que não é abrupto,
mas que se estende ao longo do tempo e tem diferentes
fases. Começou na Europa Ocidental.
A TRANSIÇÃO DEMOGRÁFICA EXPLICA O BOOM EXPERIENCIADO
PELA POPULAÇÃO durante o período contemporâneo e as
razões para o crescimento atual, bem como proporciona
um vislumbre do futuro demográfico da Humanidade.
Com a Revolução Industrial, a disseminação de má-
quinas mais eficientes e o melhoramento agrícola, as
capacidades de produção aumentaram drasticamente,
quebrando o limite tradicional do crescimento humano.
O aumento da população foi influenciado por vários
fatores. Em primeiro lugar, o aumento dos recursos
alimentares. Um fator decisivo foi também um melhor
conhecimento científico sobre a propagação de doenças.
A mortalidade catastrófica foi consideravelmente redu-
zida (embora tenha havido algumas epidemias de cólera
e gripe). A partir do final do século XIX, a mortalidade
infantil diminuiu e a esperança de vida melhorou consi-
deravelmente. Para além de melhorias na higiene, houve
o conhecimento cumulativo de como os micróbios são
transmitidos, especialmente após as descobertas de Pas-
teur e o desenvolvimento de vacinas.
Na transição demográfica, após a redução da morta-
lidade, as taxas de natalidade diminuíram através do
controlo voluntário da natalidade. Várias circunstân-
cias influenciam este processo: a sobrevivência de mais
 A Europa foi a primeira a
experimentar o efeito da
transição demográfica,
que levou à emigração
para outros continentes.
crianças por família, a perceção de custos mais elevados
por criança à medida que a sociedade industrial atrasa
o acesso ao trabalho. Em geral, a queda na taxa de na-
talidade está associada ao desenvolvimento urbano,
embora, em todos os casos, fatores educacionais e cultu-
rais tenham desempenhado um papel.
O intervalo de tempo entre a queda das taxas de
mortalidade e de natalidade supõe um boom demo-
gráfico, por vezes durando muitas décadas. A Europa
foi a primeira região a experimentar o efeito da tran-
sição demográfica. Entre 1800 e 1914, cresceu de 188
milhões para 480 milhões, a uma taxa anual superior
a 2%; gerou também uma emigração em grande es-
cala para outros continentes. Cerca de 60 milhões
de europeus partiram antes de 1914, principalmente
Com o advento da Revolução Industrial, as capacidades de
produção no mundo aumentaram drasticamente, quebrando o
limite tradicional do crescimento humano
SHUTTERSTOCK
para os Estados Unidos, Canadá, Brasil, Argentina e
Austrália, onde surgiram novas sociedades de coloni-
zação europeia.
No final do século XIX, a taxa de natalidade começou a
diminuir nos países ocidentais, e o crescimento popula-
cional abrandou gradualmente. No entanto, a transição
demográfica continuou, envolvendo outros continen-
tes. Em meados do séculoXX, afetou populações na Ásia,
América Latina e África, com transferências de tecnologias
médicas, novos medicamentos, tais como sulfonamidas e
antibióticos, vacinas e o uso de pesticidas no campo.
A mortalidade declinou muito rapidamente, mais
do que na Europa durante o século anterior. Tal como
na Europa, a taxa de natalidade diminuiu, mas muito
lentamente. Em alguns países asiáticos, o fenómeno só
SUPER 39
 SHUTTERSTOCK

A Ásia tornou-se a região

com maior demografia, onde
vive mais de 60 por cento da
população.

Em 1950, a América Latina tinha

SHUTTERSTOCK

uma população ligeiramente

maior do que os Estados Unidos,
mas hoje é duas vezes maior
POPULAÇÃO MUNDIAL
POPULAÇÃO POR CONTINENTE DESENVOLVIMENTO
Estimativa para 2050:
Ásia
da população
mundial viverá em ci- começou nos anos 70. No México e noutros países da
A população África dades.
mundial atual é
Hoje América Latina ,chegou no final do séculoXX. Em Áfri-
de oito mil América ca, tem avançado lentamente a partir dos países do sul
A DE
LID do continente.
milhões de
Europa TI Em 1950
habitantes.
R

O fosso entre a queda da mortalidade e as taxas de

FE

Taxa de crescimento
Oceânia natalidade no terceiro mundo significa que a grande ex-
crianças/mulheres pansão demográfica, que tinha começado no Ocidente,
CRESCIMENTO DA POPULAÇÃO MUNDIAL ESPERANÇA MÉDIA DE VIDA continuou. Assim, a população mundial cresceu de cinco
9 biliões
Mais do dobro nos últimos 100 anos mil milhões em 1990 para os atuais oito mil milhões. En-
8 biliões
7 biliões
6 biliões TO DIAR
IO tre os efeitos mais marcantes está a emergência de países
AUMEpNoblación
com populações enormes, com destaque para a China e
5 biliões anos
4 biliões de lamundial
3 biliões
2 biliões
1 biliões
anos
a Índia, com mais de 1,4 mil milhões; este último será o
anos
país com a maior população até 2027. Em 1950, a Améri-
Um bilião = 1000 milhões = 1 bilião
ca Latina tinha uma população ligeiramente maior do que
TAXA DE NASCIMENTO TAXA DE MORTALIDADE IDADE MÉDIA os Estados Unidos (168 milhões em comparação com 152
milhões). Atualmente, é duas vezes maior (648 milhões
contra 330 milhões), embora a população dos EUA tenha
crescido devido à imigração, especialmente de latinos. A
África Subsariana em 1950, na véspera da descolonização,
tinha uma população de cerca de 200 milhões, 8% do total
mundial; atualmente é superior a 1,1 mil milhões, mantém

40 SUPER
 a taxa de crescimento mais rápida e estima-se que atinja
2,5 mil milhões em 2050, 25% da humanidade. Coloca o
problema muito sério de conseguir um crescimento se-
melhante na produção. O crescimento da população está a
absorver alguns ganhos socioeconómicos. Por exemplo, a
população em extrema pobreza caiu entre 1990 e 2008 de
57% para 41%. No entanto, a população afetada aumentou
de 288 milhões para 413 milhões como resultado do cres-
cimento populacional.
AO CHEGAR A OITO MIL MILHÕES, OS DIFERENTES RITMOS DE
CRESCIMENTO ALTERAM A IMAGEM DEMOGRÁFICA DO MUNDO. A
parte da Europa na população mundial foi significativa-
mente reduzida (de 24% para 6% entre 1900 e 2020), a
dos Estados Unidos está a diminuir e a da América Latina
e, sobretudo, a de África está a aumentar. A Ásia tor-
nou-se a área com a maior demografia, onde vive mais
de 60% da população. Para além da China e da Índia,
Bangladesh, Paquistão e Indonésia têm grandes con-
centrações. Todos os cinco estão entre os dez países com
maior população. Os Estados Unidos, Brasil, Nigéria,
Rússia e México fazem parte deste grupo. A Alemanha,
o primeiro país da Europa Ocidental, ocupa a vigésima
primeira posição. Em 1950, quatro países europeus esta-
vam entre os dez primeiros, juntamente com os Estados
Unidos e o Japão. O declínio demográfico ocidental tem
consequências geopolíticas e implica uma clara mudança
do centro de gravidade do mundo para o Pacífico, após
séculos de centralização na Europa e no Atlântico. O
boom demográfico de África, entretanto, irá gerar no-
vos pólos de atenção impossíveis de imaginar na posição
acessória que ocupa atualmente. e
GETTY
O declínio demográfico ocidental
significa que a centralidade do mundo
está a deslocar-se para o Pacífico.
Problemas
demográficos
atuais
A evolução demográfica deste século trouxe consigo novos
e diversos problemas: nos países do terceiro mundo, a ma-
nutenção de taxas de crescimento elevadas coloca o desafio
de alcançar um crescimento económico que evite que situa-
ções de extrema pobreza se tornem crónicas ou se agravem.
A disparidade de comportamentos demográficos provoca uma
tensão migratória, que se tornará progressivamente maior devi-
do às diferenças nos padrões de vida. A necessidade de países
avançados receberem migrantes é combinada com restrições
à mobilidade, devido à impossibilidade de uma abertura geral
das fronteiras e a reticências políticas ou culturais. Por sua vez,
a partida de pessoal qualificado leva à descapitalização dos
países subdesenvolvidos.
Os países avançados têm uma população cada vez mais en-
velhecida, grandes proporções de idosos e proporções muito
baixas de jovens, com os consequentes problemas associados
à manutenção do estado social - onde ele existe - ou, num ou-
tro sentido, com a inevitável perda de criatividade.
Em 2050, dois terços da população mundial viverão pro-
vavelmente em zonas urbanas. Em 1950, era de 30%, uma
percentagem excedida nos países mais desenvolvidos. Me-
gacidades estão agora a emergir e, ao mesmo tempo, a
degradação da qualidade do ar e da água está a ocorrer. Con-
centrações de populações empobrecidas e marginalizadas
estão a emergir nas grandes cidades dos países em desenvol-
vimento e dos países de acolhimento de migrantes.
SUPER 41
 E N E R G I A ALTERNATIVA

AGRO
A biomassa
desempenha um
papel fundamental
na melhoria da
gestão florestal e no
desenvolvimento
socioeconómico
das zonas rurais.

42 SUPER
ENERGIA
SHUTTERSTOCK

SUPER 43

SHUTTERSTOCK
Os cavacos de madeira, os caroços de oliveira, as
plantas aquáticas ou os vegetais estragados podem
ser utilizados como fonte de energia. Estamos a falar
de agroenergia, um setor em constante inovação que
contribui para a luta contra os gases com efeito de
estufa e melhora a gestão florestal. Os agricultores
pedem mais ajuda e apoio para estas tecnologias que
estão tão intimamente ligadas ao mundo rural.
Texto de LAURA CHAPARRO
E
mbora o conceito de agroe-
nergia ou bioenergia possa
parecer-nos bastante recen-
te, a verdade é que data de há
mais de um milhão de anos.
Tantos como a origem do fogo
descoberto pelos nossos an-
tepassados. «A biomassa foi
uma das primeiras energias
utilizadas pela humanidade,
sob a forma de fogo, e ain-
da hoje é uma das principais fontes de energia a nível
mundial», recorda Margarita de Gregorio, diretora da
espanhola APPA (Associação das Empresas de Energias
Renováveis) Biomassa.
A bioenergia engloba uma vasta gama de tecnologias,
cujo denominador comum é a utilização de matéria
orgânica como fonte de energia. «É considerada ener-
gia renovável porque o CO2 que é emitido quando é
44 SUPER
O apoio à utilização de
energia térmica produ-
zida a partir de
biomassa evitaria a
queima de resíduos de
poda, ajudando assim a
prevenir incêndios.
queimada foi previamente capturado por organismos
biológicos», explica De Gregorio. Como a especialista
comenta, a bioenergia é muito versátil, uma vez que
pode ser utilizada para desenvolver biocombustíveis lí-
quidos, que são atualmente misturados com a gasolina e
o gasóleo que abastecemos nas estações de serviço, co-
mo combustível numa central térmica e como biomassa
térmica para aquecimento e água quente.
Este setor inclui a biomassa, o biogás, os biocombustí-
veis e a energia agro-fotovoltaica. No caso da biomassa,
tal como relatado pelo Instituto para la Diversificación
y Ahorro de la Energía (IDAE), os combustíveis mais
utilizados são lenha, aparas de madeira, pellets, caroço
de azeitona e casca de fruta. As suas aplicações concen-
tram-se em caldeiras, fogões e lareiras.
Como podemos ver, esta tecnologia engloba desde
os resíduos das atividades florestais, agrícolas e pe-
cuárias até à parte orgânica dos resíduos domésticos
e industriais, incluindo os subprodutos das indústrias
agroalimentares e de transformação de madeira.
A origem da energia pode ser animal ou vegetal e pode
ser obtida naturalmente ou a partir de transformações
artificiais realizadas em centrais de biomassa.
O POTENCIAL DA BIOMASSA. De acordo com o IDAE, para
além de fornecer um combustível renovável e neutro
em termos de CO2, a biomassa desempenha um papel
fundamental na melhoria da gestão das florestas e no
desenvolvimento socioeconómico das zonas rurais.
Javier Alejandre, membro do Gabinete Técnico da
Unión de Pequeños Agricultores y Ganaderos (UPA),
partilha esta avaliação e aponta a biomassa, tanto
agrícola como florestal, como um grande trunfo da
agroenergia. «Precisamos de um verdadeiro plano
para apoiar a utilização da energia térmica produ-
zida com biomassa, porque isto evitará a queima de
resíduos de poda e ajudará a prevenir incêndios. No
contexto da luta contra as alterações climáticas, pare-
ce necessário apoiar estas vias», sublinha. Se olharmos
 Plantas aquáticas para gerar bioetanol
A

s plantas aquáticas são utilizadas
para produzir energia. O projeto
europeu LIFE Biomassa C - envol-
vendo universidades, centros de
investigação, empresas agrícolas e
energéticas e comunidades de irriga-
ção em Espanha e na Grécia - está a
investigar a utilização de uma tecnolo-
gia verde, filtros verdes flutuantes, para
cultivar plantas aquáticas conhecidas
como eneas (Typha domingensis) em
canais de irrigação, lagoas, lagos ou
ramos de rios. Estas plantas geram
biomassa de origem aquática que não
compete com as terras agrícolas.
SHUTTERSTOCK
Este componente pode ser convertido
em bioetanol, uma vez que tem um ele-
vado teor de amido. Os investigadores
estimam que a produção de biomassa
a partir desta vegetação conduzirá a
uma redução de cerca de 250 tonela-
das de CO2.
Em paralelo, os cientistas também
querem demonstrar a eficácia des-
tas plantas aquáticas na melhoria da
qualidade da água, tanto em termos
biológicos, reduzindo a proliferação
de algas, como em termos físico-quí-
micos, com uma redução da presença
de poluentes.

para os dados apresentados pela APPA Renovables no
relatório Aportación de la biomasa de nueva genera-
ción al sistema elétrico en el contexto de la transición
energética, no período 2014-19 esta tecnologia gerou
um total de 5,3 TWh (terawatt/hora) de eletricidade
em Espanha, o que representa 5% da geração renová-
vel nesse intervalo de tempo.
«O FORNECIMENTO TRADICIONAL DE BIOMASSA CORRESPON-
DE A 7,5% DO CONSUMO ENERGÉTICO MUNDIAL SEGUNDO A
REN21, um grupo de reflexão especializado neste se-
tor», diz De Gregorio. «A nível europeu, a Espanha é o
com hidrogénio. Estas substâncias são principalmente
utilizadas no transporte rodoviário, mas são cada vez
mais utilizadas no setor da aviação, onde é utilizado o
termo «bioquerosene».
Em 2019, a sua utilização para transportes na União
Europeia cresceu 6,8% em comparação com o ano an-
terior e atingiu 17,8 milhões de toneladas de equivalente
de petróleo, como refletido no barómetro de biocom-
bustíveis do consórcio EurObserv’ER. Com o objetivo

SHUTTERSTOCK
terceiro país em termos de recursos de biomassa, mas
BIOMASSA E PIRÂMIDES DE FLUXO DE ENERGIA
está longe da utilização de outros países», salienta.
Se os objetivos estabelecidos no Plano Nacional In-
tegrado de Energia e Clima (PNIEC) 2021-30 fossem FLUXO DE NÍVEL TRÓFICO
atingidos, a biomassa geraria cerca de 10.050 GWh (gi- ENERGIA
gawatt/hora) de eletricidade por ano, o que pouparia ao
Fluxo de energia Biomassa
sistema elétrico espanhol e aos cofres estatais três mil (Calorias/m2/dia) (Gramas/m2)
e seiscentos milhões de euros por ano, como estimado
pela APPA Renováveis.

BIOCOMBUSTÍVEIS CONTRA O EFEITO DE ESTUFA. Outro exem- Prado

plo de agroenergia são os biocombustíveis, ou seja,
combustíveis líquidos ou gasosos produzidos a partir de
biomassa que são utilizados em todos os tipos de trans-
porte. Os principais biocombustíveis de acordo com o
seu desenvolvimento comercial são o bioetanol - álcool
etílico produzido a partir de produtos agrícolas ou vege-
tais -, biodiesel - gerado a partir de gorduras vegetais ou
animais - e o hidrobiodiesel - um hidrocarboneto pro-
duzido a partir de óleos vegetais ou gorduras animais Floresta

«A biomassa foi uma das

primeiras fontes de energia
utilizadas pela humanidade
e ainda hoje é uma das Mar aberto

principais fontes de energia

a nível mundial»
SUPER 45
 de promover a utilização de energia limpa e reduzir a
pegada de carbono, o governo aprovou um Decreto que
regulamenta os objetivos de venda ou consumo de bio-
combustíveis para os anos 2021 e 2022.
O REGULAMENTO REQUERE QUE AS VENDAS SEJAM 9,5% DO
TOTAL DE COMBUSTÍVEIS CONSUMIDOS EM ESPANHA DESTE
ANO, e 10% no próximo ano. O objetivo, em confor-
midade com o PNIEC, é atingir uma quota mínima
de energias renováveis nos transportes de 28% até
2030 e reduzir as emissões de gases com efeito de es-
tufa, que estão normalmente associadas a este setor.
Tanto os biocombustíveis como a bioenergia, no seu
sentido mais amplo, são altamente regulamentados.
«As matérias-primas bioenergéticas são na prática
o único setor com regulamentos de sustentabilida-
SHUTTERSTOCK
de obrigatórios - como a Diretiva 2018/2001 sobre a
promoção da utilização de energia de fontes renová-
veis - e requisitos de redução de gases com efeito de
estufa», diz María Dolores Curt, investigadora sénior
do grupo agroenergético da Universidade Politécnica
de Madrid.
Embora não tão amplamente utilizado como outros
biocombustíveis, o biogás é também um exemplo de
agroenergia. É composto principalmente de metano
e dióxido de carbono em diferentes proporções, de-
pendendo da composição da matéria orgânica da qual
é gerado.
As principais fontes são os resíduos animais e agro-in-
dustriais, as lamas das estações de tratamento de águas
residuais urbanas e a parte orgânica dos resíduos domés-
ticos. O biogás é a única energia renovável que pode ser

A segunda vida das

cenouras «demasiado
maduras»
T oneladas de cenouras são descartadas todos os anos por
serem demasiado grandes, demasiado pequenas, , com
cortes, ou em mau estado. Há quase uma década, cientistas es-
panhóis e argentinos descobriram o potencial destes resíduos
para produzir bioetanol, pelo que uma fábrica piloto no país lati-
no-americano - na província de Santa Fé - tem vindo a trabalhar
com este vegetal desde 2018.
A obtenção de bioetanol por fermentação, com diferentes subs-
tratos orgânicos, é um método amplamente utilizado e é o que
tem sido utilizado com cenouras descartadas. Como os investi-
gadores descreveram, qualquer produto que contenha hidratos
de carbono pode ser convertido em etanol por este método,
como é o caso das cenouras, que contêm entre 8% e 10% de
açúcares simples e 1% de amido.
Para além de produzir bioetanol, a pasta resultante do processo
tem várias aplicações. Uma delas é como alimentação animal.
Outro uso é a extração de carotenos, os compostos que lhe dão
a sua cor laranja característica e que são amplamente utilizados
na indústria farmacêutica e alimentar. Finalmente, a extração de fi-
bras do vegetal pode ser utilizada para a alimentação humana.

