Revista Superinteressante - Março 2020 - Nodrm

brasil na
Edição 413 • março 2020

antártida
Entenda as respostas que os
cientistas brasileiros buscam
no continente gelado. p. 32
r$ 18,00
A vida não é uma folha em branco; é um jogo de cartas. Saiba como a

sociedade, a estatística e a biologia determinam grande parte do que vai
acontecer com uma pessoa – antes mesmo de ela nascer. p. 20
por bruno garattoni e eduardo szklarz
p. 56 p. 64 p. 48 p. 80
Matemática: a influência a vida secreta e se...
invenção ou do nazismo das obras todo mundo
descoberta? em hollywood. de arte. fosse vegano?
SI_413_capa.indd 1 20/02/20 00:12

1245039-VOCE S_A-1_1-1.indd 2 20/02/2020 13:59:34
carta ao leitor editorial
Fundada em 1950
VICTOR CIVITA ROBERTO CIVITA
(1907-1990) (1936-2013)
Publisher : Fábio Carvalho
entra aqui é pensada com a mesma

antecedência com que se pauta a
produção de um livro. A ideia, afinal,
é que cada uma das nossas reporta-
gens de fôlego tenha o mesmo estofo Diretor de Redação: Alexandre Versignassi Editor: Bruno Garattoni
de um bom livro, e a perenidade de Editor assistente: Bruno Vaiano Repórteres: Guilherme Eler,
Bruno Garattoni, editor da SUPER. Maria Clara Rossini, Rafael Battaglia Designer-chefe: Juliana
um relógio suíço. Krauss Designers: Anderson C.S. de Faria, Carlos Eduardo
Hara, Maria Pace Estagiários: Bruno Carbinatto, Carolina
Não é trivial produzir algo tão Fioratti (texto), Lucas Jatobá (arte) Colaboração: Alexandre
O mestre
Carvalho (revisão) Atendimento ao Leitor: Walkiria Giorgino
ambicioso. E posso dizer que isso Pool Administrativo: Mara Cristina Piola (coordenadora).
seria muito, muito mais difícil sem o

Bruno Garattoni.
das capas Trabalhei com ele pela primeira vez

há 20 anos, fora da SUPER. Ainda
muito jovem, ele já se mostrava um
www.superinteressante.com.br / superleitor@abril.com.br
PUBLICIDADE E PROJETOS ESPECIAIS Marcos Garcia Leal

(Diretor de Publicidade), Daniela Serafim (Financeiro,
fora de série. A experiência lapidou Mobilidade, Tecnologia, Telecom, Saúde e Serviços), Renato
Mascarenhas (Alimentos, Bebidas, Beleza, Educação, Higiene,
faz tempo que a super deixou de seu talento, e hoje ele é o editor Imobiliário, Decoração, Moda e Mídia & Entretenimento,
Turismo e Varejo), Willian Hagopian (Regionais) DIRETORIA DE
ser só uma publicação mensal. Nossa responsável por boa parte das nossas MERCADO Carlos Nogueira BRANDED CONTENT, CRIAÇÃO,
MARKETING MARCAS, EVENTOSE VÍDEO Andrea Abelleira
equipe entrega conteúdos novos 365 reportagens de capa. Só em 2019, PRODUTOS E PLATAFORMAS Guilherme Valente DEDOC E
dias por ano (366 no caso de 2020). isso aconteceu em sete das doze ABRILPRESS Alessandra Collado
Nossa cobertura online mostra as edições regulares (digo “regulares”

últimas descobertas da astronomia, porque tivemos um número extra no
da engenharia, da medicina, e trata ano passado, só sobre psicologia – e Redação e Correspondência: Av. Otaviano Alves de Lima,
4.400, Freguesia do Ó, CEP 02909-900, São Paulo, SP. Publicidade
dos acontecimentos culturais, sociais foi justamente ele quem editou). São Paulo e informações sobre representantes de publicidade
no Brasil e no Exterior: www.publiabril.com.br, tel. 11 3037-
e geopolíticos conforme a Terra gira: O Garattoni também cuida, junto 2528 / 3037-4740 / 3037-3485. Licenciamento de conteúdo:
para adquirir os direitos de reprodução de textos e imagens contate:
cada dia tem seu espírito, e busca- comigo, da nossa outra edição mensal, licenciamentodeconteudo@abril.com.br
mos captá-lo na hora de pensar a o Dossiê Super, que é uma revista

pauta de cada uma dessas nossas inteira sempre dedicada a um único
edições diárias. tema – e também feita para durar SUPERINTERESSANTE edição nº 413 (ISSN 0104-178-9), ano 34,
nº3, é uma publicação da Editora Abril 1987 G+J España S.A. “Muy
E ainda tem os vídeos (Super uma vida, ou mais (dá uma olhada lá Interesante” (“Muito Interessante”), Espanha. Edições anteriores: Venda
Responde e Super.doc), os podcasts no site, na aba “Todas as Edições”). exclusiva em bancas, pelo preço da última edição em banca. Solicite ao
seu jornaleiro. Distribuída em todo o país pela Dinap S.A. Distribuidora
(Dossiê e Terapia), os conteúdos Trata-se, enfim, de um jornalista Nacional de Publicações, São Paulo. SUPERINTERESSANTE não admite
publicidade redacional.
feitos sob medida para o Instagram que une produtividade e esmero
(textos em formato de vídeo e séries técnico, que trata cada matéria,
especiais, como o #MulherCientista). grande ou pequena, como se fosse Para assinar a revista: www.assineabril.com.br
A base que sustenta tudo isso, sua última. Em 12 anos de casa, Grande SP: 11 3347-2121
Demais localidades: 0800-775 2828
porém, segue sendo a mesma de produziu Rolexes, Omegas, Breitlin- De 2a a 6a-feira das 8h às 22h
sempre: nossa edição mensal – seja gs, TAG Heuers e Patek Philippes Vendas Corporativas, projetos especiais e vendas em lote:
assinaturacorporativa@abril.com.br
na forma impressa, seja na digital nestas páginas. E segue afiado como Serviços ao assinante: www.abrilsac.com.br
Grande SP: 11 5087-2112
(que os assinantes encontram em seu primeiro dia aqui na redação. Demais localidades: 0800-775 2112
De 2a a 6a-feira das 8h às 22h
prontinha no site um pouco antes de Porque o Garattoni é a perfeita Para baixar sua revista digital:
a versão em papel sair da gráfica). tradução daquilo que um profissional Acesse www.revistasdigitaisabril.com.br
É ela que tem a ambição de já da SUPER deve ser: alguém que não IMPRESSA NA GRÁFICA ABRIL
Av. Otaviano Alves de Lima, 4400, Freguesia do Ó,
nascer como um produto durável, de está aqui apenas para trabalhar, mas CEP 02909-900, São Paulo, SP
colecionador. Cada edição mensal é para deixar um legado.
como um Rolex: um produto
especial, que demanda meses de Alexandre Versignassi
dedicação de seus artífices. Sim, D i r etor d e Re dação
meses: boa parte do conteúdo que Alexandre.Versignassi@abril.com.br
www.grupoabril.com.br
Foto Daniel Leite Pires
SI_413_carta ao leitor.indd 3 19/02/20 19:37

cardápio março de 2020
20 Capa
A ciência do
destino
Até o mês em que a sua mãe engravidou
pode fazer uma grande diferença no seu
futuro – e estamos falando de ciência para
valer, não de astrologia.
32 Mais frio que Curitiba

O Brasil construiu uma nova estação de
pesquisa na Antártida. Entenda a impor-
tância do trabalho realizado por lá.
46 Compro e vendo arsênio

Infográfico: a tabela periódica dos
elementos em risco de escassez.
48 Da Vinci via Sedex

A intrincada logística por trás das
grandes exposições de arte.
56 Equação sem resposta

Uma pergunta que não se vê na escola: a
matemática foi descoberta ou inventada?
64 Passada de pano
Antes da Segunda Guerra, os nazistas
monitoraram (e censuraram) alguns filmes
de Hollywood – com o aval dos estúdios.
38 Blackbird, o retorno 70 Faces da história

O avião mais rápido que já existiu vai O arqueólogo Oscar Nilsson ajuda a
ganhar uma nova versão, 55 anos depois. contar a história de nossos antepassados.
Como? Reconstruindo rostos.
15 de grão em grão
A receita para fazer o café
essencial espresso perfeito, segundo
a ciência.
Número
incrível oráculo E se...
6 uma imagem... 74 chocante 80 sai um Bife de soja!
A arte abstrata das algas, Dá para aproveitar a energia E se todo mundo virasse
num rio seco da Califórnia. elétrica dos raios? vegano?
16 eu, robô
Os autômatos mais me-
moráveis da cultura pop: os
bons, os maus, os burros e os
espertos. 75 cara-crachá
8 ... uma opinião Reconhecimento facial
A ficção científica 18 Cinema em casa funciona com gêmeos?
é a história do Conheça o “efeito novela”–
futuro. Respeite-a. e a tecnologia que promete 77 cada país com o seu
eliminar esse problema.
4,7 Quantos padrões de to-
mada existem no mundo?
12 Enquanto isso... quilômetros.
supernovas 14 3 notícias sobre

É a espessura
que o manto
75 pá pum última página
10 cecê robótico de gelo da 77 Só acredito vendo 82 infecção a bordo
16 Pérolas do streaming antártida
78 lost in translation
Cientistas criam robô que se alcança . As chances de ser contami-
refresca sozinho – suando. 19 VOcê decide p. 37 78 pensando bem... nado por vírus num avião.
Capa | Foto Tomás Arthuzzi Modelo Klauss Durães
SI_413_Cardapio.indd 4 20/02/20 01:04

1245043-ABRIL COMUNICAÇÕES-1_1-1.indd 5 20/02/2020 14:00:19
essencial uma imagem...
6 super março 2020 Foto George Rose / Getty Images
SI_413_Essencial.indd 6 20/02/20 01:49

março 2020 super 7

essencial ...uma opinião
na página anterior: Parece arte abstrata, mas é um efeito da ação humana

sobre a geografia da Califórnia. Trata-se de uma camada grossa de algas, no
leito seco do Rio Santa Inez, perto da cidade de Santa Barbara. O rio secou na
década de 1950, depois da construção de uma represa lá por perto, feita para
abastecer os moradores da região. Hoje, o rio só enche nas épocas mais
chuvosas do ano. Quando ele seca de novo, surgem áreas cheias de algas ali.
A ficção
científica É o centenário de
é a história
Isaac Asimov. Já
passou do tempo,
então, de enten-
dermos que sci-fi
do futuro.
não é literatura de
segundo escalão –
ela ajuda a anteci-
par e construir as
próximas décadas.
Mais respeito
por ela. por Salvador nogueira
I
isaac asimov (1920-1992) , um dos mais celebrados escritores de
ficção científica em todos os tempos completaria 100 anos em 2020.
Mesmo assim, o gênero ao qual ele se dedicou ainda é considerado
algo menor dentro da literatura. Não faz sentido.
Para começar, a sci-fi é mais antigo do que muita gente supõe. O
primeiro livro que merece ganhar esse rótulo foi escrito em 1608,
pelo famoso astrônomo alemão Johannes Kepler (1571-1630). Junto
com a obra nasceu o preconceito com o gênero.
Kepler na ocasião estava encantado com o então novíssimo (e
ultracontroverso) copernicanismo – a noção de que a Terra não está
no centro do Universo, e que a tal percepção de “centro" é relativa.
Quem está na Terra vê os movimentos celestes como se ela fosse
8 super março 2020

Edição alexandre versignassi
de fato o umbigo de tudo. Mas como

seria ver o céu a partir da Lua? Partindo Com suas Três Leis da Robótica,
desse pressuposto, Kepler escreveu um
pequeno romance, Somnium, que narra- Isaac Asimov simplesmente
va uma visita até a Lua. Claro, ele não
tinha como imaginar, no século 17, uma
inaugurou a discussão da ética
viagem propelida até lá por tecnologia,
então lançou mão de elementos mágicos
aplicada à inteligência artificial.
como artifício para que um personagem
fictício, aprendiz do grande astrônomo
Tycho Brahe, pudesse cruzar a distância
até o solo lunar, onde faria suas obser- Verne concebeu muitas outras aven- robô não pode ferir um ser humano ou,
vações científicas. turas tecnológicas, como Vinte Mil Lé- por inação, permitir que um ser humano
A história tinha aspectos autobio- guas Submarinas e Cinco Semanas em sofra algum mal; 2ª lei - um robô deve
gráficos (o próprio Kepler fora pupilo um Balão, antecipando revoluções de obedecer às ordens que lhe sejam dadas
de Brahe), e o manuscrito dela acabou transporte, dos submarinos aos dirigí- por seres humanos, exceto nos casos
sendo usado da forma mais perversa veis. Eram obras em consonância com o em que tais ordens entrem em conflito
possível: serviu de evidência para “pro- espírito da época: o século 19 foi de fato com a primeira lei; 3ª lei - um robô deve
var" que a mãe de Kepler era bruxa, e o alvorecer tecnológico da humanidade, proteger sua própria existência desde
ela foi encarcerada durante longos anos. e com ele a ficção científica se expandiu que tal proteção não entre em conflito
Acabou que o astrônomo teve de colocar por vários territórios. com a primeira e a segunda leis.
sua vida de lado para tentar libertar a Em 1818, Mary Shelley concebeu uma Com esse conjuntinho de regras,
mãe, o que conseguiu com muito custo. obra que ecoaria o crescimento da nossa Asimov simplesmente inaugurou a
E o livro só foi de fato publicado quatro compreensão da biologia, com Franke- discussão da ética aplicada à inteligên-
anos após a morte de Kepler, em 1634. nstein. (Se você acha que esse clássico do cia artificial – um tema que se torna a
Se isso não foi demonização da ficção terror está fora de moda, saiba que uma cada dia mais relevante.
científica, não sei o que seria. pesquisa feita em 2019 pela Universi- A própria ascensão da vida virtual
dade Yale “reviveu” cérebros de porcos também nasce na ficção científica. É
Intercâmbio mortos, depois de desconectá-los dos com o primeiro livro de William Gibson,
Fato é que nascia ali o fértil intercâmbio corpos.) Neuromancer (1984), que surge a palavra
de ideias entre a realidade e as especula- Já nos anos finais do século 19, o escri- ciberespaço (e com ela o movimento
ções científicas propiciadas pela ficção. tor inglês H.G. Wells antecipou e ecoou literário cyberpunk).
Uma viagem tripulada à Lua como a diversas revoluções científicas: aviões, Por vezes, a porosidade entre ficção e
imaginada por Kepler só se tornaria tanques de guerra, armas nucleares, fato científico é tal que eles se misturam
realidade em 1969. Mais de cem anos televisão via satélite, viagens espaciais com total liberdade. O grande escritor
antes, porém, surgia a primeira narrativa – e descreveu algo similar à internet. inglês de ficção científica Arthur C.
“tecnológica" da empreitada, nas páginas Ele também foi um dos primeiros a Clarke foi o inventor dos satélites geo-
de Da Terra à Lua, do francês Júlio Verne imaginar viagens temporais, com seu estacionários, que permanecem sempre
(1828-1905), escrito em 1865. Impres- A Máquina do Tempo (1895). Ali, Wells sobre o mesmo ponto da superfície da
siona a sensibilidade do autor. mostra o passado e o futuro como se Terra, acompanhando sua rotação. Ele
Ele previu que a viagem envolveria se fossem “lugares" na paisagem do Uni- descreveu o conceito na revista Wireless
adaptar a circunstâncias como a sensa- verso. É exatamente o que a Teoria da World, em 1945. Hoje, esses satélites são
ção de ausência de peso e a necessidade Relatividade, de Einstein, descreveria os mais usados para telecomunicações
de reciclar o ar no interior da cápsula. no século seguinte. no mundo todo. O mesmo Clarke dis-
Nem tudo foi acerto, evidentemente: cutiu os perigos da inteligência artificial
sem estar familiarizado com a tecno- Neurônios eletrônicos no clássico 2001: Uma Odisseia no Espaço,
logia dos foguetes (que só começaria a Então chegou o século 20, e com ele a tornado filme em 1968, numa parceria
ser estudada a sério para aplicações es- era de ouro da ficção científica. Esno- com Stanley Kubrick.
paciais no fim do século 19), ele apostou bada pelos literatos, ela era consumida A ficção científica, enfim, realiza a
que um canhão gigante dispararia uma vorazmente em revistas de baixo custo proeza de refletir as preocupações da
bala contendo os viajantes em sua jorna- publicadas nos anos 1930 a 1950. Foi época em que é escrita, e, ao mesmo
da até a Lua. (O módulo de comando e nelas que Isaac Asimov começou a tempo, antecipa situações e possibilida-
serviço da Apollo até se parece com uma construir sua reputação. Apaixonado des do futuro – situações que, com fre-
bala, mas, fosse lançado por um canhão, pela noção dos robôs, esse americano quência, se transformam em realidade.
os pobres ocupantes morreriam instan- nascido na Rússia criou em 1942 as fa- Se isso não é literatura de primeiríssima
taneamente pela aceleração envolvida.) mosas Três Leis da Robótica: 1ª lei - um linha, não sei mesmo o que é. S
março 2020 super 9

supernovas
E d i ç ã o : G U I L H ER M E E L ER d e s i g n : J U L I ANA K RAUSS
O robô que transpira

Máquinas superaquecem quando são serve como sensor térmico: dentro dos
muito exigidas – o que, a longo prazo, po- dedos há um pequeno reservatório que
de comprometer seu funcionamento. Com armazena água, e, na superfície, vários mi-
robôs não é diferente. Foi pensando nisso croporos por onde o suor robótico escapa.
que cientistas da Universidade Cornell No frio, os poros ficam fechados. Tem-
criaram um “músculo” robótico capaz de peraturas acima de 30 ºC fazem o hidrogel
suar, diminuindo sua própria temperatura. dilatar, expandindo os buraquinhos. Em um
A garra-robô, usada para manipular obje- teste, o robô suado conseguiu refrescar 21 ºC
tos, foi feita de hidrogel e impressa em 3D em 30 segundos – taxa de resfriamento três
no formato de dedos. O próprio material vezes mais rápida do que a da pele humana.
1
10 super março 2020
SI_413_Novas.indd 10 20/02/20 00:42

sn. fatos
71
mais longas: é o
quanto viagens de
carro se tornam
devido ao trânsito
em Bangalore,
na Índia. Ela foi a
campeã em um
estudo feito por
uma companhia
de tráfego holan-
desa, que analisou
416 cidades de
57 países.
A célula papa 2
-memórias
Já esqueceu o que
cientistas amadores descobrem novo tipo de aurora
almoçou ontem? A Batizada de “dunas” por lembrar morrinhos de areia, ela foi flagrada na Finlândia.
culpa pode ser das
defesas do seu orga- em finlandês, Revontulibongarin opa signi- tal formato inédito foi batizado de “dunas”
nismo. Um estudo fica algo como “Um guia para observado- por conta do seu aspecto ondulado, que lem-
com camundongos res de auroras boreais”. Trata-se do nome bra uma sequência de morrinhos de areia, e
descobriu que as do livro que Minna Palmroth, professora foi descrito em um artigo científico recente.
micróglias, células da Universidade de Helsinki e especialista Auroras ocorrem pela interação de partí-
do sistema imuno- no fenômeno, organizava no final de 2018. culas ionizadas que o Sol emite – e que ficam
lógico que atuam no Alguns dias antes da publicação, porém, acumuladas em regiões polares – e gases da
cérebro, quebram leitores fascinados por auroras que discu- ionosfera. As tais partículas (leia-se elétrons)
sinapses entre tiam o conteúdo do catálogo em um grupo fazem as moléculas dos gases ganharem ener-
grandes redes de de Facebook deram falta de um tipo espe- gia. A energia acumulada, então, é liberada
neurônios responsá- cífico de luz verde, que não estava descrita na forma de um show de luz. A cor verde
veis por armazenar na obra. E nem poderia, já que aquilo que o resulta da alta concentração do gás oxigênio.
lembranças. Com grupo fotografou no céu da Finlândia de forma Mas, dependendo da região dos polos onde
esse rompimento, a amadora se tratava de uma aurora completa- acontecem – e do tipo de gás disponível no
memória se perde. mente nova, jamais descrita pela ciência. O local –, auroras podem ganhar tons diferentes.
Parece ruim, mas o
processo é necessá-
rio: fazer faxina nas
memórias antigas “Capacetes da 1ª Guerra protegem bem”
abre espaço para
o cérebro guardar e poderiam prevenir contra ondas de choque tanto quanto capacetes modernos. A conclusão é de
novas informações. um estudo que testou designs atuais e antigos de escudos para a cabeça. Um modelo da 1ª Guerra, o
Agradeça às células francês M15 Adrian, inclusive, ofereceu proteção melhor que os equipamentos mais novos. Uma pessoa
comilonas. nem precisa ser atingida por estilhaços para se machucar. A energia liberada pela explosão de uma
Bruno Carbinatto bomba é capaz de gerar danos graves ao cérebro por conta de diferenças de pressão.
Ilustrações (1) Felipe Del Rio (2) Tayrine Cruz
março 2020 super 11
SI_413_Novas.indd 11 20/02/20 00:42

sn. fatos
As redes sociais
foram tomadas por
comentários sobre o
Big Brother Brasil 20.
enquanto
isso...
Por Carolina Fioratti
e Lucas Jatobá
Um fóssil de tartaruga com

2,4 metros de tamanho foi
descoberto no norte da Améri-
ca do Sul. (1).
Teste identifica múltiplos vírus de uma só vez

Viroma pode servir no diagnóstico de casos de infecção por coronavírus no Brasil.
Pesquisadores chineses
criaram um dispositivo capaz
de gerar eletricidade a partir Influenza, HIV e, mais recentemente, o co- testes, você precisa saber o que está pro-
da umidade do ar (2). ronavírus. O teste Viroma é o primeiro no curando. Com o Viroma, a gente consegue
Brasil a conseguir diagnosticar todos esses todos esses agentes de uma vez só, o que
microrganismos ao mesmo tempo. Desde é vantajoso em relação ao tempo e cus-
janeiro de 2020, ele faz parte da rotina do to. Logo no primeiro mês de operação, a
Hospital Albert Einstein, em São Paulo. O gente encontrou o arenavírus, que não
médico João Renato Rabello, que ajudou a aparecia desde a década de 1990. Ninguém
desenvolver a tecnologia, conversou com a suspeitava que ele podia estar infectando
Cientistas implantaram SUPER para explicar seu funcionamento. pacientes.
eletrodos no cérebro de gafa-
nhotos para fazê-los farejar
explosivos (3).
Como o teste funciona? Primeiro, recebe- Por que ele é importante no contex-
mos uma amostra do paciente e extraímos to brasileiro? Muitos vírus passavam
o RNA do vírus. Então, transformamos despercebidos por não existir metodo-
o ácido nucleico em DNA e fazemos o logia necessária para detectá-los. Com
sequenciamento do material genético. De- essa tecnologia, vamos conseguir saber
pois, é possível comparar essa sequência a causa de mortes e doenças que antes
com um banco de dados internacional ficavam no escuro. A sequência genética
e verificar a qual vírus ele corresponde. do coronavírus chinês, por exemplo, já
A astronauta americana
Christina Koch se tornou a
está publicada e faz parte desses bancos
mulher a passar mais tempo Por que o Viroma é mais vantajoso? A internacionais. Podemos comparar uma
no espaço: 288 dias. (4). forma tradicional é detectar diferentes amostra brasileira com esses dados e fazer
Fontes (1) Universidade de Zurique (2) Uni-
vírus individualmente. Existem testes o diagnóstico. A gente está disponível
versidade de Massachusets (3) Universidade de hepatite, febre amarela, chikungunya para detectar o vírus quando ele aparecer
Washington em St. Louis (4) Nasa.
e outras doenças, uma de cada vez. Nesses por aqui. Maria Clara Rossini
Ilustração Tayrine Cruz
SI_413_Novas.indd 12 20/02/20 00:42

Pinguins em declínio
Existem 18 espécies de pinguins no mundo, e 11 delas diminuíram nas últimas décadas. Veja a redução no
número de indivíduos de seis das linhagens mais populosas do planeta*.
pinguim Macaroni Pinguim de barbicha pinguim de magalhães

(Eudyptes chrysolophus) (Pygoscelis antarcticu) (Spheniscus magellanicus)
popul ação anterior 18 mi 19 mi 1,5 mi
popul ação atual 12,6 mi 1,1 mi
8 mi
Diminuição: 30% em 20 anos Diminuição: 58% em 49 anos Diminuição: 30% em 27 anos

