Você está na página 1de 80

A GUERRA DOS

EDIÇÃO 404 • JULHO 2019


CANUDOS
Eles se tornaram o inimigo nº 1
de ativistas. Mas proibi-los
não faz o menor sentido. P. 44

Grupo Único PDF PaD


Terraplanismo,
negação das
mudanças
climáticas,
movimentos
antivacina,
curandeirismo.
Entenda por que,
apesar de tantos
avanços na ciência,
vivemos numa
época tão propícia
à ignorância. P. 22
POR BRUNO VAIANO,
MARIA CLARA ROSSINI
E INGRID LUISA

O NOVO
OBSCURANTISMO
P. 60 P. 36 P. 08 P. 50
A ASCENSÃO 737 MAX: O QUE SE MORO FOI TV 8K: VALE
DO FUTEBOL DEU ERRADO HACKEADO, VOCÊ A PENA? NÓS
FEMININO. COM O BOEING. TAMBÉM PODE. TESTAMOS.
Grupo Único PDF PaD
Grupo Único PDF PaD
Grupo Único PDF PaD
CARTA AO LEITOR EDITORIAL

Os outros Fundada em 1950

terraplanismos
VICTOR CIVITA ROBERTO CIVITA
(1907-1990) (1936-2013)

Conselho Editorial : Fábio Carvalho e


Thomaz Souto Corrêa

UMA NOVA DESCOBERTA É COMO aromaterapia, bioenergéca,


UMA FOTO CONSTRANGEDORA: NÃO imposição de mãos, florais e
DÁ PARA “DESVER”. A ciência evolui ouos terraplanismos terapêu-
em linha reta. Cada conhecimento cos. A ciência já provou e compro-
adquirido a leva a ouo. Isaac vou que a eficácia desses métodos Diretor de Redação: Alexandre Versignassi Editora de Arte:
Newton usou as teorias de Johannes é zero. Trata-se de pajelança Bruna Sanches Editor: Bruno Garattoni Editora assistente: Ana
Carolina Leonardi Repórteres: Bruno Vaiano, Guilherme Eler, Luiza
Kepler para criar a Lei da Gravitação – igual oua modalidade oferecida Monteiro, Rafael Battaglia Popp Designers: Anderson C.S. de Faria,
Carol Malavolta, Juliana Caro, Yasmin Ayumi Estagiários: Ingrid
Universal. Einstein paru das pelo SUS, a homeopaa, que Luisa, Maria Clara Rossini (texto), Juliana Krauss (arte) Colaboração:
Alexandre Carvalho (revisão) Atendimento ao Leitor: Walkiria
descobertas de Newton para formu- consiste em remédios feitos de Giorgino Pool Administrativo: Mara Cristina Piota (coordenadora).

lar a Relavidade Geral, que explica a água pura, ou de açúcar puro, no


gravidade de forma ainda mais caso das bolinhas. Mesmo assim,
pronda. A ciência é uma obra gasta-se meio Bolsa Família em www.superinteressante.com.br / superleitor@abril.com.br

permanentemente em consução. dinheiro público nesses atamen- PUBLICIDADE Yuri Aizemberg (Diretor de Relacionamento
E também é autolimpante. Propos- tos. Dinheiro que poderia estar com o Mercado), Daniela Serafim (Financeiro, Mobilidade,
Tecnologia, Telecom, Saúde e Serviços), Renato Mascarenhas
tas que não sejam sustentadas por indo para a medicina de verdade, e (Alimentos, Bebidas, Beleza, Educação, Higiene, Imobiliário,
Decoração, Moda e Mídia & Entretenimento, Turismo e Varejo),
evidências acabam no lixo, ficam de salvando vidas. Willian Hagopian(Regionais) OPERAÇÕES Adriana Favilla
ATENDIMENTO E CANAIS DE VENDAS Luci Silva MARKETING
fora do bonde da evolução do Ouas obsidades do nosso DE MARCAS, EVENTOS E VÍDEO Andrea Abelleira AUDIÊNCIA

Grupo Único PDF PaD


conhecimento. Eratóstenes calculou a tempo são ainda mais danosas. Os
circunferência da Terra no século movimentos anvacina, que vêm
DIGITAL Isabela Sperandio MARKETING CORPORATIVO E
PRODUTO Rodrigo Chinaglia PROJETOS ESPECIAIS E ABRIL
BRANDED CONTENT Yuri Aizemberg e Ivan Padilla DEDOC E
ABRILPRESS Adriana Kazan PLANEJAMENTO, CONTROLE E
2 a.C., enquanto algumas partes do ganhando popularidade nas OPERAÇÕES Filomena Martins

Velho Testamento ainda eram meópoles planeta afora, está


escritas. Com a ajuda de uma vara, o azendo de volta doenças que não
Redação e Correspondência: Av. Otaviano Alves de Lima, 4.400,
grego mediu o ângulo com que o Sol exisam mais. E a negação das Freguesia do Ó, CEP 02909-900, São Paulo, SP. Tel. (11) 3037-2000.

incide em duas cidades distantes ao mudanças climácas, tão em voga Publicidade São Paulo e informações sobre representantes de
publicidade no Brasil e no Exterior: www.publiabril.com.br, tel. 11

meio-dia da mesma época do ano. no primeiro escalão da políca 3037-2528 / 3037-4740 / 3037-3485. Licenciamento de conteúdo:
para adquirir os direitos de reprodução de textos e imagens acesse:
Viu que dava uma diferença de 7 global, pode ter consequências licenciamentodeconteudo@abril.com.br

graus. Sabendo que as cidades ainda piores.


ficavam a 800 quilômeos uma da Entenda do isso melhor na
SUPERINTERESSANTE edição nº 404 (ISSN 0104-178-9), ano 33, nº7, é
oua, ele concluiu que a circunferên- nossa reportagem de capa, organi- uma publicação da Editora Abril 1987 G+J España S.A. “Muy Interesante”

cia da Terra deveria ser 50 vezes isso zada pelo repórter Bruno Vaiano. (“Muito Interessante”), Espanha. Edições anteriores: Venda exclusiva em
bancas, pelo preço da última edição em banca. Solicite ao seu jornaleiro.
(360/7 = 50, afinal). Dava 40 mil E evite a escuridão. Distribuída em todo o país pela Dinap S.A. Distribuidora Nacional de
Publicações, São Paulo. SUPERINTERESSANTE não admite publicidade
quilômeos. Eratóstenes acertou. redacional.

Essa foi só a primeira prova sobre


a esfericidade do planeta. Dali em Vendas: www.assineabril.com.br
diante, procurar evidências de que a Grande SP: 11 3347-2145
Demais localidades: 0800-7752145
Terra seria plana passou a ser perda De 2ª a 6ª feira das 8h às 22h

de tempo – e, depois das Grandes Vendas Corporativas, projetos especiais e vendas em lote:
assinaturacorporativa@abril.com.br

Navegações e das viagens espaciais, Atendimento: www.abrilsac.com.br


Grande SP: 11 5087-2112
insanidade absoluta. Demais localidades: 0800-7752112
De 2ª a 6ª feira das 8h às 22h
Mesmo assim, ideias que não Para baixar sua revista digital:
fazem sendo seguem inabaláveis Acesse www.revistasdigitaisabril.com.br

ene nós. Ok, o terraplanismo é uma IMPRESSA NA GRÁFICA ABRIL


Av. Otaviano Alves de Lima, 4400, Freguesia do Ó,
excenicidade tão bisonha que nem CEP 02909-900, São Paulo, SP
conta. O curandeirismo, por ouo
lado, é algo tão fantasioso quanto a
evenal plade da Terra, e está
com do. Tanto que o SUS gasta Alexandre Versignassi
R$ 17 bilhões por ano para custear DIRETOR DE REDAÇÃO
“atamentos” de cromoterapia, ALEXANDRE.VERSIGNASSI@ABRIL.COM.BR www.grupoabril.com.br

Foto Tomás Arthuzzi


CARDÁPIO JULHO DE 2019

44 Guerra dos 22 Capa


canudos
Eles viraram bode
expiatório, mas
O NOVO
SFQSFTFOUBNT²ǜ ǜǠǟǺ
EPQM TUJDPEFTDBSUBEP
nos oceanos.
OBSCURANTISMO
Terraplanismo, movimentos antivacinas,
negação do aquecimento global... Entenda
EFPOEFWFNBJHOPS¡ODJBEPT¨DVMPǞǝ

36 Caso 737 MAX


As falhas técnicas que interditaram o
avião mais vendido da história. E outros
casos de aeronaves proibidas de voar.

42 Jerusalém
6NJOGPHS ƋDPDPNPTQPOUPTNBJTTBHSB-
dos da cidade mais sagrada do planeta.

50 Dá para ver até pensamento


$POIF¦BB57Ǥ,ǴDPNǠǜǜǺNBJTEFƋOJ¦¢P
RVFBǠ,FǝǢWF[FTBSFTPMV¦¢PEBT'VMM)%

56 Almanaque dos temperos


De onde vêm os condimentos que você ama
usar, mas só conhece na versão desidratada.

60 Bola no pé delas
0GVUFCPMGFNJOJOPCSBTJMFJSPK GPJBUSB-
ção de circo e proibido por lei. Agora,
Grupo Único PDF PaD vive sua grande chance de decolar.

66 Speed Racer
Botão por botão, explicamos a tecnologia
WJOUBHFFNCBSDBEBEP.BDIǡ

13 SACO SEM FUNDO


6NNFSHVMIBEPSGPJBǝǜ ǥ
ESSENCIAL km de profundidade... E
encontrou um saquinho de
NÚMERO
INCRÍVEL ORÁCULO E SE...
6 UMA IMAGEM... supermercado. 70 CÉU DESBOTADO 76 UCRÂNIA, 1986
Na Índia, muçulmanos 1PSRVFPQ³SEP4PMƋDB ...o desastre de Chernobyl
DFMFCSBNƋNEP3BNBE¢ SPTBŸTWF[FT O¢PUJWFTTFBDPOUFDJEP

18 DIRETO DE HAWKINS
Os acontecimentos que
NBSDBSBNǝǥǤǡǴBOPFNRVF
se passa a terceira temporada 71 LIGADAS NO 220V
8 ... UMA OPINIÃO de Stranger Things. Por que crianças pulam
Se até o Moro foi RVBOEPFTU¢PGFMJ[FT
hackeado, você
480
21 USA E GUARDA
também pode ser. 0DPUPOFUFSFVUJMJ[ WFMEF 75 GOL, MODO DE FAZER
TJMJDPOFRVFTBJQPSǨǝǜǴF Como bater (e defender)
não degrada o ambiente.
km/h o pênalti perfeito, segun-
do a ciência.
14 ENQUANTO ISSO... É A VELOCI-

SUPERNOVAS 16 3 NOTÍCIAS SOBRE


DADE MÁXIMA
QUE O MACH
71 PÁ PUM ÚLTIMA PÁGINA
10 PODE VIR QUENTE... 5, O CARRO DO 73 LISTA
78 TEMPO DE UM MIOJO
18 PÉROLAS DO STREAMING SPEED RACER,
74 LOST IN TRANSLATION
$JFOUJTUBTƋ[FSBN HVB ATINGE. O que acontece no mun-
GFSWFS$PNǞǣǜE#EFTPN 21 VOCÊ DECIDE P. 66 74 PENSANDO BEM... EPBDBEBǟNJOVUPT

Capa | Ilustração Milton Nakata


Grupo Único PDF PaD
ESSENCIAL UMA IMAGEM...

Grupo Único PDF PaD

6 SUPER ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ Foto SOPA Images / Getty Images


Grupo Único PDF PaD

ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ SUPER 7
ESSENCIAL ...UMA OPINIÃO

NA PÁGINA ANTERIOR: Muçulmanos rezam em mesquita na periferia de Calcutá,


na Índia, durante o Eid al-Fitr: uma celebração da felicidade que fecha o mês sagrado
EP3BNBE¢FNBSDBPƋOBMEPKFKVNPCTFSWBEPQFMPTƋ¨JT RVF EVSBOUFFTTFQFS¬PEP 
só podem beber água e se alimentar à noite).

Se até o
Moro foi
hackeado,
Grupo Único PDF PaD
A maioria dos
so�wares e aplica-
tivos tem falhas de

você
segurança gravís-
simas, e elas nunca
serão consertadas.
Entenda por quê.

também
pode ser. POR BRUNO GARATTONI

P
PARA DISPARAR UM MÍSSIL NUCLEAR, O PRESIDENTE DOS EUA
PRECISA CUMPRIR DUAS ETAPAS. Primeiro, pegar uma maleta
blindada, a Presiden�al Emergency Satchel. Então, abrir e �rar um
pequeno cartão de plás�co, com 13×7,5 cm, que fica guardado ali
den�o. E aí ler, em voz alta e na presença de um comandante do
Exército, uma sequência de senhas impressas no cartão. Elas são a
informação mais secreta do mundo. Mas, sozinhas, não autorizam
a operação. Isso requer mais um elemento: os Gold Codes, códigos
temporários que são gerados pela Na�onal Securi� Agency (a su-
peragência de espionagem americana), impressos em ou�o cartão
de plás�co e en�egues diariamente ao presidente dos EUA. Só
com as duas coisas, as senhas e os códigos, é possível ordenar um
ataque nuclear – e começar uma guerra como o mundo jamais viu.

8 SUPER ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ
E você, no seu celular e computador,
usa exatamente o mesmo mecanismo. As brechas zero-day são uma
Sabe quando você vai acessar o site do
seu banco, e além da senha ele pede um arma de destruição em massa
segundo código, o token? Ou, então, quan-
do se cadasa em algum app, ou esquece a
– que sempre vai existir.
senha dele, e ele exige que você digite um
código que chega por SMS? Esse proce- operadora, se passar por você – e pedir vender para os chamados atores estatais:
dimento se chama autencação em dois que a empresa habilite a sua linha telefô- governos e agências de espionagem, que
fatores (2FA), e sua lógica é a seguinte: nica em ouo chip, que está com ele. Esse usam os produtos da NSO para atacar
juntar uma coisa que você sabe (a senha) método é comum nos EUA, onde houve seus inimigos. As falhas são mandas em
com uma coisa que você recebe (os códigos muitos casos do po nos úlmos meses. segredo. Dessa forma, ficam para sempre
secundários). Isso dificulta muito a vida Dá para evitar? Dá. A primeira me- no "dia zero": o momento em que o defeito
dos hackers. Mesmo se eles conseguirem dida é colocar uma senha no chip. No não é conhecido, e portanto não pode ser
a senha, não conseguirão invadir as suas Android, ene em Configurações, Segu- consertado. As falhas zero-day são armas
contas – ou disparar um míssil nuclear rança, Bloqueio do cartão SIM e Exigir de desuição em massa, cobiçadíssimas
–, pois não terão o segundo elemento. PIN. No iPhone, vá a Ajustes, Celular e pelos hackers. Em 2017 eles conseguiram
Simples, eficiente, genial. PIN do SIM. Você vai precisar de um uma ferramenta do po, que explorava
A autencação de dois fatores é uma cartão de plásco com alguns códigos, uma brecha do Windows e fora criada
ideia tão boa que, nos úlmos anos, to- que veio junto com o chip (se você o pelo governo americano, e a usaram para
dos os principais sites e apps a adotaram. perdeu ou jogou fora, terá de ir até uma invadir computadores em 150 países.
Em alguns casos, como no WhatsApp loja da empresa). No dia 14 de maio de 2019, o Fa-
e no Telegram, nem existe senha: o có- O segundo passo é instalar o aplica- cebook – dono do WhatsApp – ficou
digo secundário nciona como único vo Google Authencator. Ele ncio- sabendo que a NSO criara um método
Grupo Único PDF PaD
elemento de autencação. Mas a indús-
ia de tecnologia se esqueceu de uma
na como uma alternava, muito mais
segura, aos códigos enviados por SMS.
para violar o aplicavo. Bastava que o
hacker fizesse uma ligação de voz no
verdade óbvia: a internet não é um am- Depois de instalar e avar esse app no Whats, usando a ferramenta israelen-
biente conolado, como o militar. Ela seu celular, você deverá enar nos ser- se, para assumir conole total sobre o
é uma colcha de retalhos formada por viços e sites que uliza e selecionar a smartphone da víma, que não percebia
dezenas de sistemas – e cheia de ros. opção correspondente. No Facebook, por nada e nem precisava atender a chama-
Vamos imaginar algumas siações. exemplo, é só clicar em Configurações, da. Quando o caso veio à tona, o Whats
Cenário 1: o seu smartphone é roubado Segurança e Autencação de dois fato- App recebeu uma correção (se você
na rua. Os dados condos no aparelho res. Para proteger a sua conta do Gmail, ainda não aalizou o seu, faça isso).
estão criptografados, e ele está protegido acesse accounts.google.com, ene em É provável que os ataques ao aplica-
com a sua impressão digital e senha. Mas Segurança e Verificação em duas etapas. vo Telegram, ligados ao vazamento
sabe o que o hacker faz? Tira o chip da Escolha sempre a opção Google Authen- de mensagens da Lava Jato, tenham
operadora (SIM card), coloca em ouo cator – e não SMS. misrado falhas de autencação com
celular e voilá: assume a sua idendade. Cansou? Falta mais um pouco. No uma brecha zero-day. O hacker enou
Com isso, consegue desavar e formatar WhatsApp, ene em Configurações, no site do Telegram, solicitou um código
o smartphone roubado, para revendê-lo. Conta, Confirmação em duas etapas, de autencação, invadiu o celular de um
Mas pode ir muito além. Pode se passar e defina uma senha (no Telegram, clique procurador para roubar esse código – e
por você no WhatsApp ou Telegram e em Configurações, Privacidade e Veri- assumiu o conole da conta da víma.
ler todas as mensagens que você já re- ficação em duas etapas). Fazendo esses O Telegram ainda não foi conserta-
cebeu ou enviou. E, pior, pode redefinir ajustes, você estará protegido cona a do. E, mesmo se fosse, não adiantaria
as suas senhas do Gmail, do Facebook, maioria das ameaças. Mas connuará muito: ele, e ouos apps que o mundo
etc. – porque irá receber, por SMS, os exposto a um risco misterioso e incon- usa todos os dias, connuarão cheios
códigos necessários para isso. Percebe? olável: os ataques de dia zero. de ros. As brechas zero-day sempre vão
Você não perdeu só o smartphone. Per- exisr, pois são uma arma geopolíca po-
deu o conole sobre a sua vida digital. Os defeitos eternos derosa. E você, mesmo se não for alvo de
Esses ataques também podem ser Você provavelmente nunca ouviu falar nenhum ator estatal, também viverá sob
feitos a distância, sem precisar roubar da NSO, uma empresa de 500 ncio- a mira delas – porque algumas sempre
o celular. Seja bem-vindo ao Cenário 2, nários que fica na cidade de Herzliya, à acabarão caindo nas mãos de hackers.
ainda mais perrbador. Se o hacker ver beira do Mar Mediterrâneo. Ela abalha É um pouco desesperador, mas é a vida.
acesso a algumas informações fáceis de em sigilo, e com movo. Seu negócio é E podia ser pior: pelo menos ninguém
conseguir (seu nome, CPF, endereço e descobrir falhas de segurança em sowa- invadiu, até hoje, o sistema que dispara
data de nascimento), pode ligar para a res, criar ferramentas para explorá-las, e mísseis nucleares. S

ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ SUPER 9
SUPERNOVAS
EDIÇÃO: ANA CAROLINA LEONARDI

Grupo Único PDF PaD

Barulho fervoroso
UM SOM TÃO ALTO que faz água líquida virar vapor. Foi esta a mais recente (e ruidosa)
invenção de pesquisadores do Ceno de Aceleração Linear da Universidade Stan-
ford. O barulho surgiu quando o poderoso laser de raios X do laboratório angiu
minúsculos jatos d’água com energia de alta frequência. O impacto foi tão intenso que
forneceu a energia necessária para a água mudar de estado físico instantaneamente.
O som do choque chegou a 270 decibéis, mais alto do que o lançamento do foguete
mais “escandaloso” da Nasa - que angiu os 205 dB. Se esse barulho acontecesse fora
d’água, seus tímpanos seriam a úlma das suas preocupações – já que a pressão seria
suficiente para rasgar as células do coração e do pulmão. Ingrid Luisa

10 SUPER ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ
sn. FATOS

245
GRAMAS FOI
O PESO DE
NASCIMENTO de
Saybie, o menor
bebê prematuro
sobrevivente da
IJTU²SJB"DSJBO-
ça nasceu em San
%JFHP OPT&6"
Ela voltou para
casa aos 5 meses,
QFTBOEP LH

Cidade Grupo Único PDF PaD


“sequestrada”
POR DUAS SEMANAS,
DIETA ULTRAPROCESSADA BAGUNÇA TOTALMENTE O SEU APETITE
a prefeitura de Balti- Es�do confirma pela primeira vez que comida indus�ializada leva a comer em excesso.
more, cidade nos EUA
com mais de 600 VINTE PACIENTES DO INSTITUTO Nacional de desejassem, durante o intervalo de uma hora.
NJMIBCJUBOUFT ƋDPV Saúde dos EUA parciparam de um dos es- Ao fim das duas semanas, as dietas eram in-
PƎJOF/JOHV¨NDPO- dos mais interessantes sobre o consumo de verdas ene os grupos, que comiam o novo
seguia vender casas comida ulaprocessada já feitos. Por 15 dias, cardápio por mais 15 dias.
ou fazer qualquer essas pessoas foram divididas em dois grupos. A pesquisa foi a primeira a mosar, de fato,
tipo de transação que O primeiro recebia ês grandes refeições diárias que a comida ulaprocessada pode causar di-
exigisse autorização feitas apenas de alimentos minimamente pro- retamente alterações no apete e na ingestão de
pública – os sistemas cessados. Eles podia comer o quanto quisessem calorias. O mesmo paciente que, normalmente,
estavam todos a cada refeição, por no máximo 60 minutos. se sena sasfeito com o consumo de 2.600
EFTMJHBEPT0NPUJWP O segundo grupo recebia um prato contendo kcal diárias quando estava na dieta pouco pro-
foi um ataque hacker esitamente o mesmo número de calorias diá- cessada passava a comer 500 kcal a mais por
que espalhou um rias e a mesma proporção de gorduras, proteínas dia para se senr sasfeito comendo alimentos
ransomware, progra- e carboidratos. Mas, dessa fez, a refeição era ulaprocessados. A maior parte dessas calo-
ma que bloqueia o inteira composta de alimentos ulaindusiali- rias, é claro, vinha de açúcares e gorduras – a
BDFTTPBBSRVJWPTBU¨ zados. Novamente, eles podiam comer o quanto ingestão de proteína permanecia a mesma.
que a vítima pague
um resgate – no caso,
3 Bitcoins por com-
QVUBEPS0QSFGFJUP
não cedeu, chamou “Não passou de um golpe publicitário.”
o FBI e resolveu o
problema – mas o FOI COMO A VERIZON, empresa telefônica americana, descreveu o lançamento da tecnologia 5G na Coreia do
ataque causou US$ 18 4VM0QB¬TBTJ UJDP FNUFPSJB GPJPQSJNFJSPBMBO¦BSP(BPQ¹CMJDP FNUS©TPQFSBEPSBT4,5FMFDPN ,5 F
NJMI´FTEFQSFKV¬[P -(6QMVT"7FSJ[POO¢PHPTUPVFTUSFPVPNFTNPTFSWJ¦PVNBTFNBOBEFQPJT FTFBVUPEFDMBSPVšQJPOFJSBŢ
Rafael Battaglia ŜVNBWF[RVF OB$PSFJBEP4VM BQFOBTTFJTDFMFCSJEBEFTUJWFSBNBDFTTPBP(FNQSJNFJSBN¢P
Foto Tomás Arthuzzi Ilustração Augusto Zambonato

ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ SUPER 11
sn. FATOS

Metabolismo acelerado
Um esdo americano verificou o quanto diferentes avidades físicas são capazes de acelerar o metabolismo
humano – e descobriram que, quanto mais longo é o exercício, mais o corpo tenta conter o gasto de energia.

Duração TAXA METABÓLICA BASAL Aumento do


(dias) É a quantidade básica de metabolismo
energia que o seu corpo (vezes)
consome em repouso,
Meia-maratona 0,041
apenas para existir. Veja 2
21 KM EM TEMPO
RECORDE quantas vezes ela aumen-
ta durante cada uma das
atividades esportivas (ou
Maratona 0,085 biológicas) abaixo.
42 KM EM TEMPO 2,2
RECORDE

Triatlon 0,53
IRONMAN
Modalidade esportiva

2,4

Nado sincronizado 6

4,9

Futebol
Grupo Único PDF PaD
7

Corrida de longa 10
distância
1.600 KM

9,4

Ciclismo 22
TOUR DE FRANCE
Eventos da vida normal
(para comparação)

15,6
Colheita 120
ÉPOCA QUE MAIS EXIGE
DE AGRICULTORES

16,2
Gravidez 280

Fonte Extreme events reveal an alimentary limit on sustained maximal human energy expenditure, ScienceAdvances, 2019.