46 SUPER
utilizada para qualquer uma das principais aplicações
energéticas: eletricidade, calor ou combustível.
Para produzir este gás a partir de matéria orgânica,
são necessários reatores fechados nos quais os proces-
sos de decomposição biológica têm lugar na ausência
de oxigénio. Ao contrário de outros biocombustíveis,
a utilização desta fonte de energia na União Europeia
cresceu apenas 0,7% em 2019 em comparação com o
ano anterior, de acordo com EurObserv’ER.
PAINÉIS SOLARES EM TERRENOS AGRÍCOLAS, OUTRA TECNO-
LOGIA INOVADORA QUE COMBINA A PARTE AGRÍCOLA com
a energia fotovoltaica, que é obtida a partir do sol:
agro-fotovoltaica ou agrovoltaica. «É um novo con-
ceito que se refere à geração de eletricidade a partir de
painéis solares, mas em terrenos agrícolas onde esta
geração pode ser combinada com a utilização agríco-
la», explica Alejandre.
COMO REFERE DOCUMENTO AGROVOLTAICA: SOMANDO AGRICUL-
TURA E ENERGIA SOLAR, elaborado pela Plataforma para um
Novo Modelo Energético, o objetivo é que a instalação
não dificulte o trabalho agrícola e que ocupe o mínimo
de terreno possível, assegurando que a luz suficiente
chegue tanto aos painéis como às plantas.
Segundo o relatório, no contexto das alterações cli-
máticas, a agrovoltaica tem uma dupla função: por um
lado, combate as alterações climáticas gerando eletrici-
dade a partir de uma fonte de energia renovável e, por
outro lado, pode reduzir os efeitos negativos nas cul-
turas, uma vez que os painéis as protegem do excesso
de sol ou granizo. Andrea Colantoni, investigadora do
SHUTTERSTOCK
A agrovoltaica tem uma dupla função:
combate as alterações climáticas geran-
do eletricidade a partir de energias
renováveis, e protege as culturas contra
o excesso de sol ou granizo.
 A Espanha é o principal produtor mundial de azeite, e a
bioenergia poderia ser promovida com subprodutos
gerados a partir da poda ou chorume destas culturas.
SHUTTERSTOCK
Departamento de Ciências Agrárias e Florestais da Uni-
versidade de Tuscia, salienta que esta tecnologia é mais
fácil de implementar do que outras e que «é melhor
para os agricultores porque melhora o rendimento sem
perder a cultura».
CONCORRÊNCIA COM CULTURAS PARA CONSUMO HUMANO.
Uma das questões em cima da mesa quando se fala de
agroenergia é se estas fontes podem reduzir a área de
superfície cultivável para consumo humano. Colantoni
garante-nos que a agrovoltaica é a que menos perdas
causa a este tipo.
«Em Espanha há muitos recursos vegetais e animais
que são insuficientemente explorados e há muita terra
que pode ser utilizada para produzir biomassa que pode
gerar desde biocombustíveis a energia térmica», pro-
põe Alejandre.
OS ANUÁRIOS AGRÍCOLAS DO MINISTÉRIO DA AGRICULTURA, PES-
CAS E ALIMENTOS mostram que em Espanha existe uma
grande parte de terras não cultivadas. Se acrescentar-
mos terras de cultivo, pastagens, florestas - arbustivas
e de mato - e outras áreas, vemos que as terras em pou-
sio e os terrenos baldios representaram pouco mais de
10% em 2018, mais de cinco milhões de hectares, o que
é uma proporção semelhante à do ano anterior.
«Esta terra poderia talvez ser utilizada em parte pa-
ra a produção de biomassa para bioenergia, mesmo que
apenas marginalmente», diz Curt. A cientista salienta
que a disponibilidade de terras para produzir biomas-
sa para bioenergia também depende de muitos outros
fatores, tais como o despovoamento, o abandono da
atividade agrícola, a marginalidade da produção tradi-
cional, a baixa rentabilidade e poucos incentivos.
Do ponto de vista dos pequenos agricultores,
Alejandre acredita que os fundos europeus de re-
cuperação para aliviar os danos económicos da
pandemia da Covid-19 poderiam ser utilizados para
desenvolver todo o setor das energias renováveis e,
em particular, da agroenergia. «O objetivo é apoiar
a implementação de plantas e projetos que não con-
48 SUPER
Os agricultores declaram-se
«totalmente empenhados»,
tanto em termos do seu
próprio autoconsumo como
de uma perspetiva de
economia circular
corram com a produção de alimentos para humanos
e animais», diz ele.
No caso da biomassa ser desenvolvida a nível nacio-
nal, a APPA Renováveis afirma que não existe conflito,
uma vez que não compete com áreas que podem ser
cultivadas para consumo humano. De Gregorio salienta
que as culturas alimentares e energéticas são diferentes
e, no caso das plantas de biomassa, utilizam subprodu-
tos e resíduos de outras indústrias para obterem o seu
recurso energético.
«Somos o maior produtor mundial de azeite, com
o maior efetivo suíno da Europa, uma grande área
florestal que precisa de ser desbravada... Todas estas in-
dústrias geram subprodutos que, por si só, são mais do
que suficientes para impulsionar a bioenergia para além
dos objetivos que estabelecemos para o ano 2030», afir-
ma a perita.
Neste caminho, os pequenos e médios agriculto-
res declaram estar «totalmente empenhados», tanto
em termos do seu próprio autoconsumo como de uma
perspetiva de economia circular. «Vemos o apoio à
agroenergia como uma abordagem integral intimamen-
te ligada ao território. Trata-se de fazer uma utilização
sustentável de todos os recursos à nossa disposição e de
trabalhar para reduzir as emissões de gases com efeito
de estufa», conclui Alejandre.e
 ENTREVISTA

João NUNO
TAVARES
«É muito importante
desenvolver os aspetos
éticos ligados ao enorme
progresso científico e
tecnológico a que
assistimos»
Formou-se em Engenharia Mecânica na Faculdade de Engenharia
e em Matemática Pura na Faculdade de Ciências da Universidade
do Porto. É membro do Centro de Matemática da Universidade
do Porto e professor associado no Departamento de Matemática
« A Casa das Ciências da Faculdade de Ciências daquela universidade. Doutorou-se
tem como principal
missão reunir e construir em Física Matemática no Instituto Superior Técnico, em métodos
recursos educativos
digitais que, depois de matemáticos em quantização loop da relatividade. Atualmente
avaliados e validados
cientifica e dedica-se a modelação matemática em biologia molecular e
pedagogicamente, são
livremente
disponibilizados...»
terapias de cancro.

Entrevista de ELSA REGADAS

SUPER 49
 J
oão Nuno Tavares é tam-
bém Diretor da Casa das
Ciências, um projeto
académico que se traduz
num portal de base co-
laborativa que recolhe,
valida, divulga e dispo-
nibiliza recursos digitais
de apoio aos professores
no ensino da matemática
e das ciências em vários
níveis de ensino.
À SI falou não apenas
acerca deste projeto impulsionador e do seu inquestio-
nável contributo no ensino das ciências em Portugal,
mas também da sua visão relativamente à forma como
tem vindo a ser legado o compromisso das novas gera-
ções para com a Ciência.
Formou-se em Engenharia Mecânica na Faculdade de
Engenharia e em Matemática Pura na Faculdade de
Ciências. Que força o conduziu da engenharia para as
ciências, designadamente para a Matemática, e de que
forma se complementam?
No início, foi apenas uma questão de pragmatismo,
já que comecei a lecionar matemática para cursos de
engenharia, o que me criou uma forte necessidade de
aprofundar os meus conhecimentos matemáticos.
Da engenharia trouxe o sentido prático que orientou
a minha visão da matemática como um instrumento
poderosíssimo de interpretação da realidade física, bio-
lógica, social e outras.
Foi em 1910, com a instauração da República, que o
ensino das Ciências Experimentais despertou Portugal
para uma nova atitude pedagógica. Em 112 anos, que
50 SUPER
principais passos foram dados no sentido da evolução
do ensino dessas disciplinas?
A evolução do conhecimento científico nos últimos anos
tem sido vertiginosa. Obviamente que isso se refletiu no
ensino das Ciências Experimentais que hoje conta com
recursos a nível de tecnologias de experimentação, de
observação de fenómenos a escalas inimagináveis, capa-
cidade de cálculo com uma quantidade enorme de dados,
modelação em laboratórios virtuais, e muitas outras coi-
sas, impensáveis ainda há poucas dezenas de anos.
É generalizada a ideia de que o ensino das ciências em
Portugal continua a ir pouco mais além da mera trans-
missão de conhecimentos teóricos aos alunos e que
estes tendem ainda a ser agentes mais passivos que ati-
vos no processo de aprendizagem. Por favor, comente.
A transmissão de conhecimentos continua a ser, na mi-
nha opinião, a componente principal do ensino. Isso
não implica atitude passiva. Tudo depende das meto-
dologias adotadas. O equívoco tem sido acreditar que
chavões como o “ensino pela descoberta”, “aprender
a aprender”, discussões completamente estéreis sobre
avaliação, competências, capacidades, conhecimento,
com que se entretêm os chamados cientistas da edu-
cação, levam a uma maior eficácia das aprendizagens,
quando o seu resultado prático tem sido uma escola ca-
da vez mais frágil, mais burocratizada, mais confusa e
mais desprestigiada no seu papel crucial de formação
de cidadãos lúcidos e cultos. Quem sofre são sempre os
professores e alunos e, em última instância, a sociedade
em geral.
A Casa das Ciências, tem sido precursora de múltiplas
iniciativas junto da comunidade escolar. Fale-nos um
pouco da sua missão e dos seus projetos mais relevantes.
A Casa das Ciências (CdC) tem como principal missão
Esta plataforma disponibiliza também um Banco de
Imagens, organizado pelas diversas áreas da Ciência,
para utilizar em ambiente educativo.
 A CASA DAS CIÊNCIAS é um portal de base colaborativa, especialmente criado a pensar
na classe docente que leciona na área das ciências nos diferentes níveis do ensino básico
ao secundário.
Com o objetivo de tornar as aulas ainda mais ricas e aliciantes, o portal coloca à disposição
diversos materiais educativos de apoio em áreas como introdução às Ciências, Biologia,
Geologia, Matemática e Estatística, Física, Química, Informática e Ciências da Computa-
ção.
Entre outras funcionalidades, esta plataforma integra mais de 2000 recursos educativos,
um Banco de Imagens nas diversas áreas e uma enciclopédia digital.
Trimestralmente, a Casa das Ciências publica a Revista de Ciência Elementar, disponível
em suporte digital e em suporte impresso e, anualmente, promove para a comunidade
educativa os grandes encontros anuais e os Encontros Temáticos, focados no Ensino das
Ciências e na Intervenção Social da Ciência. Estes encontros envolvem cerca de 16 a 25 ho-
ras de formação específica, acreditadas pelo Conselho Científico-Pedagógico da Formação
Contínua.
O Encontro Internacional Anual é orientado para a formação dos professores nas áreas
científicas de matemática, física, química, biologia, geologia, tecnologias de informação e
comunicação e ciência elementar (especialmente, para o ensino básico).
Conheça melhor a Casa das Ciências em https://www.casadasciencias.org

reunir e construir recursos educativos digitais que,
depois de avaliados e validados cientifica e pedago-
gicamente, são livremente disponibilizados, através
do portal, a toda a comunidade escolar nacional e de
países de expressão lusófona. Promove ainda encon-
tros de professores onde, para além da componente
de formação, se discutem temas atuais, tais como,
energia, sustentabilidade, alterações climáticas, e
outros, e como a ciência poderá ajudar a resolvê-los.
Publica ainda uma Revista de Ciência Elementar, on-
de apresenta trimestralmente uma multiplicidade de
temas atuais e de grande interesse para a comunidade
escolar.
Que outros projetos estão a ser desenvolvidos e que a
Casa das Ciências pretende lançar em breve?
Estamos a desenvolver uma linha editorial com livros de
apoio ao professor de ensino básico e secundário, e ou-
tra intitulada “Ciência para todos” dedicada a temas de
Ciência atual acessíveis a um público alargado.
Vamos ainda estender os projetos “Experimenta Ciên-
cia”, “Experimenta Estatística e Probabilidade” e ainda
“Pensamento Computacional”, para todo o ensino bá-
sico e secundário.

É um facto que aprendizagem da ciência na mais ten-

ra idade é de crucial importância. O seu estudo não ENTRE AS EDIÇÕES DA CASA
só permite explorar experiências capazes de apelar a DAS CIÊNCIAS destacamos os
novas competências, como desenvolver a curiosida- livros:
de pelo mundo, conhecimentos e outras capacidades ExperimentaCiências - Livro
fundamentais a nível cognitivo, motor, afetivo e de apoio aos professores do
social. Foi com esse propósito que nasceu o “Experi- 1.º ciclo do ensino das escolas
menta Ciência”? de expressão lusófona. Contém
Exatamente com esse propósito. 17 atividades experimentais
para alunos do 3.º e 4.º anos
Para que idades é vocacionado e como podem as es- de escolaridade, com o objetivo
colas, ou agrupamentos de escolas, candidatar-se a de os iniciar numa postura
participar? de indagação experimental,
Está vocacionado para alunos do 1º ciclo de escola- com materiais muito fáceis de
ridade. Podem candidatar-se através do nosso site. encontrar e situações do dia a
Posteriormente celebrar-se-á um protocolo de coo- dia dos alunos. Pretende-se que
peração, e, logo após, os nossos colaboradores fazem ensaiem o método científico
a monitorização nas salas de aula, juntamente com os de colocar questões e que
professores, das experiências propostas num manual se habituem a compreender melhor a natureza através de um
de apoio publicado pela CdC. questionamento sistemático.
Experimenta Estatística e Probabilidade – Um livro com 30
No caso dos Recursos Educativos digitais - mais de 2000 atividades, divididas por Estatística e Análise de Dados (18) e
à disposição na plataforma - como podem ser acedidos? Probabilidade (12), destinados ao 1.º ciclo.
O portal da CdC guia, com simplicidade, o visitante na Pensamento Computacional - 50 atividades, incluindo
pesquisa dos materiais que lhe interessa através de bus- introdução à programação em Python (no prelo).
ca por palavra-chave. Os materiais estão organizados,
por área, tema e ciclos de estudo.

SUPER 51
 «...Falta realizar o sonho de
unificação das duas teorias -
criar uma teoria de gravitação
quântica. Esse é um enorme de-
safio da física atual»

Em 1915, Albert Einstein fez uma breve publicação nu-
ma revista da Academia de Ciências da Prússia, sobre
a formulação das equações de campo da Teoria Geral da
Relatividade. Cem anos depois, o evento foi comemorado
pelos Centros de Matemática e de Física da Universidade
do Porto, em que o Professor participou e cujas palestras
deram origem ao livro “100 anos de relatividade geral”,
edição da U.P. em 2018. O que lhe apraz comentar acerca
de uma teoria que, ao fim de tantos anos, continua a ser
fundamental na explicação de tantas questões científicas?
Trata-se, a par da mecânica quântica, de uma das prin-
cipais criações da mente humana. As evidências da sua
validade continuam a surgir. É fascinante que Einstein
tenha sido predominante nestas duas revoluções científi-
cas, que marcam o progresso científico e tecnológico de
que hoje todos usufruímos. Falta realizar o sonho de uni-
ficação das duas teorias – criar uma teoria de gravitação
quântica. Esse é um enorme desafio da física atual.

52 SUPER
 UNSPLASH
O portal coloca à disposição diversos
materiais educativos de apoio à ativida-
de letiva. Entre os mais de 2000 recursos
educativos, encontram-se documentos
digitais, powerpoints, vídeos e anima-
ções, atividades experimentais e
simulações interativas.

A propósito de mais uma reforma do ensino da Mate-

mática, que implica uma revisão curricular transversal
a vários níveis de ensino e que continua a gerar discus-
sões e controvérsia, qual é a sua opinião?
Uma tragédia o que está a acontecer com as sucessivas
reformas do ensino da matemática. Mais parece uma
luta de fações – a ligada às ciências da educação e outra
aos matemáticos mais “puristas”. Estão de costas volta-
das e incapazes de um diálogo útil e construtivo.

Que importância atribui à Matemática no contexto da

vida prática?
Imprescindível.

Além da Matemática, da Física e de outras áreas da

Ciência, que outras paixões o movem?
A Música, sem dúvida, nomeadamente a Clássica (Bee-
thoven, acima de todos) mas também música popular
(Beatles, Rolling Stones, Bob Dylan, e mais recente-
mente, Tindersticks).
Num momento em que as sociedades olham para as
ciências como a última esperança, exigindo respostas
cada vez mais amplas, mais rápidas e mais eficazes, que
responsabilidade podemos legar às novas gerações no
domínio das Ciências?
É muito importante desenvolver os aspetos éticos liga-
dos ao enorme progresso científico e tecnológico a que
assistimos. O desenvolvimento dos novos paradigmas:
“Conhecimento extraído de dados”, “aprendiza-
gem-máquina” e “aprendizagem profunda”, têm um
enorme risco de manipulação das vontades e contro-
lo das liberdades individuais. A par da influência das
redes sociais, estes verdadeiros cancros das sociedades
modernas, encaminham-nas para retrocessos morais e
civilizacionais sem retorno. e
A 25 DE NOVEMBRO DE 1915, Albert Einstein publi-
cou uma nota de apenas quatro páginas numa revista
da Academia de Ciências da Prússia. É um texto cur-
to, mas, apesar do escasso tamanho, o seu impacto
foi monumental, pois contém o culminar do trabalho
que o seu autor vinha a desenvolver há vários anos:
a formulação das equações de campo da Teoria Geral
da Relatividade. Cem anos mais tarde, em novem-
bro de 2015, os Centros de Matemática e de Física
da Universidade do Porto organizaram uma sessão
comemorativa relativa a esse evento. Os textos reuni-
dos neste livro foram escritos pelos autores de várias
das palestras desse encontro, que quiseram fazer uma
versão escrita da apresentação que fizeram naquela
ocasião. Editora: U.Porto Edições.

SUPER 53
 R E I N O A N I M A L

VOU
O que têm em comum os sapos e os gibões conhecidos como siamangos, e o que têm as
aves fragatas em comum com as focas-de-crista? Todos estes animais insuflam uma
parte do seu corpo para vários fins. Não são os únicos. Aqui estão alguns dos exemplos
mais incríveis de animais que incham.

Texto de ANGEL LUIS LEÓN PANAL, biólogo

EXPLODIR!
54 SUPER
 Graças à
evolução, os
sapos e rãs
geraram um
repertório
impressionante
de canções, que
produzem com a
ajuda do seu saco
vocal, uma
SHUTTERSTOCK

câmara de
ressonância que
amplifica o som.

SUPER 55
 Durante o seu ritual de

CORDON
acasalamento, o galo-
das-pradarias
(Tympanuchus cupido)
exibe-se inchando os
seus sacos aéreos.

