»Ó .

"
, ~.

Estes são os homens que fizeram a história

do século xx. Agora você vai saber tudo
sobre eles. Nos livros da série PRÓ E CONTRA,
você tem - além de uma biografia muito
informativa - tudo que se escreveu de importante
contra ou a favor sobre cada um deles.
A série PRÓ E CONTRA põe todos os fatos
na sua mão. Mas o julgamento final é seu.

-\

6
 PRÓECONTRA
o Julgamento da História

DEGAULLE
Organização do texto por
GIANNI RIZZONI

Tradução de
NESTOR DEOLA e AYAKO DEOLA

EDIÇÓES MELHORAMENTOS
 Título do original italiano: DE GAULLE
© 1972 by Amoldo Mondadori Editore S.p.A., Verona e Milão

PRO ECONTRO
I DOSSIER MONDADORI
Direção: Enzo Orlandi

Colaboradores
Marisa Paltrinieri
Gianni Rizzoni
Emilio Barbaglia
Maristella Bodino
Iconografia
Giovanni Melada

Todos os direitos reservados

Comp. Melhoramentos de São Paulo, Indústrias de Papel
Caixa Postal 8120, São Paulo

EEx
X-1975

Nos pedidos telegráficos basta citar o cód. 7-02-12-0 16

.U ,I I, I _,l.l: dll 11 IJ oi -r; ,I,

 PRÓ E CONTRA
o J u Igarnento da História
o tema desta série de livros
é o das personalidades que fizeram o século XX e dos
vultos que se destacaram por suas idéias e realizações e. ainda.
em muitos pontos. influenciam decisivamente os destinos de povos
e nações nos dias que correm:
Hitler. Kennedy. Mao Tse-tung.
Churchill. Marx. De Gaulle. Lenin. Gandhi.
Stalin. M ussolini. Roosevelt. João XXIII.
Trotski, Getúlio Vargas. Franco.
Cada volume trata de um deles. Mas de modo original.
não se limitando a apresentar uma biografia linear e convencional.
A história de cada personalidade é apresentada
dia após dia. mediante documentação impressionante.
jamais reunida até hoje. Uma equipe de especialistas compilou
os fatos a favor e contra cada vulto focalizado.
Notícias dejornais da época. trechos de livros.
comentários políticos. depoimentos exclusivos
dão um retrato vivo e dinâmico do vulto histórico e sua época.
Uma biografia muito informativa completa a obra,
permitindo uma visão total sobre o nome focalizado.
Especial rigor foi dado ao levantamento das fontes de
informação. para que o material fosse acessível e imparcial.
Afinal, o objetivo da Série PRÓ E CONTRA
é exatamente este: apresentar fatos. dar informações.
mostrar as duas faces de homens que mudaram o mundo.
A opinião final é do leitor.
Mas. pela leitura dos livros da Série PRÓ E CONTRA.
a História estará em julgamento.
Edições Melhoramentos
consideram que esta iniciativa editorial ajudará, informando.
os estudantes e todas as pessoas que desejam
compreender melhor o mundo em que vivem.
tomando conhecimento de fatos e personalidades
que moldaram nosso século.
PARA A HISTÓRIA, CHARLES DE GAULLE nasceu com 50 anos, naquele
famoso 18 de junho de 1940 quando, general-de-brigada a título tem-
porário, se recusa - sozinho - a aceitar a derrota imposta pelos
exércitos nazistas, se refugia em Londres sob a proteção de Churchill
e lança à França seu apelo radiofônico à Resistência. Sua carreira,
até àquele dia, não se revelara particularmente brilhante, nem desti-
nada a "grandes feitos". O "gesto" de rebelião desse 18 de junho
projeta-o no olimpo dos protagonistas da História. Charles-André-
Marie-Joseph De Gaulle nasceu em Lil1e, no dia 22 de novembro de

Uma opinião para ele, sempre foi como a Igreja para

exata sobre a
Franca
•
DE GAULLE: HEm toda minha vida,
sempre alimentei uma opinião sobre a
França, sustentada ao mesmo tempo
pelo sentimento e pela razão. A parte
constituída por minha sensibilidade afe-
tiva naturalmente imagina a França
fadada a um destino excelso e extraor-
dinário. E quando acontece que seus
feitos e empreendimentos trazem o sig-
no da mediocridade, experimento a
sensação de uma anomalia absurda, im-
putável aos erros dos franceses, mas
nunca ao gênio da pátria" (Memórias
de Guerra, Garzanti, 1959).
Malraux: De Gaulle
ou a religião da Pátria
"De Gaulle vive obsessionado pela
França, como Lenin o foi pelo proleta-
riado, Mao o é pela China e Nehru, tal-
vez, tenha sido pela lndia. A França,
os que a defendem - ou a atacam. A
primeira frase de Memórias de Guerra é
consagrada a ela e eu creio que a Fran-
ça jamais foi tão simples, em seu cora-
ção, como a princesa das fábulas, de
quem ele fala. Charles desposou a Fran-
ça antes de desposar sua mulher,
Ivonne" (André Malraux, Les Chênes
qu 'on Abat, Gallimard, 1971).
Charles é um escorpiAo:
egocêntrico, teimoso,
autoritário
"O dia 22 de novembro pertence ao
signo do Escorpião. É o signo do Zodía-
co mais rico, mais apaixonante. Para os
nascidos em Escorpião o amor possui
uma grande importância. São bruscos,
impulsivos, teimosos e praticamente
ingovernáveis. São dotados de uma von-
tade arrogante e submetem à sua von-
tade todos os familiares. Sensíveis, são
também extremamente egocêntricos.
O Escorpião é um signo prestigioso. Se
o suprimíssemos do Zodíaco, simples-
mente eliminaríamos tudo o que foi
criado de essencial nas artes, na litera-
tura, na religião e na política" (R. Roc-

5
1890, terceiro filho do professor Henri De Gaulle e de Jeanne Mail-
lot-Delannoy. Os De Gaulle são parisienses há quatro gerações, mas
Charles nasceu em Lille porque a Sra. J eanne, por ocasião do parto,
desejou estar próxima de sua mãe. Antes de Charles chegaram Xavier
e Marie-Agnes. Depois dele a família se alegrará com o nascimento
de outros dois descendentes masculinos: Jacques e Pierre. O casal
De Gaulle se vangloria de possuir uma remota ascendência nobiliá-
ria. A mãe, além disso, traz nas veias um pouco de sangue irlandês,
alemão e - ao que parece - também judeu. Ambos são convictos

