Edição

Julho 2017
Portugal €3,95

especial
(Continente)

HISTÓRIA
A CRISE
DOS MÍSSEIS
FOI HÁ
55 ANOS

• A Havana
de Batista
• A revolução
• A baía
dos Porcos
• O bloqueio
• A vida privada
• A sucessão
• O futuro de Cuba

FIDEL
CASTRO
O revolucionário e o ditador
 AGORA MAIS FÁCIL

ASSINE A
www.assinerevistas.com

LINHA DIRETA ASSINANTES

21 415 45 50
EDIÇÃO ESPECIAL 2.ª A 6.ª FEIRA, 9H30-13H00 E 14H30-18H00

Super Interessante História [Fax] 21 415 45 01

[E-mail] assinaturas@motorpress.pt

Apenas
€2,96!

* Valor por exemplar na assinatura por 12 edições. A assinatura inclui apenas especiais História.

Sim, quero assinar o Especial História 12 edições com 25% de desconto por €35,55 (€2,96/mês)
(oferta e preços válidos apenas para Portugal)
Favor preencher com MAIÚSCULAS
Nome Morada
Localidade Código Postal -
Telefone E-mail Profissão
Data de Nascimento - - NIF (OBRIGATÓRIO)

MODO DE PAGAMENTO
Indique aqui os 3 algarismos à direita
Cartão de crédito n.º , válido até - CVV da assinatura no verso do seu cartão

Cheque n.º no valor de € , , do banco , à ordem de Motorpress Lisboa (opção disponível só para Portugal)
Remessa Livre 501 - E.C. Algés - 1496-901 Algés

Valor das assinaturas para residentes fora de Portugal (inclui 20% desconto) 1 Ano 12 Edições - Europa 58,71€ - Resto do Mundo 71,79€
Ao aderir a esta promoção, compromete-se a manter em vigor a assinatura até ao final da mesma.
A assinatura não inclui as ofertas de capa ou produtos vendidos juntamente com a edição da revista.
Os dados pessoais recolhidos são objeto de tratamento informatizado e destinam-se unicamente à gestão do seu pedido, no cumprimento das disposições legais, tendo sido efetuada a necessária comunicação à Comissão Nacional de Proteção de Dados.
Ao seu titular é garantido o direito de acesso, retificação, alteração ou eliminação, bastando para isso contactar por escrito o responsável pelo ficheiro da Motorpress Lisboa, para o email informacao@motorpress.pt ou morada Motorpress Lisboa S.A.,
Rua Policarpo Anjos, 4, 1495-742 Cruz-Quebrada/Dafundo. Caso não pretenda receber outras propostas comerciais, assinale aqui Oponho-me à cedência dos meus dados a entidades parceiras da Motorpress Lisboa, S.A

SIH 23
Sonho e despertar 4
O legado de Fidel
A Havana de Batista 10
Pântano norte-americano em Cuba
E assim se fez Fidel 18
O triunfo da revolução
Os barbudos da serra 26
Imagens que deram a volta ao mundo
Esticar a corda 36
A luta com Eisenhower
Até à vitória, sempre! 44
Triunfo na baía dos Porcos
O mundo em suspenso 52
A crise dos mísseis de 1962
Figuras cruciais 60
Personagens em torno de Fidel
Objetivo: matar Fidel 70
Operações secretas da CIA
Fidel em privado 78
Na intimidade do comandante
Poder ao delfim 86
Raul Castro no governo
Futuro indefinido 92
Cuba depois dos irmãos Castro

O líder invulnerável
Fidel Castro foi vítima de inúmeras tentativas
de assassinato, mas chegou aos 90 anos.
Aqui, durante a sua visita aos Estados Unidos
para apaziguar os ânimos após a revolução,
exibe um jornal que dá conta do alarme
GETTY

máximo da polícia contra um possível atentado.

Diretor Assinaturas e edições atrasadas

Carlos Madeira http://www.assinerevistas.com
assinaturas@motorpress.pt
Coordenador
Filipe Moreira Tel.: 21 415 45 50 – Fax: 21 415 45 01

Colaboraram nesta edição
Alberto Porlán, Alfredo Redinha,
Cidália Duarte, Fernando Cohnen,
José Ángel Martos,
José Luis Hernández Garvi,
Juan Carlos Losada,
Laura Manzanera,
Maria Fernández Rei,
Norberto Fuentes, Roberto Piorno
e Vicente Fernández de Bobadilla.
Edição, Redação e Administração
GyJ España Ediciones, S.L.S en C.
Calle Áncora, 40 – 28 045 Madrid
superinteressante@gyj.es
Publicidade
publicidade.si@gyj.es
© GyJ España Ediciones, S.L.S. en C.
Todos os direitos reservados
Esta publicação é propriedade exclusiva
da GyJ España Ediciones, S.L.S en C. e a
sua reprodução total ou parcial, não auto-
rizada, é totalmente proibida, de acordo
com os termos da legislação em vigor.
Os contraventores serão perseguidos le-
galmente, tanto a nível nacional como in-
ternacional. O uso, cópia, reprodução ou
venda desta revista só poderá realizar-se
com autorização expressa e por escrito
da GyJ España Ediciones, S.L.S en C.
 O legado de Fidel

Sonho e
despertar
Fidel Castro e a sua
revolução despertaram
paixões diversas, ilusões e
desilusões, amores e ódios…
Eis o testemunho
de Norberto Fuentes,
que esteve muito próximo
do líder cubano.

T
inha quatro telefones pretos em cima da
secretária, à esquerda. Foi através destes
aparelhos que passou a história da revolução Passado, presente e futuro. Esta imagem
nas últimas décadas. Através deles, Fidel articu- simboliza a incerteza atual sobre o rumo que Cuba
lou argumentos, ordens, nomeações e compromissos. vai tomar: um antigo carro dos anos 50 passa junto
a um cartaz pró-revolução, a 27 de novembro
Poucos o sabem, mas dedicou noites a fio a falar com
de 2016, dois dias depois da morte de Fidel.
GETTY

congressistas e senadores norte-americanos – quanto

mais ferozmente opositores, melhor – para, com um
tom veemente “Saulo, Saulo, porque me persegues?”,
lhes explicar o seu programa revolucionário e os seus
desejos de paz e prosperidade e de acabar com a injus-
tiça em solo cubano. Foram noites inteiras nessa ativi-
dade. “Senador, com sua licença. Chamada de longa
distância. De Havana. Diz que é Fidel Castro. Não. Não
é nenhuma brincadeira. Fidel Castro.”
Por vezes, na outra ponta do gabinete, a conversar com
ele sobre qualquer assunto, tive oportunidade de pre-
senciar a forma vagarosa como carregava nas teclas dos
telefones. Tinha uns dedos compridos e finos, com as
unhas cuidadosamente arranjadas e provavelmente
pintadas, como só os chefes da Máfia de Havana usavam
nos anos 50; uns dedos, sem dúvida, delicados, dir-se-iam
femininos, e ainda mais femininos quando recebia as
chamadas e carregava na tecla que o oficial de segurança
lhe indicava. Dava uma pancadinha na tecla, como se
fosse uma bicada, mas, para não estragar as unhas (que
estranha exigência), limava-as em forma pontiaguda.
“Esta merda”, disse-me uma vez, de telefone na mão.
Numa sala contígua, atendendo o telefone, estava o
tenente-coronel Cesáreo, um veterano da sua escolta,
que me tinha honrado com o benefício de virar as cos-
tas quando eu falava com o Comandante. Deduzi, por
isso, uma de duas coisas – ou a minha pessoa gozava
da mais absoluta de todas as confianças ou o tenente-
-coronel o fazia pelo facto de não reconhecer em mim
um perigo potencial. Era suposto eu saber que “Esta
merda” eram todos os telefones de teclas no mundo.
Tinha sido uma noite animada pela surpreendente ati-
tude de Fidel. Foi uma noite em que me senti muito
próximo dele, mas que, ao mesmo tempo, me descon-
certava. O facto é que se mostrava cheio de uma espé-
cie de sentimento de solidariedade. Não parecia que
lhe bastasse a minha admiração natural pela sua pessoa,
pelos seus feitos enquanto comandante da revolução.
Queria algo mais. Era um sábado de fevereiro ou março
de 1984. Fidel mostrou-me o seu último troféu: um
enorme charuto, com cerca de um metro de compri-
mento, colocado sobre uma base de madeira, enviado
pelo sindicato de uma fábrica de charutos puros que

4 SUPER
acabava de ganhar um prémio de produção. “O que é
que achas? Ganham um prémio e enviam-me este cha-
ruto. São nobres.”
UMA SOLIDÃO IMENSA
Na verdade, havia mais do que inocência neste diá-
logo. Algo que, vão-me perdoar, era não apenas per-
turbador, mas inspirador de compaixão. Talvez não
houvesse alguém melhor do que eu, naquele momento,
para processar toda a informação que estava a ser pro-
duzida e atuar como era necessário, porque sou escritor
e porque aprendi arduamente a lição do meu mestre
Hemingway quando dizia que um escritor tinha de se
habituar à sua própria solidão. Aquele homem não era
um escritor, era seguramente, por natureza, um assas-
sino tão implacável como temperamental e não podia
ser escritor porque lhe faltava uma verdadeira capa-
cidade de abstração e porque o seu pensamento não
era parabólico e, portanto, não podia conceber morais
da história; razão para que nos anos seguintes tivésse-
mos argumentos de sobra para nos transformarmos
em inimigos de morte – e de morte fomos, compa-
nheiro –, mas, naquela noite provavelmente de feve-
reiro, com as minhas calças Levi’s e com as suas eternas
calças de campo da guerra na selva, éramos dois seres
equipados apenas com as nossas solidões e, como
navajos com os seus pequenos tesouros de bugigangas,
nada mais tínhamos para partilhar, dois náufragos que
trocam acenos de desespero ao longe, na vastidão do
oceano, e de imediato, motivados por correntes con-
trárias e que não dominam, continuam a caminhar,
cada um com o seu rumo. “Caramba”, disse para mim
próprio. “Que solidão, a deste homem.”
Recolocou o troféu de tabaco na estante que estava
atrás dele e deve ter pensado que ainda não tinha atin-
gido o objetivo que queria, porque deu um suspiro pro-
fundo, ou melhor, teve um arrepio, e perguntou-me,
de modo imperativo, “Que horas são?”, como se não
tivesse relógio. Claro que me dei conta de que eu próprio
já estava à espera da sua próxima investida. “São sete,
Interessante 5
 O julgamento da história
N a quinta-feira, dia 1 de janeiro de 1959,
era madrugada, Fidel Castro acabara de
derrotar um dispositivo militar que os parti-
dários de Batista descreviam como “os 40 mil
efetivos” e Fidel, em reiteradas conversações
comigo, calculou “pelo menos 70 mil homens
e umas 700 esquadras de polícia”. O certo é que
tinha conseguido o impossível: no momento
mais alto da guerra fria e no meio da histeria
anticomunista dos Estados Unidos, ganhou
uma guerra e ocupou Cuba com o seu exército
de camponeses e desprotegidos e um punhado
de estudantes para, logo a seguir – num curto
espaço de dois anos –, estabelecer um bastião
comunista quase nas praias da Flórida. Com
uma Casa Branca dirigida por um general co-
mandante em chefe de todas as tropas aliadas da
Segunda Guerra, um Dwight Eisenhower que
se apressou a reconhecê-lo como governante
legítimo, mas que não teve capacidade nem
intuição para ver para onde se dirigia este pro-
Sabia que não poderia estar sozinho,
mas satisfazia-se com a ilusão disso
Comandante.” “Perto das sete”, disse, pensativo. Evi-
dentemente, ainda era muito cedo para o efeito que
queria produzir. “Daqui a nada são nove horas e eu
ainda estou a trabalhar.” Voltou ao seu tom de autoco-
miseração: “Sábado à noite e eu a trabalhar.” É muito
difícil responder a uma afirmação destas sem descam-
barmos no plano inclinado da mais absoluta e desne-
cessária adulação. Tão difícil como ignorar a vontade de
uma personagem deste calibre, que a única coisa que
está a pedir (e quer e necessita) é que lhe façamos um
elogio, que lhe digamos que está a sacrificar-se pelo seu
povo e que não tem descanso na sua entrega e nada
refreia a sua dedicação total à pátria, na verdade, a toda
a humanidade. Enfim, estava desesperado por mimos.
“Não, caramba, Comandante”, disse eu, quase como
quem dá a alguém os pêsames pela morte do pai,
quando, melancólico, consegui, quase involuntaria-
mente, o tom exato que o momento requeria. Disse-
-lhe: “Ninguém no mundo iria acreditar nisso.” Adorou
a frase. Na verdade, eu estava a pensar que ninguém no
mundo iria acreditar que eu estava com Fidel Castro,
numa situação em que não sabia como o entreter,
naquele momento, e a frase escapou-me num tom mais
elevado. “A sério?”, perguntou, com o rosto ilumi-
nado. “Ninguém”, insisti, de forma convincente. “Um
sábado à noite, e eu aqui, a trabalhar, enquanto o
6 SUPER
cesso de uns cubanos de cabelo desgrenhado
e determinados que marchavam sobre Havana
nos tanques capturados ao exército de Batista.
A verdade é que faltavam apenas dois anos e
quatro meses para Fidel, utilizando material
de guerra soviético, aniquilar uma brigada dos
Estados Unidos (ou recrutada, treinada, armada
e lançada para o combate pelos Estados Unidos,
o que, para o caso, vale o mesmo), na baía dos
Porcos; demoraria exatamente três anos para
que as suas esquadras de aviões de combate
MiG desfilassem a bel-prazer, fazendo piruetas,
trepando para os céus, sobre a Praça da Revo-
lução de Havana, ao mais estrito estilo da Praça
Vermelha em Moscovo. Seriam precisos apenas
três anos e dez meses para que Cuba se conver-
tesse num ponto de estacionamento de ogivas
nucleares soviéticas. Fidel esteve, assim, prestes
a fazer-nos desaparecer da história, incluindo as
provas da nossa existência, premindo o botão, a
ver de que lado se posicionaria.
povo anda por aí, a divertir-se. É verdade que ninguém
iria acreditar.” Ninguém. Ninguém acreditou. Nem
sequer soube disso.
UM REDUTO INVIOLÁVEL E FORTIFICADO
De qualquer forma, eu tive consciência, naquela noite,
de que as coisas banais, embora consumam uma grande
parte da nossa existência, nunca são reconhecidas pela
história. O problema era, então, saber se ele, outra
pessoa qualquer, ou até eu próprio, poderia escrever
sobre isso. Bem… Se comecei com estas memórias
pessoais aquilo que deve ser a introdução a esta mono-
grafia dedicada a Fidel Castro nos seus momentos
finais, foi porque achei que o leitor iria gostar de uma
abordagem sobre a sua vida e não de uma interpretação
académica, sobretudo devido à proximidade temporal
da nossa personagem, e ao facto de, neste momento,
se encontrar nessa espécie de interregno pelo qual
passam os homens que fazem a história; um período a
que podemos simplesmente chamar “fama”.
A 31 de agosto de 1986, depois de uma longa viagem
de 17 horas de Havana – com escala na ilha do Sal, em
Cabo Verde –, Fidel Castro aterra em Harare (Zimbabwe)
para participar na Cimeira dos Países Não Alinhados.
Ficou alojado numa casa nos arredores da cidade, que
os especialistas do Ministério do Interior tinham prepa-
CONTACTO
Ícone. Os revolucionários (Fidel saúda,
em cima de um camião) entraram em
Havana no dia 8 de janeiro de 1959.
rado e que serviria depois de residência permanente do
embaixador cubano. Tinha um pequeno jardim murado,
contíguo à porta principal, e a casa era recuada. Ao
meio-dia, calmamente, Fidel saiu de casa e foi ao pátio
interior, com um roupão comprido que lhe dava pelos
tornozelos, e de pantufas. Deu uns passos com as mãos
nos bolsos do roupão, quando se deu conta de que alguns
colaboradores estavam no estacionamento do outro
lado do muro da casa e voltou para dentro.
A seguir, apareceu no mesmo pátio o coronel Joseíto
– José Delgado –, o chefe da sua guarda pessoal,
que se virou para o grupo e disse, num autêntico tom
de súplica: “Meus senhores, por favor, saiam dessa
entrada e parem de olhar para cá, para ele pensar que
está sozinho.” Em todo o meu tempo de convívio com
Fidel, guardo este momento como o mais patético de
todos. Demasiado inteligente para saber que era impos-
sível estar só, parecia contentar-se com essa ilusão.
No entanto, e naturalmente, podia estar sozinho, mas
com a garantia da presença de uma companhia reforçada
dos comandos das Tropas Especiais, vindos de Havana
e armados até com foguetes antiaéreos portáteis.
PERÍMETRO DE INTIMIDADE
Implícito na cena, o lado patético – termo que não
utilizo de forma pejorativa – é revelador de uma perso-
nalidade em permanente luta por um perímetro de inti-
midade que o tornasse inviolável. Isto revelou-se, e jus-
tificou-se ideologicamente, de muitas formas, e trouxe,
até, dividendos inesperados. A ideia – difundida pelas
palavras do próprio Fidel Castro – de que não devia
misturar a sua vida pessoal com a política. Nesse
caso, nada melhor do que a sua guarda pretoriana
para traçar e defender essa fronteira.
É aqui que se marca a sua verdadeira preocupação:
dispor do melhor serviço de escolta do mundo. Ideia e
escolta que logo lhe servem (logicamente) para grandes
festejos e casas de segurança ou, como aconteceu numa
certa ocasião, para tentar iludir a perseguição cons-
tante que Celia Sanchez – a companheira do tempo de
guerrilha na serra Maestra – lhe montou por todo o país
quando soube dos seus devaneios amorosos com Dalia
Soto del Valle. No que toca à família, é preciso dizer
que este conceito de fortaleza foi levado ainda mais
a sério. Estou a falar da família oficial, desta senhora,
Dalia, e dos cinco filhos que com ela teve, em ordem
decrescente: Alex, Alexis, Alejandro, António e Ángel.
NEM RAUL CASTRO TEVE TOTAL ACESSO
De vez em quando, nos últimos tempos, surgiram
algumas fotos da intimidade familiar que foram publica-
das fora de Cuba, mas a reação institucional sobre estas
fugas foi de resignação: era normal que acontecesse,
porque os filhos tinham crescido e seguido o seu cami-
nho. Não os podiam ter sempre debaixo de olho. Na
verdade, bem vistas as coisas, para além de umas escas-
sas fotos publicadas em revistas cor-de-rosa fora de
Cuba, foi uma vitória do Serviço de Segurança Pes-
soal, porque, até serem maiores, ninguém teve acesso
sequer a imagens dos pequenos.
Tudo teve origem num critério criado por Fidel Castro
– um critério político, embora ele o quisesse transfor-
Interessante 7
 O sonho de Angola
F oi, sem dúvida, a operação mais ambiciosa e
que mais fama e benefícios políticos trouxe
a Fidel Castro, mas começou com um desastre:
o de Che Guevara no Alto Zaire (Congo). 24
de abril de 1965: o argentino – como Fidel cha-
mava ao seu lugar-tenente da guerrilha da serra
Maestra – chega ao Congo, atravessando o lago
Tanganica; Che Guevara e 13 cubanos – depois
chegaram mais – que o acompanham neste de-
sígnio. A aventura termina sem grande sucesso,
como tanto lhes agradava (ao argentino e a ele).
Não receberam apoio do povo e o movimento
revolucionário zairense parecia uma piada de
mau gosto. O povo irredutível do Alto Zaire,
como ficou demonstrado, está mais interessado
em ter comida na mesa do que conseguir a liber-
tação definitiva da humanidade por via do so-
cialismo científico. Fidel – através de mensagens
transmitidas por rádio ou pessoalmente – deixa
a decisão de retirada nas mãos de Che, e este
dá-se conta de que Havana o está a atirar para a
jaula dos leões. Assim, o argentino retira. Está de
novo nas margens do lago Tanganica, enquanto
espera pela lancha militar que o há de ir buscar,
quando escreve um dos últimos apontamentos
no seu diário de campanha no Alto Zaire: “É
assim que passo as últimas horas, desolado e
perplexo, até que, às duas da manhã, chegam os
botes.” Porém, dez anos depois, exatamente a 10
de novembro de 1975, já com Che Guevara en-
terrado numa pista de aviação na selva boliviana,
Fidel inicia a maior aventura militar jamais leva-
da a cabo por um país subdesenvolvido: a con-
quista de Angola. Mais do que uma empresa mi-
litar, parece fruto da imaginação. Separados por
12 mil quilómetros de Atlântico, e tendo Angola
onze vezes o tamanho de Cuba, esta faz desem-
barcar em Luanda o primeiro destacamento de
82 homens das Tropas Especiais para conter o
avanço dos exércitos regulares da África do Sul e
do Zaire e o movimento de guerrilhas locais di-
rigidos pela UNITA e pela FNLA, armados por
quase todo o mundo (a China comunista, Israel,
a África do Sul, os Estados Unidos). É a hora de
Fidel. Uma hora que dura 15 anos e da qual sai
vitorioso. A expectativa norte-americana de que
Angola se convertesse num Vietname cubano
não se concretizou. No final, depois de enviar
mais de meio milhão de homens, Fidel sofreu
2000 mortes; destas, um terço aconteceu em
combate; outro terço, em acidentes; o outro, por
doença. A iniciativa deixou na mão de governos
autónomos os destinos de três nações: Angola,
Namíbia e a própria África do Sul.
8 SUPER
Só depois de eles
serem adultos
deixou fotografar
os cinco filhos
mar numa questão de segurança: segundo as suas pró-
prias palavras, muitas vezes ditas num círculo mais res-
trito de amigos, tratava-se de não contaminar a família
com os seus subordinados. Isso não se aplicava apenas
ao povo. Nem sequer Raul Castro teve acesso a essa
família e às suas casas. Raul ficou louco de alegria no dia
em que o seu filho Alejandro, já com mais de vinte
anos, pôde conhecer alguns dos primos, dois dos filhos
de Fidel, de forma informal, numa festa.
Foi um momento de exaltação para o general do
Exército e chefe das Forças Armadas (e atual presidente
de Cuba), quando soube disso; chamou os subordina-
dos que estavam por perto e mandou buscar vodka
para brindar ao encontro. Não era apenas o contacto
entre primos. O acesso de Raul e os seus familiares,
tal como de qualquer outro cidadão, à piscina térmica
sob o telhado da famosa clínica CIMEQ, estava vedado
quando Dalia queria utilizá-la.
As explicações para a conduta de Fidel e para a cor-
tina de proteção em que fez viver a sua família podiam
ser múltiplas, mas o argumento básico terminava ine-
xoravelmente na CIA. Claro que essa é também uma
desculpa externa. Eu diria – devido às minhas obser-
vações bem próximas – que as razões podem ser tão
íntimas como as que revelou o coronel Joseíto naquela
manhã em Harare: sentir-se só. Assim, até ao final, o
que temos é um homem que dava sinais de distração
permanente, metódica. Enfim, um homem coberto por
uma carapaça de enigmas e que teve o apoio de todo
o aparelho repressivo de um estado para conseguir
atingir o objetivo.
MULTIPLICIDADE DE PONTOS DE VISTA
Contudo, eu pensei que tinha descoberto uma brecha
no momento de penetrar a couraça por imperativos
meramente profissionais. Se a história de Fidel Castro
se podia escrever com menor ou maior facilidade, sem
sequer ter de consultar todos os jornais ou fazer buscas,
nesta era de Google e internet gratuitos, para reconsti-
tuir com uma certa ordem cronológica as ações que pro-
tagonizou, todos sabemos que isso nos levaria apenas
ao limite das aparências. Não pode ser de outra forma
com a vida de um conspirador, um conspirador obsti-
nado que, em todo o seu percurso político, tudo o que
nos deu foram pistas falsas.
Apercebi-me disso no dia em que cheguei a uma sim-
ples conclusão literária. A novela da revolução cubana
tinha de passar por esta personagem. Este foi precisa-
 Família preservada. Segundo revela este
artigo, até a Raul Castro, o irmão de Fidel e atual
presidente, foi vedado, durante muito tempo,
o acesso à companheira do comandante,
Dalia Soto (à direita, com o seu irmão, Raul,
e a ex-presidente argentina, Cristina Fernández).
mente o desafio que me levou a escrever, a tornar-me
escritor, desde tenra idade. Então, no silêncio da minha
imaginação, não surgiu apenas a vida de Fidel Castro
como um projeto, mas percebi também, nesse
momento, que ia ser algo mais complicado do que um
trabalho académico. Na verdade, não podemos escrever
mais uma biografia de Fidel Castro, daquelas que
enchem as estantes. O próprio conceito de biografia,
assumido em todo o seu rigor, obriga-nos a fazer parte,
seja de que forma for, da luta – já bastante cansada e
gasta – entre revolucionários e contrarrevolucionários;
quer dizer, leva-nos a tomar partido.
Temos de atravessar uma selva de contradições e
aprender algumas coisas. A primeira é que a única forma
de realmente contar a história é sem juízos morais.
A segunda, é a velha premissa de Hemingway de que
se deve contá-la na primeira pessoa para que nos con-
siderem idóneos para contar a vida de um político que
atraiu a atenção mundial nos últimos 50 anos. Este, na
minha opinião, é um barco que só se pode controlar
quando se está ao leme. Em minha casa, como escritor,
EFE
era aí que eu tinha de estar, tomar a decisão de fazê-lo
e manter a convicção de que a novela é um instrumento
de conhecimento tão válido como o ensaio ou a história,
e muito mais ainda, porque é o único completamente
livre. No caso da presente monografia, foi esse o desafio.
A historiadora e jornalista norte-americana Barbara
Tuchman afirmou, na sua formidável obra As Armas de
Agosto: “O que a imaginação é para o poeta, os atos
são-no para o historiador. A sua opinião nasce da sele-
ção, a arte da sua composição.” Será a apreciação do lei-
tor que determinará se o encontro de autores, pontos
de vista e trabalhos reunidos no presente volume
supera a marca de uma colagem e, inclusivamente, de
uma boa e sólida antologia.
N.F.
N.R. – Norberto Fuentes, nascido em Havana, em 1943, é
escritor e jornalista. Participou na revolução e foi amigo
de Fidel Castro até 1989. Em 1993, tentou fugir de Cuba
num barco. Conseguiu sair da ilha em 1994. Desde então,
vive nos Estados Unidos.
Interessante 9
Mão de ferro. Primeiro como coronel entre
1934 e 1940, depois como presidente (1940-1944)
eleito democraticamente e, por fim, como ditador
desde 1952 a 1959, Fulgêncio Batista dirigiu com
mão pesada a repressão contra os movimentos
socialistas e comunistas, enquanto apoiava as
operações criminosas da Máfia norte-americana.

Pântano norte-americano em Cuba

A Havana de Batista
Sob a ditadura de Fulgêncio, a capital cubana foi a “Paris
das Caraíbas”, frequentada por estrelas de Hollywood
e com organizações mafiosas apoiadas pelo presidente.

10 SUPER
 ALBUM

Interessante 11
 Para os ricos
norte-americanos,
Cuba era um éden
de sexo e jogo

N
uma luxuosa suite do Hotel Comodoro, no
elegante bairro de Miramar, em Havana,
um mafioso italo-americano chamado
Santo Trafficante organizou em 1957 uma
orgia com várias prostitutas para a qual foi convidado
John F. Kennedy, um jovem senador do Massachusetts
que pouco depois se tornaria presidente dos Estados
Unidos. Kennedy não sabia que na suite havia um vidro
através do qual os gangsters se divertiam a ver o espe-
táculo. Anos depois, Trafficante lamentou não ter tido
uma câmara para gravar a cena.
O futuro inquilino da Casa Branca e milhares dos
seus compatriotas viajaram para Cuba nos anos 40 e
50 do século passado para desfrutar do paraíso de jogo
e sexo que a Máfia tinha montado na ilha. Ao longo
da marginal da capital cubana, ainda são visíveis os
símbolos do poder da Cosa Nostra na “pérola das Caraí-
bas”: entre outros, o Hotel Sevilha, onde os gangsters
montaram a base de operações, ou o Hotel Nacional, em
que se realizou a cimeira do crime organizado, em 1946.
Aquela mistura de casinos e hotéis de luxo criou uma
sensação de prosperidade que chocava frontalmente
com os graves problemas sociais de que padecia o povo
cubano. Esse negócio multimilionário era controlado por
dois capos mafiosos, Lucky Luciano e Meyer Lansky, Meca do jogo. O Hotel Nacional (ainda hoje
sendo este o cérebro financeiro do submundo italo- em funcionamento) foi o centro nevrálgico das
-americano. Foi Lanksy que concebeu, em 1933, o pro- operações do crime organizado norte-americano
em Cuba. Aqui, o casino do complexo hoteleiro
jeto de conversão de Cuba num estado mafioso que ser-
em pleno apogeu, em 1957.
visse de trampolim para lançar novos negócios ilícitos
na América Latina. Os mafiosos sabiam que o governo
norte-americano estava prestes a publicar a Lei Seca, o
que iria deixá-los sem a principal fonte de rendimento: a capital cubana num imenso negócio de jogo e prosti-
o contrabando de álcool. Essa foi a razão pela qual tuição. Num abrir e fechar de olhos, Havana passou a
concordaram com o plano de Lansky. ser “o bordel da América do Norte”, ao qual acorriam
milhares de norte-americanos, ávidos de sexo, jogo e
CAMINHO DESIMPEDIDO PARA A MÁFIA belas praias. Aquele modelo de gestão foi o mesmo
O cubano que lhes iria abrir as portas da ilha era Ful- que a Cosa Nostra aplicaria mais tarde em Las Vegas.
gêncio Batista, um ambicioso militar que acabava de Em 1945, a população da cidade rondava o milhão
ser nomeado coronel-chefe do exército. Cada um dos de habitantes. Mais de metade vivia no mais profundo
principais capos da Máfia desembolsou meio milhão de abandono, tentando apanhar as migalhas dos negócios
dólares para um fundo comum, do qual sairia a gigan- do jogo, das drogas e da prostituição. O sonho da Máfia
tesca maquia (entre três e cinco milhões de dólares por de criar um império do crime onde pudesse organizar os
ano) que Lansky tinha prometido a Batista, se este lhes negócios ilegais nos Estados Unidos e noutras partes do
assegurasse o monopólio dos casinos em Havana e mundo estava prestes a cumprir-se. Em 1940, Batista
noutros locais do país. ganhou as eleições. Sucedeu-lhe no cargo Ramón Grau
Pouco depois, Batista deu a Lansky o controlo do San Martín, em junho de 1944, mas Batista continuou
Hotel Nacional e do seu casino, que se tornou a base a controlar os fios do poder nos bastidores, à espera
sobre a qual o gangster criou a estrutura para converter de voltar à presidência.