56 SUPER

Quando
ameaçados pelos
seus inimigos, os
peixes-ouriço e os
peixes-balão
engolem grandes
quantidades de
água para inchar o
estômago,
transformando os
seus corpos em
esferas.
Serenatas anfíbias
A s serenatas de amor de sapos e rãs têm
pouco a invejar às que são cantados pelos
pássaros. Estes anfíbios utilizam o ar para pro-
duzir as suas canções características. Depois de
inspirar o ar, fecham as narinas e a boca e empur-
ram ar dos pulmões para a laringe para fazer vibrar
as cordas vocais. O ar passa através da traqueia e
flui para o característico saco vocal, que atua co-
mo uma câmara de ressonância que amplifica o
som. O ar é então devolvido em marcha atrás para
continuar a exibição. Graças à evolução, que mol-
dou os diferentes componentes deste sistema,
estes animais foram capazes de gerar um reper-
tório impressionante de canções. Por vezes, entre
espécies intimamente relacionadas, uma ligeira
mudança no tom foi suficiente para se iniciar um
caminho evolutivo próprio. Por detrás de toda es-
ta orquestra está o mecanismo da seleção sexual:
o canto dos machos deve ser capaz de sintonizar
com os ouvidos das fêmeas.
A produção destas chamadas requer uma mus-
culatura forte e abundante. Isto pode ser um
problema para os sapos mais pequenos, que
devem encontrar um equilíbrio entre o gasto
energético envolvido no canto e conseguir que o
cortejo chegue o mais longe possível. Algumas
espécies, tais como a rã arborícola de Borneo -
Metaphrynella sundana - que não tem mais de
dois centímetros de comprimento, resolvem este
problema usando a acústica do seu próprio lugar.
Para fazer ressoar a sua chamada até cinquen-
ta metros de distância na floresta densa, cantam
dentro dos ocos das árvores e até modulam o seu
tom de acordo com a acústica do local.
ISTOCK
Uma criatura do espaço?
J á deve ter visto esta mariposa a protagonizar num vídeo viral que
finge fazê-la parecer um extraterrestre. Mas é tão terrestre como
o resto dos insetos com os quais partilha o grupo taxonómico. Foi
registada pela primeira vez pela ciência em 1763 pelo naturalista
Charles Linnaeus, que lhe deu o nome de Creatonotos gangis. Estes
Lepidoptera são encontrados no Sudeste Asiático e em partes da
Austrália. Recentemente, os machos tornaram-se famosos no mun-
do digital, onde os “gostos” são a norma, graças aos seus quatro
apêndices marcantes e alongados que surgem no final do abdó-
men durante a época de reprodução. Estas estruturas são chamadas
“coremata”, ou “corema” no singular, e desempenham um papel fun-
damental no processo de cortejo da fêmea.
A coremata é uma estrutura glandular interna reversível presente
apenas em machos lepidópteros, que pode inflar com hemolinfa - o
fluido circulatório de artrópodes e outros invertebrados - ou ar. É
também o órgão que serve de suporte aos pêlos responsáveis pela
difusão das suas feromonas no ambiente. A quantidade de feromo-
nas e o tamanho dos coremata depende da dieta que o indivíduo
desfrutou quando era uma lagarta. Como em outras borboletas, a
produção destes químicos é favorecida por um menu centrado em
plantas com alcalóides de pirrolizidina. No reino vegetal, estas molé-
culas têm uma função protetora contra os herbívoros, enquanto que
as lagartas as utilizam para evitar que se tornem alimento para ou-
tros. Por conseguinte, a intrigante exibição dos gangis Creatonotos
masculinos é na realidade um cortejo perfumado destinado a atrair a
atenção das fêmeas, demonstrando o seu valor.
O aposematismo é o mecanismo pelo
qual algumas espécies avisam que
possuem um veneno potente
SUPER 57
 Todas as manhãs,
as parelhas de
siamangos vão para
o limite do seu
território, localizado
numa floresta
densa, e cantam
duetos a partir das
árvores mais altas.
CORDON
Tríplice defesa
H á três coisas pelas quais os peixes-ouriço e os seus parentes, os
peixes-globo, são famosos: a capacidade que todos eles têm de
inchar os seus corpos, as espinhas e as toxinas mortais que contêm.
Quando estes animais se sentem ameaçados ou em perigo, engo-
lem grandes quantidades de água para encher e esticar o estômago
até os seus corpos se tornarem quase uma esfera. Neste estado, o
seu movimento é muito limitado, mas o objetivo desta estratégia de
defesa não é fugir, mas ser um incómodo para as mandíbulas dos
predadores. No caso de tudo o resto falhar, algumas espécies podem
fornecer o animal que ousa incluí-los no seu almoço com uma poten-
te neurotoxina: a tetrodotoxina.
O corpo destes peixes está adaptado para inchar, o seu estômago
flexível fica dobrado na cavidade abdominal como um acordeão. Em
algumas espécies até perdeu parte da sua função digestiva. A evo-
lução também eliminou algumas costelas e a pélvis para que não
interfiram com o mecanismo. No entanto, pressionar o botão “inchar”
tem as suas consequências. Tomar água tão rapidamente requer
fortes contrações da boca, enquanto que os músculos esofágicos
devem posteriormente ser capazes de a reter. Isto implica que, dado
o esforço metabólico, o consumo de oxigénio sobe em tais momen-
tos até cinco vezes mais do que nos níveis de repouso. Portanto, uma
vez passado o perigo, o peixe terá de esperar cinco a seis horas para
regressar ao seu estado inicial. Durante este tempo, será vulnerável
aos predadores.
Ao contrário da crença popular, eles não sustêm a respiração
enquanto inchados. Em 2014, um estudo com peixes-balão Canthi-
gaster Valentini mostrou que, quando neste estado, estes animais
ainda respiram graças às suas guelras.
Na natureza, enviar e compreender
adequadamente certas mensagens
pode salvar a vida
58 SUPER
Um fato preto
com uma enorme
gravata vermelha
N o século XIX, naturalistas como Charles Darwin
e Alfred Wallace ficaram intrigados com a ex-
travagância demonstrada pelos pavões reais. O seu
aspeto marcante parecia desafiar o processo evoluti-
vo que os havia moldado através da seleção natural.
Não era a única espécie a fazê-lo. O seu estudo en-
riqueceu a teoria da evolução ao definir o processo
conhecido como “seleção sexual”. Mecanismo que
explica o aspeto elegante das aves fragata.
As fragatas são um grupo de aves marinhas que
compreende um total de cinco espécies. A sua ca-
racterística mais marcante é exibida pelos machos:
um grande saco gular vermelho. Esta estrutura é for-
mada pela pele da garganta e não tem penas. Este é
um exemplo de dimorfismo sexual, pois a caracterís-
tica não está presente nas fêmeas. Durante a época
de acasalamento, estas aves formam frequentemente
colónias de milhares em ilhas remotas. As fêmeas
voam no céu, observando a azáfama lá em baixo,
onde os machos se reúnem e competem pela sua
atenção. Durante a coreografia, espalham-se e vi-
bram as suas asas, apontam os seus bicos para cima
e insuflam os seus sacos gulares com ar para exibir,
como um cartaz, o chamamento vermelho impres-
sionante, que acompanham com um som de tambor
dos seus bicos. Desta forma, os machos enviam a
sua mensagem, uma demonstração de que são ca-
pazes de investir energia num sinal muito custoso e
de que podem enfrentar o risco de serem apanhados
por um predador. Em suma, provam que são can-
didatos cuja escolha de parceiro é uma garantia de
descendência bem sucedida.
É uma demonstração

GTRES
de que são capazes
de investir energia
num sinal muito
custoso e de que
podem enfrentar o
risco de serem
apanhados por um
predador.

SUPER 59
 Uma mensagem sincera
N a natureza, enviar e compreender adequadamente certas men-
sagens pode salvar a vida. Entre os animais, não faltam casos em
que adotam aparências impressionantes para dissuadir predadores,
concorrentes ou outras ameaças. Serpentes como a víbora - género
Bitis -são famosas por inflarem e deflacionarem os seus corpos, ao
mesmo tempo que emitem sons de assobio altos. Por outro lado, a
serpente de nariz-de-porco oriental - Heterodonplatirhinos -achata o
seu pescoço quando se sente ameaçada, um traço que lembra as co-
bras, e também silva. Com tais exposições, estes répteis ganham uma
vantagem em termos de imagem ameaçadora. Mas também enviam
uma mensagem sincera, avisando que têm uma mordedura venenosa.
Outro caso curioso pode ser encontrado na África Austral. A serpente
galho da savana - Thelotorniscapensis -está perfeitamente adapta-
da para passar despercebida nas árvores frondosas. Tem um corpo
esguio encimado por uma longa cauda, enquanto a sua cabeça é es-
treita com um focinho pontiagudo. Tem uma cor críptica que é útil para
se misturar com o seu ambiente e, como culminação do seu disfarce,
é capaz de ficar parada ou balançar como qualquer outro galho.
No entanto, quando esta espécie se sente em perigo, infla a sua gar-
ganta para mais do dobro do seu tamanho normal. Os padrões negros
na sua cabeça compostos por faixas escuras e claras, antigamente um
elemento de camuflagem, tornam-se um sinal de aviso. Este mecanis-
mo é conhecido como “aposematismo”, que é utilizado pela serpente
para indicar que possui um potente veneno hemotóxico.
Usam a crista quando submersas pa-
ra produzir vários sons, tais como
chamadas longas ou pulsos.
60 SUPER
Canções na selva
O s pares de siamangos - Symphalangussyndacty-
lus - dedicam um tempo todas as manhãs numa
das tarefas mais importantes do dia. Vão para o limi-
te do seu território, situado numa floresta densa, e
cantam em dueto a partir das árvores mais altas. Nas
selvas, como as encontradas na Indonésia, Malásia ou
Tailândia, o som é mais significativo do que qualquer
paleta de cores. A sua canção é um aviso aos seus vi-
zinhos: “Estamos aqui. Este é o nosso território».
Os siamangos têm um saco gular debaixo do quei-
xo, que está presente tanto nos machos como nas
fêmeas. Esta estrutura, capaz de inchar tanto como
o tamanho das suas cabeças, é utilizada para res-
sonar o som que emitem após expulsarem o ar dos
pulmões e o passarem através da sua laringe. Além
disso, utilizando as suas mãos ou bocas, conseguem
acrescentar mais variedade ao seu repertório. Estas
chamadas podem exceder 100 decibéis e percorrer
mais de três quilómetros através da selva.
Esta espécie, a maior de entre os gibões, é arborícola,
fazendo a sua casa nas copas das árvores com até 30
metros de altura. Infelizmente, o seu reino está cada
vez mais ameaçado pela desflorestação na ilha de Su-
matra e na Península de Malaca.
Uma foca singular
O nome científico da foca-de-crista - Cystophoracristata
-já oferece uma pista para uma das suas características
mais marcantes .Cystophora vem do grego e significa
“portador de bexiga”. Esta é uma referência à bexiga que
pode ser insuflada com ar, que só está presente nos ma-
chos e ocupa uma grande parte da cabeça, desde a testa
até ao focinho. Este atributo é complementado por uma
crista excepcionalmente elástica, escondida dentro da
narina esquerda, que é insuflada com ar como um balão
vermelho. Ambas as características são exemplos de di-
morfismo sexual.
Focas-de-crista habitam o Ártico e o norte do Atlân-
tico, onde geralmente levam uma vida solitária.
Na verdade, esta espécie tem o período de lac-
tação mais curto de todos os mamíferos. Após
cerca de quatro dias, as mães abandonam as
suas crias, que terão de se defender sozinhas
graças à gordura acumulada durante a lacta-
ção. Por esta razão, o teor de gordura do seu
leite é de 60%.
Podemos encontrar estes singulares animais re-
unidos durante a época de reprodução, quando
os machos devem demonstrar toda a sua atrativi-
dade. Depois de fecharem a narina direita, insuflam
a sua excepcional crista e abrem-na para produzir vários
sons. Este sinal vermelho é muito visível num ambien-
te onde o branco é predominante, uma forma curiosa de
atrair as fêmeas e de dissuadir outros machos concor-
rentes. A crista e a bexiga são também utilizadas quando
submersas, permitindo-lhes produzir vários sons, tais co-
mo chamadas longas ou pulsos, para diferentes fins.
CORDON
 Nem todas as rãs coaxam
A canção tem sido tradicionalmente
considerada o sinal mais impor-
tante para as rãs durante o cortejo. No
entanto, estudos têm demonstrado
que estes anfíbios têm um repertório
muito mais variado. A espécie Sacha-
tamia orejuela, um tipo de rã-de-vidro,
vive entre as rochas das cascatas de
algumas florestas tropicais do Equa-
dor e da Colômbia. Este ambiente
proporciona um bom abrigo, mas o
ruído da água a correr mascara gran-
de parte do som. Por esta razão, estas
rãs executam uma canção mais aguda
Os padrões negros
na sua cabeça,
antigamente um
elemento de
camuflagem,
tornam-se um sinal
de aviso quando
sente o perigo.
ASC
Quanto resta por descobrir?
A biologia está longe de dar por con-
cluida a classificação de todas as
espécies que prosperam na Terra. Uma
nova espécie para a ciência pode estar
escondida em qualquer recanto, mes-
mo em cidades movimentadas. Esta
é uma tarefa desmedida, bem como
urgente, dada a extensão do impacto
humano. Não é raro os organismos de-
saparecerem da existência antes de os
podermos encontrar. A descrição de
uma nova espécie é também o primeiro
passo para compreender mais um ramo
da evolução. Cada um destes trajetos
acompanhada por uma coreografia
marcante na qual levantam as pernas
dianteiras e traseiras.
Outro exemplo é a espécie Hylodes ja-
pi, que habita riachos de montanha de
fluxo rápido na região de São Paulo, no
Brasil. As rãs machos também utilizam
um dos seus dois sacos vocais para fa-
zer sinais visuais, que complementam
com movimentos das suas pernas e
dedos dos pés. Além disso, a exibição
inclui mostrar o ventre de cor creme,
que contrasta com o dorso escuro. Por
outro lado, durante o cortejo, as fêmeas
inéditos, abre a possibilidade de desco-
brir adaptações incríveis.
O primeiro espécime conhecido de
Stenophylla lobivertex, um tipo de
louva-a-deus, era uma fêmea e foi en-
contrado no Equador pelo biólogo
Francesco Lombardo. Foi em março
de 1996. Mas a espécie só foi formal-
mente descrita no ano 2000, depois
de Lombardo ter conseguido encon-
trar indivíduos machos.
Muito mais tarde, em abril de 2021,
estes louva-a-deus atingiram as man-
chetes da ciência depois de uma
tocam nos machos para obterem a sua
atenção.
Há mesmo rãs que não têm a capaci-
dade de coaxar. É o caso das rãs de
cauda (género Ascaphus), considera-
das uma das famílias mais primitivas.
A sua característica mais marcante, a
“cauda”, é na realidade uma extensão
da cloaca masculina que utilizam pa-
ra a fecundação interna. As rãs deste
grupo não têm saco vocal e não têm
tímpanos externos. Portanto, na pro-
cura de fêmeas, os machos devem ser
guiados por sinais visuais ou químicos.
estranha característica ter sido des-
coberta entre as fêmeas. Frank Glaw,
um especialista em répteis e anfíbios,
observou por acaso o que inicialmen-
te pareciam ser parasitas a emergir do
seu abdómen. Um exame mais atento
revelou que na realidade era um órgão
verde, em forma de Y, com cerca de
seis milímetros de comprimento que
é inflado por hemolinfa. A estrutura é
uma glândula envolvida na libertação
de feromonas, que estes louva-a-deus
utilizam para comunicar com outros
membros da sua espécie.
SUPER 61
 HA RI ST TÍ CÓ UR LI OA

A pinça sobre Kiev passou aos

anais da estratégia militar como o
maior cerco de tropas inimigas
de sempre, realizado na História.
AGE

62 SUPER
A PINÇA DO REICH QUE CERCOU O EXÉRCITO VERMELHO

1941
A outra batalha
de Kiev
Alguns enclaves da geografia ucraniana, tais como
Kiev, Irpin, Kharkov, Odessa, o Dnieper, etc., que nos
são hoje tão familiares após a invasão da Rússia,
já eram campos de batalha há menos de um século.
Aconteceu durante a Segunda Guerra Mundial e os
protagonistas da incursão foram, nessa ocasião, os
alemães, enquanto os russos (então soviéticos) se
impuseram como defensores de um território que,
nessa altura, fazia parte da URSS.

Texto de JOSÉ ÁNGEL MARTOS

SUPER 63
 Para Hitler, conquistar a
Ucrânia significava con-
quistar o maior celeiro da
Europa e grandiosas fábri-
cas industriais na região de
Donbas.
ISTOCK
A
atual capital ucraniana e os
seus arredores testemunha-
ram um confronto de titãs
no qual nazis e comunistas
se empenharam com todas as
suas forças numa batalha que
iria ficar nos anais da estra-
tégia militar como o maior
cerco de tropas da História.
A 22 de junho de 1941, os
exércitos do Reich penetra-
ram rapidamente no território soviético graças ao
efeito surpresa da Operação Barbarossa, o nome de
código do projeto militar para ganhar «espaço vital»
a leste. Com a Wehrmacht organizada em três grupos
de exércitos (Norte, Centro e Sul), o destacamento de
tropas foi esmagador.
O Grupo de Exércitos Centro era o mais podero-
so de todos. Tinha cinquenta e sete divisões, nove
das quais blindadas. Romperam facilmente a cha-
mada Linha de Estaline (a tentativa de fortificar a
fronteira ocidental soviética) e a 11 de julho tinham
chegado ao rio Irpin, a escassos vinte quilómetros da
capital ucraniana. Tal era o seu avanço que Kiev co-
meçava a destacar-se dentro das posições soviéticas,
uma área pouco protegida nos seus flancos. Os nazis
progrediam a bom ritmo, tanto a norte (na estrada
para Moscovo) como a sul (na direção da Crimeia e
de Donbas).
A primeira tentativa alemã de atacar a capital
ucraniana foi repelida por uma contra-ofensiva do
Exército Vermelho, cujos comandantes, perceben-
do o perigo, colocaram as principais unidades da sua
Frente Sudoeste num «Y» em torno de Kiev. No final
de julho, algumas delas tiveram de ser dispensadas e
64 SUPER
enviadas de volta para a Frente Sul, onde também se
encontravam numa situação precária.
Após a primeira tentativa fracassada, os alemães
retomaram o avanço com o seu Grupo de Exércitos
Sul, comandado pelo Marechal Gerd von Rundstedt,
que iria desempenhar um papel importante nas ope-
rações ucranianas.
Durante o mês de agosto, Hitler e os seus principais
comandantes iniciaram uma discussão estratégica sobre
qual deveria ser o principal objetivo das tropas nazis na
URSS. Enquanto os militares, e em particular o prestigia-
do General Heinz Guderian, que comandava o 2º Exército
Panzer, estava inclinado a dar prioridade à tomada de
Moscovo, Hitler tinha outra visão. Ouviu pessoalmen-
te Guderian, mas ignorou as suas opiniões e optou pela
campanha a sul da capital soviética.
HITLER TINHA DOIS MOTIVOS, O MAIS PODEROSO DOS QUAIS
ERA ALCANÇAR UM SUCESSO RÁPIDO, ANTES DO TEMIDO
INVERNO das estepes, que mostraria ao mundo uma
Alemanha vitoriosa. O outro era económico, uma vez
que conquistar a Ucrânia significava tomar o maior
celeiro da Europa e as maiores fábricas industriais
da região de Donbas, fatores que, quase um século
depois, continuam a ser fundamentais. Além disso,
a situação de fragilidade em que Kiev estava a ser
deixada era uma oportunidade incomensurável para
cercar completamente as tropas soviéticas.
Guderian, após o seu encontro com Hitler, regres-
sou com ordens para implementar um movimento
de pinça na Frente Sudoeste do Exército Vermelho.
Para o efeito, separou os seus tanques do exército
central e deslocou-os para sul. Atrás dos panzers
marcharam o 2º Exército de Infantaria, liderado pe-
lo comandante-chefe Maximilian von Weichs, com
 Após a vitória, a matança de judeus:
o massacre de Babi Yar
A s sabotagens com explosões, que
os nazis sofreram em Kiev a 24 de
setembro de 1941, serviu de pretexto
para lançar uma repressão maciça con-
tra os judeus. Acusaram-nos de serem
os culpados e lançaram uma terrível
operação de extermínio, conhecida co-
mo o massacre de Babi Yar. Este era o
nome de uma ravina perto da cidade,
à qual todos os judeus foram obriga-
dos a ir a 29 de setembro às oito horas
da manhã, para ali entregarem os seus
bens. Mas o objetivo era de facto elimi-
ná-los. Como uma testemunha relatou,
depois de terem passado por várias
secções onde foram despojados de to-
dos os seus valores e das suas roupas
de abrigo e de cama, chegaram ao bar-
ranco, onde lhes foi ordenado que se
deitassem (em muitos casos em cima
de outras pessoas) e foram alvejados
sem demora. Os judeus enganados
acudiram em grande número (mais de
trinta mil) e, devido à extensão da fila,
desconheciam o que os esperava até
ao último momento.
O massacre foi organizado pelos es-
quadrões da morte (Einsatzgruppen)
das SS e SD. Entre os seus coman-
dantes, um dos principais executores
operacionais foi Paul Blobel, que foi
condenado à morte nos julgamentos
de Nuremberga e enforcado em 1951.