Região: Sub-antártica Região: Antártida Região: América do Sul
pinguim Saltador Pinguim de

pinguim Africano crista ereta
de rocha (Spheniscus demersus)
(Eudyptes chrysocome) (Eudyptes sclateri)
3,78 mi 100 mil 300 mil
2,5 mi
50 mil 150 mil
Diminuição: 34% em 30 anos Diminuição: 50% em 37 anos Diminuição: 50% em 23 anos

Região: Austrália Região: África do Sul Região: Nova Zelândia
*Projeções baseadas em estudos distintos, que compreendem diferentes intervalos de tempo. As demais populações contam 32 mil indivíduos ou menos.
Fonte Lista vermelha de espécies ameaçadas da IUCN (União Internacional para a Conservação da Natureza)
70%
Já foi o percentual de gás carbônico disponível na atmosfera terrestre. É o que indica
uma análise da composição de 59 meteoritos do período Arqueano, com 2,7 bilhões
de anos – os mais antigos já encontrados no planeta. A concentração de oxigênio, que
hoje representa 20% dos gases encontrados na atmosfera, era muito baixa nessa época.
O resultado? Um forte efeito estufa que mantinha a Terra quentinha, e possibilitou a
existência de água em estado líquido – mesmo com a luz do Sol sendo 30% mais fraca
do que é hoje. Bruno Carbinatto
SI_413_Novas.indd 13 20/02/20 00:42

sn. fatos
Bacté-
3 notícias sobre
rias
Selfies revelam
A ineficácia dos filtros de gatinho, autorretratos marcianos e nudes do bem. Rafael Battaglia
a sua
idade
Os microrganis-
mos que vivem
no seu corpo
podem refletir
mais do que há-
bitos alimentares
ou de higiene.
A partir delas
dá para estimar,
também, seu nú-
mero de aniver-
sários. Cientistas
da Universidade
da Califórnia
treinaram um al-
goritmo de com-
putador para a
1 tarefa. Amostras
da pele foram
1. 2. 3.
as que tiveram a
maior precisão,
indicando a idade
dos voluntários
com margem
Sem filtro Life on Mars Por uma causa nobre de erro de 3,8
Selfies com filtros e efeitos Uma selfie do robô Curiosity A influencer Kaylen Ward, anos. No caso
geram menos curtidas. E mostrou os efeitos de se que vive nos EUA, teve uma dos micróbios
postar muitos retratos do passar sete anos em Marte. O ideia inusitada para ajudar as
próprio rosto piora a percep- rover da Nasa chegou ao pla- vítimas de incêndios na Aus-
encontrados na
ção que as pessoas têm de neta no final de 2012, após um trália: quem doasse ao menos saliva, a estimati-
você. É o que diz um estudo ano de viagem pelo espaço. A US$ 10 receberia um nude. A va variava em 4,5
que analisou 1.873 fotos no máquina, que vaga pelo solo iniciativa viralizou, e ela arre- anos, em média.
Instagram. Quer mandar marciano analisando o clima cadou mais de US$ 1 milhão. Já as bactérias
bem nas redes? Dê contexto local, já perdeu todo o brilho O Instagram cancelou sua
às selfies, com elementos da lataria e está 100% coberta conta, mas Ward segue firme
das fezes erra-
que mostrem onde você está por pó. Não à toa: sua missão no Twitter. Sua alcunha na vam os cálculos
e o que está sentindo. Palavra deveria durar dois anos. Isso é internet vai direto ao ponto: em 11,5 anos.
da ciência.(1) que é fazer hora extra.(2) “a filântropa nua”.(3)
Mais calor, pinot noir sauvignon

bl anc
merlot trebbiano
menos vinhas
Um au men t o de 2 gr aus na 60% 60% 59% 54% 66% 61% 31% 66% 43%
temper at ur a gl oba l pode
pr ej u dica r a produção de
v inho. V eja a l gum as das
va r ieda des de u va que se-
r i a m m a is comprometidas Chassel as chardonnay cabernet grenache SYRAH
pel o ca l or em excesso (4).
sauvignon
*Porcentagem da área de cultivo perdida.
SI_413_Novas.indd 14 20/02/20 00:42

Não é bem
assim...
Notícias que
bombaram por
aí - mas não são
verdade
A notícia
Vassouras param
em pé por causa
do movimento de
rotação “perfeito”
da Terra.
O que ela dizia
2
Bastava ir até a lavan-
deria e conferir: era
possível equilibrar uma
vassoura na vertical,
a receita para o espresso perfeito, segundo a ciência sem nenhum apoio. O

motivo? O movimento
Uma bebida mais saborosa para os clientes. E mais rentável para as cafeterias. de rotação da Terra,
no início de fevereiro
de 2020, estava em
a intensidade do café não depende só da Além de dar um gosto mais potente à sua configuração ideal.
quantidade de grãos na mistura, mas também bebida, a mudança evita o desperdício. Uma Segundo o boato, a
do tamanho deles. Foi o que provou um gru- vez que parte dos grãos não é diluída, eles própria Nasa confirma-
va a informação.
po de cientistas do Reino Unido, que se dedi- acabam acumulando no coador e tendo o
cou a criar uma fórmula aplicada à máquina lixo como destino. Os cientistas testaram a a verdade
de espresso. Eles descobriram que, durante o fórmula em uma cafeteria do Oregon, nos Não é preciso um giro
preparo, grãos finos criam barreiras que im- EUA. Em vez de usarem 19 gramas de café exótico da Terra para
pedem que a água passe de maneira uniforme moído por espresso, optaram por 15 gramas que uma vassoura se
sustente na vertical
pelo coador. Enquanto isso, grãos mais gros- de grãos maiores. Isso trouxe uma econo-
sozinha. Com um
sos entram em contato com o líquido igual- mia que, de xícara em xícara, somou mais de pouco de paciência
mente, garantindo um maior aproveitamento. R$ 15 mil ao final do ano. Carolina Fioratti dá para equilibrá-la
em qualquer dia do
ano. Tudo se explica
pelo conceito físico de
centro de massa: como
o centro de massa das
Filhos de pais fluentes em tatibitati aprendem mais vassouras fica na base,
próximo às cerdas, o
Sabe aquela vozinha que você faz ao tentar interagir com um bebê? No Brasil, essa peso do cabo se distri-
bui – fazendo com que
linguagem é conhecida como tatibitati. Embora pareça bobo falar comendo sílabas e fazendo
ela se mantenha imóvel
sons exagerados, essa é uma forma importante de comunicação – que pode ajudar no desenvol- quando colocada de pé.
vimento da criança. Em um estudo feito por cientistas americanos com 48 famílias, filhos que A Nasa publicou um
ouviam seus pais falando em tatibitati acabavam criando um vocabulário mais extenso. Aos 18 vídeo demonstrando
meses de vida, eles sabiam, em média, 100 palavras. Os pequenos que não foram estimulados que tudo não passava
de balela. “É apenas
dessa forma, porém, conheciam apenas 60. É ou não é a coisinha mais linda?
física.”
Ilustrações Tayrine Cruz Fontes (1) Do you filter who you are?: Excessive self-presentation, social cues,
and user evaluations of Instagram selfies (2) Nasa (3) Insider
SI_413_Novas.indd 15 20/02/20 00:42

sn. playlist
A rebelião Os androides de Westworld voltam na 3ª temporada da

série, que estreia em 15 de março. Relembre outros ro-
das máquinas bôs célebres – organizados por bondade e inteligência.

Texto Rafael Battaglia Design Lucas Jatobá
inteligente
ultron
marvin
optimus prime Vingadores
Guia do Mochileiro
Transformers smith
das Galáxias
Matrix
hal 9000
2001
r2-d2 t-800 roy batty
Star Wars O Exterminador Blade Runner dolores
do Futuro
Westworld
AVA
c-3p0 samantha karen
Ex_Machina
do bem
do mal
Star Wars Ela
Bob Esponja
Rosie
Os Jetsons
baymax
Big Hero 6 t-1000
O Exterminador
Wall-e
bender do Futuro 2
Wall-E
Futurama
Alpha Frank puxa-frango

Power Rangers Pica-Pau
burro
CANAL canal
Pula Muralha Technology
YouTube Connections
O dia a dia nas megalópoles YouTube
Pérolas do chinesas, os bastidores
das fábricas, a vida nas
As primeiras TVs eram me-
streaming universidades e empresas, a

realidade da China rural.
cânicas, com uma roda que
girava a 40 mil RPM. Existiu
um disco de vinil que tocava
A história, os costumes e os vídeo – décadas antes do VHS.
aspectos menos conhecidos As torradeiras escondem um
do país – mostrados por Si segredo. Curiosidades geniais
Liao, professora de manda- da história da tecnologia (ati-
rim que mora no Brasil. ve a legenda em português).
16 super março 2020 Fotos Reprodução/Divulgação
SI_413_Playlist.indd 16 19/02/20 22:54

Edição Bruno Garattoni
30
A injustiça do século
A psicopata de 9 anos
benni é uma criança terrível, que grita,
xinga e agride brutalmente todo mundo, inclu-
sive os irmãos mais novos. Desesperada, a mãe
entrega a menina para uma creche do Estado, de
min.
é a duração
média dos micro-
onde ela também é expulsa. Um professor aceita books oferecidos pelo
ficar três semanas com Benni – para, finalmente, aplicativo Esens: são
descobrir de onde vem tanto ódio. Filme ven- versões em áudio
cedor do Urso de Prata no Festival de Berlim. hiper-resumidas,
System Crasher. Estreia dia 26 nos cinemas. mas surpreendente-
alfred dreyfus odiava alemães, mente informativas,
e com razão: sua família teve que de best-sellers sobre
o poder do deixar a Alsácia, onde ele nasceu,

por causa da Guerra Franco-Prus-
comportamento, saú-
de, negócios, econo-
silêncio interno siana. Dreyfus resolveu ser militar,

fez carreira no Exército francês e
mia e tecnologia.
Esens. Para iOS
a maior parte do sofrimen- chegou a capitão. Mas em 1895 foi e Android. R$ 15
to humano vem do chamado por mês (sem
acusado de fazer espionagem, veja limite de livro).
monólogo interior: aquela voz, você, para a Alemanha – e con-
dentro da sua cabeça, que você denado à prisão perpétua. Só que
usa para raciocinar e refletir, e
também é a gênese de toda a
era inocente. O coronel Georges “O fascismo
Picquart descobriu, e começou a
ansiedade. Mas possível contro- lutar para libertar Dreyfus. Uma se difunde
lar essa voz. Este livro conta as das histórias mais marcantes do porque
histórias de cientistas, filósofos século 20, recontada pelo diretor
e políticos que conseguiram – Roman Polanski. carrega em si
e como chegar lá. O Oficial e o Espião. os germes
A Quietude é a Chave. R$ 39,90. Estreia dia 12 nos cinemas.
da vida”,
escreve benito
mussolini neste
documentário filme romance, que ele narra
Super Size Me 2 O Bar (2017) Netflix em primeira pessoa.
(2017) Amazon Prime O livro é uma criação
Alguém atira e mata dois do escritor italiano
Em 2003, Morgan Spurlock homens na porta de um Antonio Scurati, que
passou um mês inteiro bar em Madri. Oito pessoas parte de fatos reais para
comendo só McDonald’s – e ficam presas nesse bar, sem
saber o que está aconte-
recontar a trajetória do
ficou mundialmente famoso.
cendo. A rua fica deserta e grupo Fasci Italiani di
Neste filme, ele pula para o
outro lado e abre a própria elas começam a pirar: têm Combattimento, criado
rede de lanchonetes. No ideias delirantes sobre o por Mussolini – e a
processo, descobre e revela que pode estar ocorrendo transformação dele
todas as enganações da na cidade. Mas a verdade é em ditador. M, o Filho
indústria do fast food. ainda mais surreal. do Século. R$ 79,90.
SI_413_Playlist.indd 17 19/02/20 22:54

sn. tech
O fim do Quase todas as TVs vêm de fábrica com

ajustes de imagem exagerados – que fazem
‘efeito novela’
os filmes ficarem parecendo novelas
mexicanas. Mas uma nova tecnologia
promete ajudar. Texto Bruno Garattoni
o selo
Ele identificará as
TVs que possuem
o Filmmaker
Mode – que esta-
rá presente nos
modelos de vários
fabricantes.
a PIONEIRA
A HZ 2000, da
Panasonic, é a
primeira com o
recurso. Trata-se
de uma OLED de
65”, cujo preço
não foi divulgado.
sua tv nova chegou. Você tira da caixa, liga e...

tem algo estranho. Os movimentos das pessoas e Do it yourself
dos objetos, na tela, parecem artificiais – e os filmes Dá para fazer ajustes parecidos
ficam com cara de novela ou telejornal. Esse fenô- nas TVs atuais. Veja como.
meno se chama soap opera effect (“efeito novela”),
e existe porque as TVs vêm de fábrica com brilho
no máximo e interpolador de quadros ligado. Ele é
um recurso que tenta deixar os movimentos mais
suaves. Quando a TV está na loja, rodando vídeos de
demonstração, funciona bem; em casa, com filmes,
fica horrível. Hollywood sempre se queixou disso, e Desligue o ative o
agora conseguiu o que queria: vêm aí as TVs com o interpolador modo cinema
Filmmaker Mode (“modo diretor”), que desliga o
Entre no menu de As TVs vêm de fábrica
interpolador de quadros e todos os demais proces- configuração e desative com brilho e contraste
samentos de imagem. Ele pode ser acionado por um essa função – que se no talo e cores puxan-
botão, ou ativado automaticamente pela TV, e leva chama Auto Motion do para o azul. Ligue
em conta a iluminação da sala para ajustar os níveis Plus (nas TVs Samsung), o modo Cinema – a
Fotos Divulgação
de brilho, contraste e cores – e gerar imagens de TruMotion (LG) ou imagem fica mais sua-
acordo com o que o diretor do filme tinha em mente. MotionFlow (Sony). ve e detalhada, e com
LG e Panasonic são as primeiras marcas a aderir. cores mais corretas.
18 super MARÇO 2020
SI_413_Tech.indd 18 19/02/20 14:37

Edição bruno garattoni
A câmera de 18 gramas você decide

esse é o peso da insta360 go (US$ Os projetos mais
200), uma câmera tão pequena que interessantes
pode ser grudada à roupa. Ela é à prova (e surpreendentes)
d’água, filma em Full HD e com estabi- do mundo do
lização de movimento. Há um porém: crowdfunding
a gravação não é contínua. Cada vez
que você aperta o botão da câmera, ela
filma por 15, 30 ou 60 segundos (esse
tempo é ajustável por meio de um app).
A memória interna, 8 GB, é suficiente
para capturar 200 clipes de 15 segundos
– que depois você transfere para o seu
smartphone por meio de um cabo USB.
A Ferrari
dos patinetes Cerveja automática
kickstarter.com
o dragonfly hyperscooter (US$
5.000) é feito de alumínio e fibra Projeto Beermkr
de carbono e tem dois motores elétri- O que é Uma máquina de fa-
cos de 1.800 watts, o suficiente para zer cerveja. Você adiciona os
alcançar intimidantes 61 km/h. Sobe ingredientes (que vêm num
kit), coloca água e o gadget
ladeiras bem íngremes, com até 28
se encarrega de cozinhar,
graus de inclinação, e a autonomia
misturar, fermentar e filtrar
da bateria é de 45 km. Tem uma touchs- a bebida. Segundo seus
creen de 4,5 polegadas que sincroniza criadores, ele produz 4 litros
com o seu smartphone (bom para ver de cerveja por semana.
mapas) e sistema de segurança com Meta US$ 100 mil
GPS, que localiza o patinete e trava as
rodas em caso de furto.
O fim da sinusite Chance de rolar
bbbb
é o que promete o Tivic ClearUp (US$ 149), um gadget
que aplica corrente elétrica de baixíssima intensidade
sobre o rosto. Isso estimula nervos que ficam sob a
pele, reduzindo o inchaço e aliviando a congestão. Grafeno da Tesla
Basta passar lentamente o aparelho, que tem aprova- indiegogo.com
ção da FDA (a Anvisa dos EUA), sobre a região do nariz. Projeto Flash
Ele vibra ao detectar um ponto de congestão. Aí, você O que é Um carregador por-
deve manter o aparelho parado naquele local, e ele tátil com bateria da marca
libera a corrente elétrica. O tratamento completo do Tesla, feita de lítio e grafeno.
rosto leva cinco minutos, e o efeito dura até seis horas. Ele parece um power bank
comum, mas é mais potente
(fornece 100 watts, o sufi-
ciente para alimentar até um
Mapa das galáxias notebook), sua bateria dura
mais (até 2.000 ciclos, con-
o telescópio eletrônico Stellina dezenas de imagens, compara todas tra 500 a 1.000 dos modelos
vem programado com as coordena- e, graças a isso, consegue eliminar a comuns), e carrega iPhone
das de cem corpos celestes (planetas, poluição luminosa típica das cidades e Samsung Galaxy sem usar
galáxias, estrelas, etc.). Basta sele- – você enxerga os astros como se fios – basta colocar o celular
cionar um deles e o aparelho move estivesse no deserto, sem nenhuma sobre o power bank.
a lente até encontrá-lo. Mas o mais lâmpada por perto. Pena que o apare- Meta US$ 5 mil
interessante é a câmera: ela captura lho custe tão caro: US$ 4.800. Chance bbbb
MARÇO 2020 super 19
SI_413_Tech.indd 19 19/02/20 14:37

capa
Texto Bruno Garattoni e Eduardo Szklarz Foto Tomás Arthuzzi Design Juliana Krauss
A vida não é uma folha em branco; é um jogo de cartas. Entenda como
S
a sociedade, a estatística e a biologia determinam grande parte do que
O
vai acontecer com uma pessoa – antes mesmo de ela nascer.

E TI N capa
SI_413_CienciaDestino.indd 20 20/02/20 02:26


T
Pierre-Simon Laplace (um cientista im-
portante, que ficou conhecido como o
“Newton francês”).
Você deve estar pensando: ok, bela
tese, mas a vida real não é bem assim. De
fato, não é. O determinismo de Laplace
não leva em conta, por exemplo, a física
quântica (pela qual uma partícula pode
estar em dois lugares ao mesmo tem-
po, como uma bola de bilhar caindo em
duas caçapas). E também conflita com
a observação mais trivial da realidade.
O futuro não está escrito porque você
pode decidir, agora mesmo, o que irá
fazer. Pode continuar lendo este texto,
pode parar e ir fazer outra coisa, pode
erguer a mão direita e coçar o nariz,
pode fazer inúmeras escolhas dentro
de uma lista quase infinita de possibi-
lidades. Mas será que, quando resolve
fazer alguma coisa, foi você mesmo que
tomou aquela decisão? Nem sempre é
isso o que acontece. Muitas vezes, o seu
cérebro decide por conta própria – vá-
“Tudo está deter- rios segundos antes de você.
minado , o começo e o A primeira pista disso veio em 1983,
fim, por forças sobre as numa experiência feita pelo neurologis-
quais não temos controle. ta Benjamin Libet, da Universidade da
É determinado para um Califórnia (1). Nesse teste, seis pessoas
inseto, e para uma estrela. foram colocadas na frente de uma es-
Seres humanos, verduras pécie de relógio, em que uma bolinha
ou poeira cósmica... todos encontradas na própria se movia. Elas receberam uma única
nós dançamos uma mú- ciência: a sequência de instrução: deveriam apertar um botão,
sica misteriosa, tocada à fenômenos desde o início colocado na mesa à frente, quando qui-
distância por um músi- dos tempos. O Universo sessem, e depois contar ao pesquisador
co invisível.” Quem disse surgiu do Big Bang, uma em que momento fizeram isso (infor-
isso foi Albert Einstein, explosão ocorrida há 13,7 Para a mando qual era a posição da bolinha).
numa entrevista publica- bilhões de anos. Pelas re- Libet monitorou os impulsos elétricos
da em 26 de outubro de gras da física newtoniana, física nos músculos e no córtex motor das
1929 pelo semanal ame- as trajetórias de todas as pessoas, e perguntou a cada uma delas
ricano The Saturday Eve- partículas, e eventuais in-
newto- qual era a posição da bolinha quando
ning Post. O repórter não terações entre elas, foram niana, o ela resolveu apertar o botão. Cruzan-
teve presença de espírito, determinadas por esse do as duas informações, ele fez uma
nem tempo, de pergun- fenômeno inicial: como futuro descoberta intrigante: o córtex motor
tar quem ou o que seria se o Universo fosse uma já foi entrava em ação até 0,8 segundo antes
esse tal músico – logo mesa de bilhar, em que que as pessoas decidissem, conscien-
após a frase, Einstein se a tacada inicial define o escrito: temente, apertar o botão. Em 2008 o
levanta e vai para o quar- movimento de todas as pelo Big cientista John-Dylan Haynes, do Centro
to dormir, encerrando a bolas. E isso vale para
conversa. Mas as “forças absolutamente tudo o Bang.
sobre as quais não te- que existe – inclusive os
mos controle” podem ser átomos que formam os
neurônios do seu cérebro,
com os quais você resol-
veu ler este texto. Ou seja:
o futuro, de certa forma,
já foi decidido. Essa é a
lógica do determinismo
universal, conceito pro-
posto em 1814 pelo físico
(1) Time of conscious intention to act in relation to onset of cerebral activity (readiness-potential). The unconscious initiation of a freely voluntary
act. B. Libet e outros, 1983. (2) Unconscious determinants of free decisions in the human brain. JD Haynes e outros, 2008. (3) Predicting free
22 super março 2020 choices for abstract intentions. JD Haynes e outros, 2013.

você resolve mover
uma peça. mas o
seu cérebro já
decidiu isso. até 10
segundos antes.
de Neuroimagem Avançada de Berlim, tela – e constatou que os cérebros delas

replicou o teste (2) com um joystick, que começavam a executar essa tarefa qua-
os voluntários deveriam mover. Chegou tro segundos antes que elas decidissem,
a um resultado ainda mais impressio- conscientemente, fazer a conta (3).
nante: os córtices frontopolar e me- Apertar um botão, mover uma ala-
dial das pessoas se acendiam até dez vanca ou somar dois números são ta-
segundos antes que elas decidissem, refas banais. Até hoje, não há nenhum
conscientemente, mexer o joystick. Em indício de que o cérebro tome “sozinho”
2013, Haynes pediu a voluntários que decisões mais complexas, como escolher
somassem dois números exibidos numa uma profissão, um cônjuge, ou mesmo o
→

você herda os
genes dos seus
pais. mas isso é
afetado por
um fator oculto:
a vida que eles
levaram.
que você vai almoçar hoje. Seria muito vemos que nossos comportamentos –
difícil provar que isso acontece; se é desde os mais simples até os mais com-
que acontece. Mas isso não significa plexos – parecem ter uma base biológica,
que essas escolhas sejam totalmente hereditária”, afirma Hannah Critchlow,
livres. A pressão evolutiva, a genética neurocientista da Universidade de Cam-
e o ambiente em que nossos pais vive- bridge e autora do livro The Science of
ram têm efeitos profundos, e às vezes Fate (“A Ciência do Destino”, inédito no
surpreendentes, sobre nós. “À medida Brasil). Novos estudos têm revelado que
que vamos descobrindo como o cérebro a genética, e sobretudo a epigenética (ati-
funciona, e como os genes fornecem vação ou desativação de genes provocada
instruções para os circuitos neurais, por fatores ambientais), influem mais do