1%
É A NOVA META DO YOUTUBE NA CRUZADA QBSBDPOUFSPƌVYPEFšDPOUF¹EPQSFKVEJDJBMŢEJTUSJCV¬EPFNTVB
QMBUBGPSNB0TJUFTPGSFVEVSBTDS¬UJDBTOPT¹MUJNPTNFTFTQPSO¢PUFSVNBQPM¬UJDBS¬HJEBPTVƋDJFOUFDPOUSB
W¬EFPTSBEJDBJTRVFDPOUJOIBNEJTDVSTPEF²EJP"QMBUBGPSNBSFTQPOEFVNVEBOEPTFVTUFSNPTEFVTPF
BKVTUBOEPBMHPSJUNPTQBSBUFOUBSCBOJSFTTFTDPOUF¹EPTEFNBOFJSBNBJTFGFUJWB NBTPUJSPTBJVQFMBDVMBUSB
EFQPJTEBOPWBNFEJEB EPOPTEFDBOBJTFEVDBUJWPTTPCSFBa(VFSSBJOGPSNBSBNRVFW¬EFPTTPCSFBIJTU²SJBEP
OB[JTNPFTUBWBNTFOEPSFNPWJEPTBVUPNBUJDBNFOUF0$&0EP(PPHMF FNQSFTBEPOBEP:PV5VCF EFDMBSPV
RVFBQMBUBGPSNBEFW¬EFPT¨TJNQMFTNFOUFšHSBOEFEFNBJTŢQBSBDPOUSPMBSDPNQMFUBNFOUFŜFRVFPPCKFUJWP 
BHPSB ¨BQFOBTHBSBOUJSRVFBRVBOUJEBEFEFW¬EFPTFYUSFNJTUBTO¢PVMUSBQBTTFNBQSPQPS¦¢PEFBDBEB
Ilustração "VHVTUP;BNCPOBUP

12 SUPER ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ
DUAS MIL LÉGUAS SUBMARINAS
(E UM SACO PLÁSTICO)
O OFICIAL DA MARINHA aposentado Victor
Vescovo bateu o recorde de mergulho marímo
mais prondo. Usando um pequeno submarino,
ele alcançou 10,927 quilômeos de prondida-
de – 16 meos a mais do que o recorde anterior.
Sozinho, ele aavessou as Fossas Marianas, lo-
calizadas no Pacífico, onde fica o ponto mais
prondo de todo o oceano. O mergulho durou
quao horas e pode ter descoberto quao novas
espécies de animais. Além de passar por peixes
anslúcidos, típicos das zonas abissais, o ma-
rinheiro enconou algo ainda mais esanho:
sacolas pláscas e papéis de bala. Essa não é a
primeira vez que enconam lixo no ndo do
oceano, o que só aumenta a preocupação com
o ecossistema marinho. A viagem faz parte da
Expedição das Cinco Prondezas, que pretende
chegar aos locais mais ndos de cada um dos
oceanos – agora só falta ver quanto lixo vão
enconar por lá. Maria Clara Rossini
Grupo Único PDF PaD
sn. FATOS

Minis�o paquistanês
en�ou em cole�va
via Facebook usando
“fil�o de ga�nho”.

ENQUANTO
ISSO...
Por Ingrid Luisa

Uma planta carnívora que se


alimenta de salamandras foi
descoberta no Canadá 1.

Grupo Único PDF PaD


SÓ RESTA 0,33% DA POPULAÇÃO NATIVA NO SUL DO BRASIL
Cartas originais em que Eins- É o que revela modelo da diversidade genética pré-Cabral na região.
tein duvida da física quântica e
EJ[RVFš%FVTO¢PKPHBEBEPT
UM GRUPO DE BIÓLOGOS da Universidade “Cerca de 30% da população urbana bra-
DPNP6OJWFSTPŢGPSBNBMFJM¢P
QPS64ǧǞ ǥNJMI´FT2. Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) sileira possui DNA mitocondrial navo”,
esmou o quão maior era a população conta o genecista Nelson Fagundes, um
nava no Brasil na região Sul antes da dos parcipantes do esdo. O DNA na-
chegada dos porgueses. O modelo cria- vo enconado na população em geral,
do pelos cienstas paru da análise do inclusive, era mais variado do que aquele
DNA mitocondrial – que é ansmido detectado apenas nos grupos indígenas.
apenas pela mãe – de dois grupos dife- Faz sendo que a população miscigenada
rentes de voluntários: um composto de carregue muito DNA mitocondrial navo
Uma empresa americana
criou pílulas mastigáveis que mais de 300 habitantes indígenas aais – afinal, os colonizadores eram em sua
substituem pasta de dente 3. da região Sul brasileira e do Uruguai, e o maioria homens europeus, e muitos deles
ouo, com tamanho similar, da população veram filhos com mulheres que já habi-
geral, miscigenada mas sem descendência tavam a região quando eles chegaram. “É
direta dos navos. por isso que o DNA da mitocôndria é tão
A ideia era verificar quanto do DNA valioso para esdar a demografia antes
mitocondrial nos dois grupos foi herdado da colonização”, completa Fagundes.
de mulheres navas que viveram na região Os cálculos dos pesquisadores indicam
pré-colonização. Para fazer isso, os cien- que, há 500 anos, a variabilidade genéca
"Q²TǟǜBOPTEFQSPJCJ¦¢P stas analisaram a diversidade genéca na região Sul era 300 vezes maior que a
P+BQ¢PWPMUPVBBVUPSJ[BS presente no DNA navo que perdura nos enconada nos grupos navos aais. De
BDB¦BEFCBMFJBTQBSB nossos organismos até hoje. Isso ajuda a acordo com o cálculo da pesquisa, 99,7%
ƋOTDPNFSDJBJT4. dar uma ideia de quantas mulheres preci- das pessoas que viveram naquela época
Fontes 1 Bitetooth Pastebits 2 Christie’s sariam ter vivido naquela época para que não deixaram linhas de descendência que
Auction House 3 University of Toronto 4
Secretaria do Gabinete do Governo Japonês. seu material genéco chegasse até aqui. sobreviveram até hoje.
Ilustração Augusto Zambonato

14 SUPER ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ
Grupo Único PDF PaD
sn. FATOS

Inimigo
3 NOTÍCIAS SOBRE
vindo
Aranhas do céu
Macacos-verdes
Ilusão de ótica, estilingue de caça e carro afogado: as aranhas da vida real dariam inveja ao Spiderman. têm um vocabulá-
rio limitado, mas
muito útil: eles
gritam quando
encontram uma
ameaça, e o som
varia de acordo
com o predador
que enxergam.
Há um grito para
leopardo, outro
para cobra, outro
para águia. Um
time de pesquisa-
EPSFTEFDJEJVGB[FS
um teste. Eles
pilotaram drones
próximos ao habi-
Grupo Único PDF PaD tat dos macacos
para ver como eles
reagiriam. Para a
surpresa dos cien-

1. 2. 3.
tistas, os animais
instantaneamente
emitiram um grito
quase idêntico
Pavão misterioso Salto ornamental Por água abaixo BPRVFRVFSEJ[FS
A aranha-pavão é minúscula, Cientistas descobriram que Uma mulher no Estado da “águia!”. Sem nun-
do tamanho de uma unha. VNBFTQ¨DJFEFBSBOIB¨DBQB[ Geórgia, nos EUA, tentava ca terem visto um
Mas é chamativa: os machos de usar teias não só para pren- estacionar sua van quando
possuem costas coloridas para EFSBTQSFTBTǴNBTUBNC¨N percebeu que havia uma ara-
drone, os bichos
atrair as fêmeas, daí o “pavão” como estilingue para poten- OIBFNTFVDPMP'F[ FOU¢P  já reconheceram
que ela ostenta no nome. Um DJBMJ[BSPTFVBUBRVF&MBBSNB o que todo mundo faria (ou ali uma possível
novo estudo revelou que há a rede em forma de triângulo, não): abandonou o veículo, ameaça aérea – e
algo de mágico nessas cores: tensiona a corda e, ao avistar que, em movimento, caiu em passaram a cha-
o resto das costas da aranha uma vítima, projeta-se como um lago próximo. Quando
é de um preto tão preto que VNBƌFDIB$PNBBDFMFSB¦¢P  a polícia chegou, o carro já
má-lo de “águia”
BCTPSWFǥǥ ǡǺEBMV[ǴPRVF FMB¨DBQB[EFQFSDPSSFSǠǜǜ estava totalmente submerso. mesmo quando
acaba realçando o arco-íris em WF[FTPQS²QSJPDPNQSJNFOUP O seguro, pelo menos, se estava pousado no
todo o entorno.1 em um segundo.2 dispôs a cobrir os danos.3 chão. MCR

saiu
Linha da 1 1 1 1

pobreza 2 SEGUNDOS 10 SEGUNDOS 16 SEGUNDOS 18 SEGUNDOS 3 MINUTOS 4 MINUTOS 14 MINUTOS


ALGUNS DOS PAÍSES MAIS
A CADA 2 SEGUN-
POBRES DO MUNDO ES- DOS, UMA PESSOA 1 1 1
TÃO REDUZINDO SEU ÍN- SAI DA EXTREMA
DICE DE MISÉRIA – MAS, entrou POBREZA.
EM OUTRAS NAÇÕES, ELE
ESTÁ SUBINDO 4. MUNDO INDONÉSIA ETIOPIA VENEZUELA BRASIL YEMEN PALESTINA
Ilustração André Santos Fontes 1 Structurally assisted super black in colourful peacock spiders. 2 External power amplification
drives prey capture in a spider web. 3The Atlanta Journal-Constitution. 4 World Poverty CLock.

16 SUPER ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ
Grupo Único PDF PaD
sn. PLAYLIST

FUTURO DO A terceira temporada de Sanger ings eseia em 4 de julho


e vai se passar no verão de 1985. Veja o que aconteceu de mais
interessante naquele ano (no mundo real) e que pode ser usado

PRETÉRITO como referência (no mundo inverdo).


Infográfico Rafael Battaglia e Juliana Krauss

1985

12
1

11
2

10
3

4
9
5 8
6 7

Grupo Único PDF PaD


7 JULHO
FILME De Volta para
1 JANEIRO o Futuro
5 MAIO DATA ǜǟǜǣ
EVENTO Rock in Rio
DATA ǝǝǜǝ EVENTO Calouro do Ano Rejeitado de início, o
Começa o festival, 4 ABRIL DATA ǝǣǜǡ SPUFJSPUFWFBPNFOPTǠǜ
no Rio de Janeiro. EVENTO Lançamento da O jogador de basquete versões até ser aprovado.
New Coke Michael Jordan é eleito o
6 JUNHO
DATA ǞǟǜǠ melhor novato da NBA FILME Os Goonies EVENTO Live Aid
2 FEVEREIRO O novo sabor da Coca- DATA ǜǣǜǢ DATA ǝǟǜǣ
FILME Clube dos Cinco Cola foi um fracasso. FILME Rambo II: A Missão O elenco mirim contava O festival foi visto por
DATA ǝǡǜǞ &NǞǜǝǥ QPS¨N $PDBF DATA ǞǞǜǡ com Sean Astin (o Sam mais de um bilhão de pes-
O diretor, John Hughes, Netflix ressuscitaram o O ator Sylvester Stallone de Senhor dos Anéis) e soas. O objetivo era reunir
também comandou Cur- produto para promover treinou arco e flecha e até Josh Brolin, o Thanos do fundos para combater a
tindo a Vida Adoidado. Stranger Things. combate com a SWAT. Universo Marvel. fome na África.

VÍDEO SÉRIE
Fatos Florestais Good Omens
YouTube Amazon Prime Video
O Brasil é o país com mais Anjos, demônios e alguns
florestas no mundo? A dos atores mais carismáti-
PÉROLAS DO Amazônia está bem ou cos da Grã-Bretanha: essa
mal protegida? É possível é a fórmula da série, uma
STREAMING explorá-la sem destruí-la? narrativa hilária do fim do
Produzido pelo Observa- mundo. Sua poesia está na
tório do Clima, um grupo amizade entre o anjo Azi-
de ONGs ambientalistas, raphale (Michael Sheen) e
o vídeo explica de forma o demônio Crowley (David
simples a verdade sobre Tennant), num Stranger
nosso bem mais precioso. Things do Apocalipse.

18 SUPER ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ Fotos Reprodução/Divulgação


EDIÇÃO BRUNO GARATTONI

“O parasita
migra para o
nariz e os lábios
da ví�ma e os
come, criando
9 SETEMBRO uma enorme
EVENTO Titanic
DATA ǜǝǜǥ ferida onde
Encontrados os destroços do
OBWJP OBVGSBHBEPFNǝǥǝǞ cos�mava ser
10 OUTUBRO
Os nazistas venceram. E agora? seu rosto”,
EVENTO Nintendo OUTUBRO DE 1980. A Europa está dominada, Hitler é ado- ESCREVE O JORNALISTA
Ǥ#JUTOPT&6"
DATA ǝǤǝǜ rado como um deus – e a tecnologia militar alemã alcançou DOUGLAS PRESTON no
Naquele ano, foi lançado supremacia total, com canhões de plasma, drones autôno- livro em que narra sua
também o jogo Super Mario mos e robôs gigantes. Mas duas irmãs, escondidas nas cata- expedição a La Mos-
Bros. No Japão, o console já
FYJTUJBEFTEFǝǥǤǟ cumbas de Paris, resolvem que é hora de desafiar o regime. quitia: uma selva em
Wolfenstein Youngblood. Para PS4, Xbox One, Switch e PC. US$ 60. Honduras onde
EVENTO Blockbuster ficam as cobras, as
DATA ǝǥǝǜ onças e as doenças mais
É aberta a primeira
unidade da locadora
Blockbuster em Dallas,
A VOLTA DO perigosas do mundo – e,
diz a lenda, as ruínas de
OPT&6"

11 NOVEMBRO
LEÃOZINHO
Grupo Único PDF PaD uma antiga cidade maia.
A Cidade Perdida do
ESTÁ NA MODA refazer fil- Deus Macaco. R$ 54,90.
EVENTO Calvin e Haroldo mes de animação no estilo
DATA ǝǤǝǝ live action, com atores e
Estreia da tirinha Calvin e
Haroldo OPT&6" DPNQVUB¦¢PHS GJDBǟ%
Nem sempre fica bom. Mas,
EVENTO 8JOEPXTǝǜ neste caso, não tinha como
DATA Ǟǜǝǝ
Microsoft lança a versão dar errado: Simba está
ǝǜEPTJTUFNB8JOEPXT ainda mais irresistível nesta
refilmagem do clássico de
FILME Rocky IV ǝǥǥǠǴRVFDPOUBBTPGSJEB
DATA Ǟǝǝǝ
história do filhote até ele se
O longa tem a maior A internet
bilheteria da franquia. tornar líder da tribo.
O Rei Leão. Estreia dia
deu errado?
18/7 nos cinemas. ELA É CONTROLADA POR
APENAS QUATRO EMPRE-
SAS (Google, Facebook,
Amazon e Apple) e
possui um sistema de
FILME SÉRIE monitoramento digno
Nosso Fiel Traidor Você Radical das piores distopias.
Netflix Netflix
Mas, no começo, não
Durante as férias, o Depois do filme Black
pacato professor Perry era assim. Neste livro,
Mirror: Bandersnatch, a
(Ewan McGregor) acaba Netflix está lançando o jornalista americano
se metendo com gente mais uma produção inte- Franklin Foer mostra
errada: e vira o alvo de rativa: esta série, em que como a rede mundial
uma intriga internacio- você guia o aventureiro se transformou no que
nal envolvendo a máfia Bear Grylls por situações
russa e o serviço secreto ¨IPKFǴFPRVFQPEF
de risco em florestas,
inglês. Ótimo suspense, montanhas e cavernas. acontecer daqui para a
baseado num livro do São oito episódios curti- frente. O Mundo que Não
inglês John le Carré. OIPTǴFCFNEJWFSUJEPT Pensa. R$ 39,90.

ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ SUPER 19
sn. TECH

GAMES PRETO E BRANCO


(E A MANIVELA)
Tela monocromática, controles estranhos, jogos bizarros – e por temporada. Entenda como
o console portátil Playdate pretende reinventar a indústria de games. Texto Bruno Garattoni

Grupo Único PDF PaD

O MUNDO GIRA
A alavanca contro-
la aspectos cruciais
EPTHBNFTǴDPNP
o fluxo do tempo.

QUEM COMPRAR O PLAYDATE, RVFWBJDVTUBS64ǧ manivela na lateral do console para avançar ou


ǝǡǜ SFDFCFS VNBšUFNQPSBEBŢEFǝǞHBNFT SFUSPDFEFSOPUFNQPǴFBKVEBSPQSPUBHPOJTUB
VNKPHPOPWPDIFHBS BVUPNBUJDBNFOUFBP a cumprir todos os compromissos do dia a dia.
DPOTPMF WJB8J'J BDBEBTFNBOB0THBNFT "QSPQPTUBEPDPOTPMF RVFGPJDSJBEPQFMBFN-
TFS¢PFYDMVTJWPTEP1MBZEBUF FTU¢PTFOEP QSFTBBNFSJDBOB1BOJDFTFS MBO¦BEPFNǞǜǞǜ 
EFTFOWPMWJEPTQPSFTU¹EJPTJOEFQFOEFOUFT F T¢PHBNFTJOVTJUBEPTFS QJEPT RVFQPTTBNTFS
Fotos Divulgação

QSPNFUFNFYQFSJ©ODJBTCFNEJGFSFOUPOBT&N jogados aos poucos e sem muita concentração


Crankin’s Time Travel QPSFYFNQMP WPD©VTBB FNGJMBTPV³OJCVT QPSFYFNQMP


20 SUPER ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ
EDIÇÃO BRUNO GARATTONI

VOCÊ DECIDE
COTONETE Os projetos mais
interessantes (e
REUTILIZÁVEL surpreendentes)
do mundo do
A HUMANIDADE PRODUZ
550 BILHÕES de cotone-
crowdfunding
UFTQPSBOP0-BTU4XBC
pretende acabar
com esse problema
BNCJFOUBMǴQPJT¨GFJUP
de silicone, podendo
ser lavado e reutilizado
JO¹NFSBTWF[FT7FN
num case de proteção,
FWBJDVTUBSǝǜFVSPT

A CANETA UM SEGUNDO POR ANO


É O ERRO MÁXIMO DO CITIZEN 0100, PSFM²HJPEFQVMTPNBJTQSFDJTP

QUE FLUTUA EPNVOEP4FVTFHSFEP¨VNDSJTUBMEFRVBSU[PRVFPTDJMBǤ Ǡ


NJMI´FTEFWF[FTQPSTFHVOEP ǞǢǜWF[FTNBJTEPRVFOPTSFM²HJPT
Energia azul
kickstarter.com
ELA SE CHAMA HOVERPEN DPNVOT
*TTPSFRVFSCBTUBOUFFOFSHJB FT²¨QPTT¬WFMQPSRVFP Projeto1PDLFU4LZ
e fica em pé sozinha, $JUJ[FOǴVNBFEJ¦¢PFTQFDJBMWFOEJEBQPS64ǧǣNJMǴVTBFOFSHJB O que é Um gadget que
GMVUVBOEPTPCSFBNFTB TPMBSQBSBSFDBSSFHBSBCBUFSJB
0USVRVFFTU OBCBTFRVF
vem com a caneta, e tem
Grupo Único PDF PaD projeta luz azul nos seus
PMIPT#BTUBVT MPǞǜ
minutos por dia, segundo
quatro ímãs que a equili-
seus inventores, para ficar
bram em pé, num efeito
CFNFMFHBOUF"DBOFUB mais disposto e ter mais
usa cartuchos de tinta FOFSHJB5FNM²HJDBI E¨-
do padrão Cross (que cadas a ciência sabe que luz
podem ser encontrados azulada inibe a produção de
em qualquer papelaria) e melatonina, um hormônio
tem versões em alumínio RVFDBVTBTPOPM©ODJB
FUJU¡OJPǴOBTDPSFT Meta US$ 22 mil
DJO[B B[VM SPTBFQSFUB0 Chance de rolar
MBO¦BNFOUPFTU QSFWJTUP bbbba
QBSBPVUVCSP QPS64ǧǤǡ

Lavadora de bolso
Mar estável kickstarter.com
Projeto0NJ4POJD
O SEAKEEPER É UM ESTABILIZA- O que é Um aparelho que
DOR que pode ser instalado em lava roupas, verduras ou
barcos de vários tamanhos, RVBMRVFSPVUSBDPJTB#BTUB
e pracamente elimina o balanço
colocar os objetos num
da embarcação. A chave para esse
aparente milagre está na flywheel, UBORVFPVCBDJBDPN HVB 
uma roda que gira e oscila [veja ao mergulhar e ligar o produto
lado]. O produto custa a parr de RVFQBSFDFVNNPVTF

US$ 22 mil. &MFGB[B HVBWJCSBSFHFSB
1 2 3 CPMIBTNJDSPTD²QJDBT 
RVFMJNQBNTFNTBC¢P0
1 A roda 2 Isso gera 3 A roda QSPDFTTPMFWBǟǜNJOVUPT
é acelerada uma força também os-
por um mo- centrífuga cila, contra- FMBWBBU¨ǞLHEFSPVQB
tor elétrico, que estabili- balançando Meta US$ 50 mil
Bǥǣǜǜ31. [BPDBTDP BTPOEBT Chance b b b b a

ɅɐɇɃɊɘɖɗɟSUPER 21
CAPA

Grupo Único PDF PaD

22 SUPER ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ
TERR APL ANISMO, NEGAÇÃO
D A S M U D A N Ç A S C L I M ÁT I C A S ,
M OV I M E N TOS A N T I VACI N A ,
CUR ANDEIRISMO. ENTENDA
P O R Q U E , A P E S A R D E TA N T O S
AVANÇOS NA CIÊNCIA,
V I V E M O S N U M A É P O C A TÃO
PROPÍCIA À IGNORÂNCIA.

Grupo Único PDF PaD

Texto Bruno Vaiano,


Maria Clara Rossini e
Ingrid Luisa
Fotos Studio Oz
Design Juliana Caro
Edição Alexandre
Versignassi

ɅɐɇɃɊɘɖɗɟSUPER 23
O AQUECIMENTO GLOBAL É UMA FARSA, de
acordo com o minis�o das Relações Exteriores,
Ernesto Araújo. Em 30 de maio, ele declarou
que o aumento regis�ado na tempera�ra mé-
dia da Terra seria uma consequência do fato de
que ruas, estacionamentos e ou�as superfícies
asfaltadas foram cons�uídos nas redondezas de
estações meteorológicas que antes ficavam em
áreas de vegetação na�va, mais frescas. Como
o asfalto absorve mais calor, os termôme�os
estariam apenas regis�ando a acen�ada urba-
nização que ocorreu desde o início do século 20.
A hipótese de Araújo foi re�tada em 2011
por um es�do da Universidade da Califórnia
em Berkeley. De 37 mil estações meteorológicas
analisadas, 16 mil ficam em zonas perfeitamente
rurais. E os dados de dois terços delas – rurais
ou urbanas – indicam aumento de tempera�ra.
Para não falar nas medições feitas por satélites,
que estão em órbita, longe do asfalto. 1
Infelizmente, não são só membros do gover-
no que preferem ignorar evidências científicas:
os eleitores também. 46% dos brasileiros não
Grupo Único PDF
concordam com a afirmação de que a espécie
humana compartilha um ancestral comum
PaD
Na União Sovié�ca da década de 1930, o cam-
Extre-
ponês Trofim Lysenko, alçado a guru científico
mistas
com os chimpanzés. (2) 89% defendem que dos dois de Stalin, propôs a hipótese de que sementes
o criacionismo seja ensinado nas escolas. 3 lados do aprenderiam a lidar com o frio se expostas a ele
Uma pesquisa indicou que 4,5% dos pais se espectro (de maneira análoga à ideia a�ibuída a Lamarck,
recusam a vacinar suas crianças, e ou�os 16,5% político de que o pescoço da girafa cresce porque ela se
têm receio, ou não acham que a imunização negam as es�ca para alcançar árvores altas). Ele negava
tenha qualquer importância para a saúde de evidências a gené�ca e a evolução por seleção na�ral.
seus filhos. En�e os jovens, esse número sobe científicas Por influência de Lysenko, Stalin declarou a
para 23%. 4 O SUS oferece terapias sem eficá- quando teoria de Darwin ilegal. Na prá�ca, sua dou-
cia comprovada. Picaretas publicam livros de elas não �ina con�ibuiu para uma agricul�ra ineficaz,
autoajuda que distorcem a física quân�ca para corres- que prolongou surtos de fome na URSS e na
fins mo�vacionais. Água sanitária é vendida pondem China. Fica a lição: basear polí�cas públicas
como cura para o au�smo. às suas em impressões pessoais, e não em ciência de
Tal crise de confiança na ciência não corres- visões de verdade, é um jeito eficaz de jogar dinheiro
ponde ao quanto nossas vidas dependem dela. mundo. no lixo, reforçar preconceitos, desacelerar a
Cada vez que você toma um analgésico, pede um economia e piorar a qualidade de vida.
Uber ou liga a TV, você está se beneficiando do Para se convencer de que devemos ouvir a
�abalho de centenas de cien�stas (o GPS só existe ciência, é essencial saber como ela feita. O méto-
por causa da Teoria da Rela�vidade de Einstein). do científico se baseia na noção de falseabilidade,
Mesmo assim, ex�emistas dos dois lados do es- in�oduzida pelo filósofo Karl Popper em 1934.
pec�o polí�co negam abertamente as evidências Ela é simples: você começa levantando uma
científicas sempre que elas não correspondem às hipótese – por exemplo, a de que todo esquilo
suas visões de mundo. “As pessoas sentem que tem rabo. Essa hipótese só pode ser considerada
o ataque às suas convicções é pessoal, que sua válida cien�ficamente se for possível re�tá-la –
iden�dade está sob ameaça”, afirma Michael P. isto é, se for possível encon�ar um esquilo que
Lynch, filósofo da Universidade de Connec�cut não tenha rabo. Sabemos que isso é possível;
e autor do livro In Praise of Reason (“Um elogio à basta procurar um. Se um número razoável de
razão”, sem �adução no Brasil). A ciência, porém, buscas, feitas por pesquisadores diferentes em
não tem um botão que permita desligá-la quando lugares diferentes, tentar encon�ar um esqui-
é conveniente. Ela cobra o preço. lo sem rabo e falhar, a hipótese de que todo

24 SUPER ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ
Grupo Único PDF PaD

esquilo tem rabo ganhará força. Perceba que é Em 1948, políca são capazes de manipular dados para
impossível provar algo definivamente. Só dá Stalin angir conclusões estabelecidas de antemão. A
para reduzir a incerteza sobre um determina- declarou ciência é uma avidade humana, que sofre de
do assunto. Você pode enconar dezenas de a biologia imperfeições humanas. Mesmo assim, ela ainda é
esquilos com rabo: nenhum deles é capaz de evolutiva o método de busca do conhecimento mais capaz
provar, sozinho, que você está certo. Mas se e a genéti- de se aalizar, admir os próprios equívocos e
você enconar um único esquilo sem rabo, ca ilegais seguir em frente. A frase mais famosa de Wins-
ele será suficiente para provar que você está na URSS. ton Churchill – “A democracia é a pior forma de
errado. Essa é uma espécie de mão invisível governo, com exceção de todas as ouas” – se
da ciência. Ela regula a si própria. aplica igualmente bem ao método científico.
Seria inocência defender que a ciência está Nas próximas páginas, vamos apresentar a
imune à má-fé: o movimento eugênico e o na- história e o presente dos principais movimen-
zismo, assim como o lamarckismo de Lysenko tos ancientíficos aais – e entender por que
na URSS, provam que cienstas com movação é essencial basear polícas públicas na razão.