Prisioneiros nus na ravina de Babi Yar em

Kiev, onde as forças alemãs levaram a
cabo uma série de massacres.
AGE

Para despistar a vigilância aérea do Exército Vermelho, as milícias

alemãs fingiram atravessar o Dnieper em outros pontos

ordens idênticas. Os avanços de ambas as milícias
tornaram-se imparáveis. A 17 de agosto ocuparam
Novgorod-Síversky e atravessaram o Desná, um
afluente do rio Dnieper. No dia 19, tomaram Gomel,
um episódio conhecido como o «cerco de Gomel»,
no qual conseguiram cercar o 21º Exército Soviético,
a maior parte do qual destruiram. Para completar a
pinça em Kiev, foi também necessário avançar a par-
tir do sul, e esta foi a tarefa do 1º Exército Panzer,
liderado por Ewald von Kleist, e do 17º Exército de
Infantaria, comandado por Carl-Heinrich von Stülp-
nagel. Enfrentaram o maior desafio logístico, pois se
a travessia do Desna não foi muito difícil, no sul não
havia outra escolha senão atravessar o Dnieper, um
dos maiores rios da Europa.
O local mais adequado foi cuidadosamente esco-
lhido. Depois de tomarem Uman, os nazis podiam
dirigir-se para qualquer uma das duas principais
cidades ribeirinhas a sul de Kiev: Cherkasi e Kremen-
chuk. Mas, no meio, o rio corria com múltiplos canais
e, para aumentar a complexidade, havia um pequeno
afluente que dificultava as operações e o terreno era
muito pantanoso.
APÓS MUITAS CONSIDERAÇÕES, FOI DETERMINADO QUE A
TRAVESSIA DEVERIA SER FEITA A SUL DE KREMENCHUK ,on-
de já não existiam canais ou afluentes. Aí, um cume
arborizado permitia que a operação fosse preparada
quase a coberto. Os seus solos arenosos facilitaram o
transporte de veículos para o rio. Durante os últimos

SUPER 65
ALBUM
dez dias de agosto, o trabalho foi realizado enquan-
to simulavam tentativas de atravessar o Dnieper em
outros pontos, a fim de despistar a vigilância aérea
do Exército Vermelho. A peça central deste projeto
foi a construção de uma ponte que foi concluída nu-
ma única noite, de 31 de agosto para 1 de setembro,
à qual acrescentariam mais tarde uma segunda pon-
te. Através delas, tropas e equipamento conseguiram
Foi uma má decisão
atrasar o avanço para
Moscovo?
E m agosto de 1941, os principais generais de Hitler que lide-
ravam a Operação Barbarossa teriam preferido ignorar Kiev e
prosseguir em direção a Moscovo. Acreditavam que ao seguirem o
avanço do seu Exército Central em direção a Moscovo teriam saído
vitoriosos rapidamente, tendo sido capazes de chegar à capital so-
viética antes do mau tempo complicar os movimentos das tropas.
Contudo, quando a Operação Tufão (o nome alemão para a sua
marcha em direção a Moscovo) começou, no final de setembro, o
tempo já era um inimigo.
O lamacento outono foi seguido por um inverno gelado, com míni-
mos históricos de 42 graus negativos em alguns locais. Além disso,
os soviéticos mostraram grande capacidade defensiva, moven-
do mais unidades para Moscovo do que os alemães esperavam.
Os Alemães também sofreram de carências logísticas. Guderian,
um dos arquitetos da captura de Kiev, queixava-se de que os seus
tanques destruídos não estavam a ser substituídos e de que lhes
faltava combustível. Assim, no final, a conquista da Ucrânia, apesar
da sua aparente recompensa sob a forma de recursos económicos,
pode ter sido mais uma distração do que um sucesso.
66 SUPER
atravessar o Dnieper e tomar o Kremenchuk a 8 de
setembro.
A esta altura do conflito, os comandantes soviéticos
em Kiev sentiam-se cercados e condenados à derrota,
mas não podiam render-se porque estavam sujeitos à
temida Ordem 270 emitida por Estaline. Nela, o líder
soviético instava os comandantes de tropas a «lutar
até ao fim».
Toda a Frente Sudoeste era supervisionada por
Semyon Budionni, um herói cossaco da Revolução
Russa e eterno aliado de Estaline, o que lhe tinha per-
mitido sobreviver às purgas. Tinha construido a sua
reputação quando a cavalaria era parte essencial dos
exércitos e continuou a defendê-la como indispen-
sável até aos alvores da guerra. As divisões blindadas
alemãs, movendo-se com determinação em direção
à capital ucraniana, provavam que ele estava erra-
do. Entretanto, em Kiev, o comandante principal era
Mikhail Kirponos, um general considerado «fraco»
por alguns dos seus colegas mais influentes.
A 12 de setembro, o 1º Exército Panzer reuniu-se
com os tanques de Guderian em Lokhvitsa, na Ucrânia
central. Estavam a menos de duzentos quilómetros a
leste de Kiev, o que impedia uma possível retirada do
Exército Vermelho para a URSS. A tenaz estava a fe-
char-se e as forças soviéticas ficaram sem saída.
A reação de Estaline foi de retirar Budionni do
comando a 16 de setembro e relegá-lo para uma po-
sição honorária sem qualquer influência no curso da
guerra. No dia seguinte, a autorização do Alto Esta-
do-maior General para a rendição de Kiev chegou às
tropas cercadas. Mas era demasiado tarde. Quatro
corpos do Exército Vermelho (5º, 21º, 26º e 37º) fi-
caram presos na pinça que o exército alemão tinha
conseguido levar a cabo. Setecentos mil soldados
soviéticos foram apanhados nesta armadilha mortal.
Foi o maior cerco de tropas inimigas de sempre na
história.
 Tropas do Exército
Vermelho atravessando o
rio Dnieper a norte de Kiev,
em outubro de 1943.
SURPRESAS EM KIEV
A resistência demonstrada pelos soviéticos foi
tenaz, lutando por cada centímetro de terreno. Tenta-
ram quebrar o cerco em vários locais, especialmente
no oriente, mas encontravam-se em inferioridade
numérica. O próprio Kirponos foi morto em ação a
poucos quilómetros de Lojvitsia pela explosão de
uma mina terrestre alemã.
Os Alemães entraram em Kiev a 19 de setembro.
Ao meio-dia, as bandeiras nazis já estavam hasteadas
na cidade. Os soviéticos tinham deixado o seu quar-
tel e edifícios oficiais intactos (ao contrário de outros
locais). Os invasores iriam usá-los, mas lá dentro es-
peravam-nos surpresas.
Após uma primeira explosão a 20 de setembro na
fortificação conhecida como a Cidadela, na qual
morreram vários oficiais de artilharia alemães que a
ocupavam, no dia 24 houve uma grande explosão no
edifício do quartel-general da retaguarda alemã, na
rua principal de Kiev, Rua Khreshchatyk. Seguiram-
-se outras explosões em edifícios notáveis no centro
da cidade, que também foram utilizados pelos nazis
como residências ou centros administrativos.
O que aconteceu foi que, em todos eles, os soviéti-
cos tinham enterrado minas F-10 radio-controladas,
um tipo de arma da sua invenção. Eram ativadas por
um sinal de rádio codificado, enviado para um recetor
enterrado ou escondido, que por sua vez desencadea-
va circuitos ligados a minas explosivas. Com baterias
que lhes permitiam receber sinais durante quarenta
Mesmo rodeados e condenados à derrota, os soviéticos não
podiam render-se. Estavam sujeitos à temível Ordem 270, na
qual Estaline instava as suas tropas a «lutar até ao fim»
Um general
alemão na Kiev
destruida de
1941.
AGE
dias, as minas explodiram uma após a outra, prova-
velmente por terem sido acionadas remotamente por
um agente secreto.
Este episódio teria repercussões inesperadas, uma
vez que os Alemães se vingariam nos judeus da cida-
de. Também pressagiava uma ocupação complexa. As
minas controladas por rádio tornar-se-iam um pesa-
delo para os nazis noutras cidades ucranianas, como
Odessa e Kharkov.
A partir de então, Kiev, a terceira cidade mais po-
pulosa da União Soviética na altura, permaneceria em
mãos alemãs durante dois anos. Só a 6 de novembro
de 1943 é que os soviéticos a recapturaram numa ope-
ração de contra-ataque que seria seguida por outras
como parte de uma ofensiva que levou os nazis a per-
derem tudo o que tinham ganho no seu fulgurante
mas efémero avanço inicial.
Oitenta e um anos mais tarde, os russos já não são
os invadidos, mas os invasores de Kiev. Mas nem se-
quer conseguiram chegar à capital ucraniana na sua
«operação militar especial», que foi excessivamente
acelerada e demasiado otimista por parte do Kremlin,
que parece não ter tirado as lições certas da sua pró-
pria história. e
SUPER 67
 A R T Í C HUMANA
EVOLUÇÃO U L O

A preciosidade cien-
tífica da Criança do
Lapedo advém de se
constituir como tes-
temunho «vivo» da
miscigenação entre
Homo sapiens e
Neandertais.

68 SUPER
 A
«CRIANÇA
DO
LAPEDO»
E AS ORIGENS DO HOMEM MODERNO
NA PENÍNSULA IBÉRICA

Uma descoberta que revolucionou a história da evolução

humana, e importou um novo olhar sobre a relação entre
o Homo sapiens e os Neandertais.

Texto de ELSA REGADAS

YANA MENA

SUPER 69
 A

TWITTER ICREA COMMUNITY

Criança do Lapedo foi a pri-
meira, e até agora única,
sepultura do Paleolítico Supe-
rior descoberta na Península
Ibérica e é um dos poucos es-
queletos humanos quase
completos, dessa época, exis-
tentes no mundo.

Como referiu em 2018, no

vigésimo aniversário da des-
coberta, em entrevista ao
jornal Público, a antropóloga Cidália Duarte, cientis-
ta que, juntamente com João Zilhão, protagonizou as
primeiras escavações, a Criança do Lapedo «...contém
uma herança biológica da humanidade, em particular
das populações europeias daqueles tempos...e traz-nos
para a memória coletiva o modo de vida e bagagem bio-
lógica dessa época de há pouco menos de 30 mil anos,
além das características culturais de como a sepultura
estava feita...»
O achado gerou forte polémica no seio da Paleoantro-
pologia internacional da altura, porque o esqueleto da
Criança do Lapedo, apresentando simultaneamente ca-
racterísticas morfológicas do moderno Homo sapiens e
características morfológicas do homem de Neandertal,
sugeria um «hibridismo» que contrariava fortemente a
corrente de pensamento então dominante.
MAS CONTEMOS A HISTÓRIA DESDE O PRINCÍPIO. Estávamos
no outono de 1998. Um universitário, Pedro Ferreira,
procurava arte rupestre no vale do Lapedo, na região de
Leiria, Portugal, para um trabalho da sua licenciatura,
encontrando três figuras antropomórficas com alguns
milhares de anos.
O arqueólogo João Zilhão, responsável, à época da descoberta (1998), pelo
Instituto Português de Arqueologia.
A informação chegou ao Instituto Português de Ar-
queologia, na altura dirigido pelo arqueólogo João
Zilhão, que imediatamente pediu uma investigação
deste caso.
Para o efeito, a 28 de novembro, Pedro Souto e João
Maurício da sociedade de espeleologia e arqueologia
de Torres Vedras dirigiram-se ao local. Confirmaram
a existência das pinturas, mas, sobretudo despertou-
-lhes interesse um abrigo rochoso que viram do outro
lado do vale e que lhes parecia oferecer potencial como
sítio paleolítico. Em boa hora o pensaram, porque ao
aproximar-se do entretanto chamado Abrigo do La-
gar Velho, logo se aperceberam de dezenas de vestígios
arqueológicos (restos de fauna fossilizados e rochas de

ASC

O Abrigo do Lagar Ve-

lho situa-se numa es-
treita garganta com 2
km de comprimento, de
paredes quase verticais
onde se encontram nu-
merosos abrigos sob a
rocha, as «lapas».

70 SUPER
 PATRIMONIO CULTURAL DE PORTUGAL
sílex talhadas) que uma terraplanagem tinha deixado a
descoberto.
Estavam perante uma jazida do Paleolítico Superior!
Escavaram com a mão uma reentrância do abrigo, de-
parando-se com alguns ossos, possivelmente humanos.
Taparam tudo.
Uma semana depois, a 6 de dezembro, uma equipa
constituída por João Zilhão, Cidália Duarte e Ana Cristi-
na, acompanhados por Pedro Ferreira, Pedro Souto e João
Maurício, entre outros, fizeram uma inspeção ao local.
Cidália Duarte logo reconheceu alguns ossos pequenos
e frágeis de um único indivíduo humano, uma crian-
ça. João Zilhão notou que estavam manchados de ocre,
uma substância usada em ritos funerários e encontrada
em sepulturas em toda a Europa do período Gravetten-
se (entre há 30.000 e 26.000 anos). Perceberam que se
tratava de uma sepultura de uma criança do Paleolítico
e pressentiram estar perante um achado arqueológico de
relevância mundial, que tinha de ser sujeito a uma esca-
vação de emergência para retirar o esqueleto.
Logo no dia 12 de dezembro, um dia frio e chuvoso,
iniciaram as escavações, que terminaram a 9 de janeiro.
O resultado foi um esqueleto humano quase completo
e bem preservado (ainda que com o crâneo esmagado)
de uma criança do Paleolítico Superior, um exemplar
único em Portugal e em toda a Península Ibérica.
Os estudos arqueológicos e de datação indicaram
tratar-se de um esqueleto de há cerca de 29 000 anos
atrás, de uma criança muito pequena, com idade en-
tre 4 anos e seis meses e 5 anos, provavelmente do sexo
masculino, sem indícios de patologias do esqueleto nem
de anomalias de crescimento ou de doença que pudesse
constituir causa de morte.

O PRIMEIRO RITUAL FUNERÁRIO DE UMA CRIANÇA DO PERÍODO

GRAVETTENSE. O notório cuidado posto na preparação da
sepultura testemunha as práticas funerárias que nesse
período (Gravettense) eram partilhadas num vasto ter-
ritório, que ia desde a Península Ibérica aos Urais.
João Zilhão, agora professor da Universidade de Barce-
lon, escreveu nas suas Provas de Agregação (Universidade
do Algarve, 2004): «...após a abertura da fossa, a segun-
da etapa da cerimónia consistiu na queima de um ramo
de pinheiro silvestre. O corpo foi depositado sobre esse
leito de cinzas arrefecidas, estendido e de costas, ligei-
ramente inclinado para a esquerda e com as pernas um
pouco fletidas...e os pés foram postos bem juntos, de
forma cuidadosa e deliberada... A coloração avermelha-
da dos ossos e dos sedimentos da sepultura explica-se
pelo facto de a criança ter sido envolta numa mortalha,
provavelmente uma pele de veado curtida e tingida com
ocre, pigmento relativamente comum e extensivamente
usado desde precoces tempos pré-históricos...»
Sobre as pernas da criança foi colocado, como oferen-
da , um coelho ainda jovem. Encontrava-se enfeitada
com adornos, tendo sido encontradas junto ao esquele-
to, duas conchas marinhas perfuradas, provavelmente
pertencentes a um colar. Junto ao crânio partido encon- O esqueleto encontrava-se quase completo e bem preservado.
traram-se também quatro dentes de veado furados.... As tíbias são proporcionalmente muito pequenas, uma característica que
Também se registou a presença de duas pélvis de veado apenas se encontra nos neandertais. A coloração avermelhada advém do
junto ao corpo que «devem corresponder a peças de carne corpo da criança ter sido envolto numa mortalha tingida com ocre.