Paladar Você detesta – ou ama – verduras? As
programado
preferências alimentares têm raízes mais
profundas do que se imagina.
O que você come na primeira infância in- que cada pessoa gostava ou não de comer,
fluencia as escolhas alimentares pelo resto quando criança, se mantinha na idade adulta.
da vida. Um estudo francês, que acompanhou Também há fatores genéticos em jogo. As
341 voluntários por duas décadas, comprovou pessoas que possuem uma variação do gene
isso. Os cientistas analisaram 45 mil refeições TAS2R38, por exemplo, sentem gosto amargo
feitas por essas pessoas, em duas etapas – nos brócolis, e por isso tendem a detestá-los.
quando elas eram crianças pequenas, de 2 a Já a repulsa ao coentro pode ser condicionada
3 anos, e quando tinham 17 a 22 anos. Houve por determinada versão do gene rs72921001,
forte correlação entre os dois momentos: o que faz esse alimento ter gosto de sabão.
mulheres que deram à luz nos meses de obesidade e diabetes

frios tinham 20% mais cortisol no orga- na Holanda começaram
nismo, logo antes do parto, do que aque- a subir. Podia ser apenas
las cujo parto aconteceu na primavera um povo compensando o
que se acreditava sobre o ou no verão. “Nossos dados mostram trauma de quase morrer
comportamento de cada que bebês nascidos no outono/inverno de fome. Mas não era.
pessoa. Mas o destino são expostos a níveis particularmente Um estudo publicado em
começa a ser escrito bem altos desse hormônio logo antes de nas- 2018 pela Universidade
antes disso. A sua saúde cer”, escrevem os cientistas. O cortisol é de Leiden, na Holanda,
mental, por exemplo, é liberado quando o corpo está sob algum provou que os bebês da
afetada por um fator que tipo de estresse – como, possivelmente, Fome Holandesa haviam
precede a genética: o mês o frio. E ele, especulam os pesquisado- sofrido alterações epige-
em que a sua mãe engra- res, poderia ter efeitos nocivos sobre néticas: os genes PIM3 e
vidou de você. o desenvolvimento do cérebro do feto.
Certos ABCG1, que estão rela-
Será necessário fazer mais estudos para traços cionados ao metabolismo
Filhos do inverno comprovar isso. Mas já é sabido que dos alimentos, tinham
Dezenas de estudos, pu- o que a mãe passa durante a gestação seus podem sido parcialmente desli-
blicados por grupos de influencia o nível médio de ansiedade se formar gados. Aquelas pessoas
cientistas de vários paí- do filho. Se a mulher está deprimida, se tornaram capazes de
ses a partir dos anos 1970, muito ansiosa ou estressada durante a muito cedo sobreviver ingerindo me-
constataram um fenôme- gravidez, isso aumenta a chance de o – antes nos calorias (6) – e era isso
no estranho: os bebês que filho ter problemas emocionais, falta de que, com a normalização
nascem durante o inverno concentração e hiperatividade (5). mesmo que no suprimento de alimen-
têm maior risco de de- A dieta da grávida afeta diretamente o seu pai tos após a guerra, estava
senvolver esquizofrenia, o bebê, pois os nutrientes passam pelo causando uma onda ge-
depressão, distúrbios ali- líquido amniótico e pelo leite materno. conheça a neralizada de sobrepeso
mentares e outros proble- Mas até o que a mulher consome antes nos holandeses.
mas mentais ao longo da de engravidar pode levar a mudanças
sua mãe. Talvez herdemos até
vida. Ninguém sabia ex- genéticas no filho. Em 1944, durante os medos dos nossos
plicar a razão até que, no a Segunda Guerra Mundial, o Exército ancestrais; e isso tam-
ano passado, um trabalho alemão impediu a entrada de comida na bém aconteça por meio
publicado por geneticistas Holanda. Toda a população começou a
da Universidade de Car- passar fome: em fevereiro de 1945, cada →
diff, no Reino Unido (4), morador de Amsterdã tinha acesso a mí-
encontrou um possível seras 500 calorias por dia. O fenômeno
nexo. Os cientistas acom- ficou conhecido como Fome Holandesa
panharam 316 gestantes e durou até o final da guerra. As mu-
e descobriram que as lheres que deram à luz nesse período
tiveram filhos com propensão a engor-
dar: nas décadas seguintes, os índices
(4) Seasonal variation in salivary cortisol but not symptoms of depression and trait anxiety in pregnant women undergoing an elective caesarean section. S. Garay
e outros, 2019. (5) Maternal depression, anxiety and stress during pregnancy and child outcome; what needs to be done. V. Glover, 2014. (6) DNA methylation as
a mediator of the association between prenatal adversity and risk factors for metabolic disease in adulthood. E. Tobi e outros, 2018. março 2020 super 25

de alterações epigenéticas. É o que su- cujos membros não con-
gere um estudo (7) feito com camun- tam quantidades acima de
dongos por cientistas da Universidade 2. Seu sistema de conta-
de Emory, nos EUA. Ratos e humanos gem só possui três pala-
são muito diferentes, claro, mas têm vras: hói (um), hoí (dois) e
sistemas de recompensa similares. Em aibaagi (muitos). Gordon
ambos, o núcleo accubens (região do fez testes de contagem
cérebro ligada ao prazer) se ativa quando com os Pirarrã(9) usan-
o indivíduo sente cheiro de doces, por do objetos disponíveis
exemplo. Os cientistas manipularam sobre gêmeos. Ou seja: no lugar. Por exemplo:
esses circuitos. Fizeram ratos machos o DNA fala mais alto do ele colocava uma fila de
sentirem cheiro de cereja, enquanto lhes que se imagina. Análi- castanhas diante de si, e
davam choques. Os animais aprenderam ses comparando gêmeos os participantes tinham
a associar o cheiro doce com a experi- univitelinos (que compar- que formar uma fila com
ência negativa, e ficavam paralisados tilham 100% do DNA) e o mesmo número de ob-
cada vez que o sentiam. Até aí, normal. bivitelinos (que não são jetos. Os Pirarrã se saíam
A surpresa foi o que aconteceu com os Pessoas geneticamente idênticos) bem com um, dois ou três
descendentes. que nascem reforçaram essa conclu- itens, mas se atrapalha-
Os filhotes e os netos daqueles ca- são. Os gêmeos idênticos vam com quantidades
mundongos ficavam paralisados ao em meses têm personalidades muito maiores – e eram total-
sentir cheiro de cereja, embora nun- mais parecidas entre si do mente incapazes de enfi-
ca tivessem sido expostos a ele. Eles
frios têm que os gêmeos bivitelinos leirar mais de dez objetos.
já nasciam predispostos àquela reação maior risco – mesmo quando criados “A cognição numérica foi
– que foi transmitida por meio de alem casas diferentes, por claramente afetada pela
terações epigenéticas no esperma dos de certas famílias diferentes. ausência de um sistema
ratos. “Os resultados indicam como as doenças – O lugar onde você de contagem no idioma”,
experiências de um pai, mesmo antes cresce também é deter- concluiu Gordon. A tribo
de ter filhos, influencia a estrutura e a por toda a minante, pois o idioma não entende certos con-
função do sistema nervoso das gerações vida. que você fala molda ceitos por causa da lín-
seguintes”, concluem os autores. Isso a maneira como vê o gua que fala. Isso também
acontece, em humanos, com o transtor- mundo. Nos anos 1930, vale para idiomas falados
no do estresse pós-traumático (TEPT). o linguista americano por milhões de pessoas. A
Foi o que revelou a psiquiatra israelen- Benjamin Lee Whorf foi equipe da cientista Lera
se Zahava Solomon, que acompanhou o primeiro a propor essa Boroditsky, da Universi-
96 soldados que lutaram na Guerra do hipótese. Ela ficou no pa- dade Stanford, analisou
Líbano (1982). Ela descobriu que os pel por décadas, mas em
soldados cujos pais eram sobreviven- 2004 acabou confirmada
tes do Holocausto tinham mais TEPT por um estudo do psicó-
que os outros: 64% deles apresentavam logo Peter Gordon, da
o transtorno, contra 39% dos demais Universidade Columbia.
soldados (8). Os traumas de vida do seu Gordon passou meses
pai, antes mesmo que ele conhecesse a estudando a tribo isola-
sua mãe, podem influenciar os medos da Pirarrã, da Amazônia,
20
que você carrega.
Estudos feitos com crianças adotadas
ilustram bem a influência da genética
(e da epigenética) no gênio de alguém.
Quando as crianças adotadas são peque-
nas, elas têm características em comum
com os pais adotivos e com os pais bio-
é o aumento
lógicos. À medida que crescem, contudo, de cortisol,
há uma reviravolta. “Elas continuam se
o hormônio
parecendo com os pais biológicos, mas a
semelhança com os pais adotivos quase
% do estresse,
desaparece. Isso inclui grau de inteli-
gência, personalidade, longevidade e até nas gestantes
opiniões”, diz Bryan Caplan, professor durante o
da Universidade George Mason, nos
EUA, e autor de uma série de estudos inverno.

línguas do mundo intei- grupo alemão usou mais e decisões sobre a vida. Mas é pos-
ro, do Chile à Indonésia,
e encontrou variações
similares. “Observamos
adjetivos como “bonita”,
“elegante”, “frágil”; já o
espanhol preferiu “gran-
sível, talvez até provável, que tenha
múltiplos efeitos sobre isso.
Já nascer rico ou pobre tem conse-
você não
que pessoas que falam
línguas diferentes de fato
de”, “perigoso” e “forte”. O
mesmo aconteceu com a
quências óbvias, e profundas, sobre a
vida de qualquer pessoa. O que pouca
escolhe
pensam de forma diferen-
te”, diz Lera.
descrição de “Sol” (pala-
vra feminina em alemão
gente sabe é que viver na pobreza pro-
voca alterações anatômicas no cérebro seu idioma.
O gênero gramatical
das palavras, por exem-
e masculina e espanhol)
e “Lua” (masculina em
– que podem afetar a pessoa durante
toda a vida. No principal estudo já feito mas ele
afeta
plo, molda nossa visão alemão e feminina em sobre o tema, cientistas da Universida-
dos objetos. Lena pediu espanhol). Não se sabe até de Columbia mediram o tamanho do
que falantes de alemão e que ponto, ou de qual ma- córtex cerebral de 1.099 crianças e ado-
espanhol descrevessem
uma ponte (substantivo
neira, o fator linguístico
pode influenciar raciocí-
lescentes de várias classes sociais 10.
Não encontraram relação entre o tama- o seu
masculino em espanhol
e feminino em alemão). O
nios mais complexos,
como visões de mundo
nho do córtex e a classe social: havia
raciocínio.
7 Parental olfactory experience influences behavior and neural structure in subsequent generations. B. Dias e outros, 2013. 8 Combat-related posttraumatic
stress disorder among second-generation Holocaust survivors: preliminary findings. Z. Solomon e outros, 1988. 9 Numerical Cognition Without Words: Eviden-
→
ce From Amazonia. P. Gordon, 2004. 10 Socioeconomic inequality and children’s brain development. K. Noble e outros, 2016. março 2020 super 27

crianças pobres com córtex grosso e vida em que fazemos mais estudo da Universidade
denso (o que sugere maior número de amizades. Há uma relação Dartmouth, nos EUA 11.
conexões neurais), e crianças ricas com entre as duas coisas. Você A equipe registrou
amigos
córtex fino. Mas ao medir novamente conhece alguém, e esco- imagens dos cérebros
os cérebros daquelas pessoas, alguns lhe ser amigo daquela de 42 estudantes en-
anos depois, os pesquisadores encon- pessoa, porque ela gosta quanto eles viam víde-
são pare- traram uma diferença crucial: entre as
crianças e os adolescentes mais pobres,
das mesmas coisas que
você – e essa concor-
os diversos (comédia,
drama, política). E des-
cidos. até o córtex havia encolhido mais depressa.

Isso acontece naturalmente, com todo
dância reforça a sua pró-
pria personalidade, que
cobriu que aqueles que
eram amigos tinham a
a ativida- mundo, ao longo da vida - mas, em quem

passava dificuldades, o efeito era mais
rápido e intenso. É como se o cérebro
ainda está em formação.
Mas também há um fa-
tor neuronal envolvido.
atividade neural mais
parecida. Ela era tão
semelhante, mas tão
de neural da criança fosse literalmente talhado
por seu status socioeconômico.
Tanto que é possível
identificar amizades esca-
semelhante, que os cien-
tistas conseguiam deter-
é similar. Nossa personalidade é construída na

infância e na adolescência, os períodos da
neando o cérebro das pes-
soas, como constatou um
minar se duas pessoas
eram ou não amigas
11 Similar neural responses predict friendship. C. Parkinson e outros, 2018.
12 MHC-dependent mate preferences in humans. C.Wedekind e outros, 2002.

A ideologia As pessoas vivem agarradas às próprias
no cérebro crenças, e quase nunca mudam de opinião.

E isso não é (só) teimosia.
A amígdala é formada por dois grupos de sobre suas posições políticas. “Indivíduos
neurônios, que ficam próximos ao centro do com amígdala grande são mais sensíveis ao
cérebro e desempenham uma função igual- medo”, teoriza o estudo inglês. Já os voluntários
mente primordial: detectar ameaças. Pessoas com opiniões mais à esquerda tinham maior
conservadoras, à direita no espectro político, córtex cingulado anterior (ACC) – o que, para
possuem amígdala maior. Foi o que descobriram os cientistas, também pode ajudar a explicar
dois estudos, feitos na Inglaterra e nos EUA, que suas posições. Na opinião dos pesquisadores, é
escanearam o cérebro de voluntários e pediram possível que indivíduos com ACC maior sejam
a eles que preenchessem um questionário mais abertos ao desconhecido.
simplesmente comparando a ativida- parte dessa ‘propensão

de cerebral delas. “Os nossos resulta- ao divórcio’ tem base
dos sugerem que amigos processam o genética. “Mas o maior
mundo de formas excepcionalmente componente são as ati-
parecidas”, disse Carolyn Parkinson, tudes que nossos pais
líder do estudo. tomaram, e também não
Com os relacionamentos amorosos, o MHC decodificado por há nada que possamos
não é tão simples. Os opostos de fato análise genética. Resulta- fazer sobre isso”, diz o
se atraem, e nem sempre escolhemos do: as voluntárias eram sociólogo Nicholas Wol-
alguém parecido conosco. Às vezes nem mais atraídas pelos ho- finger, da Universidade de
escolhemos; somos simplesmente ar- mens que tinham MHC Utah, autor de pesquisas
rastados por uma paixão incontrolável. bem diferente delas. E há sobre o tema. “Quando
Mas o amor é fortemente influenciado uma forte razão evolutiva duas pessoas [que vêm]
por um elemento nada romântico: o para isso. Um casal com A paixão de famílias divorciadas se
sistema imunológico. MHCs distintos terá fi- casam, esse tipo de união
lhos resistentes a uma é guiada tem taxas de divórcio es-
O complexo do amor gama mais ampla de in- por um pecialmente altas”, afirma.
Dentro do seu cromossomo 6, existe fecções, aumentando a Não temos pleno con-
um negócio chamado “complexo prin- chance de sobrevivência elemento trole sobre nossas ami-
cipal de histocompatibilidade” (MHC). da prole. zades, nem sobre nossas
Trata-se de um conjunto de 224 genes Quando/se o amor
involun- paixões. Mas e na vida
que funciona como um manual de ins- se desgasta e resolvemos tário: profissional? Todo mun-
truções para o sistema imunológico: o terminar o casamento, do passa a vida ouvindo
corpo usa essa lista de informações para tampouco temos pleno o sistema chavões como “nunca de-
fabricar proteínas que detectam vírus e comando dessa decisão. imunoló- sista dos seus sonhos”, “o
bactérias, permitindo que o organismo Ela também possui um seu futuro só depende de
reaja a eles. Cada pessoa tem seu pró- componente hereditário: gico. você”, “com estudo e es-
prio MHC. E você, inconscientemente, filhos de pais separados forço você chega lá”, etc
é atraído por pessoas que tenham um têm maior risco de se e tal. Isso é verdade. Mas
MHC bem diferente do seu. Foi o que divorciar. Estudos com- não é toda a verdade. Na
descobriu um estudo feito em 2002 pela parando gêmeos univite- prática, a mobilidade so-
Universidade de Berna 12, na Suíça, e linos e bivitelinos reve- cial é muito menor do que
replicado nos EUA. Nessa experiência, laram que uma pequena as pessoas imaginam. Nos
hoje clássica, voluntários homens usa- Estados Unidos, de cada
ram uma camiseta para dormir por duas dez pessoas que nascem
noites. Em seguida, mulheres cheiravam
aquelas peças de roupa, e julgavam se o
homem que tinha usado cada camiseta
→
era ou não atraente, dando uma nota de
0 a 10. Todos os participantes tiveram

9
gerações, no Brasil,
é o que uma pessoa do Ipea (Instituto de Pesquisa Econômi-
ca Aplicada) e autor de um estudo que
pobre levaria para al- comparou os salários e os sobrenomes
de 46,8 milhões de brasileiros 15.
cançar a renda média “Há pouca margem no Brasil para as
do País, segundo a OCDE pessoas mudarem seu destino. Claro
que há casos de pessoas que saíram de
– que nos colocou entre baixo e conseguiram sucesso, mas ge-
os campeões da imobili- ralmente são exceções que confirmam a
regra”, diz o economista Thomas Kang,
dade social. professor da ESPM. De acordo com o
IBGE, apenas 3% dos filhos de analfabe-
tos ganham mais de cinco salários míni-
mos; já entre os filhos de universitários,
a proporção é de 46%. “Isso mostra que a
ideia de que é possível ficar rico mesmo
tendo nascido em famílias pobres está
longe da realidade da maioria dessas
os pais ganhavam (nos pessoas”, diz Naércio Menezes Filho,
outros países, é 40%). Em coordenador do Centro de Políticas
suma: aqui, o dinheiro Públicas do Instituto de Ensino e Pes-
não costuma mudar de quisa (Insper). “A trajetória profissional
mãos. Tanto que o es- de uma pessoa é completamente deter-
pobres, sete morrem po- tudo coloca o Brasil em minada pela ‘loteria da vida’”, diz. “Os
bres. Essa foi a conclusão 28o lugar, entre 30 nações que nascem em famílias mais ricas têm
de cientistas das univer- estudadas, no ranking de muito mais facilidade para atingir seus
sidades Harvard e Berke- mobilidade social (só ga- objetivos que os nascidos em lares mais
ley, que analisaram dados nhamos da África do Sul pobres. Isso não depende de mérito, é
socioeconômicos de 40 e da Colômbia). somente uma questão de sorte ou azar.”
milhões de americanos No Brasil, negros e Por falar nisso, você já deve ter ou-
.13. Apenas 4% a 10% das pardos são discrimina- vido o termo “meritocracia”. Segundo o
pessoas que nascem po- dos, têm menos acesso a Dicionário Houaiss, trata-se do “predo-
bres, dependendo da re- educação e oportunidades O termo mínio numa sociedade, organização ou
gião do país, conseguem profissionais, e por isso “meritocra- grupo daqueles que têm mais méritos
subir para a classe média ganham menos. Mas até (os mais trabalhadores, dedicados, bem
alta (o chamado “5o quin- entre os brancos há di- cia” tem dotados intelectualmente etc.)”. Ou seja:
til”, que reúne os 20% de ferenças aparentemente a ideia de que basta se esforçar para
maior renda). No Brasil, intransponíveis: pessoas
o sentido chegar lá. Mas o que você talvez não
a realidade é ainda mais de sobrenome japonês, contrário saiba é que, na verdade, a palavra tem
imutável. Segundo um italiano, alemão ou do o significado contrário.
estudo 14 publicado em Leste Europeu ganham ao que se Ela foi inventada em 1958 pelo in-
2018 pela OCDE (Organi- mais do que brancos imagina. glês Michael Dunlop Young, no livro
zação para a Cooperação com sobrenomes ibéri- The Rise of Meritocracy. Trata-se de uma
e Desenvolvimento Eco- cos. “Brasileiros de as- Ele é uma ficção científica que retrata a Inglaterra
nômico), o brasileiro que cendência japonesa ga- sátira. do futuro, onde as pessoas são classi-
nasce entre os 10% mais nham em média R$ 73 ficadas conforme sua inteligência, que
pobres levaria nove gera- por hora trabalhada; já os é medida por testes padronizados, e a
ções, no ritmo atual, para ibéricos ganham menos partir daí têm acesso a escolas e em-
alcançar o nível médio de de R$ 34”, diz Leonardo pregos melhores ou piores. O sistema,
renda do País. A imobili- Monasterio, economista que se chama “meritocracia”, acaba se
dade social também vale revelando profundamente injusto – pois
para quem está mais aci- os “mais inteligentes” o são, justamente,
ma na pirâmide: segun- porque tiveram acesso a escolas melho-
do a OCDE, a chamada res. (Spoiler: o livro termina na Revolta
“persistência de renda” da Meritocracia, uma insurreição que
no Brasil é de 70%. Isso acontece em 2033).
significa que aqui as pes- A vida não é uma página em bran-
soas, em média, ganham co. Ela é um jogo de cartas, às vezes
pelo menos 70% do que marcadas. Mas calma: nem tudo está
13 Where is the Land of Opportunity? The Geography of Intergenerational mobility in the US. R. Chetty e outros, 2014. 14 Um elevador social
quebrado? Como promover a mobilidade social. OECD, 2018. 15 Sobrenomes e Ancestralidade no Brasil. L. Monasterio, 2016.

é possível
melhorar
ou piorar de
vida. mas não
tanto quanto
se imagina.
definido. Os fatores sociais, por exem- central da física quântica. Ele afirma
plo, sempre podem mudar. Afinal, a que é impossível determinar, ao mes-
sociedade é uma construção humana, mo tempo, a velocidade e a posição de
não um fenômeno natural imutável. E uma partícula subatômica – porque a
mesmo as certezas da neurologia, da observação de uma dessas grandezas
genética e da natureza podem não ser inevitavelmente altera a outra.
tão inabaláveis. Que o diga o Princípio Percebeu? Só de existir, e olhar o Uni-
da Incerteza, formulado em 1927 pelo verso, você já altera o Universo. Tudo
alemão Werner Heisenberg e elemento está escrito. E nada está. S

ciência
Texto Guilherme Eler

Design Lucas Jatobá
Edição Alexandre Versignassi
Fotos Estúdio 41 Arquitetura Ilustração Xxxxxxx Xxxxxxx
Brasil
abaixo de zero
A ciência produzida pelo programa antártico nacional vai além da
recém-inaugurada Estação Comandante Ferraz. Entenda as perguntas
que cientistas brasileiros tentam responder – e a importância de se
fazer pesquisa na Antártida.
SI413_Antartica_Brasil.indd 32 20/02/20 00:18

Vista da Estação
Comandante
Ferraz durante o
inverno.
O
o cont�nente gelado nunca esteve satélite (e em tempo real) para pes-
tão quente. Pode parecer algo estranho quisadores que estão no Brasil.
de se dizer sobre a Antártida, já que, por Parte importante da ciência glacial
lá, os termômetros ficam no negativo brasileira – principalmente os estudos
a maior parte do tempo. Mas dados sobre o clima e os efeitos do aqueci-
recentes confirmam: em fevereiro de mento global – é feita dessa maneira,
2020 a temperatura na Ilha Seymour, nos chamados módulos automatizados.
na Península Antártica, superou os Cientistas que participam desses pro-
20 ºC – atingindo 20,75 ºC – pela pri- jetos só visitam a Antártida para fazer
meira vez na história. manutenção e calibrar instrumentos,
A descoberta tem assinatura que funcionam sem pausas captando
brasileira: o grupo que registrou a informações sobre o ambiente. A maior
alta inédita foi o Terrantar, projeto parcela dos trabalhos de campo, porém,
nacional que mantém 26 pontos de ainda exige que os pesquisadores pas-
pesquisa climática espalhados pela sem dias a fio no gelo para recolher
Antártida. Na estação da Ilha Sey- novas amostras por conta própria.
mour, os equipamentos de medição Hoje, a Operação Antártica nacional
são movidos a energia solar e tra- envolve 23 projetos de campo e 250
balham de forma 100% autônoma. pesquisadores. Dezenas deles viajam
Isso permite transmitir os dados via para a Antártida todos os anos. Em

termos de temperatura, o cenário As pesquisas nos laboratórios da base
menos gelado para uma visita fica na se concentram na área de ciências
Ilha Rei George, também localizada biológicas. Aproveitando a estrutura
na Península Antártica. É lá que está recém-instalada, a Fiocruz (Fundação
a Estação Comandante Ferraz – base Oswaldo Cruz) inaugurou em 2020 um
científica que se encontra 850 km a sul laboratório ali, dedicado ao estudo de
do Cabo Horn, o ponto mais austral da bactérias e vírus que só existem na
África do Sul. Antártida. A ideia é, a partir deles,
Entre os meses de novembro e desenvolver medicamentos e mapear
março, no chamado verão antártico, o surgimento de novas doenças.
a temperatura da região oscila entre A pesquisa com musgos antárti-
os 5 graus positivos e os 5 graus nega- cos também vem ganhando destaque.
tivos. É nessa janela do ano que as via- Essas plantas, de acordo com os cien-
gens precisam acontecer. Tudo porque tistas, podem esconder substâncias
as temperaturas da Ilha Rei George com potencial para tratar câncer e
despencam a - 20 ºC no inverno e doenças causadas por micróbios, por
um cinturão de gelo de 1.000 km de exemplo. Outro foco atual é entender
extensão se forma na costa, dificul- o quão viável é usar musgos para a
tando a navegação. produção da L-Asparaginase, molé-
Além de uma estrutura mais robusta
para enfrentar temperaturas de gelar
14 cula usada no tratamento de um tipo
de leucemia.
milhões de
a espinha, quem pesquisa ali tem a km²: é o ta- Apesar da variedade, só 25% das
comodidade de fazer ciência em insta- manho do pesquisas nacionais acontecem na
lações novas em folha. A estação brasi- continente estação recém-inaugurada. O res-
leira na Antártida foi reinaugurada em antártico. tante do trabalho é feito a bordo do
janeiro de 2020, após três anos de cons- Navio Polar Almirante Maximiano,
trução. Feita por uma empresa chinesa, nos módulos automatizados ou, ainda,
ela ocupa uma área de 4,5 mil metros em acampamentos no meio do gelo.
quadrados, tem 17 laboratórios – com E é nesses locais que o frio – e o
espaço para abrigar até 65 pessoas. Sua clima antártico – costumam castigar
estrutura foi projetada para suportar de verdade.
ventos de até 200 km/h e não sofrer
com o acúmulo de neve. O custo? US$ Isolado, frio e extremo
99,6 milhões, bancados pelo governo “É difícil para um brasileiro entender isso,
brasileiro. A nova Comandante Ferraz mas a Ilha Rei George é muito, muito
chega para substituir a versão anterior, quente”, diz Jefferson Simões, professor
que funcionava no local desde 1984, da UFRGS (Universidade Federal do Rio
mas que em 2012 teve 70% das insta- Grande do Sul) e líder científico do pro-
lações consumidas por um incêndio. grama antártico brasileiro (Proantar). A
O fogo, que matou dois militares de Antártida, afinal, é um continente. “É que
plantão, foi fruto de um vazamento nem esperar que Porto Alegre e Manaus
acidental de combustível. tivessem o mesmo tipo de clima. Esta-
Além de abrigar os cientistas, a estamos falando de uma região que possui
ção é o local onde a análise do material 1,6 vez o tamanho do Brasil. Então, temos
coletado nas visitas a campo começa. condições totalmente diferentes.”