Im m

ca, I Pensieri dei Generale, - "Os Pen-
samentos do General" - , Mondadori,
1968).
Uma família Francesa
DE GAULLE: "Meu pai, um homem de
pensamento, de cultura e de tradição,
estava imbuído do senso de dignidade
da França, e foi ele quem me revelou
sua história. Minha mãe votava à pátria
um amor tão intransigente como sua
piedade religiosa. Meus três irmãos,
minha irmã e eu mesmo tínhamos,
como segunda natureza, uma espécie de
impaciente orgulho pelo nosso país"
(Memórias de Guerra).
Nobreza de toga e
burguesia de espada
"Os De Gaulle não eram realmente
'burgueses', no sentido atribuído ao
termo por Flaubert e, aliás, também por
Marx. Com um pouco de nobreza de
toga e um pouco de burguesia de espada
na ascendência, no seio da família havia
literatos, sacerdotes, funcionários pú-
blicos, eruditos, escritores provincia-
nos e secretários da corte. Intelectuais
pobres, mas cheios de dignidade, tendo
um tio couraceiro e um primo pároco.
Gente que conhecia muito bem a gra-
mática, o latim, o grego, que freqüen-
tava a igreja, servia o Estado sem exigir
muito em troca."
HENRI DE GAULLE "é um homem de
olhar severo, com mãos de marfim, que
escreve elegias em grego... Politicamen-
te, autodefine-se 'um monarquista nos-
tálgico'. Um homem integérrirno, sem
dúvida alguma, e há quem afirme que
tenha comprometido sua carreira por
haver demonstrado claramente demais
que não acreditava na culpabilidade de
Dreyfus" .
JEANNE DE GAULLE Hé uma matrona
romana do interior, intratável em as-
suntos que dizem respeito à religião e
à moral, e que traz no coração o exér-
cito, o arcebispado, Veuillot, a Alsácia e
os lírios da França." (Jean Lacouture,
De Gaulle, Longanesi, 1971).

J ,I l I ,,,j: dlj I 11
e ativos monarquistas, nacionalistas e católicos: na casa de De Gaulle
é absolutamente proibido cantar a Marselhesa. Por isso os filhos são
educados no espírito de veneração à França C~Para mim a França era
a princesa das fábulas", escreverá De Gaulle em suas Mémoires
d'Espoir - "Memórias de Esperança"), à religião, à cultura histórica
e à literatura. E também no espírito da desforra contra os alemães,
vencedores da guerra de 1870, os quais "arrancaram" da França a
Alsácia e a Lorena. Desde pequeno, Charles revela um caráter obs-
tinado, orgulhoso, ligeiramente egoísta, altivo e distante: "Parece um

uma usurpadora, uma mulher sem ca-

DESCENDE DE
RODRIGO OGRANDE?
"Pelo lado materno, Charles De Gaulle
traz nas veias sangue irlandês, alemão e,
muito provavelmente, também judeu"
afirmam os redatores do número espe-
cial da revista Le Crapoui/lot, intitulado
Le petit De Gaulle illustré (1967-68).
"Segundo um jornal francês, o general
descende diretamente de Rodrigo, o
Grande, que reinou na Irlanda no sécu-
lo IH a.C. Na verdade, só é demonstra-
do que seu bisavô materno, Andronicus
beça... No fundo de seu coração jamais
hão de renunciar seu ideal político.
Henri De Gaulle, aquele professor tão
bondoso, de olhar tão meigo, esquece
imediatamente seu liberalismo quando
trata da Revolução de 1789. Também
não entoa nunca, absolutamente nunca,
o hino nacional, esta espécie de canto
ímpio, sedicioso e sacrilego. A Marse-
lhesa não entra na casa de De Gaul1e!"
(J. R. Tournoux, Jamais Dit, - "Jamais
Dito" -, Plon, 1971).
o maca Charles De
I

McCartan, fazia parte do clã dos Me-

Cartan, fundado por Rodrigo, e veio
instalar-se em Lille.
Outro antepassado materno foi Ludwig
Kolb, nascido em Bade a 17-8-1761, que
pertenceu ao Regimento dos Mercená-
rios Suíços de Reinach. Segundo Roger
Peyrefitte, no livro Les Juifs (HOS Ju-
deus"), os Kolb eram de origem israeli-
ta e se converteram ao protestantismo".
A marselhesa é sacrílega
"Aos olhos do pai e da mãe de Charles
De Gaul1e a República não passa de
Gaulle um orgulho
sem limites
Quando moço, De Gaulle era sobretu-
do indisciplinado, rebelde e prepotente.
P/ERRE GALANTE: 'Dominava irmãos
e primos, mas este 'domínio' em nada
havia melhorado seu caráter... repug-
nante. Facilmente se atracava com os
irmãos" (Le Général, - "O Gene-
ral" -, Presses de la Cité, 1968).
TOURNOUX: "Charles não é nem cân-
dido, nem dócil, Turbulento e despeito-