O achado gerou forte polémica no seio da Paleoantropologia

internacional da época
SUPER 71
 Então, porque razão
os neandertais
desapareceram?
S endo certo que os traços neandertais da Criança do Lape-
do são prova de um processo extensivo de miscigenação,
isso não significa que os neandertais europeus não tenham
acabado por desaparecer, também na Península Ibérica, sen-
do hoje mínimo o seu registo genético na humanidade. Tal
explica-se pelo desiquilíbrio demográfico que se verificava na
interação com os Homo sapiens, desde há 50.000 anos, altu-
ra em que o tipo geográfico africano, iniciou a sua expansão
para a Eurásia, e logo se tornaram maioritários. Na Europa, os
grupos humanos mais arcaicos, entre eles, o Neandertal, con-
frontavam-se com condições climáticas mais adversas que
obrigaram a uma forte mobilidade e dispersão geográfica,
reduzindo as suas populações. Era na África que, há 50.000
anos vivia a esmagadora maioria da humanidade, onde as
temperaturas tropicais lhe propiciava taxas de fertilidade mais
elevadas. João Zilhão refere que «a modelização matemática
de processos de miscigenação em que, à partida há desi-
quilíbrio demográfico entre grupos envolvidos, mostra que o
‘desaparecimento’ do grupo menor, é inevitável e, do ponto de
vista evolutivo, muito rápido».
oferecidas ao morto...», uma prática comum nas socieda-
de de caçadores-recoletores, que viam a morte como uma
simples passagem para uma etapa diferente da vida.
A datação por radiocarbono de todos estes elementos
(fragmentos do fémur, uma costela, ossos do coelho,
ossos de veado e carvões queimados) confirmou que
eram contemporâneos.
As características deste ritual funerário reforçam, se-
gundo João Zilhão, «a noção da existência de um fundo
cultural comum a todo o espaço europeu», marcado pe-
lo uso do ocre, pela «purificação» pelo fogo do espaço
sepulcral, e pela colocação sobre a testa de ornamentos
constituídos por pequenos dentes de veado. «Há um as-
peto, porém, em que a descoberta do Lapedo representa
uma novidade importante para o nosso conhecimento
da cultura das populações desta época: é que nunca até
ASC
O cuidado posto na pre-
paração da sepultura
testemunha as práticas
funerárias do período
Gravettense, partilhadas
em todo o vasto territó-
rio europeu.
72 SUPER
então se tinha encontrado, no Gravettense, um enterra-
mento ritual de criança de tão pouca idade..»
UMA DESCOBERTA QUE CAUSOU POLÉMICA E RECUPEROU OS
NEANDERTAIS PARA A HISTÓRIA DA EVOLUÇÃO HUMANA. Cientes
da importância da descoberta, os cientistas portugueses
falaram a Erik Trinkaus, antropólogo especializado na
anatomia e morfologia do homem do Paleolítico Médio e
Superior. O especialista norte-americano veio a Portu-
gal em janeiro de 1999, ainda decorriam os trabalhos na
escavação, para medir e analisar os ossos que chegavam
do terreno. Algo incrédulo, já nos EUA, pediu que em
Portugal fossem repetidas as medições, pois achava que
se tinha enganado. Mas não!
Alguns meses depois, a equipa chocava a ortodoxia
da época, anunciando, num artigo publicado na revis-
ta Proceedings of the National Academy of Sciences
(PNAS), que a Criança do Lapedo, sendo claramente um
Homo sapiens moderno, apresentava, no entanto, ca-
racterísticas morfológicas resultantes de cruzamentos
antigos de dois grupos humanos que até aí se conside-
ravam biologicamente distintos – os modernos Homo
sapiens e os arcaicos Neandertais.
Baseavam a sua afirmação nas proporções evi-
denciadas nos ossos do esqueleto, que apresentava
uma mistura de características: ancas estreitas co-
mo os humanos modernos e pernas curtas como os
neandertais. Além disso tinha queixo, um traço ine-
xistente nos neandertais, mas invulgarmente metido
para dentro.
MAS COMO ERA POSSÍVEL, SE HÁ 29000 ANOS, ÉPOCA EM QUE
VIVEU A CRIANÇA DO LAPEDO, OS NEANDERTAIS JÁ ESTAVAM «EX-
TINTOS» há pelo menos 3000 anos?
Isso indicava que, quando os primeiros Homo sapiens
chegaram à Península Ibérica, os neandertais, que aqui
tinham o seu último reduto, contribuíram para o patri-
mónio genético das populações da época em que viveu
a Criança do Lapedo. Ora, para que esse contributo ain-
da fosse perceptível na morfologia do esqueleto tanto
tempo depois (pelo menos 3000 anos), a miscigenação
entre os dois tipos humanos, não poderia ter sido me-
ramente episódica ou limitada, mas antes realizada de
forma extensiva e frequente.
E, se assim foi, isso quereria dizer que houve uma
ancestralidade partilhada, na qual se incluíam os Nean-
dertais e que estes não desapreceram por extinção,
como era dominantemente defendido, mas sim por ab-
sorção, pois não se negava que o homem de Neandertal
desapareceu da Península Ibérica há cerca de 30.000
anos e que as populações europeias atuais descendem
de antepassados recentes africanos.
A polémica instalou-se, com a nossa equipa a ser alvo de
um ataque feroz, que argumentava que não havia provas
genéticas da procriação entre os dois grupos humanos.
A miscigenação entre os dois
tipos humanos, não poderia
ter sido meramente episódica
ou limitada

PARA MELHOR SE ENTENDER A NATUREZA DO DEBATE DA ÉPOCA
SOBRE AS ORIGENS DA HUMANIDADE ATUAL E A ONDA DE CHOQUE
CAUSADA PELA DESCOBERTA DA CRIANÇA DO LAPEDO, sigamos
o raciocínio de João Zilhão, no texto já referido.
Diz ele que, durante as décadas finais do século XX,
o debate girava em torno de duas posições diametral-
mente opostas.
Uma, a Hipótese Multiregional, que defendia que
após a saída do Homo erectus de África, há mais de um
milhão de anos, todas as populações do género Homo
constituiam uma espécie única, que foi evoluindo gra-
dualmente num quadro de fluxo genético em que os
Neandertais representariam um ponto intermédio en-
tre o «estado erectus» e o «estado sapiens».
Outra, a da Origem Africana Recente, que susten-
tava que a transformação gradual do Homo erectus em
Homo Sapiens só teria ocorrido em África e que, fora
desta, e devido ao isolamento geográfico posterior à ex-
pansão, teriam emergido espécies distintas do ponto de
vista biológico, entretanto extintas. Assim, a Humani-
dade atual descenderia na sua totalidade da espécie-mãe
africana que, há 50000 anos ter-se-á expandido para a
Eurásia, causando a extinção das espécies irmãs, como
os neandertalenses europeus.
Nas suas versões mais radicais, esta teoria atribuía
uma superioridade intelectual e cultural ao Homo
sapiens africanus que explicaria porque é que os nean-
dertais (que, por sofrerem de uma inferioridade cultural
congénita, de fundamento biológico - anatomia das
faringes e do cérebro - não teriam capacidade para a
produção de linguagem ou arte) tinham desaparecido
tão rápida e completamente.
Vários factos entretanto ocorridos abalaram ambas
as teorias, dando lugar a uma posição intermédia, a da
Origem Recente com Miscigenação que «aceitando
uma origem africana recente para o tipo físico moderno,
postula que o desaparecimento de tipos físicos arcaicos,
como o dos Neandertais, terá resultado de uma história
de interações biológicas e culturais longa e complexa,
em que tanto podem ter jogado um papel importante os
fenómenos de extinção local, como atos de extermínio
ou processos de miscigenação».
ASC
O crâneo da Criança do Lapedo apresentava queixo, um traço inexistente
nos neandertais, mas invulgarmente metido para dentro.
Ora, continuando com João Zilhão, a descoberta da
Criança do Lapedo dava, precisamente a esta teoria in-
termédia, «a forte prova empírica que lhe faltava para
se transformar no mais convincente modelo das origens
da humanidade atual»
Esta é atualmente uma discussão ultrapassada,
porque o desenvolvimento das técnicas genéticas per-
mitiram entretanto realizar a descodificação do genoma
dos neandertais(2010) e comprovar que as duas espé-
cies se reproduziram várias vezes ao longo de 10000
anos e que, ainda hoje, as populações da Europa e Ásia
têm cerca de 2% a 4% de ADN Neandertal. «Esse valor
era alto nas populações do Paleolítico Superior e, com o
tempo tem vindo a baixar» referiu João Zilhão.
O assunto está longe de estar esgotado e a polémica
encerrada, mas a preciosidade científica para a huma-
nidade que constitui a Criança do Lapedo mantém-se,
ficando como testemunho «vivo» dessa miscigenação.
Ou poderíamos dizer, como poeticamente o faz Paulo
Lameiro - coordenador da Candidatura de Leiria a Capi-
tal Europeia da Cultura 2027- «a grande mensagem que
a Criança do Lapedo nos traz é uma mensagem europeia
para a humanidade. Não existe uma Europa de ‘sapiens’
que destruíram e mataram ‘neanderthalensis’. Coabitá-
mos, criamos e procriamos juntos. Quem nos conta isso
é uma criança e conta-nos num ritual completamente
inesperado». e

Capa do livro “Lapedo,
uma criança no Vale”, obra
do escritor português
João Aguiar
Publicações em destaque
«A Criança do Lapedo» foi um facto arqueológico que teve eco em todo o mundo,
gerando uma forte polémica e apaixonando os media e um vasto setor de público.
Das várias obras realizadas sobre o tema, destacamos três pelas suas peculiarida-
des: a primeira, pela importância científica, é a monografia «Portrait of the artist as
a Child», the Gravettian Human Skeleton from the Abrigo do Lagar Velho and its Ar-
cheological Context, escrita pelos cientistas João Zilhão e Erik Trinkaus. Outra, é a
curta metragem a preto e branco «Uma História com 29000 anos: recriação imagi-
nada do Menino do Lapedo», realizada por Diogo Vilhena para o Museu de Leiria,
que obteve uma distinção do júri no Festival Firenze Archeofilme, em Florença, Itália.
E, finalmente, o livro do escritor português João Aguiar, falecido em 2010, que faz
uma abordagem do tema, dirigida ao grande público visando evitar que o assunto
ficasse «fechado» no universo académico.

SUPER 73
 N E G Ó C I O E M P R E S A
A ARTE DA
CIBERDEFESA
MAIS DO QUE A SOFISTICAÇÃO DO
MALWARE, OS ESPECIALISTAS FALAM
AGORA DA SUA PROFISSIONALIZAÇÃO.
EXPLICAMOS AS PRINCIPAIS AMEAÇAS
CIBERNÉTICAS ENFRENTADAS PELAS
NOSSAS EMPRESAS E COMO SE
DEFENDER.
Texto: JAVIER RADA
74 SUPER
s dados críticos do seu
O negócio emanam odores
e os ratos informáticos
cheiram-no, eles vêem
as fendas. Dezenas de milhares de
ataques cibernéticos ocorrem todos
os dias. Não existem números fiá-
veis, mas a empresa de consultoria
Deloitte diz que 94% das empresas
sofreram pelo menos um incidente
grave de ciber-segurança em 2021.
Os ratos farejam dispositivos e co-
nexões. Utilizam os nossos sistemas
desatualizados e exploram qualquer
vulnerabilidade. Passarão pela sua
casa como Pyotr se não tivermos
posto em prática as medidas corre-
tas. E regressarão com o saque para
o labirinto de países onde não existe
SHUTTERSTOCK
Em 2021, 94% das empresas sofreram graves
incidentes de ciber-segurança, de acordo
com a empresa de consultoria Deloitte.
extradição judicial. Depois tentarão
extorqui-nos...
No influente tratado militar chinês
A Arte da Guerra, que se crê ter sido
escrito pelo General Sun Tzu, pode-
mos ler: “Conhece o teu inimigo e
conhece-te a ti mesmo, e em cem ba-
talhas nunca serás derrotado”.
O que pensaria Sun Tzu se fosse o
CSO (Chief Security Officer) da nossa
empresa? Ele diria: “Primeiro, conhe-
ça o cibercriminoso”.
O inimigo é silencioso e rápido.
Ele ataca PMEs e grandes empre-
sas, procurando maximizar o lucro.
Atualmente são profissionalizados e
utilizam todos os tipos de métodos.
Desde a mais sofisticada (tal como
imitar a voz real de um CEO, usando
 Uma botnet é uma rede
remotamente controlada de
computadores infetados
aos quais se pode obrigar a
enviar spam
inteligência artificial, um deepfake)
até à simples força bruta para quebrar
uma senha não fiável (surpreen-
dentemente “1234” continua a ser a
senha de referência) ou engenharia
social (enviar-lhe um USB, fingindo
ser um colaborador próximo).
As suas tácticas são bem conhecidas,
mas ainda funcionam: phishing (ata-
ques em massa de correio eletrónico
que permitem que os dados do utili-
zador sejam divulgados induzindo em
erro o utilizador); ransomware (en-
criptação de informação através de um
vírus), ou acesso através de uma bre-
cha que foi resolvida há anos atrás, mas
que a empresa não atualizou.
“A arte da guerra é baseada no en-
gano”, diz o nosso CSO Sun Tzu. Têm
duas estratégias: o ataque maciço e
indiscriminado e o ataque seletivo e
direcionado. Eles perpetram campa-
nhas de infeção utilizando um exército
de computadores zombies pré-infeta-
dos, as redes botnets. “Dependendo
do tipo de ataque que queiram reali-
zar, utilizam certas técnicas que têm
uma taxa de sucesso superior a ou-
tras”, explica Marco Antonio Lozano,
responsável de cibersegurança para
empresas do INCIBE.
Procuram “o acesso a redes empre-
sariais e o roubo de informação, tais
como credenciais de e-mail, acesso
remoto, ou a informação confidencial
da empresa e dos seus utilizadores”,
diz Josep Albors, diretor de pesquisa
da ESET, uma empresa de ciber-se-
gurança.
A maioria dos ataques que ocor-
rem em Espanha têm dois objetivos:
obter a informação para a vender aos
concorrentes ou extorquir dinheiro,
ameaçando publicá-la. Também há
ransoware, sequestrar computado-
res para exigir um resgate em moedas
criptográficas. À medida que a cultura
das cópias de segurança foi crescendo,
hoje em dia utilizam a “dupla com-
binação”: encriptam e roubam ao
mesmo tempo.
Grupos e clãs diferentes operam e
por vezes cooperam uns com os outros.
Alguns são altamente organizados e
compartimentados. Isto já dá mais di-
nheiro do que o tráfico de droga.
Há também ladrões que obtiveram
o seu exploit kit na deep web (um kit
com aplicações maliciosas que cus-
ta entre cinco e duzentos euros). É
o cibercrime as service. “Existem
markets de aplicação maliciosa para
todos os fins”, explica Lozano. É um
ataque de ‘botão gordo’, é-lhes dado
um painel de controlo, modelos, e
eles atacam sem grande conhecimen-
to. “Temos uma grande variedade de
vermes no labirinto e várias formas de
peste”, concluiria o nosso Sun Tzu.
A maioria de nós irá sofrer os ata-
ques indiscriminados. Milhares deles
são lançados e o criminoso espera
que alguém morda. Têm um sistema
de escuta que lhes diz quem descar-
regou o malware ou introduziu os
seus dados.
Podem fazer uma extorção dizendo
que registaram uma masturbação do
utilizador (mostram ao utilizador a sua
palavra-passe, mas é só para o assustar
e ver se mordem). “Se enviarem um
milhão de e-mails e 0,5 por cento deles
forem atingidos, já tiveram lucro”, diz
Lozano. “É a arte de pescar, não a guer-
ra cibernética”, queixa-se Sun Tzu.
Os outros tipos de ataques são os di-
rigidos. Procuram PMEs ou empresas
que consideram interessantes. Espiam
o organigrama da empresa, controlam
as contas do LinkedIn dos emprega-
dos. A fraude do CEO, por exemplo,
consiste em fazer-se passar pelo CEO
através de e-mails ou de chamadas
Zoom (vishing é quando utilizam
chamadas telefónicas) enquanto o
CEO está na estrada. Em 2019, uma
empresa britânica de energia perdeu
duzentos e vinte mil euros porque
imitaram a voz do seu CEO.
Utilizam ataques homográficos:
a url ou o endereço de correio ele-
trónico será muito semelhante ao
legítimo, mudam uma ou duas letras.
“jogam ao despiste”, explica Jordi
Dependendo do tipo
de ataque que queiram
fazer, utilizam algumas
técnicas que têm uma
taxa de sucesso supe-
rior a outras.
Serra, perito da Universitat Oberta
de Catalunya (UOC). Ou através do
WhatsApp (chama-se smishing, imi-
tação por mensagens instantâneas ou
SMS). Podem atacar de um fornecedor
que tenha sido previamente infetado e
enviar-lhe uma factura com malware.
Há também fraude de recursos hu-
manos: o cibercriminoso pirateia
contas de correio eletrónico e faz-se
passar por alguém do departamento
de pessoal, que pede que as folhas de
pagamento sejam encaminhadas para
outras contas bancárias. Outras vezes
eles utilizam o que se chama fileless
malware (não requer um ficheiro ma-
licioso, eles enviam-lhe um usb).
“As artes do inimigo são múlti-
plas”, conclui o CSO Sun Tzu. “O
atacante só precisa de um buraco
para entrar, o defensor tem de os ta-
par a todos”, diz Serra.
Ficamos com “conhece-te a ti mes-
mo”, porque “a maioria dos incidentes
tende a vir de erro do utilizador”, diz
Lozano. Muito raramente “são amea-
ças avançadas, se forem bem sucedidas
é mais culpa dos defensores do que dos
atacantes”, conclui Albors.
Há que ser “ciber-resiliente”. Deve
saber quais são os bens críticos da sua
empresa, aplicar medidas preventivas
e reativas, realizar uma auditoria de se-
gurança, conhecer as vulnerabilidades
e encriptar a informação, encriptá-la
você mesmo antes que o façam. De-
terminar a atualidade do equipamento
(são fugas). Estabelecer factores de
dupla autenticação. “Faça backups de
tudo e faça-o bem”, acrescenta Serra.
Ter uma cultura em que os empregados
aprendam a identificar perigos... Em
suma, é preciso conhecer o inimigo,
mas acima de tudo é preciso conhecer-
-se a si próprio: esta é a arte de antecipar
o ataque. Puro Sun Tzu. e
SHUTTERSTOCK
SUPER 75
 S A Ú D E

Um grupo de
SHUTTERSTOCK

peritos não
considera A
Covid-19 uma
doença, mas
uma «condição»
caracterizada
por sintomas
como cansaço
ou dores de
cabeça.

76 SUPER
 HETEROGÉNEAS, DE DURAÇÃO VARIÁVEL
E AINDA NÃO COMPREENDIDAS

AS SEQUELAS DA
COVID-19 Falta de ar, fadiga, esgotamento,
problemas de sono, falta de olfato e
gosto, dificuldade de concentração,
dores de cabeça, distúrbios oculares,
ansiedade... Os sintomas persistentes
da COVID-19 caracterizam-se pela sua
heterogeneidade e duração variável.
Embora a investigação continue, muitas
incógnitas permanecem sem resposta.

Texto de JAVIER GRANDA REVILLA,

jornalista especializado em biomedicina.

SUPER 77
 SHUTTERSTOCK
Tem sido sugerido que é
uma espécie de doença
auto-imune.