12 SUPER

GETTY
APOIO DOS ESTADOS UNIDOS
Em 1936, enquanto Lansky iniciava os seus contactos
na bela ilha das Caraíbas, Lucky Luciano foi acusado,
nos Estados Unidos, de diversos crimes de prostituição
forçada, o que lhe custou uma pesada pena de 35 anos
de cadeia. Depois de passar cinco anos atrás das grades,
o capo mafioso viu a luz do dia quando o governo
norte-americano lhe pediu ajuda para colaborar com a
polícia e o FBI numa missão secreta. Washington queria
que os homens da Máfia que controlavam os portos
da Costa Leste dos Estados Unidos desmascaras-
sem os nazis que pretendiam sabotar os barcos que
transportavam armas para o Reino Unido durante a
Segunda Guerra Mundial.
Quando os Aliados organizaram o desembarque na
Sicília (Operação Husky), Washington voltou a pedir
a colaboração de Luciano. O presidente Franklin
Ditador autodidata
F ulgêncio Batista nasceu em 1901, numa
família humilde. O pai era apanhador
de cana-de-açúcar na todo-poderosa em-
presa norte-americana United Fruit. Para
acrescentar à receita paterna, a família culti-
vava bananas que vendia na aldeia. Com 20
anos, Batista mudou-se para Havana para
se alistar no exército, onde alcançou o grau
de sargento estenógrafo do Estado-Maior.
Logo se afeiçoou à leitura, graças à qual ob-
teve grande parte dos seus conhecimentos.
Foi um genuíno autodidata, mas também
um homem ambicioso e sem escrúpulos.
Ascendeu na carreira militar até se tornar o
responsável pela proteção do presidente. De-
pois da queda do ditador Gerardo Machado,
em 1933, tornou-se chefe das forças armadas
e o homem mais poderoso da ilha, receben-
do apoio económico dos Estados Unidos.
O agradecido militar cubano defendeu
os interesses das grandes empresas norte-
-americanas em Cuba. Nas eleições de 1940,
foi eleito presidente, até que abandonou o
cargo em 1944, apesar de ter permanecido
na sombra, à espera de voltar à presidência.
Regressou em 1952, quando fez o golpe de
estado. A partir de então, recebeu quantias
milionárias dos empresários norte-ame-
ricanos e de capos mafiosos. O seu estado
corrupto propiciou a revolução de 1959. No
mesmo dia em que os guerrilheiros castristas
entravam na capital, Batista encheu as malas
com milhões de dólares e apanhou um avião
para se refugiar na República Dominicana e,
posteriormente, em Espanha.
Delano Roosevelt deu luz verde para a criação de um
sindicato específico italo-americano, o Italian American
Labour Council, cujo objetivo era apoiar as forças arma-
das dos Estados Unidos e seus aliados no sul de Itália.
Murray Gurfein, responsável pela operação, fez com que
dessem a Luciano uma cela confortável na prisão de
Comstock como prémio pela sua contribuição patriótica.
Aproveitando as ligações com a Máfia, Luciano faci-
litou a comunicação entre os capos sicilianos e os ofi-
ciais norte-americanos, conseguindo que o mandato
militar na ilha corresse sem contratempos. Depois de
ser revogada a pena de prisão pela sua colaboração
durante a guerra, as autoridades judiciais não lhe per-
mitiram permanecer em solo norte-americano e extra-
ditaram-no para Nápoles (Itália), mas Luciano não
estava disposto a perder a vida do outro lado do oceano:
em 1946, sete meses depois da sua chegada a Itália,
Interessante 13
 O governo dos
Estados Unidos
mobilizou os capos
contra Fidel Castro
mudou-se para Cuba. “A cooperação secreta de
Luciano com a Marinha norte-americana durante a
Segunda Guerra Mundial tornou possível a sua saída da
prisão e estabeleceu as fundações da era da Máfia em
Cuba”, afirma o escritor e jornalista T.J. English em
Noturno de Havana.

PONTO DE ENCONTRO
Em dezembro de 1946, Luciano e Lansky mandaram
fechar os últimos pisos do Hotel Nacional para uma
cimeira em que estiveram presentes os altos comandos
da Cosa Nostra. Quase uma trintena de líderes, vindos
de várias partes dos Estados Unidos, reuniram-se na
capital cubana com o objetivo de analisar o futuro da
“Família”. O primeiro a chegar foi Vito Genovese, um
mafioso da velha escola que conhecia Luciano desde
antes da guerra. Frank Costello, Albert Anastasia e
Santo Trafficante foram os gangsters mais famosos
que participaram no encontro, para além de Joseph e
Rocco, primos de Al Capone. As coristas dos três prin-
cipais clubes noturnos da cidade, o Tropicana, o Sans
Souci e o Montmartre, estiveram disponíveis para os
mafiosos, assim como uma impressionante frota de Complot falhado. Frank Sturgis (à direita,
com o seu advogado, R. Golfard) confessou
cinquenta automóveis com chauffeur.
ter recebido a missão de matar Fidel Castro.
Uma das propostas que Lansky lançou sobre a mesa
foi a de transformar a ilha num Monte Carlo das Caraí-
bas, com uma imensa rede de hotéis com casinos e
aeroportos privados, para os quais era necessário contar
com o investimento da própria Máfia. Na reunião, falou- um grupo de jovens cubanas, acompanhadas de uma
-se de como estruturar a hierarquia da organização, freira, tinha subido à suite de Sinatra para o cumpri-
de drogas, de prostituição e de novos investimentos mentar e entregar-lhe um prémio. Ao entrarem na
na ilha. Outro tema escaldante que se discutiu foi o de suite, deram de caras com garrafas pelo chão, roupa
Benjamin (Bugsy) Siegel, a quem a Máfia tinha confiado interior pendurada nos candeeiros, quatro mulheres
a construção do Hotel Flamingo, em Las Vegas, cujo nuas e um Sinatra em roupão, com cara de espanto.
orçamento tinha disparado para seis milhões de dólares, A freira e as jovens saíram do quarto a correr.
cinco vezes mais do que o previsto. Meyer Lansky e
os outros presentes achavam que Bugsy tinha ficado GOLPE DE ESTADO
com o dinheiro da organização, pelo que concordaram As consequências daquela anedota viriam a ser
em eliminá-lo. desastrosas para Luciano. Um jornalista escreveu um
Uma vez terminado o encontro, os mafiosos apro- artigo sobre a festa no Hotel Central, revelando a pre-
veitaram os dias seguintes para desfrutar do jogo e das sença do capo mafioso em Cuba. A publicação do artigo
prostitutas, numa sucessão de intermináveis festas nos Estados Unidos provocou o mesmo efeito que uma
para as quais foi convidado Frank Sinatra, que deleitou bomba de hidrogénio. As autoridades norte-americanas
a fina flor da Máfia com a sua voz fantástica. Naquelas descobriram que o gangster tinha fugido de Itália para
semanas loucas, um dia em que Luciano e Sinatra se se instalar em Cuba, a uns escassos 150 quilómetros
encontravam em plena bacanal no Hotel Central, houve do litoral norte-americano. De imediato, exigiram a
uma falha de coordenação entre os guarda-costas dos Batista que expulsasse Luciano da ilha, o que este fez
capos. Aparentemente, ninguém se apercebeu de que depois de hesitar durante algumas semanas.

14 SUPER

GETTY
O precipitado regresso do capo mafioso a Itália
converteu Lansky no manda-chuva da Cosa Nostra em
Havana. Na sua posição de poder, Lansky convenceu
Batista a regressar à política ativa. Garantiu-lhe que
estavam em jogo milhões e milhões de dólares que não
podiam ser desaproveitados. Em março de 1952, o militar
fez um golpe de estado e converteu-se no ditador de Cuba.
Pouco depois, o gangster foi nomeado conselheiro
da Comissão Nacional de Turismo pelo novo governo.
Nada poderia deter a corrente de dinheiro ilícito que iria
converter a ilha no paraíso da Máfia imaginado pelo
génio financeiro da Cosa Nostra.
Apesar de a Constituição ter sido suspensa e de terem
sido dissolvidos todos os partidos políticos, os Estados
Unidos apoiaram o governo de Batista. “Com o golpe de
10 de março, inicia-se um conjunto de projetos, no seio
de uma grande pirâmide de negócios, que incluía a cons-
trução de cinquenta novos hotéis ao longo do litoral
norte da ilha, com casinos luxuosos, cabarets faustosos,
esplêndidos restaurantes e bordéis reluzentes, desde
A vingança da Máfia
O fracasso da invasão da baía dos Porcos
convenceu o presidente John F. Kennedy
da necessidade de acabar com Fidel Castro por
outros meios. Foi então que a CIA e a Máfia
uniram esforços no Projeto Cuba, que incluía a
Operação Mangusto, na qual participou ativa-
mente Santo Trafficante, um dos mafiosos que
mais dinheiro tinham perdido com a revolução
castrista. A CIA proporcionou aos criminosos
umas pílulas letais para acabar com a vida de
Castro, mas o complot fracassou, tal como ou-
tros semelhantes, que saíram frustrados anos
depois. Em 1975, o contrabandista de armas
Frank Sturgis declarou sob juramento, perante
uma comissão do governo norte-americano,
que Meyer Lansky lhe tinha oferecido, em
1959, um milhão de dólares para matar o líder
da revolução cubana, mas que não conseguiu
levar a cabo o atentado. Anos depois do assas-
sinato de John F. Kennedy, o nome de Santo
Trafficante voltou a surgir no Congresso dos Es-
tados Unidos como um dos chefes da Máfia que
provavelmente estavam ligados ao assassinato
presidencial em Dallas (Texas). Segundo essa
hipótese, os capos vingaram-se do presidente
Kennedy por permitir que o seu irmão Robert
investigasse os negócios do crime organizado e
acusasse alguns dos principais chefes. A verda-
de é que o assassinato de Kennedy e o posterior
atentado mortal contra o irmão, Robert, inter-
romperam os trabalhos dos agentes federais no
programa contra a delinquência organizada.
Jaimanitas até à promissora praia de Varadero”,
escreve o autor cubano Enrique Cirules em A Vida Secreta
de Meyer Lansky em Havana.
NEGÓCIOS DE VENTO EM POPA
Em 1952, o mafioso Amleto Battisti comprou o Hotel
Sevilha, onde instalou, no último piso, um casino, um
restaurante de luxo e um cabaret, que era frequentado
pelos crápulas da classe dominante e pelas mulatas mais
exuberantes da capital cubana. Este hotel e outros, como
o Nacional ou o Capri, foram o bastião cubano da Máfia
nos florescentes anos 50, quando o general Batista
governava o país com mão-de-ferro.
Outra personagem que ganhou fama em Cuba foi
Santo Trafficante, o gangster de Tampa (Flórida) que
organizou a bacanal para John F. Kennedy numa suite
do Hotel Comodoro. Em pouco tempo, tornou-se o
criminoso mais poderoso da cidade, a seguir a Lansky.
Em 1953, comprou uma participação maioritária do
clube Sans Souci e alargou os seus negócios na ilha.
Interessante 15
 Depois da fuga de
Fulgêncio Batista,
o povo invadiu
os hotéis e casinos
Porém, nem tudo corria muito bem na “pérola das
Caraíbas”. Em janeiro de 1953, marchou pelas ruas da
capital uma grande manifestação que incluía estudantes
universitários e operários. Dias depois, deu-se o assalto
ao quartel de Moncada por um grupo de rebeldes
encabeçados por Fidel Castro e pelo seu irmão Raul.
A insurreição armada contra a ditadura militar não
preocupou a Máfia. Em Havana, os casinos, os clubes
noturnos e os bordéis luxuosos continuavam a pro-
piciar somas milionárias aos gangsters, a Batista e a
alguns dos seus familiares, como o cunhado, Roberto
Fernández Miranda, que controlava, a meias com os
criminosos, os negócios das máquinas de jogo e dos
parquímetros da cidade.

REVOLUÇÃO ADIADA
A 16 de outubro, Fidel Castro compareceu perante
um tribunal que o julgou pela implicação na tomada do
quartel de Moncada. O líder da oposição defendeu-se
a si próprio com o famoso discurso de duas horas, conhe-
cido pelo título “Havana absolver-me-á” e que, com
o decorrer do tempo, se converteu no manifesto da
revolução cubana. Foi condenado a 15 anos de prisão.
Depois de ser eleito presidente dos Estados Unidos,
Eisenhower nomeou Arthur Gardner como novo
embaixador em Cuba. Batista era seu amigo e, assim,
GETTY

facilitaram-se ainda mais os investimentos de empresas

norte-americanas na ilha. Os graves problemas de que
padecia a sociedade cubana – pobreza, desigualdade e
elevados níveis de analfabetismo – ficaram escondidos
sob o forte impulso económico de que Cuba desfrutou
nesses anos.
“No meio da crescente constelação de cabarets,
hotéis, casinos e clubes noturnos da cidade, o Tropi-
cana era a estrela do norte, um íman que atraía cele-
bridades, músicos, mulheres bonitas e gangsters do
mundo inteiro”, salienta T.J. English. As belíssimas
mulatas que bailavam nas suas pistas de dança, os
espetáculos fantásticos, cheios de música e cor, con-
verteram o Tropicana no símbolo da vida glamorosa das
Caraíbas. Pelo seu palco passaram os mais afamados
artistas da época, como Nat King Cole, Sara Vaughan,
Ella Fitzgerald ou o cubano Beny Moré.
Tudo parecia correr às mil maravilhas. De vez em
quando, havia notícia de uma bomba que rebentava ou
de um tiroteio algures num lugar perdido da ilha, mas,
para o ditador e os mafiosos, os negócios iam de vento
em popa. A 15 de maio, Batista fez uma demonstração
de generosidade de que se arrependeria pouco depois.
Naquele dia, deu ordem de libertar vinte reclusos da
ilha de Pinos. Entre eles, estavam Fidel Castro e o seu
irmão, Raul. Os dois partiram mais tarde para o México,
onde começaram a preparar o assalto armado a Cuba.
A 2 de dezembro de 1956, os revolucionários que iam a
bordo do Granma desembarcaram na costa oriental da
ilha e pouco depois iniciavam a guerrilha na serra
Maestra. Nesse mesmo mês de dezembro, deu-se o
assassinato a tiro do chefe dos serviços de informação
militar de Batista, no clube noturno Montmartre, o que
preocupou a Máfia. No entanto, Lansky não se deixou
intimidar e seguiu os planos para pôr em funcionamento
o Hotel Riviera, um dos mais luxuosos de Havana.
O DITADOR ABANDONA A ILHA
Em março de 1958, foi inaugurado outro hotel de luxo,
o Havana Hilton, cuja propriedade era, em parte, da
Máfia. No início de dezembro, Batista soube que alguns

16 SUPER

altos comandos do exército conspiravam para o depor.
Dias depois, Washington pressionou-o para que se
demitisse e saísse da ilha. Os acontecimentos preci-
pitaram-se. O ditador preparou a saída de Cuba em
segredo, sem nada comunicar aos amigos do crime
organizado. Como noutros anos, o ambiente natalício
fazia brilhar Havana, cujos casinos e hotéis estavam
cheios de turistas. Na noite de passagem de ano, à
meia-noite, todo o mundo contou as badaladas.
Batista aproveitou aqueles momentos de celebração
para fugir de Cuba num avião carregado de malas
repletas de milhões de dólares. A ilha entrou em efer-
vescência. Em Havana, as pessoas encheram as ruas e
as avenidas. “O povo tomou a cidade e começaram a
destruir parquímetros e as salas de jogo: derrubaram
as mesas, destruíram os tapetes e as roletas, as máqui-
nas de jogo foram atiradas para a rua e os baluartes
militares do regime foram cercados, enquanto San-
tiago de Cuba era ocupado pelas forças guerrilheiras,
Povo em armas. Coincidindo com a celebração
da entrada em 1959, nas ruas cubanas viveu-se
a libertação do regime de Fulgêncio Batista.
Aqui, os guerrilheiros ocupam o Hotel Hilton.
e as colunas de Camilo e Che avançavam para a capital
cubana”, recorda Enrique Cirules em O Império de Havana.
Os bandidos pensaram que os revolucionários lhes per-
mitiriam continuar com os negócios (ao fim e ao cabo,
a economia do país dependia deles, em grande parte),
mas enganaram-se.
Os turistas, os amigos do ditador, muitos mafiosos
e os funcionários do governo dos Estados Unidos
acudiram em massa ao porto e aos aeródromos para
abandonar a ilha. As execuções contra os torturadores
e assassinos da ditadura começaram de imediato. Lansky
percebeu que já nada tinha a fazer em Cuba. O dinheiro
investido na ilha pelo crime organizado estava prestes
a esfumar-se. Em outubro de 1960, os revolucionários
anunciaram a confiscação e a nacionalização dos hotéis
e das empresas norte-americanas na ilha. O que podia
ter sido o paraíso da Máfia nas Caraíbas tornou-se o pior
negócio da história.
F.C.
Interessante 17
Banho de multidão. Em dezembro de 1959, pouco antes do primeiro aniversário
do triunfo da revolução, Fidel fez um discurso no centro de Havana. A multidão, como
vemos nesta foto, encheu o lugar. Era apenas o primeiro de meio século de discursos.

18 SUPER
 O triunfo da revolução

GETTY
E assim se fez Fidel
Depois de mais de cinco anos de luta, a 1 de janeiro
de 1959, Fidel Castro e os seus seguidores entraram
em Santiago de Cuba e tomaram o poder,
enquanto Batista fugia para o exílio.

Interessante 19
 Fidel tentou

GETTY
derrubar Batista
cinco anos antes
da revolução

O
s homens que se reuniam na fazenda de
Siboney não estavam a construir um gali-
nheiro. Essa era a desculpa para os encon-
tros. Em 26 de julho de 1953, mais de cem
guerrilheiros que tinham estado secretamente em
treino nessa pequena fazenda nos arredores de San-
tiago de Cuba, com a desculpa de estarem a montar
um aviário, partiram de autocarro em direção à cidade.
Comandados por um jovem advogado desiludido com
a via eleitoral, Fidel Castro, queriam conseguir a mudança
política que o golpe de Fulgêncio Batista, um ano antes,
tinha tornado impossível. Para tal, iam começar por
assaltar o principal quartel da cidade, o de Moncada.
Antes de partir, os guerrilheiros tinham ouvido uma
exortação do líder, o jovem Fidel, que os inspirou com
estas palavras: “Companheiros: poderão vencer dentro
de horas ou serem vencidos, mas, seja como for, façam
o melhor que possam! Independentemente de tudo, o
movimento sairá triunfante. Se for amanhã, será mais
rápido do que Martí imaginou. Se acontecer o contrário,
o gesto servirá de exemplo para o povo de Cuba. Liber-
Mítico. Uma réplica do Granma, apresentada em 2006,
dade ou morte!” O discurso incluiu igualmente porme-
durante as celebrações do 80.º aniversário de Fidel.
nores menos empolgantes, como o facto de alguns
dos revolucionários terem de ficar na fazenda por falta
de armas para todos. Apesar de avisarem Fidel de que
o plano era perigoso, apenas quatro dos 135 guerrilhei- A MELHOR DEFESA É O ATAQUE
ros decidiram não dar o passo que o líder lhes pedira. A reação de Batista foi brutal e diz-se que deu ordens
O ataque foi organizado em três grupos: o comando para que fossem mortos dez revolucionários por
principal, encabeçado por Fidel, atacaria o edifício do cada soldado caído. Os prisioneiros foram maltratados
quartel, enquanto duas outras secções assaltariam dois e torturados. No entanto, estes excessos virar-se-iam
quarteirões contíguos, onde se encontravam o Hospital contra Batista, porque geraram uma forte solidariedade
Civil e o Palácio da Justiça. A ofensiva sobre este último com os revolucionários, que se estendeu a toda a ilha.
seria dirigida por Raul Castro, o irmão mais novo do líder. Personalidades proeminentes, como o bispo de Santiago,
Os assaltos colaterais foram executados facilmente, pediram que fosse poupada a vida de Fidel Castro. Este,
mas o principal não. Depois de ter conseguido passar sendo advogado, decidiu fazer a sua própria defesa em
a guarita do quartel, Fidel e os companheiros foram tribunal, que decidiu a seu desfavor. Converteu as suas
surpreendidos por uma patrulha da guarda e por um alegações numa denúncia contra Batista e numa decla-
sargento. Tudo se complicou e ficaram a descoberto ração de intenções políticas que incluiu o seu projeto de
as debilidades dos guerrilheiros: os inimigos eram mais “cinco leis revolucionárias” que publicaria se vencesse.
numerosos e estavam mais bem armados (o veículo que Essas leis refletiam o seu projeto político, com medidas
transportava as armas mais eficazes tinha-se perdido). como instaurar o direito dos trabalhadores das fábricas
Além disso, o quartel estava situado no topo de uma de açúcar – a principal riqueza económica de Cuba – a
ladeira e os seguidores de Castro tiveram de combater receber 55 por cento dos lucros obtidos pelas empresas,
pela encosta acima. Porém, durante a batalha, mor- e 30% no caso dos trabalhadores industriais. Também
reram mais defensores do que atacantes, apesar de queria instituir uma reforma agrária e eliminar os lati-
serem membros do exército regular cubano, enquanto fúndios.
os últimos eram apenas uns noviços pouco batidos no No entanto, o discurso de Fidel ficou conhecido pela
campo de batalha. Fidel Castro foi detido. sua famosa frase final, “La historia me absolverá”, pro-

20 SUPER

nunciada depois de ter sabido que ia ser preso, afir-
mando que a prisão “será dura como nunca foi para
ninguém, cheia de ameaças e de malvadez cobarde”:
“Não a temo. Condenem-me, pouco importa”, disse antes
de terminar a sua intervenção com a frase que hoje já faz
parte dos manuais de política.
O BRAÇO POLÍTICO
Foi dura a passagem de Fidel pela prisão, sim, porque
foi preso com 25 dos seus companheiros no presídio
modelo da remota ilha de Los Pinos, a 60 quilómetros
de Cuba. Porém, também foi muito mais curta do que
os 15 anos da pena a que o condenaram. Após 22 meses,
em maio de 1955, foram todos libertados, graças a
uma amnistia concedida por Batista a todos os presos
políticos, após ter ganhado de forma fraudulenta as
eleições presidenciais. A sua vitória, embora irregular (o
único rival tinha desistido perante a óbvia manipulação
de votos), tinha dado a Batista segurança suficiente na
solidez do seu regime para se permitir mostrar magnâ-
nimo, mas este desanuviamento político pouco durou.
Fidel não tinha ficado mais manso na cadeia; pelo con-
trário. Saiu em liberdade convertido num político mais
A memória do Granma
É um dos barcos mais famosos da história e, a
seguir ao Titanic, talvez seja o mais recordado
do século XX. Falamos do Granma, o iate a bordo
do qual Fidel e outros 81 guerrilheiros percorreram
mais de 2000 quilómetros no golfo do México para
dar início à revolução e que é hoje objeto de culto
em Cuba. O nome do iate, Granma, vem do dimi-
nutivo da palavra “avó”, em inglês. Era propriedade
de um casal norte-americano que vivia no México
e que o vendeu a Antonio del Conde, um mexica-
no que colaborou com Fidel Castro na compra de
armas para a revolução. A travessia do Granma da
costa de Veracruz, no México, até à praia de Las Co-
loradas, no sueste de Cuba, foi épica, uma odisseia
cheia de dificuldades de navegação (sobretudo, a
ondulação) durante oito longos dias. Apesar de a
“invasão” que os seus promotores planeavam não
ter decorrido como esperavam, a chegada por mar
de Fidel Castro e dos seus companheiros, para
enfrentarem o regime de Batista, é considerada
como o acontecimento primordial da revolução.
Hoje em dia, o nome "Granma" é omnipresente em
Cuba: de forma destacada, é o nome dado ao jornal
oficial do Partido Comunista e à província onde se
localiza a praia na qual desembarcou. Nesta última,
encontra-se igualmente a Universidade Granma. O
iate pode ser visto hoje pelo público no Memorial
Granma, uma das secções do Museu da Revolução,
em Havana.
radical e fundou o Movimento Revolucionário 26 de Julho
(em memória da data em que tinham feito o ataque ao
quartel de Moncada), juntamente com os seus seguido-
res mais convictos. Esta formação seria o braço político
de Fidel Castro. Não hesitou em anunciar a radicalização
do movimento nos artigos de jornal que foi publicando
nos meses seguintes, durante os quais residiu em
Havana. Os comentários depreciativos que fazia sobre
Batista, que apelidou de “fanfarrão, desonesto e cor-
rupto”, provocaram o restabelecimento da censura.
Fidel resolveu fugir para o México, onde chegou em
julho de 1955 num voo dos chamados “leiteiros” (por-
que parava em todas as cidades para deixar e recolher
passageiros).
UMA ALMA GÉMEA
Castro via o México como o país ideal para preparar
a revolução. O próprio regime mexicano, nascido do
movimento mais esquerdista que alguma vez tinha
existido na região, caracterizava-se por medidas
muito ideológicas, em especial a de não reconhecer o
regime de Franco em Espanha. O México era também
um lugar de refúgio político para praticamente todos
Interessante 21
 Che Guevara
desconfiava
das intenções
norte-americanas
os perseguidos pelas ditaduras latino-americanas. Era
ali que se encontrava, havia meses, o seu irmão Raul,
que o apresentou a um desses exilados, um jovem via-
jante e revolucionário argentino, Ernesto Guevara, que
tinha chegado ao território mexicano depois de fugir
da Guatemala, onde os militares tinham feito um golpe
de estado financiado pela CIA contra o governo.
A ligação entre os dois jovens foi total, e influencia-
ram-se mutuamente com as suas ideias, o que rapida-
mente traçaria o destino de Cuba. Por exemplo, foi Che
que contagiou Fidel com a desconfiança que sentia em
relação aos Estados Unidos, a cujas manobras para
defender os interesses económicos tinha assistido pes-
soalmente na Guatemala. Unia-os sobretudo a crença de
que a insurreição violenta era o único caminho possível.

TREINO DE GUERRILHA
Fidel Castro queria constituir uma força guerrilheira
e dedicou a sua estada no México a tentar angariar
dinheiro para a sua causa: se à chegada achou que con-
seguiria angariá-lo entre a população mexicana, logo se
apercebeu de que esta ajuda não daria para muito. Por
isso, concentrou-se na comunidade cubana no exílio,
que já então era considerável, tanto ali como na Venezuela
e nos Estados Unidos, país onde ele próprio foi em outu-
bro de 1955 para fazer vários discursos. O seu principal
financiador foi Sánchez Arango, um antigo ministro que
tinha tentado a via armada, anos antes, e que nessa
altura estava exilado em Miami.
O grupo inicial de guerrilheiros que conseguiu juntar
era muito reduzido: apenas vinte recrutas. Primeiro,
treinavam num campo de tiro, fazendo-se passar por
desportistas; depois de o fazerem igualmente em Vera- sidente Carlos Prío Socarrás, para comprar um barco.
cruz, finalmente, com todo o dinheiro angariado, Fidel Fidel teve de engolir uns sapos, já que no passado tinha
arrendou uma fazenda em Chaco, a 30 quilómetros da criticado a corrupção no tempo de Socarrás (deposto
Cidade do México. A propriedade era um novo começo, por Batista) e aceitava agora o dinheiro “roubado à
como nos tempos da quinta em Siboney. Desta vez, teve república”. Mais tarde, explicaria que o fez “porque
a colaboração de um militar profissional, Alberto Bayo, havia que salvar a revolução”. Com esses fundos,
um espanhol que tinha combatido no lado republicano adquiriu um pequeno iate a motor, o Granma. A inten-
da guerra civil espanhola. ção era transportar nele a sua pequena quadrilha de
Estar longe de Cuba não era garantia de tranquilidade revolucionários.
absoluta. A fazenda foi identificada e Fidel e Che Guevara
foram detidos. Por sorte, o presidente mexicano, Lázaro ÊXITO DE PROPAGANDA
Cárdenas, intercedeu para que os libertassem a ambos. A 2 de dezembro, o Granma atracou num recife perto
Fidel e os companheiros continuaram com o treino militar, da praia de Las Coloradas, na província de Oriente.
mas num lugar mais remoto. A tripulação, enjoada pela viagem, atrasou-se dois
Paralelamente, Fidel conseguiu financiamento de dias, o que fez alterar os planos, já que se previra que o
outro político cubano afastado da ribalta, o antigo pre- desembarque iria coincidir com um levantamento em

22 SUPER

Irmãos. Entre o líder da revolução cubana
e Ernesto (Che) Guevara desenvolveu-se
de imediato uma cumplicidade absoluta.
Santiago que distrairia os militares e permitiria levar
os guerrilheiros até à montanha, sem dificuldade, nos
camiões que os esperavam. A manobra de distração
tinha sido efetuada, mas a 30 de novembro, dois dias
antes, como estava previsto. Sem notícias do Granma,
também o transporte que estava à espera dos revolu-
cionários teve de se retirar. Para culminar, o desembar-
que foi descoberto e os revolucionários perseguidos,
desde o momento em que puseram o pé em terra
firme. Foram detidos vários guerrilheiros, outros foram
mortos e apenas alguns conseguiram atravessar um
mangal próximo e dispersar, segundo os números
divulgados posteriormente nas múltiplas histórias
(para não lhes chamar lendas) que giram em volta
deste episódio mitificado.
Os poucos sobreviventes deste e de outros confrontos
O encontro com Che
U m dos acontecimentos mais transcenden-
tes da revolução cubana foi a ligação que
criou entre Fidel Castro e o argentino Ernesto
(Che) Guevara. A cumplicidade e a proximida-
de de ideias entre o cubano e o argentino não
só iria levar à sua união no esforço de derrubar
Batista, mas converteu-os também em símbolos
da revolução esquerdista em toda a América
Latina, em prol de um maior progresso social. A
primeira vez que se encontraram foi na Cidade
de México, em 1955, numa reunião noturna
em casa de uma amiga comum, a cubana Ma-
ría Antonia González, célebre por ajudar os
refugiados políticos. Foi Raul Castro quem os
apresentou, e os dois conversaram sobre políti-
ca internacional. Che recordaria mais tarde que
“a altas horas daquela noite – madrugada den-
tro – eu já era um dos futuros expedicionários”.
Por seu lado, Fidel recordou com pormenor,
em entrevistas com os seus biógrafos, a pri-
meira impressão que teve do hoje mítico Che
Guevara, assassinado na Bolívia em 1967, por
ordem da CIA: “Lembro-me dele vestido de
forma muito simples. Sofria de asma e era, na
verdade, muito pobre. Tinha um carácter afável
e era muito progressista, realmente marxista,
apesar de não estar filiado em qualquer partido.
Desde que ouvi falar do Che, apercebi-me da
simpatia que despertava nas pessoas. Com estes
antecedentes, conheci-o e conquistei-o para
que se juntasse a nós na expedição do Granma.”
Che Guevara foi recrutado como médico da
expedição, porque era licenciado em medicina.
“Ninguém sabia nessa altura que se iria conver-
ter naquilo que hoje é: um símbolo universal”,
reconheceu Castro.
que se seguiram nos dias seguintes instalaram-se na
serra Maestra, a grande cordilheira do sueste de Cuba,
um lugar remoto para quem tinha sido criado em
Havana, como o próprio Fidel, que apenas a conhecia de
uma visita que tinha feito em pequeno e pelos livros
de geografia. Por isso, foi fulcral a ajuda de um líder
camponês, Crescencio Pérez, que lhes garantiu o
apoio da população rural e favoreceu, junto dela, o
recrutamento de combatentes para a nova guerrilha.
Assim, conseguiram reunir 800 combatentes e prepa-
rar-se para um longo confronto, apesar de se tratar de
uma força exígua, comparando com os 70 mil homens
do exército de Batista. Além disso, as hostes de Batista
tinham sido reforçadas com a criação de umas brigadas
paramilitares integradas por civis e conhecidos como
“Tigres de Masferrer”, devido ao nome do seu líder,
Interessante 23
 O apoio dos
camponeses
foi vital para
a revolução
Rolando Masferrer, um antigo esquerdista conver-
tido à agitação fascizante. Os seus homens semea-
ram o terror em Santiago de Cuba, vestidos com os
inconfundíveis bonés de basebol brancos, liderando a
repressão oficiosa.
Entretanto, a guerrilha converteu-se num êxito pro-
pagandístico, ao conseguir levar às recônditas monta-
nhas um correspondente de guerra do New York Times,
Herbert Matthews, que relataria a aventura de Fidel
e dos seus companheiros nos “escarpados e quase
impenetráveis redutos da serra Maestra”. A descrição
favorável que fez de Fidel Castro acrescentou uma aura
ao revolucionário: “Tenho à minha frente um fanático
educado, dedicado à causa que defende, um homem de
ideais, corajoso, com notáveis qualidades de liderança.”
Matthews dizia que Fidel tinha “cativado a imaginação
GETTY

da juventude cubana”, e rapidamente faria o mesmo

com os jovens do resto do mundo.