7
homem enterrado numa geleira", lamentam-se os pais. Quer mandar
sempre. Nas Batalhas com os soldadinhos de chumbo é ele o rei da
França e os irmãos, inutilmente, insistem para que se faça um "rodí-
zio" da coroa. Revela desde cedo uma memória prodigiosa, recitan-
do sem erros longos trechos de Racine ou Lamartine. E aos quatorze
anos revela também seu precoce talento literário, escrevendo uma
comediazinha em versos, intitulada Um Mau Encontro. Depois, de-
vendo escolher entre um prêmio em dinheiro e a pu blicação da co-
média, decide-se pela segunda alternativa. No fim do século passado

so, molesto e impetuoso, muitas vezes Gaul/e, L 'Homme et son Destin, -

se torna insuportável. De repreensão
em repreensão, Henri De Gaulle, o pai
de sorriso cativante, deve corrigir,
quando necessário, o indisciplinado das
surras memoráveis" (Pétain et De Gaul-
le, Plon, 1964).
JEAN LACOUTURE: "Rapazinho ma-
gro, de olhar intrépido (outros diriam
insolente). Muito seguro de si. Adoles-
cente soberbo e extravagante".
MARIO COSTA: "Charles era turbulen-
to e, quando sua mente de criança con-
cedia um descanso às meditações, com
prazer brigava com os irmãos e outros
rapazes de sua idade. Facilmente batia
nos outros e seus golpes eram terríveis.
Para sua idade, é duro, impiedoso, pou-
co inclinado à ternura e à confiança. Os
pais, por brincadeira, o definem como
um "monstro' " (De Gaul/e, Della Volpe,
1970).
GEORGES CATTAUI: ""Sob uma apa-
rência brusca e muitas vezes soberba,
malgrado a vivacidade e a aspereza de
seu caráter, aquele enorme rapagão é
profundamente sensível" (Char/es De
"Charles De Gaulle, o Homem e seu
Destino" -, Fayard, 1960).
Javanais e Siaçnarf
Desde pequeno Charles revelou-se pos-
suidor de surpreendente memória, es-
creve J. R. Tournoux em Pétain et De
Gau/le: "Herdou-a do pai, pois a memó-
ria do Prof. Henri é espantosa. A do fi-
lho promete tornar-se monstruosa: con-
segue falar o javanais sem a mínima di-
ficuldade" ..0 javanais era uma espécie
de gíria que consistia em intercalar nas
palavras as sílabas av e va, de modo a
torná-Ias incompreensíveis aos não ini-
ciados. "Além disso, os filhos De Gaul-
le se exercitavam na prática de um lin-
guajar secreto, do qual são os invento-
res: o siaçnarf, isto é, o francês às aves-
sas. Pronunciam-se todas as palavras
partindo da última letra".
Charles comanda o
exército dos coroinhas
Roger Wild, um dos condiscípulos de
De Gaulle no colégio dos jesuítas, re-

j • i, .I I. I
e início deste, a vida da França é convulsionada por uma série de
acontecimentos que deixaram profundas marcas no espírito do pe-
queno Charles. "Nada me entristecia mais profundamente do que
nossas fraquezas e nossos erros" escreverá em suas Mémoires. Ü H

abandono de Fachoda, o processo Dreyfus, os conflitos sociais, as

discórdias religiosas... Sofria por ver os inúmeros dotes da França
esbanjados pela confusão política e pelas divisões nacionais." Sobre-
tudo a expulsão das congregações religiosas da França (1905-07)
atinge duramente Charles e seus pais. Atinge-os tanto em sua fé,

lembra no artigo HDe Vaugirard au Charles. O uso discreto de ameaças será

Quartier Latin", publicado pela Revue
des Deux Mondes, em 1963, uma cerimô-
nia religiosa durante a qual o futuro
chefe dos franceses era ... o chefe dos
coroinhas: "Atrás de mim, de túnica
branca, estava De Gaulle, o mestre de
cerimônias, que dominava com seu ele-
vado físico filiforme e com sua autori-
dade precoce a diligente turma de co-
roinhas" .
Um mau encontro
um dos traços característicos de sua
diplomacia".
JEAN LACOUTURE: "Extravagante,
este pequeno sábio, apesar de sua insi-
pidez. É estranho que um rapaz naque-
la idade escreva versos sobre a astúcia,
em vez de escrevê-los sobre lindas mo-
cinhas. Mais significativa ainda é a sua
atitude naquela ocasião. A revista à
qual enviou o manuscrito lhe concede
o primeiro prêmio. Pode escolher entre
25 francos e a publicação do opúsculo.
Escolhe a publicação...".

É muito simples a trama de Um Mau En-

contro: Um bandido, fazendo apelos à
própria consciência moral, assalta um
viajante, tomando-lhe tudo, inclusive as
roupas r~Salvai uma alma antes que su-
cumba/Ao cego desejo de matar o pró-
ximo"). Há também o recurso à amea-
ça (HAtenção! trago comigo duas pis-
tolas").
FABRE LUCE (Il Piú Illustre dei France-
si, - HO mais Ilustre dos Franceses" -,
Ed. do Burguês, 1961), afirma que o
opúsculo não é "absolutamente nada
interessante, embora se deva notar que
a astúcia já atrai o interesse do pequeno
Ou frade
OU soldado
"Que pode fazer, no início do século,
um rapaz que não é atraído nem pelo
comércio, nem pela indústria, que não
se sente, absolutamente, seduzido pela
carreira administrativa e que repele a
política, vista como profissão? Torna-
se frade, ou ingressa no exército, duas
maneiras muito semelhantes, se não pa-
ra romper completamente com o mun-

9
como no plano econômico e também na sua vida privada: Henri De
Gaulle, professor e depois inspetor de estudos do colégio dos jesuí-
tas, à Rua Vaugirard, vê-se obrigado a abrir uma escola particular.
Charles, aluno do mesmo colégio, é constrangido a emigrar com os
jesuítas para a Bélgica, mais exatamente para a cidade de Antoing,
a fim de poder concluir o curso secundário. Quando regressa à Fran-
ça, inscreve-se no Colégio Preparatório Stanislas e, em 1909, se apre-
senta para os exames de admissão à Academia Militar de Saint-Cyr.
Consegue aprovação, classificando-se em 1199 lugar. li