Fontes ǝ
#FSLFMFZ&BSUI4VSGBDF5FNQFSBUVSFQSPKFDU Ǟ
%BUBGPMIB FODPNFOEBEPQFMP*OTUJUVUP2VFTU¢PEF$J©ODJB ǟ
"(PMFBEBEF%BSXJO 
4BOESPEF4PV[B Ǟǜǜǥ
 Ǡ
#SPXO "-FUBM7BDDJOFDPOƋEFODFBOEIFTJUBODZJO#SB[JM ǞǜǝǤ
 ɅɐɇɃɊɘɖɗɟSUPER 25
Curandeirismo
O médico alemão Samuel Hanehmann criou a

46
homeopaa no início do século 19 como uma
alternava razoável à medicina convencional da
época, cuja terapia mais comum era a sangria:
abrir cortes nos doentes na esperança de que
a hemorragia reestabelecesse o equilíbrio aos
fluidos corporais. Tal insanidade era da como %
cura para qualquer coisa, de gripe a convulsões,
e foi praxe na Europa por 2 mil anos.
Hanehmann baseou sua tese em dois prin-
cípios. O primeiro é o de que semelhantes curam
semelhantes: a crença de que o remédio ideal para
um sintoma é alguma substância que cause esse
sintoma. Por exemplo: se você tem rinite alér-
gica, a ingestão de uma pequena quandade de
cebola supostamente faria seus olhos pararem
de lacrimejar. O anaz, toxina produzida pela
bactéria Bacillus anthracis que causa feridas na
pele, seria capaz de curar espinhas, furúnculos
etc. Há até um caso documentado de médico
que receitou pedaços do muro de Berlim para
Grupo Único PDF PaD
uma mulher depressiva – afinal, é inegável que
a consução deprimiu os berlinenses.
O segundo princípio é o da potenciação, isto é:
a substância é diluída em água, álcool ou açúcar.
Muitas e muitas vezes. A diluição mais comum
é a chamada C30, o que significa que a subs-
tância ava foi diluída 30 vezes na proporção
de 100 para 1. “Para conter uma única molécula
de substância ava, a pílula homeopáca nessa
diluição teria que ter o diâmeo equivalente à
distância ene o Sol e a Terra [149,6 milhões de
quilômeos]”, diz Edzard Ernst, professor emérito
da Universidade de Exeter, na Inglaterra. “Ou seja:
os remédios homeopácos mais comuns não
contêm uma única molécula de princípio avo.”
Não é à toa que a homeopaa se popularizou:
ela é melhor que sangrar até a morte. Cebola,
anaz ou o muro de Berlim não farão nenhum
efeito – na diluição C30, nenhum mesmo –, mas
uma consulta com um médico atencioso, que
prescreve repouso e deixa seu sistema imuno-
lógico funcionar é mais recomendável do que
passar uma navalha no braço.
De lá até aqui, felizmente, muita coisa mudou.
Da mesma forma que a tecnologia aeronáuca foi
do 14-Bis ao pouso na Lua em 60 anos, a medicina
convencional superou Heródoto e as sangrias.
Aalmente, toda droga passa por ês rodadas
de verificação em humanos antes de chegar às
farmácias. Eles servem para determinar como
ela é metabolizada e excretada, descobrir seus

Fonte"HSBEFDFNPT/BU MJB1BTUFSOBL $BSMPT0STJF1BVMP"MNFJEB EP*OTUJUVUP2VFTU¢PEF$J©ODJB F1BVMP4BMEJWB EB'BDVMEBEFEF.FEJDJOBEB641 ǝ


Práticas Integrativas e Complementares
(PICS): quais são e para que servem .JOJTU¨SJPEB4B¹EF Ǟ
+PIOTPO 4#FUBM Complementary Medicine, Refusal of Conventional Cancer Therapy, and Survival Among Patients With Curable Cancers ǞǜǝǤ

efeitos colaterais, estabelecer a dosagem ideal Medicina (CFM) desde 1980, e é financiada pe-
para cada doença e faixa etária etc. lo Sistema Único de Saúde (SUS) desde 2006
Ao longo do processo, os médicos e farmacêu- – bem como a acupun�ra. Desde 2017, ou�as
�cos tomam �ês precauções para evitar conclu- PICs que sequer são reconhecidas pelo CFM
sões enviesadas. Primeiro, a amos�a de volun- também passaram a ser oferecidas. A lista inclui
tários é dividida em dois, formando os grupos aromaterapia, reiki, florais de bach, cromotera-
de comparação. Metade toma o remédio em fase pia, biodança etc. São, ao todo, 29. Hoje, 9,3 mil
experimental, a ou�a metade toma um remédio estabelecimentos do SUS em 3,1 mil municípios
já existente no mercado ou um placebo – isto é, (en�e postos de saúde, hospitais etc.) oferecem
um comprimido ou injeção falsos. Os voluntários pelo menos uma PIC. 1
devem ser sorteados aleatoriamente en�e os dois Não há muito o que o refle�r: gastar dinheiro
grupos. Por fim, o ideal é que o experimento seja público com terapias que não funcionam é, sim,
duplo-cego: que durante sua realização, nem os uma forma de obscuran�smo. Seguindo essa ló-
cien�stas, nem os voluntários saibam qual é o gica, a Suíça, Aus�ália e Reino Unido baniram
grupo que tomou placebo e qual é o grupo que a homeopa�a dos sistemas públicos de saúde.
tomou o remédio real. Assim, a chance de uma Nada disso seria um dilema tão grande se as
falca�ua passar ba�da é baixa. Ou o remédio pessoas realmente encarassem esses �atamentos
funciona ou não funciona. como complementares em vez de alterna�vos,
Dado que a homeopa�a permanece popular como é indicado pela Organização Mundial da
de sua criação até hoje, é imprescindível que sua Saúde desde 2017 e pelos próprios terapeutas:
eficácia seja analisada com o mesmo critério e “Nosso obje�vo não é subs��ir a medicina con-
cuidado dos remédios convencionais. Isso tem dos brasi- vencional. Nós não �atamos de doenças pois não
acontecido – não só com ela, mas com a acupun- leiros não somos médicos. Tratamos o ser humano como
Grupo Único PDF PaD
�ra, a aromaterapia e ou�as Prá�cas Integra�vas
e Complementares (PICs, na nomencla�ra do
concor-
dam que o
um todo”, diz Simone Sequeira, terapeuta inte-
gra�va do ins��to AHAU, em São Paulo.
SUS). E, claro, os resultados não são animado- chimpanzé Infelizmente, porém, não falta quem �oque a
res para os fãs de tais prá�cas. Todos os testes e o ser medicina por terapias inócuas mesmo em caso de
sérios mos�am que elas são ineficazes. Mesmo humano doenças mortais. Um es�do da Universidade Yale
assim, no Brasil, a homeopa�a é considerada uma têm um revelou que, dos pacientes de câncer que u�lizam
especialidade médica pelo Conselho Federal de ancestral prá�cas alterna�vas, 7% recusam intervenção
comum. cirúrgica, 34,1% recusam quimioterapia, 53% re-
cusam radioterapia e 33,7% recusam intervenções
hormonais. En�e pacientes que optam só pela
medicina convencional, essas porcentagens são
respec�vamente 0,1%, 3,2%, 2,3% e 2,8%. 2
Esses números nos levam a ou�a forma de
negação da medicina, que ex�apola a liberda-
de individual: o movimento an�vacinas. Aqui,
quem nega a ciência por supers�ção põe a vida
dos ou�os em risco. Na Europa, de acordo com
a Organização Mundial da Saúde (OMS), 2018
regis�ou o maior número de casos de sarampo
da década: 82,5 mil pessoas con�aíram a doen-
ça e 72 morreram. Para que a população esteja
protegida como um todo, é preciso que 95% dela
esteja vacinada. E essa meta não foi cumprida
em 34 países europeus em 2017.
Nos EUA, a si�ação não é muito melhor. 17
Estados americanos permitem que os pais não
vacinem seus filhos por terem objeções à prá�-
ca. Geralmente são famílias urbanas com bons
indicadores educacionais e posições polí�cas
progressistas que passam longe da agulha. De
janeiro até aqui, 1.044 casos de sarampo foram

ɅɐɇɃɊɘɖɗɟSUPER 27
150 milhões de
quilômetros

regisados em 28 Estados – o pior número desde


1992. O sarampo é um problema especial porque a
íplice viral – que imuniza cona ele, a caxumba
e a rubéola – está na origem do movimento an-
vacina contemporâneo. Ela foi associada a casos
de ausmo em um argo científico fraudulento
publicado em 1998. Ouas doenças não estão vol-
tando à tona no mesmo ritmo – pelo menos não
nos países desenvolvidos. Nigéria e Paquistão, por
exemplo, não conseguem erradicar a poliomielite.
O movimento anvacina não é forte no Brasil,
É a distân-
mas nossa proporção de vacinados também vem como Oswaldo Cruz uma visão de mundo higie-
cia entre
caindo. Ene 2018 e 2019, o Brasil regisou nista, baseada nas meópoles europeias.
a Terra e o
Grupo Único PDF PaD
10,3 mil casos de sarampo – doença que se jul-
gava erradicada. A coberra da vacina íplice
Sol.
A genéca e a seleção naral, nessa época,
foram ulizadas para jusficar discriminação
viral, que estava estável e próxima a 100% até racial, a suposta superioridade intelecal do
2014, angiu 85% em 2017. Já com relação à homem sobre a mulher e impedir a enada de
poliomielite, a coberra vacinal estava acima imigrantes de certos países. Essa esada, é claro,
de 95% até 2015, mas caiu para 78,5% em 2017 deu em Hitler e no Holocausto.
–as informações são do Ministério da Saúde. Quando a poeira da 2a Guerra abaixou, a comu-
É difícil determinar o que é consequência do nidade acadêmica se deu conta de que defender
movimento e o que se deve a ouos fatores – a ciência de maneira absolusta era arriscado.
como o fato de que pais nunca viram as doenças Devemos em grande parte a um movimento fi-
que foram erradicadas pela imunização, o que faz losófico chamado pós-modernismo a percepção
sarampo e poliomielite parecerem curiosidades de que muita coisa que os cienstas davam por
históricas, e não ameaças reais. fato na verdade era uma consução social. O
“A cognição humana tem muita dificuldade em machismo, o racismo e a xenofobia dos biólogos
compreender grandes tendências estatíscas, mas do eneguerras fez com que eles manipulassem
se acomoda muito bem com os casos que ocorrem seus dados para alcançar certas conclusões. O
com indivíduos próximos”, diz o psicólogo Ronal- problema é que o pós-modernismo conclui
do Pila, pesquisador da Universidade de Brasília que absolutamente do é consução social.
(UnB) e autor do livro Ciência e Pseudociência. Não haveria uma verdade objeva, apenas a
narrava que cada ibo – inclusive a dos cien-
O pós-modernismo stas – considera verdade.
A famosa Revolta da Vacina de 1904 – em que a Um caso emblemáco do embate ene pós-
população carioca se rebelou cona uma campa- modernismo e ciência data de 1975, quando o
nha de inoculação obrigatória para deter a varíola biólogo evoluvo Edward O. Wilson, de Har-
– ocorreu em uma época em que a ciência era vard, publicou o livro Sociobiology. Era um re-
algo diferente do que é hoje. Foi um período de sumo das hipóteses mais recentes sobre como a
grandes reformas urbanas, em que a população comunicação, o aluísmo, a agressão, os riais
miserável dos corços foi despejada do ceno do do sexo e a paternidade dos animais evoluem
Rio e subsída por calçadas e postes de jeitão por seleção naral. Ele aplicou essas hipóteses
francês e as primeiras redes modernas de água, luz a insetos, peixes, pássaros e, no capílo 27, a
e esgoto. Imperava ene médicos e sanitaristas nós, humanos.

28 SUPER ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ
Grupo Único PDF PaD
disibuição de panfletos, invasões de sala de
aula e pôsteres chamando-o de racista, genocida
e “profeta direista do paiarcado” – embora
ele tenha votado na esquerda democrata ame-
ricana a vida toda. O clima, ene intelecais
progressistas, era de que absolutamente do
é consução social. Nosso cérebro seria uma
tábula rasa, uma folha em branco sem equipa-
mento de fábrica, moldado exclusivamente pela
culra. Isso é um erro: também somos animais
– nosso comportamento, até certo ponto, foi
moldado de acordo com o que foi benéfico para
a sobrevivência de nossos ancesais. É o caso
da família nuclear. Não tendemos a formar
casais (héteros ou não), e a cuidar de filhos
(biológicos ou não), porque aprendemos isso
vendo novela. Fazemos isso porque está tão
Este é o
Wilson explica algumas conclusões básicas impresso nos nossos genes quanto nos dos
diâmetro
da biologia evoluva: a de que somos territo- cisnes, pinguins e pombos.
que pre-
rialistas e tendemos à monogamia, e de que a Apesar desse e de ouos conflitos ene a
cisaria ter
família nuclear (duas pessoas morando juntas e exema esquerda acadêmica e as ciências na-
um com-
criando filhos) é a unidade básica da organiza- rais, em uma coisa o pós-modernismo acertou:
primido
ção humana – isso não exclui casamentos ho- cada pessoa carrega uma verdade própria, e a
de homeo-
mossexuais com filhos adovos, por exemplo. intolerância com as verdades dos ouos dá er-
patia para
Wilson também escreveu que nossa disposição rado. Assim, não faz efeito, em uma democracia,
conter
em ajudar e amar parentes vem do fato de que argumentar a favor da ciência como algo que é
uma única
comparlhamos mais genes com eles do que verdade, em oposição a jeitos de ver o mundo
molécula
com ouas pessoas. que não são verdade. Como cada ibo tem sua
de princí-
Todos esses são conceitos baseados em dé- verdade, nenhuma vai engolir.
pio ativo.
cadas de pesquisas científicas e anopológicas, Por ouo lado, afirmar que todo argumento
e ainda são. Mesmo assim, houve protestos, tem valor idênco é enegar os pontos. Como

ɅɐɇɃɊɘɖɗɟSUPER 29
viabilizar um debate ene congressistas se a Renato Pila, psicólogo da UnB. E põe mais
conclusão for sempre a de que todos os lados fácil nisso, como veremos a seguir.
estão certos à sua maneira? Se não existe uma
verdade objeva, e sim uma porção de verdades “Você sabe que a Terra é plana?”
parculares, como decidir implantar esta e não Essa é a primeira pergunta do quesonário que
aquela políca pública? É aqui que ena a ciên- dá acesso ao maior grupo brasileiro de terrapla-
cia. O que ela faz, no argumento do sociólogo nistas do Facebook. Supondo que você responda
alemão Hans Joas, é fornecer um “poder de ação sim, a exigência aumenta: “Cite ao menos ês
maior sobre o ambiente”. A ciência nos permite provas de que o globo não existe”. Se você for
consuir aviões que pousam em segurança, re- um terrabolista – uma das várias alcunhas dadas
médios que curam pessoas mais rápido, vacinas a quem admite viver em uma esfera, e não uma
que evitam que as pessoas fiquem doentes. O panqueca –, talvez precise consultar o Google
Estado é sensato em levar a ciência em consi- antes de passar à terceira e última pergunta:
deração se quiser tornar melhor a vida de seus “como funcionam o Sol e a Lua na Terra plana?”
cidadãos – não porque ela seja uma verdade Os terraplanistas andavam fora dos holofotes,
mais verdadeira que as ouas, mas porque ela mas um documentário original da Netflix e um
é, no nível práco, um jeito muito eficaz de tweet recente de Olavo de Carvalho – “Não es-
aumentar a qualidade de vida. dei o assunto da Terra plana. Só assis a uns
Para que a ciência exerça esse papel, ela preci- vídeos de experimentos que mosam a plani-
sa, como já mencionado, lidar com as limitações cidade das superfícies aquácas, e não consegui
psicológicas dos seres humanos, cujas raízes

são, ao menos em partes, darwinianas. Nossos
ancesais sobreviveram em decorrência da as-
Grupo Único PDF PaD
similação de padrões no ambiente: o céu está
preto, então vai chover. A sombra aás da árvore
parece um rabo de onça, então é melhor fugir.
Mora aqui o apelo da asologia: nada na ciência
leva a crer que a influência gravitacional ou a
radiação refleda por Júpiter e Sarno deter-
minem de alguma forma a personalidade de um
ser humano, mas o cérebro tem uma sasfação
indescritível em perceber que as previsões do
mapa asal correspondem, de alguma forma,
a quem somos. Para os babilônios, essa era só
uma extensão de algo observável: a maneira
como os ciclos do Sol e da Lua se sincronizam
com a agriculra, a mensuação e as marés.
Se Marte deu as caras quando uma batalha foi
vencida, talvez haja aí ouo padrão. Este re-
pórter não acredita em asologia, mas… bem,
esse cecismo é típico de sagitariano. Dá-lhe
ouo padrão.
A ciência oferece justamente o oposto: uma

6
forma de conhecimento em constante autorrevi-
são. Isaac Newton criou uma teoria que explicava
bem a gravidade, mas Einstein suplantou-o com milhões. É o nú-
uma que explica melhor ainda. “O conhecimento mero de mortes
que as vacinas
científico, com suas verdades ansitórias [a re- evitam no mundo
dução de incerteza, de Popper], é psicologicamente todos os anos.
incômodo. O conhecimento não científico se
acomoda mais fácil na mente humana”, resume

30 SUPER ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ
Grupo Único PDF PaD

ɅɐɇɃɊɘɖɗɟSUPER 31
Grupo Único PDF PaD
enconar, até agora, nada que os refute” – rea-
cenderam a polêmica.
O movimento diz muito sobre a psicologia. O
vesbular para enar no grupo de Facebook, por
exemplo, é uma senha para assegurar a coerência
grupal dos membros. “Um elemento crucial é
a existência de um grupo social que valide as
crenças individuais. Isso faz as pessoas encon-
arem argumentos para acreditar naquilo que
elas querem acreditar”, diz Pila.
Deter um conhecimento que ninguém
mais detém, claro, é muito aaente. “Teorias
da conspiração oferecem explicações simples
para fenômenos complexos, ou fazem as pesso- Há poucos
as acreditarem possuir conhecimentos secretos dados so- o “domo” em forma que cobre a Terra, onde
que os poderosos querem ocultar”, resume a bre terra- ficam as eselas. Tudo acabaria ali, a um raio
Economist. “Eles tendem a ser populares ene planistas de poucos quilômeos do chão, como no filme
pessoas com menores índices de escolaridade, mo Brasil, O Show de Truman.
que não confiam nas insições públicas.” mas 8% da Se de um lado a ciência sofre com quem
A perspecva bíblica adotada por boa parte população não consegue lidar com os desdobramentos
dos terraplanistas acrescenta um ouo fato: a não acha filosóficos de suas conclusões, de outro ela
adição judaico-cristã prevê um cosmos com que a sofre com quem se ensiasma um pouco de-
início, meio e fim. Uma pessoa que parte daí tem Terra gira mais com esses desdobramentos. E nenhuma
dificuldades em aceitar uma cosmologia em que em torno ciência, hoje, sofre mais desse “exagero para
o Universo é infinito e a Terra não ocupa uma do Sol. pior” que a mecânica quânca.
posição privilegiada. O modelo terraplanista
dá a seus seguidores o conforto que a asofí- Esoterismo quân�co
sica não fornece. Nele, é impossível anspor A mecânica quântica é o ramo da Física que

32 SUPER ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ
se dá melhor em descrever os fenômenos que dupla-fenda, que demonstra esse fenômeno.
acontecem em escala microscópica. É nela que Entendê-lo é essencial para compreender um
se baseia nossa compreensão aal de partículas fenômeno do obscurantismo moderno, o do
subatômicas, átomos e moléculas (conjuntos de esoterismo quânco.
átomos). A mecânica quânca começa em 1900, No experimento da dupla-fenda, um físico
quando Max Planck se dá conta de que a luz aponta uma fonte de luz para uma tela. Ene a
é composta de pequenas partículas, hoje cha- fonte de luz e a tela, ele põe um obstáculo com
madas fótons. Até então, a luz era descrita pelas duas fendas vercais, paralelas. Tipo… assim: ||
equações de Maxwell como uma onda, o que, O único jeito da luz anspor o obstáculo e
paradoxalmente, também dá certo. Esse compor- chegar à tela é passando pelas fendas. Quando
tamento ambíguo da luz – que pode ser descrita Thomas Young fez esse experimento pela pri-
simultaneamente como onda e um conjunto de meira vez, em 1801 – muito antes de Planck –, ele
partículas – está na base da física quânca. Há enconou a comprovação cabal de que a luz se
um experimento de laboratório célebre, o da comporta como uma onda. Verificou que, quando
a luz é forçada a se espremer pelas fendas para
passar, ela sai do ouo lado dividida em feixes.
Como esses feixes são ondas, eles interferem um
no ouo. Quando a crista das ondas coincide,
mais luz chega à tela lá aás. Já quando a crista
de uma onda encona o vale de oua, elas se
cancelam e não há luz. Isso gera um padrão de
interferência: a luz que você vê projetada no an-
Grupo Único PDF PaD teparo fica lisada, luz sim, luz não, luz sim, luz
não… Assim: ||||||||.
Quando o experimento de Young foi revisi-
tado pela física quânca, a tensão estava no ar.
Afinal, se a luz é composta de fótons, e fótons
são partículas individuais e contáveis, como é
que pode eles, aando em conjunto, se com-
portarem como uma onda? Pois é. A nareza
é insistente. Calhou que quando você pega um
canhão de fótons e os dispara um por um na
direção da dupla-fenda, como se fossem projéteis
de uma arma, eles insistem em não aavessar as
fendas em linha reta. Eles connuam formando
o padrão de interferência lá aás. Cada fóton,
de alguma forma, sabe se comportar como uma
onda, mesmo sendo uma partícula.
O único jeito de evitar que se forme um padrão
de interferência é colocar um detector nas fen-
das, projetado para determinar se o fóton passou
pela fenda da esquerda ou pela fenda da direita.
Quando isso acontece, bizarramente, os fótons
largam mão de ser ondas e passam a se comportar
como bolinhas. Não há padrão de interferência,
o anteparo fica assim: ||.
Essa propriedade – dene tantas ouas da
física quânca – desafia o senso comum. E isso se
tornou um combustível férl para a imaginação
de esotéricos. Se a presença de um insumento
observando o fóton muda seu comportamen-
to, dizem eles, então a realidade não é objeva
nem está determinada: nós seríamos capazes de

ɅɐɇɃɊɘɖɗɟSUPER 33
alterá-la só com a força da consciência. Um dos
pioneiros dessa misra pseudocientífica de física
quânca e miscismo foi o asônomo britânico
Arthur Eddington em seu livro Nare of the Phy-
sics World, publicado em 1928. Eddington é mais
famoso por ter liderado a equipe que comprovou

97
a Teoria da Relavidade de Einstein com fotos
feitas durante um eclipse em Sobral, no Ceará,
em 1919. Apesar do currículo, usou o quanm
% para discur livre-arbíio. O físico Fritjof Capra
reviveu o debate com o livro O Tao da Física (1975),
um best-seller que juntava física quânca e mis-
cismo oriental. Para ele, a consciência humana
e o Universo formam um todo interconectado e
irredutível. Seja lá o que isso signifique. O fato é
dos
que a magia quânca está confinada ao mundo
infinitesimal. Qualquer tentava de aplicar con-
cientistas
ceitos como a dualidade onda-partícula a coisas
concor-
grandes, como você, é picaretagem.
dam que a
Hoje, os luminares de tal picaretagem são
tempera-
Deepak Chopra, que promove a “cura quânca”,
tura média
e Amit Goswami. Goswami, diga-se, é professor
do planeta
de física aposentado da Universidade de Oregon,
está au-
Grupo Único PDF PaD
mentando.
nos EUA. Há 20 anos ele não publica argos

34 SUPER ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ
em periódicos consagrados. Em sua concepção,
“os objetos são possibilidades den�e as quais a
consciência quân�ca, que é Deus, escolhe uma”.
“Tí�los e prêmios não impedem ninguém de
falar besteira”, diz Marcelo Yamashita, diretor do
Ins��to de Física Teórica (IFT) da Unesp. “Linus
Pauling ganhou dois Nobel, um de química e ou�o
da paz. Mas ele defendia que doses absurdas de vi-
tamina C preveniam câncer, o que não tem respal-
do científico. Eu não sei por que gurus quân�cos
como Goswami, Capra ou Chopra disseminam
essas ideias, mas com certeza o mis�cismo dá
mais dinheiro que a pesquisa séria.”
De fato, a moda movimenta um amplo
mercado de livros de autoajuda, pales�as mo-
�vacionais e até cursos de saúde quân�ca em
universidades par�culares (procuramos en-
�evistar alguns professores, que recusaram).
Eles têm alguns pontos em comum: com base
na dualidade onda-partícula, dizem que �do
é vibração, e a�ibuem frequências em hertz a
emoções e estados de espírito. Não ter con�ole
sobre os fatos é incômodo, e a física quân�ca,
Grupo Único PDF PaD
se má-interpretada, provê a ilusão de que a
realidade é cons�uída pelo observador. Uma
parcela do movimento, encabeçada por Gregg
Baden, afirma até ser possível reprogramar o
DNA – embora seja difícil imaginar a força do mas há ou�as formas de ce�cismo que põem
De 13,9 mil
pensamento alterando a sequência de bases ni- em risco coisas bem mais valiosas. O que nos
artigos
�ogenadas das moléculas no interior do núcleo leva de volta ao começo do texto, com a negação
publica-
de cada uma das suas 37,2 �ilhões de células. do aquecimento global por Ernesto Araújo.
dos entre
97% dos cien�stas concordam que o planeta
1991 e
Fato vs. convicção está mais quente graças à ação humana. De 13,9
2012, só
O Brasil é o segundo país mais conectado do mil ar�gos sobre ciências climá�cas publicados
24 negam
mundo: cada cidadão passa em média 9 horas en�e 1991 e 2012, só 24 rejeitam o aquecimento
o aque-
e 29 minutos por dia no celular. Em 2018, o au- global. O público, porém, não sabe disso: de
cimento
mento de 9% no número de usuários da internet acordo com o Pew Research Center, 45% dos
global.
se refle�u em um aumento de 9% no número americanos acreditam que o consenso abrange
de usuários de redes sociais – o que significa só algo en�e 30% e 50% dos cien�stas.
que todo mundo que ganha acesso à rede corre O que fazer para mudar esse quadro? O pro-
para o Facebook e WhatsApp. 1 pósito aqui não é ditar regras. Mas, sejam quais
Isso é ó�mo, mas também representa um forem as soluções, elas passam pela capacidade
problema. Paolo Gerbaudo, professor do King’s de diferenciar evidência de convicção pessoal.
College de Londres, explica que a arquite�ra “O próprio aquecimento global é um fenômeno
das redes sociais propicia o desenvolvimento físico”, diz o filósofo Michael P. Lynch. “Mas as
de mensagens sensacionalistas. Enquanto qual- pessoas dos dois lados do debate o tornaram
quer um puder falar o que quiser e alcançar um uma questão de iden�dade. As mídias sociais
público razoável, o movimento an�vacina, os são uma máquina de �ansformar questões de
terraplanistas, os esotéricos quân�cos e todas fato em questões de convicção. Precisamos achar
as ou�as tendências pseudocientíficas con�nu- um jeito de redescobrir a mente aberta. E ter
arão disseminando desinformação de maneira humildade intelec�al para as evidências que
bem-sucedida, impedindo que qualquer debate os ou�os �azem à discussão.” Em suma, basta
se baseie em evidências sólidas. É claro que exercer o comportamento civilizado. Foi ele,
duvidar da real forma da Terra beira o cômico, afinal, que nos �ouxe até aqui. S

Fontes ǝ
)PPU4VJUFF8F"SF4PDJBM

ɅɐɇɃɊɘɖɗɟSUPER 35
ENGENHARIA

Grupo Único PDF PaD

ASAS
CORTADAS
Grupo Único PDF PaD

O avião mais vendido da história está


no chão. Entenda como o Boeing 737
MAX nasceu, as falhas que causaram os
recentes acidentes e outros casos de
aeronaves proibidas de voar.