RIVALIDADE COM OS COMUNISTAS
Na zona que controlava, Fidel Castro começou a
aplicar uma política reformista: fundaram-se bases em
que se cultivavam alimentos, se criava gado e onde
funcionavam fábricas, centros de alfabetização e hos-
pitais, entre outros equipamentos. Deste modo, pre-
tendia começar a funcionar de forma autónoma com
uma jurisdição diferenciada, um ensaio do que estaria
para vir se a revolução triunfasse. Conseguiu o apoio
dos camponeses, que seria um dos seus bastiões.
Seria incorreto limitar o êxito dos revolucionários às
façanhas dos guerrilheiros no sueste de Cuba. Estes
apenas atacavam guarnições militares da zona costeira,
próxima da serra em que se encontravam. Na verdade,
a revolução não poderia ter triunfado sem o trabalho
que o Movimento 26 de Julho fazia nas grandes cidades,
como Havana ou Santiago. É claro que o apoio urbano
não foi unânime, como não o era entre a classe política.
A mensagem que transmitia tinha impacto, sobretudo,
entre os estudantes universitários e a classe média, não
entre os partidos tradicionais; nem sequer agradava
aos comunistas, o Partido Socialista Popular, com mais
de duas décadas de existência.
Este partido sentia-se melhor a atuar no âmbito polí-
tico. “Negociavam com o poder sempre que surgia a
oportunidade e opunham-se à velha tradição liberal de
organizar uma rebelião armada, cada vez que viam blo-
queado o acesso ao poder”, escreveu o britânico Richard
Gott, autor de Cuba – Uma Nova História. Em 1957, os
comunistas inclinavam-se não para apoiar Fidel Castro
mas para a criação de uma frente popular que pudesse
disputar as eleições.
O ASSASSINATO DE FRANK PAÍS
O ano tinha começado com a ambiciosa intenção de
atacar o palácio presidencial de Havana e matar Batista.
Para tal, os castristas tinham chegado a um acordo com
outra das forças guerrilheiras que operavam na ilha, a
Organização Autêntica – braço armado do partido dos
Autênticos –, financiada também pelo antigo presidente
Socarrás. Um grupo de 50 guerrilheiros, dirigido por
Fauré Chomón e Carlos Gutiérrez Menoyo, levou a cabo
a operação. Conseguiram entrar no palácio e chegaram
até ao terceiro piso, mas não conseguiram localizar
Batista, que presumivelmente tinha conseguido fugir
por uma escadaria interior, a partir do seu gabinete.
O assalto simultâneo à emissora Radio Reloj – através
da qual se pretendia anunciar a morte do ditador e con-
vocar uma greve geral – também fracassou, e o chefe
da guerrilha dos Autênticos, José Antonio Echeverría,
também jovem e carismático, morreu durante a operação.
Este fracasso, paradoxalmente, deixava Fidel Castro
como único líder visível da rebelião. No dia 22 de julho
desse ano, em Santiago, ocorreu um incidente lamen-
tável e decisivo que acabaria por fomentar a simpatia
pelos revolucionários, no seio dos quais existiam ainda
alguns receios. A polícia matou Frank País, o líder do
braço estudantil do Movimento 26 de Julho de Fidel.

24 SUPER

Espera. Fidel, Raul Castro (ajoelhado) e Che
Guevara (à esquerda) na serra Maestra, em 1958.
O jovem País tinha apenas 22 anos quando foi brutal-
mente espancado depois de ser detido na rua durante
uma manifestação, e vilmente assassinado, crivado de
balas num beco, sem que a polícia se desse sequer ao
trabalho de o conduzir a uma esquadra. O coronel que
dirigia a operação deu ordem de atirar “diante de toda
a cidade de Santiago”.
A execução selvagem consternou o país, que não con-
seguia ignorar a crueldade implacável em que se tinha
afundado o regime de Batista. Logo de seguida, gerou-
-se uma onda de solidariedade e fizeram-se novas
ações armadas, algumas das quais espetaculares, como
um motim no seio da força naval em Cienfuegos, apo-
derando-se os insurretos da base e da cidade durante
um dia inteiro, apesar de depois terem tido de ceder
perante o duro contra-ataque das tropas de Batista.
Os apoios a Fidel Castro e aos seus guerrilheiros foram
aumentando. Os comunistas mostraram-se, finalmente,
a favor dos revolucionários da serra Maestra, no início
de 1958, e alguns dirigentes juvenis instalaram-se per-
manentemente nas montanhas com Fidel e os compa-
nheiros. Estes jovens cabecilhas serviam também de
ligação com o Comité Central do partido. A guerrilha
estendeu-se a outras montanhas, como o maciço de
Escambray, no centro da ilha, conduzida por Fauré
Chomón, o artífice do assalto ao palácio presidencial.
Em março, os revolucionários abriram uma nova frente
de batalha na zona oriental da ilha, na serra Cristal, diri-
gida por Raul Castro. A esta frente deram o nome de
Frank País, demostrando novamente a sua capacidade
propagandística, na qual sempre tiveram vantagem em
relação ao regime que pretendiam apear. Nos projetos
para derrubar Fulgêncio Batista, consideravam que o
acontecimento fundamental deveria ser uma greve
geral revolucionária, que incluiria ações armadas. Ten-
tou-se negociar com todas as forças políticas da opo-
sição para aumentar a repercussão das ações e pro-
gramou-se a sua convocatória para o dia 9 de abril de
1958. Foi um fracasso, porque se tratava de uma ação
sobretudo urbana e os ativistas urbanos careciam de
armas suficientes.
OFENSIVA NA SERRA MAESTRA
Aproveitando o contratempo, Batista ordenou de
imediato um ataque sobre a serra Maestra com milha-
res de soldados. A ofensiva durou dois meses, mas
fracassou. Fidel comparou mais tarde, de forma gran-
diosa, a resistência dos seus guerrilheiros com a dos
espartanos em Termópilas. Segundo o relato de Che
Guevara, Fidel não exagerava muito: a povoação de
Mercedes, com 200 armas revolucionárias, resistiu
durante dois dias a dez mil soldados de Batista.
Com o reforço que este triunfo implicou, Fidel e os
outros dirigentes da guerrilha sentiram-se capazes de
lançar uma ofensiva final, destinada a tomar a parte
ocidental da ilha. A primeira parte do ataque consistia
na ofensiva comandada por Che Guevara sobre o centro
da ilha, que se concentrou no controlo da província de
Las Villas. Desta forma, pretendia-se impedir as comu-
nicações entre os dois extremos do país, dificultando
a coordenação das ações governamentais e isolando
o ditador em Havana. Em simultâneo, outra operação,
dirigida por Camilo Cienfuegos, dirigiu-se para o lado
poente da ilha e para a capital, até chegar, por fim, a Pinar
del Rio. Fidel e Raul, por seu lado, dirigiram os seus
comandos para Santiago de Cuba.
Em meados de dezembro de 1958, Che Guevara con-
seguiu uma vitória decisiva, ao conquistar a cidade de
Santa Clara, capital da província de Las Villas. Com 150
mil habitantes, era a pedra angular das comunicações
de todo o país, ferroviárias e por estrada. Com este eixo
estratégico em seu poder, e o controlo da zona oriental
da ilha, os revolucionários tinham a vitória na mão.
Batista estava consciente disso e, na noite de fim de
ano de 1958, partiu num voo que o levou para o exílio
na República Dominicana. “O caminho foi duro e longo,
mas chegámos!” Com esta frase messiânica começou
Fidel Castro o seu primeiro discurso, no dia 1 de janeiro
de 1959. A proclamação foi feita na Câmara de Santiago
de Cuba. Tinha escolhido este lugar para a sua interven-
ção triunfal, em agradecimento pelo apoio que a cidade
sempre lhe tinha dado, desde os difíceis inícios da
revolução. Ali tinha dado os primeiros passos revolu-
cionários, com o ataque ao quartel de Moncada, e ali
culminava, agora, a aventura de derrubar o regime
ditatorial. “A revolução começa agora”, disse.
J.A.M.
Interessante 25
CONTACTO

26 SUPER
Imagens que deram a volta ao mundo
Os barbudos da serra
Liderados por Fidel Castro, os revolucionários
do Movimento 26 de Julho refugiaram-se nas montanhas
do sueste da ilha e treinaram-se como guerrilheiros.
Livres ou mártires. Este lema de Fidel pesou
mais no ânimo dos seus companheiros do que
a estratégia guerrilheira. Tudo começara com a
ordem de Batista para deter os rebeldes. A maioria
exilou-se no México, em 1955. Ali cristalizou
o núcleo revolucionário que entraria vitoriosamente
em Havana, nos primeiros dias de 1959, e ali
se conheceram Castro e Che Guevara, um jovem
médico argentino. Os preparativos do regresso
a Cuba incluíram uma viagem de Fidel aos Estados
Unidos para angariar fundos, além de um intensivo
treino militar, para não repetir os erros básicos do
ataque ao quartel de Moncada. Em 25 de novembro
de 1956, o iate Granma zarpou do México com
82 tripulantes, incluindo os irmãos Castro, Che,
Camilo Cienfuegos e outros futuros líderes da
insurreição. Após uma difícil travessia, o grupo foi
descoberto pelo exército. No combate, morreram
três guerrilheiros; outros foram presos e mais
tarde fusilados. Os sobreviventes reagruparam-se
na serra Maestra, onde iniciaram uma guerrilha.
Na foto, Fidel na serra Maestra em 1963.
Interessante 27
Entrevista lendária
A lenda dos barbudos da serra
Maestra foi alimentada em grande
medida pela entrevista de Fidel
a Herbert Matthews, realizada
em 17 de fevereiro de 1957
e publicada no New York Times.
A publicação do encontro entre
o jornalista nova-iorquino e o
revolucionário cubano coincidiu com
o momento em que o governo de
Batista garantia que o comandante
tinha morrido. “Fidel Castro, o líder
rebelde da juventude cubana, está
vivo e a lutar com êxito na intrincada
serra Maestra.” Assim começava
o texto de Matthews, que resumia
mais adiante o pensamento de Fidel:
“A sua mentalidade é mais de político
do que de militar. As suas ideias
de liberdade, democracia, justiça
social, necessidade de restaurar
a Constituição, de realizar eleições,
estão bem arraigadas. Também
tem as suas próprias teorias
económicas, que talvez um
entendido considerasse pobres.”
Na foto, um novo recruta, chegado
à serra Maestra para se juntar
aos guerrilheiros, treina a pontaria
sob a supervisão de Fidel Castro.

28 SUPER
 GETTY

Interessante 29
30 SUPER

Sobreviver à Operação Verão. A partir de
dezembro de 1956, os revolucionários barbudos
ocuparam parte da selva sueste de Cuba.
Durante meses, os veteranos treinaram os
voluntários que subiam a montanha para se unirem
a Fidel e derrubar Batista. As tropas castristas
chegaram a somar mais de 800 combatentes
(contra os mais de 70 mil efetivos governamentais),
com os quais iniciaram um levantamento à escala
nacional, embora a sua carência de armas fosse
uma condicionante fundamental. Fidel apontou
GETTY
sucessivamente como comandantes Che, Raul
Castro, Camilo Cienfuegos e outros, e tomou
para si o título de comandante-chefe (mais tarde,
comandante-em chefe). Em maio de 1958,
o exército batistiano lançou contra os rebeldes
a Operação Verão, cujo objetivo era bloquear
a serra Maestra, isolar os guerrilheiros e eliminar
o comando, mas os castristas somaram uma série
de surpreendentes vitórias. Na foto, revolucionários
preparados para a luta, poucas horas antes
do ataque dos batalhões governamentais.
Interessante 31
32 SUPER
 CONTACTO
O médico e o comandante
Depois do primeiro encontro
entre os dois, Che Guevara escreveu
no seu diário: “Um acontecimento
político é ter conhecido Fidel Castro,
o revolucionário cubano, jovem,
inteligente, muito seguro de si
e de extraordinária audacia; creio
que simpatizamos mutuamente.”
A amizade entre o jovem médico
argentino e o líder cubano duraria
até à morte do primeiro, em 1967.
Em dezembro de 1958, Che
iniciou com 300 homens a batalha
de Santa Clara: fizeram descarrilar
um comboio blindado com armas
que se dirigia à capital, apesar
de o governo ter colocado 3000
militares a protegê-lo. Na foto,
Fidel expõe a estratégia de ataque.
Che está à esquerda, ajoelhado.

Interessante 33
 GETTY

34 SUPER
AFP
Finalmente,
a revolução!
O líder cubano
(na página oposta,
na serra Maestra,
em 1958) distribuiu
os seus homens
por várias frentes,
cada uma delas a cargo
de um responsável
pelas operações
guerrilheiras.
Raul Castro (na
foto, à esquerda do
comandante-em-chefe)
liderou a Segunda
Frente Oriental Frank
País. A Coluna 4,
“filha” da Coluna José
Martí, a cargo de
Che Guevara, estava
nas mãos de Camilo
Cienfuegos (na foto,
atrás de Castro), que
cumpria a função de
chefe da vanguarda.
Em 1957, Castro lançou
o Manifesto da Serra
Maestra, que, entre
outras questões,
estipulava que, se a
revolução triunfasse,
se celebrariam
imediatamente
eleições presidenciais;
no entanto, tal nunca
aconteceu. Nesta
página, o comandante
em plena selva,
dias antes de entrar
triunfalmente em Havana.

Interessante 35
BOB HENRIQUES / MAGNUM / CONTACTO

A luta com Eisenhower

Esticar a corda
Desde o primeiro minuto, os Estados Unidos recearam que
o triunfo de Fidel ameaçasse os seus interesses e alargasse
a influência do comunismo. Uma escalada de eventos
desestabilizou o equilíbrio geoestratégico da guerra fria.
36 SUPER
Face amável. Fidel Castro efetuou em fevereiro de 1959 uma visita a Washington
e Nova Iorque para dissipar temores, que fez efeito. Na imagem, o revolucionário
rodeado de alunos de um colégio de Queens, que imitam os barbudos cubanos.

Interessante 37
 Num primeiro
momento,
os revolucionários
cederam o poder

N
o dia 1 de janeiro de 1959, enquanto os
guerrilheiros ocupavam as ruas de Havana,
o ditador Fulgêncio Batista fugiu de avião,
rumo à República Dominicana, onde outro
ditador, Trujillo, lhe deu abrigo. Sete dias mais tarde,
montado num carro de combate, Fidel Castro fez a sua
entrada triunfal na capital cubana. O líder da guerrilha
foi recebido como um herói nacional por Manuel Urrutia ,
que tinha sido nomeado presidente interino de Cuba
pelos comandantes e pelas instituições civis. Apoiado
pelos homens da sua confiança e aclamado pelo povo,
Fidel fez um discurso empolgante que levou rapida-
mente à sua nomeação como primeiro-ministro.
O irmão, Raul, passou a ser comandante-em-chefe das
Forças Armadas, enquanto a chefia do Estado-Maior
do Exército recaiu sobre Camilo Cienfuegos. Os outros
membros do primeiro governo revolucionário perten-
ciam à classe média acomodada. Quase todos eram
políticos e não pareciam ameaçar os interesses norte-
-americanos em Cuba, o que aparentemente tranquili-
zou o presidente Dwight Eisenhower.
No entanto, qualquer observador neutral teria podido
comprovar que o poder revolucionário não estava nas
mãos do presidente Urrutia e da ala menos radical da
revolução, mas nas de Fidel, cujos discursos perante
grandes multidões – aos quais chamou “democracia
direta” – o tinham convertido no homem forte de Cuba.
Na suite que ocupavam no Hotel Havana Hilton, Fidel
Castro, o irmão Raul, Che Guevara, Camilo Cienfuegos Dirigentes por medida. Quem ousasse
e outros guerrilheiros negociaram o futuro da ilha com opor-se aos irmãos Castro era tratado como
Aníbal Escalante, Carlos Rafael Rodríguez e outros contrarrevolucionário. Foi o que sucedeu a Manuel
Urrutia, substituído na presidência por Osvaldo
representantes do Partido Comunista. A 2 de fevereiro,
Dorticós (na foto, com Fidel e Che), mais "manobrável".
o embaixador norte-americano em Havana, Daniel
Braddock, enviou uma mensagem ao Departamento
de Estado em que avisava que Ernesto (Che) Guevara,
com o apoio de Fidel, ia impulsionar a libertação de sublinhando com veemência que a sua lei da reforma
várias nações latino-americanas, uma informação que agrária apenas afetaria as terras abandonadas.
provocou grande preocupação na Casa Branca. Num tom conciliador, expressou o desejo de que os
Estados Unidos, o maior comprador de açúcar da ilha,
TOM CONCILIADOR aumentasse a quota, e mostrou o seu desprezo pelo
Poucas semanas depois, Fidel viajou à capital dos comunismo, bem como o apoio à imprensa livre.
Estados Unidos, vestido com o seu uniforme de guer- Eisenhower manteve-se em segundo plano e confiou
rilheiro e acompanhado de uma grande comitiva de a negociação com o líder cubano ao vice-presidente,
assessores, na qual se destacava a ausência do seu Richard Nixon. Apesar de ambos se mostrarem cordiais
irmão Raul e de Che. O líder revolucionário tratou de em público, a reunião não foi frutífera. Entre Nixon e
dissipar os temores de Washington, garantindo que res- Fidel, não havia empatia.
peitaria o tratado de defesa recíproca com os Estados Castro compreendeu que a única maneira de satisfazer
Unidos e os investimentos norte-americanos em Cuba, os norte-americanos era responder por completo aos

38 SUPER

CONTACTO
seus desejos, o que implicava um ataque à soberania
cubana. Por seu lado, Nixon achava que Fidel era um
perigoso comunista que devia ser eliminado a todo o
custo. Quando regressou a Havana, Fidel assinou a lei
da reforma agrária, deu o apoio à criação do Instituto
Nacional da Reforma Agrária (INRA) e enviou Che numa
viagem pelo exterior para iniciar contactos com o maior
número possível de países e compensar, dessa forma, o
crescente arrefecimento das relações com os Estados
Unidos. A 12 de junho, Che foi a Madrid, a caminho do
Cairo. Na capital espanhola, o revolucionário tirou fotos
vestido de guerrilheiro na Praça de Las Ventas e no
franquista Arco da Vitória da Moncloa. Depois de visitar
Biografia breve
F idel Castro nasceu na povoação de Bi-
rán, em Mayarí, um município da antiga
província de Oriente, em 1926, filho de um
emigrante espanhol, Ángel Castro Argiz,
casado em segundas núpcias com Lina Ruz
González, descendente também de espa-
nhóis. O revolucionário destacou-se no as-
salto ao quartel de Moncada em 1953, pelo
qual foi condenado a prisão. Depois de ser li-
bertado, exilou-se no México, onde planeou
a invasão guerrilheira de 1956. Chegou ao
poder depois de encabeçar a revolução que
triunfou a 1 de janeiro de 1959, derrotando a
ditadura de Fulgêncio Batista. Foi nomeado
primeiro-ministro a 27 de fevereiro desse
mesmo ano pelo presidente Manuel Urrutia.
Em 1961, apoiou a adoção do marxismo por
um governo revolucionário, estabelecendo
o primeiro estado socialista da América.
Depois da reforma constitucional de 1976,
foi eleito presidente do Conselho de Estado
e do Conselho de Ministros. Foi, além disso,
fundador do Partido Comunista, em 1965,
e desde então até 2011 foi o seu primeiro-
-secretário. Em 2006, numa carta publicada
no jornal Granma, anunciou a sua renúncia
ao poder. Faleceu dez anos mais tarde, em
2016. O líder cubano foi filho ilegítimo até
o seu pai o ter reconhecido, aos 16 anos. Em
teoria, não foi um bastardo, porque o pai le-
galizou a paternidade, mas a sua legitimidade
perturbou-o durante a adolescência. Na
opinião de Serge Raffy, jornalista do Nouvel
Observateur e autor de um livro sobre Fidel,
“aquela situação familiar anómala pode
explicar o seu comportamento nos anos se-
guintes: é como se tivesse uma necessidade
imperiosa de reconhecimento social e mes-
mo sentimental”.
o Egito, viajou até à Índia, à Indonésia, à Jugoslávia
e ao Ceilão, membros estratégicos do Pacto de Ban-
dung, com os quais Fidel queria estabelecer relações
diplomáticas e comerciais. Era vital que Cuba não
ficasse isolada internacionalmente.
PANFLETOS CONTRARREVOLUCIONÁRIOS
Três meses depois, Che Guevara regressou a Havana.
Durante esse tempo, a aplicação da reforma agrária
tinha aberto a porta às primeiras expropriações de ter-
ras, o que alarmou o governo norte-americano, que
ameaçou o cubano com represálias se os norte-ameri-
canos afetados não fossem de imediato compensados,
Interessante 39
 A política

GETTY
norte-americana
foi-se tornando
mais agressiva
uma ameaça a que Fidel fez ouvidos moucos. Nessa
altura, o chefe da força aérea cubana, Pedro Dias Lanz,
desertou para os Estados Unidos. Em Washington,
denunciou que as forças armadas cubanas estavam
infiltradas por comunistas.
O presidente Urrutia desmentiu Dias Lanz e declarou
a sua oposição ao comunismo, o que enervou Fidel, que
respondeu com grande dureza contra ele, por corromper
a unidade revolucionária. Consciente de que tinha come-
tido um erro e reconhecendo o grande apoio popular
de Fidel, Urrutia renunciou e pediu asilo à embaixada do
México, onde residiu durante vários anos antes de sair
do país. Por aclamação do povo, Fidel voltou ao cargo de
primeiro-ministro e nomeou como novo presidente
Osvaldo Dorticós. A partir de então, qualquer pessoa
que tentasse mudar o rumo político que Fidel, Che e
Raul tinham em mente seria tratado como contrarre-
volucionário. A 20 de outubro, o comandante Huberto
Matos, chefe militar de Camagüey, apresentou a demis-
são e acusou Fidel de entregar a revolução aos comu-
nistas. Os irmãos Castro fulminaram Matos, a quem
acusaram publicamente de traição à pátria.
Nessa altura, o desertor Dias Lanz sobrevoou Havana
num bombardeiro norte-americano B-26 e lançou
panfletos que exigiam a expulsão dos comunistas do
regime. Fidel acusou os Estados Unidos de fornecerem
um avião a Dias Lanz para atacar a soberania cubana Ícone do século XX. Alberto Korda
com a foto que tirou a Che Guevara
e afirmou com veemência que o país se defenderia de
depois da sabotagem do La Coubre.
qualquer ingerência externa. A 28 de outubro, o Cessna
que transportava o comandante Cienfuegos de Cama-
güey para Havana despenhou-se sem deixar rasto.
“O desaparecimento do comandante mais popular da norte-americanas em Cuba, aviões da CIA disfarçados
revolução, a seguir a Fidel Castro, no meio de um debate lançavam bombas incendiárias contra as plantações
sobre o comunismo, gerou toda a espécie de rumores e cubanas. Os planos dos serviços de informação norte-
lendas que ainda hoje persistem”, recorda o historiador -americanos para invadir a ilha ou para eliminar Fidel
cubano Rafael Rojas em História da Revolução Cubana. Castro e outros revolucionários importantes coinci-
diram no tempo com os últimos anos de Eisenhower
NACIONALIZAÇÕES E EXPROPRIAÇÕES como presidente dos Estados Unidos.
Nos finais de 1959, Che Guevara assumiu o cargo de O novo candidato republicano à Casa Branca era o
presidente do Banco Nacional e Fidel ordenou a inter- vice-presidente Richard Nixon, cuja campanha para a
venção nos meios de comunicação, como o diário con- presidência incluía o problema cubano e a ameaça aos
servador Avance ou o Canal 12 da televisão. Em janeiro castristas de uma drástica redução da quota de açúcar.
de 1960, no início do chamado "ano do confronto", as Fidel contra-atacou anunciando a nacionalização de
relações entre os Estados Unidos e Cuba agravaram-se todos os latifúndios, tanto cubanos como estrangeiros.
de tal forma que já ninguém em Washington confiava A 4 de fevereiro de 1960, o vice-primeiro-ministro da
num acordo com o governo revolucionário. Enquanto o União Soviética, Anastas Mikoyan, chegou a Havana
secretário de Estado Herter protestava contra as apro- numa visita de cortesia. Assim que aterrou, Che Guevara
priações ilegais e sem indemnização das propriedades pediu-lhe que levasse a Cuba a Grande Exposição Sovié-

40 SUPER

tica de Ciência e Tecnologia que Moscovo tinha montado
no México para mostrar ao mundo o avanço tecno-
lógico e cultural da URSS. Mikoyan passou o pedido
ao Kremlin e o presidente Nikita Krushev aceitou, deli-
ciado. Foi a primeira aproximação séria entre a URSS
e a Cuba revolucionária.
COOPERAÇÃO COMERCIAL COM A URSS
A exposição foi um êxito. Durante três semanas,
mais de cem mil cubanos visitaram as maquetas das
instalações industriais soviéticas, bem como a réplica
do satélite Sputnik 1. “Eram os avanços tecnológicos de
um estado que, como disse Krushev aos norte-ameri-
canos, os ultrapassaria num futuro não muito distante.
Para o cidadão cubano comum do início da década
de 1960, que nunca tinha saído da ilha, uma mostra
deste tipo era convincente. Não tinham os russos posto
A destruição
do La Coubre
A 4 de março de 1960, deu-se a explosão
no porto de Havana do vapor francês La
Coubre, que transportava armas belgas para
a ilha. A sabotagem causou a morte de 101
pessoas e mais de 200 feridos. Soube-se que
tinha havido um incêndio no porão e Fidel
atribuiu-o a uma sabotagem planeada pela
CIA. O governo cubano afirmou que, apesar
das pressões dos Estados Unidos, compraria
armas a quem as vendesse. No dia seguinte,
Fidel e Che Guevara encabeçaram o cortejo
fúnebre que percorreu o Malecón. Enquanto
o líder revolucionário falava à multidão numa
varanda, um jovem fotógrafo cubano, chamado
Alberto Korda, captou uma imagem singular
de Che Guevara, que estava de pé, junto a Fi-
del, enquanto este se dirigia ao povo cubano. A
fotografia converteu-se logo num símbolo que
correu mundo. Fidel queria armas da URSS
para se defender dos Estados Unidos e pressio-
nou o representante russo em Havana. Vinte e
quatro horas depois, chegou uma mensagem
de Moscovo, dizendo que as armas estavam a
caminho. A 8 de maio desse ano, Fidel anun-
ciou o reatamento das relações diplomáticas
com os russos. Semanas antes, o presidente
norte-americano, Eisenhower, dera ordens
para uma operação militar para invadir a ilha.
A 29 de junho de 1960, o governo cubano con-
fiscou as refinarias da Texaco Oil Company, da
Esso e da Shell. Como represália, o presidente
norte-americano decretou o bloqueio à ilha. O
conflito estava aberto.
em órbita o primeiro satélite e uma cadela viva?”,
escreve Jon Lee Anderson na biografia de Che Guevara.
No dia 13 de fevereiro de 1960, cubanos e soviéticos
tornaram público um acordo de cooperação comercial:
Moscovo aceitou comprar quase meio milhão de tone-
ladas de açúcar nesse ano e quatro milhões nos quatro
anos seguintes, pagando com petróleo e outros produ-
tos. A partir do quinto ano, os soviéticos pagariam em
dinheiro. Adicionalmente, Cuba receberia um emprés-
timo de cem milhões de dólares a 2,5% de juros, pago ao
longo de dez anos, para financiar a compra de equipa-
mento industrial. Poucas semanas depois, o cargueiro
francês La Coubre, que acabava de ser rebocado para
o porto de Havana, sofreu uma explosão. Os porões
transportavam armas de origem belga para o governo
cubano. Fidel acusou a CIA de sabotagem.
A grande notícia, a que mais poderia inquietar a Casa
Interessante 41
 A intransigência
de Einsenhower
atirou Cuba para
os braços da URSS
Branca, surgiu em 8 de maio. Nesse dia, Fidel anunciou o
reatamento das relações diplomáticas com Moscovo.
Cuba iria converter-se num peão estratégico dos sovié-
ticos na guerra fria contra os Estados Unidos, e o peão
estava localizado nas Caraíbas, a poucas horas de barco
de Miami, um cenário inaceitável para Washington.
O primeiro a instalar-se em Havana foi o novo embaixador,
Serguei Kudriatzov. Depois, chegaram os assessores
militares, que foram recebidos de imediato por Fidel
e Che Guevara. Estes transmitiram-lhe as principais
necessidades de Cuba para se defender dos Estados
Unidos. Em primeiro lugar, faltavam canhões antiaéreos
e aviões. Falou-se depois de artilharia e de carros de
combate. Os soviéticos ofereceram tanques T-34 usa-
dos, que tinham sido utilizados na Segunda Guerra
Mundial, mas possuíam grande qualidade técnica e
eram muito resistentes.
Poucas semanas depois, as armas soviéticas come-
çaram a chegar à ilha das Caraíbas. Durante os festejos
do 1.º de Maio, Fidel fez um dos seus intermináveis dis-
cursos na Praça da Revolução, no qual insistiu na ameaça
de uma invasão iminente. Também recordou que não Sorrisos e abraços. 1960 é o ano da deriva
haveria eleições porque o povo já governava Cuba e, ideológica do regime surgido na revolução
por isso, eram desnecessárias. Enquanto a voz pos- cubana (que, em grande medida, foi forçada
sante de Fidel ecoava em Havana e os primeiros car- pela intransigência do governo de Eisenhower).
Aqui, Fidel abraça fortemente Nikita Krushev
gueiros soviéticos navegavam no Atlântico em direção
na Assembleia Geral da ONU, em Nova Iorque.
à ilha, a CIA instruía centenas de cubanos anticastristas
para organizarem um desembarque nas praias do país.