]1 DlU 112 ML

do, ao menos para não entrar em sua UMA ESPADA PARA A

jogada. O soldado é chamado a praticar
FR-ANÇA
dois dos três votos que os religiosos de-
vem cumprir: a pobreza e a obediência.
Bem entendido, ninguém o obrigará a HEra no passado, e não no presente,
pronunciar o terceiro!" (André Fros- que Charles De Gaulle aprendera a ler
sard, "La Vie et les Actes de Charles o futuro. Mil anos de história lhe anun-
De Gaulle", En ce temps-/à, 1972). ciavam que bem cedo, haveríamos de
ter opressores na contraditória questão
das fronteiras. E visto que mais uma vez
Escolhea a espada decidiria a sorte da França,
De Gaulle queria ter uma espada. Seria
carreira oficial" (Gaston Bonheur, Char/es
De Gaulle, Gallimard, 1958).
das arRIas DE GAULLE: "Os sinais precursores de
uma guerra próxima tornavam-se muito
"Um dia, à mesa, Charles anuncia mais evidentes do que no princípio do
que escolhera a carreira das armas. século. Devo confessar que minha ju-
Ninguém duvida de sua resolução. Po- ventude pensava sem horror nesta aven-
de-se dizer que o espírito universitário tura desconhecida e antecipadamente
de sua família o fez escolher a profissão a glorificava. Em suma, eu tinha certeza
de soldado, impelido por uma espécie de que a França deveria passar por du-
de lógica. Já era tempo que um De ras provas, que o interesse da vida con-
Gaulle, amadurecido por 150 anos de sistiria em prestar-lhe relevantes servi-
meditações 'familiares', partisse para a ços, e que um dia eu teria a oportuni-
ação. Afinal, ter-se-ia tornado professor dade de fazê-lo" (Memórias de Guerra.
em armas, porque, atavicamente, conti- oh. cit.).
nuou sendo professor. Em sua escolha,
vislumbrava 'a Servidão e a Grandeza'
de servir" (Pierre Galante, oh. cit.). o menino Charles De Gaulle.

10

.. J .• I I ",I'lllli 11 I li." I1I j, ,li I j '11 ..<" ';, I f·. .~ j i~, I

j
DE GAULLE ESCOLHE A INFANTARIA "porque aqui o campo de ação é
muito mais vasto", segundo ele mesmo explica. Antes de iniciar os
cursos em Saint-Cyr, deve, no entanto, "suportar" um ano de treina-
mento como soldado raso. É exigência do regulamento militar que
entrou em vigor em 1905: antes de comandar, os futuros oficiais
devem aprender a obedecer. E eis Charles fazendo limpeza e mon-
tando guarda no 339 Regimento de Infantaria, aquartelado em Arras.
Uma experiência muito dura para um orgulhoso como ele. Seu capi-
tão, chamado Tugny, dificu lta a concessão dos galões de sargento

111

o MAIOR DO MUNDO transmite seus sentimentos íntimos de

DE GAVLLE: "Quando comecei a fa-
zer parte do exército francês ele era
uma das maiores coisas que existia no
mundo. Depois de freqüentar a Escola
de Saint-Cyr, desempenhei minha pri-
meira missão de oficial ju nto ao 3Y"
Regimento de Infantaria, em Arras.
Meu primeiro superior, o Cel. Pétain,
mostrou-me quanto valem o dom e a
arte de comandar" (Memórias de Guer-
ra, ob. cit.).
HISTÓRIA OU
APOLOGIA?
"Os livros de De Gaulle despertam, ine-
vitavelmente, uma pergunta fundamen-
tal. Até que ponto tratam de história e
em que medida apresentam apenas uma
apologia de sua própria vida? Em suas
Memórias de Guerra, ou no livro La
France e son Armée C~A França e seu
Exército"), com pinceladas curiosa-
mente autobiográficas, será que ele nos
adolescente e o que seus pais realmen-
te lhe diziam? (Alexander Werth, Repu-
blica di un Uomo, - "República de um
Homem" - , 11 Saggiatore, 1967).
o Cal·vârio
de Arras
"No 339 Regimento de Infantaria, De
Gaulle imediatamente se revela como
um elemento indócil e um tanto cômi-
co. Nos quartéis franceses, a disciplina
se assemelha muito à que vigora nas ca-
sernas prussianas. O cabo e o sargento
são donos absolutos da vida dos solda-
dos. Charles De Gaulle é um jovem ins-
truído demais para ser um bom recruta,
e suas infrações ao regulamento ultra-
passam, e muito, o número tolerado pe-
lo mais bonachão dos sargentos. Para
sua desgraça, o sargento que comanda
o destacamento de De GauIle é o tipo
clássico do suboficial de idéias limita-
.das, com uma boa dose de sadismo pro-
fissional, que usa e, às vezes, abusa da
autoridade que lhe é conferida" (Mário
Costa, ob. cit.).

12

I I 1_ i. IIL ; L~l ,j I I j 'E " ,. I " ~." ·,j-l i .r, , -I

a Charles: "Por que devo promover um rapaz que só se dará por sa-
tisfeito com uma farda de generalíssimo?" Em outubro de 1910, ter-
minado o calvário" de Arras, De Gaulle entra em Saint-Cyr, onde
H

recebe imediatamente uma bela coleção de apelidos! "Cirano",

~~ Aspargo", "Dois Metros" e "Galinho", por causa do comprimento
do nariz, da estatura "exagerada" e de seu orgulho. E também o
de "Condestável", por causa de sua vaidade. Em 1912, o Condestável
deixa Saint-Cyr com as divisas de subtenente e uma ótima colocação:
é o 139 na escala das promoções (sendo Juin, futuro marechal da

De Gaulle em Saint-Cyr: ra. Sente muito gosto pelo comando,

"Eles me rasparam!"
A estada de Charles De Gaulle na Esco-
la de Saint-Cyr não apresenta nenhum
interesse particular, afirma Tournoux
(Jamais dit, Plon, 1971), exceto "as tra-
dicionais brincadeiras por ocasião da
matrícula, a corte de cabelo a zero e a
farda amorfa". André Frossard (ob.
cit.) transcreve uma carta do soldadi-
nho endereçada aos pais: eeAi de mim!
quando eu tirar minha primeira licença,
vocês vão me ver sem cabelos!".
Radiografia de
um futuro chefe
"Charles De Gaulle não é atormentado
pelas paixões da adolescência: a namo-
radinha, o amigo íntimo, a revolta, o ro-
mance. Sua capacidade sensual está
muito condicionada, reprimida pela dis-
ciplina católica e pelos preconceitos
sociais da época. Durante toda a sua
vida, não se conhecerá ninguém que
seja seu amigo. Ele terá apenas com-
pagnons, partidários e uma companhei-
uma sede de revanche e de grandeur pa-
ra a França. Modelado pela família e
pelo ambiente, é dotado de um huma-
nismo abstrato, um tanto cético, encer-
rado dentro dos limites do patriotismo
e da religião católica" (Emmanuel
d' Astier, Les Grands, - "Os Grandes"
-, Gallimard, 1961).
o encontro COI11
Pétain
Saindo de Saint-Cyr, De Gaulle pede
para retornar ao quartel onde "havia
começado o fio da meada", o 339 Regi-
mento de Infantaria de Arras. "Sabia
que um homem novo, o Cel. Pétain,
havia assumido o comando do regimen-
to? Os cadetes daquele tempo estavam
bastante a par da vida do exército para
conhecer o nome de um oficial daquele
grau, embora já fosse muito conhecida
a fama de sua firmeza, de sua clarivi-
dência e de sua competência? Talvez
De Gaulle tivesse previsto que aquele
oficial gélido, decorativo, olímpico,
seria a prefiguração do herege que ele
próprio se tornaria mais tarde?" (La-
couture).

