m,ro, ..
�Abril
Fundodor. VICTOR CIVITA
(1907-1990)
Presidente I! Editor. Robffto CMII
�h==
Vk.e-Prtiidl,nte-E.xKudvo: Giancarlo Ch1ta
Con.Mlho Editorial: Robtrto Chila (Pmidmk),
Thonw Sou10Conà (Vk:e-Pmidfti1t).}ost RobmoGuzto
Df,.tots.c,. === Sidnd �llt
t:��
Diretof'a eo,po,atJva de Publ�: Thais Chrde Soam B. 811nto
�:)lboMmdelal
Dirttol'adeH\ldeo:HNNII.Bqnoli
HISTÓRIA
�CfhoMJram:1.1
ld!Wt•M«D6on�!:dkorftdeTeirt«a..ctà•Ca1ruU..
tF.,_l'ltlOlt�8erMsdolo!JtstF*°Olubo
.._...._,.IIO'-'tor:AleMudraMcmxl�MichdfX.Qsa._.f&ltfl
�1Wtwldlçk"°*9'C...ia...jtdi!;:IIJ)ejow\'lmllr8mwdejff\iâo)
-·-·�tona.,_bl'
.. ft91ofW:a.rtadeC...Mab.Cllbr...d�EdllorirM:WIIPf'
lllm*aO.,..·�·Abfl�Gnt:f'dtSouo�
�w•"-
AWH1'\ltASNAl4STÓll&AlSS.'il806l4l.iftlllhodt2006,t-pullklçlaftlAidt
McnAldu.._......,....,..-...t.a.pe1oPft'Q,ldallilrNd;iaffll
llaa.Soldltaoea....-.o.tudlm.,.,pmpl!IIDnpSADilriuln�
•Nilklct,e,.Slof-*'AVfHt\MASNAHISTâlA.nlo...........
s.Mço.o�r.GtltldtSlo,.MO:SOU·l11l
o.n.h,�OB00,7'(M,l11l-.abribK.toffl
,.,, ..linw:Gf�Uo,wio:JJ47•l1l1
DemMIIDu!Nâdn:OII00-701-2111-..11HiMMlfl.UN1t.tw
IMN(S$AHA OMS.lo� DA (MOAA •.._ U..
M OlmanoAMldtUmt.«00. �doÓ.CEP-0291»-900.Sio,-,SP
lri e:'IPP A�i;!Jl!I
ifAbril
Presidente do Comel,o de Admimtraçio. P'Nsidenta becutivo:
RobmoCMta
Ykt-Prffkhnt• Exe<utlvo: Gianarlo Ck·1ta
-Odmhll\W'-0...,.D,nn,Ewot"-'"""o,jia,a
www.abril.com.bt
O 1 ACERVO PfSSOAL
1 MANUSCRITO 1
Se você me permite...
Ao ver minha foto aí ao lado, você já deve ter desconfiado de que
alguma coisa aconteceu com o Celso Miranda, redator-chefe de
H IS'TÓRIA. que geralmente ocupa este espaço. Eu não vou lhe
esconder nada: de lato, aconteceu algo grave. Mas, felizmente. ele
passa bem. Bem até demais. Há 30 dias. a direção da Abril resolveu
deslocá-lo temporariamente para desenvolver outros projetos na o,
Editora. Quem conhece o talento do cara sabe que, de certa forma, isso era inevitável.
Ao entrar pela primeira vez na redação da Super, em 2003, esse palmeirense que cresceu
em Osasco mostrou logo do que era capaz. Eu estava lá e vi quando participou da criação
de H1S'T6R1A e imprimiu na nova revista a competência e o bom humor que lhe são
peculiares. O resultado, que você tem em mãos. é esta revista apaixonante. que se tomou
líder do mercado graças a leitores especiais como você.
Talvez seja por isso que, ao ser chamado para ocupar por algum tempo a mesa dele,
eu tenha ficado um tanto preocupado. Dias depois. ao conhecer de perto a redação, o
receio desapareceu. Percebi que, além de cuidar da revista, Celso montou um timaço
para trabalhar com ele. Assim, é claro, tudo fica mais fácil.
E foi com a ajuda dessa equipe (e do próprio Celsão, que vez ou outra veio dar ati­
lados pitacos por aqui) que decidimos fazer uma matéria de capa revelando a lace
desconhecida de um homem bem conhecido.Assim como nós. você deve se surpreender
com um lado fascinante de dom Pedro I que não costuma ser ensinado na escola. Leia
e descubra por si mesmo. Além dessa reportagem, temos uma matéria especialíssima
rnbre os cinco anos de perseguição a Osama bin Laden. Para entregar a você todos os
detalhes dos bastidores dessa busca, nosso colaborador Tiago Cordeiro não poupou
esforços. entrevistando especialistas sobre o tema, como profissionais da rede árabe AI
.lazeera e ex-agentes da CIA.
Agora só me resta torcer para que você goste do resultado.
DOSE DUPLA
A ausência temporária do Celso não é desculpa pra gente aliviar o
ritmo por aqui. Muito pelo contrário. Em agosto, você não pode
perder dois dos maiores lançamentos de documentários em DVD
1
que já fizemos. Primeiro, no dia 17, chega Armas da li Guerra, o Armas que
quarto filme da coleção Grandes Guerras. Um filmaço só com imagens decidem
originais de aviões, metralhadoras, tanques, na" v ios, foguetes e
submarinos em combate. Artigo de colecionador.
Você só vai ter uma semana para respirar, porque dia 24 chega
às bancas o filme do ano:Aníbal, uma superprodução da BBC sobre
a vida do herói de Cartago que ousou enfrentar Roma. Com
reconstituições assombrosas dos principais eventos e batalhas, você
vai se sentir junto de Aníbal Barca e seu exército de elefantes,
Anlbal contr�
cruzando os Alpes para desafiar o poder de Roma. Programão.
os romanos
Um forte abraço,
/f/4
RODRIGO CAVALCANTE
rcavalcante@abril.com.br
EDITOR-COLABORADOR
 SUMÁRIO 1
24 CAPA