CONTRA-ATAQUE NORTE-AMERICANO Como se isso não fosse suficiente, Eisenhower não

Logo depois de os cargueiros terem atracado em
Havana, Fidel ordenou a nacionalização da refinaria da
Texaco, e horas depois fez a mesma coisa com a Esso
e a Shell. Esta jogada rendeu aos cofres cubanos os 50
milhões de dólares que deviam às petrolíferas anglo-
-saxónicas. Washington contra-atacou, reduzindo
drasticamente a quota de açúcar cubano e Fidel reagiu
nacionalizando todas as propriedades norte-america-
nas na Ilha. Fidel, Che Guevara, Raul e os outros coman-
dantes revolucionários destruíram o débil entendi-
mento que ainda ligava os seus interesses aos dos
Estados Unidos.
Por seu lado, Eisenhower, Nixon e a maior parte do
Congresso norte-americano nunca tinham planeado
atenuar as suas desmedidas pretensões sobre um país
que sempre tinham explorado sem respeito. Não
entenderam que aqueles jovens nacionalistas estavam
dispostos a tudo para se verem livres desse jugo.
hesitou em utilizar a CIA para intimidar os guerrilheiros,
que deviam parecer-lhe pouco perigosos.
Todos se enganaram. Na Declaração de Havana, Fidel
não definiu a ideologia revolucionária como socialista
ou marxista-leninista, mas descreveu-a como ponta
de lança de um delicado equilíbrio geoestratégico
que os Estados Unidos e a União Soviética disputavam
entre si. Cuba converteu-se num dos eixos centrais da
guerra fria. Um dos pontos da Declaração de Havana
sublinhava: “A Assembleia Geral do Povo declara aos
Estados Unidos e ao mundo que aceita e agradece o
apoio dos mísseis da União Soviética se o território for
invadido por forças militares dos Estados Unidos.”
Era o anúncio da crise dos mísseis que se produziria
meses depois e manteria todo o mundo em suspenso.
Com o intuito de fortalecer essa declaração, Fidel viajou
a Nova Iorque a 18 de setembro para assistir à abertura
da Assembleia Geral das Nações Unidas. Ficou alojado

42 SUPER
no Hotel Theresa, situado no bairro negro de Harlem,
para mostrar a sua solidariedade com a população de cor
oprimida, o que, sem dúvida, incomodou Washington.
Naquele hotel da Rua 125, Fidel Castro recebeu os
presidentes soviético e egípcio, o primeiro-ministro
indiano e o dirigente negro Malcolm X, o que também
não deve ter agradado ao Congresso norte-americano.
AGRESSÃO E IMPERIALISMO
Na Assembleia Geral, Fidel e Krushev acusaram os
Estados Unidos de agressão e imperialismo, reclamando
o desarmamento nuclear global. O russo ficou na história
quando interrompeu o discurso do primeiro-ministro
britânico batendo com o sapato na bancada soviética.
A 15 de outubro, Fidel decretou a nacionalização da pro-
priedade urbana, o que afetava interesses norte-ame-
ricanos. Quatro dias depois, Washington respondeu
proibindo as exportações para a ilha, salvo certos ali-
mentos e produtos médicos. Ao embargo, juntou-se
o boicote total quando, a 16 de dezembro de 1960, ALBUM
Eisenhower reduziu a quota de açúcar para zero.
Em novembro, Che Guevara foi a Moscovo, onde
assistiu ao desfile militar em comemoração do 43.º ani-
versário da revolução soviética. Ocupou lugar de des-
taque na tribuna de honra na Praça Vermelha, junto
dos mais altos funcionários do partido e dos altos digni-
tários dos países de Leste. O cubano José Pardo Llada,
que também estava na tribuna, recordou anos depois que
Che Guevara estava radiante e feliz no meio da nata
internacional do comunismo. A 1 de janeiro de 1961, Fidel
organizou um desfile militar em Havana para mostrar ao
mundo o que tinha comprado à União Soviética. Dois
dias depois, numa das suas últimas medidas antes de
entregar o poder ao novo presidente, John F. Kennedy,
Eisenhower cortou definitivamente relações diplomá-
ticas entre os Estados Unidos e Cuba. Em março desse
ano, a CIA estava preparada para invadir a ilha.
F.C.
Interessante 43
 Triunfo na baía dos Porcos

CONTACTO
Até à vitória, sempre!
Foi a principal tentativa de invasão de Cuba no tempo
de Fidel, e um rotundo fracasso para os Estados Unidos.
Os anticastristas enviados pela CIA, em abril de 1961,
foram vencidos pelo exército cubano em três dias.

44 SUPER
Fiasco. Em abril de 1961 e em vésperas da fracassada invasão de Cuba
que terminou no desastre da baía dos Porcos (na foto, militares cubanos
celebram o triunfo), o senador Fulbright deu a Kennedy um conselho que este
não seguiu: “Não invada, Fidel Castro sabe de tudo e está à vossa espera.”

Interessante 45
 A URSS tornara-se
hegemónica
nos países do
Leste europeu

O
quadro internacional no início de 1961 asse-
melhava-se a uma caldeira prestes a explo-
dir. O planeta, dividido em dois grandes
blocos antagónicos, sofria de esquizofrenia
galopante. Os Estados Unidos e a União Soviética
encontravam-se na fase mais quente da guerra fria.
Inexplicavelmente, depois de ter sido devastado pelos
invasores nazis e de ter enterrado 20 milhões de cidadãos,
o grande estado comunista tinha-se tornado muito mais
forte do que era antes da guerra. Após a detonação da
primeira bomba atómica, quatro anos depois de Hiro-
xima, a URSS tinha transformado metade dos estados
europeus em países satélites, isolados por detrás da Cortina
de Ferro, e o seu nível tecnológico tinha-lhe permitido pôr
em órbita o primeiro satélite artificial, o Sputnik 1.
No entanto, os progressos militares e técnicos faziam-
-se à custa da pobreza e da quase escravidão da sua
população: apesar de Kruschev ter denunciado os crimes
sistemáticos de Estaline e ter exposto aos camaradas
os horrores do Gulag, o regime comunista não mostrava
escrúpulos quando era necessário derrubar qualquer
obstáculo que se opusesse aos seus desígnios.

LEVANTAMENTOS NACIONALISTAS
O bloco ocidental movimentou os seus peões quando
percebeu que os soviéticos não estavam dispostos a
largar o saque da guerra: a zona ocupada estava a con-
verter-se em zona anexada, de modo que as fronteiras
dos países libertados pelo Exército Vermelho eram, na
verdade, as novas fronteiras soviéticas. Os levantamen-
tos nacionalistas populares na Hungria e na Polónia
GETTY

foram arrasados sem escrúpulos, com determinação dis-

ciplinadora. Os russos bloqueariam de seguida o acesso
a Berlim, o que obrigou a montar uma ponte aérea para
abastecer a cidade.
O sistema comunista ameaçava espalhar-se por toda
a Europa. Com o objetivo de o impedir, os norte-ameri-
canos, que tinham lançado o Plano Marshall em 1947,
fundaram em 1949 a NATO (sigla inglesa da Organização
do Tratado do Atlântico Norte). Naquele mesmo ano,
Mao Tsé-Tung pôs fim à guerra civil chinesa e reforçou
os laços com a Rússia estalinista. Metade do planisfério
tingira-se de vermelho. Como se a situação não fosse
suficientemente complicada, havia Cuba, onde a
revolução castrista tinha triunfado em 1959. O receio
daqueles barbudos que tinham feito uma revolução
a apenas 140 quilómetros das praias dos Estados
Unidos instalou-se desde o primeiro momento no
governo norte-americano. Os cubanos afirmavam que
a causa da revolta tinha sido a descarada corrupção do
sistema anterior, declaradamente ao serviço dos inte-
resses financeiros e políticos norte-americanos, mas
a verdade é que, no primeiro momento, a situação
era confusa.
Ninguém tinha a certeza do que pensavam os revolu-
cionários. Três meses depois do seu triunfo, Fidel, que
se tinha declarado não comunista, fez uma visita de
cortesia aos Estados Unidos e foi recebido por Richard
Nixon, à época vice-presidente de Eisenhower. Os
receios não se dissiparam. Quando o governo cubano
promulgou, em maio, a lei da reforma agrária, que
implicava a expropriação de grandes propriedades nas

46 SUPER

mãos de empresas e latifundiário norte-americanos,
Eisenhower aprovou uma série de planos da CIA para
destronar Fidel e liquidar a ameaçadora revolução.
COMEÇAM AS HOSTILIDADES
Como bandeira, decidiu utilizar elementos dissidentes
anticastristas, tanto vindos do interior de Cuba como
exilados nos Estados Unidos. Os ativistas internos leva-
ram a cabo numerosos atos terroristas na ilha, o que não
ajudou à aproximação de Cuba aos Estados Unidos, e
Fidel virou-se, assim, para a União Soviética, que lhe
ofereceu um crédito de cem milhões de dólares, em
março de 1960. A partir de então, tornou-se impossível
qualquer melhoria das relações: tinham começado as
Sob a bota soviética. Em 1956, surgiu
um movimento contra o governo da República
Popular da Hungria e as políticas impostas
a partir da URSS. Esta abafou a rebelião. Na foto,
a estátua de Estaline derrubada em Budapeste.
hostilidades. Os Estados Unidos atacaram com sanções
económicas e Cuba contra-atacou com ações políticas,
ou seja, com nacionalizações de empresas norte-ame-
ricanas. Em dezembro, os Estados Unidos deixaram de
comprar açúcar cubano; a 3 de janeiro de 1961, rompe-
ram-se as relações diplomáticas entre os dois países,
apenas alguns meses após o seu restabelecimento.
Apesar de ter sido militar durante toda a sua vida, a
última coisa que Eisenhower fez, enquanto presidente,
foi avisar o povo norte-americano para o imenso
poder acumulado pela indústria de armamento, que tinha
sido alimentada durante a Segunda Guerra Mundial e se
tornara mais poderosa do que nunca, depois de Hiroxima.
Uma vez na posse da “arma”, a questão era como lançá-la
Interessante 47
 Kennedy tinha
um plano diferente
para lidar com o
problema cubano
sobre o objetivo, da forma mais eficiente possível. Do
ponto de vista militar, seguiu-se o exemplo das bom-
bas voadoras nazis, a V1 e a V2, que foram estudadas
exaustivamente; projetaram-se e fabricaram-se varian-
tes da bomba com mísseis telecomandados.
Assim se estabeleceram as bases da exploração espa-
cial, mas era preciso também descobrir a forma de lançar
bombas a partir de lugares desconhecidos pelo inimigo,
de modo que se organizou um complicado sistema
de bombardeiros e submarinos atómicos carregados
com armas nucleares. Um desses submarinos, o George
Washington, bateu o record de permanência debaixo de
água, estabelecendo-o em 67 dias, que se cumpriram
dois dias depois de um novo presidente ter assumido
o poder nos Estados Unidos.

PONTO DE VIRAGEM
Em 20 de janeiro de 1961, a política norte-americana
sofreu um ponto de viragem com a chegada de John
Fitzgerald Kennedy à Casa Branca. Tinha ganho as elei-
ções por muito pouco, mas a sua popularidade começou
a crescer desde o primeiro dia em que tomou posse.
Entre outras coisas, Kennedy fez algo muito importante
e subtil: desviou grande parte do poder acumulado
pelos fabricantes de armas para a corrida espacial, que
até então era controlada pelos soviéticos. Queria fabricar
naves em vez de mísseis balísticos. Apresentou a ideia
como um desafio e o povo abraçou-o com entusiasmo.
Porém, também herdou outras coisas, entre elas o que
muitos viam como “o cancro de Cuba”.
O futuro presidente tinha sido informado, no final
de 1960, da existência de uma operação encomendada
por Eisenhower à CIA para acabar com o “problema
cubano”. Kennedy chegava com ideias diferentes, que
se materializariam três meses depois com a constituição
da Aliança para o Progresso, uma tentativa de travar a
expansão comunista na América, apoiando e contro-
lando materialmente o desenvolvimento dos países
e não mediante o uso da força. Porém, a operação
anticastrista que tinha herdado não podia esperar,
segundo afirmava Allen Dulles, diretor da CIA e um dos
civis norte-americanos mais poderosos do seu tempo.
Kennedy tinha de decidir. Segundo Dulles, que pintava
a sua operação de cor-de-rosa, o plano estava bem deli-
neado. O necessário apoio dos Estados Unidos seria
camuflado da melhor maneira possível: a invasão não Vingança. Muitas dúvidas sobre os motivos
para o assassinato de Kennedy apontam para
partiria de portos norte-americanos, mas sim nicara-
os anticastristas derrotados na baía dos Porcos.
guenses, e seria formada por elementos cubanos anti-

48 SUPER
 A morte de JFK
J á foi várias vezes ventilado, de forma mais ou
menos aberta, que o magnicídio de Dallas
teve origem no rancor que os exilados cubanos
nutriam por Kennedy, por este se ter negado
a intervir na ajuda aos anticastristas que de-
sembarcaram na baía dos Porcos. É um rancor
compreensível, já que aqueles que morreram no
assalto e foram capturados na praia Giron para
lá tinham sido conduzidos pelo mesmo governo
norte-americano que depois os abandonou à sua
sorte. Parece indubitável que agentes da CIA,
em contacto com os grupos de Miami (as orga-
nizações conhecidas como Alpha 66 e Omega 7)
fizessem recair toda a responsabilidade daquela
traição sobre Kennedy, que se converteu, desde
então, no alvo dos anticastristas. Quem viu o
filme JFK (Oliver Stone, 1991) recordará a frota
de cubanos mafiosos que desfilam pela tela. A
organização Omega 7, que participou na invasão
frustrada, desapareceu, mas a Alpha 66 ainda
hoje perdura. Um dos fundadores da Alpha 66,
Antonio Veciana, declarou perante o Congresso
dos Estados Unidos que o grupo se formou em
torno do mesmo agente da CIA que em setem-
bro de 1963 tinha sido apresentado em Dallas
a Lee Harvey Oswald, acusado, dois meses de-
pois, do assassinato de Kennedy e assassinado,
de seguida, enquanto era levado pela polícia.

castristas. O melhor era o facto de, segundo Dulles,

o desembarque ser o rastilho para um levantamento
interno que a CIA preparava em Havana e que acabaria
com Fidel e o seu governo. O povo cubano, dizia ele,
estava farto das filas para a mercearia.
A 7 de abril, produziu-se a reunião decisiva. Teve lugar
no Departamento de Estado e foi relatada pelo então
secretário, Dean Rusk. Estavam presentes oito pessoas:
o presidente Kennedy, o secretário da Defesa, MacNa-
mara, Allen Dulles e o seu adjunto na CIA, Bisell, que
tinha sido o cérebro da operação, o chefe do Estado-
-Maior, general Lemnitzer, dois assessores do presi-
dente e o senador William Fulbright, a quem Kennedy
tinha convidado de surpresa para a reunião, depois de
ouvir os seus pontos de vista sobre Cuba.
Fulbright foi um grande liberal norte-americano e
um cavalheiro sulista que hoje é conhecido, sobretudo,
pelo fundo que instituiu para bolsas estudantis. Nessa
reunião, Fulbright mostrou-se contra o projeto de inva-
são, que lhe pareceu delirante. Disse que os cubanos
estavam à espera do golpe, que o apoio a Fidel era maciço
e que o suposto levantamento militar, com o qual a
CIA contava, não iria acontecer. Disse também que, ape-
ALBUM

sar de todas as medidas de camuflagem, todo o mundo

Interessante 49
 Os invasores
não encontraram
apoio entre
a população
acusaria os Estados Unidos de agressão, o que os exporia
à mesma denúncia de imperialismo de que eles acusavam
a União Soviética.
Porém, o senador pregava no deserto. Naquela reu-
nião, predominavam os falcões. Quem o não era, queria
salvaguardar-se, porque o mandato presidencial tinha
apenas três meses. Por isso, quando Kennedy pediu a
opinião do grupo, a resposta foi um rotundo sim à inva-
são. Mesmo assim, o presidente exigiu algumas mudan-
ças do plano, porque o que mais o preocupava era
dissimular ao máximo o protagonismo norte-americano.
O número de aviões que iriam participar na operação
foi reduzido a metade. O contingente aéreo era consi-
derado fundamental, porque o seu objetivo era destruir
as modestas forças aéreas revolucionárias, para que não Baixas. A tentativa de invasão não foi muito
mortífera, mas na praia Giron perderam a vida
pudessem retaliar a agressão. A 15 de abril, seis B-26
cerca de 150 combatentes de cada um dos lados.
norte-americanos, pintados com as cores da aviação
cubana, saíram da Nicarágua para cumprir a missão. Não
conseguiram levá-la a cabo, porque ficaram intactos
nove aparelhos castristas que seriam decisivos nos niu-se com Kennedy e aconselhou-o a apoiar a invasão
combates subsequentes. De facto, os voos dos aviões com aviação e artilharia naval, mas o presidente res-
espiões norte-americanos confirmaram que a destrui- pondeu que, se o fizesse, estaria a admitir a autoria do
ção tinha ficado longe do planeado. No dia 17, desem- ataque e teria de sustentar uma guerra declaradamente
barcaram na praia Giron, na baía dos Porcos, as forças imperialista contra Cuba. Essa perspetiva não era coisa
terrestres que deviam levar a cabo os combates, cujo que Kennedy considerasse: ele não era assim e não podia
núcleo era a Brigada 2506. Recheada de anticastristas permitir que o mundo acreditasse nisso, comprome-
de todas as classes, desde ex-polícias e ex-militares de tendo o futuro do seu mandato.
Batista até donos de grandes negócios expropriados, A partir desse momento, os invasores estavam con-
a brigada foi reunida pela CIA e transportada para a denados. Isolados, desorganizados e atacados de forma
Guatemala, onde recebeu treino de combate. sistemática, foram obrigados a retroceder para as praias,
em busca das embarcações em que tinham chegado,
PRIMEIRA DESILUSÃO mas quando lá chegaram viram, desolados, que os bar-
Quando desembarcaram na praia Giron, eram 1400 cos os tinham traído e já não estavam lá: tinham fugido
homens que pensavam ir ser recebidos de braços perante os ataques da aviação cubana e fizeram-
abertos pelos compatriotas e saudados como liberta- -no depressa. Depois de umas breves escaramuças,
dores, mas isso não aconteceu. Os habitantes da zona com poucas munições, bombardeada e superada pelo
estavam encantados com o desenrolar das medidas exército castrista, a Brigada 2056 rendeu-se, 65 horas
revolucionárias para a melhoria da exploração das ter- depois do desembarque, maldizendo o que considera-
ras, e o seu comportamento foi hostil aos invasores. vam uma traição dos Estados Unidos. Chegaram con-
A notícia chegou a Havana e, pela madrugada, o resto das vencidos de que depois dos primeiros avanços teriam
humildes forças aéreas castristas atacou os invasores, o apoio do poderia militar norte-americano e, em vez
destruiu os aparelhos de escuta que traziam e expulsou disso, tinham à sua frente todo o exército castrista.
duas embarcações de apoio, carregadas de munições. Em Havana, Fidel estava consciente de algo muito
Por sua vez, o exército cubano mobilizou-se a toda a inquietante. Era voz corrente que, se os combates duras-
velocidade, cerrou fileiras e contra-atacou. sem mais de 72 horas, os assaltantes podiam nomear
Kennedy encarou um novo e crítico dilema. Dadas as um governo fantoche que os Estados Unidos poderiam
circunstâncias, os invasores não podiam avançar sem a reconhecer e apoiar de imediato. De forma que a resposta
ajuda efetiva e declarada dos Estados Unidos. A CIA reu- de Castro foi contundente, apesar de ter reservado

50 SUPER

GETTY
uma parte das forças armadas para o caso de a baía dos
Porcos ser uma manobra de diversão que escondesse um
verdadeiro desembarque. Tal não aconteceu por vontade
expressa de Kennedy, que se impôs perante as pressões
do exército e da CIA para atacar militarmente Cuba.
Tornou-se mais radical a opinião dos anticastristas de
Miami, que, a partir daquela traição, nunca mais puderam
ver Kennedy. O assalto foi um autêntico fracasso, mas,
pelo menos, foi pouco violento. No total, perderam a
vida cerca de 150 assaltantes e outros tantos castristas.
Porém, como Fulbright previra, teve o efeito contrário
ao desejado. O bombardeamento do dia 15 coincidiu
com a explosão em Havana dos populares armazéns
El Encanto, e no dia seguinte, Fidel batizou inequivoca-
mente a sua revolução como socialista, o que não tinha
feito até à altura. Depois da vitória na praia Giron, o
prestígio do comandante cresceu muito no interior
e no exterior de Cuba. Curiosamente, alguns círculos
de exilados anticastristas sentiram um certo orgulho
patriótico. Pelo contrário, o prestígio de Kennedy
sofreu grandes danos dentro e fora do país, o que nada
augurava de bom num início de mandato.
REVÉS DIPLOMÁTICO
Diplomaticamente, as Nações Unidas sofreram um
duro revés quando Cuba acusou formalmente os Estados
Unidos de estar por detrás do ataque. O representante
norte-americano, Adlai Stevenson, teve de mentir e
cometeu mesmo o ato ridículo de apresentar algumas
As relações entre Cuba
e a União Soviética
A invasão da baía dos Porcos deu todos os
motivos a Fidel Castro para repudiar os
Estados Unidos e aproximar-se da União So-
viética. Nos finais daquele ano de 1961, Fidel
declarou-se marxista-leninista até à morte e,
a partir desse momento, o mercado russo co-
meçou a comprar o açúcar cubano e a vender
petróleo a muito bom preço. De facto, foram
aqueles convénios que permitiram a sobrevi-
vência económica da ilha, que o embargo de-
cretado pelos Estados Unidos tornava impos-
sível. O próprio Che Guevara foi à Rússia para
assinar um tratado com o Kremlin e solicitar
ajuda militar contra os Estados Unidos. Krus-
chev não só aceitou como também ofereceu
as armas atómicas que desencadearam a crise
dos mísseis. A colaboração durou enquanto se
manteve de pé a União Soviética. Com a sua
dissolução, em 1991, Cuba entrou numa nova
etapa económica de ainda maior dificuldade,
o chamado “Período Especial”.
fotografias que – segundo ele – demonstravam clara-
mente a inocência do seu governo no assalto à ilha.
Perante isto, os cubanos mostraram centenas de pro-
vas de toda a ordem e o testemunho dos membros da
Brigada que tinham sido capturados, agora prisioneiros
e desejosos de revelar como o governo norte-americano
os tinha abandonado e sacrificado.
Dos 1200 invasores detidos, cinco foram reconhecidos
como torturadores e violadores durante o governo de
Batista e fuzilados. Nove outros foram condenados a 30
anos de prisão; os restantes foram autorizados a
regressar aos Estados Unidos, em troca de medica-
mentos, comida e maquinaria agrícola de que Cuba
necessitava com urgência e valia milhões de dólares.
Numa perspetiva temporal, o episódio da baía dos
Porcos foi o primeiro de uma série de erros norte-ame-
ricanos em relação a Cuba. A história poderia ter sido
diferente se os receios do exército e da CIA não tivessem
sido exacerbados. Os Estados Unidos tiveram a opor-
tunidade de granjear o apoio do povo e até do governo
de Fidel Castro, afastando-o do comunismo, se tivesse
colaborado de forma leal com Cuba, como Fulbright
propunha. A Cuba castrista não devia ser interpretada,
disse o senador, como uma punhalada no coração,
mas como uma espinha entalada na garganta. No
entanto, no ano seguinte, aqueles equívocos levaram a
um dos momentos mais graves que a espécie humana
algum dia viveu: a crise dos mísseis.
J.A.M.
Interessante 51
 A crise dos mísseis de 1962

O mundo suspenso
De 16 a 28 de outubro de 1962, o mundo susteve
a respiração enquanto assistia ao conflito mais
quente da guerra fria. A Cuba de Fidel foi
o cenário e os protagonistas foram Kennedy
e o novo líder soviético, Kruschev,
que levaram a ameaça de um confronto
nuclear a limites nunca antes vistos.

52 SUPER
 CONTACTO
A solidão do poder. Esta imagem do presidente
John F. Kennedy foi tirada na Sala Oval da Casa
Branca no dia 19 de fevereiro de 1961, mais de um
ano antes da crise dos mísseis. No entanto, tornou-se
um ícone do “trabalho mais solitário do mundo”.

Interessante 53
 Para evitar
a invasão de Cuba,
Kruschev forneceu
material de guerra

A
revolução cubana tinha trazido consigo a
nacionalização dos bens norte-americanos,
à qual Eisenhower respondeu com um cres-
cente bloqueio comercial, desde finais da
década de 1960, que deixou Cuba em grandes dificul-
dades. Entretanto, a guerra fria atingira o pico; nesse
mesmo ano, tinha sido abatido nos céus da Rússia o
piloto Gary Powers enquanto fazia um voo de espio-
nagem e, em 1961, os soviéticos começaram a erguer
o muro de Berlim. O confronto entre os dois blocos
parecia iminente. Disposto a acabar com a revolução,
Eisenhower ordenou à CIA que planeasse a invasão de
Cuba, além de outra ações hostis contra Fidel Castro.
Quando John F. Kennedy chegou à presidência, herdou
a tensão e seguiu os passos do seu antecessor, o que levou
à frustrada invasão da baía dos Porcos, em abril de 1961.
Depois deste fracasso, os Estados Unidos montaram
a Operação Mangusto, que, para além de ações ter-
roristas destinadas a paralisar a economia cubana,
contemplava a possibilidade de uma invasão militar,
por parte de tropas regulares. Quando os soviéticos
tomaram conhecimento da operação, alertaram Cuba,
e Nikita Kruschev, depois de um acordo solene esta-
belecido em maio de 1962, começou a enviar material
de guerra abundante, com a finalidade de assegurar a
defesa da ilha, o que alinhou definitivamente a jovem
revolução com o bloco socialista. Poder aéreo. Cerca de 50 caças
MiG-21 fizeram parte da força militar
ALBUM

instalada pela União Soviética em Cuba.