13
França, o primeiro). Cabendo-lhe o privilégio de escolher o lugar
onde prestaria serviço, De Gaulle se decide a retornar ao 339 Regi-
mento de Arras, onde comanda um novo coronel: Henri Philippe
Pétain. Entre os dois existe uma diferença de 34 anos: "Um grande
homem" é o que imediatamente afirma o entusiasmado subtenente.
"De Gaulle é um oficial muito inteligente e ama apaixonadamente
sua profissão. Merece todos os elogios", anota Pétain em sua ficha
de matrícula. É o início de uma extraordinária relação de amor-ódio,
que há de durar por mais de quarenta anos. Nessa época, Pétain está

se traçou, definitivamente, o destino de

A escolha de
um mestre
"Foi De Gaulle quem escolheu encon-
trar Pétain, pois conhecia a reputação
deste. Sabe que é um personagem ex-
cepcional... Pétain, ao contrário, não
conhece nada a respeito daquele jovem
subtenente que a natureza fez despro-
porcionado e desengonçado. Mas aca-
bará por simpatizar com ele. No mundo
monótono do quartel, achará De Gaul-
le diferente dos outros, mais inteligen-
te ... Terá pressentido desde o início que
teria em Charles um sucessor, o futuro
intérprete de seu pensamento? É possí-
vel. Só há uma certeza: nas vésperas do
cataclismo, o coronel e seu tenente es-
tão estreitamente ligados por profunda
amizade. De Gaulle, de sua parte, ad-
mira Pétain, e esta admiração será sem-
pre crescente. Por interesse próprio ou
por verdadeira amizade, De Gaulle de-
cide que, nos limites do possível, não
mais o deixará. Encontrou o protetor
que lhe convém. Mais tarde, o protetor
se tornará benfeitor. Foi em Arras que
De Gaulle. Pétain será para ele o mo-
delo, o exemplo, o mestre. Deixará
De Gaulle fascinado. As impressões
recebidas na juventude são indeléveis.
Pétain o obsessionará durante toda sua
vida, na amizade, na discórdia e até
mesmo no ódio." (J acques Isorni, o
advogado de defesa de Pétain em 1945,
em Philippe Pétain, La Table Ronde,
1972).
De Gaulle é o
Pétain do futuro
Voltando a Aarras, De Gaulle encontra
Pétain: ~~O ponto inicial desta união
fora do comum repousa nas concep-
ções de ambos a respeito da utilização
maciça de material na guerra moderna.
Pétain representa antes da guerra o que
De Gaulle será depois dela. ,Dois ho-
mens extremamente frios, sendo até
desumanos em certas circunstâncias,
mas também dotados de uma extraor-
dinária sensibilidade, muito superior
à da maioria dos homens" (Tournoux,
Jamais dito ob. cit.).

14

~ I I ,&, [, I <lJiI,iIli Il
em desavença com as altas esferas militares: é o único a sustentar a
tática defensiva contra a ofensiva, a todo custo, defendida pelo Esta-
do-maior. Assim, quando irrompe a I Guerra Mundial, os pobres
soldados da infantaria francesa são atirados temerariamente ao ata- '
que e abatidos, sem piedade, pelas metralhadoras alemãs. De Gaulle
combate corajosamente, colecionando ferimentos e promoções.
Tenente e primeiro ferimento em Dinant, a 15 de agosto de 1914.
No ano seguinte, capitão e segundo ferimento em Mesnil-Ies-Hurlus.
Depois, em 1916, é atirado com seus homens na "fornalha" de Ver-

111 11tH I ti iII I! I1 iH Uill 'j li III I m UI I I

modo todo especial de encarar o servi-

M me Pétain: "Meu
marido logo o pôs
no cárcere"
"Desde o primeiro dia de serviço em
Arras o jovem oficial mostrou possuir
um caráter altivo, arrogante, detestável.
Meu marido não tarda a tomar as medi-
das necessárias. Desempenhando suas
funções de chefe, decide 'domá-lo'.
E, na primeira ocasião que se apresen-
ta, manda-o para a prisão dos oficiais.
Mais tarde, quando, em Paris, De Gaul-
le e sua esposa vinham jantar conosco,
meu marido sempre caçoava: 'Lembra-
se, De Gaulle, daquela vez que o man-
dei para as grades?" (citado por Robert
Aron, Char/es De Gaulle, Ed. Pérrin,
1964).
Um oficial
"especial"
"Como no tempo de soldado, também
como subtenente, De Gaulle tem um
ço militar. Não dá a mínima importân-
cia às incumbências fúteis e não liga
muito para a ordem externa. Pouco lhe
importa se os soldados não marcham
em perfeito alinhamento e não conse-
guem executar as evoluções de maneira
impecável. O que realmente conta é o
moral, e para manter elevado o moral
da tropa, De Gaulle se esforça ao extre-
mo. Como orador, não encontra ne-
nhum rival entre os colegas" (Mário
Costa, ob. cit.),
AIGUERRA
MUNDIAL
DE GAULLE: "Enquanto o furacão me
arrastava como uma palha nos dramas
da guerra: batismo de fogo, calvário das
trincheiras, assaltos, bombardeios, feri-
mentos, prisão, eu podia, apesar de tudo
isso, ver a França descobrindo em si
mesma as energias suficientes para rea-
lizar um supremo esforço e, com enor-
mes sacrifícios, suprir as próprias defi-
ciências, coroando esta prova com a
vitória" (Memórias de Guerra, oh. cit.),

15
dun, onde se trava a mais colossal e a mais longa batalha da História,
que custou à França mais de meio milhão de homens. Mas os ale-
mães não avançaram. On les aura!, havemos de vencê-los, é o grito
de combate dos franceses, que rechaçam um após outro todos os
terríveis assaltos e a torrente de fogo do inimigo. Durante um deses-
perado contra-ataque em Douaumont, De Gaulle é ferido e cai pri-
sioneiro dos alemães. Aliás, a princípio é dado como morto, e Pétain,
na ordem do dia, lhe tributa uma menção honrosa. De qualquer
maneira, para De Gaulle a guerra terminara. Passará de um campo

E FI I I I I I I 111

o gigante abatido em relatórios de soldados e oficiais...