2.490 quilômetros
Onde as É a distância entre a Estação Comandante
pesquisas Ferraz e o Criosfera 1, o primeiro centro

de pesquisas brasileiro a ocupar o interior
acontecem
do continente.
Cientistas costumam viajar para a comandante ferraz

Antártida no verão – entre novembro e
3.1
março. Quando não ficam acampados, 15
k m
eles têm três destinos principais.
2.
49
0
k
m
estação polo sul
comandante ferraz criosfera 1
667 km
Serve como local de triagem e

preparação do material coletado
em campo. Depois dessa análise
preliminar, amostras são levadas para
as universidades e centros de pesquisa
no Brasil. É neles que os projetos são
desenvolvidos ao longo do ano.
Pesquisador na área de ciência antár-

tica desde a década de 1980, Simões
coordena as atividades do módulo
Criosfera 1, onde a temperatura média
módulos bate os 33 graus negativos. A estação
funciona desde 2012 e está a 2.490
automat�zados quilômetros da Estação Comandante
Ferraz. Trata-se da base científica lati-
É o caso do Criosfera 1, que você vê na no-americana mais ao sul do planeta,
foto ao lado. Ele conta com equipamentos distante só 667 quilômetros do polo
capazes de perfurar o solo congelado sul geográfico – contra 3.115 da Esta-
e acessar informações sobre como ção Comandante Ferraz. Em um ponto
era a atmosfera da Terra há milhares tão afastado da costa, a neve nunca
de anos. Autossustentável, a estação derrete. E o gelo acumulado ali torna a
funciona a partir de energia solar e envia Antártida uma verdadeira enciclopédia
informações via satélite, e em tempo
sobre o clima e o meio ambiente.
real, para o Inpe (Instituto Nacional de
Geleiras são formadas pelo acúmulo
Pesquisas Espaciais).
de cristais de neve. Quando condensam
na atmosfera, esses cristais adquirem
características da química atmosférica
navio almirante que o planeta tinha na época. Essas partí-
maximiano culas, então, caem na superfície da Antár-
tida e vão acumulando sob a camada de
Foi comprado em 2009 por R$ 71 milhões.
gelo. Assim, quanto mais profunda, mais
Conta com cinco laboratórios e pode antiga é a amostra. E mais primitivas
transportar até 113 pessoas. Além de são as informações atmosféricas que ele
fazer o traslado de cientistas, possui pode revelar.
ultrafreezers que conservam amostras A estrutura disponível no Crios-
biológicas a -80 ºC. fera 1 permite retirar blocos de gelo a
uma profundidade de até 200 metros,
graças à ajuda de brocas poten-
tes. É aquilo que os pesquisadores
chamam de “testemunhos de gelo”.
Imagens Marinha do Brasil / UFRGS / Divulgação

O que paleontologia vírus e doenças
Descoberta de novos registros Uso de vírus e outros
brasileiros de fósseis antárticos ajuda a microrganismos exclusivos da
recriar a época do Gondwana, Antártida para a produção de
pesquisam na quando a Antártida era verde e novos remédios para tratar
unida aos outros continentes. doenças tropicais.
Antártida
Pelo fato de o gelo nunca derreter,

só acumular, acessar camadas mais
profundas do solo antártico significa
embarcar numa viagem no tempo. Ana-
lisando aspectos como fragmentos de
rocha e poeira presos nas amostras,
pesquisadores conseguem dizer como
Até 50 era a atmosfera de 2 mil anos atrás. A
partir desse relatório, é possível saber
dias: é o se, há dois milênios, a Terra era mais
quente ou mais fria, se os ventos eram
tempo que mais fortes ou mais fracos, e com qual
frequência aconteciam erupções vul-
Cientistas já ca-
talogaram mil
tipos de fungos
cientistas cânicas, por exemplo. “Olhando para
um passado mais moderno, é possí-
antárticos.
costumam vel contar a história da poluição cau-
sada pelo homem”, completa Simões.
passar na Hoje já existe tecnologia para ir ainda
mais fundo. Pesquisadores russos e
Antártida. franceses, por exemplo, conseguem
escavar até 3,7 quilômetros, recupe-
rando amostras com até 800 mil anos.
Segundo Simões, é possível chegar a
camadas de até 1,5 milhão de anos. “Pro-
vavelmente deve ser o gelo mais antigo
que nós vamos conseguir acessar com
essa técnica”, diz.
O trabalho coordenado por Luiz
Rosa, pesquisador da UFMG (Univer-
sidade Federal de Minas Gerais) que
viaja à Antártida desde 2006, também
Pesquisadores investiga o solo antártico. Seu foco,
recolhem mi-
porém, está em revirar o permafrost
18
crorganismos
no permafrost. – solo congelado – de diferentes ilhas
da Península Antártica, à procura de
fungos escondidos nas camadas mais
superficiais de gelo.
“A maioria desses fungos está
presente no permafrost na forma de
MI esporos, mas quando colocados em
condições favoráveis são capazes de
germinar e crescer. Em outras pala-
vras, eles estão vivos”, explica. Como
os fungos nativos da Antártida estão
isolados há milhares de anos, eles
É o investimento federal nas podem sintetizar substâncias únicas.
pesquisas antárticas para o Segundo testes preliminares, tais subs-
Coleta de
período entre 2019 e 2022. tâncias podem ter um amplo espectro
temperatura
corporal na
Antártida. Imagens Luiz Rosa / Proantar / Divulgação

fungos antár�icos clima efeitos do frio
Microrganismos que vivem no Escavar camadas profundas As consequências que baixas
frio extremo e podem servir de gelo pode revelar como era temperaturas, excesso de
para a criação de herbicidas a atmosfera há milhares de luminosidade e isolamento
e pesticidas naturais, menos anos – mapeando a evolução podem ter na saúde física e
tóxicos para a agricultura. das mudanças climáticas. mental de pesquisadores.
de aplicações. Elas se estendem desde Marinha durante um ano – e analisar

a um tipo de corante alimentar azul, Estatísticas antárticas como seu corpo responde também ao
para servir à indústria alimentícia, até escuro inverno antártico.
A Antártida reúne
90
anticongelantes úteis à aeronáutica.
O Laboratório de Microbiologia Polar, Boa vizinhança
que centraliza os estudos com fungos, é Mais do que para expandir o que a
uma das estruturas que ficam a bordo humanidade conhece sobre ambien-
do Navio Polar Almirante Maximiano. tes gelados, fazer pesquisa na Antár-
A embarcação oferece uma vida bem tida também é importante do ponto de
diferente daquela enfrentada por pes- vista diplomático. Isso porque a região
quisadores acampados, por exemplo. E é a única do mundo que não está sob
o principal fator por trás disso não são o controle de um país. Foi o que esta-
nem as temperaturas ou a umidade, mas beleceu o Tratado Antártico, que vale
a incidência de luz. desde 1961: segundo o documento,
E isso também é alvo das pesqui- assinado por 54 nações, o continente
sas de outro grupo da UFMG. A ideia deve ser usado exclusivamente para fins
do gelo e 70%
deles é estudar as particularidades de pacíficos – leia-se produção científica.
se viver nos diferentes ambientes ICE Países estão impedidos, assim, de ban-
(do inglês “isolados, frios e extremos”) car quaisquer pretensões militares ou
a que pesquisadores estão expostos econômicas ali.
63
da água doce do mundo.
metros
na Antártida. O Brasil é signatário do Tratado

No verão antártico, o Sol brilha por Seu degelo poderia subir Antártico desde 1975, e desde 1982
pelo menos 20 horas ao dia. Em acam- o nível dos mares em até envia cientistas à região. Em 1983, o
89ºC
pamentos onde os cientistas vivem País ganhou status de membro con-
durante coletas de campo, o excesso sultivo. Esse grupo reúne os 29 países
de luz mostrou ter relação direta com que têm poder de voz e veto sobre as
alterações na concentração de alguns decisões. Em resumo, são aqueles que
hormônios. Quando a lona das barra- podem apitar sobre o que será feito do
cas é o único escudo capaz de parar os continente antártico.
raios solares, costuma haver aumento O simbolismo da Antártida como
nas taxas de cortisol – hormônio rela- patrimônio intocado da humanidade
cionado ao estresse. No navio, que é permanece pelo menos até 2048. É a
um ambiente mais fechado, e, natu-
ramente, mais escuro, os níveis de
cortisol diminuem.
Dados coletados no último verão
negativos
No Domo A, ponto mais
partir desse ano que membros consul-
tivos poderão propor outros usos para
a região. Trata-se de um dos únicos
momentos na história recente da diplo-
antártico permitirão aos cientistas elevado da Antártida. macia em que o Brasil poderá opinar
estudar o impacto desse regime de em pé de igualdade com outras potên-
luz no ritmo circadiano. “A falta de cias mundiais. Tudo graças à relevância
escuridão gera uma alienação quanto Espessura de seu programa antártico.
4.776
aos horários. Me vi várias vezes tra-
balhando de manhã até de madrugada.
máxima A escolha mais racional, claro, seria
manter o acordo que deixa a pesquisa
Olhava para a janela e ainda estava do manto científica reinar sozinha. Mas, com inte-
de dia”, conta Thiago Mendes, que
voltou de uma temporada na Esta-
de gelo resses financeiros globais em jogo – e
especulações sobre supostas reservas
metros
ção Comandante Ferraz em fevereiro ainda não mapeadas de gás, minérios e
de 2020. Em 2021, Mendes pretende petróleo na Antártida –, isso não deverá
acompanhar um grupo de militares da ser tão fácil. S

tecnologia
SI_413_blackbird.indd 38 19/02/20 12:20

A
volta do
blackbird
ele era feito de titânio contrabandeado. vazava gasolina, de propósito, ao
decolar. voou pela primeira vez em 1964 – e, até hoje, é o avião mais veloz
já construído. agora, mais de 50 anos depois, pode ganhar um sucessor.
Texto Bruno Garattoni e Maurício Silva –– Ilustração Hugo Hissashi –– Design Carlos Eduardo Hara
1964 foi um ano turbulento. O Brasil sofreu secreto envolvendo a CIA, a Força Aérea e a fabri-
um golpe militar, a China testou sua primeira bomba cante de aviões Lockheed, que se juntaram para criar
atômica, os EUA mergulharam de cabeça no Vietnã – e uma aeronave de espionagem capaz de sobrevoar o
a União Soviética, depois de uma década afrouxando território da URSS, e de outros países inimigos dos
as políticas de Stálin, voltou à linha dura com a posse EUA, e tirar fotos sem nenhum risco de ser abatida. O
de Leonid Brejnev. Mas naquele 22 de dezembro, ao Blackbird voava tão alto – a 85 mil pés, ou 26 km de
se preparar para decolar da base aérea Plant 42, na altitude, mais que o dobro dos aviões comerciais – e
Califórnia, o piloto Robert Gilliland provavelmente tão rápido que não existia nenhum míssil capaz de
não pensou em nada disso. Ele estava prestes a voar, alcançá-lo. A Lockheed construiu 32 aeronaves, que
pela primeira vez, o avião mais rápido já construído. juntas fizeram mais de 3.500 missões de espionagem;
Uma aeronave projetada para alcançar Mach 3,5 nenhuma delas foi abatida. O SR-71 encerrou sua
(3,5 vezes a velocidade do som – o que dá 3.600 km/h carreira em 1998. Até hoje, 55 anos depois daquele
na altitude em que ele voa, 80 mil pés), e que tinha primeiro voo, continua sendo o avião mais veloz de
uma característica bizarra e ligeiramente preocupante: todos os tempos. Mas, no que depender de seus in-
quando estava no chão, e durante os primeiros está- ventores, ele poderá ganhar um sucessor ainda mais
gios de voo, ela vazava combustível, de propósito. É impressionante: o SR-72, que está em desenvolvimento
que sua fuselagem, feita de titânio, iria esquentar e e promete ser o primeiro avião hipersônico, capaz
se dilatar ao atingir velocidades supersônicas. Então de alcançar inacreditáveis Mach 6 (o que dá apro-
toda a estrutura, incluindo os tanques de combustível, ximadamente 6.400 km/h a 80 mil pés de altitude).
tinha de ser montada com folgas entre as peças; do Seria o suficiente para ir de Nova York a Londres em
contrário, o avião se desintegraria durante o voo. 52 minutos – ou, crucialmente, alcançar Moscou em
As linhas estranhas e a pintura preta (na verdade, pouco mais de uma hora.
um azul bem escuro), cor escolhida porque ajudava a Os primeiros rumores surgiram em 2007, quando
dissipar o calor dos motores e não chamava atenção a imprensa americana obteve informações de que a
em voos noturnos, davam a ele um aspecto belo e ao Lockheed Martin (nome que a empresa utiliza desde
mesmo tempo sinistro. Tanto que, embora seu nome 1995, quando se fundiu com a rival Martin Marietta)
fosse SR-71 (“SR” significa “reconhecimento estra- estaria desenvolvendo um avião hipersônico a pe-
tégico”, em inglês), o avião logo ganhou um apelido dido da Força Aérea dos EUA. Em 2013, a empresa
icônico: Blackbird. confirmou o projeto, e chegou a revelar dois dese-
O pássaro negro foi o resultado de um projeto nhos do novo Blackbird. Em julho de 2017, a revista →

O avião
hipersônico
Sistema de propulsão híbrido poderá levar o novo
Blackbird à incrível velocidade de Mach 6 (7.408 km/h).
turbina
exaustor scramjet entrada de ar

Aviation Week revelou que um protótipo
teria sido visto pousando na base aé-
rea Plant 42 – a mesma onde o SR-71
foi desenvolvido, cinco décadas atrás,
e vizinha da Skunk Works, a divisão
de tecnologias militares avançadas da
dois motores Lockheed. Seu mascote é um gambá (do
Ao decolar, e nos primeiros estágios de voo, o avião utiliza duas
turbinas convencionais. Elas são potentes o bastante para levar
inglês skunk), pois ela começou a operar,
a aeronave até Mach 3 – três vezes a velocidade do som, ou em 1943, num galpão improvisado, que
3.704 km/h. Num segundo momento, são acionados os scram- fedia muito. A Skunk Works teve papel
jets: motores a jato que não têm partes móveis (como as pás das decisivo na Segunda Guerra Mundial
turbinas comuns). Eles são capazes de acelerar o novo Blackbird
a impressionantes Mach 6. Entenda cada um deles:
(quando desenvolveu o jato de ataque
XP-80 em apenas quatro meses) e na
Guerra Fria, para a qual contribuiu com
Entrada de ar Compressor saída de gases o U-2, principal avião de espionagem
(com partes móveis)
dos EUA. Nos anos 1980, ela criou o
F-117: o primeiro avião stealth, invisí-
vel ao radar. A Skunk Works é uma
lenda na aviação (tanto que a Boeing a
imitou ao batizar sua divisão secreta, a
Phantom Works), conhecida por fazer
coisas impossíveis. Inclusive construir
um avião para espionar a URSS – usan-
injeção de combustível/combustão cano de exaustão
do titânio contrabandeado dela mesma.
O olho que tudo vê

turbina O U-2 começou a voar em 1955, mas
Vantagem: As pás da turbina comprimem o ar, aumentando a os soviéticos só tomaram conheci-
potência do motor no começo do voo (quando o avião ainda está mento dele em 1957 – mesmo ano em
lento). Desvantagem: Não suporta voo em velocidades muito al-
tas (as pás têm um limite de rotação, acima do qual se rompem).
que o Sputnik 1 chegou ao espaço. Os
americanos estavam atrás na corrida
espacial, mas possuíam uma grande
vantagem naquele avião espião (pois
Entrada de ar Compressor fixo saída de gases ele conseguia tirar fotos do território
(sem partes móveis)
inimigo, coisa que o Sputnik não fazia).
Nos anos seguintes, usaram e abusaram
do U-2 para xeretar a União Soviética.
Até que, em maio de 1960, os russos
derrubaram o primeiro deles. O piloto,
Gary Powers, se ejetou de paraquedas e
foi capturado, o que causou uma grave
crise diplomática. Em outubro de 1962,
injeção de combustível/combustão cano de exaustão aconteceu de novo: um U-2 foi abatido
ao sobrevoar Cuba, então cheia de mís-
seis soviéticos. Ficou claro, ali, que seria
scramjet necessário desenvolver um avião mais
Vantagem: Não possui partes móveis, e por isso é capaz de
suportar as altíssimas pressões de ar geradas pelo voo hipersô- moderno. Nessa altura do campeonato,
nico. Desvantagem: Só funciona bem em altas velocidades (pois os americanos já tinham satélites de
precisa que o avião esteja “ingerindo” grande quantidade de ar). espionagem, mas sabiam que eles eram
vulneráveis a ataques inimigos (como,
aliás, são até hoje). “Nós temíamos pela
com ou sem piloto? segurança dos nossos satélites duran-
Acredita-se que a Lockheed Martin esteja desenvolvendo duas
versões do avião: uma tripulada e outra controlada à distância,
te uma guerra. Isso deixou claro que
como um drone. A segunda é mais viável. Mas terá de superar continuava sendo necessário ter um
um desafio: a latência, ou seja, o tempo que os sinais de coman- avião de reconhecimento”, escreveu o
do levam para ir e voltar da aeronave. Nos drones atuais, ela engenheiro Clarence Johnson, diretor
chega a 1 segundo. No SR-72, isso dificultaria bastante a pilota-
de desenvolvimento do Blackbird, num
gem – que passaria a ter até 4 km de margem de erro.
relatório confidencial sobre o projeto
(só liberado pela CIA em 2011). →

caça F-35, o mais moderno da atualidade, consumiu
US$ 55 bilhões; e esse valor não inclui o custo de
produção dos aviões).
Em 24 de julho de 1964, o então presidente dos Es-
tados Unidos, Lyndon Johnson, mencionou o projeto
publicamente pela primeira vez em uma coletiva de
imprensa, usando a sigla pela qual ele seria eterna-
mente conhecido: “O sistema de reconhecimento da
aeronave SR-71 é o mais avançado do mundo. Ela vai
voar a mais de três vezes a velocidade do som. Usará
os equipamentos de observação mais avançados do
mundo”. A sigla correta era RS-71, mas as letras foram
invertidas pela pessoa que datilografou o discurso.
Depois que o presidente leu o nome errado, não havia
como voltar atrás. Com 32,7 metros de comprimento,
16,9 metros de envergadura e 5 metros de altura, o
SR-71 era uma realidade.
Um dos principais desafios enfrentados para o
desenvolvimento do Blackbird foi como lidar com
foguete com asas

as altas temperaturas, acima de 400 graus Celsius,
causadas pelo atrito do ar contra o avião voando na
velocidade máxima. A solução foi construir a aero-
Existiu um avião ainda mais veloz. nave com titânio, um metal ao mesmo tempo leve e
Mas ele não era bem um avião. resistente ao calor, ainda que difícil de ser moldado.
No começo, deu tudo errado. “As primeiras peças de
Mach 6,7. Essa foi a veloci- o Blackbird. Para começo de titânio eram extremente frágeis. Se você derrubasse
dade alcançada pelo X-15, conversa, ele não era capaz uma da sua mesa, ela se despedaçava ao cair no chão”,
uma aeronave experimental de decolar sozinho. Tinha de
desenvolvida pela Nasa com ser carregado por um bom-
escreveu Clarence Johnson, diretor do projeto.
a empresa North American bardeiro B-52, que o soltava E havia um problema ainda maior: os america-
Aviation (hoje parte da ao alcançar 45 mil pés. Além nos até tinham fornecedores de titânio, mas eles não
Boeing). O feito foi alcan- disso, o X-15 não tinha tur- conseguiam produzir com a quantidade necessária.
çado em outubro de 1967, bina, ramjet, hélice ou outro O maior produtor desse material era, justamente, a
quando o avião fez um voo tipo de motor. Era impulsio-
experimental a 102 mil pés nado por um foguete, que
União Soviética. Para contornar essa questão, foi ne-
de altitude (31 km). Mas não queimava oxigênio e amônia cessário pedir ajuda da CIA. Numa operação ultras-
é possível comparar o X-15 a – e fornecia míseros 80 a 90 secreta, cujos detalhes até hoje não são conhecidos, a
um avião de verdade, como segundos de propulsão. agência de inteligência americana criou uma rede de
empresas de fachada, em vários países, e por meio
delas comprou o titânio dos soviéticos – que não se
deram conta do que estava acontecendo.
O primeiro voo do Blackbird, aquele de 22 de de-
zembro de 1964, foi apenas um teste para ver se estava
tudo ok. Nele, o avião só foi acelerado a Mach 1,5. As
A primeira aeronave recebeu o codinome RS-12, missões de verdade só começaram em 1968, partindo
e deveria carregar um míssil nuclear. A ideia era que principalmente de dois pontos. O primeiro ficava na
ela penetrasse na União Soviética, voando a Mach base da Força Aérea Americana de Kadena, na ilha de
3,2, até chegar a 80 km de seu alvo – para só então Okinawa, no Japão (e rendeu ao Blackbird o apelido
disparar. Mas, em 1962, quando o primeiro esboço de Habu, nome de uma serpente venenosa presente
ficou pronto, os militares americanos mudaram de na região). A segunda pertencia à Força Aérea Real
ideia: concluíram que seria muito mais eficaz lançar britânica, em Middenhall, na Inglaterra.
mísseis nucleares a partir de seu próprio território Mas a sede operacional do SR-71 era a base de Beale,
do que tentar levá-los, de avião, até a URSS. Assim, o na Califórnia, lar do 9º Esquadrão de Reconhecimento
RS-12 não foi financiado pelo governo. Johnson não Aéreo. Ali ficavam as tripulações e suas famílias, os
desistiu da ideia, e seu time continuou a trabalhar em aviões e os responsáveis pela manutenção. Apesar de
uma aeronave semelhante, mas sob a sigla de R-12 o Blackbird ser uma aeronave incrível, poucos pilotos
e com outro foco: espionagem. A Força Aérea se se candidatavam a pilotá-lo. É que o treinamento
interessou e encomendou seis unidades desse avião, era bem difícil, mesmo para os padrões da aviação
que foram construídas com um orçamento apertado, militar. Depois de passar por uma rigorosa análise
equivalente a pouco mais de US$ 1,5 bilhão em va- de segurança, que incluía uma avaliação da sua vida
lores atuais (para comparar: o desenvolvimento do pessoal, os novos pilotos faziam um curso de duas

a casa do gambá
A Skunk Works é a divisão de
projetos secretos da Lockheed
Martin que desenvolve o SR-72.
boeing northrop grumman
plant 42 (base militar)
endereço: 39959 Sierra Hwy, Palmdale, CA

skunk works
93550, EUA. 34°36’29.5”N 118°07’24.7”W
u-2 F-117 Nighthawk F-35 lightning ii