OPERAÇÃO SECRETA
Para o líder soviético, era uma excelente oportunidade
para levar a ameaça às portas dos Estados Unidos e de
compensar a sua grande inferioridade em armas
nucleares. Os norte-americanos tinham 261 mísseis de
longo alcance ICBM de grande precisão, enquanto os
soviéticos apenas dispunham de 75 e de muito menor fia-
bilidade. A desproporção agravava-se, além disso, pelo
facto de os Estados Unidos terem instalado outros, de
médio alcance, os IRBM, na Turquia. Poder exibir os
mísseis soviéticos – também de médio alcance, e de
que a URSS dispunha em abundância –, apontando-os
para o vizinho capitalista, era devolver a ameaça dos
mísseis turcos e compensar, em parte, a sua debilidade.
Por isso, em troca da generosa ajuda prestada,
Kruschev pediu a Fidel Castro autorização para insta-
lar bases de mísseis em Cuba, e o líder cubano rapida-
mente aceitou. Começou, assim, a Operação Anadir,
que, contra a opinião cubana, os soviéticos insistiram
em manter secreta. Durante o verão de 1962, mais de 150
navios foram transportando todo o tipo de armamento,
desde simples espingardas a mísseis antiaéreos, tan-
ques, aviões de caça e bombardeiros, bem como dezenas
de mísseis IRBM perfeitamente camuflados. Foram
também transportados quase 50 mil soldados e téc-
nicos de apoio à instalação, sem que os serviços de
informação norte-americanos se apercebessem.
Em princípios de outubro, Cuba não só dispunha de
importante armamento defensivo mas também de
uma capacidade de ataque que ameaçava seriamente a
segurança dos Estados Unidos. Os rumores começaram
a circular em Washington, mas a CIA subestimou-os,
pensando que a URSS jamais se atreveria a dar o passo de
instalar mísseis nucleares. Por seu lado, os soviéticos
insistiam que o armamento era apenas defensivo.
No dia 14 de outubro de 1962, um avião de espionagem
U-2 fotografou as bases militares em Cuba e, no dia

54 SUPER
As armas da discórdia
A s armas soviéticas instaladas em Cuba incluíam
uns quarenta mísseis SS-3, SS-4 e SS-5 (tam-
bém conhecidos por R-14), capazes de carregar
cinquenta ogivas de potências diversas, que também
tinham chegado à ilha e somavam uma potência de
1,65 megatoneladas (1,25 vezes mais do que em
Hiroxima). 42 bombardeiros Ilyushin Il-28, com
mais de 2000 quilómetros de alcance, completavam
a força ofensiva. Também se instalaram na ilha cerca
de cinquenta caças MiG-21 e diversas unidades de
seguinte, descobriu-se, com surpresa, que havia rampas
de lançamento de mísseis SS-3 e SS-4, totalmente ins-
talados, embora ainda sem carga nuclear colocada; o
diretor da CIA foi informado nesse mesmo dia à tarde.
A histeria instalou-se rapidamente, pois os Estados
Unidos nunca tinham estado ameaçados de forma tão
próxima, mas o presidente só foi informado no dia 16
de manhã, depois de se terem verificado os dados: foi
o ponto de partida para treze dias de pânico mundial.
MATÉRIA DE SEMANAS
Kennedy ficou estarrecido com a notícia de tal perigo
a apenas 150 quilómetros da costa e, perante a falta de
planos de contingência, consultou o irmão, Robert, e
convocou de urgência os assessores, constituindo um
novo organismo criado para o efeito, o Comité Executivo
do Conselho de Segurança Nacional.
artilharia antiaérea e infantaria mecanizada. Zarpa-
ram igualmente quatro submarinos equipados com
torpedos nucleares, apesar de não terem conseguido
chegar a Cuba. Os cubanos, por seu lado, prepara-
ram um exército de 300 mil homens. Do lado norte-
-americano, participaram no bloqueio mais de 180
navios de guerra com 40 mil soldados a bordo e uns
600 aviões (incluindo os aviões de espionagem de
voo estratosférico U-2), além de serem ativadas cin-
co divisões aerotransportadas.
Na sua primeira reunião, o comité calculou que os
mísseis poderiam estar completamente operacionais
dentro de duas semanas. Os militares defenderam um
ataque imediato, meramente cirúrgico, sobre as insta-
lações balísticas ou até mesmo uma invasão em força,
mas o presidente e os assessores civis sabiam que a URSS
responderia, atacando Berlim e a Alemanha Ocidental,
lançando, assim, o mundo para uma guerra aberta e
para o possível holocausto nuclear. Perante a ausên-
cia de acordo, houve quem propusesse a ideia de um
bloqueio naval que impedisse a chegada de mais arma-
mento e enviasse uma mensagem firme aos soviéticos.
A reunião foi suspensa sem se chegar a um acordo e,
o mais secretamente possível, para não alertar os russos,
um novo voo de reconhecimento, efetuado a 17 de
outubro, confirmou a instalação de mísseis SS-5 (cujo
alcance era o dobro dos SS-4), o que deixava apenas
Interessante 55

Quatro porta-mísseis
Atrelados com
Atrelados com
combustível
Aviões-espiões revelaram o segredo:
havia mísseis nucleares em Cuba
Seattle a salvo de um possível ataque. Também se con-
firmou que o tempo necessário para ficarem totalmente
operacionais seria entre uma e quatro semanas.
Entretanto, os norte-americanos continuaram sem
revelar que tinham descoberto o aparato soviético.
No dia seguinte, retomaram a discussão das medidas a
tomar. O irmão do presidente recusou-se a validar um
ataque militar, devido às graves consequências que este
poderia trazer. Pouco a pouco, foi ganhando terreno
a opção do bloqueio naval. No dia 19, continuaram as
discussões entre os assessores militares, partidários
do ataque, e os outros, defensores do bloqueio. Perante
a disparidade de opiniões, Kennedy ordenou que os
dois lados elaborassem pareceres para serem discuti-
dos horas depois.
À tarde, quando comparados, tornou-se evidente
que a opção pacífica tinha maior peso e o presidente
mandou redigir uma declaração que seria transmitida ao
país, anunciando a medida, apesar de não abandonar,
de forma total, a solução militar. Entretanto, justifi-
cou-se perante a imprensa a movimentação de tropas
e aviões para sul como uma resposta à presença conhe-
cida de tropas convencionais soviéticas em Cuba.
A 20 de outubro, de manhã, reviu-se o discurso e mudou-
-se a palavra “bloqueio” para “quarentena”, para
reduzir o carácter ofensivo e deixar claro aos soviéticos
que não se pretendia o confronto aberto, apesar de parte
dos militares insistirem numa agressão em pleno. Nesse
56 SUPER
ALAMY
oxidante
Território hostil. As fotos aéreas mostraram que
a URSS tinha instalado em Cuba mísseis nucleares
de médio alcance, apontados aos Estados Unidos.
mesmo dia, o New York Times, fazendo eco de rumores
cada vez mais intensos, esteve quase a publicar a notícia,
mas foi convencido a não o fazer, em prol do interesse
nacional.
No dia 21, Kennedy aprovou o bloqueio e ouviu o rela-
tório militar que explicava o ataque aéreo que seria efe-
tuado, caso fracassassem; nele se reconhecia que, no
mínimo, cerca de dez por cento dos mísseis soviéticos
se manteriam operacionais e poderiam atacar cidades
norte-americanas. Perante a iminência de os principais
jornais diários revelarem a crise, o presidente chamou
pessoalmente os diretores e pediu-lhes que esperassem
pelo seu discurso, no dia seguinte.
À BEIRA DO ABISMO
A 22 de outubro, os embaixadores dos Estados Unidos
em todo o mundo receberam a ordem para informarem
os governos aliados, ao mesmo tempo que se reforça-
vam as medidas para que nenhum militar descontrolado
pudesse lançar, por conta própria, um míssil a partir
das bases norte-americanas em Itália ou na Turquia.
Também foi dada ordem para que todas as forças norte-
-americanas no mundo entrassem em alerta às sete
da tarde, momento previsto para a comunicação. Uma
hora antes, Kennedy enviou uma carta a Kruschev e
mandou o secretário de Estado à embaixada soviética,
adiantando o conteúdo do comunicado.
O embaixador soviético, Anatoli Dobrynin, ficou em
 ALAMY
Rampa de
lançamento
17 mísseis
choque, ao ler os documentos, porque nada sabia sobre
os mísseis em Cuba. Uma hora depois, o presidente
apareceu na televisão e durante um quarto de hora
explicou a ameaça dos mísseis e a resposta que, caso
fossem disparados, os Estados Unidos dariam. A crise
tornou-se pública e o medo espalhou-se, apesar de
Kennedy ter recebido grande apoio popular. Em simul-
tâneo, o exército entrou em DEFCON 3 (o que significa,
entre outras coisas, que a todo o momento existem
aviões bombardeiros em voo, com armas nucleares a
bordo).
No dia 23, no Conselho de Segurança da ONU, houve
um momento de grande tensão quando o represen-
tante dos Estados Unidos perguntou ao homólogo
soviético: “O senhor nega, embaixador Zorin, que a
URSS instalou mísseis de médio alcance e plataformas
de lançamento em Cuba? Sim ou não? Não esteja à
espera de tradução. Sim ou não?” Perante a resposta
vaga, o norte-americano insistiu: “Estou disposto a
esperar pela resposta até que o inferno congele, e tam-
bém estou disposto a apresentar provas nesta sala.”
Quando passou a mostrar as fotografias, a agitação apo-
derou-se dos presentes. A descoberta dos mísseis em
Cuba, por parte dos Estados Unidos, e a sua reação sur-
preenderam Moscovo, mas naquele dia limitaram-se a
declarar que o bloqueio naval ia contra o direito inter-
nacional e era uma ameaça à paz. A resposta dada
através da Agência TASS foi mais dura: ameaçava-se
com o ataque aos navios que efetuassem o bloqueio.
Por seu lado, Fidel Castro negou a presença dos
mísseis em Cuba e ameaçou com uma resposta militar.
Pouco depois, descobria-se que os soviéticos tinham
acelerado a instalação dos mísseis quando começa-
Sábado negro
N o sábado, 27 de outubro, quando se
anunciava o acordo, foi o momento em
que se esteve mais perto da guerra, devido
a três incidentes que quase fizeram disparar
o conflito. O primeiro foi o episódio de um
avião-espião U-2, que saiu do Alasca, rumo
à Sibéria, num voo de observação de rotina.
Um erro de navegação fez o aparelho entrar
no espaço aéreo soviético: foi detetado pelos
radares e foram enviados vários MiG-21 para
o intercetar. Quando o piloto se apercebeu,
pediu ajuda à sua base, que enviou um caça:
por sorte, conseguiu desviar-se a tempo e
recuar para céus neutrais, evitando, assim, o
choque. Quando a Casa Branca se apercebeu,
vociferou pela imprudência dos comandan-
tes da aviação. Segundo testemunhas que
estavam presentes, Kennedy afirmou declara-
damente: “Tem de haver sempre um filho da
puta que não percebe nada!” Pouco depois,
nos céus cubanos, era abatido outro U-2, que
fotografava as bases de mísseis; o seu tripu-
lante morreu. Kruschev tinha dado ordens
claras para não se atacarem aviões norte-ame-
ricanos, mas um oficial soviético, pressionado
pelos cubanos, decidiu, por sua conta, dispa-
rar o míssil antiaéreo. Quando o líder soviéti-
co foi informado, também explodiu e reiterou
a ordem de que nenhuma das baterias abrisse
fogo, a não ser em caso de ataque. Os cuba-
nos, ignorando os seus pedidos, continuaram
a disparar com armas convencionais contra
os aviões que voavam no seu espaço aéreo,
apesar de, felizmente, nenhum dos aparelhos
ter sofrido danos consideráveis, pelo que
Kennedy não exerceu qualquer represália. O
incidente mais grave ocorreu à tarde, quando
um submarino soviético B-59, equipado
com torpedos nucleares, foi localizado pelos
norte-americanos a tentar romper o bloqueio.
Durante horas, foi submetido a cargas de
profundidade para o obrigar a emergir. Não
estava em comunicação com Moscovo e não
sabia se a guerra tinha começado, mas o capi-
tão e o comissário político decidiram disparar
as armas nucleares. No entanto, segundo as
instruções do Kremlin, era necessária tam-
bém a aprovação do segundo oficial, neste
caso Vasili Arkhipov, que se negou frontal-
mente a defender a opinião dos outros dois.
Depois de emergirem, souberam que tinha
sido alcançado um acordo. Provavelmente, o
mundo salvou-se devido à teimosia e sensatez
daquele oficial.
Interessante 57
 Fidel foi completamente afastado
das negociações para resolver a crise
ram a surgir submarinos para escoltar os seus barcos. à embaixada soviética e os mísseis turcos foram incluídos
No entanto, Kruschev duvidou – os seus conselheiros na negociação. Parecia, por fim, que ia haver acordo
também estavam divididos em “falcões e pombas” – de paz e quase todos os navios soviéticos pararam os
se devia mandar as embarcações soviéticas ignorar motores e mudaram de rota.
o bloqueio ou não, enquanto os Estados Unidos espe- O dia 27 amanheceu otimista, mas uma série de
ravam, angustiados, a decisão que iria tomar. Em simul- incidentes estiveram prestes a pôr em causa todos os
tâneo, toda a diplomacia internacional, incluindo o esforços efetuados e, assim, esse dia ficaria na história
papa João XXIII, se mobilizou para tentar evitar o holo- como o “sábado negro”. À tarde, os Estados Unidos
causto. Por sugestão britânica, e para dar mais tempo endureceram a sua posição e negaram-se a retirar os
aos soviéticos para ponderarem a situação e poderem mísseis da Turquia, mas, sabendo que a URSS não acei-
ceder, Kennedy deu ordem para fazer reduzir a linha taria, o secretário de Estado, Dean Rusk, propôs manter
de bloqueio para 750 quilómetros da costa cubana o desmantelamento pouco depois, apesar de o fazer
(em vez de 1200, como estava planeado no início). de forma secreta, para dar a entender, perante a NATO
e os turcos, que não iria ceder. No dia 28, Kruschev
FRENTE A FRENTE aceitou, embora soubesse que a ala mais dura do
Às 10 horas do dia 24 de outubro, entrou em vigor a Partido Comunista lhe iria cobrar a fatura. Porém, o
“quarentena”, enquanto 19 navios soviéticos se apro-
ximavam da linha limite. Os 16 primeiros reduziram de
imediato a marcha e mudaram mesmo de rota, mas o
petroleiro Bucareste e os cargueiros Gagarin e Kimovsk,
escoltados por um submarino, seguiram o seu rumo
sem parar. Os Estados Unidos enviaram em resposta o
porta-aviões USS Essex. O confronto parecia iminente,
e nem Kennedy nem Kruschev queriam ser os pri-
meiros a ceder, com receio de perderem o apoio das
suas opiniões públicas e dos seus militares, apesar de
nenhum desejar chegar à guerra, dadas as terríveis
consequências que esta traria.
Nesta partida de póquer, uma nova mensagem de
Moscovo reiterou que não pensava ceder perante o
bloqueio, e o alarme passou para DEFCON 2, o passo
que precede a guerra aberta. Nem assim cessou a
troca de mensagens, destinadas a alcançar um acordo.
A 25 de outubro, o navio Bucareste cruzou a linha de
bloqueio sem que os norte-americanos o detivessem:
era um petroleiro e não era concebido para transpor-
tar armamento, razão pela qual não se ia provocar uma
guerra por causa de um transporte; ao mesmo tempo,
queria transmitir-se uma mensagem conciliadora.
Paralelamente, surgiram na imprensa norte-ameri-
cana notícias sobre um possível desmantelamento dos
mísseis na Turquia e os russos fizeram o mesmo em Cuba.
No dia 26, houve um encontro entre um jornalista norte-
-americano e um espião soviético num restaurante
de Washington. O segundo transmitiu a proposta da
URSS de retirar os mísseis, em troca do compromisso
norte-americano de não invadir a ilha. A Casa Branca
recebeu a proposta da URSS e fê-la chegar a Fidel Castro,
através do embaixador brasileiro. À tarde, chegou uma
carta de Kruschev que reiterava a oferta.
Entretanto, outro cargueiro, o Marucla, foi abordado,
mas como não foram encontradas armas a bordo, dei-
ALBUM

xaram-no seguir. Horas mais tarde, Robert Kennedy foi

58 SUPER
perigo de uma guerra iminente desapareceu, e um
mês depois, voltou-se ao estado de alerta DEFCON 4.
Os Estados Unidos respiraram de alívio, ao ver como
em poucas semanas os mísseis e os bombardeiros com
capacidade para transportar ogivas nucleares aban-
donavam o solo cubano, pelo que, perante a opinião
pública mundial, os Estados Unidos tinham vencido o
braço de ferro. A URSS, embora de forma mais discreta,
também colheu os seus louros, porque garantiu que
Cuba não seria invadida e manteve a sua influência;
na Turquia, os mísseis foram retirados nos seis meses
seguintes.
UMA PESADA FATURA
Apenas parte dos generais norte-americanos lamen-
tou ter desaproveitado a oportunidade para expulsar
Fidel Castro do poder. O líder cubano estava muito
ofendido porque tinha sido ignorado nas negociações
e sentia-se traído por Kruschev. Tinha sido, assim, des-
cartado o seu pedido insistente de que os mísseis não
abandonassem a ilha, pois, na sua opinião, eram
imprescindíveis para garantir a independência de Cuba.
Conta-se que, quando soube da retirada, Fidel, entre um
rol de impropérios, deu um pontapé numa divisória,
partindo um espelho. Entretanto, nas ruas, os seus
partidários cantavam: “Nikita, mariquita, o que se dá
não se tira.” Obviamente que não conseguiu os seus
objetivos, entre os quais estava a recuperação de
Guantánamo e impedir o isolamento comercial futuro,
apesar de terem acabado, em grande parte, os atos de
sabotagem e a violação do espaço aéreo e marítimo
de Cuba. A realidade era que esta tinha passado a ser
um simples peão no grande jogo da política de blocos,
do qual tentaria escapar, apoiando os movimentos
revolucionários de África e da América Latina.
Curiosamente, a crise custou uma pesada fatura a
ambos os dirigentes que a lideraram. No caso de Ken-
nedy, a sua recusa em invadir Cuba pode ter sido um dos
motivos que levaram ao seu assassinato, um ano
depois. Quanto ao líder soviético, o seu poder foi debili-
tado, em grande parte, pelo Politburo, ao ponto de ser
afastado do poder poucos anos depois, apesar de ainda
ter conseguido impulsionar o programa nuclear sovié-
tico, reduzindo a desproporção de forças existente até
ao momento.
Outra consequência, não menos importante, foi a
criação do “telefone vermelho”, a linha direta (que
nunca foi um telefone, nem vermelha) entre Moscovo
e Washington, que permitia assegurar uma perma-
nente e imediata comunicação entre os blocos, evi-
tando as lentas traduções e descodificações, e, assim,
gerir mais rapidamente possíveis crises no futuro.
J.C.L.
Demonstração de força. Pouco antes
da crise, no Desfile da Vitória, na Praça
Vermelha, em Moscovo (maio de 1962),
tinham desfilado os mísseis Sandal SS.4.
Interessante 59
Em torno de Fidel
Figuras
cruciais
Apesar do que dizem
os seus numerosos
detratores e inimigos,
a biografia de Fidel Castro é
uma das mais apaixonantes
do século XX. Protagonista
indiscutível de alguns
dos episódios cruciais
do século passado,
ao longo do exercício
da sua liderança política,
GETTY
o comandante teve relações
com personagens
cujos nomes ficarão
para sempre escritos
nas páginas da história.
Habituado à idolatria
devida ao culto do líder
e receoso de toda gente,
ninguém chegou a ser
seu verdadeiro amigo.
60 SUPER
Ernesto (Che) Guevara
A IMAGEM EXTERNA DA REVOLUÇÃO
A figura do argentino Ernesto “Che” Guevara esteve
intimamente ligada à revolução cubana desde o início.
A derrota da ditadura de Batista, depois do triunfo dos
“barbudos”, implicou a ascensão ao primeiro plano da
atualidade daquele que, até ao momento, tinha sido
o lugar-tenente de Fidel Castro. Com o tempo, Che
converteu-se na imagem mais reconhecida do regime
castrista, um ícone a quem o seu carisma elevou à
categoria de mito moderno.
Che e Fidel conheceram-se no México enquanto este
ultimava os pormenores do plano para desembarcar em
Cuba à frente de um grupo de exilados, dispostos a lutar
contra Batista. Os dois homens eram fisicamente muito
diferentes e, apesar de partilharem os mesmos ideais, as
suas ambições eram distintas. Che era dois anos mais novo
do que Fidel, de compleição miúda, palidez marcada e
olhar profundo, condicionado sempre pela asma de que
sofria. Tudo ao contrário do seu novo camarada. Após
o primeiro encontro, ambos ficaram impressionados
com o outro, de tal forma que Che confessaria a Hilda
Gadea, a sua primeira mulher, referindo-se a Fidel: “Ele
vai fazer a revolução. Estamos totalmente de acordo…

John Kennedy
GETTY
É um tipo que eu seguiria até ao fim.” Achava que o
plano de Fidel de desembarcar em Cuba com um grupo
de guerrilheiros era uma aventura sem sentido, mas,
quando chegou o momento de empunhar armas, sen-
tiu-se na obrigação de o acompanhar, mostrando-se fiel
a si próprio.
Che não tardou a tornar-se o braço direito de Fidel,
participando na formação e direção do movimento
guerrilheiro da serra Maestra. Tornado comandante,
entrou em Havana a 8 de janeiro de 1959, ocupando
diferentes cargos no governo revolucionário. Não há
dúvida de que a sua influência política contribuiu para
conferir conteúdo ideológico ao regime castrista, mas o
trabalho de gabinete e a vida tranquila não eram talha-
dos para a personalidade inquieta de Che. Convertido
em embaixador da Cuba revolucionária, levou a cabo um
vasto périplo internacional por vários países africanos
e asiáticos do Movimento dos Não Alinhados, tentando
estreitar relações diplomáticas e comerciais.
No regresso, reafirmou-se a sua crença de que a
luta armada era o único meio para combater as desi-
gualdades nos países do Terceiro Mundo, e, depois de
renunciar aos cargos que exercia em Cuba, dedicou-se
ao fomento da criação de grupos de guerrilheiros no
Congo e na Bolívia. Fidel, com a sua habitual descon-
fiança, não viu com bons olhos a crescente populari-
dade do seu antigo companheiro de armas, pelo que
decidiu apoiar a sua nova aventura revolucionária,
considerando que era a oportunidade perfeita para o
afastar do caminho. Che Guevara morreu em outubro
de 1967, depois de ser ferido e capturado por forças
especiais bolivianas, treinadas pelos Estados Unidos.
O PRINCIPAL INIMIGO
A chegada de John Fitzgerald Kennedy como novo
inquilino da Casa Branca coincidiu com a fase de maior
tensão entre Cuba e os Estados Unidos. O jovem pre-
sidente herdou da administração de Eisenhower, o seu
antecessor, um plano elaborado pela CIA para remover
à força Fidel Castro do poder e acabar, assim, com a revo-
lução cubana. No contexto da guerra fria, os Estados
Unidos não podiam permitir um regime socialista no
seu “quintal”, e JFK, pressionado pelos falcões de
Washington, deu luz verde ao desembarque na ilha de
um contingente de cerca de 1500 exilados cubanos,
treinados e equipados pelos Estados Unidos. A invasão
iniciou-se a 17 de abril de 1961, na baía dos Porcos, mas
em menos de três dias os anticastristas tinham sido der-
rotados pelas tropas cubanas dirigidas pessoalmente
por Fidel. Abandonados à sua sorte, Kennedy negou-se
a proporcionar-lhes o apoio aéreo e naval norte-ameri-
cano que teria evitado a sua derrota. O incidente refor-
çou a figura de Fidel, que foi apresentado ante a opinião
pública internacional como um campeão contra o impe-
rialismo norte-americano. Pelo contrário, JFK recebeu
críticas do setor mais duro da sua administração,
apoiado pelos grupos que tinham interesses na Cuba
de Batista, que o acusaram de falta de firmeza.
O confronto entre Castro e Kennedy viveu um segundo
episódio na crise dos mísseis, que esteve prestes a
desencadear a Terceira Guerra Mundial. Em outubro de
1962, aviões-espiões norte-americanos descobriram
em Cuba plataformas de lançamento de mísseis nuclea-
res soviéticos, apontados diretamente ao coração
dos Estados Unidos. O bloqueio naval da ilha ordenado
por JFK contradizia o desejo da sua cúpula militar, par-
tidária de um bombardeamento preventivo. Enquanto
Fidel desempenhava um papel secundário na crise, o
braço-de-ferro entre as duas superpotências manteve-
-se, até que, finalmente, se impôs a sanidade, quando
Kruschev e Kennedy cederam nas suas intenções e evi-
taram, assim, a guerra, no último minuto. A partir de
então, Fidel foi o maior inimigo dos Estados Unidos, até
que as mudanças geoestratégicas o destituíram desse
posto. Deixando de lado as questões conspirativas,
quando em 22 de novembro se produziu o magnicídio de
Dallas, Fidel estava reunido em Varadero com o jornalista
francês Jean Daniel, que supostamente iria agir como
intermediário para preparar um encontro entre o pre-
sidente norte-americano e o líder cubano, a fim de ali-
viar a tensão entre as duas nações.
Interessante 61

Nikita Kruschev
O ALIADO SOVIÉTICO
Isolado na esfera política internacional e com a econo-
mia cubana asfixiada pelo embargo económico imposto
contra a ilha em outubro de 1960 pelos Estados Unidos,
Fidel procurou uma aproximação à União Soviética.
O primeiro-ministro, Nikita Kruschev, tinha realizado, em
1959, uma visita mediática aos Estados Unidos na qual
se tinha deixado fotografar sorridente, comendo
cachorros quentes e visitando campos de milho. O alívio
da tensão entre as duas superpotências parecia possível,
mas, logo a seguir, o abate do avião U-2 pilotado por Gary
Powers sobre a União Soviética arrefeceu as relações.
Até ao momento, os soviéticos tinham contemplado à
distância os avanços da revolução cubana, sem saber
muito bem o que Fidel pretendia fazer.
Após a invasão da baía dos Porcos, o líder cubano
manifestou publicamente as suas pretensões socialistas
e anunciou que recebera felicitações pessoais de Nikita
Kruschev, decidido a humilhar os norte-americanos
no seu próprio terreno. A partir desse momento, Cuba
converteu-se na ponta de lança das intenções de pene-
tração da União Soviética na América Latina. Compro-
metido na defesa da ilha frente a um possível ataque
dos Estados Unidos, Kruschev ofereceu apoio a Fidel
Castro com o envio imediato de ajuda militar, promessa
que se concretizou com a chegada aos portos
62 SUPER
AGE
cubanos de 60 navios soviéticos carregados de produ-
tos alimentares, armas e mísseis balísticos dotados de
ogivas nucleares.
Ao princípio, Fidel manifestou dúvidas em relação à
conveniência de aceitar mísseis em solo cubano, mas
acabou por ceder para não irritar o seu novo e poderoso
aliado. A retirada das plataformas de lançamento e o
levantamento do bloqueio norte-americano foram a
solução pacífica para a tensa crise dos mísseis, mas não
alteraram as estreitas relações entre Cuba e a URSS. Em
junho de 1963, Fidel Castro viajou até Moscovo, onde
teve uma calorosa receção por parte do governo de
Kruschev. Os dois líderes assinaram vários acordos de
colaboração em matéria agrícola e energética, apesar de
o objetivo principal da visita ser o desejo russo de
apresentar Fidel como o principal aliado soviético no
continente americano.
Nikita Kruschev não sobreviveu politicamente ao líder
cubano. Debilitado perante os falcões do Kremlin, que
o consideravam demasiado brando por ter evitado a
guerra contra os Estados Unidos na crise dos mísseis, a
14 de outubro de 1964, o Presidium e o Comité Central
votaram a favor do seu pedido de demissão, sendo
substituído por Leónidas Brejnev. A ajuda russa a Cuba,
âncora da sua economia, manteve-se até ao colapso
da União Soviética, na década de 90.

Gamal Abdel Nasser
RESPEITO MÚTUO
Depois de comandar o golpe de estado que derrubou,
em 23 de julho de 1952, o rei Faruq I do Egito, Gamal
Abdel Nasser tornou-se presidente da nova república
proclamada no país do Nilo. O ambicioso militar apre-
sentou-se perante o mundo árabe como um novo Sala-
dino, disposto a liderar um pan-arabismo de caráter
laico e socialista, apoiado pela União Soviética. Uma vez
consolidado o seu regime, fez frente às potências oci-
dentais, nacionalizando o canal de Suez, ao mesmo
tempo que lançava uma política belicista contra Israel.
A revolução levada a cabo por Nasser no Egito ins-
pirou Fidel Castro e os seus partidários. Foi isso que o
então jovem comandante afirmou, reconhecendo a sua
admiração pelo líder árabe. Os dois puderam conhecer-
-se pessoalmente por ocasião da Assembleia Geral das
Nações Unidas realizada em Nova Iorque em setembro
de 1960. Nasser foi até ao Hotel Theresa, em pleno bairro
de Harlem, onde Fidel estava hospedado. Ali houve
um breve encontro em que tiveram a oportunidade de
manifestar o respeito que tinham um pelo outro, antes
de posarem para uma multidão de fotógrafos que os
esperavam na rua. Desta forma se reforçaram os laços
entre as duas nações, contactos que tinham iniciado
anteriormente com a visita oficial que Che Guevara
tinha efetuado ao Egito.
GETTY
Na conferência de Bandung, realizada na Indonésia,
em 1955, firmaram-se as bases do que veio a chamar-se
Movimento dos Países Não Alinhados, organização
internacional formada por países em vias de desenvol-
vimento que manifestavam a sua neutralidade perante
a política de blocos da guerra fria. Os promotores da
ideia foram Jawaharlal Nehru, Sukarno e Nasser, che-
fes de governo da Índia, da Indonésia e do Egito.
Cuba aderiu aos Não Alinhados depois do triunfo da
revolução, estando presente na Cimeira de Belgrado,
realizada em 1 de setembro de 1961, reunião que teve
Fidel como um dos mais destacados protagonistas.
A partir desse momento, o líder cubano não escondeu
os seus desejos de converter-se no líder da organização,
disputando o lugar com Nasser e o marechal Tito, que
ocultaram as suas rivalidades sob uma forçada más-
cara de hipocrisia.
Fidel acabou por se converter num habitué das
cimeiras dos Não Alinhados, nas quais se atrevia a fazer
um dos seus intermináveis discursos, cada vez mais
vazios de conteúdo. Nasser faleceu em 1970 sem ver
cumprido o seu sonho de um mundo árabe unido, mas
a sua memória é recordada na ilha caribenha, onde
subsiste uma Associação de Amizade Egito-Cuba, cuja
presidente honorária é Mona Gamal Abdel Nasser,
filha mais nova do antigo presidente egípcio.
Interessante 63
ALBUM
Henry Kissinger
UM FALCÃO À ESPREITA
Atualmente com 94 anos, Henry Kissinger, o
influente secretário de Estado durante os mandatos
presidenciais de Richard Nixon e Gerald Ford, partilhava
com Fidel Castro a sua capacidade para sobreviver na
selva implacável da política. Apesar de nunca se terem
conhecido pessoalmente, ambos viveram o mesmo
momento histórico marcado por um precário equilíbrio
sobre uma linha que ninguém queria ultrapassar. Porém,
sob a aparência das protocolares relações diplomáticas,
o reconhecido estratega das relações internacionais
revelou-se um falcão vigilante, disposto a usar qualquer
meio para acabar com a vida de Fidel.
Segundo demonstram documentos desclassificados
recentemente pelo Arquivo de Segurança Nacional, em
meados da década de 1970, o presidente Ford encarregou
Kissinger da abertura de canais de comunicação com
as autoridades cubanas que pudessem aliviar a tensão
entre as duas nações. Cumprindo a sua agenda presi-
dencial, o secretário de Estado contactou o jornalista
Frank Mankiewicz, presidente da National Public Radio,
para que estabelecesse contactos secretos com Fidel.
64 SUPER
Mankiewicz foi várias vezes a Havana e manteve diver-
sas reuniões com representantes do governo cubano,
como passo prévio a um encontro de Kissinger com os
enviados de Fidel, que teve lugar no aeroporto de La
Guardia, em Nova Iorque. Apesar das boas intenções
manifestadas por ambas as partes, as negociações não
chegaram a bom porto e a situação voltou ao ponto
de partida. A política levada a cabo por Kissinger
em relação a Cuba deu uma volta de 180 graus quando
Fidel aprovou o envio de vinte mil soldados cubanos
para Angola, durante a Operação Carlota, para apoiar o
MPLA de Agostinho Neto na guerra civil que mantinha
contra os guerrilheiros da UNITA, apoiados pela África do
Sul e pelos Estados Unidos. Foi então que voltou a colo-
car-se seriamente a possibilidade de uma intervenção
militar norte-americana em Cuba. Na transcrição dos
documentos desclassificados pela Biblioteca Presiden-
cial Gerald R. Ford, a pedido do Arquivo de Segurança
Nacional, um enfurecido Kissinger exclamou durante
uma reunião com o presidente na Sala Oval: “Creio que
vamos ter de acabar com Fidel Castro!” Finalmente, o
desejo manifestado por Kissinger não chegou a mate-