Texto Rafael Battaglia Ilustração Guilherme Henrique


Design Carol Malavolta Edição Alexandre Versignassi
O
BOEING 737 MAX nasceu para ser o avião da úlma moda da época: os aviões, criados na dé-
mais popular do planeta. Não faltam mo- cada anterior. Ele se uniu a Conrad Westervelt, um
vos. Trata-se da versão mais moderna oficial da Marinha dos EUA, e em 1917 lançaram
do maior sucesso da aviação comercial o primeiro protópo da empresa (a essa alra já
em todos os tempos, o 737. rebazada com o sobrenome de William). Era um
Ele foi anunciado em 1965, e desde então vendeu hidroavião de dois lugares. Quando a Boeing passou
15.232 unidades. O segundo lugar fica com a família a comercializar aviões para as Forças Armadas dos
do Airbus A320, com 14.639 unidades. Para quem EUA, a coisa deslanchou.
não é familiarizado: os 737 são os aviões da Gol; os No final dos anos 1920, a empresa criou um ser-
A320 compõem o grosso da frota da Latam. viço de correio aéreo, adquiriu fabricantes menores,
O 737 MAX, anunciado em 2011, parecia a maior comprou e fundiu pequenas companhias aéreas.
mão na roda da história: um avião seguro, provado por Com do isso debaixo de suas asas, a Boeing passou
décadas de pousos e decolagens em todos os cantos a dominar tanto o mercado de manufara como o
do mundo, relavamente barato e, agora, com muito de linhas comerciais. Esse monopólio só acabou em
mais autonomia. Um 737 MAX consegue levar 186 1934, quando uma nova legislação anuste enou
passageiros por 6,5 mil quilômeos sem reabastecer, em vigor nos EUA, forçando a Boeing a separar a
cona 5,5 mil quilômeos dos 737 da geração anterior. fabricação de aviões do ansporte aéreo. No fim, a
Isso permite voos sem escala do Brasil para os EUA, empresa escolheu a primeira opção. Curiosidade: um
por exemplo – um feito para um avião de fuselagem dos resultados desse “divórcio” é a United Airlines,
eseita (aqueles de um corredor só). hoje uma das principais companhias do ramo.
Um avião pequeno, barato e econômico, capaz A Boeing seguiu abastecendo as frotas de exér-
Grupo Único PDF PaD
de fazer viagens interconnentais sem escala, era
do o que as companhias aéreas queriam. Com um
citos e operadoras aéreas. No final dos anos 1950,
lançou o modelo 707, seu primeiro avião comercial
avião assim, elas podem gastar pouco e lucrar muito. a jato. O sucesso da aeronave ajudou a empresa a
Logo, o 737 MAX vendeu mais que passagem em liderar o mercado por anos sem um rival para que-
promoção para a Disney: foram 5.008 pedidos. Ou brar sua hegemonia. E é aí que ena ouo nome
seja: quase um terço de todas as encomendas que a conhecido do mundo dos ares: a Airbus.
linha 737 recebeu em todos os tempos são do MAX, Criada em 1967, a Airbus é fruto de um consórcio
que se tornou o avião mais vendido da história. internacional ene Alemanha, França e Inglaterra.
Nota: como o primeiro deles só saiu da linha de A ideia era combinar as ês potências para fazer
montagem em 2017, ainda há poucos voando por frente à Boeing. O primeiro modelo da empresa, o
aí, já que a Boeing só consegue produzir umas 50 A300, fez seu voo inaugural em oubro de 1972.
unidades por mês. Hoje, Boeing e Airbus dominam o mercado de
Tudo ia de vento em popa… Até que, em oubro fabricação de aviões comerciais, com uma parci-
de 2018, um MAX da Lion Air, uma companhia aé- pação no setor de 38% e 28%, respecvamente. Em
rea da Indonésia, caiu minutos após a decolagem, se atando de aeronaves de grande porte (do 737 e
matando 189 pessoas. Menos de cinco meses depois, do A320 para cima), as duas empresas respondem
ouo acidente envolvendo o modelo da Boeing. Na por 99% das encomendas – um duopólio completo.
Eópia, um MAX da Ethiopian Airlines também caiu Nos úlmos anos, a disputa acirrada em número de
logo após sair do chão. 157 pessoas estavam a bordo. pedidos e enegas de aviões ene as duas ditaram os
Não demorou para que se tomassem providên- rumos da indúsia, e é justamente essa compeção

5
cias. Após a segunda queda, agências reguladoras de que pode ajudar a explicar o caso do 737 MAX.
aviação no mundo todo suspenderam os voos do 737
MAX. Neste exato momento, todas as 387 aeronaves Uma eterna disputa
do po que já operavam estão “presas” no chão. O mil pedidos Em 1984, a Airbus anunciou sua aeronave mais
que causou os acidentes? O MAX é realmente um de compra revolucionária, o A320. O avião europeu lançou tec-
avião perigoso? É o que vamos ver nestas páginas. do 737 MAX nologias excitantes – como o sistema fly-by-wire,
foram feitos que permite ao avião ser pilotado por um joysck.
desde seu
Nascida da guerra anúncio, em
E as vendas foram uma maravilha: até por isso a
Para entender essa história, é preciso voltar um pou- 2011. família A320 vendeu quase tanto quanto a 737 até
co no tempo. A Boeing nasceu em 1916 sob o nome hoje, mesmo sendo 20 anos mais jovem. Como
de Aero Products Company. Seu fundador, William resposta, a Boeing resolveu modernizar o 737. A
E. Boeing, era um comerciante de madeira ensiasta série variante foi chamada de Next Generaon.

38 SUPER ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ
A GRANDE FAMÍLIA
A linha 737 é a mais vendida da história. Os motores
maiores do MAX permitiram uma economia de combustível.

ANO DE
LANÇAMENTO
BOEING 737-100

11,3 m ǝǥǢǣ
NÚMERO MÁXIMO
28,6 m DE ASSENTOS
ǝǞǠ
AUTONOMIA
MÁXIMA
ǟǝǤǡLN

ANO DE
LANÇAMENTO
BOEING 737-800

12,6 m ǝǥǥǣ
NÚMERO MÁXIMO
39,5 m DE ASSENTOS
ǝǤǥ
AUTONOMIA
MÁXIMA
ǡǠǟǡLN

Grupo Único PDF PaD 737 737 - MAX


MOTOR
MAIOR

VISTA DE
CIMA DA
ASA
BOEING 737 MAX 8

12,3 m

39,6 m
ANO DE
LANÇAMENTO
Ǟǜǝǣ
NÚMERO MÁXIMO
DE ASSENTOS
Ǟǝǜ
AUTONOMIA
MÁXIMA
ǢǡǝǜLN

Apelidados de 737NG, eles começaram a voar co- rbofan. E um rbofan tem duas partes. Uma é o
mercialmente em 1998. coração do motor, que é onde acontece a queima de

387
A disputa comercial connuou, e a Boeing não combustível. Em volta desse core, que fica encapsulado
parecia se preocupar com o crescimento da rival. Em lá deno, há uma área em que o ar passa sem queimar.
2005, uma acertada esatégia de vendas, consuída Esse ar “virgem” ena por uma boca grande e sai por
desde a década anterior pelo diretor comercial John modelos de um orifício pequeno. Sabe quando você coloca o po-
Leary, fez a Airbus ulapassar a Boeing pela primei- 737 MAX já legar na ponta de uma mangueira para criar um jato?
ra vez em número de pedidos de novas aeronaves. circulavam É isso que acontece ali. Boa parte da ação do avião
Em 2008, a Airbus já ganhava também na quan- pelo mundo vem dessa força. As pás que sugam esse ar são movidas
quando os
dade de aviões produzidos em um ano: 483 cona voos foram
pelo coração do motor, mas exigem pouco combustível
375 feitos pela Boeing. Dois anos depois, a fabricante suspensos. em relação ao empuxo exa que oferecem. Quanto
europeia anunciou a consução do A320neo, uma maior o diâmeo das pás, então, maior economia de
versão com motor maior, 15% mais econômico. combustível. Por isso que os aviões modernos têm
Sim. É que aviões comerciais a jato usam motores motores cada vez maiores. →

ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ SUPER 39
POR QUE O MAX CAIU?
Os dois acidentes sugerem que houve fa-
lha no sistema de estabilização do voo.

O desafio para os fabricantes nas úlmas déca-


das tem sido consuir aviões aerodinamicamente 1 SENSOR
preparados para motores cada vez mais gordos. A Instalado no bico
Airbus foi bem-sucedida em adaptar o A320 para EPǣǟǣ."9 VN
TFOTPSNFEFP¡O-
levar rbofans gigantes. E esse modelo adaptado,
HVMPFOUSFPBMJOIB-
o A320neo, virou um sucesso comercial. Em 2011, NFOUPEPBWJ¢PFB
a American Airlines, maior companhia aérea do DPSSFOUFEFBSǴ¨P FLUXO
DE AR
mundo e que só comprava aviões da Boeing, enco- DIBNBEP¡OHVMPEF
mendou uma frota de centenas de novos jatos da BUBRVF
Airbus. A gigante americana perigava ficar para ás.
Para reconquistar a clientela, a Boeing precisava
agir rápido. Criar um avião totalmente novo para
carregar rbofans de úlma geração não valeria
a pena – o processo demoraria pracamente uma
década. Como resolver esse problema? A decisão
veio em 2011: colocar motores enormes no velho 2 MOTOR
737. Nascia ali o conceito do MAX. "OPWBEJTQPTJ¦¢P
A promessa da Boeing era colocá-lo para voar em EPTNPUPSFTGF[ ZONA DE RISCO
DPNRVFPOBSJ[EP
seis anos. E cumpriram: o primeiro voo comercial
BWJ¢PUFOEFTTFB
foi em maio de 2017. Os pedidos de produção do TVCJSEFNBJT*TTP
modelo foram imediatos e, em um ano, ele superou BVNFOUBPSJTDPEF
Grupo Único PDF PaD
os números do seu concorrente direto, o A320neo.
A principal mudança do 737 MAX foi, claro, seu
BBFSPOBWFQFSEFS
TVTUFOUB¦¢PFDBJS
ZONA SEGURA

motor, que passou a ser maior. Só nha um pequeno


problema: ao conário do A320neo, a distância ene
o MAX e o solo era pequena demais para apenas
subsir as rbinas. A solução foi colocar o motor
mais para cima e para frente que o convencional.
Tudo parecia resolvido. Mas essa pequena alte-
ração causava um problema aerodinâmico. Durante 3 MCAS
a decolagem, quando a aeronave está em máximo 4FPTTFOTPSFTDBQ-
impulso, a tendência era que o nariz da aeronave se UBNVNBVNFOUP
QFSJHPTPOP¡OHVMP
elevasse mais do que o normal, aumentando o cha- EFBUBRVF PTPG-
mado ângulo de ataque. Se a parte frontal do avião UXBSF.$"4BUJWB
sobe demais, o avião perde sustentação e cai. Ena BVUPNBUJDBNFOUF ESTABILIZADOR
em “stall”, como diz o pessoal da aviação. PTFTUBCJMJ[BEPSFT
Para corrigir, a Boeing desenvolveu um software IPSJ[POUBJTQBSB
específico para o MAX, o MCAS (sigla em inglês OPSNBMJ[BSB
para Sistema de Aumento de Caracteríscas de Ma- TJUVB¦¢P
nobra). Por meio de um sensor localizado no bico
do avião, o sistema reconhece quando o avião está
subindo mais do que deveria e ena em ação para
corrigir o ângulo do avião automacamente. Até aí,
do bem. Só faltou avisar os pilotos. 4 QUEDA
/PTEPJTBDJEFOUFT 
Feito às pressas QPS¨N IPVWFGBMIB
OBDPNVOJDB¦¢P
Invesgações preliminares no acidente da Lion
entre os sensores
Air, na Indonésia, indicam que houve uma falha FP.$"4$PN
no MCAS durante a leira do ângulo de ataque feita JOGPSNB¦´FTJODPS-
pelos sensores. A aeronave, em vez de estabilizar, SFUBT PBWJ¢P FN
connuou caindo. E os pilotos não faziam ideia do WF[EFFTUBCJMJ[BS 
que estava acontecendo. DPOUJOVPVBEFTDFS
De acordo com a Boeing, nem o indicador do

40 SUPER ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ
ângulo de ataque, nem o alerta de divergência dos a jato, e sua velocidade de voo (mais de 700 km/h)
sensores desse ângulo são considerados necessários era pracamente o dobro da concorrência.
para a operação normal e segura do avião. Só tem um detalhe: ele sofreu cinco acidentes em
Reportagens invesgavas feitas após os acidentes
mosam como a produção do 737 MAX foi rbulen-
ta. Segundo o jornal The New York Times, engenheiros
que abalharam no MAX contam que os prazos
38%
do mercado
de aviação
dois anos. O movo? Janelas quadradas. Pois é: esse
formato não aguentava a pressão exercida durante
uma viagem a uma velocidade tão grande. As conse-
quências eram assustadoras: o avião se desintegrava
eram sempre apertados. A equipe responsável pelo comercial é no ar. Claro que o Comet acabou proibido de voar.
design, por exemplo, enegava 16 desenhos técnicos dominado Em 1958, após a suspensão, a Havilland lançou
por semana – o dobro do normal. pela Boeing. o Comet 4, uma nova versão com todas as falhas
Além disso, toda a produção era baseada na ideia A Airbus corrigidas. Mas era tarde demais. Nesse meio-tempo,
vem em
da máxima redução de custos possível. “Qualquer a Boeing eseou seu 707, que se popularizou e jo-
segundo,
projeto que criássemos não poderia exigir nenhum com 28%. gou o Comet para escanteio. Pelo menos, o modelo
novo einamento em simulador”, disse ao Times Ri- conibuiu com um importante aprendizado: janelas
ck Ludtke, engenheiro que parcipou do design do devem ser curvas, para eliminar possíveis pontos
cockpit do MAX. Exigir einamentos específicos de tensão, e nunca quadradas.
elevaria as despesas tanto da Boeing quanto dos fu- Outro caso notável é de um antigo conhecido
ros compradores do MAX, o que iria na conamão dos brasileiros: o Eleca, produzido pela americana
da proposta de produzir um modelo barato. “Havia Lockheed. A aeronave, de motor rboélice, foi, por
a opornidade de fazer grandes saltos tecnológicos, décadas, a responsável pela ponte-aérea Rio-São Paulo,
mas essas resições nos impediram”, revelou Ludtke. operando de forma exclusiva nessa rota de 1975 a 1991.
Grupo Único PDF PaD
O engenheiro foi demido em março de 2017, lo-
go após a cerficação do MAX pela Adminisação
O Eleca foi tão marcante que, em 1992, quando
foi aposentado, seu úlmo voo recebeu ampla co-
Federal de Aviação (FAA), a agência que regula a avia- berra da imprensa nacional. Mas o começo dessa
ção civil dos EUA. Em uma enevista à Bloomberg, aeronave não foi nem um pouco glamouroso.
Ludtke conta que, em vez de testes caros em simula- Ene 1959 e 1960, dois anos após o seu lançamen-
dores, quem já operava os 737 anteriores conseguiria to, o Eleca se envolveu em ês acidentes. Antes
se habilitar para o MAX apenas com um curso de disso, era comum que passageiros se queixassem
duas horas, feito em um iPad. De acordo com vários de ruídos próximos à asa do avião. Aí estava a causa
comandantes, isso não era o suficiente – a começar do problema. A esura ene o motor e a asa não
pela associação de pilotos da American Airlines, que era rígida o bastante para amortecer a vibração e
formalizou uma reclamação junto à FAA. evitar que esse movimento afetasse as asas – elas
No Brasil, a ANAC (Agência Nacional de Aviação quebravam em pleno voo. A solução foi simples:
Civil) já exigia um einamento exa para pilotos que além do reforço nessa parte, limitaram a velocidade
queiram subir a bordo do MAX. À SUPER, a agên- máxima na qual o modelo poderia operar.
cia explica que, apesar da cerficação internacional,
existe por aqui a culra de realizar uma segunda Voos furos
verificação nas aeronaves que chegam ao País. Os De volta ao MAX. Por exigência da FAA, a Boeing
técnicos da agência entenderam que, por conta do abalha em uma aalização do MCAS, dos sistemas
MCAS, o software estabilizador de voo, era preciso de segurança do avião e em um programa aprimorado
um einamento teórico específico. de einamento para os pilotos.
Por aqui, a única a operar o 737 MAX é a Gol, Mas, ao conário do que esse caso dá a entender,

1
com sete unidades do po, que fizeram 2,9 mil voos viajar de avião connua sendo quase tão seguro quan-
desde junho de 2018. Enquanto a decisão dos órgãos to andar de elevador. “A probabilidade de você sofrer
regulatórios não sai, eles estão estacionados no ceno um acidente no caminho de ida e volta ao aeroporto,
de manutenção da companhia, em Confins (MG). acidente por exemplo, é maior do que durante a sua viagem”,
fatal acon- diz o escritor Ivan Sant’Anna, autor de diversos livros
teceu a cada
No chão 2,5 milhões
sobre desases aéreos.
Apesar da polêmica da Boeing, não é a primeira vez de voos em De fato. Segundo a Aviaon Safety Network, que
que uma frota inteira de aeronaves é impedida de 2018. monitora acidentes aéreos desde 1996, 2018 foi o
levantar voo. Em 1952, a De Havilland Company terceiro ano mais seguro na história da aviação co-
lançava uma aeronave que promea revolucionar o mercial: a taxa foi de um acidente fatal para cada
mercado. O Comet era o primeiro avião comercial 2,5 milhões de decolagens. Pode viajar anquilo. S

ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ SUPER 41
INFOGRÁFICO
1

O POMO
1 Via Sacra
3VBQPSPOEF
+FTVTUFSJBQBTTBEP 
DBSSFHBOEPBDSV[ 
SVNPŸDSVDJƋDB¦¢P
0QFSDVSTPDPNF¦B
OP1PSU¢PEPT-F´FT
FTFFTUFOEFQPSǢǜǜ

DA
NFUSPTBU¨B*HSFKB
EP4BOUP4FQVMDSP

Texto Eduardo Szklarz


Ilustração Victor Beuren
Design Estudio Nono

DISCÓRDIA
Sagrada para as três religiões
Grupo Único PDF PaD
monoteístas, Jerusalém permane- 3
ce no centro do conflito entre
israelenses e palestinos há
mais de 70 anos. Um problema
sem solução à vista.
3 Santo Sepulcro
2 "JHSFKBƋDBPOEF+FTVT
ISRAEL CONSIDERA JERUSALÉM SUA CAPITAL . UFSJBTJEPTFQVMUBEP4VB
A ONU não reconhece, já que os palesnos recla- BENJOJTUSB¦¢P¨EJWJEJEB
mam a parte oriental como capital de seu furo FOUSF*HSFKB$BU²MJDB B
*HSFKB0SUPEPYBFPVUSPT
Estado. Enquanto isso, o impasse permanece. Ar- SBNPTEPDSJTUJBOJTNP
gumentos históricos para querê-la, judeus e árabes
têm de sobra. E movos religiosos também, o que 2 Mura-
só dificulta um acordo. Neste infográfico, está a lhas $PN
DFSDBEFǠLN
parte realmente sagrada de Jerusalém, a Cidade EFFYUFOT¢PF
Velha, um enclave murado de menos de um quilô- ǝǞNFUSPTEF
meo quadrado que abriga marcos fundamentais BMUVSB PNVSP
do judaísmo, do islamismo e, claro, do crisanismo. GPJFSHVJEP
QFMPTVMU¢P
PUPNBOP
4VMFJNBOOP
T¨DVMPǝǢ5FN
ǟǠUPSSFTEF
PCTFSWB¦¢P

LEIA MAIS
no DOSSIÊ
SUPER – Israel:
3 Mil Anos
de História.

42 SUPER ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ
ɅɐɉɃɊɘɖɗɝ
5 Domo da Rocha
"SPDIBFNRVFTU¢PTFSJB
PMVHBSPOEF"CSB¢P P
QBUSJBSDBEPTKVEFVT PGF-
SFDFVTFVƋMIP*TBBDFN
TBDSJG¬DJP.BTUSBUBTFEF 8
VNTBOUV SJPJTM¡NJDP

5
4

8 Monte
das Oliveiras
6 4FHVOEPB#¬CMJB BRVJ
+FTVTUSBOTNJUJVBMHVOT
EFTFVTFOTJOBNFOUPT
0NPOUFBCSJHBP
DFNJU¨SJPNBJTBOUJHP
4 Monte EBDJEBEFBJOEBFNVTP 
do Templo 7 DPNNBJTEFǟNJMBOPT
1BSBPTKV- FǣǜNJMUVNCBT
EFVT GPJBRVJ
RVFP3FJ%BWJ
EFQPTJUPV 6 Mes-
B"SDBEB quita de
"MJBO¦BFRVF
4BMPN¢PFS-
Grupo Único PDF PaD Al-Aqsa
5FSDFJSPMVHBS
HVFVP5FNQMP NBJTTBHSBEP
EF+FSVTBM¨N EPJTM¢ EF-
QPJTEF.FDB
F.FEJOB
Redutos de fé
1FMBUSBEJ¦¢P
NV¦VMNBOB  São quatro os bairros tradicionais
.BPN¨GPJ
USBOTQPSUBEP de Cidade Velha, cada qual com sua
EF.FDBQBSB comunidade religiosa.
B"M"RTB
BOUFTEF
TVCJSBPD¨V Bairro cristão
"CSJHBDFSDBEFǠǜMVHBSFTTBOUPTQBSBP
DSJTUJBOJTNP JODMVJOEPB*HSFKBEP4BOUP
4FQVMDSPFP$POWFOUPEF4¢P4BMWBEPS

Bairro armênio
ˆPNFOPSEPTRVBUSPCBJSSPTEB$JEBEF7FMIB 
7 Muro das DPNDFSDBEFǞǡǜǜSFTJEFOUFTǴ
Lamentações BNBJPSJBEB*HSFKB"QPTU²MJDB"SN©OJB
ˆPMVHBSNBJTTBHSBEP
EPKVEB¬TNP4FSJBP
¹OJDPWFTU¬HJPSFNB- Bairro muçulmano
OFTDFOUFEP4FHVOEP .BJPSFNBJTQPQVMPTPCBJSSPEB$JEBEF
5FNQMP RVFTVCTUJUVJV 7FMIB DPNǞǞNJMSFTJEFOUFTNV¦VMNBOPT 
PEF4BMPN¢P BCSJHBVNNFSDBE¢PGFSWJMIBOUF

Bairro judeu
$PNVNB SFBFRVJWBMFOUFBǝǞDBNQPT
EFGVUFCPM DPOUBDPNEJWFSTBTTJOBHPHBT
$FSDBEFǞNJMKVEFVTPSUPEPYPTWJWFNOFMF

Fonte:+FSVTBMFN*OTUJUVUFGPS1PMJDZ3FTFBSDI
ɅɐɉɃɊɘɖɗɝ SUPER 43
POLUIÇÃO

A GUERRA DOS

CA Eles se tornaram o inimigo


nº 1 de ativistas – mesmo
sem serem os grandes culpa-
dos pela poluição dos oce-
anos. Entenda que medidas
fariam diferença (de ver-

NU
dade) na proteção da vida
marinha – e do planeta.