Do galpão da Skunk Works Aeronave de espionagem que Primeiro avião do tipo stealth, O caça mais avançado do mun-
saíram aviões que fizeram estreou em 1955 – e é utilizada indetectável por radar, operou do hoje, e o mais caro também:
história. Conheça três: até hoje. de 1983 a 2008. custou mais de US$ 55 bilhões.
semanas sobre mecânica e manutenção do Blackbird, pessoas, que ficavam em cockpits separados. O piloto
para entender como cada sistema funcionava. Depois, comandava toda a operação da aeronave. No outro
pilotavam um simulador que reproduzia as piores assento ficava o oficial de sistemas de reconhecimento,
condições de voo possíveis, em 12 missões com grau responsável pela parte mais importante das missões:
crescente de dificuldade – inclusive uma vestindo o tirar fotos do solo inimigo. Isso podia acontecer em
traje pressurizado, que lembrava bastante uma roupa qualquer lugar do planeta. Segundo o coronel Richard
de astronauta e era obrigatório a bordo do Blackbird H. Graham, que pilotou um Blackbird de 1974 a 1981,
(a cabine do SR-71 era parcialmente pressurizada, o avião nunca chegou a invadir o espaço aéreo da
mas o traje servia como proteção adicional). Você URSS ou da China. A aeronave passou perto das
precisava gabaritar as 120 horas de testes no simula- fronteiras desses países, e apontou as câmeras para
dor antes de entrar de fato no avião – quem falhasse dentro deles. Já com nações mais fracas, a história foi
era cortado do programa. Depois disso, eram mais diferente. “Diga o nome de qualquer país do Tercei-
100 horas de voos de teste até ser liberado para as ro Mundo, e as tripulações do SR-71 provavelmente
missões propriamente ditas. voaram sobre ele”, escreveu no livro Flying the SR-71
A tripulação do Blackbird era formada por duas Blackbird (“pilotando o Blackbird”, inédito no Brasil). →

Controlar o pássaro preto não era fácil. A deco- da gororoba, alguns pilotos aqueciam o alimento
lagem ocorria a uma velocidade de impressionantes encostando-o por um minuto na janela do cockpit,
426 km/h – para se ter uma ideia, um Airbus A320 que era feita de quartzo e chegava a uma temperatura
decola a 275 km/h. O SR-71 decolava com pouco externa de 315 graus quando o avião estava a Mach 3.
combustível (pois os tanques vazavam). Assim que O Blackbird nunca foi abatido, mas se acidentou
alcançava 25 mil pés, ou 7.600 metros de altitude, ele bastante: nada menos do que 12 das 32 aeronaves
era abastecido no ar por dois aviões-tanque KC-135Q, construídas caíram. O sucessor do SR-72 será con-
uma operação delicada e que exigia bastante precisão trolado à distância, como um drone. Mas, para que
dos pilotos. Essas aeronaves também podiam ser usa- isso aconteça, será necessário desenvolver sistemas
das ao longo das missões, para reabastecer o SR-71. de controle de voo muito mais ágeis. As ondas eletro-
E isso acontecia bastante: na velocidade máxima, o magnéticas, que serão usadas para enviar comandos
avião tinha autonomia de apenas 1h30. para o avião, viajam na velocidade da luz e atravessam
As turbinas do Blackbird eram duas Pratt & Whit- o mundo de forma quase instantânea. Mas a coisa
ney J58, capazes de gerar 32.500 libras de empuxo não é tão simples. Quando um piloto de drone dá um
cada uma. Era uma barbaridade para a época, mas hoje comando (virar o avião para a esquerda, por exemplo),
nem é tanto assim – é a mesma força dos motores essa ordem precisa ser interpretada por um computa-
LEAP, usados no Airbus A321neo e no malfadado dor, criptografada, amplificada, transmitida, recebida,
Boeing 737 MAX. Ao contrário dessas aeronaves, que decodificada e executada. Nos drones atuais, como
usam querosene de aviação, o Blackbird só podia voar aqueles que os EUA utilizam no Oriente Médio, isso
com um combustível especial. Era o JP-7, criado pela leva até 1 segundo. É a chamada latência, ou seja, o
Shell e capaz de suportar altas temperaturas sem ex- tempo entre o comando e a resposta. Como os drones
plodir: só pegava fogo a 282 graus. Essa dificuldade Predator e Reaper voam relativamente devagar (200
de combustão, no entanto, exigia a injeção de outro km/h e 500 km/h, respectivamente), isso não chega
combustível nas turbinas, o trietilborano, para dar a ser um problema. Mas a Mach 6, poderia atrapalhar
a partida no avião – o que gerava um fogo verde bastante a pilotagem do novo Blackbird: todos os
na decolagem. As turbinas, aliás, eram difíceis de comandos passariam a ter 4 km de margem de erro.
ligar. “Isso exigia mais de 600 cavalos de potência. Outro desafio que a Skunk Works terá de superar
Nós pegamos dois motores Buick [usados nos carros está nos propulsores. Não existe, com a tecnologia
de corrida da Nascar, a stock car americana] e ligamos atual, uma turbina que seja capaz de ir do repouso
numa transmissão, que era conectada às turbinas”, até o voo hipersônico (acima de Mach 5). A solução
conta William H. Brown, da Pratt & Whitney, em
seu relato sobre a criação do avião.
Talvez você tenha reparado que as turbinas do
Blackbird têm cones pontudos, que não são comuns
de ver nos outros aviões. Eles se chamam inlets, e
funcionam como difusores: direcionam e desaceleram
o ar, evitando que a onda de choque supersônica
(criada quando um objeto se move mais depressa que
o som) entre nas turbinas. O ângulo e a posição dos
altitude e som
inlets eram controlados por um computador, que às Quanto mais alto você sobe, mais lenta
vezes falhava. Quando isso acontecia, uma das tur- a velocidade do som. Entenda por quê.
binas perdia potência, tendo de ser reiniciada. Mas
Você deve se lembrar das aulas o som se propague um pouco
esse processo de reboot atrapalhava o fluxo de ar nas
de física no colégio: ao nível menos depressa. Motivo:
turbinas, gerando uma instabilidade aerodinâmica do mar, as ondas sonoras se quando um material está frio,
que fazia o SR-71 puxar fortemente para um dos deslocam a 343 metros por suas moléculas vibram mais
lados. A Lockheed Martin percebeu isso, e instalou segundo, ou 1.234,8 km/h. devagar. E o som nada mais é
um sistema que detectava o problema e compensava Essa é a velocidade do som e do que a vibração do ar.
o “número de Mach” (o termo A 80 mil pés, altitude na
automaticamente, em 0,15 segundo, a inclinação do homenageia o físico austríaco qual voava o Blackbird, a ve-
avião. “Funcionou tão bem que os pilotos nem per- Ernst Mach, que no século locidade do som é de “apenas”
cebiam qual dos motores apagou, se o esquerdo ou 19 estudou a velocidade das 1.056 km/h. Por isso, quando o
o direito”, escreve Clarence Johnson. Mas a correção ondas, sonoras inclusive). Mas avião se deslocava
também podia falhar (leia texto na página ao lado). em altitudes maiores, o núme- a Mach 3,5, estava a aproxima-
ro muda. Conforme você sobe, damente 3.600 km/h (e não a
Voando em altíssima velocidade e vestindo trajes o ar vai ficando mais frio – e 4.321 km/h, que é a velocidade
pressurizados, como em qualquer caça, a tripulação isso, na prática, faz com que Mach 3,5 ao nível do mar).
só conseguia beber líquidos por meio de um pequeno
orifício na parte frontal do capacete. Se alimentava
por um tubo, comendo uma papinha disponível em
vários sabores. A diferença é que o SR-71 tinha sua
própria “chapa”. Para melhorar um pouco o sabor

explosão
supersônica
Um Blackbird se desintegrou no ar,
a mais de 3.000 km/h. E o piloto sobreviveu.
Como ele funciona

proposta é combinar dois tipos de motor: um par de
Para que as turbinas do Blackbird operassem corretamente, era
necessário desacelerar o ar que entrava nelas. Isso era feito pe-
turbinas e um par de scramjets, um tipo de propulsor
los inlets: cones móveis encaixados na entrada de cada turbina. que não possui partes móveis e é capaz de operar em
Os inlets eram controlados pelo computador de bordo, que altíssimas velocidades [veja no infográfico da pág. 41].
alterava a posição deles de acordo com a velocidade do avião. A Lockheed Martin tem trabalhado nessa tecnologia,
junto com a empresa Aerojet Rocketdyne, desde 2006.
Ar A construção da fuselagem também é uma questão
em aberto. Voando acima de Mach 5, o atrito com o ar
se torna tão grande que até o titânio começa a derreter.
Uma saída é usar uma liga composta especial, com
uma mistura de metal, carbono e cerâmica, como a
cone
dos ônibus espaciais, que suportava até 1.650 graus
na reentrada da atmosfera. Outra opção seria adotar
voo normal o cone fica voo supersônico o cone um sistema de refrigeração, como o anunciado pela
retraído, deixando entrar se projeta, desacelerando
mais ar no motor. o ar que entra no motor. empresa Reaction Engines. A empresa diz ter desen-
volvido uma tecnologia que usa microtubos de líquido
refrigerante – e é capaz de eliminar 1.000 graus de
Como foi o acidente calor de uma superfície em apenas 0,005 segundo.
Mas o maior obstáculo ao nascimento do novo
Em 25 de janeiro de 1966, escreveu Weaver anos depois.
às 11h20, o piloto de testes “Eu pretendia dominar o avião
Blackbird não é de engenharia. Enquanto a Skunk
Bill Weaver e o navegador até chegar a uma velocidade e Works tenta desenvolver seu avião hipersônico, a
Jim Zwayer decolaram da altitude menores. As chances Rússia já encontrou um caminho mais simples. Em
base Edwards, na Califórnia, de sobreviver a uma ejeção ali, dezembro do ano passado, colocou em operação um
em um SR-71. Logo após a a Mach 3,18 e 78.800 pés, não
míssil, o Avangard, que supostamente é capaz de
decolagem, o Blackbird foi me pareciam boas.” Mas a ae-
abastecido no ar por um ronave estava desgovernada, alcançar velocidades entre Mach 20 e Mach 27 e
cargueiro KC-135. O piloto gerando forças G violentas, manobrar como se fosse um avião, driblando bate-
acelerou a Mach 3,2 e subiu e Weaver desmaiou. Então rias antiaéreas e escudos antimísseis. Os americanos
a 78 mil pés. Alguns minutos o Blackbird se despedaçou. estão correndo para finalizar sua arma do tipo, que
depois, o motor direito “Quando recuperei a consciên-
falhou - o que, no Blackbird, cia, percebi que tinha me se-
deve ficar pronta nos próximos anos – e será mais
podia causar instabilidade parado do avião. Não entendi barata do que o SR-72. O novo avião representaria
aerodinâmica [leia na página como podia ter acontecido.” um grande avanço tecnológico, e certamente teria
anterior]. Foi o que aconteceu: Os assentos de Weaver e utilidade militar. Mas, para dominar os céus do futuro,
o avião começou a inclinar Zwayer foram ejetados, os o Blackbird não terá de superar apenas os desafios
para a direita e para cima. “Eu paraquedas abriram e os dois
puxei o controle totalmente chegaram ao solo. Mas Zwa-
técnicos e as defesas dos inimigos. Precisará, também,
para a esquerda e para a yer estava morto – quebrara o sobreviver a algo ainda mais letal: a dura disputa por
frente. Nenhuma resposta”, pescoço na explosão. verba dentro do Pentágono. S

química
H
Hidrogênio
A tabela
Li Be dos elementos
em perigo
Lítio Berílio
Texto Rafael Battaglia

Design Juliana Krauss
Na Mg
Sódio Magnésio
K Ca Sc Ti
Potássio Cálcio Titânio
V
Vanádio
Cr Mn Fe Co
Cromo
Escândio Manganês Ferro Cobalto
Rb Sr
Rubídio Estrôncio
Y Ítrio
Zr Nb Mo
Zircônio Nióbio Molibdênio
Ru Rh
Rutênio Ródio
Cs Ba
Césio Bário
Hf Ta W Re Os
Háfnio Tântalo Tungstênio Rênio Ósmio
Ir
Irídio
Ra
Rádio**
La Ce Pr Nd
Lantânio Cério Praseodímio Neodímio
Sm Eu
Samário Európio
Ac Th Pa
Actínio** Tório Protactínio**
U
Urânio
*Os elementos que não estão aqui tendem a não ocorrer naturalmente: foram sintetizados em laboratório, como o tecnécio e o oganésson.
46 super março
junho 2017
2020 **Estes elementos radioativos são extremamente raros, e quase não possuem aplicações na indústria – o que dificulta uma estimativa de preço.
SI_413_InfoElementos.indd 46 19/02/20 22:28

O índio é um metal nada famoso que vai em telas de LED.
O gálio (celulares), o tântalo (turbinas) e o telúrio
(painéis solares) também são tão desconhecidos quanto He Hélio
fundamentais. Veja aqui, entre os elementos presentes
na natureza*, quais
são os que apresentam
risco de escassez – B C N O
Fe FFlúor
Ne
o que poderá Boro Carbono Nitrogênio Ferro
Oxigênio Neônio
deixá-los bem mais

caros no futuro.
Al
Alumínio
Si Silício
P
Fósforo
S
Enxofre
Cl Ar
Cloro Argônio
Ni Cu Zn Ga Ge As Se Br Kr
Níquel Cobre Zinco Gálio Germânio Arsênio Selênio Bromo Criptônio
Pd Ag Cd In Sn Sb Te
Paládio Prata Cádmio Índio Estanho Antimônio Telúrio
I
Iodo
Xe Xenônio
Pt Au Hg Tl Pb Bi Po
Platina Ouro Mercúrio Tálio Chumbo Bismuto Polônio**
Rn Radônio**
Nota: um elemento
pode ser raro, mas
não necessariamente
escasso, já que não é tão
utilizado - caso do ouro.
Gd Tb Dy Ho Er Tm Yb Lu
Gadolínio Térbio Disprósio Hólmio Érbio Túlio Itérbio Lutécio
Legenda
Escassez do elemento Preço (US/kg) Abundância no planeta (mg/kg da Terra)
500 - 999
0,0009
0,1 5-9 1.000 - 4.999
0,1 - 0,49 10 - 49 5.000 - 9.999 10 - 99
Oferta Disponibilidade Ameaça Risco 0,5 - 0,9 50 - 99 10.000 - 49.999
abundante limitada crescente sério 1 - 4,9 100 - 499 50.000 - 99.999 100.000 - 999.999
Fonte The periodic table: icon and inspiration, University of Nottingham. março 2020 super 47
SI_413_InfoElementos.indd 47 19/02/20 22:28

ARTE
O NASCIMENTO DE VÊNUS, 1485

SANDRO BOTTICELLI
A obra está na Galleria degli Uffizi,
em Florença. Já passou pelo MoMA (Nova
York), Royal Academy of Arts (Londres)
e Petit Palais (Paris)
SI_413_Exposicoes-v2.indd 48 19/02/20 23:52

A VIDA SECRETA
das
obras
de arte
Montar uma exposição
envolve anos de logística e
preparação. Veja pelo que as
obras passam para chegar até
a câmera do seu celular.

L
Texto Maria Clara Rossini
Ilustração Breno Macedo
Design Maria Pace
Londres, 27 de novembro de 2019. As obras

da artista venezuelana Gertrud Goldschmidt – mais
conhecida como Gego – saíam do Tate Museum of
Modern Art rumo ao MASP, em São Paulo. Elas pe-
garam avião, passaram pela alfândega e percorreram
um bom caminho de estrada para fazer parte de uma
exposição de arte dedicada à artista, que teve início
no dia 13 de dezembro.
A capital britânica não foi a única que deixou
as obras de Gego aos cuidados brasileiros. Estados
Unidos, Venezuela, Alemanha, Argentina e Espanha
também contribuíram com os mais de 150 trabalhos
que compõem a exposição. Durante a semana do dia
25 de novembro, os aeroportos de Guarulhos e Vira-
copos não paravam de receber obras de arte.
É assim que funcionam os bastidores de qualquer
grande exposição. Todos os dias, dezenas de obras de
arte circulam pelo ar e pelas estradas do mundo. Mas
a operação de enviar quadros de milhões de dólares
para outro país é mais complexa do que parece. É
nesse pesadelo logístico/artístico que vamos mer-
de “aluguel”. Há um entendimento universal de que
a função dos museus é disseminar cultura. Não que
saia de graça, já que o museu solicitante precisa pagar
pelo transporte da obra, além de outras despesas que
vamos ver mais adiante.
Você precisa agendar o tal empréstimo com mais
ou menos um ano de antecedência. Os curadores
fazem uma lista de obras que desejam ter em sua
exposição e o museu que vai abrigar a mostra se en-
carrega de entrar em contato com outras instituições
para solicitá-las.
Aí cabe a cada instituição decidir se vai empres-
tar ou não. Isso vai depender da agenda da obra (se
ela já está prometida para outro museu), do estado
de conservação e das condições do museu que está
gulhar nas próximas páginas. solicitando o empréstimo. Dificilmente o Museu de
Arte Moderna de Nova York vai emprestar um Van
Empréstimo Gogh para um museu sem climatização adequada
Criar uma exposição do zero demanda pesquisa e nos trópicos. Por isso, todos devem preencher um
muita, mas muita antecedência. O MASP já tem sua relatório longuíssimo especificando as características
programação definida até 2025. Não é à toa. A monta- do prédio em que acontecerá a exposição – do material
gem de uma exibição de arte requer empréstimos de predominante na construção do edifício ao sistema
outros acervos, o que envolve negociação, burocracia de segurança do local.
e, claro, imprevistos. O processo é o mesmo quando a obra pertence
Ao contrário da compra de uma obra – que pode a um colecionador particular. A organização da ex-
custar milhões para o museu que quiser aumentar posição entra em contato com o proprietário e ele
o acervo –, o empréstimo não envolve um dinheiro acorda suas condições de empréstimo.
Agradecimentos MASP, ArtQuality, Clé Reserva Contemporânea, AXA Seguros.


Autorretrato
com macacos, 1943
FRIDA KAHLO
ORIGEM: México
ONDE ESTÁ: Coleção de
Jacques e Natasha Gelman,
Cidade do México.
por onde jÁ PASSOU:
Instituto Tomie Ohtake (São
Paulo), MUSEU DO Brooklyn
(Nova YORK), MUSEU Victoria
E Albert (Londres)
Nos trinques
Pense em um quadro do século 18. Se
ele nunca tiver recebido um trato, estará
um trapo. Mas alguns truques podem
ajudá-lo a se aproximar daquilo que o
artista viu no dia em que terminou a
obra e disse “parla”. Um deles é retirar
o verniz da tela, que geralmente é apli-
cado na finalização de uma pintura. Ele
fica amarelado com o tempo, e muda
totalmente a cor do que está por trás.
“Uma vez estávamos restaurando uma
obra que tinha o fundo verde, mas, de-
pois que tiramos o verniz, vimos que o
fundo verdadeiro era azul”, diz Cecília
Winter, restauradora do MASP.
Tanto o colecionador quanto o Outras intervenções são bem mais
museu podem recusar o pedido, na- urgentes e precisam ser feitas para ga-
turalmente. O Louvre não empresta a rantir a sobrevivência da obra. Após
Mona Lisa de jeito nenhum – de acor- alguns anos, a tinta de um quadro pode
do com uma estimativa do próprio descolar da tela, assim como acontece
museu parisiense, dos 10 milhões de com um adesivo que perde a aderên-
visitantes que passam lá por ano, 80% cia. Nesse caso, os restauradores gru-
vão para ver o quadro de Da Vinci. dam delicadamente a pintura original
Sozinha, a Mona atrai mais turistas de volta, de modo que ela resista por
do que o Brasil inteiro, que recebe só mais tempo.
6,5 milhões de estrangeiros por ano. Esse tipo de cuidado pode ser ne-
Para tirar ela de lá, só rou- cessário antes de embarcar
bando (o que aconteceu para uma exposição. A obra
de fato, em 1911). Uma boa passa horas no vaivém do
Os colecionadores transporte, então todo cui-
restauração
particulares também dado é pouco. Se ela pre-
têm seus caprichos. O pode revelar cisar de um preparo extra,
dono de uma obra pode a verdadeira o museu de origem faz a
estar organizando uma cor de um restauração e a conta ge-
festa, e vai querer sua quadro — do ralmente vai para o museu
obra estampada na pa- jeito que de destino.
rede no grande dia. Elas o artista Além dos danos causa-
ficam bem mais seguras pintou na dos pelo tempo, há as fa-
em reservas de arte, e só época. lhas humanas. Em 2006,
saem para passear em o colecionador americano
ocasiões específicas. Pa- Steve Wynn acidental-
ra evitar que a exposição mente bateu o cotovelo
fique com espaços vazios, então, a lista na obra Le Rêve – uma das mais fa-
dos curadores costuma ser maior do mosas de Pablo Picasso – enquanto
que o museu pode suportar. mostrava o quadro para seus amigos.
-->

2
Como montar
uma exposição
Resultado: um rasgo de 20 centímetros

no braço esquerdo da figura. O restauro
custou o equivalente a R$ 500 mil em
1 Concepção
A curadoria do museu se reúne
para pensar em temas e planejar
as exposições dos próximos anos.
O paraíso dos quadros

Melhor prevenir do que remediar. Esse
é um ditado que funciona plenamente
2 Contato com instituições
O museu expositor solicita
obras para outras instituições e
colecionadores particulares.
aos museus mais abastados. O Louvre

exige que cada obra fique 20 dias dentro
de uma câmara dessas sempre que re-
valores de hoje. Custou, mas valeu: o tra- aqui. Para evitar desgastes, as obras torna de um empréstimo. Assim, não há
balho deixou o dano imperceptível. Sete devem ser mantidas em condições risco de infecção para o resto do acervo.
anos depois, o colecionador desastrado específicas de umidade e temperatura A luz é o terceiro fator de risco. O
vendeu o quadro por US$ 155 milhões o tempo todo – ar-condicionado a 20 efeito mais visível da exposição contí-
(mais de duas vezes o que ele pagara pela graus celsius e 50% de umidade é o nua à luminosidade é na cor, que acaba
obra, cinco anos antes). Não houvesse paraíso dos quadros. desbotando com o tempo. Até por isso
um reparo possível, o valor seria outro, “A umidade é o fator mais crítico. Se você não pode usar flash em museu. Se
dezenas de milhões de dólares abaixo. não estiver no nível adequado, ela pode a obra for extremamente sensível, ela
Está aí o tamanho da responsabili- pegar fungos e bactérias extremamente mal pode ser exposta.
dade de restaurar um Picasso, um Re- difíceis de tirar”, diz Diogo Mantova- Pense no rosto de Leonardo da Vinci.
noir, um Monet... Não é um trabalho ni, que trabalha na reserva de obras A imagem que vai vir provavelmente
trivial. Você talvez se lembre da senhora de arte Clé, em São Paulo. No caso de é a de um autorretrato que ele dese-
espanhola que tentou “restaurar” uma uma infestação, a dedetização pode ser nhou em 1512, aos 60 anos. Apesar de
pintura de Jesus em sua igreja, mas feita com a aplicação de raios gama, que a imagem ser extremamente popular, é
acabou desfigurando completamente ataca o DNA dos organismos e provoca pouco provável que chegue a encontrá-
o rosto do coitado. Por essas, existem a morte das células, sem efeitos colate- -la pessoalmente algum dia. Tudo por
até cursos de graduação de nível supe- rais para a obra. causa do controle de luz. O papel e a
rior em conservação e restauro. Algu- Um outro jeito de matar esses mi- tinta do retrato são tão frágeis que ele
mas universidades federais oferecem, crorganismos é colocar a obra em uma fica guardado em uma câmara escura
inclusive, como Minas Gerais, Rio de câmara anóxia, ou seja, um ambiente na cidade de Turim, ao norte da Itália.
Janeiro e Pelotas. sem oxigênio. Esse é um luxo reservado O desenho só foi exibido ao público