rializar-se e os planos para invadir Cuba acabaram por
ser deixados de lado quando Jimmy Carter derrotou
Gerald Ford nas eleições presidenciais de 1976.
CUBA ABRE-SE AO MUNDO
A 21 de janeiro de 1998, o papa João Paulo II iniciou
uma visita histórica de cinco dias a Cuba. Era a primeira
vez que um pontífice visitava a ilha das Caraíbas, e o
regime castrista saudou-o com uma calorosa receção.
O próprio Fidel Castro deixou pendurado no armário
o seu eterno uniforme de comandante revolucionário
para vestir um fato cinzento escuro e receber pessoal-
mente o ilustre convidado nas escadas do avião. A visita
do papa deu-se num momento complicado da história
de Cuba. O país confrontava-se com uma vasta crise
económica do sistema, que ficou conhecida em Cuba
pelo eufemismo “Período Especial”. O colapso da União
Soviética, o mais firme aliado do regime cubano na
esfera internacional, juntamente com o bloqueio comer-
cial dos Estados Unidos, provocou a degradação das
condições de vida dos cubanos. Forçado pelas circuns-
tâncias, o castrismo aplicou medidas tímidas de aber-
GETTY
João Paulo II
tura para aliviar a situação do país, decisões que se
revelaram insuficientes. Neste sentido, a visita de João
Paulo II podia antever uma reviravolta que aliviasse
a pressão sobre Cuba e os seus representantes, cada
vez mais criticados dentro e fora das suas fronteiras.
Fidel Castro assim o entendeu, deixando de parte o
seu laicismo militante que, por vezes, embelezava com
um manifesto anticlericalismo, e recebeu o papa de
braços abertos.
João Paulo II tinha-se caracterizado pela sua oposi-
ção aberta aos países totalitários de Leste, tutelados
pela União Soviética, regimes que conhecia muito bem
por experiência própria. Declarado anticomunista,
assistiu ao seu colapso depois do fracasso de políticas
que iam contra os desejos de liberdade dos seus cida-
dãos. A Cuba de Castro era um dos últimos baluartes do
comunismo e o pontífice foi à ilha com a intenção de agi-
lizar as mudanças democráticas. Foi o que manifestou
em repetidas ocasiões nas suas homilias, apelando para
que Cuba se abrisse ao mundo e dando a mão a Fidel, que
via cambalear o sistema político que tinha construído
desde o triunfo da revolução.
Interessante 65
AGE
Raul Castro
UM SUCESSOR NA SOMBRA
Raul Castro, irmão mais novo de Fidel, tinha sido
praticamente um desconhecido até ao verão de 2006,
quando, num comunicado que surpreendeu o mundo, foi
anunciado que assumiria provisoriamente a presidência
do Conselho de Estado, a direção do Partido Comunista
Cubano e o comando supremo das Forças Armadas,
substituindo o líder da revolução, enquanto este recu-
perava de uma intervenção cirúrgica intestinal, provo-
cada por uma grave doença que ainda hoje é rodeada
de mistério. A nomeação, que, em princípio, tinha um
caráter interino, converteu-se em definitiva quando, a
24 de fevereiro de 2008, foi ratificada pela Assembleia
Nacional do Poder Popular, depois de se tornar pública
por carta a renúncia expressa de Fidel Castro.
Desde que Raul assumiu a chefia do estado, têm-se
conhecido mais pormenores sobre a sua biografia e os
laços que durante toda a vida o uniram ao irmão mais
velho. Desde os tempos de escola, foi das poucas pes-
soas que sempre estiveram ao lado de Fidel, mostrando
uma lealdade inquebrável que foi recompensada quando
foi eleito seu sucessor político, consolidando uma
dinastia familiar no poder.
Sempre se pensou que Fidel exerceu sobre Raul uma
influência poderosa, partilhando com ele o seu destino
revolucionário. No entanto, o irmão mais novo, comu-
nista convicto desde a juventude, teve muito a ver com
66 SUPER
o rumo ideológico que o regime acabou por tomar.
Durante a sua vida estudantil, os dois irmãos participa-
ram ativamente em manifestações contra Batista, antes
de se lançarem na aventura da luta armada com o assalto
ao quartel de Moncada. Depois de passar uma tempo-
rada na prisão, condenado por esses atos, acompanhou
Fidel no seu exílio mexicano, apresentando Ernesto
Guevara ao irmão e colaborando ativamente nos pre-
parativos da expedição que deu início à revolução.
Sempre na sombra do irmão mais velho, a capacidade
organizativa que Raul manifestou levou-o a ocupar
diversos cargos públicos, destacando-se o seu trabalho
à frente das pastas da Defesa, do Interior, da Cultura
e da Saúde Pública, quatro dos ministérios nos quais o
castrismo obteve os maiores sucessos. O seu governo,
desde 2008, caracterizou-se por uma clara abertura do
regime, que culminou com o restabelecimento de rela-
ções diplomáticas entre Cuba e os Estados Unidos, agora
ameaçadas por Donald Trump, um presidente muito
anticastrista.
ESPIA NA FAMÍLIA
Juana de la Caridad (Juanita) Castro Ruz nasceu a 6 de
maio de 1933 e foi a quinta dos sete filhos do casamento
de Ángel Castro Argiz e Lina Ruz González, pais de Fidel
Castro. Tal como os irmãos, Juanita recebeu uma esme-
rada educação nos melhores colégios cubanos, mas,

quando parecia que o seu destino seria converter-se
numa jovem de roupas elegantes que se destacava
pela sua beleza nas festas organizadas pela oligarquia
cubana, atravessou-se na sua vida a revolução liderada
pelo irmão Fidel. A partir desse momento, Juanita
tornou-se ativista do movimento, dedicada a recolher
fundos para a causa. Envolvida na insurreição armada
contra a ditadura de Batista, realizou um intenso tra-
balho humanitário, erguendo escolas e hospitais de
campanha nos territórios liderados pelos “barbudos”.
Juanita parecia destinada a ocupar um lugar no
governo depois da revolução. No entanto, não tardou
a mostrar o seu desacordo quanto à reviravolta que
começaram a tomar os acontecimentos, criticando Fidel
pela perseguição e detenção de todos aqueles que se
opunham aos seus planos políticos. A relação entre ela
e o irmão mais velho piorou quando Juanita protegeu
alguns destacados opositores, provocando a ira de
Fidel. Preocupado com um problema que começava
a ultrapassar o âmbito familiar, Raul Castro tentou
apaziguar o confronto entre os irmãos. No entanto, todos
os esforços foram inúteis, enquanto assistia impotente
a uma rápida deterioração da relação. A morte de Lina
Ruz, a 6 de agosto de 1963, precipitou os acontecimentos.
Até esse momento, a sua presença tinha garantido a
segurança da filha, comprometida depois do faleci-
mento. Prevendo o que poderia passar-se, Raul con-
GETTY
Juanita Castro
seguiu um visto para que Juanita pudesse sair do país,
exilando-se no México em junho de 1964, antes de dar
o salto para Miami no ano seguinte. Desde então, não
voltou a ver os irmãos.
Depois de denunciar publicamente a repressão do
regime castrista e de assistir ao fracasso da invasão da
baía dos Porcos, agentes da CIA contactaram com
Juanita e fizeram-lhe uma proposta surpreendente.
Conhecendo o seu compromisso com a oposição,
ofereceram-lhe a hipótese de trabalhar com eles para
depor o irmão, proposta que aceitou na condição de não
participar em qualquer assassinato. Convertida em espia
e atuando com o pseudónimo de Donna, Juanita partici-
pou na Operação Mangusto, o plano elaborado pela CIA
para sabotar a economia cubana e desestabilizar o
regime castrista.
A colaboração de Donna com os serviços secretos
norte-americanos prolongou-se até 1970. Nesse ano,
Richard Nixon procurou uma aproximação à União
Soviética, afrouxando a pressão que mantinha sobre
Cuba, e instou Juanita a deixar de atacar Fidel com as
suas denúncias propagadas pelos meios de comunica-
ção anticastristas de Miami. A recusa de aceitar essas
novas condições marcou um fim da sua realação com
a CIA. A partir de então, dedicou-se a escrever as suas
memórias e a dar conferências sobre a situação em
Cuba e a relação mantida com os irmãos.
Interessante 67

Alina Castro
A FILHA DESOBEDIENTE
Apesar de ser um revolucionário com ideias progres-
sistas, ao nível da vida pessoal, Fidel Castro compor-
tou-se frequentemente como um machista retrógrado
que menosprezava o papel da mulher. Entre as suas
vítimas femininas, destaca-se Alina, a sua única filha
conhecida, nascida a 19 de março de 1956, fruto de uma
relação extramatrimonial que Fidel manteve com Naty
Revuelta, uma das suas muitas amantes. Alina cresceu
num ambiente privilegiado ao qual não podia ter acesso
a maior parte dos jovens cubanos da mesma idade. No
entanto, sempre quis escapar ao controlo autoritário
exercido pelo pai e desde muito jovem decidiu tomar
conta da sua vida, casando-se aos 17 anos e iniciando
uma carreira como modelo que contradizia os desejos
de Fidel, que queria que a filha fosse exemplo para a
nova geração de revolucionários. O desejo de indepen-
dência de Alina chocou com a intransigência do pai, pro-
vocando fortes discussões entre ambos que acabaram
por ser habituais cada vez que estavam um com o outro.
Uma das mais famosas aconteceu quando Alina posou
em biquíni para uma campanha publicitária de uma marca
de rum. A ira de Fidel foi monumental quando viu nos
68 SUPER
GETTY
anúncios as sugestivas imagens da filha, episódio que
abriu o caminho para uma rotura definitiva. Alina refinou
a sua rebeldia contra o pai envolvendo-se cada vez mais
com a dissidência ao regime castrista. Decidida a fugir,
apanhou em 1993 um avião para Madrid, disfarçada com
uma peruca e fazendo-se passar por turista espanhola.
Instalada em Miami, a capital do exílio cubano, dedicou-
-se a lançar duros ataques contra o pai, que acusou de
ser um ditador sanguinário. Como fiel reflexo do ódio
que chegou a sentir contra o pai, Alina mudou o apelido
para Fernández, que correspondia ao nome do marido
da mãe, com quem conviveu durante a infância.
O MAIS PRÓXIMO DE UM AMIGO
Poucas pessoas se podem gabar de ter estabelecido
uma verdadeira amizade com Fidel Castro, e muito
menos de ter sido seu confidente. Se houve alguém
na vida que esteve perto de atingir essa condição foi o
escritor colombiano Gabriel García Márquez. Mais do
que uma amizade no sentido literal, a relação entre os
dois pode ser descrita como “uma comunhão de san-
tos”, expressão com que García Márquez descreveu
o seu fascínio e a sua idolatria pelo líder cubano.
 Gabriel García Márquez
A primeira vez que García Márquez ouviu o nome de
Fidel foi em 1955, durante o exílio do escritor em Paris,
quando o poeta Nicolás Guillén lhe falou de um jovem
revolucionário disposto a pôr fim à ditadura de Batista.
A poucas semanas da entrada triunfal de Fidel em
Havana, García Márquez foi para a capital cubana para
viver como repórter aqueles dias históricos.
Os dois conheceram-se em janeiro de 1959, estabele-
cendo-se então entre eles uma forte ligação que nunca
desapareceria. No entanto, apesar das aparências,
a camaradagem que os uniu nunca esteve ao mesmo nível.
Fidel encarregou-se de marcar a diferença, ficando sem-
pre acima do escritor, que considerou como um segui-
dor incondicional que gozava de certos favores por ser
útil aos seus propósitos.
No verão de 1959, o jornalista e escritor acabou por
fazer parte do núcleo fundamental da agência Prensa
Latina, criada por Che Guevara para contrabalançar a
propaganda anticastrista e apresentar ao mundo os
sucessos da revolução cubana. A partir desse momento,
García Márquez esteve permanentemente ligado a
Cuba e ao seu líder. Fidel pôs à disposição do escritor
uma das luxuosas residências reservadas para os ami-
GETTY
gos do regime, mansão que García Márquez podia uti-
lizar sempre que visitava a ilha. A casa passou a ser um
ponto de encontro no qual ambos passaram longas
noites falando sobre literatura, cinema e política,
enquanto desfrutavam dos prazeres da boa mesa, e
na qual não faltava caviar vindo da União Soviética,
regado com bom vinho.
A admiração que o Prémio Nobel da Literatura
colombiano manifestou por Fidel não ficou isenta de
duras críticas, sendo acusado de ser vítima de fascí-
nio pelo poder e de manter um cobarde silêncio cúm-
plice perante a perseguição do regime aos opositores.
As atividades de García Márquez na ilha também não
passaram despercebidas ao FBI, da parte do implacável
J. Edgar Hoover, acérrimo anticomunista, que abriu um
ficheiro dedicado ao escritor colombiano e às suas
relações com Cuba.
Gabriel García Márquez faleceu em 17 de abril de 2014,
no México, onde morava há anos, devido a um cancro
do sistema linfático. Ao receber a notícia, a reação de
Fidel limitou-se a uma lacónica nota de imprensa publi-
cada no diário Granma, na qual lamentava a sua morte.
J.L.H.G.
Interessante 69
 Operações da CIA

Objetivo:
matar
Fidel
Ao longo da sua vida
política, o líder cubano
sofreu centenas de
tentativas de assassinato.
Apesar da persistência
da CIA, o comandante
foi um alvo impossível
de eliminar.

N
o dia 1 de maio de 2011, Barack Obama assistiu
em direto, a partir da Casa Branca, à elimina-
ção, por parte de militares da Marinha norte-
-americana, do inimigo público número 1 dos
Estados Unidos, Osama Bin Laden, líder da Al-Qaeda e
o terrorista mais procurado de todo o planeta, à altura.
O êxito da operação foi solenemente anunciado à opi-
nião pública numa conferência em que o presidente se
congratulava pela morte do presumível ideólogo dos
atentados do 11 de Setembro, o maior ataque sofrido
pelo país desde Pearl Harbor.
A execução de Bin Laden ressuscitou indiretamente um
velho debate. Nos anos 60, como veio demonstrar, nos
últimos anos, a desclassificação de comprometedores
documentos da CIA, o governo norte-americano institu-
cionalizou a prática do chamado “assassinato seletivo”
como mais um instrumento, perfeitamente legítimo, da
sua política externa, num momento em que a paranoia
anticomunista e as tensões entranhadas em ambos os
lados da Cortina de Ferro aconselhavam a defesa dos
interesses da nação por qualquer meio ao alcance.
Por isso, não era a primeira vez que os Estados Unidos Amante e espia. Marita Lorenz teve
deitaram mão a este recurso para eliminar líderes polí- uma relação sentimental com o comandante,
o que fez dela a agente perfeita para tentar
ticos, mas foi a primeira vez que a execução de um
eliminá-lo, mas arrependeu-se à última hora.
GETTY

“assassinato seletivo” se converteu numa espécie de

70 SUPER
Interessante 71
 A CIA esteve
por detrás
de múltiplos
assassinatos
espetáculo mediático, levada a cabo com holofotes e
jornalistas e não nas profundezas do estado, apagando
o rasto da operação sob uma pilha de documentos
classificados. Durante décadas, a CIA planeou “ações
executivas” que implicavam a eliminação direta ou
indireta de líderes internacionais incómodos para os
interesses norte-americanos.
A novidade, em 2011, era que Osama Bin Laden não era
um líder estrangeiro convencional; existia consenso na
opinião pública norte-americana em relação à sua clas-
sificação como terrorista e ao facto de que a sua morte
seria “justa”. Pela primeira vez, a execução foi “pública”
e, pela primeira vez também, a dimensão ética da ope-
ração foi objeto de debate entre os cidadãos comuns.
Em pleno século XXI, naturalmente, os “assassinatos
seletivos” não são o que foram no passado. A Operação
Gerónimo, que acabou com a vida de Bin Laden no seu
refúgio paquistanês, desenhou-se em redor de uma rede
logística e tecnológica espantosa. Nada a ver com os
métodos artesanais e os pitorescos truques caseiros
que a CIA utilizou nos anos 60 para eliminar Fidel. Essa
falta de meios, juntamente com a perícia dos serviços
secretos cubanos, e a necessidade de despachar o
assunto à revelia da opinião pública, de forma clandes- Despachado. O estado em que ficou
o carro do ditador dominicano Rafael Trujillo,
tina e no maior secretismo, explicam que Fidel fosse
metralhado com armas fornecidas pela CIA.
capaz de sobreviver a mais de 600 tentativas, apadri-
nhadas ou não pela CIA, para acabar com a sua vida.

CONSELHOS EM SACO ROTO e do reconhecimento explícito e oficial da comissão

Em 1975, o presidente Gerald Ford assinou uma ordem
executiva que exigia formalmente que “nenhum fun-
cionário do governo dos Estados Unidos conspire ou se
relacione com assassinatos políticos”. Era a assinatura
necessária para os meses de trabalho do Comité Church,
que, entre 1975 e 1976, com o apoio do Senado, inves-
tigou a fundo as fundadas e escandalosas suspeitas de
que o Gabinete Executivo do presidente dos Estados
Unidos, usando os serviços de informação, tinha dado
luz verde, no passado, a ações e operações comple-
tamente à margem da legalidade internacional, que
incluíam, entre outros procedimentos, supostamente,
o planeamento de assassinatos de líderes estrangeiros.
Os relatórios do comité reportaram, entre outros, oito
tentativas de atentado frustrado contra Fidel Castro,
entre 1960 e 1965, para finalmente reconhecer que este
tipo de atuação era “incompatível com os princípios
norte-americanos, com a ordem internacional e com a
moral”. Apesar deste reconhecimento público de culpa,
da existência de atos criminosos como instrumento
de política externa, o governo nunca escutou as reco-
mendações da Comissão, que aconselhavam a aprova-
ção de estatutos que refletissem por escrito e oficial-
mente a erradicação definitiva destas práticas.
As desculpas de Ford, de facto, caíram em saco roto,
e não foi por acaso que as tentativas de assassinar Fidel
se iriam suceder ininterruptamente nos anos e nas déca-
das seguintes. Segundo Fabián Escalante, que foi res-
ponsável pela segurança do líder cubano, o número de
atentados contra a sua vida ascendeu a 638, ao longo de
quatro décadas, sob a administração de oito presiden-
tes, desde Eisenhower a Clinton. Fidel foi, sem dúvida,
o maior quebra-cabeças para os serviços secretos
norte-americanos, ao longo da segunda metade do
século passado. O líder cubano era a evidência mais
visível da história irregular das relações bilaterais com
Cuba e, por consequência, com os países das Caraíbas
e da América Latina, durante décadas.

72 SUPER
 GETTY
DOUTRINA DE INGERÊNCA
No início dos anos 60, nos dias mais duros da guerra
fria, a política externa norte-americana em relação aos
vizinhos do sul continuava ancorada nos princípios do
século XIX, a Doutrina Monroe. O quinto presidente
norte-americano, James Monroe, tomou, em 1823, uma
posição de força em relação a qualquer ingerência das
potências europeias nos assuntos do Novo Mundo.
Estabelecia igualmente como inalienável o direito a
intervir, com os meios necessários, nos assuntos dos
países latino-americanos, sempre que os interesses e
a segurança norte-americanos estivessem em perigo.
A ideia de que a América era apenas para os (norte-)
americanos, em virtude da qual os Estados Unidos se
assumiram como polícia internacional e paladinos dos
interesses de todo o continente, foi reforçada em 1904,
através do chamado “Corolário Roosevelt”, que insti-
tucionalizava definitivamente, e nutria de argumentos
morais herdeiros do Destino Manifesto, o direito dos
Estados Unidos de intervir sem restrições nos assuntos
Documentos
desclassificados
E m 2007, o diretor da CIA, Michael Hay-
den, desclassificou finalmente, depois
de anos de pressão da imprensa e da opinião
pública, centenas de documentos que re-
velavam os segredos da agência entre 1953
e 1973 e, portanto, os seus procedimentos
durante os anos mais duros da guerra fria.
Trata-se de cerca de 700 páginas, conhecidas
como “as Joias da Família”, que pormenori-
zam as tentativas falhadas de assassinar Fidel
Castro, mas também muitas outras ações
de legalidade e moralidade mais do que
duvidosas, cuja revelação foi um duro golpe
na reputação da CIA. Nos documentos,
descrevem-se as estratégias seguidas pelos
serviços secretos para travar, por qualquer
meio necessário, a expansão do comunismo
nas áreas de influência norte-americana e,
muito especialmente, na América Latina.
Entre as muitas ações polémicas durante
esses anos, reveladas por estes documentos,
estão a Operação Mangusto, em Cuba, es-
cutas telefónicas ilegais, atos de espionagem
contra cidadãos norte-americanos ou os
complots falhados com diferentes graus de
participação, para eliminar Trujillo ou Lu-
mumba, entre outros. Fidel Castro reagiu à
publicação dos documentos afirmando que
o governo dos Estados Unidos tinha sido
uma “máquina de assassinatos”.
dos países do sul, sempre que considerassem oportuno.
No caso de Cuba, a intrusão nos assuntos internos do
país foi formalizada através da Emenda Platt, um anexo
da Constituição cubana de 1901, na qual se regulavam
as relações bilaterais entre Cuba e os Estados Unidos,
reconhecendo o direito dessa intervenção, salvaguar-
dando especificamente os interesses norte-americanos
na ilha. Ao longo das primeiras décadas do século XX,
a chamada “diplomacia do dólar” e um imperialismo
informal deram lugar, cada vez mais, a intervenções
políticas e militares diretas na região, mediante invasão,
deposição de regimes, instauração de ditaduras sensíveis
aos interesses norte-americanos e iniciativas interven-
cionistas de toda a espécie.
Porém, a resistência cada vez maior dos países alvo
destas intromissões neocoloniais e as consequências
económicas da Grande Depressão justificaram a
mudança de rumo nas relações entre os Estados Unidos
e os seus vizinhos a sul, apadrinhada por Franklin Delano
Roosevelt, pai da chamada “Política de Boa Vizinhança
Interessante 73
 A Operação 40
visava eliminar
os líderes da
revolução cubana
com a América Latina”, que se concentrava nas relações
comerciais e aliviava a pressão militar, num gesto de
desanuviamento de tensões que a guerra fria estilhaçou.
De facto, o conflito com o bloco comunista propiciou
uma revisão da política externa norte-americana na
América Latina, com visões muito menos conciliadoras
e abertamente intervencionistas, centradas em três
objetivos: reforçar o controlo do comércio, consolidar
uma hegemonia incontestada no hemisfério ocidental,
livre da “tóxica” influência comunista, e promover sis-
temas democráticos ou ditaduras próximas dos inte-
resses norte-americanos.

APOIO AOS ANTICASTRISTAS

Em 1959, Cuba revoltou-se contra esse domínio e
a guerrilha de Fidel Castro conseguiu a deposição de
Fulgêncio Batista. Após uns primeiros momentos de
confusão na Casa Branca, esperançosa de que o novo
líder cubano tivesse objetivos reformistas democráti-
cos, o Conselho de Segurança Nacional deu o primeiro
passo em frente, já com a maior desconfiança face a
Fidel, para um plano estratégico de deposição rápida.
Poucos meses depois da revolução, os serviços de
informação norte-americanos começaram a armar as
guerrilhas anticastristas, na esperança de que o apoio
de elementos subversivos desferisse um golpe mortal
contra o regime, antes que este se instalasse em defi-
nitivo. Nos finais de 1959, Eisenhower tomou as rédeas
da crise, dando carta branca ao Departamento de Estado
e à CIA para desenvolver uma estratégia ativa para der-
rubar o regime de Fidel, a favor de um governo alterna-
tivo que eufemisticamente se descreveu como “mais
de acordo com os interesses do povo cubano e mais
aceitável para os Estados Unidos”.
O objetivo era pôr em marcha diversas ações secretas
na ilha, incluindo não apenas o apoio logístico e militar
aos contrarrevolucionários, mas também ações de
sabotagem em grande escala e, pela primeira vez, sem
rodeios, um plano para assassinar Fidel Castro. A apro-
vação em Cuba da lei da reforma agrária, que limitava
a extensão de terras nas mãos de cidadãos privados e
implicava a nacionalização, nos meses subsequentes,
de propriedades agrícolas, companhias petrolíferas e
bancos, o que prejudicava de forma muito direta os
interesses de empresas norte-americanas com forte
presença na ilha (favorecidas por Batista), só fez
aumentar a escalada de tensão e a vontade da Casa
Branca de acabar com o castrismo por qualquer meio.
Terreno neutro. Sabe-se que houve várias
tentativas de assassinar Fidel enquanto esteve
em Nova Iorque, para discursar na ONU.
No dia 3 de janeiro de 1961, os Estados Unidos cor-
taram formalmente relações diplomáticas com Cuba
quando Eisenhower passou o testemunho a John Fitz-
gerald Kennedy, que herdou os planos da invasão da
paía dos Porcos e o plano, assumido sem reservas pelo
novo presidente, de uma operação (várias, na verdade)
para eliminar fisicamente Fidel Castro. O caminho da
política estava definitivamente posto de lado, uma vez
que fracassaram as tentativas dos serviços de infor-
mação norte-americanos de impor uma terceira via,
a longo prazo, a meio caminho entre a esquerda de Fidel
e a direita de Batista.
GRANDE PRIORIDADE
Kennedy assumiu o compromisso de resolver o pro-
blema, cedendo às posições daqueles que defendiam
que os fins justificam os meios. Assim, tal como o seu
antecessor, converteu a deposição de Fidel Castro
numa das grandes prioridades do seu mandato, razão
pela qual não houve interferências com o plano de
ações secretas que se desenrolavam em Cuba desde
a primavera de 1960. O estabelecimento da JM Wave,
nome de código de uma estação de recolha de informa-