U
m dos estudos mais recentes
neste campo é a meta-aná-
lise publicada na revista da
Academia Americana de Me-
dicina(JAMA). Este trabalho
reviu sistematicamente qua-
renta e cinco investigações
anteriores, envolvendo um
total de 9751 pacientes. Os
autores advertem que os fu-
turos estudos de sequelas de
coronavírus devem ter um
seguimento a longo prazo, com desenhos padroni-
zados que permitam uma quantificação precisa dos
riscos.
«Continuamos a saber muito pouco sobre as se-
quelas a longo prazo da Covid-19. A Organização
Mundial de Saúde publicou a 6 de outubro de 2021
uma definição baseada no consenso de um grupo de
peritos: não a considera uma doença, mas uma ‘con-
dição’ caracterizada por critérios tais como terem
passado pelo menos dois/três meses após o diagnós-
tico de infeção aguda e pela persistência de sintomas
como fadiga, dor de cabeça ou sintomas neurocog-
nitivos, embora outros sintomas possam também
ocorrer. É, portanto, uma definição muito ampla.
Estamos atualmente a trabalhar em Espanha para
restringir a definição e adaptá-la à realidade dos
nossos pacientes», explica a Dra. Esther del Corral,
internista e porta-voz da Sociedade Espanhola de
Medicina Interna.
Como a perita salienta, «temos muitas incertezas
quanto às causas e razões. Na maioria dos pacientes,
os sintomas persistem, mas não há explicação para
a sua persistência. Foram apresentadas diferentes
teorias, desde a de que pacientes que ainda têm re-
servatórios do vírus no seu corpo, ou que o sistema
imunitário foi alterado, até ao facto de continua-
rem a ter sintomas. Ou que é uma espécie de doença
auto-imune ou que talvez os sintomas e a sua per-
sistência se devam às alterações na coagulação que
ocorrem durante a fase aguda. Mas, na realidade,
neste momento, a causa da doença não é bem com-
preendida.
AUSÊNCIA DE MARCADORES. Outra dificuldade que
sublinha é que, atualmente, não existe um marca-
dor disponível para estratificar a gravidade de cada
caso, pelo que quando se faz uma análise ao sangue
ou uma radiografia ao tórax, os resultados são nor-

«Se o paciente teve a doença, passaram três meses e os

sintomas continuam, pensa-se que é uma covid persistente»
78 SUPER

As variantes do
coronavírus modificaram
os sintomas da COVID-19
na nossa população.
SHUTTERSTOCK
mais». Trabalhamos por critérios, portanto, se o
paciente teve a doença, se passaram três meses e os
sintomas continuam, pensa-se em covid persistente.
Mas, na verdade, não existem testes para o provar, e
não se pode procurar o vírus para provar que ainda
o tem. É um pouco frustrante para os pacientes por-
que continuam a sentir-se mal, continuam a relatar
sintomas e temos poucas respostas a dar-lhes. E o
mesmo com os medicamentos: não conhecemos a
causa e nenhum tratamento é benéfico, embora es-
tejam em curso muitos ensaios clínicos tanto sobre
medicamentos específicos como sobre biomarcado-
res e abordagens para mitigar os sintomas.
O sintoma mais comum da covid persistente é uma
sensação de falta de ar ou dispneia, presente em cer-
ca de um em cada quatro pacientes. O Dr. Antoni
Torres, pneumologista e membro da área de infeções
respiratórias da Sociedade Espanhola de Pneumolo-
gia e Cirurgia Torácica, salienta que, nestes casos,
quando se realiza um esforço, surge a fadiga e a sen-
sação de falta de ar.
«ISTO PARECE SER INDEPENDENTE DA GRAVIDADE AGUDA DO
QUADRO». Mas quando são realizados testes, nada de
específico é encontrado, exceto uma diminuição da
capacidade de difusão do monóxido de carbono, o
que sugere um problema vascular pulmonar e, por
outro lado, um problema de extração de oxigénio.
Outros pacientes queixam-se de dores no peito e
palpitações. Ou de tosse».
Uma das dificuldades, na sua opinião, é saber se a
Covid-19 remodela o tecido pulmonar. A reabilita-
Sequelas na visão
O clusões venosas retinais e alterações da córnea são as
principais sequelas no olho. Estas oclusões são causa-
das pela formação de um trombo dentro de uma das veias
da retina, resultando num bloqueio do fluxo sanguíneo atra-
vés da retina. «Isto pode levar a edema macular, isquemia
da retina e outras complicações que podem resultar em gra-
ves perdas de visão», explica o Dr. Álvaro Fernández-Vega
González, oftalmologista da unidade de retina e vítreo do
Instituto Oftalmológico Fernández-Vega.
Como adverte, esta patologia ocorre mais frequentemen-
te em pessoas com factores de risco cardiovascular, mas
também tem sido observada em doentes saudáveis que
sofreram de covid. A infeção desencadeia uma resposta
imunitária com a libertação de mediadores inflamatórios
que promovem a formação de trombos em todo o corpo,
pelo que este mecanismo pode estar relacionado com o de-
senvolvimento de trombos, também nos vasos da retina, o
que pode levar a oclusões venosas da retina.
Um artigo recente, publicado na revista da Academia Ame-
ricana de Medicina(JAMA), avaliou a incidência de oclusões
vasculares da retina após infeção por Covid-19, analisando
432.515 pacientes que tinham covid e comparou a incidên-
cia de oclusões venosas da retina seis meses antes e seis
meses depois. O estudo constatou que houve um aumento
na incidência destas oclusões após a infeção covid, com
um pico de incidência entre a sexta e a oitava semana após
o diagnóstico.
Relativamente às alterações da córnea, destaca-se o estu-
do realizado pelo Instituto Oftalmológico Fernández-Vega
em conjunto com o Instituto de Investigación Sanitaria del
Principado de Asturias (ISPA) e o Instituto de Neurociencias
de la Universidad Miguel Hernández, que foi publicado na
revista The Ocular Surface. No estudo, concluiu-se que os
pacientes que superaram a Covid-19 poderiam apresentar
alterações no tecido nervoso córneo compatíveis com a
neuropatia de fibras periféricas.
Estas alterações estiveram presentes em até 91% dos par-
ticipantes no estudo «e são semelhantes às encontradas
nas córneas diabéticas ou com doença ocular seca, em que
há uma perda funcional e uma alteração de sensibilidade,
levando à secura, irritação e mesmo dor. Há indicações de
que estas sequelas podem ser duradouras e, em alguns ca-
sos, permanecer presentes independentemente do tempo
decorrido após a infeção». Algumas patologias da retina
também têm sido ligadas à Covid-19.
ção pulmonar demonstrou ser útil em alguns casos
«mas outros não melhoram de todo. Também a tos-
se pode melhorar com corticosteróides inalados,
mas persiste noutros doentes.Em termos de inves-
tigação, no estudo CIBERES-UCI-COVID estamos a
seguir oito mil pacientes e os ensaios clínicos estão
centrados na imunomodulação de alguns deles».
A falta de cheiro e gosto após a doença estive-
ram entre os primeiros sintomas descritos. A Dra.
Adriana Izquierdo-Domínguez, especialista em
Alergologia e membro da Sociedade Espanhola de
Otorrinolaringologia, recorda que estas alterações
sensoriais «continuam a ser frequentes nas nossas
consultas clínicas, em comparação com o período
pré-pandemia. Mas, desde 2020 até agora, as dife-
SUPER 79
 rentes variantes do coronavírus têm modificado a
apresentação clínica da COVID-19 na nossa popula-
ção: encontramos maior ou menor afetação do olfato
nas diferentes ondas, assim como outros sintomas
(muco, dor de garganta, dores de cabeça) comuns
à doença. Além disso, foi relatada uma menor gra-
vidade dos sintomas (incluindo o cheiro) após a
imunização da população».
Será que a perceção da importância do olfato mu-
dou por ser tão frequentemente citado nos meios
de comunicação social? Na sua opinião, sim. Como
sublinha, «antes da pandemia parecia um sentido
esquecido e hoje em dia é-lhe dada importância de
um ponto de vista médico, social e pessoal. As pes-
soas em geral, não só os especialistas, sabem que
estes sentidos podem ser afetados, que existem
estudos específicos e também possibilidades de tra-
tamento».
As infeções virais já foram descritas como uma das
principais causas de perda do olfato. «No caso da
COVID-19, o mecanismo envolvido é multifactorial:
vai desde a obstrução dos odores pela inflamação da
mucosa nasal, passando por lesões nas células que
mantêm a homeostase celular na mucosa olfativa,
danos nos centros olfativos, disfunção dos neurónios
olfativos, até à inflamação
do epitélio olfativo pela res-
posta imunitária local».
A realidade é que a evolu- A formação olfativa é uma
ção dos pacientes dependerá,
em grande medida, dos danos
iniciais e do tratamento pre-
técnica inovadora que é
coce. A maioria dos pacientes,
como o Dr. Izquierdo-Domín-
indicada quando a perda
guez salientou, «recuperam
espontaneamente nos pri- do olfato é permanente,
meiros 15 dias após a infeção.
No entanto, uma percenta- principalmente devido a
gem de pacientes persiste
com uma deficiência olfativa causas traumáticas
para além de trinta ou sessen-
ta dias e devem ser avaliados
pelo especialista para iniciar o
e pós-infeciosas
estudo e tratamento».
TÉCNICA INOVADORA. As estratégias de tratamento
das perturbações olfativas dependem da perda to-
tal (anosmia) ou parcial (hiposmia) do sentido do
olfato. Os corticosteróides, tanto tópicos como
sistémicos, são indicados porque o seu efeito anti-
-inflamatório tem demonstrado melhorar muito o
sentido do olfato. «No caso da COVID-19, só são
recomendados se houver sintomas de acompanha-
mento, tais como muco ou obstrução nasal. Uma
técnica inovadora a destacar é a chamada ‘formação
olfativa’, que é indicada quando a perda de odor é
permanente, especialmente devido a causas traumá-
ticas e pós-infeciosas. Tal como o treino físico, esta
técnica consiste em expor os pacientes diariamente
a diferentes odores concentrados em recipientes in-
dividuais durante um mínimo de seis meses. Existem
provas científicas muito elevadas de que esta terapia
melhora a sensibilidade olfativa, não tem efeitos se-
cundários e encurta a evolução dos sintomas».
E os problemas de concentração e as dores de
cabeça? O Dr. David García Azorín, membro da So-
80 SUPER
ciedade Espanhola de Neurologia, lembra-nos que os
sintomas neurológicos «são muito comuns. Depois
de eliminar o vírus do corpo, muitos pacientes, tanto
com formas leves como graves da doença, descre-
vem dificuldades de concentração, esquecimento,
ausências... Estes sintomas foram mais frequentes
nas primeiras ondas, pelo que parece que a vacina-
ção tem um efeito protetor no seu aparecimento».
EVITAR A REINFECÇÃO. Nem os sintomas cognitivos
(tais como lapsos de concentração) nem as dores
de cabeça são devidos a danos irreversíveis no sis-
tema nervoso. «Temos observado que a maioria dos
doentes experimenta algumas melhorias ao longo do
tempo», descreve. Mas, como insiste, é necessário
extremo cuidado para evitar a reinfeção porque mui-
tos destes sintomas podem agravar-se novamente.
Quanto à dor de cabeça, se não desaparecer ao fim
de dois meses, normalmente torna-se uma dor de
cabeça crónica. «É importante considerar um tra-
tamento se a dor de cabeça persistir 60 dias após a
infeção. Em qualquer caso, todos os pacientes que
têm um impacto na sua vida diária devem ser ava-
liados pelo seu médico de cuidados primários e, se
necessário, pelo seu neurologista. Alguns sintomas
podem beneficiar de reabi-
litação».
Em crianças e adoles-
centes, a prevalência de
sequelas pós-covid é mui-
to baixa, diz a Dra. Yolanda
Martín Peinador, do Grupo
de Patologia Infeciosa da
Associação Espanhola de
Pediatria de Cuidados Pri-
mários. A prevalência de
covid persistente é estimada
entre 2% e 14%, com uma
predominância nas idades
entre doze e dezasseis anos
e com um tempo de persis-
tência dos sintomas entre
quatro e dezasseis semanas
em média. Os sintomas mais
frequentemente relatados
são dor de cabeça, mal-estar e fadiga, entre outros.
IMPACTO NA SAÚDE MENTAL. «O impacto que a pró-
pria pandemia e as consequentes ações tiveram na
saúde mental da população mundial deve ser real-
çado. E, acima de tudo, sobre os mais vulneráveis,
tais como a população pediátrica. Foi documentado
um aumento de distúrbios de ansiedade, fobias, dis-
túrbios alimentares, problemas de relacionamento
e integração social, muitos dos quais estão também
presentes nesta constelação de sintomas persisten-
tes. Foram observados mais em adolescentes, no
sexo feminino e naqueles com problemas psicológi-
cos anteriores», sublinha o pediatra.
«O prognóstico na covid persistente pediátrica
é geralmente bom com resolução dos sintomas na
maioria dos casos espontaneamente. No entanto,as
crianças com problemas médicos mais relevantes
exigirão uma intervenção mais específica e contínua
dos profissionais de saúde para ajudar à resolução
completa dos sintomas». e
A chave pode
residir na falta de
diversidade de
um tipo de
glóbulo branco
nos pulmões dos
macrófagos.

SHUTTERSTOCK

Genes que protegem contra a infeção

P ara além das sequelas acima mencionadas, a infeção por coronavírus causa perturbações cardíacas - tais como ar-
ritmias, pericardite, insuficiência cardíaca - dores abdominais, diarreia, distúrbios cutâneos. A questão que tem sido
colocada é porque é que algumas pessoas ficam mais doentes do que outras e como evitar os piores sintomas.
A resposta pode residir em onze genes que determinam se as nossas defesas podem ou não repelir o ataque do corona-
vírus. De acordo com um estudo recentemente publicado na revista Cell Reports, baseado num modelo de rato, a chave
é a falta de diversidade nos pulmões dos macrófagos, um tipo de glóbulo branco do sangue. Estes, sendo inalado um
vírus, desempenham um papel fundamental no combate à infeção. A investigação está agora a concentrar-se na razão
pela qual esta diversidade celular existe em algumas pessoas e não noutras.

SUPER 81
 HISTÓRIA EM IMAGENS 100 ANOS DA URSS
O COURAÇADO POTEMKIN, UM MITO DE AÇO
O primeiro tiro da Revolução foi disparado não em
São Petersburgo em outubro de 1917, mas 12 anos
antes, no distante porto de Odessa.
Nicolau II acreditava nas guerras. Como
tantos outros governantes do seu
tempo, ele acreditava que elas eram
necessárias para moldar o patriotismo e
construir a essência de uma nação. Sob
o seu domínio, a Rússia estava a falhar,
e o jovem czar estava convencido de
que uma guerra com o Japão uniria os
corações de todos os russos.
No início tudo parecia provar que ele
tinha razão, pois após o ataque japonês
a Port Arthur, o povo encheu as ruas a
aplaudir o seu nome, mas esse conflito
seria o primeiro prego no caixão do
czar e da sua família.
A destruição do esquadrão oriental
e a queda de Port Arthur, seguida da
aniquilação do segundo esquadrão
czarista em Tutshima, afundaram as
ilusões do autocrata. Em janeiro de
1905, a guarda do Czar massacrou
manifestantes que se aproximaram
do Palácio de inverno, pedindo pão
e trabalho, e a ameaça de revolução
varreu a Rússia como um vento gelado.
De toda a Armada, só restou o
esquadrão do Mar Negro. Um tratado
proibia esta frota de atravessar
o Bósforo, o que a tinha salvo da
destruição às mãos dos navios do
Contra-Almirante japonês Togo.
O Potemkin era um dos navios que
ainda içava a águia de cabeça dupla. O
seu capitão, o apático Evgeny Golikov,
confiou no seu segundo oficial, Ippolit
Giliarovsky, um homem que acreditava
que a disciplina só podia ser mantida
através da brutalidade.
A corrupção reinava na base de
Odessa, e os intendentes, depois de
roubarem às mãos cheias, compravam
comida podre para cortar custos e
cobrir o seu furto. A 27 de junho de
1905, quando o navio participava
em exercícios de tiro, foi servido aos
marinheiros um guisado de carne
cheio de larvas, e estes recusaram-se a
comer. Em vez de os ouvir, Giliarovsky
sacou da sua arma e acusou o
Sub oficial Matushenko, que tinha
apresentado as queixas, de motim.
Depois de ameaçar os marinheiros,
ordenou que a guarda de bordo
espalhasse uma lona de borracha
para que o sangue não manchasse o
convés de madeira e, vendo a agitação
a crescer, disparou, matando o
marinheiro Vakulinchuk.
82 SUPER
Longe de intimidar a tripulação, o
tiro desencadeou a tempestade. Os
guardas recusaram-se a abrir fogo e os
oficiais foram cercados. O capitão, o Potemkin era um pré-
segundo e outros cinco homens foram dreadnought, ou seja, um dos
atirados borda fora e o navio ficou na couraçados que se tornaram
posse dos rebeldes, sob a liderança de obsoletos quando o primeiro
um comité presidido por Matushenko. navio de guerra moderno,
HMS Dreadnought, foi
Odessa estava um caos nessa altura.
Uma greve geral sacudia as ruas, e os lançado em 1906.
marinheiros rebeldes, após capturarem
outro navio, o torpedeiro Ismail,
regressaram ao porto para iniciar um Este navio seria o
levantamento entre os outros navios primeiro no mundo
da esquadra. Uma vez em Odessa, e a hastear a bandeira
temendo a perda dos seus navios, as vermelha da revolução.
tripulações preferiram não desembarcar,
limitando-se a apoiar os manifestantes
com a ameaça dos seus canhões. O
Torre da Popa
navio de guerra Pobedonosets juntou-
se ao motim, e as tripulações do resto
da frota recusaram-se a disparar sobre
o Potemkin.
O funeral de Vakulinchuk foi realizado
a 29 de junho, e em resposta à
concentração no porto, de apoio aos
marinheiros, as autoridades enviaram
tropas para reprimir a rebelião. Como
aviso, o Potemkin abriu fogo, e tudo
ficou num impasse.
Finalmente, na manhã do dia 30, o
Potemkin e o Ismail zarparam. Os Bateria secundária
comandantes da frota sabiam que (16 peças de 152 mm e 14 peças de 76,2)
uma tentativa de retomar o navio de
guerra poderia resultar numa revolta
de todo o esquadrão, e ninguém
tentou deter os rebeldes.
Estes decidiram dirigir-se ao porto
romeno de Constança para se
abastecerem, mas como não colheram
a simpatia das autoridades romenas,
optaram por pedir asilo, depois de
abrirem as torneiras de inundação e
entregarem as armas e o controlo do
navio aos romenos.
O navio foi reparado e regressou à
Rússia, onde passou a chamar-se São
Pantaleão. As autoridades tentaram
silenciar o que tinha acontecido,
procurando dissipar os ventos de
revolução. Os seus esforços foram em
vão. A memória do Potemkin resistiu, Navios como o Potemkin, armados com peças de
e tornou-se um símbolo para os 305mm, foram concebidos em resposta aos navios
revolucionários. E o Czar, incapaz de de linha britânicos, por exemplo o HMS Majestik,
aprender a sua lição, envolver-se-ia de o maior pré-dreadnought de todos os tempos,
novo numa guerra desnecessária que lançado aproximadamente ao mesmo tempo que o
lhe custaria a sua coroa e a sua cabeça. navio russo. O esforço para construir uma grande
frota oceânica quase arruinou a Rússia.

O couraçado deslocava
12.500 toneladas e
poderia teoricamente
atingir 16 nós (30 km/h),
mas com o lamentável
estado das suas caldeiras
não chegava a superar os
12 nós.
ASC
A criação da lenda
Fora da Rússia, os incidentes de Odessa não
fizeram muitas manchetes, mas hoje o coura-
çado Potemkin é um dos navios mais famosos
do mundo, graças ao trabalho do realizador de
cinema Sergei Eisenstein.
Em 1925, o governo soviético encarregou o
cineasta de fazer um filme para comemorar a
revolta de 1905. O seu trabalho, longe de ser
um simples filme de propaganda, tornar-se-ia
uma das obras-primas do cinema do século
XX, notável pela sua utilização do plano como
elemento narrativo e pela integração de cenas
aparentemente dispersas para construir uma
trama coerente sem utilizar uma narrativa
linear. Curiosamente, a sequência que ficou
mais profundamente gravada na imaginação
coletiva não corresponde ao barco, mas ao
massacre de civis nos degraus da avenida
de Odessa, com a imagem dramática de
um carrinho de bebé a cair das escadas.
Atualmente, estas escadas são um dos
lugares mais emblemáticos da cidade e uma
das suas mais importantes atrações turísticas.

Durante o motim, o Potemkin disparou

ASC
apenas dois projéteis, tentando alcançar o
Teatro de Odessa, onde o estado maior da
Armada se tinha reunido. Os seus disparos
Ponte de comando falharam, mas foram suficientes para
garantir que o navio não seria atacado.

A bateria principal consistia

Torre da Proa em duas torres, cada uma
com dois canhões Krupp
M1895 de 305 mm.

O líder dos marinheiros

Matushenko morreu na
Roménia, em 1907, mas
não antes de se encontrar
com os líderes socialistas
mais importantes da época,
incluindo o próprio Lenine.

O navio recebeu o nome do ministro

preferido de Catarina, a Grande. Por
coincidência, o seu nome é identificado
com uma política de corrupção, pois
O estado de conservação dos navios russos era o príncipe Potemkin favoreceu a
lamentável. A corrupção era a norma na Marinha construção de aldeias Potemkin - falsas
Imperial e os responsáveis pela manutenção povoações na Ucrânia - para dar uma
ILUSTRAÇÃO E TEXTO: JOSÉ ANTONIO PEÑAS

dos navios desviavam a maior parte do dinheiro impressão de opulência e encobrir a

para os seus próprios bolsos. A situação do situação desastrosa dos camponeses,
couraçado não era exceção, uma vez que a reduzidos à miséria e à escravatura pela
desmoralização e indisciplina tinham tomado rapacidade dos cobradores de impostos
conta de toda a frota do Mar Negro. da imperatriz.