Texto Luiza Monteiro

Grupo Único PDF PaDFoto Tomás Arthuzzi


g Carol Malavolta
Design
Edição
ç Ana Carolina Leonardi

DOS
44 SUPER ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ
ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ
OITO MINUTOS de aflição, pública entrou na onda. toneladas de resíduos plás- uma porção minúscula. A
pena, surpresa, alívio, Seattle, nos Estados Uni- cos são despejados nos maior parte do plástico
revolta. Esse é o melhor dos, baniu os canudos em oceanos por ano, segun- produzido (e descarta-
jeito de resumir o vídeo julho de 2018; no mesmo do um relatório do grupo do), em volume, vem de
que viralizou em 2015 ao mês, o Rio de Janeiro se Ocean Conservancy, feito embalagens, muitas delas
mosar uma equipe de bi- tornou a primeira cidade
ólogos rerando algo da brasileira a proibi-los. Na 0,043
narina de uma tartaruga, Europa, o Parlamento Eu- é quanto
%
em parceria com a consul-
toria McKinsey. O docu-
mento esma que, desde
de comida. Cienstas li-
gados à CSIRO, agência de
pesquisa ausaliana, cal-
que sangra e guincha de ropeu aprovou, em mar- os canudos 1950, quando o plástico cularam que o número de
dor. No início da gravação, ço deste ano, uma lei que podem passou a ser produzido e canudinhos espalhados
feita pela bióloga marinha barra não só canudos, mas representar usado em larga escala, os pelas áreas costeiras do
de todo o
Christine Figgener, na também cotonetes, copos, lixo plástico
grandes mares do planeta planeta chega a 8,3 bi-
Costa Rica, a ciensta e pratos e talheres de plás- jogado por acumularam 150 milhões lhões. Parece uma quan-
seus colegas suspeitam co em todos os países da ano no mar. de toneladas do material. dade enorme. Só que um
que há um parasita ins- União Europeia. A medida Esdos preveem que, no canudo de plásco pesa,
talado ali. Mas logo iden- começa a valer em 2021. ritmo aal de produção e em média, 0,42 grama. Ou
tificam que a causa do Empresas grandes se- descarte, em 2050 haverá seja: mesmo que todos es-
sofrimento do bicho é, na guiram o hit: a rede Star- mais plásco (em tonela- ses bilhões de canudos
verdade, um canudinho de bucks anunciou que, até das) do que peixes no mar. fossem lançados ao mar,
plásco inteiro. 2020, vai parar de oferecer O problema é que o eles representariam ape-
O vídeo, hoje com 35 canudos em suas mais de canudo representa pouco nas 0,043% das 8 milhões
milhões de visualizações 28 mil lojas ao redor do – muito pouco – nesse pa- de toneladas despejadas
Grupo Único PDF PaD
no YouTube, tornou o ca- mundo – plano que po-
nudo, de repente, o inimi- de reduzir em 1 bilhão
norama. Pode até parecer
que não: ele é o sémo -
anualmente no oceano.
Os canudos tampou-
go número 1, exemplo má- o número de canudos po de lixo mais encona- co estão entre as maio-
ximo do uso excessivo e consumidos ao longo de do nas praias do mundo, res ameaças aos animais
desnecessário de plásco um ano. As tampas aais ranking do qual as bicas marinhos – pelo menos
que permeia o nosso dia a serão subsídas por um de cigarro são as campeãs é o que indica a ciência. →
dia. Morte aos canudinhos, po que tem uma aber- (saiba mais na página 48).
declararam ONGs e eco- ra para encaixar a boca Mas isso em número de
logistas. Influenciadores – também feito de plásco. unidades coletadas, não
digitais fizeram coro e A intenção do movi- em toneladas de plásco
tornaram cooll você ter seu mento, claro, é nobre – e lançadas no oceano.
próprio canudo – só que a preocupação com a po- Quando falamos no
de metal, vidro ou bambu. luição de plásticos vem volume total de lixo plás-
Em algumas metró- em boa hora. Nada me- tico gerado no mundo,
poles, a administração nos do que 8 milhões de os canudos representam

ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ SUPER 45
Os mesmos pesquisado- nas redes e linhas de pes- Embora ainda não es- pode disseminar mais de
res da CSIRO publicaram, ca jogadas no mar. teja claro como (e se) esses 700 mil pedaços de micro-
em 2016, um esdo que Até aqui, porém, esta- minúsculos pedaços de plásco no meio ambiente.
invesgou o impacto do mos falando só dos danos polímero ameaçam a saú- O grande problema é
lixo do mar na saúde e diretos que o plásco po- de humana, a ciência sabe que a chegada dessas par-
na segurança dos bichos
que vivvivem
vem ali. Foram
recrutados 247 espe-
de oferecer – antes de se
decompor. Quando ele
começa a se desfazer, o
700 MIL
partículas
dizer de onde eles vêm.
Os microplásticos são
gerados principalmente
tículas à água é indomável.
Elas escapam de qualquer
tentava de filagem que
cialistas, que atuam em problema passa a ser ouo. de micro- a partir da degradação existe aalmente – são pe-
áreas como conservação plástico são de itens maiores, como quenas demais para serem
jogadas no
ambiental, biologi
biologia
ia mari- Microplás�cos (e on- sistema hí- sacolinhas ou embalagens. capradas nos sistemas
nha e poluição das águas. de habitam) drico a cada Mas há produtos não de atamento de esgoto.
Eles avaliaram o risco Nunca se falou tanto em ciclo de uma tão óbvios espalhando Portanto, vão para os rios
d tartarugas, pássaros e
de microplásco. Cada vez máquina de milhões de pedacinhos junto com a água limpa –
mamíferos marinhos se mais estudos indicam lavar roupa. do material por aí. Cos- e, evenalmente, chegam
enroscarem, ingerirem que essas partículas mi- méticos que têm como aos oceanos (e ao filo de
ou se contaminarem com núsculas (5 milímetros proposta esfoliar a pele, purificação de água da sua
os itens de plásco mais a 10 nanômetros) estão não raro, são feitos com casa, que tampouco é ca-
encontrados nas praias presentes em abundância microesferas de plásco, paz de pará-las).
mundo afora – ene eles, não só nos oceanos, mas que vão parar no sistema Pneus de carros, mo-
o canudo. Os voluntários também na água que sai hídrico pelo ralo do chu- tos, ônibus e caminhões
concordaram que o ema- das torneiras de nossas veiro. Roupas de tecidos também são fontes im-
ranhamento é, de longe, casas, na nossa comida e sintéticos (que também portantes desse tipo
a siação mais perigosa no nosso corpo. Uma pes- são feitas com fibras de rebelde de lixo. Partí-
para os bichos – mas os quisa canadense publica- plásco), nem se fala. A culas minúsculas de pó
canudos estavam ene as da em junho aponta que Universidade de Ply- de borracha sintéca se
ameaças de menor risco um adulto consome, em mouth, no Reino Unido, soltam conforme o veí-
nesse aspecto. O maior
perigo estava concenado
Grupo Único PDF PaD
média, 50 mil partículas
de microplásco por ano.
calculou que cada ciclo
de uma máquina de lavar
culo roda numa esada
ou rua. Segundo a Solid
Waste Associaon (ISWA),
endade global de gestão

UTILIDADE TOMAR UMA bebida diretamente no copo nem sempre é questão de


FTDPMIB1BSBQFTTPBTDPNEFƋDJ©ODJB JEPTPTFQBDJFOUFTEFIPTQJ-
UBJT PDBOVEPQPEFTFSTJO³OJNPEFTFHVSBO¦B&MFEPCSBBǥǜHSBVT
de resíduos, a poeira que
fica no ar pode acabar se

PÚBLICA
depositando em córregos
TFNDPSUBSPƌVYPEBCFCJEBFBHVFOUBBMUBTUFNQFSBUVSBT PRVF
TFNDPSUBSPƌVYPEBCFCJEBFBHVFOUBBMUBTUFNQFSBUVSBT PRVF
O¢P¨PDBTPEPTEFBDS¬MJDPPVQBQFM
BM¨NEFO¢PUSB[FSOFOIVN
Algumas pessoas SJTDPEFNBDIVDBSPVTV SJP DPNPPTEFNFUBMPVEFWJESP
4FN
DPOUBSPQSF¦PVNLJUDPNRVBUSPDBOVEPTEFNFUBMQPEFDIFHBS
com deficiência B3ǧǤǜ FORVBOUPVNQBDPUFDPNǝǜǜEPTEFQM TUJDPO¢PQBTTB
dependem de canu- EF3ǧǞǜ /PEFCBUFTPCSFPCBOJNFOUPEFTTFTVUFOT¬MJPT I RVFN
EFGFOEBRVFFMFTTJHBNFYJTUJOEPQBSBHBSBOUJSBBDFTTJCJMJEBEFEF
dos de plástico. EFƋDJFOUFTFNCBSFTFSFTUBVSBOUFT
EFƋDJFOUFT FNCBSFTF SFTUBVSBOUFT
e rios próximos à via. Não e descartamos”, opina Restaurantes (SindRio). pláscos pelos biodegra-
se sabe quanto desses o oceanógrafo Gerson O que fazer, então? dáveis pode ser inúl no
pedacinhos chegam até Fernandino, professor da Banir o copo plásco, e combate à poluição. Ser
o mar, mas não deve ser Universidade Federal do assim por diante? “Po- “biodegradável” significa
pouco. Um levantamento Rio Grande do Sul. líticas de banimento que um produto pode ser
feito em 2015 pelo ins-
to de pesquisa alemão no-
va-Inst concluiu que,
É uma visão omista,
mas que não está se cum- 0,03
prindo na práca. Basta do plástico
%
são pedagogicamente
ineficientes”, argumen-
ta o biólogo Alexander
desuído por seres vivos,
como bactérias e fungos.
Para isso, ele deve ser feito
só na Alemanha, entre olhar para o caso do Rio produzido Turra, professor do Ins- de matéria orgânica – no
60 e 111 mil toneladas de de Janeiro. A lei que proí- no Brasil é tituto Oceanográfico caso dos canudinhos, os
usado em
microplásco são geradas be os canudos de plásco canudos. da Universidade de São biodegradáveis costu-
por ano pela abrasão de pegou de surpresa bares, Paulo (USP). “Elas não mam ser de cana, capim
pneus. Na Europa inteira, restaurantes e vendedo- permitem que as pessoas ou mandioca. A turma
esse número pode somar res ambulantes da capital estabeleçam o nexo ene da sustentabilidade pira
693 mil toneladas. Pois é: fluminense. Alguns até causa e efeito que leva à – mas o meio ambiente,
só o pó de pneus (nem es- tentaram seguir a legis- mudança de comporta- não necessariamente. Pelo
tamos falando do descarte lação e ocar os angos mento”, complementa. menos não no Brasil.
do pneu em si) já gera o canudinhos por versões No Rio, a lei simples- Para ser reaproveitado
dobro da poluição plásca de papel ou de plásco mente não pegou – mui- após o uso, um produto
que todos os canudinhos biodegradável – não tão tos estabelecimentos biodegradável precisa ter
enconados em praias no fáceis de encontrar em connuaram recorrendo à um destino específico:
mundo poderiam causar. quandades suficientes versão de plásco. “Existe uma usina de compos-
para abastecer uma ci- uma cadeia, mas só um elo tagem. Esse processo
Banir é a saída? dade com 6,7 milhões de [bares e restaurantes] está nada mais é do que re-
A maior parte das pesso- habitantes. Ouos sim- pagando a conta. Não ciclar matéria orgânica
as que apoiam a proibi- plesmente ocaram um somos responsáveis pela (restos de comida, plan-
ção dos canudos sabe que plásco por ouo. “Lu- fabricação nem pelo des- tas, cinzas…). Os resíduos

vilões do meio ambiente –


Grupo Único PDF PaD
eles não são os principais gares que vendem água
de coco, por exemplo,
carte”, observa Blower.
O que nos leva a uma
podem tanto ser devolvi-
dos ao solo, na forma de
mas veem a medida como deixaram o canudo, mas parte central dessa dis- adubo, quanto servir de
um “primeiro passo”. “O passaram a usar o copo cussão: o destino do li- fonte para gerar energia,
canudo representa todo descartável”, relata Fer- xo. Sem considerar esse a parr da sua queima. O
o lixo de plásticos que nando Blower, presidente processo, até mesmo a problema é que, por aqui,
usamos uma única vez do Sindicato de Bares e subsição de canudos isso não acontece. “Nosso →
resíduo sólido urbano mundial. Os Estados e Sri Lanka. O Brasil vai parar, cedo ou tarde,
tem 51% de matéria or- Unidos, país que mais ocupa a 16ª posição. no oceano. Globalmen-
gânica, porém só fazemos produz lixo no mundo, Por aqui, a discussão te, 80% do lixo que está
0,8% de compostagem”, repassa enormes tonela- mais importante é mais nos mares foi gerado em
diz Carlos Silva Filho, das dele (principalmente anga – e aasada. Boa áreas terreses; apenas
presidente da Abrelpe,
associação de empresas
de limpeza urbana.
os pláscos) para países
asiácos, como a China.
Em teoria, nesses locais
80%
do lixo dos
parte do lixo que produ-
zimos (seja reciclável ou
não) ainda vai parar em
20% tem origem em em-
barcações e atividades
marímas. E a culpa, de
Sem lidar melhor com há empresas que aceitam mares vem lixões – que, segundo a novo, não é dos canudi-
o desno final do lixo, é receber esse lixo para dar de áreas Política Nacional de Re- nhos – nem na China,
terrestres;
pracamente impossível a ele o tratamento ade- os outros síduos Sólidos, deveriam nem aqui. Para ter ideia,
fazer qualquer diferen- quado. Mas, na práca, 20% são ter sido exntos em 2014. eles representam apenas
ça no meio ambiente. “A como a regulamentação gerados por Um relatório da Abrelpe 0,03% do total de plás-
indúsia de reciclagem de descarte é menos rí- atividades publicado no ano passado co produzido no Brasil,
no Brasil opera com uma gida, elas simplesmente marítimas. indica que 59,1% do lixo segundo a Associação
ociosidade em torno de despejam boa parte dos coletado tem como des- Brasileira da Indústria
50% a 70%”, diz Miguel resíduos diretamente no no os aterros sanitários. do Plásco. “O problema é
Bahiense, presidente da mar – o que torna a Ásia Os ouos 40,9% (ou 29 sistêmico, e não se resume
Plasvida, organização a região mais poluidora milhões de toneladas) aca- a banir um produto para
socioambiental ligada à de oceanos do mundo. bam em lixões, chamados salvar o planeta”, pona
indúsia do plásco. Is- Um estudo da Univer- de aterros controlados. Alexander Turra. Repen-
so quer dizer que a esu- sidade da Georgia, nos Apesar do nome, eles não sar como consumimos e
ra de reciclagem que EUA, analisou como 192 contam com sistemas de descartamos nosso lixo é,
já temos daria conta de países com áreas costei- proteção que impedem os sim, urgente. Mas temos
reciclar quase o dobro de ras lidam com o lixo. Os resíduos de contaminar que focar em medidas
lixo do que faz hoje. Esse cinco países que mais jo- o ambiente e a saúde das que realmente vão fazer
desencono ene pro- gam resíduos no mar são pessoas que abalham ali. diferença – e, por ora, ex-
dução e atamento dos
resíduos é um problema
Grupo Único PDF PaD
asiáticos: China, Indo-
nésia, Filipinas, Vietnã
Boa parte dessa su-
jeira mal administrada
nguir canudinhos não
parece ser uma delas. S

TOP 10 Os resíduos (em unidades) que mais se acumulam nas praias do planeta.

2o Embalagens de comida 4o Tampinhas de


garrafa plástica
1.739.743
1.091.107

1o Bitucas de cigarro 3o Garrafas plásticas 5o Sacolinhas de mercado


2.412.151 1.569.135 757.523
DESTINO ERRADO A China é o país que pior gerencia seu lixo plástico.

VOLUME DE LIXO
PLÁSTICO DESCARTADO
INCORRETAMENTE
(EM MILHÕES DE TONELADAS)
> 5,00
1,00 - 5,00
0,25 - 1,00
0,01 - 0,25
<0,01
Grupo Único PDF PaD Fonte Estudo Plastic waste inputs from land into the ocean Ǟǜǝǡ
EF+FOOB+BNCFDL

6o Sacos e outras sacolas


746.211

7o Canudos 8o Potes de plástico 10o Potes de isopor


643.562 632.874 580.570

9o Tampas de plástico
624.878

Fonte3FMBU²SJPBuilding a Clean Swell ǞǜǝǤ


EB0DFBO$POTFSWBODZ
TECNOLOGIA

TV

Grupo Único PDF PaD

50 SUPER ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ
Estão
chegando as
TVs do novo
padrão, que
alcançam
400% mais
definição
do que as
atuais telas
4K – e têm
16 vezes a
resolução
Grupo Único PDF PaD
das Full HD.
É um salto
e tanto. Mas
dá para ver
a diferença?
Vale a pena?
Testamos a
primeira.
Reportagem
Bruno
Garattoni
Ilustração
Rodrigo
Damati
Design
Juliana
Caro
U M S A LT O D E 1 1 0 V E Z E S
Televisões 8K têm 33 milhões de
pontos na tela; veja diferença
em relação às gerações
anteriores.

ls
p i xe
de
FABRICAR TVS É UM NEGÓCIO INGRATO. ro
me

ǠǟǞǜ
As pessoas ocam de celular a cada dois nú Ǥǜ
ǣǢ
ou ês anos. De carro, a cada cinco ou
seis. Já a televisão... você só oca quando
pifa (o que chega a demorar 15 anos ou
mais), quando quer uma tela maior (algo
cada vez mais raro, pois hoje a maioria das 8K
casas já tem uma TV de tamanho razoá-
vel) ou quando aparece alguma tecnologia
Grupo Único PDF PaD
realmente irresistível – o que raramente
acontece. Para complicar ainda mais a vi-
4K
ǞǝǢǜ

da dos fabricantes de TVs, a margem de Ǡǜ


lucro cosma ser pequena: enquanto a ǟǤ
Apple embolsa mais de 60% do valor
de cada iPhone, eles ficam com 5% a
10%. Para connuar exisndo, precisam D
LLH
inventar movos para convencer você FU Lançamento
ǝǜǤǜ

a comprar uma TV nova. E vivem ten- Ǟǜ ǞǜǝǤ


ǝǥ
tando: telas 3D, telas curvas, smart TVs, TV Resolução
HD
ǣǞǜ

ǜ ǟǟ ǞNJMI´FT
comandos de voz, inteligência arficial, ǝǞǤ de pixels
resolução 4K... e, agora, as televisões ica
a lóg
8K. Sony e LG já lançaram modelos an
no exterior, mas ao Brasil a primeira
a chegar é uma Samsung: a Q900, que
tem versões de 65, 75 e 82 polegadas.
Estou sentado em frente a esta úlma,
a maior de todas, na sede da Samsung
em São Paulo. Ela custa R$ 65 mil.
Você deve estar pensando: “jamais gas-
taria esse dinheiro numa televisão, nem se
fosse rico”. Eu também não. Mas a Q900
interessa, e muito, porque é o começo
de uma nova era. Nos próximos anos, as Lançamento Lançamento Lançamento Lançamento
ǝǥǡǠ ǝǥǥǤ ǝǥǥǤ ǞǜǝǞ
televisões 8K deverão cair de preço até se Resolução Resolução Resolução Resolução
tornarem produto de massa. E elas são ǞǞǜBǟǜǜNJM ǥǞǝNJMQJYFMT ǞNJMI´FTEF Ǥ ǟNJMI´FT
um salto tecnológico inquesonável: sua pixels ǣǞǜQ
QJYFMT ǝǜǤǜQ
de pixels
tela é formada por 33 milhões de pixels. É
quao vezes mais do que as telas 4K (8
milhões de pixels), e equivale a 16 vezes a
resolução das TVs Full HD, que a maioria
das pessoas tem (2 milhões de pixels). *Estreia do padrão NTSC (National Television Systems Committee), utilizado nos Estados Unidos.
-BO¦BNFOUPEBQSJNFJSBUFMFWJT¢PǠ,OPT&TUBEPT6OJEPT
*O¬DJPEBTUSBOTNJTT´FTFNǤ,OP+BQ¢P

52 SUPER ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ
COMO INVENTAR O QUE NÃO EXISTE
Há pouquíssimo conteúdo gravado em 8K. O pulo chega a ser é como enxergar por uma janela. É como
Na esmagadora maioria dos casos, a TV maior, até, do que na an- tomar uma droga alucinógena, abrir essa
precisa se virar com um truque: o upscaling. sição da TV analógica para janela e ver um mundo mais detalhado,
a TV digital – quando a re- colorido e brilhante, ene o hiper-real
1 O PROBLEMA 2 A SOLUÇÃO solução cresceu “apenas” e o surreal (o jacaré, por exemplo, é tão
As televisões digitais /PSNBMNFOUF B57
só trabalham numa SFTPMWFJTTPGB[FOEP dez vezes. Um esdo fei- vívido que chega a parecer uma mon-
resolução: a “nativa”. VNBBQSPYJNB¦¢P to pela emissora japonesa tagem feita em chroma key).
*TTPTJHOJƋDBRVF  Ela analisa a NHK1 analisou a acuidade Esse esplendor visual não se deve ape-
RVBOEPWPD©W©VN JNBHFN JEFOUJƋDB visual de 82 pessoas, que nas à resolução. Há ês ouos fatores em
W¬EFPDVKBSFTPMV¦¢P BTDPSFTEFDBEB
¨JOGFSJPSŸEB57 FMB FMFNFOUP  nham de comparar ob- jogo: brilho, conaste e pontos quân-
UFNRVFTFWJSBSǴF FTJNQMFTNFOUF jetos reais, observados cos. Segundo a Samsung, a TV é capaz
literalmente inventar BEJDJPOBQJYFMT aavés de um visor, com de produzir 3.000 nits de luz (cinco a dez
DPOUF¹EP FNUFNQP EBRVFMBTNFTNBT imagens capturadas em vezes o brilho de uma televisão comum,
SFBM QBSBQSFFODIFS DPSFT  ao lado dos vários níveis de resolução. dependendo do modelo). Seu conaste,
PTQJYFMTEBUFMB QJYFMTK FYJTUFOUFT
Os cienstas constataram medido com um colorímeo XRite i1
que o olho humano é ca- (coralis.com.br), é de 5200:1, excelente
paz de perceber os ganhos para uma tela LCD. E as cores da Q900
proporcionados por telas são saradas e profundas, melhores que
4K e 8K. Para que isso nos LCDs comuns – graças aos pontos
Grupo Único PDF PaD aconteça, precisa estar
perto delas: você deve ficar
quânticos. “Eles são dispositivos que
conseguem confinar eléons, como se
a no máximo ês vezes a fossem caixinhas”, explica Gabriel Landi,
alra da tela (para quem professor do Insto de Física da USP.
tem uma televisão 4K de Os pontos quâncos são cristais muito
60 polegadas, por exemplo, pequenos, feitos de cádmio ou índio,
3 NOVO 4 NOVA isso significa colocar o sofá que limitam o movimento dos eléons
PROBLEMA SOLUÇÃO
"T57TǤ,QPTTVFN
a 2m dela). Me acomodo e aproveitam isso para gerar luz [veja in-
"DPOUFDFRVF OB
FSBǤ, T²JTTPO¢P VNBCJCMJPUFDBDPN em frente à Samsung fográfico na próxima página]. Foram desco-
¨PTVƋDJFOUFǴQPJT milhões de imagens Q900, e um funcionário da bertos em 1982, e não são exclusividade
PVQTDBMJOHOFDFT- QFTTPBT PCKFUPT BMJ- empresa coreana aparece da Samsung – ouas marcas, como TCL
T SJP¨HJHBOUFTDP NFOUPT WF¬DVMPTFUD
 com uma caixinha bran- e Philips, também os ulizam.
2VBOEPWPD©BTTJT- 6TBNJOUFMJH©ODJB
BSUJƋDJBMQBSBJEFOUJ-
ca. Tira de deno dela um Os vídeos de demonsação se suce-
te a um vídeo Full
)% ǝǜǤǜ
OVNB57 ƋDBSPTFMFNFOUPTEP pendrive, conecta à TV e dem na tela 8K, um mais incrível do que
Ǥ, QPSFYFNQMP  W¬EFPRVFWPD©FTU  aperta o play. Aquele o ouo, numa apoteose irresistível. Mas
FMBQSFDJTBJOWFOUBS WFOEP DPOTVMUBNB enorme retângulo preto, eles terminam – e, infelizmente, chega a
DPOUF¹EPQBSB CJCMJPUFDBǴF BQBSUJS do tamanho de uma cama hora de voltar para a vida real. Isso por-
QSFFODIFSǥǠǺ EB¬ BQMJDBNSFHSBT
QBSBNFMIPSBSPVQT-
de solteiro, ganha vida. que, rando os seis clipes produzidos pela
EPTQJYFMTǴFGB[FS
JTTPǟǜWF[FTQPS DBMJOH2VBOEPB57 E, no primeiro instante, Samsung, não temos mais nenhum vídeo
segundo. O método JEFOUJƋDBVNBNB¦¢  uma era começa. A força nessa resolução. A empresa diz estar ne-
USBEJDJPOBM EF QPSFYFNQMP K TBCF bruta das imagens em gociando uma parceria com a Globo, que
BQSPYJNB¦¢P O¢P RVFFMB¨WFSNFMIBF 8K estraçalha qualquer já fez gravações no novo formato, mas
E CPOTSFTVMUBEPT SFEPOEBǴFVTBFTTBT
JOGPSNB¦´FTQBSB
cecismo, a ponto de me ainda não tem nada para exibir. Netflix,
BJNBHFNQPEFSJB
ƋDBSEJTUPSDJEB CPS- gerar um resultado deixar atordoado – e ma- Amazon Video, Blu-ray, consoles de ga-
SBEBPVDPNSV¬EP
 mais natural. ravilhado. Plantas, insetos, mes: nada disso está em 8K. Por bastante
filhotes de tartaruga. Um tempo, quem comprar uma tela 8K terá de
jacaré, um gre, um husky se contentar com vídeos em 4K e Full HD
siberiano correndo na ne- mesmo. A TV da Samsung emprega uma
ve. Champanhe estouran- técnica inteligente para fazer upscaling, ou
do, Nova York, o mar. Já seja, aumentar a resolução desses vídeos
vi essas coisas. Mas não [veja ao lado]. Resta saber como isso fun-
assim. Olhar a TV 8K não ciona na práca. Vamos descobrir agora. →
1 Sensation of Realness from High-Resolution Images of Real Objects,.BTBPLBFPVUSPT Ǟǜǝǟ
OS PONTOS QUÂNTICOS
Tecnologia presente em televisões LCD
4K e 8K usa partículas extremamente
pequenas – e um fenômeno da Física.
Tudo se cria
Começo plugando um Xbox One X,
o console de videogame mais potente 1 O MATERIAL Cristal QDEF
Os pontos quânticos são cris- líquido (LCD) (Quantum
hoje – e único capaz de operar em 4K tais feitos de cádmio (Cd) ou Microcélulas que Dot Enhance-
real. No primeiro game, F1 2018, dá para índio (In). Cada cristal mede abrem e fecham, ment Film)
ver detalhes nos quais eu nunca havia NFOPTEFǝǜOBO³NFUSPTǴF barrando ou Camada que
reparado, como a granulação do asfalto DPOU¨NǝǡBǝǡǜ UPNPT liberando a pas- reúne os pon-
sagem da luz. tos quânticos.
e o desgaste nos pneus do carro. Em Fifa
19, enxergo detalhes dos jogadores e os
gominhos da bola enquanto ela gira. Em
ouos games, como Forza 7 e Star Wars
Battlefront II, nada demais: a imagem é
óma, mas não revela nenhum detalhe
novo (se comparada a uma TV 4K).
Hora de rodar um Blu-ray 4K: Planeta
Terra 2, a superprodução da BBC. A cena 2 A ENERGIA
de aberra, com bichos lutando, é incrí- Se você disparar
um raio de
vel. Mas revela um problema. A função luz ultravioleta
Grupo Único PDF PaD
Auto Moon Plus, que a televisão usa pa-
ra tentar deixar os movimentos mais flui-
nesses átomos,
os elétrons deles
dos, causa microavamentos e distorções ganham energia.
em partes da imagem (em cenas de ação
mais intensa, as patas dos animais dão
“pulinhos”, em vez de fazer movimentos
contínuos). A mesma coisa acontece no elétrons
próximo vídeo: um episódio da série The
Grand Tour, da Amazon, em 4K. As mãos
do apresentador Jeremy Clarkson emem
Quando isso acontece,
um pouco, e não porque ele, notório be- o elétron vai para uma
berrão, esteja precisando de um drinque. camada mais externa. É o
Nos dois casos, o culpado é o mesmo: chamado salto quântico.
o Auto Motion Plus. Ao desligá-lo,
os emores e avamentos somem.
Esse recurso não é exclusividade da
Q900. Todas as televisões fabricadas nos
úlmos dez anos vêm com ele, cujo nome
técnico é interpolador de quadros. A TV
aberta, os serviços de seaming e os vide- 4 A LUZ
ogames geram vídeo a 30 ou 60 quadros 3 O CONFINAMENTO Dependendo do
Porém, como o cristal é tamanho do cristal,
por segundo (fps). O interpolador analisa e da quantidade de
muito pequeno, acontece o
a imagem e inventa novos quadros, ge- šDPOƋOBNFOUPRV¡OUJDPŢPT átomos dentro dele,
rando 60, 120 ou até 240 fps. Cosma elétrons excitados não têm a luz emitida tem
uma cor diferente. vermelho
funcionar bem com games e esportes, espaço, voltam para a posição
e meio mal com todo o resto. Também JOJDJBMǴFFNJUFNMV[
pudera. Não é fácil criar alguma coisa a verde
azul
parr do nada.
Mas a siação mais difícil, para uma
televisão 8K, é ter de exibir vídeos em Full luz
tamanho tamanho tamanho
HD (1080i/p), que são de longe os mais ǞOBO³NFUSPT ǟOBO³NFUSPT ǣOBO³NFUSPT
comuns. A TV é obrigada a inventar, via conteúdo conteúdo conteúdo
ǝǡ UPNPT ǟǜ UPNPT ǝǡǜ UPNPT