74 SUPER

GETTY
ções em Miami, sob os auspícios da CIA, deu, por fim,
operacionalidade aos planos para eliminar Fidel, coinci-
dindo com a colocação em marcha da Divisão WH-4, que
incluía bases de treino em diferentes pontos da América
Central, encarregada de organizar atos de sabotagem
de intensidade diversa contra interesses cubanos, e que
chegou a executar mais de uma centena de atenta-
dos em instalações elétricas, petrolíferas e meios de
transporte.
Ganhava corpo, assim, a chamada Operação 40, que
coordenava a ação de assassinos ao serviço da CIA,
estabelecendo como alvos os principais dirigentes do
novo regime cubano, e que foi, em larga medida, um
presente envenenado que Eisenhower deixou ao seu
sucessor na Casa Branca. Kennedy confrontou-se com
uma infraestrutura já plenamente operacional e com
capacidade para atacar o regime castrista em várias
frentes, em paralelo com os preparativos da execução
da invasão da baía dos Porcos e, o que é mais impor-
tante, para o fazer assassinando o líder.
Kennedy era muito crítico da gestão de Eisenhower
acerca do “problema cubano”, que, segundo ele, tinha
contribuído substancialmente para a deterioração da
Os mais estranhos
A proximar-se o suficiente de Fidel para
o assassinar não era tarefa fácil e, para o
conseguir, os autores dos complots contra o lí-
der cubano tiveram de aguçar o engenho, por
vezes demasiado. Os métodos para perpetrar
os atentados foram, por vezes, quase bizarros.
Um dos métodos preferidos foi o dos charu-
tos. No final dos anos 60, a CIA contaminou
com a toxina botulina uma caixa de charutos
destinada a Fidel, que o teria matado quase
ao primeiro contacto. O problema é que eram
tão venenosos que não se encontrou forma
de os fazer chegar ao líder sem risco para os
agentes implicados na operação. Nessa mesma
altura, colocaram uma caixa de charutos ex-
plosivos, escondida no hotel de Fidel em No-
va Iorque, onde tinha ido para a Assembleia
Geral da ONU, mas, no último momento, a
delegação cubana decidiu mudar de quarto.
Durante essa visita, tentaram, também sem
êxito, colocar sais de tálio, que provocam a
queda do cabelo, nos sapatos de Fidel. No
pior dos cenários, o comandante perderia a
sua barba; no melhor, podia causar-lhe uma
paralisia mortal. Pouco depois, no decurso da
chamada Operação MK Ultra, disseminaram
drogas alucinogénias, como LSD, no estúdio
de televisão no qual estava previsto que Fidel
falaria, mas o plano foi novamente frustrado.
situação, ao ter-se limitado a proteger o ditador Batista
e a fomentar o aumento dos benefícios das empre-
sas norte-americanas. Porém, o novo presidente não
hesitou em tornar sua a ideia de “por qualquer meio
necessário” eliminar um Fidel que não tinha dúvidas
em chamar-lhe “analfabeto e milionário ignorante”, na
Assembleia Geral das Nações Unidas, em 1960.
O presidente estava firmemente disposto a fazer
com que Fidel engolisse o que tinha dito. Os planos de
eliminação do líder cubano desenvolveram-se paralela-
mente aos preparativos da invasão falhada da baía dos
Porcos, no meio de um clima de extraordinária tensão
política e militar que iria desembocar na crise dos mísseis,
em outubro de 1962.
PRIMEIROS FALHANÇOS
As primeiras tentativas de resolver a questão cubana
assassinando Fidel datam de finais dos anos 50, durante
a administração Eisenhower. Em dezembro de 1958,
meses antes do triunfo final da revolução cubana, Alan
Robert Nye, um mercenário recrutado pelo FBI, infil-
trou-se no Exército Revolucionário com a intenção de
matar Fidel. Capturado pelos rebeldes na serra Maestra,
Interessante 75
 Até na Colômbia. A Cimeira Ibérica
de Cartagena das Índias, em 1994, terá
sido uma das últimas ocasiões em que
a CIA tentou eliminar Castro.
As tentativas para eliminar Fidel
prolongaram-se até aos anos 90
à espera de que a sua situação fosse resolvida, Nye chegou
demasiado tarde, já que, dias depois, Batista fugia para a
República Dominicana e os rebeldes levavam a bom
porto a revolução. Pouco depois, o assassino foi des-
mascarado e expulso do país. A primeira tentativa de
liquidar o líder cubano tinha fracassado.
Nenhuma das mais de 600 tentativas dos anos
seguintes teria melhor sorte. Por vezes, a CIA procurou
gente estranha para executar os planos que tinha. Em
agosto de 1960, meses antes da transferência de pode-
res de Eisenhower para Kennedy na Casa Branca, a CIA
recorreu a um antigo agente, Robert Maheu, para agili-
zar o contacto com a Máfia, em busca de um aliado para
resolver o “problema cubano”. Com a queda de Batista,
a organização criminal, que controlava, em larga
medida, a indústria do jogo na ilha, via os seus interesses
seriamente lesados. Assim, com a ajuda de Johnny Roselli,
Sam Giancana e Santo Trafficante, três pesos pesados
da Máfia norte-americana, prejudicados pelo triunfo da
revolução cubana, perpetraram sucessivos atentados
com modus operandi muito semelhantes.
COMPRIMIDOS FATAIS
O mais famoso de todos foi protagonizado por
Marita Lorenz, filha de dois agentes da CIA, que chegou
a Havana em fevereiro de 1959, causando um forte
impacto em Fidel, que com ela manteve um romance
apaixonado que terminou num forte desgosto. Marita,
76 SUPER
nascida na Alemanha, viveu algum tempo com o líder
cubano num quarto do Hotel Havana Riviera, conver-
tendo-se numa das pessoas de confiança de Fidel.
Marita ficou grávida, mas foi drogada e sequestrada e
convencida a abortar por um comando da CIA, segundo
parece, com o consentimento de Fidel Castro. Pouco
depois, regressou a Nova Iorque e converteu-se na
perfeita recruta para liquidar o líder cubano. Treinada
nas instalações da JM Wave e remunerada com 6000
dólares, Marita regressou a Cuba para se reencontrar
com Fidel, com uns comprimidos envenenados que
devia misturar na comida ou na bebida do seu amante.
Passaram a noite juntos e, no momento da verdade,
Marita deitou fora os comprimidos, incapaz de terminar
a missão. Parece que Fidel, que tinha um grande faro para
descobrir conspirações, percebeu que a tinham enviado
para o matar e, apesar de tudo, em memória dos velhos
tempos, tiveram uma última noite de paixão.
Várias vezes, depois disso, a CIA tentou utilizar o
método dos comprimidos, mas sempre com o mesmo
resultado. Dois anos mais tarde, um criado, chamado
Santos de la Caridad, esteve quase a atingir o objetivo,
introduzindo os comprimidos num batido para o coman-
dante, mas cometeu o erro de os esconder no conge-
lador e, quando decidiu colocá-los na bebida, estes
tinham congelado e desintegraram-se, arruinando um
plano que (quem sabe?) pode ter sido o que esteve
mais próximo do sucesso.
 Sucederam-se novas tentativas falhadas, como a
Operação Patty, que pretendia o assassinato simultâneo
de Fidel e do seu irmão Raul, em cerimónias públicas
em julho de 1961, ou o Plano Liborio, coordenado com
proeminentes figuras contrarrevolucionárias, que pro-
curou, sem êxito, desembaraçar-se dos principais diri-
gentes da revolução num atentado frente ao Palácio
Presidencial.
OSSO DURO DE ROER
Fidel estava a revelar-se um osso duro de roer e, num
empenho para redobrar esforços para o depor, Ken-
nedy deu carta branca à chamada Operação Mangusto,
nos finais de 1961. O problema cubano convertia-se,
segundo Robert, o irmão do presidente, na “primeira
prioridade do governo dos Estados Unidos para que
não se poupassem esforços, nem tempo, nem meios”.
Edward Lansdale, uma das figuras centrais da CIA, era
o responsável pela operação, cujo objetivo era usar
todos os meios possíveis para fomentar a subversão,
aumentar o número e a intensidade das operações de
sabotagem, intervir militarmente na ilha quando fosse
necessário e, claro, matar Fidel Castro de uma vez por
todas.
Procedeu-se à infiltração de grupos treinados para a
execução das sabotagens (atacando indústrias e des-
truindo culturas) e para os assassinatos seletivos, e
facilitou-se o envio de armamento para os movimentos
contrarrevolucionários. Mangusto era a resposta da
Administração Kennedy ao fracasso da baía dos Porcos
e prolongou-se até início de 1963, promovendo toda a
espécie de ações secretas, incluindo várias novas ten-
tativas de assassinar Fidel.
A assinatura do Tratado de Proibição Parcial de Testes
Nucleares a 5 de agosto de 1963 aliviou, por fim, as tensões
entre os Estados Unidos e a União Soviética. Nesse
contexto, a Operação Mangusto foi terminada, mas a
verdade é que a pressão sobre o regime cubano con-
tinuou e as tentativas de eliminar o líder, por conse-
guinte, também, num novo programa de ações secre-
tas que incluía iniciativas de sabotagem que provoca-
ram várias mortes de civis, e que foi abençoado por
Kennedy no verão de 1963.
Com o desaparecimento dos Kennedy, nas admi-
nistrações de Johnson, Nixon, Carter, Reagan, Bush e
Clinton, novas operações foram planeadas (se foi com
ou sem consentimento direto do presidente, é objeto
de debate entre os historiadores), o que implica que
os atentados continuaram para além da guerra fria
e do colapso da União Soviética. Em 1971, fracassou
um plano que contemplava matar Fidel durante uma
visita ao Chile, com uma câmara de televisão manipu-
lada, na qual se ocultava uma arma; no último minuto,
como acontecera tantas outras vezes, os executores
acobardaram-se.
Também teve sorte em 1985, durante a tomada de
posse de Daniel Ortega na Nicarágua, ou em 1994 e 1997,
no decurso da IV e da VII Cimeira Ibero-Americana de
Chefes de Estado, prolongando-se as operações e os
planos de atentado, cada mais isolados e intermitentes,
até finais dos anos 90. Talvez tenha havido um total
de 638 tentativas de assassinato. É o número de vidas
do irredutível Fidel Castro, o homem que, por todos
os meios, os Estados Unidos quiseram matar, mas não
souberam como fazê-lo.
R.P.
Interessante 77
Recordações. O comandante visita
a casa onde nasceu, em Birán, em 2003,
para inaugurar uma exposição de homenagem
à mãe, no centenário do seu nascimento.

78 SUPER
 Na intimidade do comandante
GETTY

Fidel em privado
O líder cubano teve uma trajetória sentimental agitada:
casou duas vezes e teve numerosas conquistas.
No entanto, essa parte da sua imagem, tal como a relação
que tinha com os filhos, poucas vezes foi revelada.
Interessante 79
 Marita Lorenz
chegou a Cuba
num paquete
dirigido pelo pai

F
idel Castro ocupa um lugar de destaque na
galeria de personagens-chave do século XX:
presente em muitos acontecimentos que mar-
caram a segunda metade do século passado,
o seu papel político é bem conhecido, tanto em Cuba
como no exterior. No entanto, o seu círculo mais próximo
conseguiu manter um hermetismo absoluto sobre a sua
vida pessoal, que apenas se rompeu em raras ocasiões.
Fidel Alejandro Castro Ruz nasceu em 13 de agosto de
1926 em Birán, uma pequena localidade do município de
Mayarí, província de Holguín, no leste de Cuba. O pai,
Ángel Castro Argiz, um emigrante galego que tinha
chegado à ilha sem um cêntimo, tinha conseguido uma
pequena fortuna em terras, gado e negócios de açúcar
e madeira. Na sua grande propriedade de Manacas, vivia
como um terratenente patriarcal, dono e senhor da vida
de 300 trabalhadores e suas famílias. Fidel foi o terceiro
dos nove filhos do pai, nascido de segundas núpcias
com Lina Ruz, cozinheira da família, depois de se ter
divorciado de María Luisa Argota Reyes, a sua primeira
mulher. Ángel Castro deu ao filho a melhor educação
possível, inscrevendo-o na escola primária marista Dolo-
res, em Santiago, depois na escola secundária jesuíta
de Belém, em Havana (nessa época, um colégio interno
reservado aos filhos das elites cubanas), e posterior-
mente na Faculdade de Direito da Universidade da
capital cubana.

CONSTRUÇÃO DE UMA IDEOLOGIA

Durante a juventude, Fidel deu mostras de um tem-
peramento inconformista e enérgico que, por vezes,
raiava a extrema violência. Na fase universitária, ganhou
fama de agitador, sempre disposto a usar a força para
defender as suas ideias. Nesses anos, chegou a ser acu-
AP

sado de participar em dois tiroteios, num dos quais um

polícia ficou ferido, mas conseguiu iludir a ação da justiça,
graças aos contactos do pai nas altas esferas.
No meio de um clima generalizado de corrupção ins-
titucional, no qual não tardaram a aparecer os extre-
mismos como resposta à grave situação que se vivia em
Cuba, Fidel foi construindo a sua ideologia. Dedicado
inteiramente à política, serviu-se da figura de José Martí,
herói da independência nacional, para reclamar um
governo honesto, direitos estudantis e igualdade social.
Na segunda metade dos anos quarenta, Fidel filiou-se
na fação juvenil do Partido Ortodoxo e, em pouco tempo,
tornou-se, para muitos, o sucessor de Eddy Chibás, fun-
dador daquela formação política. Como líder estudantil,
tinha alguns amigos no Partido Comunista e concordava
com eles em algumas questões, circunstâncias que não o
impediram de lhes contestar o poder.
Fervoroso anti-imperialista, Fidel acusava os Estados
Unidos de serem uma potência colonizadora, respon-
sável pela manutenção das desigualdades sociais em
Cuba, situação que condenava os trabalhadores a uma
pobreza da qual não podiam escapar. Ao reconhecer o
golpe de estado de Fulgêncio Batista em 1952, a admi-
nistração norte-americana não fez mais do que reforçar
os princípios defendidos por Fidel, decidido a pôr fim à
influência dos Estados Unidos no país.

80 SUPER

Esses anos de frenética atividade política despertaram
nele a admiração por personalidades históricas como
Alexandre, o Grande, Júlio César, Robespierre e Napo-
leão. Obcecado pelo conquistador macedónio, quando
fez 18 anos trocou legalmente o segundo nome, Hipó-
lito, por Alexandre, gesto com o qual reforçou a con-
vicção de estar predestinado a dirigir as massas.
UMA PERSONALIDADE FORTE
Fidel Castro nunca passou despercebido. Com 12 anos,
enviou uma carta ao presidente Franklin Delano Roo-
sevelt, escrita num inglês pobre, para felicitá-lo por ter
Vida buliçosa. Marita Lorenz conheceu
Fidel em 1959. Segundo as suas memórias,
engravidou, abortou e depois foi recrutada
pela CIA para matá-lo, mas não conseguiu.
ganho as eleições pela terceira vez, ao mesmo tempo
que se atrevia a pedir-lhe uma nota de dez dólares,
com a desculpa de “gostar de ter uma”. Em troca,
o jovem Fidel oferecia-se para lhe mostrar as minas
de ferro de Mayarí, as maiores de Cuba, das quais o
presidente norte-americano poderia extrair o minério
necessário para construir os seus navios de guerra.
Essa carta não deve ser considerada como uma simples
anedota histórica. O seu conteúdo, redigido com uma
franqueza que expunha a forte personalidade do
pequeno, apresenta-o como um precoce manipulador
e astuto negociador, qualidades de qualquer político que
Interessante 81
 Da sua última
companheira,
teve cinco filhos
que ela protegeu
se preze. Nos anos em que foi estudante, Fidel lutou por
ocupar sempre o posto de líder dos outros jovens, ven-
cendo um concurso de poesia na primária, exercendo
o lugar de capitão na equipa de basquetebol no Colégio
Belém e destacando-se na atividade política universitária.
Ao longo do tempo, tornou-se um homem robusto
que não reconhecia qualquer limitação na sua constitui-
ção física. Apesar de, por natureza, não ter condições
para ser atleta, estava plenamente convencido de que
poderia destacar-se em qualquer atividade em que se
envolvesse, objetivo que alcançava graças à sua inque-
brável força de vontade, inspirada pela ambição de
triunfar na vida.
Com uma estatura superior à média e fato talhado à
medida, o cabelo penteado com brilhantina e um fino
bigode que não lhe ficava muito bem, no início da carreira
política Fidel parecia um próspero homem de negócios
habituado a muitos caprichos, imagem que contradizia
as suas próprias convicções, mas que correspondia fiel-
mente à realidade. Desafiante e veemente, ainda iam
longe os dias em que Fidel e os seus seguidores seriam
conhecidos como “barbudos”, numa alusão ao des-
cuidado aspeto físico que apresentavam perante a
imprensa internacional que acompanhava a luta armada
contra o governo de Batista.
OPINIÕES INCÓMODAS
No plano pessoal, manteve sempre opiniões que hoje
em dia seriam consideradas, no mínimo, incómodas.
Imbuído de um machismo latino que nunca se preocupou
em dissimular, Fidel sempre considerou as mulheres
como um objeto subordinado aos seus objetivos polí-
ticos, ao mesmo tempo que estava convencido da
debilidade inata do sexo feminino, incapaz de situar-se
no mesmo plano de igualdade com os homens. Machista
e ciumento, proibiu as suas mulheres e amantes de usa-
rem biquíni, considerando-o demasiado provocante.
Amante do risco, sempre admirou os corajosos que se
dispunham a lutar pelos seus objetivos, contemplando-
-os como um reflexo de si mesmo, enquanto mostrava
o seu desprezo absoluto pelos homossexuais, que
nunca admitiu no seu círculo mais próximo.
De vez em quando, aparecem novas biografias ou arti-
gos dedicados ao líder cubano que revelam o nome de
uma amante desconhecida até ao momento na vida do
ditador. Mulherengo incorrigível, a lista das suas con-
quistas e aventuras sexuais superaria o limite destas
páginas. Fidel Castro sempre soube aproveitar-se do
82 SUPER
2
4
3
6
1
Parentes semiocultos. A mulher de Fidel,
Dalia Soto del Valle (1), com alguns filhos e netos
do líder cubano, na manifestação do 1.º de Maio
de 2006: Alejandro, informático (2, quase oculto);
Antonio, ortopedista (3); Ángel (4); Alexis, mecânico
de automóveis (5); um filho de Ángel, cujo nome
se desconhece (6); Mirta, filha de Fidelito (7).
fascínio que a sua personalidade envolvente e a ideia
romântica da sua aventura revolucionária causavam
entre as admiradoras. Quando chegou ao poder, era
habitual vê-lo rodeado de mulheres bonitas e sorriden-
tes, junto das quais gostava de ser fotografado.
Enquanto organizava no México os pormenores da
sua expedição armada a Cuba, teve tempo de utilizar
os seus dotes de conquistador. Visitante assíduo da
casa que Ernesto (Che) Guevara partilhava com a sua
mulher, Hilda Gadea, ali conheceu a poetisa exilada
venezuelana Lucila Velásquez, amiga íntima de Hilda.
Lucila era muito atraente e não tardou a sentir-se
caída por Fidel, tornando-se ambos amantes e vivendo
uma tórrida relação que terminou quando ele partiu para
Cuba para liderar a luta armada contra Batista. Parece que
Lucila terá confessado à esposa de Che o desejo de que
a sua relação com Fidel fosse mais além e que acabasse
em casamento, mas as contínuas infidelidades do amante
convenceram-na de que era um sonho irrealizável.
Lilia Amor, uma jovem mexicana de 18 anos e extraor-
dinária beleza, foi outro dos sonoros romances que
Fidel Castro manteve no México. Conheceu-a em casa
de Teresa (Teté) Casuso, uma intelectual cubana exilada
na capital mexicana e amiga de Fidel. O revolucioná-
rio ficou embeiçado por Lilia e cortejou-a com a sua
habitual fogosidade, até ela cair na teia. Segundo Teté,
Fidel chegou a pedir em casamento a jovem amante,
que solicitou autorização aos pais para concretizar o
matrimónio. No entanto, o compromisso apenas durou
pouco mais de um mês. Lilia, cansada de suportar

5
7
GETTY
a promiscuidade sexual do companheiro, decidiu romper
com ele unilateralmente e casar com o antigo namo-
rado. Despeitado, Fidel não demorou a esquecê-la.
MULHER ESQUECIDA
Enquanto o revolucionário cubano se dedicava a partir
corações no México, Mirtha Díaz-Balart, a primeira
mulher, esperava o seu regresso ao país, grávida do filho
de ambos. Mirtha e Fidel tinham ficado noivos na univer-
sidade em que ela, filha de Rafael José Díaz Balart, um
famoso político e autarca de Banes, estudava filosofia e
letras. Mirtha tinha 20 anos e Fidel 22 quando se casaram
pela igreja, em 11 de outubro de 1948. Em setembro do
ano seguinte, nasceu o filho de ambos, Fidelito. Para ela,
ficou bem claro que o marido não era feito para a vida
conjugal, precipitando-se, desse modo, a rotura anun-
ciada. Mirtha e Fidel divorciaram-se em 1955. Ela refez a
sua vida junto de Emilio Núñez Blanco, um notário filho
do embaixador cubano na ONU e conhecido anticastrista,
com o qual casou um ano depois.
Ao saber da notícia, no México, o revolucionário ficou
furioso e reteve à força o filho de ambos, que foi, por fim,
libertado pela polícia mexicana. Quando, em 1959, Fidel
chegou ao poder, Mirtha e o marido permaneceram em
Cuba. No entanto, a perseguição de que foram alvo,
devido ao apoio oferecido por Emilio aos opositores do
regime, obrigou o casal a exilar-se; instalaram-se em
Madrid, onde procuraram passar despercebidos,
enquanto ela tentava que ninguém descobrisse o seu
passado como ex-mulher de Fidel Castro.
Uma família muito,
muito numerosa
F idelito, o único filho nascido do
casamento entre Fidel Castro e Mir-
tha Díaz-Balart, estudou física nuclear
na Universidade Lomonosov de Mos-
covo e casou-se com Olga Smirnova,
uma jovem russa que conheceu durante
a sua estada na União Soviética e com
quem teve dois filhos, Fidel e Mirtha.
Divorciado da primeira mulher, casou-se
pela segunda vez com Victoria Barreiro,
uma cubana filha do general responsável
pelos serviços de informação cubanos.
Fidelito desempenhou vários cargos
públicos, à sombra do pai. No entanto,
foi destituído de forma fulminante por
razões nunca esclarecidas, relacionadas
com um presumível caso de corrupção.
Nos últimos anos, e coincidindo com a
doença de Fidel, foi reabilitado, voltan-
do aos gabinetes ocupados pela elite do
regime do seu pai. Até há relativamente
pouco tempo, pensava-se que Fidelito
tinha sido o primeiro filho do líder da
revolução. No entanto, descobriu-se
que esse lugar pertence, na verdade, a
Jorge Ángel, nascido seis meses antes
do considerado primogénito, fruto de
um romance fugaz de três dias que Fidel
manteve com María Laborde. Jorge Án-
gel não seria o único filho bastardo do
promíscuo comandante. Com Natalia
(Naty) Revuelta, uma jovem de beleza
deslumbrante, da alta sociedade cubana
anterior à revolução, teve a sua única
filha, Alina, nascida em 1956, e que deu
muitas dores de cabeça ao pai, com o seu
ativismo anticastrista. Alguns autores
falam mesmo da possibilidade de haver
mais quatro filhos ilegítimos, dos quais
o mais conhecido seria Abel, nascido de
uma relação com Juanita Vera, sua in-
térprete pessoal. Com Dalia Soto, a sua
última companheira, teve cinco filhos:
Alexis, Álex, Alejandro, Antonio e Ángel.
A explicação para todos os nomes dos
filhos começarem por “A” será o facto
de Fidel Castro ter tido uma profunda
admiração por Alexandre, o Grande.
Estando ele afastado dos deveres de pai,
Dalita protegeu de forma ciumenta os
privilégios dos filhos em relação às am-
bições dos restantes meios-irmãos.
Interessante 83
 Foi apresentado

GETTY
como frugal,
mas tinha gostos
requintados
Durante muitos anos, Mirtha foi privada da companhia
do seu filho Fidelito, jovem aplicado que acabou por
estudar na Universidade Estatal de Lomonosov, em
Moscovo. Depois da morte do segundo marido, e ao
tornar-se pública a grave doença de que padecia Fidel
Castro, Mirtha regressou a Cuba, sendo recebida pelo
filho. Esta visita foi interpretada como o desejo de Mir-
tha de se despedir daquele que foi o seu primeiro amor,
antes do falecimento do líder cubano, que parecia imi-
nente. Passaram vários anos até ele morrer.
Depois da tomada do poder por Fidel Castro, em 1959,
o romance mais famoso da época foi com a jovem alemã
Marita Lorenz, que chegou a Cuba com 19 anos, na
companhia do pai, comandante do paquete Berlin.
A atração entre ambos aconteceu numa visita que Fidel
fez à embarcação, iniciando-se uma relação que durou
sete meses, segundo afirma Marita nas suas memórias.
Ficou grávida, mas foi provocado o aborto, depois de ser
recrutada por agentes da CIA para assassinar Fidel.
Como epílogo desta rocambolesca história de amor, na
qual se entrelaçam elementos dignos de um romance de
espionagem, Marita depôs como testemunha nas
investigações efetuadas após o assassinato de Kennedy. Amigo. Fidel com García Márquez durante o
Festival dos Charutos Havanos, em março de 2000.
Notem-se as unhas referidas por Norberto Fuentes.
LISTA INTERMINÁVEL
A lista de amantes de Fidel Castro durante os anos de
consolidação da revolução cubana é interminável. Os
nomes sucedem-se e alguns sobrepõem-se no tempo. entrevistar e que o teria seduzido pela sua beleza e
Entre eles, destacam-se Celia Sánchez Manduley, pela sua inteligência.
companheira de armas durante os tempos de guerrilha, Foi preciso esperar até ao final dos anos 90 para ser
Lupe Véliz, mulher de corpo escultural que posterior- revelado o nome da mulher que durante mais tempo
mente se converteu em dirigente da Federação das prendeu o seu coração. Dalia Soto del Valle (Dalita, como
Mulheres Cubanas, e a britânica Jenny Isard, uma jovem Fidel lhe chamava na intimidade) fez a sua primeira apa-
de 23 anos que Fidel conheceu em Nova Iorque quando, rição pública em 1999. Foi no decurso de um jogo de
em setembro de 1960, participou na Assembleia Geral basebol entre as seleções de Cuba e da Venezuela, no
da ONU. Segundo um rumor que circulava por Havana qual também esteve presente Hugo Chávez. Sentada
nessa altura, o líder da revolução “disparava sem umas filas atrás na tribuna para as personalidades que
desembainhar, depressa e com as botas calçadas, sem assistiram ao jogo, manteve uma atitude discreta, que,
grandes pruridos”. no entanto, não passou despercebida a quem conhecia
Correm rumores, nunca confirmados pelos protago- a sua história de amor com Fidel.
nistas, de que Fidel Castro chegou a ter uma aventura Dalia Soto, filha de um proprietário agrícola de Cien-
apaixonada com Ava Gardner, durante uma visita que fuegos, era uma jovem professora de 17 anos, de cabelos
a atriz fez a Havana para conhecer pessoalmente o louros e olhos verdes, quando Fidel apareceu na sua
guerrilheiro. O suposto encontro teria despertado os vida. O casal conheceu-se depois de um discurso
ciúmes de Marita Lorenz, a sua amante oficial naquele pronunciado em 1961 pelo líder revolucionário para
momento. No final da década de 1970, também terá apoiar uma campanha de alfabetização. Desde esse
tido uma relação com a jornalista norte-americana momento, nunca mais se separaram. Um mês depois
Barbara Walters, que foi a Havana duas vezes para o daquele primeiro encontro, Dalia ficou grávida do pri-

84 SUPER

meiro de cinco filhos que teve da sua relação com o
comandante da revolução.
Ao longo dos últimos 54 anos, o incorrigível líder
manteve romances com outras mulheres, mas voltou
sempre aos braços de Dalita, que via como a fiel compa-
nheira, a quem acudia nos momentos difíceis. Quando
se tornou pública a grave doença do comandante, até
então mantida como segredo de estado fielmente
guardado, a presença de Dalita tornou-se habitual nas
poucas aparições públicas de Fidel.
ATÉ AO FIM
Quando se divorciou de Mirtha, Fidel Castro afirmou:
“Casei-me uma vez, não preciso de mais”, máxima a
que se manteve fiel até que, em 1980, contraiu matri-
mónio com Dalia Soto. No entanto, a antiga professora
nunca chegaria a conseguir o estatuto de primeira-dama
do regime. A cúpula do governo cubano, dominada por
homens, caracterizou-se por não apresentar em público
as mulheres, uma possível herança da época soviética
que não justifica uma certa atitude machista.
Preferidos e amigos
C omo acontece com tudo o que se relaciona
com a vida privada de Fidel Castro, a pro-
paganda do regime cubano guardou sigilo sobre
os aspetos relativos às preferências e amizades
pessoais do líder. Fidel sempre teve gostos requin-
tados, próprios da classe a que pertencia a família
e, apesar de as informações oficiais terem insistido
em apresentá-lo como um homem modesto e
frugal que se mantinha com o salário mensal de
apenas 900 pesos (34 euros), a verdade é que
nunca renunciaria a um nível de vida confortável.
Uma das suas paixões foi sempre a boa mesa. Em
cartas dirigidas aos amigos quando esteve preso,
na sequência do fracasso do assalto ao quartel
de Moncada, descrevia com todo o pormenor os
pratos que preparava para os seus companheiros
de cárcere. Com jeito para a cozinha, o seu prato
favorito era a massa italiana, preparada de diferen-
tes formas. No faustoso complexo de Cayo Piedra,
uma pequena ilha privada situada a sul da baía
dos Porcos, Fidel desfrutou de longas jornadas de
pesca, até a doença o impedir de o fazer. Chegava
ao local a bordo do Aquarama II, um luxuoso iate
fabricado num estaleiro da antiga União Soviética
e decorado com madeiras nobres angolanas. Ali
recebeu como visitas alguns dos seus amigos, co-
mo Erich Honecker, então presidente da Repúbli-
ca Democrática Alemã, Ted Turner, fundador do
canal de notícias CNN, e o escritor Gabriel García
Márquez, com os quais partilhou cigarrilhas e co-
pos de Chivas Regal, o seu whisky preferido.
Fidel nunca se mostrou disposto a romper essa tradi-
ção, apesar de, nos últimos anos, se terem operado algu-
mas mudanças que surpreenderam os observadores
internacionais, manifestação da abertura política que
se vivia no país. A presença de Dalia Soto foi-se tor-
nando habitual nas últimas receções feitas por Fidel na
sua residência, e apareceu ao seu lado nas fotografias
que foram difundidas nos encontros mantidos com
François Hollande ou o papa Francisco, nos quais
exerceu o papel de anfitriã dos ilustres convidados do
regime. Vestida impecavelmente de branco e mostrando
um sorriso permanente, a sua atitude discreta fez com
que a confundissem com uma assessora ou uma intér-
prete do velho comandante.
Dedicado durante décadas à causa revolucionária e a
alcançar os seus objetivos pessoais, Fidel nunca se preo-
cupou demasiado com a família, relegando-a sempre
para segundo plano. Nem Dalia conseguiu ser exceção.
Orgulhoso até ao final, o defunto comandante nunca teve
um gesto carinhoso em público para com a sua mulher.
J.L.H.G.
Interessante 85
Viva Fidel! Com esta frase, Raul Castro
iniciou o seu mandato como presidente
de Cuba, sucedendo ao irmão. Na foto, o dia
da investidura do novo dirigente, em 2008.

86 SUPER
 Raul no governo

Poder
ao delfim
A 24 de fevereiro de 2008,
Raul Castro tomou posse
do cargo de presidente de
Cuba. O sucessor de Fidel
tinha estado sempre a seu
lado, apoiando-o em todas
as mudanças de estratégia.

S
ou um revolucionário, e os revolucionários não
renunciam”: foi esta a resposta contundente
que Fidel Castro deu à jornalista norte-ame-
ricana Ann Louis Bardach quando esta lhe
perguntou sobre a possibilidade de um abandono do
poder. O episódio teve lugar em 1994, quando uma série
de acontecimentos decisivos na história de Cuba, e na
do próprio Fidel, nem sequer se podiam ainda prever.
Castro deixou de ser oficialmente presidente de Cuba
em 24 de fevereiro de 2008. Nesse dia, o irmão Raul
substituiu-o no cargo, tornando definitiva a substituição
que, de início, era apenas temporária, provocada pelos
problemas de saúde de que tinha começado a sofrer
havia alguns anos. O que não tinham conseguido as
denúncias internacionais, a oposição interna e externa
e os planos de assassinato, fê-lo a natureza humana.
Passou desde então quase uma década, e uma pesquisa
no Google pelo apelido Castro produz cada vez mais
resultados sobre Raul do que sobre o próprio Fidel,
como se a tecnologia se esquecesse da história para ir
esfumando a sua figura. Porém, era uma personagem
que se recusava a desaparecer. Desde o momento da
sua renúncia, muitos se perguntaram se Fidel teria,
realmente, atirado a toalha ao chão; apesar de tudo,
se o substituto era Raul, apenas cinco anos mais novo
do que ele, poucas mudanças seriam de esperar.
Os rumores que sempre acompanharam a figura de Fidel
como o fumo de um charuto havano centraram-se na
suspeita de que o seu irmão seria apenas uma marioneta
nas mãos de alguém que tinha demasiado poder para
GETTY

renunciar de um dia para o outro.