SUPER 83
 TA ER CT NÍ CO UL LO OG I A

O reconhecimento fa-
ISTOCK

cial do Facebook ou
do Instagram ou os as-
sistentes digitais, tais
como Siri, Alexa ou
Hey Google, são o ca-
valo de Tróia utilizado
pelas grandes corpo-
rações para extrair
dados sobre os nos-
sos interesses a fim de
nos manipular?

AS APPS ESTÃO
84 SUPER
 Muitos de nós sentimo-nos espiados pelo nosso próprio telemóvel, tablet
ou computador quando discutimos um tópico numa chamada, mensagem
ou e-mail, e depois tropeçamos num anúncio relacionado com esse tópico
enquanto navegamos na Internet. Mas será que estamos realmente a ser
espiados pelas nossas aplicações?

Texto de HENAR L. SENOVILLA

A ESPIAR-NOS? SUPER 85
 T
odas as manhãs, as crian-
ças de uma qualquer família
falam com a Alexa e pedem-
-lhe para tocar canções ou
dizer-lhes como vai ser o
tempo. Quando saem de casa,
a Alexa não regista qualquer
atividade. O assistente pes-
soal deteta que a casa foi
deixada vazia.
Ocasionalmente, falamos
com o nosso grupo de ami-
gos ou familiares sobre destinos a visitar ou sobre um
artigo que queremos comprar. Magicamente, após
pouco tempo, a informação sobre o conteúdo exato de
que falávamos aparece no nosso motor de busca. Os
nossos dispositivos estão a espiar-nos? O telemóvel
tem ouvidos, e olhos o computador? Estes dispositi-
vos captam a nossa informação? O que fazem com ela?
Estamos suficientemente protegidos pela legislação
contra a utilização dos nossos dados?
Não há conclusões inequívocas sobre esta espinhosa
questão em torno da qual são geradas opiniões contra-
ditórias e não há unanimidade, nem sequer legislativa
a nível internacional. Embora certas premissas se-
jam claras: vivemos num mundo hiper-conectado,
nós próprios despejamos uma vasta quantidade de
informação sobre as nossas vidas e preferências em
aplicações, e a gestão de dados tornou-se o El Dorado
desta era tecnológica. Onde estão os limites e quem os
estabelece?
VIDA HIPERCONECTADA. Ninguém hoje negaria que a vida
atual envolve uma utilização massiva de telemóveis,
computadores, milhares de aplicações e a Internet. De
facto, os dados apoiam esta afirmação: existem ago-
ra mais linhas telefónicas móveis do que pessoas no
mundo.
Segundo um relatório recente da Hootsuite, em 2021
doram feitos cerca de 230 mil milhões de downloads
de apps. Se olharmos para o tipo de aplicações des-
carregadas, a tendência desde 2020 tem sido marcada
pela pandemia gerada pela COVID-19: as aplicações
de restaurante para encomendar comida em casa são
as aplicações mais instaladas, seguidas pelas lojas de
roupa, calçado e moda.
Por outro lado, cada vez mais pessoas utilizam
aplicações para fazer compras ou transações, o que
significa várias aplicações diferentes instaladas nos
seus telemóveis para este fim. A isto some-se o cresci-

Alguns spyware são capazes de ativar câmaras e microfones para

ver e ouvir tudo sem que o utilizador se aperceba de nada
SHUTTERSTOCK

IMUNE
DIGITALIZAÇÃO
IMUNE
SAUDÁVEL
SAUDÁVEL

DIGITALIZAÇÃO

DIGITALIZAÇÃO
INFETADO
DIGITALIZAÇÃO

SAUDÁVEL

Pela sua conceção, algumas das aplicações que

IMUNE descarregamos têm a capacidade de nos espiar
ou, pelo menos, de capturar dados sem que
tenhamos consciência disso, como aconteceu
durante a pandemia.

86 SUPER

mento do número de horas que passamos a consultar
as aplicações: em média, cada pessoa passou, em 2021,
quatro horas e 48 minutos por dia em apps móveis,
um aumento de 30%, comparado com 2019.
E o que é que isto realmente significa? Quantos
mais telemóveis, mais aplicações descarregadas e
utilizadas, e mais transações online. Há mais possi-
bilidades de obter informações sobre os utilizadores,
as suas preferências, a sua situação económica, os
seus horários, as suas localizações... Dados extre-
mamente valiosos para um marketing cada vez mais
personalizado que modula as suas mensagens, canais,
frequências e intensidades de acordo com o segmento
alvo, de tal forma que o bombardeamento publicitário
destinado a aumentar o nosso consumo é muito mais
eficiente. Mas será que esta informação é acedida por-
que a autorizamos ou porque os dados são extraídos
de forma fraudulenta?
TRANSFERÊNCIA DE DADOS... Se os nossos telefones e
computadores nos ouvem, fazem-no em parte com a
nossa permissão. Quando descarregamos aplicações,
damos permissão aos seus termos de utilização, e ao
fazê-lo, estamos a dar o nosso consentimento para
que tenham acesso às funcionalidades de imagem e
som dos nossos dispositivos.
Esta é a resposta às perguntas que nos são feitas
quando estamos a instalá-las, exigindo que lhes per-
mitamos o acesso às nossas câmaras ou microfones.
De facto, na maioria das vezes, estas permissões não
respondem a uma necessidade real de funcionamento
das aplicações, mas servem antes para criar um am-
biente publicitário mais eficiente.
Juntamente com estas permissões, fornecemos-lhes
a nossa idade, a nossa localização, os nossos interesses,
os sítios que visitámos, as coisas que vimos através das
pesquisas que fizemos ou as dezenas de questionários
que respondemos sobre diferentes tópicos.
Quando o Twitter ou o Instagram nos enviam infor-
mações sobre um assunto em particular, por exemplo,
não é porque tenham ouvido as nossas conversas, mas
porque, em algum momento, escrevemos um concei-
to relacionado num motor de busca. As nossas vidas
digitais estão entrelaçadas com as nossas vidas reais
através dos motores de busca. Por esta razão, o Goo-
gle não precisa de ler as nossas mentes, apenas o que
lhe pedimos para pesquisar. Os algoritmos utilizados
são programados para fornecer conteúdos promocio-
nais adaptados aos nossos interesses, com base nas
pesquisas que fazemos. Se tivermos a geolocalização
ativada, estamos também a enviar o local onde nos
encontramos.
...E ESPIONAGEM DIGITAL. Até este ponto, o consenso
poderia ser generalizado, uma vez que todos nós ex-
perimentamos estes pedidos constantes de acesso ao
microfone ou à câmara dos nossos dispositivos quan-
do descarregamos uma aplicação e introduzimos as
nossas dúvidas, preocupações ou desejos nos motores
de busca da Internet. Mas, por outro lado, existem
realmente aplicações, software ou funcionalidades
invisíveis (e não autorizadas) de dispositivos que estão
a roubar os nossos dados sem o nosso conhecimento?
«A questão de saber se as aplicações nos espiam é
uma questão difícil de responder, uma vez que existem
muitos tipos de aplicações. Em geral, eu diria que não,
Suspeita devido à falta
de conhecimento
E m Democracia e Verdade, a autora Sophia Rosenfeld sugere
que as teorias da conspiração prosperam em sociedades
com grandes lacunas de conhecimento sobre questões co-
mo os avanços tecnológicos ou as possibilidades que estes
proporcionam. De acordo com o seu raciocínio, as empresas
tecnológicas podem (ainda) não nos governar, mas têm aces-
so a conhecimentos e recursos que o cidadão médio ainda não
possui. De facto, o fosso cada vez maior é o fosso entre as coi-
sas que podem ser feitas tecnologicamente e a compreensão e
conhecimento da sociedade sobre como são feitas e o que im-
plicam. Em The Workshop and the World, Robert Crease observa
como «se cria uma lacuna entre aqueles que não conseguem
compreender esta linguagem (tecnológica) especial e aqueles
que a compreendem, o que facilita a desconfiança dos primei-
ros em relação aos segundos».
SHUTTERSTOCK
Os canais laterais são métodos de
acesso não monitorizados, como
se estivessem a entrar pela janela
da sua casa.
embora isso não signifique que não existam aplicações
que o façam. O que todas as aplicações devem fazer é
oferecer-lhe os seus termos de utilização, para que
qualquer utilizador os possa conhecer», explica Víctor
Villagrá, Diretor Adjunto de Estudos da Escola Técnica
Superior de Ingenieros de Telecomunicación e Diretor
do Mestrado em Cibersegurança da Universidade Po-
litécnica de Madrid. «Contudo, isto é para aplicações
legítimas. Com as ilegítimas, tudo é possível».
Luis Felipe López Álvarez, professor de Direito Ad-
ministrativo na Universidade a Distancia de Madrid
(UDIMA), concorda: «Dependendo da sua conceção,
as aplicações têm a capacidade de nos espiar, ou se-
ja, de captar dados sem que tenhamos conhecimento
dos mesmos. Por esta razão, a legislação nacional e da
União Europeia estabeleceram disposições extremas
sobre transparência e o dever de informar quando os
dados são capturados».
A este respeito, um estudo conduzido por dois aca-
démicos espanhóis, Narseo Vallina-Rodríguez, da
IMDEA Networks e ICSI (Universidade de Berkeley),
e Juan Tapiador, da Universidade Carlos III de Madrid,
sobre mais de 1700 telefones de 240 fabricantes, con-
cluiu que os dispositivos que executam o Android têm
mecanismos de recolha de dados incorporados que
capturam dados e os vendem sem o consentimento
dos utilizadores. Isto seria software pré-instalado que
não pode ser removido do sistema porque ao fazê-lo, o
telefone deixaria de funcionar. Da mesma forma,este
SUPER 87
 Spyware, um tipo de
código malicioso,
tenta ficar escondido
em dispositivos
enquanto regista
SHUTTERSTOCK
secretamente
informações.
mesmo investigador, Vallina-Rodríguez, analisou em
2018 mais de sete mil aplicações Google Play na cate-
goria destinada às famílias e mostrou que 51 delas não
cumpriam a regulamentação dos EUA em matéria de
proteção de dados.
Richard Stallman, físico e programador americano,
ativista e fundador do movimento do software livre, o
sistema operativo GNU e a Free Software Foundation,
tem vindo a denunciar há anos a espionagem telefóni-
ca. Stallman afirma que os nossos dispositivos emitem
sinais de localização a cada dois ou três minutos pa-
ra tornar os nossos movimentos visíveis e que alguns
processadores telefónicos podem impor mudanças
remotas de software, que não são conhecidas (e por
isso não consentidas), para as transformar em dis-
positivos de escuta que nunca se desligam e emitem
constantemente dados.
A isto juntar-se-iam os chamados canais de cober-
tura e os canais laterais dos nossos dispositivos. Os
88 SUPER
canais laterais seriam métodos de acesso não monito-
rizados, ou seja, algo semelhante a entrar na sua casa
através de uma janela em vez de através da porta, en-
quanto os canais cobertos permitiriam a partilha de
informação através de uma rota alternativa, que seria o
equivalente a alguém abrir a porta traseira da sua casa
para ter acesso a ela.
E DEPOIS HÁ O SPYWARE. Este é um tipo de malwa-
re, ou código malicioso, que infeta o computador ou
dispositivo móvel. Tenta manter-se escondido nos dis-
positivos enquanto regista secretamente informação e
permite ao telemóvel, tablet ou computador continuar
as suas atividades online normalmente, ao mesmo
tempo que monitoriza e copia tudo o que é digitado,
carregado, descarregado e armazenado.
Alguns spyware são também capazes de ativar câ-
maras e microfones para ver e ouvir tudo sem que o
utilizador se aperceba de nada. Ao contrário dos vírus,

que procuram propagar-se, o código malicioso é con-
cebido para permanecer escondido nos dispositivos
que infeta.
Os controlos parentais, por exemplo, que limitam
a utilização de dispositivos e bloqueiam o conteúdo
adulto a que os menores podem aceder por ação dos
seus progenitores, são também uma forma de spy-
ware, embora neste caso com uma finalidade válida.
Os utilizadores frequentes de banca online ou utiliza-
dores do Windows são vítimas comuns de spyware
malicioso, que violam qualquer forma de proteção de
dados.
SEGURANÇA DOS DADOS. Também não é possível gene-
ralizar sobre a segurança dos dados que despejamos
nas aplicações que temos nos nossos dispositivos.
«Depende da aplicação, fornecedor de serviços...
Damos as nossas próprias palavras-passe, que são
frequentemente partilhadas entre aplicações. O
Existem aplicações, software
ou funcionalidades invisíveis
(e não autorizadas) em
dispositivos que estão a
roubar os nossos dados sem
o nosso conhecimento?
Como saber se
estamos infetados por
spyware?
O s sinais que os nossos dispositivos podem estar infetados
incluem: desempenho mais lento do que o normal, falhas
ou pendências frequentes, pop-ups descontrolados; alterações
não solicitadas na página de início do navegador, ícones novos
ou não identificados que aparecem na barra de tarefas, buscas
na web redirecionadas para diferentes motores de busca, ou
receção de mensagens não identificáveis em aplicações que
normalmente funcionam bem.
mesmo se passa com os cartões de crédito. Todos os
prestadores de serviços estão sujeitos à legislação
existente, o que requer uma série de controlos e ve-
rificações. E, em geral, estes controlos são eficazes,
embora possam existir exceções», explica Víctor
Villagrá, Subchefe de Estudos da Escola Técnica Su-
perior de Ingenieros de Telecomunicación e Diretor
do Mestrado em Cibersegurança da Universidade Po-
litécnica de Madrid.
Luis Felipe López Álvarez, professor de Direito Ad-
ministrativo na Universidade a Distancia de Madrid
(UDIMA), tem uma opinião semelhante: «A proteção
de dados varia muito e depende de quem capta os da-
dos. Antes de processar os dados, é necessário realizar
uma avaliação de risco e adotar as medidas necessárias
para garantir a sua segurança».
Do ponto de vista do utilizador, algumas orientações
simples que ajudariam a reforçar a proteção dos nos-
sos dados seriam «pelo menos ler a informação básica
sobre proteção de dados, não instalar aplicações de
fontes desconhecidas, levar tempo a selecionar os ní-
veis de privacidade dos nossos dispositivos, manter o
nosso sistema operativo atualizado e ter uma firewall
e um antivírus», conclui López Álvarez.
Tanto os utilizadores como as empresas tecnoló-
gicas devem avançar para um comportamento ético
e responsável que nos proteja e nos impeça de nos
tornarmos naquilo a que Richard Stallman chamou
«seres utilizados» pela tecnologia e o lucro que lhe
está associado. O debate está servido. e
SUPER 89
 PSICOLOGIA

Eichmann estava
GETTY

separado do
tribunal, das
testemunhas
oculares e da
imprensa por uma
cela de vidro
reforçado e
permanentemente
guardado por dois
polícias armados.

90 SUPER
 OBEDIÊNCIA DEVIDA

AS
EXPERIÊNCIAS
DE MILGRAM
Em 1961, após o julgamento do nazi Adolf
Eichmann, o psicólogo Stanley Milgram,
professor em Yale, começou a questionar
se é verdade que alguém, dependendo
de um sistema autoritário e altamente
hierárquico, pode realmente opor-se a
uma ordem direta de um superior. Que
conclusões tirou ele?

Texto: DAVID CUADRADO, psicólogo

especializado em comportamento de grupos.

SUPER 91
 «Eichmann era
um homenzinho
mole, um pouco
patético e
normal, não
parecia ter
matado milhões
dos nossos...
mas organizou a
matança».
GETTY

92 SUPER

N
a sala do tribunal onde foi
julgado, em Jerusalém, o pri-
sioneiro estava separado do
tribunal, das testemunhas
oculares e da imprensa por
uma cela de vidro reforçado
e permanentemente guarda-
do por dois polícias armados.
Foi apenas alguns meses antes
(maio de 1960) que um pelotão
de oito agentes Shin Bet israeli-
tas o havia capturado na Argentina, onde se escondia sob
a identidade de Ricardo Klement, gerente de uma fábrica
da Mercedes Benz na Grande Buenos Aires . A sua captura
foi possível graças a um vizinho, um emigrante judeu ce-
go chamado Lothar Hermann que, interpretando o que a
sua filha Sofia lhe dizia das suas visitas à casa de Klement,
identificou o antigo criminoso de guerra nazi, Standar-
tenführer (Coronel) Adolf Eichmann. O famoso caçador
nazi Simon Wiesenthal corrobora a sua identidade.
Quando, em julho de 1941, o Marechal Goering deu a
Reinhard Heydrich autorização escrita para uma solu-
ção total da questão judaica, colocou a organização e a
logística nas mãos do seu adjunto Eichmann. Este, com
escrupulosa eficiência, enumerou as vítimas, organizou
os preparativos, definiu os processos e pôs em marcha
a maquinaria que permitiu a transferência e execução
de, segundo algumas estimativas, mais de dois milhões
de judeus, cujo destino dependia diretamente da eficá-
Adolf Eichmann foi condenado por genocídio e
condenado à forca na prisão de Ramla
Embora na última fase, as ordens
de deportação tivessem vindo de
Heinrich Himmler, Adolf
Eichmann foi diretamente
responsável pela organização
logística da Solução Final.
AGE
cia do seu trabalho. Apesar de, no seu último período
nessa tarefa, as ordens específicas de deportação terem
vindo de Heinrich Himmler, Eichmann foi sem dúvida
diretamente responsável pela organização da logística
necessária para a Solução Final.
OLHANDO PARA ELE, ESTE AUSTRO-ALEMÃO NÃO PARECE SER O
MONSTRO QUE O PROCURADOR GABRIEL BACH DESCREVE. Um
dos seus captores relata: «Eichmann era um homem
pequeno e mole, algo patético e normal, não parecia ter
morto milhões dos nossos..., mas organizou a matança».
Eichmann invocou com o seu advogado, Robert
Servatius, a obediência devida aos superiores: «Não
persegui os prisioneiros com ganância ou prazer. Foi o
governo que o fez (...). Acuso os governantes de terem
abusado da minha obediência». Adolf Eichmann foi jul-
gado por genocídio e condenado à forca. A sentença foi
executada a 31 de maio de 1962 na prisão de Ramla.
Um dos profissionais presentes no julgamento foi a
escritora e teórica política de origem judaica e emigran-
te da Alemanha durante o nazismo, Hannah Arendt.
Assistiu como repórter do The New Yorker, e o que viu
e ouviu condicionou a sua opinião sobre a moralidade
humana. Em 1963, publicou Eichmann em Jerusalém,
um estudo sobre a banalidade do mal que lhe causou
não poucos conflitos tanto com a opinião pública judai-
ca como com outros pensadores e filósofos, tais como
Hans Jonas, autor de O Princípio da Responsabilidade.
Embora Arendt não acreditasse que haja um Eichmann
SUPER 93
GETTY
Em julho de 1941, o
Reichsmarshal Goering deu a
Reinhard Heydrich autorização
escrita para uma solução total
da questão judaica.
em cada ser humano (como foi acusada), nem ques-
tionasse o resultado do veredito, ela sentiu que era um
erro apresentá-lo como um vilão. Criticou a criação de
um caso estrela para poder mostrar ao mundo que eles
eram capazes de punir um verdugo.
ELA MESMA AFIRMOU: «FOI COMO SE NAQUELES MINUTOS EI-
CHMANN RESUMISSE A LIÇÃO QUE A SUA LONGA CARREIRA do
mal nos ensinou, a lição da terrível banalidade do mal,
perante a qual as palavras e o pensamento se tornam
impotentes».
É uma coisa alemã
N os EUA, a investigação de Milgram foi frequentemente
descartada como «coisa alemã» e, portanto, nada a ver
com o comportamento dos americanos mais éticos. No entan-
to, as atrocidades cometidas na Guerra do Vietname vieram
sacudir a opinião pública do seu falso sono. Especialmente o
que aconteceu na aldeia vietnamita de My Lai, onde soldados
americanos sob o comando do Tenente W. Calley e seguindo
as suas ordens, depois de aterrarem perto da aldeia, cercaram
homens, mulheres e crianças e metralharam-nas sem qualquer
outra justificação. Cerca de 370 pessoas foram mortas por exe-
cutarem o que o tenente considerou serem ordens legítimas.
Uma sondagem telefónica de Gallup revelou que 79% dos ame-
ricanos desaprovaram que Calley fosse acusado de homicídio
premeditado.
94 SUPER
No mesmo ano do julgamento, o psicólogo Stan-
ley Milgram, professor em Yale, perguntou-se se era
verdade que alguém, dependendo de um sistema
autoritário e altamente hierarquizado, poderia real-
mente opor-se a uma lei, a uma ordem direta de um
superior. E decidiu realizar uma série de experiências
que publicou num livro ao mesmo tempo que Arendt.
O seu título é explícito: Estudo Comportamental da
Obediência.
Em julho, iniciou as suas experiências a fim de testar
e medir a vontade de um participante disposto a obe-
decer às ordens de uma autoridade, mesmo quando
estas possam entrar em conflito com a sua consciên-
cia pessoal. Nas suas próprias palavras: «Será que
Eichmann e os seus mil cúmplices do Holocausto esta-
vam apenas a seguir ordens? Poderíamos chamar-lhes
todos cúmplices?».
Juntamente com a sua equipa de colaboradores,
colocou uma placa numa paragem de autocarro em
Connecticut, apelando a voluntários para um estudo
sobre memória e aprendizagem na Universidade de Ya-
le. Para encorajar a participação, decidiu oferecer-lhes
uma compensação de quatro dólares mais alimentação.
Reuniu um grupo de pessoas «normais» entre os vinte
e cinquenta anos, incluindo trabalhadores de colari-
nho azul, estudantes, desempregados e doutorandos.
A experiência exigia o envolvimento de três interve-
nientes: um experimentador (que era um dos próprios
investigadores de Milgram), um professor e um aluno.
Foi dito aos participantes que eram escolhidos «ao
acaso» como professores ou alunos, mas eles não sa-
biam que a única opção era serem escolhidos como