54 SUPER ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ
upscaling, nada menos do que 94% dos
pixels exibidos na tela. E o primeiro teste
5 A TELA em Full HD, com uma gravação do jogo
Iluminador
(backlight) 0TQPOUPTRV¡OUJDPTƋDBN São Paulo × Flamengo, é desalentador.
Conjunto OVNBDBNBEBJOUFSOB 2%&'
 A imagem fica bem ruinzinha, com
EF-&%TRVF &MFTSFDFCFNMV[VMUSBWJPMFUB distorções evidentes (as silhuetas dos
FNJUFMV[ EPJMVNJOBEPS CSJMIBNFFNJ-
UFNMV[DPMPSJEBǴRVF¨VTBEB
jogadores ficam borradas). A culpa é das
QBSBJMVNJOBSBQMBDBEF-$% Ÿ câmeras da Globo, não da TV 8K – mas o
GSFOUF FGPSNBSBJNBHFN tamanho da tela, e a tarefa hercúlea que o
upscaler precisa desempenhar, pioram o
problema. Com uma corrida de Fórmula 1,
o resultado é um pouco melhor, mas ainda
aquém do ideal: a imagem tem granula-
ções e pequenas distorções, que parecem
“sujeira” nos carros (e não aparecem em
telas 4K). A TV se recupera no Jornal Na-
cional: Bonner e Renata ganham definição
incrível. Mas Maju, a apresentadora do
tempo, fica um pouco distorcida. Como as
Grupo Único PDF PaD câmeras a enquadram mais de longe, seu
rosto é cap�rado em poucos pixels, e o
upscaler da televisão se a�apalha: quando
Maju mexe a cabeça, seus olhos e boca
vibram e dão pequenos saltos.
Conclusões: a TV 8K é espetacular
com vídeos 8K, razoável com gravações
4K, e tem lá seus problemas com imagens
em 1080i/p – que, hoje, são a maioria. É
um efeito colateral inevitável do aumen-
to de resolução. Lembra quando você
comprou sua primeira televisão Full HD,
mas a maioria dos canais de TV ainda não
�ansmi�a nesse padrão? A imagem ficava
sofrível. Foi necessário esperar até que o
mundo migrasse para o novo formato;
e a mesma coisa valerá para a era 8K. O
PlaySta�on 5 e o próximo Xbox, que serão
6 A VANTAGEM lançados ano que vem, vão rodar nessa
"UFMBQSPEV[DPSFTNBJT
QSPGVOEBTFTBUVSBEBTǴQPJT resolução. E a NHK vai passar as Olim-
PTQPOUPTRV¡OUJDPTHFSBN píadas de 2020 em 8K, mas só no Japão.
MV[DPMPSJEB BT57TEF-$% Por enquanto, é isso.
USBEJDJPOBJTHFSBNMV[CSBODB 
RVFT²HBOIBUPOBMJEBEFBP
A televisão 8K é incrível. Mas, en-
QBTTBSQFMPƋMUSPEFDPSFT
 quanto não houver conteúdo nesse for-
mato, não haverá grandes mo�vos para
comprar uma. E, se ninguém comprar
uma, os produtores de conteúdo não vão
Filtro de cores (CF) LCD normal
ˆVNƋMNFQM TUJDP
abraçar o novo padrão (pois ele requer
DPMPSJEPQFMPRVBMB inves�mento). É um ciclo difícil, mas não
MV[QBTTB/B57Ǥ,  impossível, de romper. Já aconteceu antes,
FMF¨QJOUBEPDPNǥǥ Ǣ LCD com e pode acontecer agora. Em nome dos
NJMI´FTEFSFU¡OHVMPT pontos quânticos jacarés e dos huskies, tomara que sim. S

ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ SUPER 55
BOTÂNICA

De onde vem o seu

TEMPERO?
Tronco, estigma,
Grupovagem: temperos
Único PDF
e especiarias são irreconhecíveis
PaD
na natureza. Conheça a cara Texto Ana Carolina Leonardi
Design Yasmin Ayumi

desses ingredientes antes de


chegarem à sua despensa.

AÇAFRÃO
MODO DE CONSUMO
CCROCUS SATIVUS
ȿɀɎɄȿɍȼɏȼȿɊ

ɉȼɏɄɑɊȿȼ ÁSIA CENTRAL ɀɈɋ˪


ɋɍɄɉȾɄɋȼɇɀɓɋɊɍɏȼȿɊɍɹIRÃ
ɇ˖ɌɐɄȿɊ

ELE É O TEMPERO MAIS CARO DO MUNDOǴNBT OBOBUVSF[B 


QSPWBWFMNFOUFQBTTBSJBCBUJEPQPSWPD©0B¦BGS¢PWFN
EPTƋPTWFSNFMIPTOPDFOUSPEBƌPSCrocus sativus0T
ƋBQJOIPTU©NRVFTFSSFUJSBEPTNBOVBMNFOUFǴFDBEBƌPS
T²QSPEV[US©TEFMFTOBWJEB4¢PDIBNBEPTPƋDJBMNFOUFEF
FTUJHNBTFGB[FNQBSUFEPTJTUFNBSFQSPEVUJWPEBQMBOUB
1BSBQSPEV[JST²ǝRVJMPEFB¦BGS¢P ¨QSFDJTPKVOUBSǝǜǡ
NJMFTUJHNBT&NDPOUBUPDPNB HVB PB¦BGS¢PWFSNFMIP
QSPEV[VNBDPMPSB¦¢PEPVSBEB.BTBQBSUFBNBSFMBEB
ƌPSO¢P¨CFORVJTUBO¢PUFNHPTUPEFOBEB0B¦BGS¢PEF
NBJTBMUBRVBMJEBEF¨DPNQPTUPT²EBTQBSUFTWFSNFMIBT
"¦BGS¢PFNQ² BMJ T DPTUVNBTFSBEVMUFSBEPDPND¹SDV-
NBFQ QSJDB QSPEVUPTJOƋOJUBNFOUFNBJTCBSBUPT

56 SUPER ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ
CANELA

CINNAMOMUM VERUM

ɉȼɏɄɑȼȿɊ SRI LANKA (VERUM) E DA CHINA (CASSIA)

MODO DE CONSUMO

ɀɈɋ˪ ɀɈɋȼɐ

VOCÊ COME TRONCO COM SEU ARROZ-DOCE. /B


QS UJDB ¨JTTPRVFBDBOFMB¨VNBDBNBEB
FYUSFNBNFOUFBSPN UJDBEFUSPODPEF SWP-
SF3FNPW©MBEFJYBBQMBOUBDPNPBTQFDUP
šQFMBEPŢRVFWPD©W©ŸEJSFJUB.BTO¢PCBTUB
SBTQBSBDBNBEBFYUFSJPSEPUSPODPFMFW MP
QBSBBDP[JOIBˆQSFDJTPEFTQJSQSJNFJSPB
DBTDBEB SWPSF FEFQPJTDBWVDBSVNQPVDP
NBJTQBSBSFUJSBSBDBNBEBTFDVOE SJB&MB
FOU¢P¨DPSUBEBFNMBTDBT RVFRVBOEPTFDBN
BPTPMTFDVSWBNOBUVSBMNFOUFQBSBGPSNBS
PTQBVTEFDBOFMBRVFWPD©DPMPDBOPDI 
€SWPSFTEFDBOFMBDPNǞBOPTDPTUVNBNTFS
DPSUBEBT QPSRVFPUPDPTFSFHFOFSBFNVN
PVNBJTCSPUPTOPWPT&TTFTJTUFNBQFSNJUF
šDPMIFSŢDBOFMBEVBTWF[FTQPSBOP

Grupo Único PDF PaD


NOZ-MOSCADA
MYRISTICA FRAGRANS

ɉȼɏɄɑȼȿȼ INDONÉSIA | ɋɍɄɉȾɄɋȼɇɀɓɋɊɍɏȼȿɊɍɹÍNDIA

MODO DE CONSUMO

ȿɀɎɄȿɍȼɏȼȿȼ ɀɈɋ˪

QUANDO NASCE, A FRUTA DA NOZ-MOSCADA


NBJTQBSFDFVNBFTUSBOIBHPJBCB4VBTFNFOUF
FTDVSB¨SFWFTUJEBQPSVNBNFNCSBOBNVJUP
DPMPSJEB DIBNBEBEFNBDJT0GSVUPRVFOBTDF
OB SWPSFEFNPTDBEFJSB BMJ T O¢PQSFDJTB
TFSDPSUBEPBCSFTFOBNFUBEFBTTJNRVFƋDB
NBEVSP EFJYBOEPPJOUFSJPSWJT¬WFM"TFNFOUF
FPNBDJT EB¬ T¢PDPMPDBEPTQBSBTFDBSOP
TPM BU¨TFTFQBSBSFNOBUVSBMNFOUF0NBDJT
UBNC¨N¨VTBEPOBDVMJO SJBǴTFDP FMFQFSEF
BDPSFƋDBDBTUBOIPDMBSP.BT QBSBDIFHBSŸ
OP[NPTDBEB BJOEB¨QSFDJTPRVFCSBSBEVSB
DBTDBEBTFNFOUF DPNDVJEBEPQBSBO¢PFTNB-
HBSBBN©OEPBJOUFSOBRVFWBJTFSVTBEBDPNP
FTQFDJBSJB"TFDBHFNGB[UPEBBEJGFSFO¦B¨T²
RVBOEPBOP[JOUFSOBEFTJESBUBRVFFMBFODPMIF
FTFEFTDPMBEBDBTDBǴBM¨NEFƋDBSDPNBBQB-
S©ODJBFOSSVHBEBQFMBRVBM¨GBNPTB/BŒOEJB B
GSVUBBJOEB¨VTBEBQBSBGB[FSTVDP

ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ SUPER 57
CÚRCUMA
CURCUMA LONGA

ɉȼɏɄɑȼȿɊ SUL DA ÁSIA | ɋɍɄɉȾɄɋȼɇɀɓɋɊɍɏȼȿɊɍɹÍNDIA

MODO DE CONSUMO

ȿɀɎɄȿɍȼɏȼȿȼ ɀɈɋ˪ ɁɍɀɎȾȼ

CÚRCUMA PARECE GENGIBRE QPSRVFBTFTQ¨DJFT


T¢PQSJNBT"D¹SDVNB PVB¦BGS¢PEBUFSSB
¨
VNBSBJ[RVFT²TFEFTFOWPMWFOPDBMPS FOUSF
Ǟǜo$Fǟǜo$ǴF BQFTBSEFUFSTVSHJEPOBSF
HJ¢PEPTVMEB€TJB OJOHV¨NTBCFFYBUBNFOUF
POEF
FMBTFEFVNVJUPCFNOP$BSJCFFOP
#SBTJM"NBJPSQSPEV¦¢PNVOEJBMEFD¹SDVNB
ƋDBOBŒOEJBǴQB¬TRVFDPOTPNFCPBQBSUF
EBFTQFDJBSJBRVFDVMUJWB"SBJ[EBD¹SDVNB 
DP[JEBPVDSVB RVBOEPSBMBEBQSPEV[VNQ²
BNBSFMPBMBSBOKBEP RVFTFSWFUBOUPDPNP
UFNQFSPRVBOUPDPNPDPSBOUF/P0DJEFOUF B
D¹SDVNB¨QF¦BDFOUSBMEFfake newsEFTB¹EF
CBTUBOUFQPQVMBSFTFMBUFNGBNBEFšCBDUFSJ
DJEBOBUVSBMŢ NBTJTTP¨CBMFMBǴD¹SDVNBO¢P
¨BCTPSWJEBQFMPPSHBOJTNP

Grupo Único PDF PaD

MODO DE CONSUMO
CRAVO SYZYGIUM AROMATICUM GERGELIM
MODO DE CONSUMO ɎɀȾɊ ɏɊɍɍȼȿɊ
SESAMUM INDICUM
ɉȼɏɄɑɊȿȼ INDONÉSIA
ɋɍɄɉȾɄɋȼɇɋɍɊȿɐɏɊɍɹ INDONÉSIA ɀɈɋ˪ ɎɀȾȼ ɉȼɏɄɑɊȿȼ ÍNDIA/ÁFRICA ˪ɇɀɊ ɋȼɎɏȼ
ɋɍɄɉȾɄɋȼɇɋɍɊȿɐɏɊɍ: TANZÂNIA

A ÁRVORE QUE PRODUZ O CRAVO-DA-ÍNDIA RVF OBWFSEBEF TVSHJVOB O GERGELIM É A SEMENTE RVFBIVNBOJEBEFDVMUJWBI NBJTUFNQP
*OEPO¨TJB
QPEFDIFHBSBǝǡNEFBMUVSBF¨DBQB[EFWJWFSQPST¨DVMPT QBSBQSPEV¦¢PEF²MFP"NBJPSQBSUFEBTFTQ¨DJFTEPH©OFSP
.BT¨RVBOEPFMBWBJTFSFQSPEV[JSRVFPDSBWPBQBSFDFFMF¨PCPU¢P Sesamum TVSHJVOB€GSJDB4VCTBBSJBOB NBTBRVFGPJEPNFTUJDBEB
EBƌPSEFDSBWFJSP RVF¨BWFSNFMIBEBFFYUSFNBNFOUFDPMPSJEB.BT  FTFFTQBMIPVQFMBT[POBTUSPQJDBJTEPNVOEPUPEPOBTDFVOBŒOEJB
QBSBWJSBSFTQFDJBSJB PDSBWPQSFDJTBTFSDPMIJEPBOUFTRVFFMBQPTTB "OUFTEFDIFHBSBPUPQPEPTFVIBNC¹SHVFS PHFSHFMJNTFEFTFOWPM
EFTBCSPDIBS6NEJBEFDPMIFJUBNBOVBMQPEFSFOEFSBU¨ǠǜLHEFDSB WFEFOUSPEFQFRVFOBTšWBHFOTŢ RVFBCSJHBNNBJTEFǡǜTFNFOUFT
WPSPTBEPǴNBTQBSBWJSBSFTQFDJBSJBFMFQSFDJTBTFDBS FB¬FTTFTǠǜLH DBEBVNB&TTBTD QTVMBTQSPUFUPSBTTFBCSFNBTTJNRVFBTTFNFOUFT
WJSBNǢ ǡLHEFDSBWPTFDP
"*OEPO¨TJB¨BNBJPSQSPEVUPSBEFDSBWP BNBEVSFDFN BCSFUF 4¨TBNP
&MBTT¢PSFUJSBEBTFQSFDJTBNTFDBS
EPNVOEPǴQSPEV[PJUPWF[FTNBJTRVFPTFHVOEPDPMPDBEP .BEB ǴNBTO¢PBEJBOUBDPMPDBSPHFSHFMJNOPTPM OFNFNN RVJOBTEF
HBTDBS0QB¬TBTJ UJDPUBNC¨NDPOTPNFǥǜǺEPDSBWPRVFQSPEV[ TFDBHFNQPSWFOUJMB¦¢PFMF¨MFWFEFNBJTFTBJWPBOEP"TPMV¦¢P¨
ǴBNBJPSQBSUF¨VTBEBFNDJHBSSPTBSPNBUJ[BEPTDPNBFTQFDJBSJB BSNB[FOBSBTTFNFOUFTFNBNCJFOUFTDPNVNJEBEFBCBJYPEFǢǺ

58 SUPER ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ
PIMENTA-DO-REINO
PIPER NIGRUM

ɉȼɏɄɑɊȿȼ ÍNDIA
ɋɍɄɉȾɄɋȼɇɋɍɊȿɐɏɊɍɹ VIETNÃ

MODO DE CONSUMO

ɎɀȾȼɀȾɍɐȼ ɎɀȾȼɀȾɊɕɄȿȼ

UMA MESMA PLANTA E PSJHFNB


US©TEJGFSFOUFTUJQPTEFUFNQFSPTB
pimenta-do-reino preta, a branca e
BWFSEF"CSBODB¨QSPEV[JEBEFQPJT
RVFPGSVUPOBGPUPBPMBEPBNB-
EVSFDF&MF FOU¢P ¨EFTJESBUBEPF
descascado. Já a pimenta-preta é
DPMIJEBBOUFTEFBNBEVSFDFS DP[JEB
e só então desidratada. Por último, a
QJNFOUBWFSEFUBNC¨N¨DPMIJEB
WFSEF&MBQPEFTFSUBOUPEFTJESB-
UBEBRVBOUPDPOTFSWBEBFN HVB
DPNTBMǴOFTTFDBTP TVBBQBS©ODJB
ƋDBQBSFDJEBDPNBEBBMDBQBSSB+ 
BQJNFOUBSPTB¨B¹OJDBRVFWFN
EFVNBQMBOUBUPUBMNFOUFEJGFSFOUF
EBTEFNBJTˆPGSVUPEFVNB SWPSF
OBUJWBEB"N¨SJDBEP4VMFNVJUP
DPNVNOP#SBTJM BSchinus tere-
binthifolia, conhecida como aroeira
NBOTBǴRVF¨EBGBN¬MJBEPDBKV
Grupo Único PDF PaD CARDAMOMO
ELETTARIA
EL CARDAMOMUM

MODO DE CONSUMO
ɉȼɏɄɑɊȿɊ
SRI LANKA/ ɑȼɂɀɈɄɉɏɀɄɍȼ
ÍNDIA
MOSTARDA ɋɍɄɉȾɄɋȼɇ ɎɀɈɀɉɏɀɄɉɏɀɄɍȼ
ɋɍɊȿɐɏɊɍɹ
SINAPIS ALBA GUATEMALA
ɀɈɋ˪
MODO DE CONSUMO
ɉȼɏɄɑȼȿɊ OUTRA PLANTA DA ÁSIA RVFGF[
MEDITERRÂNEO ɎɀȾȼ ɏɊɍɍȼȿȼ TVDFTTPOPDBMPSEB"N¨SJDB
ɋɍɄɉȾɄɋȼɄɎɋɍɊɻ Latina, a Elettaria também
ȿɐɏɊɍɀɎɹNEPAL WFNEBGBN¬MJBEPHFOHJCSF
E CANADÁ ɀɈɋ˪ ɋȼɎɏȼ ˆVNBQMBOUBCBJYJOIB TFN
USPODP DPNƌPSFTEFVNMJM T
pálido. O cardamomo, como o
A MOSTARDA AMARELA – também chamada de HFSHFMJN ¨GFJUPEBTTFNFOUFT
branca, por isso o albaOPOPNFEBFTQ¨DJFǴ¨ TFDBTEFTTBQMBOUB&MBTTFEF-
feita a partir das sementes da planta ao lado. Os TFOWPMWFNEFOUSPEFQFRVFOBT
ƋMFUFTRVFWPD©W©TBJOEPEPDBVMFBNBEVSFDFN WBHFOT DPOUFOEPFOUSFǝǡB
FGPSNBNWBHFOTDPNQSJEBT RVFBCSJHBNBT ǞǜDBSPDJOIPTDBEBVNB&TTBT
sementes redondas e amareladas. Tradicional- D QTVMBTT¢PDPMIJEBTBOUFT
mente, essas sementes secam, são raladas (para RVFBTTFNFOUFTBNBEVSF¦BN
GPSNBSBNPTUBSEBFNQ² ŸTWF[FTDIBNBEBEF DPNQMFUBNFOUF"TWBHFOT
GBSJOIBEFNPTUBSEB
FNJTUVSBEBTBBMHVNUJQP T¢PMBWBEBTFDPMPDBEBTQBSB
EFM¬RVJEPQBSBGPSNBSPDPOEJNFOUPFNQBTUB secar, inteiras. Podem ser
RVFWPD©DPNFOPDBDIPSSPRVFOUF&TTFQSF- WFOEJEBTFDPOTVNJEBTBTTJN
QBSPO¢P¨JOWFO¦¢PNPEFSOBPQS²QSJPOPNF NFTNPBWBHFNBKVEBBEBSP
šNPTUBSEBŢWFNEBNJTUVSBEBTFNFOUFNP¬EB HPTUPEPDBSEBNPNPTFNRVF
com o mostoEFVWBǴVNBFTQ¨DJFEFTVDP&SB as sementes se espalhem na
BTTJNRVFPTSPNBOPTBOUJHPTDPOTVNJBNBFT- SFDFJUBǴBUFYUVSBEFMBTO¢P¨
QFDJBSJB)PKF  HVB WJOBHSF TVDPEFMJN¢PFBU¨ NVJUPBHSBE WFM4FNBWBHFN 
DFSWFKBQPEFNTVCTUJUVJSBVWB&NN¨EJB NJM PTDBSPDJOIPTT¢PVTBEPTTFDPT 
TFNFOUFTSFOEFNǞǡǜHEFNPTUBSEBQSPOUB UPTUBEPTPVFNQ²

ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ SUPER 59
ESPORTE

Sissi

A vez do

FUTEBOL
FEMININO Grupo Único PDF PaD
Primeiro, era atração de circo. Depois,
foi proibido por quase 40 anos. Não dá
para dizer que o Brasil seja um caso
de sucesso no desenvolvimento do fute-
bol feminino. Mas nunca estivemos tão
perto de compensar o tempo perdido.