"Os homens do 339 Regimento lutaram
como leões, enquanto os inimigos sub-
mergiam as defesas de Douaumont. O
Capo De Gaulle atirava à queima-roupa.
Os alemães avançavam de todas as di-
reções e dizimavam a companhia. Era
o fim. Um soldado alemão lhe traspas-
sou a coxa, abatendo-o ao solo como
uma árvore gigantesca derrubada pelo
vendaval. Naquele mesmo instante, a
poucos metros de distância, explode
um obus: um estilhaço incandescente
penetrou no crânio do gigante abatido,
espezinhado, inconsciente, em meio à
lama e ao sangue" (David Schoenbrun,
Les Trois Vies de Char/es De Gaulle, -
HAs Três Vidas de Charles De Gaulle"
_., Julliard, 1965).
A versão do filho
"Durante a guerra de 1914 a 1918, meu
pai foi ferido três vezes", escreve o
Alm. Philippe De Gaulle, em En ce
Temps-là: De Gaul/e, Paris, 1972. "Mas
em casa nunca sentia prazer em relem-
brar aqueles dias horríveis. Apesar dis-
so eu pude reconstituir todos os acon-
tecimentos, baseado em documentos e
Na madrugada de 2 de março de 1916,
um assalto isolou completamente o res-
to da 1a. Companhia, comandada por
meu pai. Existia uma única possibilida-
de de escapar ao aniquilamento: resta-
belecer o contato com as tropas france-
sas mais próximas, avançando à direita.
Meu pai tentou arrastar para aquela di-
reção seus últimos homens ainda em
condições de lutar... Mas bem depres-
sa os franceses foram dominados, pois
de todas as partes surgiam ondas avas-
saladoras de soldados inimigos, impeli-
dos pelos incessantes gritos de seus sub-
oficiais."
MARGUERITE POTEL (ama de Arme,
a terceira filha de De Gaulle) "conserva
um relógio de bolso, que em 1916 sal-
vou a vida do Capo De Gaulle; desvian-
dou ma bala alemã" (Galante, ob. cit.).
Pêtain: "O capo De Gau,lIe se
comporto~ como um herói"
"O Capo De Gaulle, comandante de
companhia, conhecido por seu elevado
valor intelectual e moral, enquanto seu

16
de prisioneiros a outro, tentando, inutilmente, a fuga por cinco vezes,
até sua "estada" no forte de Ingolstadt, onde são recolhidos os pri-
sioneiros de guerra mais "impacientes", como o tenente russo Tu-
kaschewski, que, poucos anos mais tarde chegará a marechal do exér-
cito vermelho. De Gaulle tira proveito da inatividade forçada, estu-
dando a situação interna dos alemães. Como fruto de tal estudo te-
mos o livreto La Discorde chez l'ennemi CtDiscórdia entre o Inimi-
go"), publicado em 1924. Enquanto De Gaulle se dedica a fugas e a
atividades literárias, Philippe Pétain escala rapidamente os vértices

FI Ir &

batalhão, que sofria um espantoso bom-
bardeamento, era dizimado e enquanto
os inimigos cercavam a companhia
por todos os lados, arrastou seus ho-
mens para um assalto furioso e uma vio-
lenta luta corpo a corpo, única solução
que julgou compatível com seu senso de
honra militar. Caiu durante o combate.
É um oficial extraordinário sob todos
os pontos de vista. Assinado: Pétain"
(Costa, ob. cit.).
Não, como um covarde
Em Verdun, De Gaulle se comportou
verdadeiramente como um herói? Mui-
tos o duvidam, a começar por Jacques
Isorni (ob. cit.): "De Gaulle se rendeu.
Contrariamente à apreciação de Pétain,
a idéia que ele tinha de honra o fizera
preferir a rendição, isto é, uma vida de
prisioneiro, à morte... Não é por nada
que, uma vez de volta ao poder, De
Gaulle sumiu com o seu dossiê de ofi-
cial!". A afirmação se baseia no relató-
rio do tenente alemão Casimir Albrecht,
do 199 Regimento da Reichswehr.
ALBRECHT: HVi surgir de um buraco
uma espécie de bandeira branca, prova-
velmente uma camisa amarrada na pon-
ta de uma baioneta. Ordenei o cessar-
fogo. Logo saíram alguns franceses, e
foi então que percebi o oficial que os
comandava, por causa de sua elevada
estatura. Fui ao seu encontro. Parecia
um pouco transtornado e seu andar era
vacilante ... Ele mesmo entregou-me o
cinturão e a pistola. Ordenei a um sar-
gento e três soldados que o levassem
dali ..." (citado por Le Nouveau Candide,
21-4-1966). A declaração do soldado
Samson Delpech, publicada pelo Sud-
Ouest-Dimanche no dia 16-4-61, confir-
ma tais hipóteses: "Estávamos cerca-
dos, e seguindo as ordens de nosso ca-
pitão, De Gaulle, fomos obrigados a nos
render".
Os Alemães não lhe
restituem a espada
Testemunho do Gen. Perré (compa-
nheiro de De Gaulle em Saint-Cyr, pu-
blicado por Mtnute no dia 11-6-66): HUm
de meus amigos, que foi prisioneiro jun-
to com De Gaulle, me referiu quanto