professores. De facto, os alunos eram atores que ti-
nham de desempenhar o seu papel de forma credível
e em ligação com o experimentador. Milgram estava a
esconder o verdadeiro objetivo da investigação.
ASC
Em 1961, Hannah Arendt assistiu ao
julgamento de Adolf Eichmann como
repórter do The New Yorker, e o que
viu e ouviu condicionou a sua opinião
sobre a moralidade humana.

O EXPERIMENTADOR EXPLICAVA AO PROFESSOR QUAL ERA

O SEU PAPEL: ELE LERIA AO ALUNO UMA LISTA DE PARES DE
PALAVRAS QUE O ALUNO TINHA DE MEMORIZAR. Depois le-
ria apenas a primeira palavra e o aluno teria de dizer
a segunda palavra, escolhendo entre quatro possibili-
dades que lhe eram oferecidas. Cada vez que o aluno,
separado por um módulo de vidro, cometia um erro, o
professor devia castigá-lo com um choque elétrico que
variava entre quinze volts (o único que realmente exis-
tia e que o próprio professor experimentou no início)
e um de quatrocentos e cinquenta volts, o que indi-
cava um risco claro de morte. Se a resposta estivesse
correta, o professor poderia passar diretamente para a
pergunta seguinte.
Para tornar a experiência mais plausível, o estu-
dante estava sentado no que parecia ser uma cadeira
elétrica, com elétrodos no seu corpo e untado com
creme para evitar as supostas queimaduras. Foi dito
aos participantes que a experiência estava a ser regis-
tada para que mais tarde não pudessem negar o que
tinha acontecido.
À medida que a experiência avançava, os estudan-
tes começaram a mostrar sinais de dor e desconforto.
Batiam no vidro que os separava do professor.
Uivavam de dor. Reportavam problemas cardiovas-
culares. Aos duzentos e setenta volts gritavam em
agonia. Com trezentos volts, o estudante deixava de
responder a perguntas e produzia estertores pré-
vios ao coma. Se fossem alcançados quatrocentos e
cinquenta volts, invariavelmente, parecia que o es- As respostas variaram de 0,1% a 1,5%: basicamente, a
tudante tinha morrido. percentagem de psicopatas que pode haver na popula-
Normalmente, quando se alcançavam setenta e cin- ção normal.
co volts, os professores mostravam o seu desconforto Os resultados deram um golpe definitivo no que sa-
na experiência. Com cento e trinta e cinco volts, al- bemos sobre a moralidade e o nosso livre arbítrio para
guns deles quiseram parar e questionaram o objetivo tomar decisões sob pressão. Uns inimagináveis 65%
da experiência, afirmando também que não se sentiam dos sujeitos do estudo atingiu o limite de punição.
responsáveis pelas consequências dos seus atos. Apesar do desconforto que muitos expressaram e da
As respostas dos experimentadores eram clas- aparente rejeição, nenhum professor parou até atingir
sificadas de acordo com um protocolo rigoroso. o nível de pelo menos 300 volts. Em 1999, foi publicada
Quando os professores não queriam continuar, os uma meta-análise de investigação semelhante. Em to-
experimentadores admoestavam-nos, cada vez mais dos os casos, o resultado das experiências variou entre
imperativamente, dizendo: «por favor continue», «a 61% e 66%, independentemente do ano da experiên-
experiência exige que continue», «é absolutamente cia ou da localização dos estudos.
essencial que continue», «não tem escolha. Deve con- Algumas variações da experiência mostraram que
tinuar». O estudo era encerrado quando o professor se os resultados percentuais desciam quando o aluno era
recusava a continuar após o quarto aviso... ou quando colocado próximo do professor, as instruções que o
o professor tinha administrado o máximo de volts ao professor recebia eram feitas por telefone, ou a expe-
aluno três vezes seguidas. riência era feita fora do enquadramento regulamentar
Antes de iniciar a investigação, Milgram tinha de uma universidade (por exemplo, uma companhia
perguntado a um grupo de especialistas em compor- de seguros).
tamento, psicólogos e psiquiatras, qual o número de Mas, ao contrário, subia (até 90%) quando o aluno
pessoas que estimavam ser capazes de administrar o estava numa sala distante onde os seus gritos e gemi-
castigo máximo seguindo as ordens do experimentador. dos não podiam ser claramente ouvidos, havia mais do

«Quem diz que eu, que condeno uma injustiça, afirmo ser
incapaz de o fazer eu própria?» escreve Hannah Arendt
SUPER 95
 Técnica de imposição
gradual
O cumprimento gera o cumprimento. Se induzir uma pessoa
a cumprir uma pequena exigência inicial, é mais prová-
vel que mais tarde a faça cumprir uma exigência maior. Assim,
durante a Guerra da Coreia, os chineses que interrogavam
os americanos começaram por pedir a assinatura de um do-
cumento sem compromisso, para acabarem por aceitar uma
declaração anti-americana. Ou os vendedores começam com
um pequeno pedido (Tem um minuto para me explicar como...?)
antes de oferecer o produto ou serviço. Ou os políticos pedem
um pequeno esforço temporário antes de o tornarem perma-
nente. Ou os abusadores começam por justificar pequenos atos
(gritos, insultos, pancadas nas paredes...) antes de passarem
ao nível seguinte. Ou... em suma, uma grande exigência ou um
grande abuso começaram quase sempre de uma forma mais
suave e subtil. Vai continuar a confiar?
que um experimentador a pressionar o professor, ou
era incluída uma figura de autoridade (como um polí-
cia) para reforçar a ordem de executar o castigo.
O PRÓPRIO MILGRAM OFERECEU DUAS TEORIAS QUE PODERIAM
EXPLICAR ESTE RESULTADO INESPERADO. Uma é a teoria do
conformismo que surgiu após as experiências de So-
lomon Asch em 1951, que tratavam sobre os efeitos da
pressão dos pares nos processos de tomada de decisão.
A outra refere-se à própria teoria de reificação de Mil-
gram: por um lado,a pessoa que obedece vê-se como
ARCHIVE COLLECTION
O experimentador explicava ao professor qual era o seu papel: ler para
o aluno uma lista de pares de palavras que este devia memorizar
96 SUPER
um instrumento que realiza os desejos e ordens de uma
autoridade e, portanto, não se considera responsável
pelos seus atos; também vê o «outro» como um sujei-
to reificado que merece ser punido pelos seus próprios
atos. Esta é a base, para Milgram, do respeito militar
pelos superiores: os soldados seguirão, obedecerão e
executarão as ordens e instruções dadas pelos superio-
res, uma vez que a responsabilidade recai sobre eles e
não sobre aqueles que as executam.
Talvez a investigação de Milgram tenha sido uma
das experiências mais cruciais na história da psico-
logia, mas centrou-se na própria existência do livre
arbítrio. Sem questionar essencialmente esta capa-
cidade do ser humano, elas servem como explicação
e espelho de comportamentos que, aparentemente,
não têm compreensão quando vistos à distância do
tempo, do espaço e da complacência que a nossa zona
de conforto nos proporciona. Acontecimentos como
o uso abusivo da força em situações de conflito ou de
injustiça são mostrados como um simples «foram as
ordens recebidas». E a partir dessa tese defenderemos
o uso da violência em manifestações pacíficas, balas
de borracha para afastar migrantes que acabarão por
morrer no mar, violações dos direitos humanos em
qualquer guerra, ataques indiscriminados ou o uso
de tecnologia que permita o assassinato seletivo por
drone, ou o assassinato de civis ao toque de um bo-
tão num míssil lançado a centenas de quilómetros de
distância.
É-nos permitido continuar a ter fé no ser humano,
mas as palavras de Hannah Arendt ainda ecoam no ar:
«Quem diz que eu, que condeno uma injustiça, afirmo
ser incapaz de o fazer eu próprio?» e
A investigação de Stanley Milgram
centrou-se na própria existência
do livre arbítrio.

SEIS DICAS PARA EVITAR COMETER
ERROS COM CRIPTOMOEDAS
É UMA BOA IDEIA COMPRAR CRIPTOMOEDAS? A RESPOSTA DEPENDE MUITO DE A QUEM
SE PERGUNTA. AQUI ESTÃO ALGUMAS SUGESTÕES PRELIMINARES ESSENCIAIS.
Texto: LAURA G. DE RIVERA
M
esmo os defensores
mais entusiastas des-
tas moedas «livres» e
descentralizadas, como
Carlos Aránguez, presidente da
Asociación de Usuarios de Cripto-
monedas, sublinham o seu elevado
risco, «devido à sua elevada vola-
tilidade, porque a taxa de câmbio
flutua muito mesmo em segundos
e devido à elevada probabilidade
de fraude, uma vez que se trata de
um produto intangível e inova-
dor». Por bons motivos, a CNMV
e o Banco de Espanha apoiaram o
aviso das Autoridades Europeias
de Supervisão do sistema finan-
ceiro, numa declaração publicada
em Março, onde salientaram que
«os criptoativos não são adequados
como investimento ou como meio
de pagamento para a maioria dos
consumidores de retalho».
José Manuel Marqués, chefe da Di-
visão de Inovação Financeira do Banco
de Espanha, observa que «muitos in-
Os criptoativos não são
adequados como um
investimento para os
consumidores retalhistas
SHUTTERSTOCK
vestidores espanhóis têm sido levados
pelas baixas taxas de juro a procurar
outros produtos de investimento».
«Há uma transferência de riqueza
como nunca antes, que transformou
pessoas médias em grandes milio-
nários», diz Alberto Gómez Toribio,
professor na Universidade Interna-
cional de La Rioja (UNIR), chefe das
relações institucionais na Cryptoplaza
e antigo chefe da tecnologia de Block-
chain na Bankia .
Mas «pode perder todo o dinheiro
que investiu, as moedas criptográfi-
cas não estão ligadas a nenhum ativo
real, são muito voláteis e podem de-
saparecer de um dia para o outro.
Não são reguladas ou supervisionadas
por nenhum organismo que ofereça
proteção aos utilizadores», adverte
Marqués. Estas são as dicas dadas pe-
los peritos entrevistados:
1. Estudar. «Até saber o que é um bit
coin, não o compre. Noventa e cinco
por cento dos investidores em moe-
das criptográficas não sabem no que
estão a investir. Isso é um perigo,
porque muitas pessoas estão a ficar
falidas. Antes de comprar, devem
compreender o que está por detrás de
cada moeda, quais são os seus riscos
e vulnerabilidades», diz Alejandro
Não estão
ligadas a ne-
nhum bem real,
podem desapa-
recer da noite
para o dia.
INVESTIMENTO CRIPTOMOEDAS
San Nicolás, professor na Faculdade
de Ciências Sociais e Jurídicas da Uni-
versidade Internacional de Valência
e especialista em Blockchain. Car-
los Aránguez aconselha a obtenção
de informação em fóruns e websites
oficiais de prestígio sobre o produto
em que está a investir. «Os avisos da
CNMV ou fóruns como o Tulip Resear-
ch são especialmente úteis».
2. Comece pequeno. «Se entender
alguma coisa, compre cem euros. Se
ganhar ou perder e compreender por-
quê, continue a investir. Se não, não
o faça», sugere Alejandro San Nicolás.
3. «Invista o que não precisa», acon-
selha Aránguez. Pela sua parte, Gómez
Toribio sugere investir a parte que as
moedas criptográficas representam
no mercado global: «Se representam
2%, não lhes dedique mais de 2% da
sua carteira de investimentos».
4. Cuidado com os milagres. Evite
projetos que prometem elevados re-
tornos num curto período de tempo e
que exigem que retenha parte do seu
investimento inicial durante algum
tempo. «É provavelmente um esque-
ma em pirâmide», adverte Aránguez.
5. Operar com pés de chumbo. Não
só na escolha do que comprar, mas
também na gestão do que já se tem.
Pela própria natureza da tecnologia
da blockchain, os registos que faz não
são reversíveis: se cometer um erro
num número ao fazer uma transfe-
rência, não há como voltar atrás.
6. Escolher um operador regulamenta-
do. Certifique-se de que o seu operador
de câmbio é regulado pelo Banco de
Espanha em termos de regulamenta-
ção sobre branqueamento de capitais
e prevenção do terrorismo e tenha
em conta a sua segurança e reputa-
ção, «embora tenha havido fraudes e
roubos de senhas em todos os tipos de
serviços», salienta Marqués. e
SUPER 97
 HISTÓRIA DE FICÇÃO CIENTÍFICA POR SERGIO PARRA
SHUTTERSTOCK
Uma crença da
Ásia Oriental
sustenta que um
fio vermelho nos
prende à pessoa
que estamos
destinados a
amar.
RED THREAD
ões uma cara de pato, foto.
P Colocas o dedo na boche-
cha, foto. Exibes o indicador
no coração como símbolo de
vitória, foto. Utilizas um contrapicado
para esconder o queixo duplo, foto.
Ninguém te ensinou estes códigos.
Utiliza-los porque outros os utilizam. São
aceites porque todos os outros os fazem.
Não há ninguém ao volante. São ideias
nascidas da mimese e do «feedback».
E o mesmo sucede com a forma como
falas. As palavras que utilizas. As coisas
que dizes sobre ti próprio. Tudo passa
por filtros e peneiras internas, ajustadas
por conveniência pelas mesmas forças
subterrâneas que te levam a dizer «chee-
se» quando te é tirada uma foto.
O MESMO ACONTECE NO AMOR. Os opostos
não se atraem no campo afetivo, pelo me-
nos em termos estatísticos. Procuramos o
mesmo pólo. Ideias semelhantes. Formas
semelhantes de ver o mundo.
- Gostas realmente de mim? -pergun-
tou, olhando-te nos olhos.
Não gostavas, mas era a forma do teu
sapato. A tua cara-metade. O teu do-
ppelgänger. Não, talvez não tanto assim,
porque não era exatamente como tu. Era
98 SUPER
notavelmente semelhante, sim, mas apre-
sentava as diferenças de que precisavas.
- Red Thread é… começaste, tentando
fazer conversa, embora soubesses que
não era necessário.
-…melhor que a lenda do fio verme-
lho, completou ela, antecipando os teus
pensamentos, porque era como se esti-
vesse dentro de ti.
O fio vermelho do destino é uma cren-
ça da Ásia Oriental de que duas pessoas
ligadas por este fio invisível estão des-
tinadas a amarem-se mutuamente. Red
Thread era uma app que convertia a len-
da numa realidade composta por longas
cadeias de zeros e uns.
Os servidores da Red Thread foram
alimentados por toda a informação
que, como migalhas de pão, deixámos
inconscientemente para trás nas nos-
sas redes sociais, nas nossas interações
com outras pessoas.
Toda essa informação, esse torrencial
de big data, podia recolher-se e ana-
lizar-se graças à mineração de dados
alimentada por poderosos algoritmos de
aprendizagem automática. O amor podia
finalmente ser descodificado.
- Quando pressionei o botão, disse eu,
saboreando a sensação novamente, de-
morou apenas três segundos a verificar.
- O meu também.
Sorri. Outra coincidência.
- Apareceram sete concordâncias. Vi a
tua fotografia e senti que eras tu.
Ela pareceu franzir um pouco o
sobrolho.
- A mim só saíram duas concordân-
cias. Comecei por ti porque eras o que
vive mais perto.
ENCOLHI OS OMBROS. Senti-me inferior,
mais vulnerável e exposto. Parecia que
eu a tinha escolhido, mas ela tinha-se
deixado conduzir pelo pragmatismo.
Tentei não dar muita importância. O
Red Thread tinha feito o trabalho por nós.
Era irrelevante se eu tinha feito um esfor-
ço de seleção mais pessoal, não era?
Por vezes, tudo parecia um pacto
faustiano que despojava de romantis-
mo as relações. Mas o cálculo racional
de custo/benefício não era melhor para
todos, do que a espontaneidade? O al-
goritmo fazia o trabalho por nós.
O amor, apesar de todas as hipérbo-
les poéticas, era apenas um conjunto
de regras que podiam ser descodifi-
cadas. Red Thread sabia o que estava
a fazer. Tinha sido pragmática na sua
seleção. Como Red Thread. Pelo menos,
era isso que eu queria sentir. e
 VIVER A HISTÓRIA
COM PAIXÃO
INTERESSANTE

INTERESSANTE

75
EDIÇÃO
BIBLIOTECA
75 MISTÉRIOS DA CIÊNCIA

MISTÉRIOS
DA
Nova
edição

CIÊNCIA
de coleç
ão

Da Matéria Negra e a existência de E.T.

ao Manuscrito Voynich e ao móvel perpétuo

AGORA À VENDA!