Texto Guilherme Eler Ilustração Bárbara Malagoli


Design Juliana Krauss Edição Ana Carolina Leonardi
Foormiga Marta Cristiane Andresssinha

Grupo Único PDF PaD

O GOL QUE SISSI MARCOU cona a Alemanha pegou acreditavam que as canarinhas superariam a fase de
todo mundo de surpresa. A campanha do Brasil nos grupos. “A gente só foi descobrir isso depois do jogo”,
Jogos Olímpicos de Atlanta, em 1996, corria melhor lembra Sissi. A solução foi embarcar o me feminino
que a encomenda: após uma vitória cona o Japão e um junto à seleção principal – a dos homens –, que também
surpreendente empate com a Noruega, aal campeã foi derrotada na fase semifinal. As jogadoras ainda ou-
mundial, bastava reper o resultado cona as podero- viram que voltar para casa a bordo do voo fretado da
sas alemãs para avançar à fase mata-mata do torneio. seleção masculina “já servia de prêmio”. Sissi não chega
Coube à craque de cabelo raspado, que vesa a camisa a discordar: “Não posso dizer que foi ruim porque ve
10 da seleção antes de Marta, garanr o placar de 1 a 1 o prazer de conhecer o Roberto Carlos, o Ronaldo...”.
e carimbar a vaga para as semifinais. Só que isso criou Aposentada da seleção desde 2000, hoje ela é einadora
um problema gigante para a CBF. de um me infanl feminino nos Estados Unidos.
Tudo porque o voo comercial que aria a delegação A falha de logísca se deu, justamente, na eseia
feminina de volta ao Brasil já estava marcado – para do futebol feminino brasileiro em Olimpíadas. A pri-
antes do término da compeção. Nem os dirigentes meira convocação de uma equipe nacional de mulheres →
aconteceu pouco antes, em nocivas à mulher, pois po- A restrição de 1941 existem até hoje. Vez ou
1988, ano do primeiro tor- deriam ‘masculinizar’ seu foi aalizada em 1965. A oua, propostas como a
neio feminino internacio- corpo ou colocar em risco proibição do futebol fe- diminuição do tamanho
nal da Fifa, organizado o padrão de mulher ‘frágil minino, então, se tornou do gol, por exemplo, vol-
em caráter experimental. e feminina’”, diz Leda Cos- expressa: “não é permida tam a aparecer na mídia.
A seleção dos homens, ta, pesquisadora do Leme a práca feminina de lu- Se a mesma fórmula é
tricampeã do mundo, já (Laboratório de Esdos da tas de qualquer nareza, adotada por modalidades
havia disputado 13 Copas. Mídia e Esporte), da UERJ. futebol, futebol de salão, como vôlei e basquete, por
Durante quase 40 anos, À época, jogos de fu- futebol de praia, polo, polo que, afinal, deixar o futebol
mulheres foram proibidas tebol protagonizados por aquáco, rúgbi, halterofi- de fora? Assim, teríamos
de jogar futebol profissio- mulheres começavam a lismo e beisebol”. menos gols por coberra,
nal no Brasil. Dizia uma lei, ganhar mais destaque – Não dá para dizer que mesmo contando com go-
decretada em 1941, durante Artigo 54 por vezes, jogos femini- a regra foi cumprida ao pé leiras mais baixas.
o Estado Novo de Getúlio do Decreto- nos serviam como uma da letra. “Nesse período “Já ouvi isso muitas
Vargas: “às mulheres não -lei 3199, espécie de “esquenta” muitas mulheres joga- vezes, principalmente por
se permirá a práca de de abril para pardas masculinas. ram futebol, mas de mo- não ser uma goleira alta”,
desportos incompatíveis de 1941: Foi o caso do embate ene do amador e, pode-se dizer, diz Paty Nardy, atleta do
”Às mulhe-
com as condições de sua res não se Flamengo e São Paulo em clandesno. Graças a essas Santos que tem 1,68 m. “Se
nareza”. A norma não ci- permitirá a 17 de maio de 1940, que ‘mulheres desobedientes’ o você pegar as categorias
tava exatamente o futebol, prática de inaugurou a iluminação futebol feminino se man- de base masculinas, eles
mas estava implícito que a desportos do Estádio Municipal do teve vivo”, diz Costa. já jogam no mesmo gol
bola não deveria rolar en- incompatí- Pacaembu, em São Paulo. Os jogos connuaram que a gente. Muitas vezes
veis com a
e pés femininos. Sobra- condição Antes de a bola rolar pa- acontecendo por baixo o goleiro não está com sua
vam argumentos pseudo- de sua ra os homens, os times dos panos, mas a modali- estara totalmente desen-
científicos para tentar natureza” . Cassino Realengo e Sport dade seguiu desorganiza- volvida. Ninguém fala em
manter as mulheres belas, Club Brasileiro, compos- da. Depois que a proibição colocar o gol menor para
recatadas e no lar. Argos tos só por mulheres, deram terminou, em 1979, ainda eles. Mas por que, para a
em jornais e revistas des-
tacavam a condição física
Grupo Único PDF PaD
o pontapé inicial.
Aos poucos, elas come-
se passaram quao anos
até que o futebol femini-
gente, teria que ser me-
nor?”, completa.
supostamente menos pri- çavam a deixar para ás o no fosse regulamentado. A jogadora defende
vilegiada das moças. De- passado resito à várzea e, Só a parr de 1983 é que que uma eventual falta
fendia-se que elas nham quem diria, aos picadeiros. surgiram os primeiros de centímeos pode ser
ossos mais frágeis, menos Há regisos de que, ene times profissionais do compensada com posicio-
glóbulos vermelhos e me- as décadas de 1920 e de País: Radar (RJ) e Saad namento e tempo de bola.
nor “resistência nervosa”. 1940, quando acontecem (SP). Na década de 1990, Só que, nesse ponto, a real
“Práticas consideradas as primeiras pardas no clubes maiores como São desvantagem não é a al-
‘brutas’ eram vistas como Brasil, o futebol feminino Paulo e Santos fundaram ra. É o preparo. “A maioria
era aação de circo. Ai- equipes de mulheres. O dos mes não tem eina-
zes enavam em campo primeiro Campeonato dor de goleiras. A primeira
em espetáculos inerantes, Brasileiro oficial, porém, vez que eu ve foi aqui no
onde jogavam vesndo as viria só em 2013. Santos, em 2016, quando
cores de mes locais. Tu- nha 27 anos”.

11
do para enetenimento do País do futebol...
respeitável público. masculino
A regulamentação não
fez o estereópo de “sexo
frágil” desaparecer, é claro.
No começo, tentou-se em-
placar no futebol feminino anos
regras que não valiam pa-
ra os marmanjos. A bola
deveria ser menor e mais
leve. E o jogo precisava ter
70 minutos, não 90. Até a
Fifa, na Copa de 1991, de- é a idade em
terminou que só seriam 80 que meninas
minutos de bola rolando. começam a pra-
Discussões sobre adap- ticar esportes
tações na modalidade no Brasil.
Grupo Único PDF PaD

Como regra geral, as mulheres também começam a parr dos 5 anos de idade. Para as meninas, esse
a carreira mais tarde. Marta, eleita seis vezes a melhor primeiro contato acontece após os 11. Isso, claro, tende
jogadora do mundo, nha 14 anos quando deu seus a dificultar o desenvolvimento esporvo delas. “Até
primeiros passos na equipe profissional do Vasco da O futebol hoje, meninas não ganham bolas quando crianças”,
Gama (RJ). A primeira convocação, para defender a feminino é diz Aira Bonfim, pesquisadora dos primórdios do
praticado
seleção adulta, veio aos 16. Não é (só) porque a rainha no Brasil há futebol nacional de mulheres na FGV-RJ. Foi o que
do futebol nha habilidades fora do comum. É porque quase 100 aconteceu com nomes como Sissi, Formiga, Cris-
a seleção adulta era a única que existia. A primei- anos. Mas ane e Andressa Alves – casos famosos de atletas
ra categoria de base da seleção teve início em 2003. foi regula- da seleção que, na infância, arrancavam a cabeça de
Andressinha, jogadora de 24 anos que disputa sua mentado há bonecas para dar seus primeiros chutes.
apenas 26.
segunda Copa, começou no sub-17 – mas nha só 13
anos. A categoria sub-15 só surgiria em 2013. 2019: o ano do futebol feminino
Segundo dados do Ministério do Esporte, a maio- Mesmo com o desenvolvimento tardio, o futebol fe-
ria dos meninos no Brasil começa a pracar esportes minino no Brasil parece estar mais perto de, finalmente, →

ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ SUPER 63
EM NÚMEROS
Quantas atletas, quantas equipes
e quanto dinheiro estão por
trás do futebol feminino.

36 120 DE 416
É O TOTAL
DE GOLS
BRASILEIRAS
JOGANDO
NO EXTERIOR

EM 2019:

52 TIMES

FEMININOS (16
NA SÉRIE A1 E 36
NA SÉRIE A2)

CAUSADOS POR Grupo Único PDF PaD


FALHAS DE GOLEIRAS
NO BRASILEIRÃO 2017 1
9 CANDIDATOS
PAÍSES

A SEDIAR A COPA
FEMININA EM
2023 O BRASIL
É UM DELES

viver dias melhores. Um precisam manter projetos femininos, sobredo os


incenvo e tanto veio em avos de futebol feminino. menores, quase sempre
2019: uma resolução da As novas determina- oferecem apenas cona-
CBF cobra que, a partir ções despertaram – na tos curtos, de no máximo
deste ano, todos os clubes marra – dirigentes de um ano, o que faz com
da série A do Campeona- todo o País. Treze dos 20 que muitas atletas sejam mundial que também aa-
to Brasileiro tenham uma clubes que disputam série cortadas assim que acaba vessaram décadas de obs- O recorde
equipe feminina adulta e A iniciaram suas equipes uma compeção, e preci- táculos, mas aprenderam de público
uma “de base”, que dispu- de futebol feminino adulto sem ocar de clube com a fazer a modalidade bri- em uma
tem ao menos um cam- em 2019. A séma edição frequência. É um sistema lhar – depois de consuir partida de
futebol
peonato oficial. A decisão do campeonato brasileiro semelhante ao que atletas projetos consistentes para feminino
acompanhou uma regra feminino reúne hoje 52 - homens das séries C e D o esporte. O campeonato aconteceu
da Confederação Sul- mes, em duas divisões. do Brasileirão enfrentam. espanhol guarda hoje o re- em 2018:
Americana de Futebol que Ainda que muitas atle- Só que naquela que deve- corde de público em um 60,7 mil
também passou a valer em tas agora pertençam aos ria ser a divisão de elite do jogo feminino: Atléco de pessoas
assistiram
2019. Clubes que quiserem grandes clubes do futebol futebol feminino nacional. Madrid e Barcelona leva- Atlético de
disputar compeções con- masculino, as relações de A boa notícia é que não ram 60,7 mil pessoas ao Madrid x
nentais, como Libertado- trabalho não costumam faltam exemplos de potên- estádio. Na Inglaterra, as Barcelona.
res e Copa Sul-Americana, ser as mesmas. Times cias do futebol feminino mulheres foram banidas
Fontes 1 Segundo estudo do Instituto Brasileiro de Pesquisa e Ensino em Fisiologia do Exercício 2 Soma das audiências das
emissoras de TV (aberta e paga) que transmitiram a partida, segundo o Kantar Ibope Media 3 Revista France Football
A PREMIAÇÃO
143 MAIOR QUE A

VEZES
DO BRASILEIRÃO DO FEMININO
MASCULINO FOI EM 2018

3.200
NA CBF
ATLETAS FEDERADAS

24 PONTOS*

Grupo Único PDF PaD


DE AUDIÊNCIA
NA TV 2
DURANTE A ESTREIA
DO BRASIL NA COPA
FEMININA DE 2019
50,7 PONTOS*

PICO DE AUDIÊNCIA NA
ESTREIA MASCULINA
(RÚSSIA 2018)

R$ 1,73 MILHÃO
É O SALÁRIO ANUAL
DA JOGADORA
MAIS BEM PAGA3
ADA HEGERBERG,
ATACANTE NORUEGUESA
DO LYON (FRANÇA)

devem funcionar no país. Com uma liga nacional


O me de maior destaque mais organizada, mais pro-
no mundo também está na jetos de base e uma socie-
França. O Lyon, que pos- dade que saiba enxergar
sui sua própria academia um só futebol, a tendên-
do futebol entre 1921 e A França, sede da Copa de formação de jogadoras, cia é que despontem novas
1971. O primeiro cam- Feminina de 2019, é ou- Seis países se tornou uma potência na Martas, Crisanes e For-
peonato organizado pela o caso próspero: por lá da Europa úlma década: foram seis migas. Essa, aliás, é uma
FA (Football Associaon, a proibição começou em têm mais tílos da Champions Le- corrida cona o tempo: é
a CBF da Inglaterra) acon- 1941 e também terminou de 100 mil ague Feminina no período. muito provável que a Copa
teceu em 1993. Nos anos em 1971. A modalidade jogadoras Na Alemanha, onde de 2019 seja a úlma do
de futebol
seguintes, foram criados segue em franca expan- federadas: mulheres foram impedi- io, que forma a espinha
20 cenos de excelência são no país: o número de Inglaterra, das de jogar ene 1955 e dorsal da seleção há mais
para disseminação do clubes franceses que man- França, 1970, existem hoje mais de de uma década. Mas, mais
futebol feminino pelo têm equipes femininas Alemanha, 200 mil jogadoras federa- do que nunca, não há por
país. Em 2002, o futebol dobrou nos úlmos sete Holanda, das. As ligas de desenvol- que temer a renovação.
Noruega e
já havia se tornado o es- anos – são mais de 3 mil Suécia. vimento de atletas come- Afinal, falta de material
porte mais pracado por times. Até 2021, 900 es- çam a parr da categoria humano nunca foi um
mulheres inglesas. colas de futebol feminino sub-6. Gol delas. problema por aqui. S
$BEBQPOUPEFBVEJ©ODJBSFQSFTFOUBǞǡǠǤǥǞEPNJD¬MJPT PVǢǥǟǣǤǤQFTTPBT


ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ SUPER 65
INFOGRÁFICO

MACH 5
Conheça por dentro a tecnologia
do veículo de um dos desenhos
japoneses mais famosos do mundo.
Texto Danilo Cabral Ilustração Tael Gomes
Design Carol Malavolta Edição Alexandre Versignassi

Speed Racer nasceu


em 1966 com ouo
nome: Mach Go Go BOTÕES ESPECIAIS H CONTROLE AÉREO
Go era o tílo do DO VOLANTE 0DBSSPUJOIBVNCPU¢P
mangá original, VF
FYUSB GPSBEPWPMBOUF RVF
produto da mente de ƋDBWBFOUSFPTBTTFOUPTFF
BJT
FOWJBWBPESPOFQBSBMPDBJT
Tatsuo Yoshida. Nos QSFWJBNFOUFQSPHSBNBEPT PT
dois anos seguin- DPNPOVN(14
"UFDMB
tes ao lançamento, ) IPNF
FOWJBWBPESPOF F
o mangá virou OB
QBSBPOEFFMFTFEJSJHJBOB
série animada na TV EB
NBJPSJBEBTWF[FTBDBTBEB
GBN¬MJB3BDFS
japonesa, com 52
episódios. O nome
Speed Racer só sur-
giu em 1967, quando
a produtora ame-
ricana Trans-Lux
Grupo Único PDF PaD
comprou os direitos
do desenho e mudou G DRONE-POMBO
seu nome para ter 0.BDIǡK UJOIBTFVQS²QSJP
mais chances de ESPOFOBE¨DBEBEFǝǥǢǜǴDPN
cair nos gostos GPSNBUPEFQPNCPDPSSFJP4B¬B
ocidentais. O projeto EFVNBBCFSUVSBOPDBQ³FFSB
VTBEPQBSBUSBOTQPSUBSNFOTB
foi conduzido por HFOTFBU¨QFRVFOPTPCKFUPT0
Peter Fernandez, que ESPOFUJOIB BJOEB VNBD¡NFSB
escolheu os novos RVFUSBOTNJUJBJNBHFOTB¨SFBT
nomes – e até dubla- QBSBPQBJOFMEPDBSSP
va as vozes de Speed
e do Corredor X.

FICHA TÉCNICA
NOME COMPLETO: MACH 5
MARK 1 GO V-12
FABRICANTE: Racer Motors
COMPRIMENTO: 5,08 m
LARGURA: 1,98 m
ALTURA: 1,14 m
VELOCIDADE
MÁXIMA: 490 km/h
C LÂMINAS DE CORTE
POTÊNCIA: 1.700 HP
"TTFSSBTBƋBEBTEP.BDIǡOVODBFSBNVTBEBTDPOUSB
RPM: 5.500 DPNQFUJEPSFT4²FSBNBUJWBEBTRVBOEPP.BDIǡ
TRANSMISSÃO: 6 marchas UJOIBRVFBUSBWFTTBSƌPSFTUBTǴDSJBOEPBDFOBDM TTJDB
EBTUPSBTWPBOEPQFMPTBSFTFORVBOUP4QFFEBDFMFSBWB

66 SUPER ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ
D VIDRO DE PROTEÇÃO F MÓDULO ANFÍBIO
O botão D acionava um ˆBUSBOTGPSNB¦¢PEP.BDIǡRVF
vidro blindado super-resis- QFSNJUJBRVFPDBSSPGVODJPOBTTF
tente, que selava o cockpit. FNCBJYPEş HVB"M¨NEPDPDLQJU
A cúpula de proteção WFEBEP IBWJBVNUBORVFEFPYJH©-
BHVFOUBWBGPSUFTJNQBDUPT  nio embutido atrás do assento com
EJTQBSPEFBSNBTEFGPHP  BBVUPOPNJBEFǟǜNJOVUPT6N
BU¨QFRVFOBTFYQMPT´FTǴF periscópio ligado a um sistema de ví-
vedava o carro para viagens deo permitia que Speed tivesse uma
submarinas. WJT¢PEFǟǢǜoBDJNBEBTVQFSG¬DJF

PORTA-MALAS
Nenhum episódio
mostra Speed colocando
malas nesse comparti-
mento. Ele servia mesmo
como esconderijo do
irmão mais novo Gordu-
DIPFEPDIJNQBO[¨;F-
quinha, quando os dois
GVHJBNQBSBQBSUJDJQBS
das corridas.

Grupo Único PDF PaD

B CINTA DE PNEUS
Quando acionada, uma
camada superaderente “co-
MBWBŢP.BDIǡFNQBSFEFT 
permitindo que ele rodasse
em uma inclinação de quase
ǥǜo. O sistema contava
também com controle de
tração individual.

E FARÓIS ESPECIAIS A MACACO AUTOMÁTICO


4JODSPOJ[BEPTDPNPWJTPSEP
4J Um macaco hidráulico gigante embuti-
DB
DBQBDFUFEP4QFFE PTGBS²JTQPT- do no próprio veículo acionava quatro
TV¬BNGPDPTRVFTFNPWJNFOUBN
TV pernas que não só erguiam o carro,
independentemente, como os
in DPNPTFSWJBNEFNPMBTǴGB[FOEPP
oolhos de um camaleão. O sistema .BDIǡTBMUBSPCTU DVMPTRVBOEPFN
JOGSBWFSNFMIPBJOEBBVYJMJBWBB
JO movimento. As “pernas” hidráulicas
visão noturna de Speed Racer. podiam ser ativadas individualmente.

ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ SUPER 67
Grupo Único PDF PaD
Grupo Único PDF PaD
ORÁCULO ILUSTRAÇÃO ANDRE SANTOS EDIÇÃO BRUNO VAIANO
80
PESSOAS morrem por dia em
Nova Déli, na Índia, por cau-
sa da poluição atmosférica.
É a quinta causa de morte
mais comum da cidade.

POR QUE O
PÔR DO SOL
Grupo Único PDF PaD

FICA ROSA
ÀS VEZES?
Bia Teixeira, via Instagram

O PRIMEIRO PASSO é entender por que o céu é azul.


A luz é uma onda eleomagnéca, e o comprimento
de onda determina a cor: as próximas de 0,00045 mi-
límeo são azuis, já as vermelhas têm cerca de 0,0007.
O Sol emite luz de todos os comprimentos, sem dis-
nções. Quando essa luz penea na atmosfera, porém,
as moléculas de gás (oxigênio, niogênio etc.) acham
mais fácil refler a radiação azul, de onda mais curta,
do que a vermelha, mais longa. Assim, o azul se espa-
lha. Faz sendo: moléculas menores interagem com
ondas menores. Quando o Sol está se pondo, porém,
sua luz penea na atmosfera de lado – não de cima
–, e precisa aavessar mais gás. Isso significa que há
opornidade de espalhar também a luz avermelha-
da, mais comprida, o que muda a cor do céu. Para
completar, certas partículas de poluição, bem grandes,
refletem luz de todos os comprimentos (isto é, geram
um brilho esbranquiçado), o que atenua o vermelho
para um rosa ou amarelinho em certas siações. 1

70 SUPER ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ
Como se mede o relevo em outros plane-
tas, sem o nível do mar de referência?
Rivaldo Junior, Surubim, PE

HÁ ALGUMAS SOLUÇÕES. Caso o planeta possua atmosfera, mesmo que tê-


nue, os astrônomos podem determinar uma pressão atmosférica padrão.
2VBOEPBTPOEB.BSJOFSǥWJTJUPV.BSUF FNǝǥǣǝ PNBSDP[FSPFTDPMIJEP
GPJEFǢǝǜ ǡ1BǴPRVF¨ǝǢǡWF[FTNFOPSRVFBQSFTT¢PBUNPTG¨SJDBEB
5FSSBOPO¬WFMEPNBS PBSEP1MBOFUB7FSNFMIP¨NVJUPSBSFGFJUP
/B
Lua, que nem atmosfera tem, o jeito é calcular o diâmetro médio da esfe-
SB7BMFMFNCSBS FNVNBOPUBEFQSJNFOUF RVFPO¬WFMEPNBSOB5FSSB¨
VNBJMVT¢PHSB¦BTŸTNBS¨TFPVUSPTGFO³NFOPT I QPOUPTEBTVQFSG¬DJF
EPTPDFBOPTRVFFTU¢PBDJNBPVBCBJYPEPO¬WFMEPNBS2

O magma poderia ser u�lizado Por que as crianças pulam


PÁ PUM como fonte de energia? quando estão felizes?
Clóvis Andrade, Taquarituba, SP Wítalo Sousa, via Instagram

SIM, E ISSO JÁ É FEITO POR DEZENAS DE PAÍSES. A RESPOSTA NÃO TEM SEGREDO:

Grupo Único PDF PaD


É a energia geotérmica, que usa o calor do
mantoǴBDBNBEBEB5FSSBRVFƋDBFOUSFB
BDSJBO¦BFYQSJNFFNB¦´FTBRVJMP
RVFBJOEB¨EJG¬DJMFNQBMBWSBT6N
Quantos livros já DSPTUBFPO¹DMFP&YQMJDPNFMIPSJNBHJOBOEP BEVMUPQPTTVJWPDBCVM SJPBNQMP
foram publicados?
Samwell Tarly, que a Terra fosse uma manga, o caroço seria o FTBCFBSUJDVMBSGSBTFTDPNQMF-
Winterfell, O¹DMFP BQPMQB PNBOUP FBDBTDB BDSPTUB" YBTǴQBSBFMF FYQSFTTBSBMFHSJB
Westeros DSPTUBO¢P¨DPOU¬OVBˆEJWJEJEBFNQMBDBTMJ- DPNBCPDB¨NBJTFƋDB[RVFEBS
UPTG¨SJDBT/PW¢PFOUSFFTTBTQMBDBT PNBHNB QVMJOIPTFBSSJTDBSVNBWJTJUBBP
ǝǞǥ ǤNJMI´FT TFHVOEP
BNFMIPSFTUJNBUJWBEP GPSNBEPOPNBOUP BǡNJMo$ QPEFFODPOUSBS PSUPQFEJTUB+ BDSJBO¦BFODBSBP
Google. 3 VNBCSFDIBFTVCJS POPNFEJTTP¨WVMD¢P
 EFTBƋPPQPTUPQBSBFMB ¨NBJT
"TSPDIBTEBDSPTUBRVFFTU¢PFNWPMUBEFTTB TJNQMFTQVMBS BCBOBSBTN¢PTFUF
CSFDIBƋDBNFYUSFNBNFOUFRVFOUFT PRVF BCSB¦BSEPRVFTFFYQSFTTBSVTBO-
GFSWFQPSUBCFMBB HVBEFMFO¦²JTGSF UJDPT do a sua língua natal, que ainda
QS²YJNPT4FWPD©FYUSBJFTTB HVBEPTPMP FMB O¢PEPNJOBDPNQMFUBNFOUF"SF-
NÚMERO INCRÍVEL HFSBWBQPSTPCQSFTT¢PTVƋDJFOUFQBSBHJSBSBT MB¦¢PEBDSJBO¦BDPNPNPWJNFOUP

90%
UVSCJOBT RVFBMJNFOUBNVNHFSBEPS#JOHP FBN¬NJDBBVNFOUBFOUSFPTǞFǟ
FMFUSJDJEBEF&TTB¨VNBFOFSHJBSFOPW WFM  BOPT"OUFTEJTTP FMBTFTU¢PNBJT
VNBWF[RVFPNBOUPEB5FSSBO¢PWBJFTGSJBS preocupadas em testar os cinco
U¢PDFEPǴFRVF FNBMHVOTDBTPT ¨QPTT¬WFM TFOUJEPTǴDPNFOEPBSFJB QPS
DAS CASAS EB*TM¡OEJB SFJOKFUBSB HVBOPTPMPBQ²TVUJMJ[ MB6 FYFNQMP7
são aquecidas com
energia geotérmica. 4

OUTRO DADO
RELEVANTE SEM Por que ficamos AS CORDAS VOCAIS T¢PVNQBSEFN¹TDVMPTFM TUJDPT RVFWJCSBN
NENHUMA LIGAÇÃO roucos? RVBOEPPBSRVFTBJEPTTFVTQVMN´FTQBTTBTPCQSFTT¢PQFMPW¢P

90%
Juliana Yamaki FOUSFFMFT4FWPD©FTU DPNBTDPSEBTWPDBJTJODIBEBTQPSVNBJO-
Nishida, via ƌBNB¦¢P FMBTWJCSBNFNVNBGSFRV©ODJBNBJTHSBWFǴQFMPNFTNP
Instagram NPUJWPRVFDPSEBTEFCBJYPT¢PNBJTHSPTTBTRVFBTEFHVJUBSSB+ TF
IPVWFSVNQFRVFOPO²EVMP VNDBMPQPSVTPBCVTJWP
FMFJOUFSGFSF
DO SAL DE COZINHA do
NVOEPFTU DPOUBNJOB- OBFNJTT¢PEFGSFRV©ODJBTFTQFD¬ƋDBT2VBOUPNBJPSPUSFDIPBGFUB-
EPQPSNJDSPQM TUJDPT5 EP NBJTGSFRV©ODJBTTBFNSPVDBTTWF[FT FORVBOUPGBMB WPD©TBJ
EFVNBGSFRV©ODJBCPBQBSBVNBSPVDBˆB¬RVFBWP[TPNF8

Reportagem#SVOP7BJBOP (VJMIFSNF&MFS *OHSJE-VJTB -VJ[B.POUFJSP .BSJB$MBSB3PTTJOJ 3BGBFM#BUUBHMJBFontes 1. SDJB"LFNJ:BNBTPFF3JDBSEPEF$BNBSHP 


6414UFQIFO'$PSƋEJ /0""2 How do you measure height on Mars? "#$4DJFODF3 Google. 40SLVTUPGOVO B"H©ODJB/BDJPOBMEF&OFSHJBEB*TM¡OEJB5 Gre-
FOQFBDF&BTU"TJB664&OFSHZ*OGPSNBUJPO"ENJOJTUSBUJPO7'JMVNFOB(PNFT QFEJBUSBEP)$641 8%S'BVTUP/BLBOEBLBSJ PUPSSJOPEP)PTQJUBM4¬SJP-JCBO©T ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ SUPER 71
ORÁCULO

QUANDO OS CARROS DA FILA AO LADO


PARECEM ANDAR MAIS RÁPIDO QUE OS DA
SUA, VALE A PENA MUDAR DE FAIXA?
Marco Vaiano, São Paulo, SP