17
 da hierarquia militar e salva a França, bloqueando o avanço do ini-
migo e reconstruindo moralmente o exército. Enfim, com Joffre e
Foch, o conduz à vitória. Em novembro de 1918, os alemães assinam
o armistício, perto de Compiegne, dentro de um vagão, que se torna-
rá o símbolo da derrota alemã. O prisioneiro Charles De Gaulle pode
retornar à pátria. Está feliz com a vitória, mas amargurado por não
ter podido conquistar sua parte de glória. E também porque, nesse
ínterim, muitos de seus companheiros de Saint-Cyr fizeram carreira e
se instalaram nos melhores postos. li

? 211 ~I II E 111111 111 li

segue. Os guardas alemães prestavam ... E trabalha para o futuro

honras aos oficiais franceses que luta-
ram corajosamente, devolvendo-lhes a
espada em ocasiões particulares, como
para a Missa, mas nunca a deram a de
De Gaulle. Ele então, acreditando que
se tratasse de um engano, exigiu-a aspe-
ramente. Os alemães se admiraram mui-
to de seu pedido, mas, para mostrar
sua boa vontade, instauraram um novo
inquérito sobre as condições da rendi-
ção do Capo De GaulIe. E depois de fei-
to o inquérito, não lhe restituíram a
espada" .
Na prisão opila-se
o fígado ...
Enquanto Pétain passa de comando a
comando, até tornar-se um dos chefes
mais prcstigios,», ,i, exercito íranccs.
seu pupilo De Gaulle é um oficial infe-
liz e desafortunado. "Capitão aos 25
anos de idade, cavaleiro da Legião ue
Honra, Cruz de Guerra, três ferimentos.
Na prisão opila-se o fígado. Controla-
se. Quer lutar, lutar pela pátria e para
receber a morte, ou sua legítima parte
de glória" (Tournoux, Pétain et De Gaul-
te. ob. cit.).
Com relação à estada nu campo de pri-
sioneiros, surgem as opiniões mais con-
trastantes a respeito de De Gaulle, opi-
niões que hão de "persegui-lo" durante
toda a vida. Alguns o tacham de "orgu-
lhoso, desumano e loucamente ambi-
cioso". Outros, no entanto, como Rémy
Roure, vêem nele "um futuro grande
chefe militar, um futuro mestre na arte
da guerra, um professor de estratégia e
de I .itica. Estava sempre ocupado em
folhear os jornais alemães, anotando
suas impressões e procurando, com
imperturbável sangue-frio, nos boletins
de vitória do inimigo, os imperceptí-
veis indícios da discórdia latente. Estu-
da com minucioso cuidado e com exati-
dão impressionante os caracteres dos
chefes militares e civis, bem como os
defeitos existentes na 'couraça' gerrnâ-
nica" (citado por Monique Mounier,
De Gaulle vu par... CDe Gaulle Visto
por..."), Ed. Publication Prerniêres,
1969).
o jovem De Gaulle, a/uno da
Academia Militar de Saint-Cyr.

18

I
A GLÓRIA E AS PROMOÇÕES que não pôde conquistar em sua pátria,
De Gaulle vai procurá-las na Polônia. O exército vermelho dos sovié-
ticos rechaçara uma tentativa de invasão na Ucrânia por parte dos
poloneses e agora, por seu turno, está invadindo a Polônia, que pede
socorro aos aliados ocidentais. De Gaulle consegue sua indicação
para a 4lil Divisão de Caçadores, que o general polonês Haller foi
autorizado a constituir na França. Sua missão inicial é a de conselhei-
ro militar e professor de tática na Escola de Guerra de Rembertow.
Mas quando os russos chegam às portas de Varsóvia, ele também se

exército condenado à paz. Que futuro

TEMORES PELO
FUTURO DA FRANCA
•
DE GAULLE: "Nos anos seguintes, mi-
nha carreira abrangeu diversas etapas:
missão e campanha na Polônia, cáte-
dra de História em Saint-Cyr ~ Escola
Superior de Guerra, gabinete do mare-
chal, comando do 199 Batalhão de Ca-
çadores em Treves, serviço de Estado-
maior no Reno e no Oriente. Em toda a
parte eu notava o renovado prestígio
conseguido pela França através de seus
recentes feitos e sucessos. Mas ao mes-
mo tempo me assaltavam as dúvidas
quanto a seu futuro, ocasionadas pela
incoerência de seus dirigentes" (Memó-
rias de Guerra, ob. cit.).
.Condenado à paz, De
Gaulle escolhe a guerra
"De Gaulle volta para casa: agora vê
diante de si apenas a triste e frustrante
existência de um oficial que serve num
pode estar reservado a um capitão de
29 anos? De Gaulle sente a premente
necessidade de voltar o mais depressa
possível para um serviço ativo... Conse-
gue alistar-se nas tropas que irão com-
bater na Polônia!" (Paul-Marie de La
Gorce, De Gaulle entre Deux Mondes. -
"De Gaulle entre Dois Mundos"
Fayard, 1964).
NÃO, É UMA ESCOLHA DE PÉTAIN
Segundo Jacques Isorni, é provável que
o conselho de ir para a Polônia, "onde
há luta", tenha partido do Mal. Pétain,
com a finalidade de "reabilitar", de cer-
ta forma, seu protegido. "O marechal
sabia que o futuro de De Gaulle não
era nada promissor, pois conhecia quais
as dificuldades de carreira que um ex-
prisioneiro deve enfrentar. De fato, um
descrédito imerecido perseguia os pri-
sioneiros e o progresso deles se afigura-
va difícil, até quase impossível."
"Os bolchevistas se batem pela
plitria, não por Marx"
Nos meses passados na Polônia, De
Gaulle teve oportunidades para refletir:

20

"C
vê obrigado a entrar no campo de batalha. Comporta-se corajosa-
mente. O Gen. Weygand, ex-lugar-tenente de Foch e atual chefe da
missão militar francesa na Polônia, lhe confere uma citação elogio-
sa na ordem do dia. Terminado o conflito, os poloneses lhe ofere-
cem a cátedra de tática na Escola de Guerra da Polônia, mas os altos
comandos franceses preferem que De Gaulle volte a lecionar em sua
pátria. Será professor de História em Saint-Cyr. Em fins de 1920,
De Gaulle desembarca em Paris. Poucos dias após sua chegada, du-
rante uma visita à exposição de pintura do Salão de Outono, trava