3 Restauração
Antes de viajar, a obra é avaliada e
preparada pela equipe de conserva-
ção e restauro do museu de origem.
4 Confecção da embalagem
As caixas são feitas sob medi-
da, atendendo às necessidades
e especificidades de cada obra.
5 Embarque da obra
Um funcionário acompanha a
embalagem até o bagageiro do
avião para ser posicionada em
um pallet e embarcar no voo.
quatro vezes na última década, como no aniversário

de 150 anos da unificação italiana.
A Ferrari Como é o interior de
uma caixa da Turtle,
Com exceção de casos extremos como esse, a gran-
de maioria das obras tem condições de ir e voltar de
das caixas marca especializa�
da em transportar
uma exposição sem problemas. Mas, para que tudo
dê certo, há um detalhe fundamental: a viagem até lá.
obras de arte.
Assim na terra...
Algumas semanas antes do início da exposição, che-
1.Engradado
Vai preso na moldura, ga a hora de as obras embarcarem para o museu de
para evitar contato destino. Transportadoras especializadas em arte se
com a tela. encarregam de embalar a carga e organizar a logística
e a segurança do trajeto. A primeira empresa dessas,
2.Espuma de
poliuretano
a André Chenue, nasceu em 1760 na França com um
Para amortecer foco um pouco diferente: transportar as roupas de
1 impactos e vibrações. Maria Antonieta. A Chenue precisava fazer emba-
lagens tão requintadas para a rainha dos brioches
3.Painéis
que acabou se especializando no mundo complexo
isolantes
Mantêm a tempe- das obras de arte.
2 ratura ideal. Mesmo que contrate uma empresa assim, o museu
de empréstimo também tem sua parte no processo
4.Caixote
3 de transporte. O courier é o funcionário da instituição
reforçado
Camada feita de várias que fica responsável por acompanhar cada passo da
chapas de madeira. obra, como se fosse um segurança 24 horas. Courier
4 significa, literalmente, “correio” – ele segue o quadro
5.Madeira ou a escultura do museu de origem até o destino
vermifugada final. Por onde quer que ela passe, o courier vai junto.
5 Para evitar o
risco de cupins. As caixas que carregam as obras também podem
ser um universo à parte. “Existem caixas e caixas. A
6.Arestas gente já recebeu algumas bem duvidosas, mas outras
6 isolantes eram incríveis. Pareciam fabricadas pela Nasa!”, diz
Para o calor não en-
trar de jeito nenhum. Marina Moura, produtora de exposições do MASP.
Falar sobre os diferentes tipos de caixas vira conversa
7 7.Amortece� corriqueira no WhatsApp das expositoras.
dor no pé A visão, de fato, é surpreendente. A exibição da
Um reforço extra para Gego, mencionada no início desta reportagem, recebeu
cuidar dos impactos.
esculturas de cerca de um metro de altura, e as caixas
passavam facilmente dos dois metros. Elas são feitas
sob medida para cada obra, levando em consideração
o tamanho, fragilidade, trajeto e especificidades de
cada uma. As mais sofisticadas chegam a custar 12
mil euros. -->
Retrato de Mona lisa,
Dora Maar, 1937 1506
Pablo Picasso Leonardo da Vinci
ORIGEM: França ORIGEM: ITÁLIA
ONDE ESTÁ: Museu Picasso, ONDE ESTÁ: Museu do Lou�
Paris. vre, Paris.
por onde jÁ PASSOU: por onde jÁ PASSOU:
GALERIA NACIONAL DE VICTO� GALERIA NACIONAL (Washin�
RIA (Melbourne), Emirates gton), MUSEU NACIONAL
Pal ace Hotel (Abu Dhabi), (Tóquio), MUSEU Pushkin
GALERIA DE ARTE DE Ontario (Moscou)
(Toronto)

Transporte
As obras viajam em aviões comer-
ciais ou cargueiros. Nos dois casos,
é comum que alguém responsável
pela carga esteja no mesmo voo.
o centro das
7 Alfândega
Assim como a sua mala, as obras
precisam passar pela fiscalização. Em
alguns países, elas têm preferência
em relação a outras cargas.
8 Ambientação no
local da exposiçãO
A caixa deve ficar climatizando no
espaço de exposição durante 24h
antes de ser aberta.
atenções
A exposição
Tarsila Popular,
de 2019 e que
trouxe o “pezão”
ao Brasil, foi a
mais visitada da
história do MASP,
superando uma
mostra sobre
Monet de 1998 – e
formando filas
de mais de seis
horas de espera.
Ela fez parte de
um ciclo temático
de exposições
de artistas
femininas, que se
encerra com as
obras de Gego.
É o caso da Turtle box, a “Ferrari” das O caminhão que faz o transporte até o
caixas. O casco desse caixote é com- aeroporto geralmente é climatizado, tem
posto por painéis isolantes, espuma de suspensão a ar (para diminuir o impacto
poliuretano, madeira compensada, pa- das vibrações) e rastreamento via satéli-
rafusos especiais e amortecedores, além te. Se o quadro for uma celebridade de
de se ajustar de acordo com o tamanho primeira linha, então, o cuidado é maior
da obra. Quase um transformer. ainda. O Museu Van Gogh, de Amsterdã,
O mais importante é que as caixas cedeu 75 quadros do pintor ruivo de ore-
mantenham a temperatura e umidade lha cortada, para o Hermitage, o fabuloso
que a obra precisa. Para isso, elas ficam museu de São Petersburgo. Eles saíram
“se refrescando” durante 24 horas no em diversos carros-fortes (cada um le-
museu para absorver o clima antes da vava poucos quadros, dado o tamanho
obra entrar. A partir daí, os materiais das Turtle boxes). Tudo numa operação
isolantes e térmicos da caixa se encar- acompanhada de perto pela polícia.
regam de manter essas condições até o Como em toda regra, existem ex-
destino final. Além disso, a caixa ainda ceções. Enquanto algumas obras
é totalmente vermifugada para evitar são protegidas por caixas high tech
qualquer risco de cupins. e escolta policial, outras não recebem
As obras viajam basicamente de tantas mordomias. “Já vimos um cole-
duas maneiras: avião e caminhão. cionador particular trazer um quadro
A opção marítima é descartada por amarrado no teto do carro”, dizem os
razões óbvias – quanto mais rápido diretores da ArtQuality, filial brasileira
ela voltar às condições ideais, melhor. da André Chenue.

Montagem
Cada centímetro do ambiente é pla-
nejado. Luzes, ordem das obras e até
a posição das paredes podem mudar
para abrigar uma exposição.
abaporu, 1928
Manuseio
A equipe do museu é treinada para
manusear as obras e posicioná-las
no ambiente de exposição, sempre
com luvas e, às vezes, máscaras.
… como no céu
11 Abertura da exposição
A obra está pronta para ir a público.
Em casos de exposições itinerantes,
ela ainda pode passar por outros
museus antes de voltar para casa.
Talvez você já tenha viajado bem em cima de um

TARSILA DO AMARAL Portinari. Isso porque esses trabalhos de milhões
ORIGEM: BRASIL de dólares voam no mesmo compartimento das suas
ONDE ESTÁ: MUSEU DE malas no avião. Nem todas as companhias topam fazer
ARTE L ATINO-AMERICANA,
BUENOS AIRES.
esse tipo de transporte, dado o preço e a fragilidade
por onde jÁ PASSOU: da carga – duas que fazem, para dar um exemplo, são
GALERIA PERCIER (PARIS), a Air France e Lufthansa. Mas as caixas maiores, com
mUSEU DE ARTE DO RIO (RIO DE
JANEIRO), MASP (SÃO PAULO) mais de 1,6 metro, precisam ir em aviões cargueiros.
A caixa high tech segura a bronca de manter a
integridade da obra. Mas o courier estará lá, para mo-
nitorar se os carregadores estão colocando-as do jeito
certo no bagageiro. A face de um quadro sempre
fica virada para frente, na direção de decolagem e
da aterrissagem do avião. Isso evita que a aceleração
faça a tinta escorrer.
O começo
Abrir a caixa no local de exposição é quase um ritual.
Ela deve passar um dia climatizando no espaço de
exposição, até a temperatura no interior dela ficar
igual à do lado de fora. Só depois a força-tarefa do
museu se reúne para desparafusar e tirar a tampa.
Se tudo correr bem, os quadros vão para a parede.
Algumas obras, porém, ainda recebem atenção ex-
tra. Dependendo do museu que fez o empréstimo, ele
pode exigir a “microclimatização” – uma proteção de
vidro hermética que mantenha um clima específico e
evite qualquer flutuação na temperatura e na umidade.
A maioria dos quadros não precisa mais do que um
aviso de “não toque” para se proteger dos curiosos.
Não é o caso dos mais famosos. A Mona Lisa, que já
levou banho de ácido e pedrada, hoje vive protegida
por uma camada de vidro blindado. O Abaporu, de
Tarsila do Amaral, estava sempre ao lado de um se-
gurança quando fez sua visita a São Paulo, em 2019.
O Abaporu, diga-se, é a tela brasileira mais valio-
sa no mercado de arte – o seguro dela é de US$ 45
milhões. Mas ela saiu do Brasil por bem menos: o
colecionador argentino Eduardo Constantini comprou
a obra em 1995 por US$ 2,5 milhões. Constantini
mantém o quadro exposto no Museu de Arte Lati-
no-Americana, em Buenos Aires.
A obra com o valor de seguro mais caro da histó-
ria não poderia ser outra: a Mona Lisa. Em 1963, ela
ficou exposta nos EUA a pedido da primeira-dama
Jackie Kennedy. A apólice cobria US$ 850 milhões
em valores de hoje – em reais, 3,7 bilhões.
O irônico é que isso não valeria de nada. Não há
bilhão ou trilhão capaz de repor os quadros de Da
Vinci, Picasso, Van Gogh, Tarsila – nenhum deles irá
pintá-los de novo. S

FILOSOFIA
SI_413_MatematicaInventadaDescoberta.indd 56 20/02/20 02:53

A arte de lidar com números é a maior
invenção da humanidade, junto da escrita.
Mas ela é realmente uma invenção?
Ou a matemática sempre existiu na essência
da natureza, e tudo o que fazemos é
descobrir novos fragmentos dela? Veja
o que a filosofia moderna tem a dizer.

Texto Bruno Vaiano
Foto Tomás Arthuzzi
Design Maria Pace
Edição Alexandre
Versignassi

0
Os matemáticos bem que se esforçam,
mas não conseguem evitar o mundo
real. É o caso de Godfrey Hardy. Em 1940,
ele escreveu: “Poucas coisas da matemá-
tica têm alguma utilidade prática, e essas
poucas coisas são muito enfadonhas!”. Em
outra ocasião, pegou um pouco mais pesado:
“Nenhuma descoberta minha fez, ou poderá
fazer, direta ou indiretamente, para o bem
ou para o mal, a menor diferença para o
mundo”.
Hardy mordeu a língua. Depois de morrer,
ficou famoso por revolucionar uma ciência
extremamente prática: a biologia. Em 1908,
ele propôs a equação de Hardy-Weinberg.
Ela é tão simples que faz parte do currículo
escolar. Mas foi poderosa o suficiente para
unificar as duas ideias mais importantes da
história da biologia: a genética de Mendel
e a seleção natural de Darwin.
Para entender como, vamos revisar pri-
meiro qual foi a ideia de Mendel. Em cada
animal ou planta, há traços genéticos do-
minantes, como flores roxas, e recessivos,
como flores brancas. Se um pé de ervilha
(como os que Mendel usou em seus expe-
rimentos) herda um gene roxo do pai e um
gene branco da mãe, as flores serão roxas,
porque o gene roxo se sobrepõe ao branco.
Até aí, beleza.
Darwin, por sua vez, afirma que, se uma
característica é benéfica para a sobrevi-
vência e reprodução do indivíduo, ela vai
se espalhar por aí. Mas e se o traço bom,
nesse caso, for a cor branca? Por exemplo:
talvez insetos polinizadores gostem mais
de flores brancas. Como a seleção natural
vai fazer o branco se espalhar se o roxo é o

traço dominante? Tal contradição fez os As dez equações da Relatividade Geral
acadêmicos coçarem a cabeça e tomarem descrevem o próprio tecido do Universo.
partido, como se tivessem que escolher As quatro equações de Maxwell, todos os
entre Darwin e Mendel. fenômenos eletromagnéticos (sem elas,
A equação de Hardy conciliou os dois não existiria nenhum aparelho eletrôni-
demonstrando algo que soa contraintui- co). Uma única equação de Schrödinger
tivo: que a lógica de genes dominantes prevê a probabilidade de se encontrar um
e recessivos, por si só, não é capaz de elétron em qualquer ponto da órbita de
fazer com que as flores brancas sumam um átomo. E nós somos feitos de átomos.
com o tempo, dando lugar às roxas. Na Tantas equações com esse poder ex-
verdade, a equação prova que a porcen- plicativo fizeram Einstein se perguntar:
tagem de genes brancos que circulam na “Como é possível que a matemática, um
população dos pés de ervilha é fixa. Os produto do pensamento humano que é
genes recessivos não deixam de existir independente da experiência, se encaixe
só porque são recessivos. Para que um “como é tão bem com os objetos de nossa rea-
gene de fato desapareça de uma popu- possível lidade física?” Ele não foi o único. O
lação, seja ele recessivo ou dominante, físico James Jeans, bem menos famoso,
que a ma-
é necessária a intervenção de uma força comentou: “O Universo parece ter sido
externa que dê preferência a uma cor ou temática, projetado por um matemático”. Eugene
outra – como, por exemplo, abelhas que um fruto Wigner escreveu: “O milagre de que a
gostam de flores brancas. E isso é a tal linguagem da matemática é apropriada
da seleção natural. do pensa- para a formulação das leis da física é um
Uma teoria com um alicerce matemá- mento, se presente que nós não entendemos, nem
tico elegante (como se tornou a evolu- encai- merecemos”.
ção após Hardy dar a explicação acima) Os físicos, às vezes, desenvolvem na
com frequência se revela também uma xe tão marra as ferramentas matemáticas que
teoria que faz previsões precisas sobre bem à precisam para explorar a natureza. O
a natureza. realidade exemplo mais citado é o de Newton:
A matemática se nega a existir só por com apenas 24 anos, criou o cálculo di-
existir. Ela é muito eficaz na tarefa de física?” ferencial e integral – disciplina que até
explicar e manipular o mundo; eficaz de (EINSTEIN) hoje aterroriza universitários da mesma
um jeito quase inverossímil. Não é só idade, e que é essencial na rotina de en-
com a teoria da evolução que dá certo. genheiros e economistas.
As páginas desta revista são diagramadas Em outros casos, porém, matemáticos
com base em princípios matemáticos. cuja obra era puramente abstrata lega-
Bem como seus móveis e a casa em que ram ideias que só décadas ou séculos
você mora. Computadores, instrumentos depois se revelaram úteis para entender
musicais, satélites de GPS, bonecas de um fenômeno. As elipses, parábolas e
crochê, máquinas de hemodiálise, túneis hipérboles estudadas pelo obscuro Me-
de metrô, a agricultura, a bomba atômica. nêcmo na Grécia Antiga só encontraram
uma finalidade prática 2 mil anos depois,
quando Kepler sacou que as órbitas dos
planetas em torno do Sol são elípticas. A
A MATEMÁTICA
A geometria famosa sequência de Fibonacci, na qual
euclidiana é cada número corresponde à soma dos
plana. Ou seja:
dois anteriores (1, 2, 3, 5, 8, 13, 21…) surgiu
DA IMAGINAçÃO é feita para
funcionar em
uma folha de
como algo abstrato. Depois, descobriu-se
que ela está por trás da geometria dos
abacaxis, dos girassóis, das conchas… Ela
papel. Trata-se
de uma abstração é, de fato, parte da natureza.
completa, incapaz Um caso importante dessa aplicação
de representar o “passiva” – em que uma área da matemá-
mundo real. tica é primeiro desenvolvida como uma
pura abstração e só depois, por acidente,
é encontrada pelos físicos na natureza
– está por trás da Relatividade Geral de
-->

Einstein. Voltemos um pouco no tempo.
Por mais de 2 mil anos, desde o traba-
lho do bom e velho Euclides na Grécia
Antiga, toda a geometria foi euclidiana,
isto é, a geometria que aprendemos na
escola. Ela obedece a alguns axiomas bem
intuitivos, conhecidos por todos nós. Por
exemplo: uma reta é o menor caminho
entre dois pontos; duas retas paralelas
nunca se cruzam etc. Dentro dessas “re- Nós nos sentimos atraídos em direção à
gras”, é possível provar alguns teoremas superfície da Terra por estarmos escor-
elegantes, como o de Pitágoras. regando na dobra que ela cria no tecido
O problema é que a geometria de Eucli- do espaço-tempo. Isso, obviamente, não é
des é feita para funcionar em uma folha só uma ideia. É um fato. Se você usar as
de papel. Ela é plana. Mas basicamente equações do alemão para fazer cálculos
todas as coisas do mundo real têm al- sobre a órbita de um planeta, por exem-
guma curvatura. Como a superfície da plo, obterá uma precisão de várias casas
Terra. Ou, para usar um exemplo mais decimais. Tudo isso graças à geometria
palpável, a superfície laranja de uma bola desenvolvida por Riemann lá atrás, em
de basquete. 1850, como um mero exercício filosófico.
E a questão é que superfícies curvas Coincidências assim levam à questão
bagunçam a geometria feijão-com-arroz que dá título a este texto. Será que a
de Euclides. Por exemplo: qual é o ca- matemática consiste em uma série de
minho mais curto entre o “polo sul” e padrões intrínsecos à natureza – e nós
o “polo norte” da bola de basquete? A apenas deciframos esse código pré-exis-
resposta é que há mais de um caminho. tente em que o Universo está escrito?
A bola é dividida em gomos, e qualquer Ou será que a matemática é um sistema
uma das linhas pretas que dividem os A relativi- de manipulação de símbolos artificial,
gomos percorre a mesma distância pa- criado pelo ser humano para explicar o
ra ligar esses dois pontos. Os axiomas dade geral mundo? Em outras palavras: os números
euclidianos se desmancham: agora, há explica o existem ou são invenções? No fundo, esta
mais de um caminho mais curto entre é uma pergunta sem resposta. Mas é ób-
universo
dois pontos. vio que muita gente tentou respondê-la.
No século 18, o matemático Carl Frie- com base em Jonathan Tallant, professor de filosofia
drich Gauss percebeu que era possível de- uma nova da Universidade de Nottingham, divide
senvolver uma geometria universal, que tais tentativas em três categorias.
desse conta de explicar o que acontece geometria,
em superfícies com as mais diferentes nascida Verdade ou faz de conta?
curvaturas. Essa nova área da matemáti- como A primeira, o platonismo, é mais sim-
ca alcançou uma complexidade absurda ples de explicar com um exemplo pop:
com outro alemão, Bernhard Riemann, no mero exer- o filme Matrix. O personagem principal,
século 19. A geometria não euclidiana de cício Neo, e todo o resto da humanidade estão
Riemann já foi descrita como “diabolica- plugados em um computador e vivem
filosófico.
mente difícil”. Albert Einstein em pessoa dentro de uma simulação gerada por ro-
tinha dificuldade em lidar com ela, e por bôs malvadaços. A inteligência artificial
conta disso não conseguia terminar sua dominou o planeta. Após acordar desse
Teoria da Relatividade Geral. Um amigo torpor e se rebelar contra as máquinas,
dele, o matemático Marcel Grossmann, não Neo descobre que é uma espécie de mes-
tinha esse problema, e socorreu o alemão. sias. Ele tem alguns superpoderes, como
Ainda bem. Armado com a geometria ver (e até manipular) os dígitos binários
de Riemann e a habilidade do amigo que codificam o mundo virtual em que
Grossmann, Einstein criou uma nova ele estava preso. Neo vê um armário e
forma de descrever a força da gravidade. sabe tudo sobre ele: o atrito do trilho
Ele mostrou que o “corpo” do Universo das gavetas, o código da cor da tinta no
é repleto de curvas: a gravidade existe padrão Pantone, a distribuição do peso
porque as luas, planetas e estrelas do- pelos quatro pés etc. Afinal, tudo isso foi
bram o tecido do espaço-tempo com a programado pelas máquinas para emular
sua massa, da mesma maneira que vo- um armário convincentemente.
cê afunda o colchão quando deita nele. Os platonistas não acreditam que o
Agradecimentos Carlos Bueno, Carolina Reis, Bianca Machado, Joana

60 super março 2020 Oliveira, Lucas Jatobá, Thais Cerávolo, Iago Fundaro.

A MATEmÁTICA
A geometria
não euclidiana
tem o poder
DA NATUREZA de descrever o
Universo como
ele é: cheio de
curvas. Depois
de Einstein, essa
matemática passou
a descrever uma
entidade básica mundo seja uma simulação, caso você
da natureza: esteja se perguntando. O exemplo acima
a força da é só didático. O que eles propõem é algo
gravidade. mais sutil: que o Universo real, como o de
Matrix, está sim escrito em um código, o
código da matemática. E que, conforme
os seres humanos aperfeiçoam a mate-
mática, eles estão apenas hackeando aos
poucos a linguagem a que a realidade
obedece. São Neos do mundo real. Para
os platonistas, portanto, a matemática
é uma descoberta, e não uma invenção
humana. Ela já está lá.
Quanto aos números em si, bem... para
os platonistas, eles existem na natureza,
mas na forma de “objetos abstratos”. Essa
história é meio difícil de engolir para um
leigo. Um objeto abstrato, na definição
de um filósofo, é algo que está fora do
espaço-tempo, que não mantém relações
causais com o que acontece entre nós.
Isto é, um número não pode ser carre-
gado no seu bolso nem abraçado por vo-
cê, tampouco é capaz de machucá-lo. Os
algarismos existiriam em algum outro
plano, inacessível.
É por isso, inclusive, que o nome de
Platão entra no rolo: este tal plano eso-
térico remete ao seu mundo das ideias,
no qual o filósofo grego afirmava esta-
rem armazenadas as essências imutáveis
das coisas. Por exemplo: lá haveria um
“gato quintessencial”, que seria a refe-
rência com base na qual todos os gatos
do mundo real, imperfeitos por natureza,
são moldados (atualmente, é bom dizer,
o platonismo matemático está bem mo-
dificado em relação às ideias do Platão
original – ninguém fala em formas de
vida “quintessenciais”).
A visão que se opõe à dos platonis-
tas, enfim, é a dos nominalistas, como
Nietzsche. Eles dizem que os números,
na verdade, não existem. Eles não esta-
vam por aqui até nós pensarmos neles,
e deixarão de existir após a eventual ex-
tinção da espécie humana, simplesmente
porque são criações nossas, e não uma
parte da natureza. Se matemática é uma
linguagem ideal para vender pãezinhos
-->

ou calcular a órbita de planetas, seria por-
que, veja só, nós a criamos justamente Outras matemáticas
com o objetivo de vender pães e calcular Se existissem extraterrestres com tec-
órbitas. nologia avançada, pelo menos tão avan-
O nominalismo afirma que os núme- çada quanto a nossa, será que eles base-
ros são tão reais quanto os casamentos ariam sua engenharia e sua computação
narrados por Jane Austen ou as batalhas na matemática, como nós fazemos? Se
de Star Wars. A matemática é apenas uma sim (e é difícil pensar em outra hipóte-
história, que nos ajuda a entender melhor se), essa matemática extraterrestre seria
o mundo. Do mesmo jeito que você aceita exatamente igual à nossa? O platonista
com mais facilidade seus sentimentos diz que sim. Se o Universo é como uma
em um término de namoro assistindo Matrix, escrito na linguagem pré-exis-
a narrações fictícias da Netflix, a mate- tente dos números, qualquer ET que
mática seria uma história artificial que tentar desvendá-lo chegará às mesmas
auxilia os físicos a decifrar a natureza. leis que nós chegamos. Esses ETs sem
Uma analogia mais fácil é com o espor- dúvida fariam suas contas usando sím-
te: toda partida de futebol ou xadrez é a bolos diferentes (talvez até símbolos
os nomi-
simulação de uma batalha que obedece olfativos ou auditivos, caso seu sentido
sempre às mesmas regras, mas pode ter nalistas dominante seja o olfato ou a audição,
uma infinidade de desfechos diferentes. defendem e não a visão). Mas a estrutura lógica
De forma análoga, nós criamos as re- seria rigorosamente a mesma.
gras da matemática – e, desde então, os que os Os estudiosos sérios da possibilidade
matemáticos se esforçam para descobrir núme- de vida extraterrestre apostam que este
todas as jogadas possíveis que obedecem ros são é o caso, e disparam para o céu mensa-
a essas regras. gens de rádio codificadas de acordo com
Esse debate, naturalmente, não precisa entida- conhecimentos matemáticos básicos,
ser resolvido para que a matemática fun- des tão como números primos. A esperança é de
cione. Todas as visões têm pontos fortes reais que, um dia, uma civilização inteligente
e fracos. Os platonistas, por exemplo, têm reconheça nesses sinais padrões que só
o problema óbvio de explicar o que exa- quan- outro ser inteligente poderia ter gera-
tamente eles querem dizer quando falam to as do. As propostas de viés platonista vão
em “objeto abstrato” e onde fica o tal plano longe: o romance Contato, escrito pelo
esotérico de Platão, se não é no tecido es- batalhas astrônomo Carl Sagan, introduz uma
paço-tempo, que abriga tudo o que existe. de star tal Lincos (sigla de “língua cósmica”)
Já os nominalistas ficam com o desafio Wars. que teria a concisão lógica necessária
de explicar por que algumas matemáti- para se tornar um método universal
cas inventadas sem intenções práticas, de comunicação.
como a geometria de Riemann, depois A realidade, porém, é que os nomi-
se provam capazes de explicar fenôme- nalistas podem muito bem estar certos:
nos naturais. Coincidência? Dificilmente. se a matemática foi inventada, então
De qualquer forma, a briga filosófica nos os alienígenas inventaram matemáticas
bastidores não torna a matemática em si diferentes (boa sorte na tentativa de
menos eficaz. imaginá-las). Reza a lenda que o pró-
O interessante, porém, é que por mais prio Carl Friedrich Gauss propôs uma
pirado que o dilema invenção vs. desco- técnica, no início do século 19, para
berta pareça, há uma chance concreta de se comunicar com marcianos hipoté-
que um dia nós possamos resolvê-lo, seja ticos: desenhar um imenso teorema
a favor dos platonistas, seja a favor dos de Pitágoras na planície desolada da
nominalistas. Essa resposta pode vir na Sibéria – e então torcer para que os
forma da coisa mais incrível que pode homúnculos verdes, ao espiar a Terra
ocorrer com uma civilização inteligente: o com o telescópio, vissem tal forma e a
contato com outra civilização inteligente. identificassem como sinal de inteligên-
cia. Gauss só não conseguiu imaginar
que, na matemática marciana, talvez a
soma dos quadrados dos catetos não
seja o quadrado da hipotenusa. S