A volta do imperador
Esqueça aquele monarca com fama
de incompetente e mulheren go.
Dom Pedro I foi um hábil líder
e __estadista_-__aqui. e__ em .. Portugal····-·····.

32 CIVILIZAÇÕES

Copos do mundo
A cerveja inspirou a agricultura, o café
agitou a Revolução Francesa... Saiba
como as bebidas fizeram hist6ria

38 PERSONAGENS

A vida infernal de Dante

Ele foi um poeta genial e inventou a
lín�a italiana moderna. Mas, no século
14, acabou morrendo no ostracismo
SEÇÕES

44 GRANDES MOMENTOS 8 NOT(Cllü

Nem só oe te.-ai,rro é lei-o
Onde está Bin Laden? o 11 :le saterrboo. C:>nhe<;c
fatos queocO"TB'aTI nessa jata
mas que, desce 2CO , k>·an
Ap6s cinco anos de perseguição, o líder ofusraoo. pebsa·a�ues centra
os Estadcs Ur i<tls
da AI Qaeda continua foragido. Entenda
como ele pôde escapar dos americanos 6 Ml551V116 60 ID\'IOH1ElA5
14 MÀQUl'-11 DO TUIPO Qá.sicc
52 EHTREVISTA Setenl:rc na 1i!táic. E11<artJz
umaootempo
Joel Silveira (0110 fa;íam:>s-sen
Dito e feio
6i NLSEl15 D•) \'IJ•co
tJl5eu tio e lOeiJ tle- Pari.
Na linha de frente da Segunda Guerra Históriê na u:a 66 5Á71�
C,01s,Ja
ou bitendo papo com presidentes, ele Você s,l>a

viu como poucos o Brasil do século 20 Dúvida ouel

20 INFO-HISTÓIIA

I
A fuga m,� f3no,;a de Alotraz

.
CA,..IUORAH
O I JUIAAN 2 A.P 56 OBRA-PIIMA
l MAAaLO GOMES
........ .... ·····---,.... ........
MassacrE am ?rca1C
, _,

.
Rogério Castelo
04/12/2020