Interessante 87
 Apesar de muito
debilitado,
Fidel continuou
a ter peso mundial
Como é habitual nas ditaduras, o estado de saúde
do líder supremo é o principal gerador do processo de
renúncia; por isso, os serviços de propaganda ocultam ou
censuram qualquer informação sobre doenças graves.
Graças às fugas de informação da Wikileaks, no entanto,
sabemos que Fidel sofreu de uma hemorragia intestinal
severa em julho de 2006, quando viajava de avião entre
Holguín e Havana; foi tão forte que obrigou a uma ater-
ragem de emergência e a uma intervenção cirúrgica
imediata; no entanto, recusou-se a fazer uma colostomia,
porque lhe limitaria as capacidades e teria tornado
impossível esconder o seu estado de saúde.
Pouco depois, a doença impôs-se e a colostomia tor-
nou-se inevitável. Fidel entrou numa convalescença pro-
longada, durante a qual perdeu 18 quilos; foi então que
Despedida. Marcelo Rebelo
delegou o poder, pela primeira vez, em Raul, especifi-
de Sousa foi um dos últimos líderes
cando que o fazia de forma provisória. Para o provar, o
GRANMA

estrangeiros a estar com Fidel Castro.

seu olhar vigilante deixava-se observar com regularidade
nos artigos do jornal Granma, onde escrevia sobre temas
de toda a espécie, fossem assuntos internos de Cuba ou
assuntos externos, na sua suite hospitalar instalada na
residência de Punto Cero. No entanto, era indiscutível
que, para além do poder, a atenção mundial desviava-se
de forma gradual de Fidel para a figura de Raul.
DUAS VERSÕES
Quem era Raul Castro? Não faltou quem se concen-
trasse nele pela primeira vez, apesar dos longos anos em
que acompanhou o irmão na sombra, beneficiando da
estrutura dinástica que acompanha, frequentemente, os
regimes totalitários. Esteve ao lado de Fidel desde o início,
combatendo com ele na serra Maestra e quando Batista
foi deposto e os revolucionários tomaram o poder.
Foi ministro da Defesa entre 1959 e 2008, cargo a que
acrescentou os de vice-presidente do Conselho de Estado
e do Conselho de Ministros. Era considerado o sucessor
natural de Fidel, sobretudo porque este o tinha mani-
festado em diversas ocasiões, mas pouco mais.
No entanto, há outra versão de Raul; não a da sombra,
mas a sim do homem na sombra. Na sua obra Depois de
Fidel, Brian Latell recorda que, quando começou a tra-
balhar como analista da CIA nos anos 60, o irmão mais
novo “se foi convertendo na minha mente como a chave
essencial para entender Fidel: na década de 70, já tinha
chegado à conclusão de que Raul fora subestimado por
quase todos os observadores estrangeiros, algo com-
preensível, se tivermos em conta a titânica personali-
dade e o carisma do irmão”.
Muito mais pequeno em estatura e corpulência, de
hábitos e personalidade mais discretos, tudo levou,
segundo Latell, a maior parte dos observadores estran-
geiros a menosprezarem-no. “Publicou-se pelo menos
uma dezena de biografias de Fidel, mas não apareceu
uma decente sobre Raul”, sublinha, antes de opinar:
“Sem ele, é pouco provável que Fidel tivesse conti-
nuado no poder.”
Foi o contraste entre as duas personalidades que
cimentou a sua força. Os testemunhos de infância dão
a imagem de um Raul muito mais débil e fraco fisica-
mente – chamavam-lhe “pulguita” –, que considerava
uma figura paterna o irmão mais velho e tentou ganhar
a sua aprovação durante muito tempo, inclusivamente
nos tempos da luta contra a ditadura de Batista.
Em 1951, coube a Raul receber uma delegação do
Partido Comunista, porque Fidel se recusou a fazê-lo,
por uma questão de estratégia política (interessava que
não parecessem ligados aos comunistas), e, em 1953,
foi a Viena para participar na Conferência Internacional
da Juventude, promovida pelo Kremlin, visitando
também a Roménia, a Hungria e a Checoslováquia.
Quando regressou, era um comunista convicto.
Outra mudança que se passou nos anos seguintes
foi uma ferocidade inesperada como executor. Até então,
praticamente não tinha tomado parte num combate,
mas, nos últimos meses da luta, ordenou ou participou
diretamente na morte de mais de cem prisioneiros, e

88 SUPER

continuou a fazê-lo, mesmo depois de o seu irmão o
ter mandado parar. “Durante os primeiros anos da revo-
lução, a mão-de-ferro que mantinha as coisas em ordem
através da repressão era Raul, não Fidel”, diz Latell.
Apesar de as aparências indicarem o contrário, por
vezes sob a forma de famosos escândalos em público,
Raul nunca foi um subordinado de Fidel, mas sim uma
pessoa da sua máxima confiança, alguém que mantinha
um gabinete ao lado do seu no Palácio da Revolução,
ligado por uma porta privada. Era, ao mesmo tempo,
alguém de idade apenas um pouco mais jovem, de quem
não se podia esperar uma continuidade especialmente
prolongada no tempo.
Por isso, a missão de Raul não tem a ver com devolver
ao país a democracia ou a economia de mercado, mas
tomar medidas para assegurar o futuro do castrismo
quando nenhum Castro estiver em condições de
governar, e que passam, obrigatoriamente, pela
nomeação de um novo delfim. O próprio Raul deixou
clara essa missão no seu discurso perante a Assembleia
Geral do Poder Popular, em 1 de agosto de 2009: “Não
me nomearam presidente para restaurar o capitalismo
em Cuba nem para entregar a revolução. Fui escolhido
para defender, manter e continuar a aperfeiçoar o
socialismo, não para destruí-lo.”
Se os irmãos estavam em desacordo, não era no
objetivo, mas no método. Nesse sentido, parece ter-se
produzido uma metamorfose curiosa, já que, enquanto
Doente mediático
A s fotografias de Fidel Castro em fato de
treino tornaram-se tão populares nos últi-
mos tempos como aquelas em que, antigamente,
apareceu em uniforme militar; nos últimos anos,
o governo cubano geria-as a conta-gotas, quase
sempre na altura de visitas oficiais ao país e ao
ex-presidente, por parte de algum governante
ou personalidade estrangeira (Hugo Chávez,
Evo Morales, os papas Bento XVI e Francisco, o
patriarca ortodoxo russo Kirill, o ex-presidente
norte-americano Jimmy Carter, Marcelo Rebelo
de Sousa), ou como instrumento de comunica-
ção, quando disparavam de novo os rumores so-
bre a sua saúde ou, inclusivamente, sobre se ain-
da estaria vivo. O próprio Fidel parecia prestar-se
a este jogo: em 2013, foi pessoalmente votar nas
eleições provinciais, algo que nunca tinha feito
até ao momento (delegou sempre o seu voto em
alguém); em 2015, escreveu uma carta a Diego
Maradona, desmentindo os rumores sobre a sua
morte. Verdadeiro mestre da comunicação, sabia
que não era preciso mais do que isso, ou do que
conceder uma entrevista ou publicar um artigo
para atrair a atenção da imprensa mundial.
Fidel, com o passar dos anos, se manteve insensível a
qualquer mudança na revolução, Raul prestou cada vez
mais atenção às novas fórmulas que se estavam a ensaiar
nos dias finais da URSS e sobretudo, na China atual.
NADA DE RECUAR
Em que momento começou a consolidar-se a sucessão?
Especulações sobre o fim de Fidel foram muitas, e sempre
acompanhadas de outras, sobre a forma como iria cair
o castrismo. Sebastian Balfour recorda, em Fidel Castro
– Uma Biografia Política, que os boatos se espalharam a
partir da queda da União Soviética, mas a sua “sobrevi-
vência nos anos 90 não deveria ter sido uma surpresa;
em Cuba, não existia uma oposição organizada contra
o estado, porque não era permitida e porque qualquer
tentativa de expressar as críticas coletivas às suas polí-
ticas era duramente reprimida; o exército ainda era a
instituição mais poderosa de Cuba e a lealdade dos ofi-
ciais superiores a Fidel era inquestionável”.
O próprio Fidel deixou claro que de modo algum
pensava dar um passo atrás, e demonstrou-o nos anos
seguintes, quando caíram algumas figuras castristas de
renome, segundo a versão oficial, por prestarem dema-
siada atenção às influências externas. Foi o caso de
Carlos Aldana, antigo número três do regime, que chegou
a reunir-se na União Soviética com Mikhail Gorbachev, e
que foi afastado bruscamente das suas funções em 1992,
ou de Roberto Robaina, ministro dos Negócios Estran-
Interessante 89
 Raul anunciou
a retirada em 2018
e já preparou
a sua sucessão
geiros, expulso do partido em 2001, depois de muitos
anos de fidelidade inquebrantável.
Raul esteve sempre ali, apoiando o irmão em todas as
suas mudanças de estratégia de endurecimento ou de
abertura do comércio e da economia e, ao mesmo tempo,
desempenhando um papel de gestor que abarcava áreas
de início fora do alcance de um chefe militar. Como o
jornalista Enrique Meneses recordou, “Raul foi sem-
pre o administrador do país: quando a Cortina de Ferro
caiu e a URSS se desmembrou, foi ele quem obteve as
divisas necessárias para sobreviver, utilizando o ouro e
os diamantes de alguns países onde o exército cubano
tinha ajudado a implantar governos comunistas, como
Angola”.
Sebastian Balfour também aponta um traço particular
do exército cubano: “As Forças Armadas Revolucionárias
desempenharam um papel central na economia nacio-
nalizada, já que administravam toda uma série de
empresas que abarcavam desde a mineração, o turismo,
as propriedades imobiliárias, a tecnologia da infor- Próxima geração. Da esquerda para
mação e a construção até à agricultura e à criação de a direita, Miguel Díaz-Canel, vice-presidente de
Cuba, Esteban Lazo, presidente da Assembleia
gado. Os tecnocratas militares também tinham desem-
Nacional do Poder Popular, e Raul Castro.
GETTY

penhado um papel importante na campanha iniciada

no final dos anos 80 para racionalizar a gestão das
empresas dirigidas pelo exército, o Sistema de Aperfei-
çoamento Empresarial, que transferiu a tomada de cer-
tas decisões para os funcionários e ofereceu incentivos
materiais aos trabalhadores para aumentar a produti-
vidade.” Uma gigantesca organização, cujo chefe era
o líder das Forças Armadas.
PONTO-CHAVE: A ECONOMIA
O ponto-chave no presente e no futuro de Cuba é e
será a economia. Nesse sentido, Fidel desfrutou, nos
últimos anos como comandante, de uns períodos de
alívio, sob a forma de novos aliados. De início, foi Hugo
Chávez, que, assim que chegou ao poder na Venezuela,
iniciou uma política de relações comerciais com Cuba
que trouxe ao país um balão de oxigénio: fornecimento
de petróleo a um preço preferencial de 27 dólares por
barril, cuja importação se pagava a 60 por cento em 90
dias e o resto a uma taxa de juro de 1% durante 25 anos.
Cuba correspondeu a este e a outros investimentos
venezuelanos enviando para o país professores e
médicos (entre 26 e 40 mil, conforme as fontes) cujos
salários eram pagos pelo governo de Chávez.
Nessa mesma altura, o governo cubano assinou acor-
dos comerciais com a China em 2001 e 2006 que incluíam
“créditos sem juros, subsídios, empréstimos e inves-
timentos maciços”, sobretudo na indústria mineira,
segundo relata Balfour, e chegou também a acordos
comerciais com potentados industriais espanhóis e
canadianos. Além disso, apesar do embargo, continuava
a receber importações dos Estados Unidos, em parte
devido aos protestos perante o governo de Bush de
produtores e comerciantes, que se queixavam de que
os canadianos os estavam a ultrapassar.
Estas manobras permitiram ao regime continuar em
frente, mas dependendo sempre do exterior. Uma ajuda
que, nos últimos anos, se foi debilitando com aconteci-
mentos como a morte de Chávez e a queda económica
da Venezuela. Cuba podia continuar a despertar a sim-
patia de outros países, mas estavam a acabar-se os
padrinhos. Eram necessárias mudanças radicais, mas,
se Fidel estava disposto a operá-las, não o mostrou,
ou talvez estivesse consciente de que o seu estado de
saúde não lhe permitiria ser ele a levá-las em frente.
Raul nem esperou pela tomada do poder de forma
definitiva: em julho de 2007, apresentou a necessidade
de empreender reformas estruturais para impulsionar
a economia do país e, no ano seguinte, já sem as palavras

90 SUPER

“em substituição” a acompanhar o seu cargo, ace-
lerou-as. Os ventos de fora sopravam a seu favor: o
anticastrismo feroz dos oito anos de presidência de
George W. Bush deu lugar à Administração Obama, que
prometia, como não tardou a ver-se, uma política mais
aberta e dialogante com Cuba. Regressou-se aos tempos
da era Clinton, facilitando as viagens entre ambos os paí-
ses, apesar de o embargo se manter, bem como a gene-
rosa ajuda que o Congresso proporciona aos grupos
anticastristas sediados nos Estados Unidos.
As mudanças anunciadas não podiam levar-se a cabo
sem substituição de pessoas. Em março de 2009, Raul
levou a cabo uma profunda limpeza nos cargos governa-
mentais, na qual cairiam mais de uma dezena de nomes
sonantes. Esta ação foi vista de várias formas, seja como
uma maneira de demonstrar que as rédeas tinham
mudado de mãos, destituindo fidelistas convictos, ou
como o primeiro passo para a construção de um governo
mais de acordo com as ideias reformistas que Raul tinha
anunciado no seu discurso de tomada de posse. Porém,
na sua coluna “Reflexões”, no Granma, o próprio Fidel
justificou as destituições, indicando que havia entre
elas muitos cargos indignos e revelando que o irmão o
E depois de Raul?
A segunda transição de poder cubano poderá
não estar longe de produzir-se: o próprio
Raul declarou que abandonará a presidência em
2018 e que estabelecerá um limite de idade para
ocupá-la, bem como o limite de cinco anos para
cada mandato. Esta poderá ser a maior mudança
jamais produzida na ilha, sobretudo tendo em
conta as décadas em que os dois irmãos elimi-
naram de forma eficaz, e às vezes implacável,
qualquer oposição interna. Pelo caminho, desa-
pareceram figuras que poderiam ter tomado o seu
lugar e, num país cuja política interna está sempre
sujeita a conjeturas dos analistas, não é imprová-
vel que fosse a proximidade do poder a precipitar
a sua queda. Porém, são tempos novos. Se Fidel
viveu mais do que alguma vez pensou possível,
Raul espera chegar aos 86. Concluirá o seu se-
gundo mandato para deixar Cuba com os prin-
cípios do castrismo reiniciados, para continuar
a funcionar sem os Castro. Miguel Díaz-Canel,
de 56 anos e nomeado vice-presidente por Raul,
parece, de momento, a opção mais provável.
Mais habituado aos fatos de alfaiate do que aos
uniformes militares, é considerado a imagem de
uma mudança geracional que não se sabe se será
acompanhada de uma mudança ideológica. A sua
simples chegada ao poder já seria uma transição,
a primeira em mais de meio século em que Cuba
teria um presidente cujo apelido não seria Castro.
tinha consultado previamente. Desde então, Raul não
parou, com uma política de viagens e encontros com
outros governantes que culminou na sua primeira reu-
nião com Obama, em 11 de abril de 2015, seguida de uma
visita aos Estados Unidos, país no qual apenas tinha
passado 24 horas da sua vida. Como resultado, os Esta-
dos Unidos suavizaram o embargo económico, cuja eli-
minação, obstaculizada por um Congresso de maioria
republicana, poderia significar a mudança definitiva
que o castrismo procurava para que tudo continue na
mesma.
Entretanto, Fidel permaneceu onde durante tantos
anos estivera o seu irmão, afastado das luzes da ribalta,
apesar de o velho leão ter continuado a dar sinais
esporádicos de que continuava vigilante: em agosto de
2015, na data do seu 89.º aniversário, e precisamente um
dia antes da visita a Cuba de John Kerry, o secretário de
Estado norte-americano, para restaurar as relações
diplomáticas entre os dois países, publicou um texto
no Granma em que reclamava aos Estados Unidos
o pagamento de milhões de dólares de indemnização
pelas décadas de embargo económico.
V.F.B.
Interessante 91
GETTY
Incerteza. Na noite de 25 de novembro de 2016,
Cuba recebeu a notícia do falecimento daquele que
foi seu líder durante meio século. Aqui, uma mulher
lê a imprensa diária depois da morte de Fidel Castro.

92 SUPER
 Cuba depois dos irmãos Castro

GETTY
Futuro indefinido
Após décadas de embargo norte-americano, a perda
da ajuda soviética com a queda da URSS, a imposição
do “estado de austeridade” e a transferência de poder
de Fidel para o seu irmão Raul, o país continua na
expectativa de melhoria na economia e na liberdade.

Interessante 93
 Quase não há
analfabetismo e
os índices de saúde
são dos melhores

D
esde que Washington ordenou o bloqueio
comercial ao país, em 1963, os cubanos vive-
ram numa profunda crise que se agravou
quando a União Soviética cortou as ajudas
económicas, em 1990. Desde então, Cuba não conseguiu
erguer-se. Agora, a realidade está prestes a mudar.
A reabertura de relações diplomáticas entre Havana e
Washington poderá colocar um ponto final na longa
fase de restrições sofrida pela “pérola das Caraíbas”.
Enquanto não chega o momento desejado, os mais de
55 anos de economia de estado apagaram os instintos
comerciais de muitos camponeses, que tiveram de
aprender à pressa os truques fundamentais da negocia-
ção para sobreviverem aos novos tempos. Com a tímida
abertura económica dos finais da década de 90, os
cubanos saíram à rua para vender o pouco que possa
existir em casa. O regime tratou de restringir as licenças
de venda ambulante, mas a avalanche de merolicos foi
tal que as forças de segurança pouco puderam fazer.
Em Havana, a poucos metros do Capitólio, o visitante
dá de caras com um pequeno mercado. Nas bancas, há Aposta. Com o governo revolucionário,
tudo o que possa render uns dólares ou que sirva de a educação tornou-se uma prioridade
em Cuba, tal como o sistema de saúde.
troca para obter o que o vizinho da frente está a vender.
Aqui, a abertura do ano escolar 2009/2010.
GETTY

Em Cuba, continua a reinar a economia de guerra.

“Hay que sobrevivir, amigo”, diz um mulato sorridente
que exibe a parca mercadoria de postais ilustrados
antigos e figuras artesanais de madeira.
INTERNET EM CD-ROM
Para nos ligarmos à Internet, temos de comprar um
cartão que nos permite navegar durante uma hora, o que
mostra claramente que a rede continua a ser marginal,
apesar de a sua tímida presença prometer um aumento
progressivo da sua utilização em Cuba. Pelo menos, é
o que pensam os membros do movimento dissidente
SomosMás, criado há dois anos por um jovem enge-
nheiro cubano. Os responsáveis pressionam o governo
através das redes sociais e de um disco, chamado
“pacote semanal”, com curiosidades variadas, música
e vídeos, que é distribuído discretamente entre muitos
habitantes de Havana, facilitando o intercâmbio de infor-
mação que nunca chegaria aos destinatários através
dos canais oficiais.
“Temos de estar dispostos a levar a cabo as reformas
necessárias para adaptar o nosso país e a nossa econo-
mia à situação mundial atual, mas sem renunciar aos
nossos ideais.” Fidel Castro lançou este repto em 1995,
quando o regime permitiu uma tímida abertura dos mer-
cados aos agricultores, convertendo-os numa classe
privilegiada. Atualmente, continuam a gozar do mesmo
estatuto, sobretudo se compararmos o seu poder de
compra com o dos técnicos superiores que recebem
apenas alguns dólares por serviços prestados a turistas.
No bairro chinês de Havana, centro nevrálgico da
prostituição dos anos 40 e 50 do século passado, há
algumas lojas de hortaliças, enchidos, fritos e pastéis.
Em algumas bancas, trabalham os descendentes dos
chineses que chegaram a Cuba em meados do século XIX
e que, a pouco e pouco, foram aumentando a populosa
comunidade oriental da capital. A poucos passos da
sede do semanário Kwong Wah Po, um trigueño (mes-
tiço de mulato e chinês) vende a mercadoria ao som da
salsa de Juan Formell e dos Van Van, cujas notas se
misturam com o frenético rap dos Orishas.
Se avançarmos pelas ruelas, podemos deleitar-nos
com a poderosa voz de Addys D’Mercedes e, ao fundo de
um beco, ouvimos Beny Moré a cantar “Pero qué bonito
y sabroso bailan el mambo las mexicanas”. A música
cubana, a melhor das Caraíbas, é um bálsamo que tudo
cura, suaviza os problemas e a pobreza.

94 SUPER
 É paradoxal o aparecimento de instalações luxuosas
de hotéis num país tão imerso na miséria, mas o setor
leva à economia nacional cerca de 3500 milhões de
dólares anuais, mais do que as exportações de tabaco,
níquel e açúcar em conjunto. Dada a sua importância,
não é de estranhar que Raul Castro tenha decidido,
há uns anos, recolher as rendas do “grande negócio”.
SITUAÇÃO EM MUDANÇA
Após a perda definitiva de ajuda soviética, em 1992, o
país iniciou uma vertiginosa queda a pique. Na tentativa
de salvar o que ainda restava da economia, Fidel decretou
o “Estado de Austeridade”, conhecido eufemistica-
mente como “Período Especial”. O endurecimento
do bloqueio, imposto por George W. Bush, reduziu o
montante de dinheiro que os exilados cubanos podiam
enviar às famílias, o que piorou ainda mais a situação do
país. O cerco que Washington decretou incluiu a restri-
ção da frequência de viagens dos exilados à sua pátria
(de uma visita anual, passou para uma a cada três anos)
e a quantidade de dinheiro que podiam gastar em Cuba
durante as visitas que faziam.
Desde então, a situação mudou ligeiramente. No
entanto, as rimas de Nicolás Guillén continuam a
descrever o ambiente de escassez que assola o país:
“Que a carne, quando aparece, é tão velha e de vacas
tão duras que é feita de pau, isso é seguro. Mas que a
escassez desse alimento é fruto do negócio, apesar de
o lamentar, não o juro. Que estamos sem água e que
sofremos para fazer um café, isso é seguro. Mas que
moído e maduro, o povo finja que gosta de quem não
é porto [de abrigo] nem poço [sem fundo], isso juro.”
Perto das instalações portuárias fica o mercado dos
Quatro Caminhos, um dos maiores de Havana. Só pode
ter acesso aos produtos quem recebe dólares do exterior,
sejam as jineteras, que fazem negócio nos quartos dos
hotéis, os poucos que iniciaram algum negócio ou os que
trabalham no setor turístico e dispõem de um punhado de
divisas nos bolsos. Em frente ao mercado, vê-se um cartaz
com a frase “Só os fracos se queixam”. Junto a esta
palavra de ordem, o radical de serviço escreveu, em
letras pequenas: “Esfomeados e f..., mas magros e
esbeltos.”
Nem tudo são críticas. Os comencadelas, identificados
Interessante 95
 A normalização de relações deveria
promover um boom no turismo
com o regime, continuam a acreditar no sucesso da
revolução. Este setor de fiéis contribui para que o cas-
trismo, agora encabeçado por Raul, continue firme-
mente no poder. A não ser uma mão cheia de bloggers
e grupos crescentes de jovens sem esperança, o
governo não tem uma oposição forte, capaz de lhe fazer
frente, apesar dos terríveis dados económicos: o salário
de um engenheiro de telecomunicações é de apenas 500
pesos, cerca de 450 euros.
Com esse dinheiro, consegue-se comprar uma garrafa
de rum, três frangos congelados e alguns enchidos, em
qualquer das lojas oficiais do país. Neste ambiente de
miséria, as prioridades políticas continuam a ser as
96 SUPER
mesmas: “Saúde e educação são inegociáveis.” Um
objetivo que é de louvar e que noutros tempos foi pos-
sível, mas que agora se torna cada vez mais difícil de
alcançar. No entanto, há que reconhecer o esforço do
regime castrista na educação e na saúde.
Ao contrário de outras zonas das Caraíbas, as crianças
cubanas são escolarizadas e os jovens podem aceder à
universidade. Quando surgiu o surto de ébola em África,
o governo cubano enviou centenas de médicos para
ajudar a eliminar uma peste que ceifava milhares de vidas
naquela zona tão castigada do planeta. Ninguém
poderá negar ao castrismo a sua solidariedade perante
as desgraças que acontecem nos países pobres.
 A mesma luta? Na Praça da Revolução,
o presidente e o vice-presidente norte-americanos,
Barack Obama e John Kerry, prestam homenagem
ao herói nacional cubano José Martí.
CORDONPRESS
DUAS FACES DISTINTAS
Mais de cinco décadas depois do dia histórico de 1 de
janeiro de 1959, em que os guerrilheiros entraram em
Havana, o país mostra duas faces muito distintas. Por
um lado, os indicadores económicos são de um país
subdesenvolvido, uma situação para a qual contribuiu
o embargo económico que os Estados Unidos decre-
taram em 1963. Por outro lado, as conquistas sociais
podem equiparar-se às alcançadas pelos países desen-
volvidos, como, por exemplo, a mortalidade infantil, de
5,3 por cada mil nascimentos, a taxa de analfabetismo
praticamente nula, um elevado nível cultural da popula-
ção, cerca de 40 mil universitários inscritos anualmente
e uma esperança média de vida de aproximadamente
77 anos, o que não é nada mau.
Esse alto nível educacional não chega para levantar o
moral dos cubanos; os problemas não desapareceram.
Se as pessoas sobrevivem, é graças ao proverbial enge-
Degelo ameaçado?
N o dia 17 de dezembro de 2014, os Esta-
dos Unidos e Cuba anunciaram o início
de conversações para abrir embaixadas diplo-
máticas, que estiveram fechadas durante mais
de meio século, desde os tempos de Dwight
D. Eisenhower. Os planos eram ambiciosos.
Intensificaram-se as viagens e o comércio, assim
como a cooperação em diversas áreas, e era pre-
visível que, a médio prazo, a chegada de turistas
norte-americanos fosse em massa: cerca de um
milhão de visitantes por ano. O passo seguinte
seria acabar com o embargo económico à ilha,
que levou à pobreza da sociedade cubana e não
conseguiu o objetivo pretendido: acabar com a
revolução de 1959. O desafio era difícil, já que
os setores mais anticastristas do Partido Repu-
blicano iriam sempre lutar para impedir que o
poder legislativo norte-americano acabasse com
o bloqueio. Mesmo assim, Obama visitou Cuba
antes de terminar o seu mandato. Foi o primeiro
inquilino da Casa Branca a pousar no solo de
Havana em quase um século. Em 2015, Obama
e Raul Castro reuniram-se em duas ocasiões, e
meses depois anunciaram o desejo de retomar
os voos comerciais diretos entre ambos os paí-
ses. Também estava prevista a cooperação sobre
o meio ambiente e a abertura de portas aos turis-
tas norte-americanos, que voltariam a desfrutar
das maravilhas da “pérola das Caraíbas”, após 55
anos de embargo. O caminho iniciado pelos dois
países parece irreversível, a longo prazo. Porém,
de momento, as decisões mais importantes caí-
ram nas mãos do sucessor de Obama, Donald
Trump, que já começou a reverter o processo.
nho e à rara capacidade para “desenrascar”. As ruas
de Havana são um museu da história do automóvel
norte-americano. A revolução de 1959 levou à interrup-
ção do comércio, que bloqueou a importação de peças
de substituição, fornecidas pelos Estados Unidos. Os
luxuosos modelos Cadillac, Pontiac, Oldsmobile, Che-
vrolet e Ford, que as classes endinheiradas conduziam,
conseguiram sobreviver durante mais de 50 anos nas
mãos dos seus novos donos.
Sem peças de qualquer tipo, os cubanos conseguiram
desenhá-las para substituírem as originais, que se iam
estragando, por outras de produção caseira, quer fosse
um carburador, uma jante, o tubo de escape, os estofos,
o tablier ou a direção. Tudo se arranja e tudo se fabrica.
Os orgulhosos donos destes velhos carros pintam-nos
e lustram-nos com verdadeiro carinho. Que acontecerá
a estas lendas da estrada quando os cubanos puderem
comprar os carros tristes que temos hoje na Europa?
Interessante 97

O país prepara-se lentamente
para a sociedade de consumo
Um natural de Havana responde à questão: “Algum
yankee de m... vai fazer o negócio da vida dele, com-
prando-os por meia dúzia de dólares.”
Nas lojas da capital cubana, o turista pode encontrar
os produtos mais variados: livros do século XX, sapatos
velhos, discos dos lendários Carlos Puebla e Ignacio
Piñeiro e o seu Septeto Nacional ou os utensílios neces-
sários para o cerimonial dos santos que até agora eram
proibidos, mas hoje em dia se admitem como algo
pitoresco que “não atenta contra a revolução”. Na
verdade, desde há alguns anos que é habitual ver nas
ruas de Havana as santeiras, com os vestidos brancos
e os panos enrolados na cabeça. Muitos cubanos recor-
rem a estas mulheres para pedir conselhos, curar-se
de alguma doença ou resolver um problema amoroso.
SETOR PRIVADO A CRESCER
Desde que os jovens “barbudos” tomaram o poder,
nunca as orishás (divindades yoruba) tinham tido tanta
importância. É verdade que os tímidos avanços socio-
económicos que o país está a viver, como o apareci-
mento de uma mão cheia de empresários ou a possibi-
98 SUPER
Novos sabores. Desde as conversações
entre Obama e Raul Castro em 2014, setores como
o turístico aumentaram o número de empregados,
e abriram novos restaurantes. Aqui, o restaurante
La Vitrola, muito popular entre os turistas.
GETTY
lidade de viajar para o estrangeiro, sugerem que algo
vai mudar no país, mas mais de 80 por cento das famílias
cubanas recorrem a algum tipo de ilegalidade para con-
seguirem chegar ao fim do mês. Atacados pela escassez
de recursos, decidiram instalar chiqueiros domésticos,
onde engordam o porco para a matança.
Apesar das carências, nos dois últimos anos o setor
privado cresceu a um ritmo que superou as expectativas
do governo, sobretudo no setor turístico. Na ilha, há
agora cerca de 1500 restaurantes. Nos últimos dois
anos, os chamados cuentapropistas (trabalhadores por
conta própria) passaram de 300 para cerca de meio
milhão, e o governo estima que em 2018 o número possa
chegar ao milhão de trabalhadores independentes.
A aproximação diplomática aos Estados Unidos, um
processo que teve início em dezembro de 2014, permitiu
alimentar a esperança de que Cuba, esse “vasto cro-
codilo verde”, conseguirá um dia sarar as suas feridas.
Se os planos de Obama e Castro se cumprissem, o
país encaminhar-se-ia para uma nova sociedade.
Até à entrada em cena de Donald Trump...
F.C.
 Especiais
HISTÓRIA

PERDEU ALGUMA EDIÇÃO?

Veja o catálogo completo em
http://www.superinteressante.pt/historia
e receba em sua casa ou descarregue a versão digital

Junho 2017 Maio 2017 Abril 2017

Março 2017 Fevereiro 2017 Janeiro 2017

 ASTROFESTA 2017
ASTROFESTA
Monsaraz 2017
recebe o Universo!
25, 26 e 27 de Agosto
Monsarazdorecebe
Observatório o Universo!
Lago Alqueva - OLA
25, 26 e 27 de Agosto
Observatório do Lago Alqueva - OLA

Palestras
Oficinas
Palestras
Atividades
Oficinas Culturais
Observações Solares
Atividades Culturais
Observações
Observações Noturnas
Solares
Observações Noturnas
Entrada Livre
Entrada Livre

Para mais
Para maisinformações:
informações:
http://www.museus.ulisboa.pt/pt-pt/astrofesta-2017
http://www.museus.ulisboa.pt/pt-pt/astrofesta-2017
http://olagoalqueva.pt/events/astrofesta-2017-monsaraz-recebe-o-universo/
http://olagoalqueva.pt/events/astrofesta-2017-monsaraz-recebe-o-universo/

Organização/ /Apoios:
Organização Apoios:

GPS: N 38° 26’ 35.5” W 7° 22’ 01.5”

GPS: N 38° 26’ 35.5” W 7° 22’ 01.5”