A natureza DA
matemática Para os
platonistas
de hoje, a
matemática não
é mera invenção.
É a “ Matrix”, o
código no qual
o Universo está
escrito.

cultura
SI_413_hollywood.indd 64 19/02/20 19:16

Quando
Hollywood
passou pano para o
nazismo
Na década de 1930, boa parte dos estúdios de cinema dos EUA aceitou
censuras impostas por Hitler para não perder as bilheterias alemãs. Enten-
da até onde pode chegar a intervenção de um regime totalitário na cultura.
Texto Rafael Battaglia Ilustração Marcel Lisboa

Design Carlos Eduardo Hara Edição Alexandre Versignassi

H Hitler era viciado em Netflix – ou quase is-
so. Todas as noites, o führer escolhia um filme para
assistir, antes de dormir, em seu cinema particular
(já que na década de 1930 não existia nem televisão).
O ritual era sagrado, e mesmo reuniões impor-
tantes raramente eram estendidas a ponto de furar o
filminho da noite. O ditador via de tudo: gostava dos
filmes da dupla O Gordo e o Magro, detestou Tarzan
e até ganhou, de Natal, uma coleção de desenhos da
Disney. O remetente? Joseph Goebbels, ministro da
Propaganda da Alemanha nazista.
O amor de Hitler pela sétima arte era mais que um
hobby. Ele sempre soube do poder de convencimento
que os filmes exercem sobre a população. Em Minha
Luta, autobiografia que escreveu durante o tempo que
passou na prisão, Hitler defende que livros não são
capazes de inspirar mudanças. A maneira mais eficaz
de fazer isso seria por meio da imagem.
Isso se tornou uma arma valiosa para a dissemi-
nação das sandices nazistas. Desde o momento em
que Hitler se tornou ditador na Alemanha, em 1933,
centenas de filmes foram feitos para exaltar o governo
e a “raça ariana” – aquela ficção nazista segundo a
qual os germânicos pertenciam a uma cepa superior
de humanos, os “arianos”.
Mas o público alemão não assistia apenas a fil-
mes nacionais (e nacionalistas). O país continuou
recebendo produções hollywoodianas. E boa par-
te dos estúdios de cinema, com medo de perder o
mercado da Alemanha, aceitava mudanças sugeridas
pelos nazistas. Mas não é tão simples. Para entender
melhor essa “passada de pano” histórica, é preciso
voltar alguns anos no passado.
O começo da história
Antes da Primeira Guerra Mundial (1914-1918), a Ale-
manha era o segundo maior mercado de exportação
de Hollywood, atrás do Reino Unido. A indústria do
cinema ainda engatinhava, mas alguns dos estúdios
mais tradicionais já haviam aberto suas portas (a Pa-
ramount e a Universal, por exemplo, são de 1912).
Com a derrota na guerra, os germânicos paga-
ram o pato. O Tratado de Versalhes, acordo de paz
assinado pelos países envolvidos no conflito, impôs
uma série de obrigações para a Alemanha. Ela perdeu

territórios e colônias, destruiu o arsenal Em 1931, Laemmle apresentou um
do seu Exército e teve de arcar com os novo corte do filme, que foi aprovado
prejuízos da batalha. Some tudo isso à sob uma condição: todos os outros pa-
crescente instabilidade política e temos íses onde o filme não havia estreado
uma nação em colapso. deveriam exibir essa versão editada,
O ressentimento dos alemães deu e não apenas a Alemanha. Laemmle
origem a um nacionalismo radical, que concordou. Cenas que mostravam o
viria a culminar em sua vertente mais cotidiano sofrido dos soldados foram
extrema: o “nacional-socialismo” – que, amenizadas, e diálogos sobre a falta de
apesar do nome, elegia os comunistas sentido da guerra foram cortados. Com
e os capitalistas como inimigos. Em o passar dos anos, Carl se arrependeu
alemão, é “Nationalsozialismus” – logo da decisão, e passou a ajudar judeus a
encurtado para as letras em negrito aqui. saírem da Alemanha – até 1939, quando
Nos anos 1920, a Alemanha criou morreu, foram mais de 300.
uma série de políticas protecionistas
para fortalecer a economia. Nessa onda, Dupla de censores
nem o cinema escapou. Para proteger A censura a Sem Novidades no Front deu
os estúdios locais, o governo impôs, em aos nazistas uma ideia: em vez de ana-
1925, um rigoroso sistema de cotas: só lisar um filme já pronto, por que não
era possível importar um filme estran- supervisionar a sua produção? Quan-
geiro para cada filme alemão produzido. do Hitler assumiu, o governo tratou de
Àquela altura, a Alemanha já não era colocar um cônsul em Los Angeles, na
mais o mercado de antes. Mesmo assim, cara do gol para monitorar os estúdios
Hollywood estava preocupada, pois a de Hollywood. O escolhido para a mis-
decisão poderia inspirar outros países são foi o diplomata Georg Gyssling, que
a criar restrições parecidas. Havia uma já começou fazendo barulho.
esperança: o Partido Nazista, cuja repre- Um ano antes, a Alemanha havia
sentação crescia no Parlamento Alemão, aprovado uma lei ainda mais rígida
prometia afrouxar as rédeas do sistema sobre a distribuição de filmes estrangei-
de cotas caso chegasse ao poder. ros. Se os censores do governo achas-
As coisas ficaram mais claras a partir sem que uma produção desrespeitava
de 1930. Três anos antes de Hitler virar os “valores alemães”, não só o longa
chanceler da Alemanha, chegava aos era vetado, como o estúdio responsável
cinemas Sem Novidades no Front. O filme, também poderia ser banido do país. E
feito em tom pacifista, humanizava os foi exatamente o que Gyssling fez.
soldados alemães, mostrando-os como Uma das primeiras reuniões do côn-
o que eram: pessoas comuns, falíveis sul nos EUA foi com executivos da War-
(como qualquer soldado, de qualquer ner Bros. Ele foi convidado para assistir
país). Foi um sucesso, e venceu o Os- Prisioneiros!, filme ambientado em um
car de Melhor Filme, mas os nazistas campo de concentração alemão durante
não gostaram nem um pouco. Enten- a Primeira Guerra. Gyssling não gostou
diam que o filme desrespeitava a “bra- nem um pouco, e elaborou uma lista
vura” germânica. com uma série de modificações.
O partido, então, comprou centenas Nos EUA, o filme saiu sem as altera-
de ingressos para a estreia do longa e ções de Gyssling, que deu um ultimato
organizou uma manifestação. Goebbels para a Warner: ou eles fariam as edi-
fez um discurso dentro da sala de cinema ções, ou o estúdio sairia da Alemanha.
criticando a obra, e a noite acabou com Meses depois, Prisioneiros! ganhou uma
militantes nazistas jogando bombas de nova versão, mas a Warner a exibiu para
gás e soltando ratos em meio à multidão. outro cônsul, Gustav Muller, que não
Deu certo. Em seis dias, o governo era do Partido Nazista e aprovou o que
MGM, Paramount e Fox alemão baniu Sem Novidades no Front, e viu. Gyssling não gostou nada disso, e
eram os três maiores estú- recomendou a outros países que fizes- fez de tudo para fechar o escritório da
dios da época. E eles acei- sem o mesmo. O problema chegou até Warner da Alemanha, em 1934.
tavam a censura e os cortes Carl Laemmle, presidente da Univer- “De 1933 a 1940, os nazistas exami-
impostos pelo Ministério da sal, distribuidora do filme. Nascido na naram mais de quatrocentos filmes
Propaganda, que era chefia-
Alemanha, ele queria que a produção americanos”, afirma o historiador Ben
do por Joseph Goebbels.
passasse por lá. A solução foi acatar Urwand no livro O Pacto entre Hollywood
mudanças exigidas pela censura estatal. e o Nazismo, que se debruça sobre o →

tema. A partir daí, os estúdios passa- que ninguém em seu estúdio poderia
ram a tomar ainda mais cuidado para fazer algo do tipo, para não perder o
agradar Gyssling. dinheiro do mercado alemão.
“Corta!” Escondendo judeus

A interferência nazista em Hollywood A parceria de Hollywood com os na-
ocorria, simultaneamente, nas duas zistas contribuiu, de certa forma, com
pontas da produção: enquanto Gyss- a perseguição aos judeus. Em 1933, os
ling analisava roteiros potencialmente judeus que trabalhavam com cinema
problemáticos (e era convidado pelos na Alemanha foram demitidos, e não
estúdios a assistir filmes de antemão), o demorou para que o governo nazista
Ministério da Propaganda, de Goebbels, intimasse as companhias americanas
mantinha um departamento de censura, com escritórios no país a fazer o mesmo.
que dava a palavra final se um filme Os métodos eram, no mínimo, persua-
seria exibido ou não em solo germânico. sivos. Um sobrinho de Carl Laemmle, que
Em 1933, quando King Kong fazia um trabalhava para a Universal em Berlim,
enorme sucesso nos EUA, Ernst See- passou algumas horas na prisão. Um exe-
ger, chefe da censura alemã, reuniu 11 cutivo da Warner teve seu carro roubado
pessoas para avaliar o filme. Produtores, e, em seguida, apanhou de capangas.
filósofos, pastores e até um médico – Os estúdios, então, atenderam aos
todo mundo deu o seu pitaco. pedidos do governo alemão. Em 1936,
A conclusão foi de que o filme ofen- Hitler proibiria oficialmente a participa-
dia os sentimentos raciais do povo ção de judeus no mercado de distribui-
alemão. Apresentar uma mulher loira, ção de filmes. Vale lembrar: a maioria
com “traços germânicos”, correndo dos fundadores das companhias de
perigo poderia “provocar pânico à po- Hollywood eram imigrantes judeus:
pulação”. Mais: Seeger e os outros não William Fox (Fox), Louis B. Mayer
gostavam do macaco. Anos antes, du- (MGM), Jack e Harry Warner (Warner
rante a Primeira Guerra, as propagandas Bros), Adolph Zukor (Paramount).
dos Aliados representavam os alemães Mesmo assim, a representação dos
como gorilas selvagens. judeus começou a sumir também nas
Claro que os alemães não conse- telonas. O protagonista de Paixão do
guiram impedir a realização do filme. Dinheiro, do estúdio RKO, seria ori-
Mas pediram cortes para liberá-lo ao ginalmente um homem de negócios
mercado germânico. Tiraram cenas judeu – o que foi alterado. Em outro
em que a mocinha parecia assustada exemplo, a Twentieth Century cortou
demais, para evitar o tal “pânico”, e personagens judeus do filme Alma sem
proibiram uma cena em que o gorila Pudor. Simplesmente para garantir a
faz um trem do metrô descarrilar, para exportação das produções para a Ale-
“não baixar a confiança da população no manha. Àquela altura, o país já tinha
transporte público”. Para deixar claro voltado a ser um grande mercado – era
que tudo ali era fantasia mesmo, o filme o terceiro do planeta, atrás do Reino
foi lançado na Alemanha com o título Unido e da França.
A Fábula de King Kong, Um Filme Ameri- Talvez o caso mais emblemático se-
cano de Truque e Sensação. Isso dá uma ja de Emile Zola. Sucesso de público e
bela ideia do quão patética pode ser a crítica da Warner, conta a história real
intervenção de um regime autoritário do capitão francês Albert Dreyfus, acu-
em obras culturais. sado de traição apenas por ser judeu.
A intervenção em King Kong foi algo Uma ótima oportunidade para discutir
pueril. O problema mesmo era que pro- antissemitismo, certo? Só tem um de-
duções nitidamente críticas ao nazismo talhe: a palavra “judeu” não é dita uma
nem saíram do papel na época. É o que única vez. Gyssling revisou o roteiro e
aconteceu com The Mad Dog of Europe as eliminou. Ela só aparece num breve
(“O Cachorro Louco da Europa”), tam- momento, de relance, escrita em uma Com a eclosão da Segunda
Guerra, os estúdios começa-
bém em 1933. O longa, que ainda estava folha de papel.
ram a fazer filmes antinazis-
em fase de projeto, traria Hitler como O namoro estava firme. Em 1937, a tas. No mais famoso deles,
vilão – e jamais foi filmado. Louis B. Paramount escolheu como gerente de O Grande Ditador, o perso-
Mayer, chefão da gigante MGM, deu a sua filial alemã um membro do Partido nagem de Charles Chaplin é
palavra final, informando os produtores Nazista. No ano seguinte, a Fox enviou uma sátira de Hitler.

uma carta ao escritório de Hitler, pedindo que o führer
expressasse sua opinião sobre o cinema americano.
Na despedida, escreveram: “Heil Hitler!”
A reviravolta
Em 1938, as coisas começaram a mudar de figura. A
perseguição dos nazistas aos judeus atingiu outro
patamar. Na chamada Noite dos Cristais, em novem-
bro, milhares de lojas e casas de famílias judaicas
foram destruídas. Dias depois, um jornal panfletário
de Goebbels declarou que “um terço dos artistas de
Hollywood era judeu”.
Na mesma época, o Ministério da Propaganda
liberou uma lista com mais de 60 personalidades
do cinema americano. E afirmou: se alguma delas
tivesse um papel importante em determinado filme,
a produção não entraria em solo alemão.
A paranoia nazista aumentou drasticamente. A
marcação ficou tão cerrada que, a partir de 1938, só
três estúdios haviam sobrado por lá: MGM, Para-
mount e Twentieth Century-Fox. Em 1939, os cen-
sores permitiram apenas 20 filmes de Hollywood
nos cinemas alemães.
A Segunda Guerra começou em setembro daquele
ano, com a invasão nazista à Polônia. Os EUA ainda
não tinham entrado no conflito. Mas a relação entre
Hollywood e o governo alemão minguou de vez. Foi
aí que os projetos de filmes antinazistas, antes rejeita-
dos de prontidão pelos estúdios, começavam a surgir.
O primeiro deles foi Confissões de um Espião Na-
zista, da Warner. A produção foi envolta em segredos,
com medo de que o roteiro vazasse. O filme estreou
naquele mesmo ano. Agora, as portas estavam aber-
tas, e quem aproveitou foi um dos donos da United
Artists: Charles Chaplin. Em 1940, o gênio lançou
seu O Grande Ditador.
O filme tira sarro abertamente de Hitler, retratado
(muito justamente) como um imbecil megalomaníaco,
e traz um grande, belo, discurso antifascista no final.
Foi um sucesso estrondoso – que segue firme nas
listas de melhores filmes de todos os tempos. Mas
ele quase não aconteceu.
Ameaçado por nazistas desde o anúncio da pro-
dução, Chaplin pensou em desistir de levar o projeto
adiante. Mesmo décadas depois, em sua autobiografia,
o cineasta afirmou que, caso soubesse sobre os cam-
pos de concentração e toda a verdade da perseguição
aos judeus, provavelmente não conseguiria fazer piada
com a loucura nazista.
Mas o filme saiu, e se tornou a maior bilheteria de
Chaplin – ainda que proibido não só na Alemanha,
mas também na França, já ocupada por Hitler.
Em 1941, quando os EUA entraram na Segun-
da Guerra, Gyssling foi deportado. “Os estúdios
poderiam ter alertado o mundo para a ameaça do
nazismo?”, questiona o crítico de cinema america-
no David Denby, em uma reportagem sobre o tema.
“É difícil dizer. Ainda assim, teria sido bom se eles
tivessem tentado.” S

História
A cara do p
Estes rostos, reconstruídos pelo arqueólogo
sueco Oscar Nilsson a partir de ossadas desco-
bertas na Europa, mostram um pouco de como
era a vida na Pré-História e na Idade Antiga.
O
fazendeiro
desnutrido
Viveu em • 2.200 a.C
Morreu com • 25 a 35 anos
Brighton, inglaterra
ele era um beaker: povo agrário que

viveu na Europa continental durante a
Idade do Bronze e chegou à Inglaterra
por volta de 2.200 a.C. Entre 6 e 9 anos
de idade, passou muita fome – e sua
estrutura óssea ficou comprometida
pela desnutrição. Media 1m71, tinha
anemia e morreu relativamente jovem,
de causas desconhecidas. Foi enterra-
do junto com um vaso. Sua ossada foi
descoberta em 1921, durante escavações
para a construção de uma estrada.
70 super Março 2020
SI_413_Passado.indd 70 19/02/20 16:07

o passado Fotos Oscar Nilsson
Texto Bruno Garattoni
Design Lucas Jatobá
Morte
à moda
Romana
Viveu no • século 3
Morreu com • cerca de 30 anos
Patcham, inglaterra
quando esta mulher viveu em

Patcham, no sul da Inglaterra, a região
era parte do Império Romano. A moça
tinha 1m59, era magra e teve uma vida
dura, com muito trabalho pesado (su-
as articulações e coluna apresentavam
sinais de desgaste precoce). Faleceu
aos 30 e poucos anos, aparentemente
assassinada: seu crânio tinha um prego
na parte de trás. Foi enterrada com um
homem, talvez seu marido. A ossada
foi descoberta em 1936.
Março 2020 super 71
SI_413_Passado.indd 71 19/02/20 16:08

O GUERREIRO
COM dor
de dente
Viveu no • século 5
Morreu com • 45 anos
stone, inglaterra
ele foi um dos primeiros saxões

a migrar da Germânia para a Inglaterra,
no começo do século 5 – quando esse
povo se misturou aos anglos, dando
origem à etnia anglo-saxônica. Viveu
45 anos, acima da média para a época,
e foi enterrado com uma faca e uma
lança: os objetos indicam que ele era
um guerreiro. Media 1m75 e era forte,
mas tinha vários abscessos dentários
– provavelmente morreu de septicemia
(infecção generalizada).
SI_413_Passado.indd 72 19/02/20 16:08

entre as
últimas
neandertais
Viveu em • 38.000 a.C.
Morreu com • ?
Gibraltar
(território inglês na espanha)
ela viveu e morreu no sul da

Península Ibérica, no ano 38.000 a.C.,
– quando sua espécie começou a ser
extinta. A área também era habitada
por Homo sapiens, que podem ter ex-
terminado os H. neanderthalensis em
conflitos armados ou transmitido do-
enças a eles. As duas espécies também
tiveram filhos: hoje, todas as pessoas
de origem não africana possuem 1,5%
a 2% de DNA neandertal. S
Março 2020 super 73
SI_413_Passado.indd 73 19/02/20 16:08

oráculo ilustração Ana Maria Edição Bruno Vaiano design Lucas Jatobá
77,8
milhões de raios caem
no Brasil todos os anos. Um
relâmpago de 637 km de
largura que atingiu o RS em
2018 foi o maior da história.
É possível na teoria, sim. Na prática, não há um equipamento
aproveitar a
capaz de captar a energia dessas descargas elétricas. Mas,
mesmo que tal aparato saísse do papel um dia, fabricá-lo
não valeria a pena. Façamos as contas: um relâmpago
fornece, em média, 300 KWh. É pouco. Equivale ao
energia elétrica
consumo mensal de uma casa brasileira. Mesmo que
toda a energia de todos raios do mundo fosse coletada
integralmente – o que é impossível –, calcula-se que o
resultado só abasteceria a humanidade por uma sema-
dos raios?
na. Se, apesar da ineficácia, algum bilionário criasse um
sistema de “coleta de relâmpagos”, a brincadeira sairia
cara. Seriam necessárias torres muito altas distribuídas
por uma grande área, equipadas com circuitos capazes
@brunomarini, via Instagram de resistir a temperaturas altíssimas sem derreter. (1)
SI_413_oraculo.indd 74 19/02/20 21:49

Um gêmeo pode desbloquear o celular
do irmão por reconhecimento facial?
Gabriel Pereira, São Paulo, SP
Pode. E nem precisa ser idêntico. Em alguns casos, uma pessoa bem parecida
já é suficiente. O software usa medidas como a distância entre os olhos ou
o tamanho do nariz para reconhecer o usuário. Celulares chiques, como o
IPhone 11, mapeiam em 3D. Com a adição da profundidade, a precisão au-
menta (dá para detectar, por exemplo, o comprimento do nariz, e não só a
largura). No entanto, a maioria dos aparelhos se limita a duas dimensões – o
que permite que sejam ludibriados por fotos. Os fabricantes de smartphones
admitem esse defeito: o Samsung S8, por exemplo, avisa que o reconheci-
mento facial é menos seguro que a senha – e recomenda utilizá-lo apenas
como complemento de outros métodos, como detecção do desenho da íris. (2)
Afinal, o certo é “Antártida” Vi o filme 1917 e fiquei com a dúvi-

pá pum ou “Antártica”? da: alguém limpou os campos de ba-
Instagram, vários leitores talha da 1a Guerra após o conflito?
Izabela Barrero, São Paulo, SP
No Brasil, as duas formas são
aceitas. A original, do ponto de vista Não exatamente. A fronteira entre a Fran-
Qual foi o maior mas- etimológico, é com “c”. O motivo é ça e a Bélgica – que foi palco das batalhas
sacre da história do que o nome deriva da expressão mais sangrentas do front ocidental, como
basquete americano “anti-ártico” – isto é, o lado oposto a de Verdun – tem áreas batizadas de zone
(NBA)?
Álvaro Dias, João do Ártico. O Ártico, lembrando, é o rouge (“zona vermelha”). Lá, mais de um
Pessoa, PB oceano congelado que fica no extre- século depois, a ocupação ainda é proibida.
mo do Hemisfério Norte e abriga o O solo está repleto de ossadas de soldados e
Miami Heat 80 x 148
Cleveland Cavaliers. 68 Polo Norte. A Antártica, por sua vez, cavalos mortos, além de granadas, projéteis
pontos de diferença. (3) é onde está o Polo Sul. Em português preenchidos de gás tóxico e outras surpresi-
brasileiro, a forma “Antártida” surgiu nhas metálicas cheias de tétano. A natureza
um pouco para evitar confusão com engoliu a zone rouge, mas ainda é possível
número incrível
a marca de cerveja, um pouco por ver o contorno das trincheiras e crateras de
7,7
influência do mitológico continente bomba sob o cobertor de grama e as árvores.
de Atlântida. Não é um marco para A água dos lençóis freáticos permanece con-
o início do uso dessa versão, ela foi taminada. Há áreas de risco menor, em que a
adotada desordenadamente. Essa é atividade econômica foi autorizada. Nesses
bilhões de litros. Foi a forma mais comum hoje, adotada locais ocorre, porém, uma “colheita de metal”
a quantidade de cerveja como padrão inclusive na SUPER. Em anual na época em que o solo é arado para
que a Ambev vendeu no Portugal, não é uma coisa nem outra: um novo plantio. Os exércitos da França e da
Brasil em 2018. (4) escreve-se “Antárctica”. (6) Bélgica passam coletando a sucata.
OUTRO DADO
RELEVANTE SEM
NENHUMA LIGAÇÃO Por que alguns ani- Em tese, nada impede humanos de evoluírem manchas em seus pelos.
mais são manchados Ao longo dos 200 mil anos de nossa Pré-História, é até provável que
77
É o número de gerações
que separam Jesus de
de várias cores,
mas pele e cabelos
humanos são de uma
cor só?
@araujothamireseliane,
em algum momento tenham nascido sapiens malhados (uma mutação
genética hipotética talvez permita isso). Se variações desse tipo não se
fixaram na população, é porque elas não forneceram nenhuma vanta-
gem de sobrevivência. Gatos e cães descendem de animais selvagens
que tiravam alguma vantagem de se camuflar em seus habitats. Poste-
Adão, segundo o via Instagram riormente, as manchas que já existiam foram enfatizadas por seleção
Evangelho de Lucas. (5) artificial: humanos dão preferência a pets pintadinhos por estética.
Reportagem Bruno Vaiano, Carolina Fioratti, Guilherme Eler, Maria Clara Rossini, Rafael Battaglia. Fontes (1) Dr. Osmar Pinto Junior, coordenador do Grupo de Eletricidade
Atmosférica (Elat) do Inpe; Universidade da Flórida. (2) Routo Terada, professor do departamento de ciência da computação da USP; (3) NBA; (4) Relatório trimestral da
Ambev; (5) Bíblia; (6) Sérgio Rodrigues, no blog Sobre Palavras, da revista Veja. março 2020 super 75
SI_413_oraculo.indd 75 19/02/20 21:49