NÃO.2VBOEPPUS¡OTJUP¨DBVTBEPQPSFYDFTTPEFWF¬DVMPT FO¢PQPS
BDJEFOUFPVPCSBEBQJTUB QPSFYFNQMP
PTDBSSPTNBOU©NBNFTNBWF-
MPDJEBEFN¨EJBFNUPEBTBTGBJYBT"JNQSFTT¢PEFRVFBƋMBBPMBEPFTU 
BOEBOEP¨T²JTTPNFTNPJNQSFTT¢Pš&TDPMIBVNWF¬DVMPEFSFGFS©ODJB
FBDPNQBOIFTFVEFTMPDBNFOUPO¢PTFS U¢PEJGFSFOUFEPTFVŢ TVHFSF
PFOHFOIFJSP-VJ[7JDFOUF FTQFDJBMJTUBFNUS¡OTJUPFUS GFHPEB6OJ-
WFSTJEBEF1SFTCJUFSJBOB.BDLFO[JFTWF[FTBƋMBEPMBEPEFGBUPBOEB
NBJTS QJEP NBT¨NPNFOU¡OFP"DPOUFDFRVBOEPVNDBSSPNVEBEF
GBJYB QPSFYFNQMPBGBJYBEFRVFFMFTBJVBOEBVNQPVDPNBJTǴFBƋMB
FNRVFFMFFOUSPVUSBWBQPSVNUFNQP"QSFTFO¦BEFVNDBNJOI¢PPV
³OJCVTUBNC¨NO¢PBKVEB0JNQPSUBOUF¨RVF FNMPOHPQSB[P UPEPT
PTNPUPSJTUBTUFOEFNBNBOUFSWFMPDJEBEFTQBSFDJEBT.VEBSEFGBJYBT²
BVNFOUBPSJTDPEFDBVTBSVNBDJEFOUFǴNFMIPSTPTTFHBS

Grupo Único Por


PDF
Por que tantos cientistas não têm carteira
PaD Quantas bactérias
que a carne de
de trabalho assinada? sol tem esse nome? um ser humano
Lucas Máximo, São Paulo, SP Luiza Monteiro, mata por dia?
repórter da SUPER Thomas Dietrich,
NÃO É BEM ASSIM. Vários cientistas são empregados CLT Cascavel, PR
ǴHFSBMNFOUFOPTTFUPSFTEFQFTRVJTBFEFTFOWPMWJNFOUP PORQUE ELA É,EFGBUP 
EFFNQSFTBTQSJWBEBT0VUSBDBSSFJSBQPTT¬WFM¨BEF MFWBEBBPTPM/FTTB É IMPOSSÍVEL SABER..BT
TFSWJEPSQ¹CMJDP FNJOTUJUVJ¦´FTDPNPNVTFVT BSRVJWPT U¨DOJDB U¬QJDBEPTFSU¢P E QBSBGB[FSVNBDPOUB
Q¹CMJDPT P4FSWJ¦P(FPM²HJDP P*#(&FB'VOEB¦¢P OPSEFTUJOP BQF¦BEFCPJ EFHVBSEBOBQP-BWBSBT
0TXBMEP$SV["M¨NEJTTP PTQSPGFTTPSFTDPODVSTBEPT PVQPSDP¨DPCFSUBEF N¢PTDPN HVBFTBC¢P
EFVOJWFSTJEBEFTQ¹CMJDBTT¢PUBNC¨NQFTRVJTBEPSFT TBMFQFOEVSBEBOPWBSBM NBUBǡǤǺEBTCBDU¨SJBT
FMFTEJWJEFNPUFNQPFOUSFBTBVMBTEFHSBEVB¦¢P BT QBSBEFTJESBUBS0UFNQP OBTN¢PT&NDBEBDNǞ
PSJFOUB¦´FTEFQ²TFPMBCPSBU²SJP0QSPCMFNBT¢PPT de secagem depende EFQFMF I FNN¨EJBǞ ǟǞ
CPMTJTUBT JTUP¨RVFNFTU DPNVNNFTUSBEP VNEPV- EPDMJNBš1PEFNTFSǝǞ NJMI´FTEFCBDU¨SJBT"
UPSBEPPVQ²TEPVUPSBEPFNBOEBNFOUP&MFTTFEFEJ- IPSBTPVBMHVOTEJBTŢ EJ[ N¢PEBEFTJHOFSEB461&3
DBNŸQFTRVJTBFNUFNQPJOUFHSBM NBTO¢PU©NEJSFJUPT "OB$BSPMJOBEPT4BOUPT +VMJBOB,SBVTTUFNǞǟǞDNǞ 
USBCBMIJTUBTFSFDFCFNCPMTBTRVFO¢PDPSSFTQPOEFN $PTUB QSPGFTTPSBEF EFNBOFJSBRVF MBWBOEP
ŸSFBMJEBEFFDPO³NJDBCSBTJMFJSB3ǧǝ ǡNJMEVSBOUFP HBTUSPOPNJBEB6OJWFS- BTN¢PTPJUPWF[FTBPEJB 
NFTUSBEP 3ǧǞ ǞNJMEVSBOUFPEPVUPSBEP TJEBEF'FEFSBM3VSBMEF FMBNBUBǝǥ ǢNJMI´FT
1FSOBNCVDP"U¨DOJDB  EFCBDU¨SJBT"PUPNBS
RVFEBUBEPT¨DVMPǝǣ  CBOIP DPNTFVTǝ ǣNǞ
NJTUVSBQS UJDBTEPT EFTVQFSG¬DJFDPSQPSBM FMB
¬OEJPTǴRVFTFDBWBN TBDSJƋDBǞǞ ǤCJMI´FTEF
DBSOFOPGPHPǴFEPTQPS- CBDU¨SJBT EBEPRVFFTGSF-
UVHVFTFT RVFUSPVYFSBN HVFUVEPVOJGPSNFNFOUF
PERGUNTE AO PDPTUVNFEFVTBSPTBM DPN HVBFTBC¢P ¨DMBSP

ORÁCULO DPNPDPOTFSWBOUF)PKF  ǞǞCJMI´FTEFCBDU¨SJBTQPS
NVJUPTSFTUBVSBOUFTWFO- EJBTBDSJƋDBEBTT²OBQFMF
Escreva para
oraculo@abril.com.br EFNDBSOFTFDBBU¬UVMP ¨VNCPDBEPǴFPMIBRVF
mencionando EFDBSOFEFTPM$VJEBEP OFNGBMBNPTFNFTDPWBSPT
sua cidade e Estado. O¢P¨BNFTNBDPJTB1 EFOUFTPVMBWBSBMPV¦B2

72 SUPER ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ
LISTA
Em qual Estado brasileiro Qual é a marca
chega mais gente de avião? de celular mais
vendida?

AC RA AP TO CE
180 MIL 137 MIL 213 MIL 282 MIL 2,6 MILHÕES
MA
951 MIL
PB
708 MIL
PI
506 MIL
RN
1 MILHÃO
SAMSUNG

21%
72 MILHÕES

AM PA
1,2 MILHÃO 1,8 MILHÃO
HUAWEI

17%
59 MILHÕES

APPLE

12%
RO MT BA 42 MILHÕES
406 MIL 3,7 MILHÕES
SE
1,5 MILHÃO
563 MIL
DF XIAOMI

8 %
6,2 MILHÕES
GO
Grupo Único PDF PaD AL
845 MIL
27 MILHÕES
OPPO
8 %
1,5 MILHÃO MG 25 MILHÕES
MS 5,7 MILHÕES PE VIVO
774 MIL
7%

3,4 MILHÕES 24 MILHÕES


Os números se referem
ao ano de 2017
MOTOROLA
3%
Fonte: Agência Nacional de Aviação Civil (ANAC)

ACIMA DE 11 MILHÕES 9 MILHÕES


ES
9 - 11 MIL HÕE S
1,4 MILHÃO OUTROS
24%

81 MILHÕES
7 - 9 MILHÕES RJ
8,3 MILHÕES
5,5 - 7 MILHÕES
SP
3 - 5,5 MILHÕES 28,1 MILHÕES

1,5 - 3,5 MILHÕES RS SC PR


Dados do 1o trimestre de 2019, por
3,6 MILHÕES 2,8 MILHÕES 4,3 MILHÕES número de unidades vendidas
0 - 1,5 MILHÃO
Fontes Counterpoint Technology and
Market Research

Hinos nacionais têm direito autoral? Já é domínio público (ou não)


Carol Malavolta, designer da SUPER

Depende da legislação de cada país. Na verda-


de, a maioria dos hinos já está sob domínio pú-
CMJDPQPSRVFK TFQBTTBSBNNBJTEFǣǜBOPTEB SHERLOCK MONTEIRO MICKEY MOUSE
morte de seu autor. No caso dos que são mais HOLMES LOBATO A lei americana já
novos do que isso, há países que promulgaram O maior detetive Emília e Visconde foi alterada três
do mundo, perso- de Sabugosa vezes para evitar
legislação tornando todos os símbolos nacio- que ele caia em
nagem de Arthur agora são de
nais (bandeira, hino, etc) automaticamente Conan Doyle. quem quiser. domínio público.
livres de direitos autorais.

Fontes 1 Ana Luiza Trajano, do Instituto Brasil a Gosto; Ana Carolina dos Santos Costa, professora de gastronomia da Universidade Federal Rural
de Pernambuco. 2 “Microbiology by numbers”, na Nature Microbiology, Marinella Silva Laport, pesquisadora do Instituto de Microbiologia da UFRJ ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ SUPER 73
ORÁCULO

Por que os potes de O que aconteceria com


sorvete não têm mais um pássaro que resol-
dois litros? vesse voar em direção
Luiza Monteiro, repórter ao espaço?
da SUPER Franklin de Carli, Santo
Antônio da Patrulha, RS
DE ACORDO COM A FRONERI,
responsável pelos sorvetes ELE NÃO CHEGARIA LÁ. Não
Nestlé, os potes diminuíram parece, mas a atmosfera é
QPSRVFPQFSƋMEPDPOTVNJEPS algo bem substancial. Um
mudou: as famílias estão me- pássaro se ergue no ar pelo
nores e exigem produtos com mesmo motivo que você,
JOHSFEJFOUFTNBJTTPƋTUJDB- quando está no fundo da
EPT6NQPUFEFǝ ǡMQFSNJUF piscina, bate os braços e per-
vender um sabor mais caro nas para voltar à superfície:
(tipo framboesa) pelo mesmo conforme a água desce, você
valor que um sabor mais sobe. Voar na atmosfera
barato (tipo morango) em cada vez mais rarefeita de

EU POSSO TER VNQPUFEFǞMǴPRVFFWJUB


assustar o consumidor. 2
A realidade, claro, é que todas
BTFNCBMBHFOTEJNJOVFNǴ
grandes altitudes é, grosso
modo, como tentar nadar
em uma piscina vazia.
O pássaro que voa mais alto

UM FUNERAL
Grupo Único PDF PaD
não só as de sorvete. Muitas
barras de chocolate, por
FYFNQMP GPSBNEFǝǟǜHBǥǜ
g. Isso permite às empresas
é o abutre-de-Rüppell, do
leste da África: um já alcan-
¦PVǝǝ ǟNJMRVJM³NFUSPT
ǴVNQPVDPNBJTBMUPRVF

VIKING?
Mariana Walter, cidade não identificada
faturar mais sobre a mesma
quantidade de produto.
um avião de passageiros em
altitude de cruzeiro.3

NUM FUNERAL VIKING CLICHÊ, o guerreiro é posto num


barco com seus pertences. Aí a embarcação é lançada LOST IN
ao mar e incendiada a distância com um disparo de
flecha. O ar�go 211 do Código Penal considera crime
TRANSLATION
Origem Escócia
des�uir, sub�air ou ocultar cadáver. O ar�go 10 da Lei
6.437/77 define como infração sanitária cremar cadáve- O nome dele é...
res em locais que não atendam à legislação ambiental.

Tartle
O �ansporte do presunto, por sua vez, só pode ser feito
por veículo conduzido por empresas �nerárias. Já está
ilegal o suficiente, mas piora: os “pertences” incendiados
incluem o cônjuge (ou será conje?) e as concubinas do
morto. O que adiciona homicídio à pena. 1 A sensação angustiante de ter esquecido o nome de uma pessoa
ǴFB¬QSFDJTBSBQSFTFOU MBBBMHV¨N

Eu devo fazer uma Não. ,BOUBƋSNBWBRVFPT


PENSANDO delação premiada? JOEJW¬EVPTT¢PƋOTFNTJQS²QSJPT 
e não meios para alcançar outros
BEM... ƋOT"M¨NEJTTP BMHPRVF¨FSSBEP
Filósofos de em uma determinada situação é
ontem opinam em FSSBEPFNUPEBTǴš"HFDPNPTF
assuntos de hoje a máxima da tua ação fosse para
por Bruno Vaiano ser transformada, por meio da tua
IMMANUEL KANT vontade, em uma lei universal da
1724 - 1804 natureza.” 4

74 SUPER ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ
2

MANUAL Como bater o


por Rafael 5
Battaglia
pênal� perfeito?

4
Ilustração(JM5PLJPFontes 6OJWFSTJEBEFEF#BUI 1SPGFTTPS4UFQIFO)BXLJOHşT8PSME$VQ4UVEZGPS1BEEZ1PXFS

3
ÁREA ÁREA
INDEFENSÁVEL
É nessa hora que o
goleiro chora.
Grupo Único PDF PaD
DEFENSÁVEL
É nessa hora que
você chora.

1 2 3 4 5
MIRE BEM PENSE POSITIVO O CHUTE ILUSÃO DE ÓTICA A ORDEM DOS
As regiões próximas "DPCSBO¦BEF O peito do pé (PMFJSPTEFCSB¦PTBCFSUPTQBSFDFN JOGADORES...
ŸTUSBWFTT¢PBNF- Q©OBMUJ¨NVJUP garante potência, TFSNBJTBMUPT PRVFGB[PTKPHBEPSFT O¢PQPEFTFS
MIPSQFEJEBǴFPT NBJTGBWPS WFM mas bater de cha- chutarem nos cantos para tirar a BMFBU²SJB4FWPD©
¡OHVMPTTVQFSJPSFT  para quem chuta QB MBUFSBMEPQ¨
 CPMBEPBMDBODF+ RVBOEPPTCSB¦PT WBJQBSUJDJQBSEFVN
o sonho de consu- que para quem E NBJTQSFDJT¢P FTU¢PSFDPMIJEPT PTDIVUFTUFOEFN EFTFNQBUF NBTO¢P
NP/PTDBOUPT  EFGFOEF.BTO¢P 0G¬TJDP4UFQIFO a passar mais perto do centro, FTU U¢PDPOƋBOUF
apesar do perigo da custa nada pensar )BXLJOHSFDP- BVNFOUBOEPBTDIBODFTEFEFGFTB OPTFVDIVUF W 
CPMBTBJS BDIBODF QPTJUJWPFTFJNBHJ- menda a chapa QSJNFJSP$POGPSNF
EFDPOWFSUFSPQ©- nar comemorando em um estudo de BEJTQVUBBWBO¦B 
OBMUJ¨EFǤǜǺ4F PHPMBOUFTEPKVJ[ ǞǜǝǠǴFDPODMVJ aumenta a respon-
WPD©CBUFOBSFHJ¢P BVUPSJ[BS/¢P¨ que dar mais de TBCJMJEBEFEFBDFSUBS
QS²YJNBBPHPMFJSP  BVUPBKVEBCBSBUB três passos de dis- para garantir a
QPSPVUSPMBEP B JTTPEFGBUPBVNFO- tância aumenta BRAÇOS COM ELES WJU²SJB&B¬WBMFNBJT
QSPCBCJMJEBEFDBJ ta as chances de BDIBODFEFHPM ABERTOS pedem FECHADOS, as
deixar os experientes
chutes mais bolas tendem a
QBSBǡǜǺ BDFSUP QBSBǤǣǺ QPS¹MUJNP
distantes. vir mais perto.

Sim. Para Nietzsche, esse negócio É errado, mas inevitável. O


EFQFTPOBDPOTDJ©ODJBǴQSJODJQBM- CJ²MPHPFWPMVUJWPBQMJDBWBPšEJMF-
mente para quem já cometeu um ma do prisioneiro” ao comporta-
DSJNFǴO¢PGB[OFOIVNTFOUJEP NFOUPBOJNBMEPJTDSJNJOPTPTTFN
4²EFNPOTUSBTVBTVCNJTT¢PBVN E¹WJEBTFCFOFƋDJBNEFO¢PDBHVF-
D²EJHPEF¨UJDBJNQPTUPQFMPesta- UBSVNBPPVUSP NBT¨JNQPTT¬WFM
blishmentSFMJHJPTP RVF¨DBGPOB TBCFSTFPPVUSPO¢PWBJUFEFEBS
FFTU VMUSBQBTTBEP4FWPD©O¢P /BE¹WJEB WPD©BDBCBUSBJOEP
FRIEDRICH NIETZSCHE UJSBSWBOUBHFN BMHV¨NWBJUJSBS
JOHN MAYNARD SMITH QSJNFJSPǴFMFWBOEPBSFDPNQFOTB
1844 - 1900 WBOUBHFNEFWPD©5 1920 - 2004 FTTB¨VNBTJNQMJƋDB¦¢P DMBSP
6

Fontes 1$BSMPT"MCFSUP,BTUFJO#BSDFMMPT BEWPHBEPFTQFDJBMJTUBFNEJSFJUPN¨EJDPFEBTB¹EF2 Iana Sá, headEFNBSLFUJOHEB'SPOFSJ7JDUPS


4JN´FT1FSFJSB BEWPHBEP3/BTB4QBDF1MBDF43PIMG .JDIBFM š*NNBOVFM,BOUŢ 5IF4UBOGPSE&ODZDMPQFEJBPG1IJMPTPQIZ5 O que Nietzsche
faria? EF.BSLVT8FFLT6 O gene egoísta, 3JDIBSE%BXLJOT ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ SUPER 75
E SE... REALIDADES PARALELAS
Texto Fábio Marton

O DESASTRE DE
CHERNOBYL NÃO
TIVESSE ACONTECIDO?
VOCÊ PEGA O CARRO no Journal of Nuclear Medicine de 1987,

V Grupo Único PDF PaD


DE SÃO PAULO PARA citando dados da Agência Internacional
BELO HORIZONTE. No de Energia Atômica, ene 100 mil e
caminho, ligeiramente 200 mil.
apreensivo, vê o vapor Oua víma do desae foi a própria
surgir no horizonte. Aos indúsia nuclear. “Chernobyl deu à op-
poucos, ficam claros os contornos da ção nuclear seu golpe final”, afirma o
usina de Angra 71 (por algum movo, sociólogo Wolfgang C. Muller, da Uni-
todas as usinas do Brasil se chamam versidade de Viena e especialista em
Angra). Admirado com o portentoso polícas de energia nuclear. “Após o
domo e as majestosas torres de con- acidente, o apoio popular para a energia Foi uma pancada num caído – daí Mul-
densação, para no acostamento para nuclear desapareceu completamente.” ler ter falado em golpe “final”. A energia
rar umas fotos. E nisso aproveita pa- É difícil exagerar o tamanho da onda nuclear já nha péssima reputação. Em
ra ler as notícias no celular: de choque na opinião pública por con- 1979, o incidente sem vímas na usina de
“Redução de gases-esfa supera todas ta do desase de Chernobyl. Tabloides Three Mile Island, nos EUA, já havia dei-
as metas.” britânicos davam chamadas como a xado o mundo em alerta. O governo dos
“Organizações indígenas e ambien- “Nuvem russa da morte” (Daily Mail) e EUA congelou imediatamente a liberação
talistas celebram o cancelamento do “Nuvem atômica do terror” (Daily Star). de novos projetos. Sob a influência de
projeto da Usina de Belo Monte.” No ano seguinte, em reospecva, o Chernobyl, as permissões só começariam
Quando seu desfrute é brutalmente New York Times falava em uma “História novamente em 2012. Várias usinas foram
interrompido por: apocalípca”. No Brasil, a Folha de S.Paulo fechadas. Uma delas, em Shoreham, Esta-
“Tensões entre União Soviética e passou mais de um mês com manchetes do de Nova York, estava pronta e nunca
OTAN põem o mundo à beira da ani- diárias sobre Chernobyl na capa. foi aberta. No Brasil, Angra 2, que era para
quilação atômica.” No ano seguinte ao da agédia, a Itália esear no fatídico 1986, e já enfrentava
Ninguém sabe quantas vímas Cher- simplesmente proibiu a energia nuclear, cortes de orçamento, só sairia em 2000.
nobyl fez – o número varia selvagemente por meio de um referendo. Mais cedo ou E a 3, que era para começar em 1984, não
de 31 (o dado oficial do governo sovié- mais tarde, ouos seguiram o exemplo está pronta até hoje. Melhor assim, cer-
co) a 200 mil (segundo o Greenpeace). - como a Alemanha, nos anos 2000. to? Talvez não. É possível que o mundo
Não só há os que morreram, como os que Finlândia e Holanda tinham planos tenha perdido com isso.
não nasceram. Em países europeus onde nucleares que acabaram engavetados.
o aborto era legalizado, houve uma onda Em países onde havia um debate, como Econuclear
de gestações interrompidas por medo Áusia e Ausália, a conversa terminou Porque, para a maioria dos países, fe-
de contaminação nuclear – quando ne- num sonoro “nem pensar!”. Nos países char uma usina nuclear significa criar
cessário, com autorização judicial. Qual que insisram, como o Brasil, a energia várias ouas de carvão ou de gás na-
é esse número? Segundo um relatório nuclear enou em operação-tartaruga. ral. E, se você não está em coma desde

76 SUPER ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ
Grupo Único PDF PaD Isto não
é Black
Mirror.

1986, deve entender o que isso significa: O colapso da URSS passar pano e ocultar a real extensão
aquecimento global. Usinas nucleares A geopolíca poderia ter tomado todo do desase colocou em dúvida suas
não soltam gases-esfa, termeléicas ouo rumo por causa de Chernobyl. Essa intenções. E Gorbachev, num clima de
soltam. Segundo o Painel Internacional é a teoria de ninguém menos que Mi- raiva e desconfiança, decidiu invesr
para Mudança Climáca, a geração de khail Gorbachev, o úlmo líder da URSS. mais pesado na liberalização, reagindo
energia é responsável por 25% das emis- Em 2006, no aniversário de 20 anos da às acusações de falta de ansparência
sões de gases-esfa. catásofe, ele afirmou: “O derremento por conta de Chernobyl.
Vamos reconhecer que o debate sobre nuclear em Chernobyl foi talvez a causa Não deu certo. De quesonar os pro-
os perigos da energia nuclear é feroz e real do colapso da União Soviéca”. blemas do sistema para fazê-lo evoluir,
divide ambientalistas. O Greenpeace diz Gorbachev disse isso porque Cherno- como Gorbachev esperava, as pessoas
“Nem morto”. Já a Union of Concerned byl mudou do na União das Repúblicas passaram a quesonar o sistema em si –
Sciensts (“União dos Cienstas Preo- Socialistas Soviécas. Os US$ 41 bilhões parcularmente o Pardo Comunista. O
cupados [com o Ambiente]”), uma das invesdos na recuperação quebraram premiê perderia o conole. Em agosto de
associações mais severas em pedir leis mais ainda um país que já andava mal. 1991, uma tentava de golpe seria dada
mais duras após Chernobyl, dá o braço O maior dano para o regime, no entanto, pela linha-dura, para acabar com Gor-
a torcer. Sobre usinas nucleares, hoje ela foi ouo. Durante a maioria da história bachev e suas reformas. O golpe falhou.
diz: “Sim, por favor, mas com cuidado”. soviéca, desconfiar do governo foi um Mas o país começou a se esfarelar. No
Sem Chernobyl, em suma, haveria risco de vida. 1986 virou isso do avesso: Natal do mesmo ano, Gorbachev jogaria
pressão por mais usinas nucleares des- a vida dependia de desconfiar. a toalha, renunciando. A bandeira sovi-
de as primeiras evidências de mudança Na tentava de tornar a União So- éca foi desasteada e a da Rússia, posta
climáca. No Brasil mesmo, elas seriam viéca mais compeva, de quebrar no lugar. Terminava toda uma era da
mais bem vistas do que as hidreléicas, a burocracia estatal, Gorbachev ha- história da humanidade. Sem Chernobyl,
já que não precisam da desuição de via começado as polícas da glasnost isso talvez não vesse acontecido. E um
grandes áreas de floresta para exisr. (“transparência”) e perestroika (“re- mundo em que a União Soviéca não
Mas não fica nisso. estruturação”). Mas sua tentativa de acabou é assunto para ouo “E se…”.S

Foto EnolaBrain / Getty images ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ SUPER 77


ÚLTIMA PÁGINA DESCULPA QUALQUER COISA E ATÉ LOGO

O mundo em 3 minutos
Enquanto você prepara um miojo, nascem
864 mil eselas no Universo. Veja o que mais
acontece a cada 180 segundos. Infográfico Gui-
lherme Eler, Rafael Battaglia e Juliana Caro

4.690.000 4.700.000

4.600.000

4.500.000

4.400.000
32.500.000 564.000.000 11.340.000
4.300.000

4.200.000

4.100.000

4.000.000

3.900.000

3.800.000

3.700.000

3.600.000

3.500.000

3.400.000

3.300.000

3.200.000

3.100.000
3.017.000
3.000.000

2.900.000

Grupo Único PDF PaD 2.680.000


2.800.000

2.700.000

2.600.000

2.500.000

2.400.000

2.300.000

2.200.000

2.100.000

2.000.000

1.900.000

1.800.000

1.700.000

1.600.000

1.500.000

1.400.000

1.300.000

1.200.000

1.100.000

1.000.000

864.000 900.000

800.000

700.000

600.000

500.000

400.000
262.500 209.000 300.000

200.000

100.000

XÍCARAS TUÍTES CIGARROS LATAS DE BARRIS DE E-MAILS LATAS DE PESQUISAS NOVAS


DE CAFÉ CERVEJA PETRÓLEO COCA-COLA NO GOOGLE ESTRELAS

78 SUPER ɅɐɇɃɊɘɖɗɟ

Você também pode gostar