oráculo
A praia sempre foi

um destino de lazer?
@maria_aila_, via Instagram
não. A transformação da praia em ponto turístico é recente. Por muito

tempo, ela esteve associada ao tráfego marítimo, comércio, proliferação
de doenças e ao medo do desconhecido. Se ainda hoje o oceano é cheio de
mistérios, imagine na Antiguidade. Muitas mitologias giravam em torno de
naufrágios e criaturas lendárias – caso das aventuras narradas na Odisseia
de Homero, ou do temível Kraken da mitologia nórdica. O mar era sinônimo
de perigo, e a praia era como o parapeito de um prédio alto – quanto mais
longe, melhor. As ameaças não eram só imaginárias: os portos permitiam a
entrada de micróbios estrangeiros, que pegavam carona com marujos. As
rotas de comércio marítimo, por exemplo, foram responsáveis por espalhar
a peste negra pela Europa. O medo só diminuiu na segunda metade do século
18. Nessa época, médicos europeus começaram a recomendar banhos no mar
como tratamento para a melancolia, tuberculose e outras condições, por
conta das propriedades “revigorantes” da água salgada. No Brasil, o cenário é
diferente. Os povos nativos já tomavam banho de mar bem antes dos europeus
chegarem, mas as primeiras casas de praia só vieram nos anos 1940. (1)
Se ligássemos todos os aparelhos de Quanto um ator

ar-condicionado do mundo ao mesmo tempo, ganha pelo papel de lista
o planeta esfriaria? figurante em uma Qual é o nome
@rogeriosavoy, via Instagram série de TV? de papa mais
Bruno Carbinatto, es- comum?
Pelo contrário: esquentaria. Energia é algo que não tagiário da SUPER
se cria nem se destrói. É possível apenas transformá-la.
O ar-condicionado não some com a energia térmica que no brasil, emissoras pa-
Apesar de alguns exemplos
está presa em um cômodo. O que ele acaba fazendo é gam R$ 60 no mínimo por bizarros, o nome favorito
bombeá-la para o lado de fora da casa ou escritório. As- dia de gravação, e poucos dos líderes católicos
sim, toda a energia que estava te esquentando agora está pagamentos passam dos também é o mais comum
esquentando o resto do mundo. Além disso, nenhuma R$ 80 (mais um lanchinho entre nós, mortais.
máquina é 100% eficaz, de maneira que parte da energia que oferecem). Para piorar,
elétrica que é utilizada para acionar o ar-condicionado algumas produtoras des- João
1 21 papas.
será perdida para o lado de fora na forma de (isso mesmo) contam 11% de imposto
mais energia térmica. Ou seja: se todos os ACs que existem desse valor – sem falar
fossem ligados juntos, o mundo ficaria mais quente. E nem da taxa das agências que Gregório
falamos da fonte da energia elétrica em si – que talvez intermediam o processo. 2 16 papas.
seja limpa, mas também pode ser uma usina termelétrica Péssimo negócio. Nos EUA
que queima carvão e contribui com o aquecimento global. é melhor: a recompensa é Bento
de US$ 179 a US$ 415 por 3 15 papas.
uma diária de gravação
(oito horas de trabalho Clemente
mais uma de almoço). Essa 4
PERGUNTE variação existe pois tudo
14 papas.
AO ORÁCULO influencia no valor final.

Inocêncio
Escreva para Vai decorar fala? Ganha 5 13 papas.
oraculo@abril.com.br mais. Vai exercer algum
mencionando sua cidade e talento especial, como
Estado – ou mande a pergunta Leão
dançar ou andar de skate? 6 13 papas.
via direct no Instagram.
Mais dinheiro na conta. (2)
SI_413_oraculo.indd 76 19/02/20 21:49

Só acredito Quantos padrões
são 15. Tirando um padrão exclusivo da
África do Sul, que está saindo de linha
vendo de tomada existem

para dar lugar ao “tipo N” (adotado
no Brasil), o que temos são os 14 desta
lista – considerados os oficiais de cada
no mundo? país. Veja quem usa qual.
Lucas Sepeda, Belém, PA
Tipo C, e e f Tipo D Tipo k Tipo G Tipo J Tipo H

Europa, parte Índia, Sudão e Dinamarca Reino Unido e Suíça Israel
Fonte: site worldstandards.eu
da América do Sudão do Sul e Groenlândia suas ex-colônias

Sul e Ásia.
Tipos A e B Tipo I Tipo N Tipo c e L
América do Austrália, Nova Brasil e África Itália, Líbia,
Norte e Japão Zelândia, China do Sul Tailândia, Chile
e Argentina e Uruguai
Cílios também ficam brancos com a idade? Camaleões capilares

@maiolidaniel, via Instagram
Sim. Como os cabelos, os cílios também perdem a cor

com o tempo, ainda que em menor proporção e de
forma tardia. Albinismo (problema em uma proteína
envolvida na fabricação de melanina), vitiligo (doença
autoimune que ataca os melanócitos) ou blefarite Cílios idosos ao contrário sem ouvir
(uma inflamação das pálpebras que pode ser causada Há casos de cirurgias Em 1798, o cabelo Na síndrome de Wa-
por bactérias, fungos etc.) podem deixar os pelinhos no ramo oftálmico branco de uma ardenburg, a surdez
do nervo trigêmeo mulher de 60 anos e despigmentação
de seus olhos grisalhos mais cedo. (3) que tornaram os tornou-se preto de alguns pontos do
cílios brancos. alguns dias antes cabelo vêm juntos.
de sua morte.
Fontes (1) Professores Rita de Cássia Ariza da Cruz, Luiz Gonzaga Trigo e livro O território do Vazio: a praia e o imaginário ocidental; (2) SAG-AFTRA;
(3) Marilia Cecilia Machado, dermatologista, USP; Anomalies and Curiosities of Medicine: Human Book, livro de Walter L. Pyle. março 2020 super 77
SI_413_oraculo.indd 77 19/02/20 21:50

oráculo
Astronauta é Por que quando eu

funcionário público? descasco cebola
@itisthais, via Instagram com lente de contato
eu não choro?
sim. Os astronautas da Nasa, @adrianacristofoligorri,
bem como todos os demais envia Instagram
genheiros, físicos, matemáticos
etc. que trabalham na agência, Porque elas são uma bar-
são funcionários públicos co- reira física. Quando cor-
muns. Os salários ficam entre tamos cebolas, elas liberam
US$ 60 mil e US$ 140 mil por um gás chamado sulfóxido
ano, o que dá no mínimo R$ 20 de tiopropanal. Essa molé-
mil por mês. Eles têm direito a cula de nome diabólico rea-
plano de saúde, plano odontoló- ge com as moléculas de água
gico, creche para as crianças – às que lubrificam nossos olhos
vezes, nas próprias instalações para produzir um ácido re-
em que os pais trabalham – e lativamente fraco, mas sufi-
Quem acende
férias proporcionais ao tempo ciente para irritar a região. A
de carreira (empregados com reação pré-programada do
mais de 15 anos de casa tiram corpo é produzir lágrimas
26 dias anuais). São dez feriados para expulsar a substância
os postes de
por ano. A única exceção são os nociva dos nossos olhos.
tripulantes oriundos da carreira E assim vem a choradeira
militar, que continuam servindo dramática. Com as lentes
as Forças Armadas e recebendo (bem como com óculos de
luz da rua?
salário e benefícios de acordo natação, uma opção menos
com as regras da Marinha, estilosa), o gás não encosta
Exército ou Aeronáutica. (1) no globo ocular. (2)
@duds13, via Instagram
Ninguém: eles se acendem sozinhos. Todo poste

é equipado com um detector de luz chamado relé fotoelétrico. lost in
Quando a luz ambiente diminui, o relé faz com que o circuito
se feche e os elétrons são autorizados a passar pelo fio, acen-
translation
Origem Hebreu
dendo a lâmpada. Graças a esses artefatos, a tarefa de acionar
a iluminação pública tornou-se automática – algo providencial Estar em uma colher
Matzav Kapit
em metrópoles como São Paulo, em que há 604 mil pontos de
luz e 15 mil pedidos de instalação de novos pontos pendentes.
O relé fotoelétrico se baseia em uma descoberta de Einstein
publicada em 1905: a luz é feita de partículas chamadas “fótons”.
Quando os fótons se chocam com um objeto, o objeto emite
elétrons. Se a emissão é interrompida, é porque o Sol parou Quando alguém está rindo tanto, mas tanto, que até coisas que não
têm graça fazem o ataque de riso se prolongar.
de incidir e é hora de acender as luzes.
O meio-termo Fique na média. Aristóteles foi

pensando é uma virtude um pioneiro do conceito de “em cima
do muro”. Para ele, a virtude mora
bem... ou não devo no equilíbrio entre os extremos. Por
Filósofos de ficar em cima exemplo: ser corajoso é bom. Por
outro lado, não se deve ser nem
ontem opinam em
assuntos de hoje do muro? imprudente (que é a coragem em ex-
por Bruno Vaiano cesso) ou covarde (que é a coragem
aristóteles em falta). A ideia é instintiva, mas
384 a.C. – 322 a.C. ele ficou famoso por sistematizá-la.
78 super Março 2020 Imagens Wikimedia Commons / Divulgação
SI_413_oraculo.indd 78 19/02/20 21:50

manual Como fazer (quase)
por Rafael
Battaglia tudo no micro-ondas
doce de leite descascar tomate
ingrediente: ingrediente:
• 1 lata de leite • 1 tomate.
condensado.
preparo: Com uma faca,
preparo: Jogue o leite faça dois cortes na parte
condensado em um reci- de baixo do tomate, for-
piente grande e alto para mando uma cruz. Aqueça
evitar sujeira. Aqueça por 30 segundos. Use os
por dois minutos, retire cortes para tirar a pele do
e misture para ficar fruto, como se fosse uma
homogêneo e cremoso. banana.
Volte a aquecer e repita o
processo a cada minuto
até atingir a cor desejada.
omelete geleia
Fonte: sites Real Simple, BBC, HuffPost e canais Blossom, Tasty, Panelaterapia e Cozinha do Bom Gosto.
ingredientes: ingredientes:
• 2 ovos. • Frutas vermelhas.
• Leite. • Meia xícara de açúcar.
• Sal e pimenta a gosto. • 1 colher de sopa de
suco de limão.
preparo: Bata os ovos
em uma caneca. Ponha preparo: Amasse bem
sal, pimenta e um fio de as frutas. Despeje-as
leite. Misture recheios em um pote e acrescen-
à sua escolha, como te o açúcar e o suco de
cebola, queijo e ervas e limão. Misture e leve
aqueça no micro-ondas ao micro-ondas por 10
de dois a três minutos. minutos.
Para saber mais Outros truques espertos
Mais suculento Sujou? Legumes quentinhos Ervas secas

Coloque limão (ou outra fruta Coloque o pote sujo com ½ Para cozinhá-los, pesquise o Coloque as folhas (manjericão,
cítrica) de 15 a 30 segundos no xícara de água, suco e o bagaço tempo e a quantidade de água orégano, etc.) em um prato com
micro antes de espremê-las para de um limão por 3 minutos no necessários para cada um. Para papel embaixo e em cima delas.
obter mais suco. micro. Espere mais 5 minutos e o brócolis, basta meia xícara de Aqueça por 2 minutos e meio,
retire o pote. A sujeira sai fácil. água e três minutos no micro. parando a cada 30s para conferir.
Fique ainda mais na média. Nada de meio-termo. Dizer que

Sidarta Gautama fez questão de o meio-termo sempre é a verdade é
que o Caminho do Meio fosse um uma falácia argumentativa perigosa
elemento central de sua doutrina. no campo social e político. Okrent
Para ele, a “austeridade” ou a “indul- afirmou que “a perseguição do equilí-
gência sensual” não são bons meios brio pode gerar desequilíbrio porque,
de alcançar o Nirvana (isto é: o mo- às vezes, alguma coisa é verdade e
mento de salvação da alma, em que pronto” . Um exemplo seria um jor-
buda ela finalmente para de “reencarnar”
Daniel Okrent nal entrevistar terraplanistas só pela
563 a.C. – 483 a.C. para novos ciclos na Terra). 1942 – obrigação de ter uma visão oposta.
Fontes (1) NASA; (2) Amélia Kamegasawa, oftalmologista, Unesp. Março 2020 super 79
SI_413_oraculo.indd 79 19/02/20 21:50

e se... realidades paralelas
Texto Fábio Marton
todo mundo
virasse vegano?
o engenheiro florestal comanda de frango, e o quarto maior de porco.
a equipe navegando pelo Rio Araguaia. Numa realidade subitamente vegana,
São responsáveis por avaliar a recu- o Brasil perderia quase 9% de seu PIB.
peração da Floresta Amazônica após A pecuária deixaria de fazer sentido
a grande mudança. A expectativa é como atividade econômica. Os terrenos
que levará ao menos um século para usados como pasto, então, teriam que
se tornar novamente viável – ainda ganhar outra função, e esses 213 milhões
que haja alguma esperança na notícia de bovinos virariam animais “sem teto”
recente de que a previsão de aqueci- (sem pasto, no caso). O ambiente selva-
mento global diminuiu. gem tampouco ajudaria: vacas (e porcos
No barco, toma-se café com leite de e cabras) são consideradas “espécies
castanha-do-Pará. O chefe lembra todo invasivas”. Ou seja: não têm como se
mundo de não esquecer seus suplemen- adequar ao ecossistema daqui. Na busca
tos. Ninguém esquece. Campanhas do pela sobrevivência, bovinos invadiriam
governo lembram às pessoas o tempo plantações e áreas urbanas. Idem para os Sem pasto.
inteiro. 40 milhões de porcos brasileiros.

Adiante, o que temiam: um barranco Talvez o Estado pudesse pagar para
despencando sobre o rio. E dá para ver mantê-los vivos (e seguros) até morre- Após a tempestade desse sacrifício
os contornos e cores esquisitas nele, rem. Mas não conte com isso: porcos em massa, viria uma bonança – para
principalmente uma meleca preta. Um e vacas podem viver mais de 20 anos. o clima. O Painel Internacional para
enxame de urubus se posta às mar- A verdade é que os animais teriam de Mudança Climática (IPCC) calcula que
gens. Chegando mais perto, é possível ser sacrificados. a humanidade deixaria de emitir 7 bi-
notar as partes boiando, poluindo a E o problema aí é o que fazer com lhões de toneladas de gases do efeito
água. Finalmente, fica claro o proble- toda essa biomassa: atualmente a hu- estufa se todos se convertessem ao ve-
ma: cadáveres de vaca. Milhares deles. manidade é responsável por 1 bilhão ganismo. Isso equivale a 14,3% de todas
Alguns só no esqueleto. Outros ainda de bovinos, 780 milhões de, porcos, 23 as emissões desses gases. Não é pouco:
emitindo aquele odor inescapável, já bilhões de frangos, 1,2 bilhão de ove- seria o equivalente, segundo a organiza-
bem conhecido da equipe. lhas e 1 bilhão de cabras. Gado bovino ção, a substituir todas as termelétricas
Uma humanidade que se tornasse pesa em média 500 kg no abate; fran- do planeta por usinas de energia solar.
vegana da noite para o dia teria um gos, 2,5 kg, ovelhas, 60 kg, cabras, 30 kg. Essa mudança não iria parar o aque-
problema inicial: o que fazer com os Em todos os casos, os números variam cimento global sozinha, mas pode ser
animais criados para gerar alimento. imensamente de acordo com a raça, mas, a diferença que evite o cenário mais
Talvez alguém mais romântico tenha pegando esses números, temos uma catastrófico para o final deste século
imaginado ver as vaquinhas livres e biomassa de 675 milhões de toneladas. – um aumento médio da temperatura
felizes. Mas não. Só no Brasil há mais A humanidade, a um peso médio de 65 acima de 4 ºC.
gado do que gente: 213 milhões de ca- kg, e 7,8 bi de população, pesa 507 milhões Para o clima e o ambiente tudo fica-
beças, contra 209 milhões de huma- de toneladas. O sacrifício global desses ria melhor. Mas haveria problemas para
nos. Somos o maior produtor de carne animais, então, equivaleria a cremar ou algumas populações: não seria possível
bovina do mundo – o segundo maior enterrar mais do que a humanidade inteira. atender às necessidades nutricionais de
SI_413_E se.indd 80 19/02/20 12:31

todos os habitantes do planeta, ricos e já que o fornecimento desses nutrientes carne vermelha de animais silvestres.
pobres, com uma produção alimentar não é o forte das plantas. Não tem nada de vegana.
100% vegetal. Uma dieta vegana pode ser plena- No fim, só resta dizer o mais ób-
Primeiro porque não há fonte de pro- mente saudável, claro. Feijão, quinoa vio: uma transição ao veganismo é
teína mais eficiente do que os alimentos e pistache são alguns dos vegetais que possível, mas teria de ser gradual.
de origem animal. No Senegal, onde o carregam boas doses de proteína. A vi- E regiões mais pobres precisariam,
consumo de carne, leite e derivados é tamina B12 pode ser obtida a partir de de alguma forma, garantir o acesso
baixíssimo, por questões econômicas, microrganismos. O Ômega 3 também. a uma variedade de vegetais e su-
42% das crianças sofrem de anemia. É Algas marinhas são boas fontes de fer- plementos com os quais não contam
justamente o aumento no consumo de ro. Idem para as lentilhas, que também hoje. Talvez outro salto crucial para
proteína animal nas últimas décadas entregam cálcio. o fim das criações de animais seja o
que vem reduzindo a desnutrição na Uma dieta vegana, enfim, precisa ser desenvolvimento da carne de labora-
África Subsaariana. Crianças de áreas variada, além de incluir suplementos tório – algo ainda incipiente.
rurais do Quênia que passaram a comer especiais para a B12 e o Ômega 3. É Aconteça o que acontecer, é bem
ovos, por exemplo, crescem 5% mais simples obter tal variedade diariamen- possível que, dentro de algumas ge-
rápido que as que não têm esse prato te nos países desenvolvidos – e nas rações, a ideia de escravizar criaturas
em sua dieta. partes ricas dos países em desenvolvi- com consciência para fins alimentares
Além disso, a vitamina B12 e o Ôme- mento. Só que, fora desses paraísos da seja vista como algo abjeto. Goste você
ga 3, dois nutrientes importantes, não oferta de alimentos, a situação é outra. ou não de hambúrguer e de churrasco
ocorrem em plantas. Ferro, cálcio e, de- “Ah, mas as populações nativas vivem (e boa parte das pessoas que fazem a
pendendo da exposição solar, vitamina da floresta, e muito bem”, alguém diria. SUPER gosta), não há como discordar:
D também podem precisar de atenção, Sim, mas a dieta ali inclui peixes e seria um progresso. S
Foto Getty images março 2020 super 81
SI_413_E se.indd 81 19/02/20 12:31

última página desculpa qualquer coisa e até logo
Vírus de carona
Num voo, não tem como adivinhar se você vai cair ao lado de
alguém infectado pelo coronavírus ou algum outro agente. A solução
é evitar contato com outros passageiros. Veja como. Infográfico Maria
Clara Rossini, Juliana Krauss e Felipe Del Rio.
Quanto mais na Legenda

frente, melhor
Sentar na frente Na dúvida, Probabilidade de contato direto
é uma boa vai de janela com a pessoa infectada.
estratégia para Quem senta
evitar o fluxo na janela tem baixa alta
de passageiros 5 vezes menos
que transitam encontros com
pelo avião. outros passageiros
do que quem escolhe
o corredor, o que
diminui o risco de
contaminação.
PASSAGEIRO
INFECTADO
hora do lanche
Além do contato
físico direto, o vírus já era
pode ser transmitido Quem tem o azar
por superfícies de sentar nas
infectadas, fileiras próximas ao
como o assento infectado tem mais
ou a mesinha de 80% de chances
de refeição. de pegar a doença.
SEGURa o xixi
Não levantar
durante o voo
evita entrar
em contato
com outros
passageiros.
longe do banheiro
Quem senta próximo
ao banheiro tem
mais chances de
entrar em contato
com a pessoa
infectada, já que o
fluxo de passageiros
por ali é maior.
Faça o básico Melhor ficar sentado

O risco de infecção é maior para quem anda pelo
Independente de onde for sentar, a
melhor prevenção é manter hábitos avião – e os passageiros do corredor são os que
de higiene. tendem a levantar mais.
1. Evite tocar nos olhos, nariz e boca. Janela ATÉ 43%

2. Lave as mãos com frequência. MEIO ATÉ 62%
3. Cubra a boca com um lenço na hora de espirrar. CORREDOR ATÉ 80%
Fonte: Universidade Emory, FlyHealthy Research Team.
SI_413_UltimaPag.indd 82 19/02/20 13:24

1245041-VIAGEM E TURISMO-1_1-1.indd 83 20/02/2020 14:01:31
1245042-SUPERINTERESSANTE-1_1-1.indd 84 20/02/2020 14:02:36

Revista Superinteressante - Março 2020 - Nodrm

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Revista Superinteressante - Março 2020 - Nodrm

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

brasil na

Edição 413 • março 2020

A vida não é uma folha em branco; é um jogo de cartas. Saiba como a

SI_413_capa.indd 1 20/02/20 00:12

Publisher : Fábio Carvalho

entra aqui é pensada com a mesma

seria muito, muito mais difícil sem o

das capas Trabalhei com ele pela primeira vez

PUBLICIDADE E PROJETOS ESPECIAIS Marcos Garcia Leal

Nossa cobertura online mostra as edições regulares (digo “regulares”

mos captá-lo na hora de pensar a o Dossiê Super, que é uma revista

Foto Daniel Leite Pires

SI_413_carta ao leitor.indd 3 19/02/20 19:37

32 Mais frio que Curitiba

46 Compro e vendo arsênio

48 Da Vinci via Sedex

56 Equação sem resposta

38 Blackbird, o retorno 70 Faces da história

supernovas 14 3 notícias sobre

Capa | Foto Tomás Arthuzzi Modelo Klauss Durães

SI_413_Cardapio.indd 4 20/02/20 01:04

6 super março 2020 Foto George Rose / Getty Images

SI_413_Essencial.indd 6 20/02/20 01:49

SI_413_Essencial.indd 7 20/02/20 01:49

na página anterior: Parece arte abstrata, mas é um efeito da ação humana

8 super março 2020

SI_413_Essencial.indd 8 20/02/20 01:49

de fato o umbigo de tudo. Mas como

março 2020 super 9

SI_413_Essencial.indd 9 20/02/20 01:49

O robô que transpira

SI_413_Novas.indd 10 20/02/20 00:42

SI_413_Novas.indd 11 20/02/20 00:42

Um fóssil de tartaruga com

Teste identifica múltiplos vírus de uma só vez

12 super março 2020

SI_413_Novas.indd 12 20/02/20 00:42

pinguim Macaroni Pinguim de barbicha pinguim de magalhães

popul ação anterior 18 mi 19 mi 1,5 mi

popul ação atual 12,6 mi 1,1 mi

Diminuição: 30% em 20 anos Diminuição: 58% em 49 anos Diminuição: 30% em 27 anos

pinguim Saltador Pinguim de

3,78 mi 100 mil 300 mil

Diminuição: 34% em 30 anos Diminuição: 50% em 37 anos Diminuição: 50% em 23 anos

março 2020 super 13

SI_413_Novas.indd 13 20/02/20 00:42

Mais calor, pinot noir sauvignon

*Porcentagem da área de cultivo perdida.

14 super março 2020

SI_413_Novas.indd 14 20/02/20 00:42

a receita para o espresso perfeito, segundo a ciência sem nenhum apoio. O

SI_413_Novas.indd 15 20/02/20 00:42

A rebelião Os androides de Westworld voltam na 3ª temporada da

das máquinas bôs célebres – organizados por bondade e inteligência.

Alpha Frank puxa-frango

streaming universidades e empresas, a

16 super março 2020 Fotos Reprodução/Divulgação

SI_413_Playlist.indd 16 19/02/20 22:54

o poder do deixar a Alsácia, onde ele nasceu,

silêncio interno siana. Dreyfus resolveu ser militar,

março 2020 super 17

SI_413_Playlist.indd 17 19/02/20 22:54