"Não conseguia entender o marxismo; galantes lhe proporcionaram, finalmen-

repugnava a seus princípios de homem,
de católico e de soldado. Em 1920, ser
marxista significava exilar-se do conví-
vio humano e civilizado. Como se expli-
cava, então, a energia combativa dos
bolchevistas? Para De Gaulle só existia
uma explicação: os bolchevistas eram
russos e como tais defendiam o solo
russo. Explicação que fazia silenciar
qualquer dúvida e que lhe causava a Ín-
tima satisfação de haver descoberto que
a pátria está sempre, e em toda parte,
no vértice dos pensamentos dos ho-
mens" (Mário Costa, ob. cit.).
te, uma oportunidade de lutar: travou
um duelo com um oficial polonês, por
causa dos belos olhos de uma condessa"
(Le petit De Gaulle illustré], A notícia
do duelo foi confirmada pela imprensa
polonesa, por ocasião da viagem de De
Gaulle a Varsóvia, em setembro de
1967.
o ENCONTRO
COMVVONNE

"Física e moralmente, De Gaulle supe-

Um duelo por causa
dos belos olhos da
condessa polonesa
Na Polônia De Gaulle não luta apenas
no campo de batalha ou na cátedra. Se-
gundo alguns de seus biógrafos, ele fre-
qüentava assiduamente o Café Blikle,
onde se encontrava amiúde com uma
"encantadora e minúscula senhorita
que, afirmam alguns, teria sido a Prin-
cesa Gretwertiska" (Jean Lacouture,
ob. cit.). "Pelo menos essas ocupações
ra a média dos homens. Com seus dois
metros e oito centímetros de altura, os
demais parecem anões, tão logo ele se
apresente no meio deles. Aproveita-se
desta vantagem e a transforma em me-
nosprezo. Em todos os estágios de sua
carreira, os interlocutores ouviram dele
afirmações depreciativas a respeito de
seus chefes, colegas e subordinados.
Parece que está sempre a dizer: 'Eu
tenho razão de ser alto'. No primeiro
encontro com a Srta. Vendroux, o Capo
De Gaulle lhe derrama sobre o vestido
uma xícara de café. Pouco depois, noi-

21
conhecimento com Yvonne Vendroux, filha de um pequeno indus-
trial de Calais. Yvonne não é muito atraente, mas, em compensação,
é muito religiosa, dócil e virtuosa. Exatamente a mulher para ele.
O pedido de casamento é feito, e casam-se no dia 7 de abril de 1921.
No dia 28 de dezembro do mesmo ano, nasce Philippe. Deu esse
nome ao filho como evidente homenagem ao Mal. Pétain, que havia
aberto as portas de sua casa ao jovem e brilhante capitão. Após
um ano de cátedra em Saint-Cyr, De Gaulle torna a vestir o unifor-
me de aluno: foi admitido na Escola Superior de Guerra. Aí perma-

1I I ] lU fi (li!! mill; ! 1 11 rn KAtlm . t 111 111111 ]1 1

varam. Sem dúvida, a Srta. Vendroux mais tarde, para todos os franceses, a
fora bastante inteligente para com- Tante Yvonne, "a imagem da fada da ca-
preender que a culpa cabia à xícara de sa, boa, discreta, eficiente", escreve
café, por ser pequena demais para aque- Galante. "De 1921 até o fim da vida, a
les enormes braços" (Alfred Fabre-Lu- Sra. De Gaulle estará destinada a ocu-
ce, ob. cit.). par, sem a menor crise, o 'ministério do
bom senso comum'. Mas como Sancho
Pança acompanhava o bondoso patrão
Galeotto D. Quixote nos assaltos aos moinhos
de vento, assim também Tante Yvonne
foi O retrato enfrentará com o marido os mais teme-
rários empreendimentos."
"A moça que o 'venceu', fazendo-o
esquecer a Polônia, tem vinte anos de
idade, olhos alegres, um rostinho muito De Philippe Pétain
gracioso, de formato oval, bem dese-
nhado sob uma cabeleira negra, forma- a Philippe De Gaulle
da de caracóis cuidadosamente enfeita-
dos", escreve André Frossard. "Os dois
jovens se encontram no Salão de Outo- JACQUES /SORN/: "Quando nasceu o
no, sob um retrato de Maurice Rostand, primeiro filho de De Gaulle , ou porque
graças aos 'bons ofícios' de uma amiga respeitasse as tradições familiares, ou
das duas famílias, que os achou perfei- porque acatasse as imposições religio-
tamente certos um para o outro e que sas, o capitão não convidou Pétain -
julgou ser um dever seu tornar possível que não era casado na igreja - para ser
esta aproximação." padrinho de seu filho. No entanto, colo-
cou-o sob a proteção moral do mare-
chal, pondo-lhe o nome de Philippe".
Yvonne como Sancho Panca
•
TOURNOUX (Pétain et De Gau/le, op.
A esposa de De Gaulle estava destinada cit.) afirma que "De Gaulle repetia fre-
a se tornar para todos os familiares e, qüentemente e com orgulho: 'O mare-

22

I I 1;,,,,.'1, 11 I i,; l. ill j,li ,j

necerá de 1922 a 1924. Foi um "aluno' nem sempre dócil e nem sem-
pre de acordo com os ensinamentos dos professores. O Ce1. Moyr-
and o define com notas características: "Oficial inteligente, culto...
brilhante... mas estragado por uma excessiva presunção e por dema-
siada rigidez face às idéias dos outros. Seu comportamento é idêntico
ao de um monarca no exílio..." O resultado de semelhante opinião
não se faz esperar: o "monarca" sai da escola com a classificação
"bom", quando apenas o "muito bom" lhe daria direito à longamen-
te almejada cátedra da Escola de Guerra. De Gaulle está furioso. E

chal é o padrinho de meu filho'. E ain- companheiros. O futuro Gen. André

da: 'Pertenço ao clã Pétain. O marechal
é o meu Patrão'. Nos círculos militares,
todos acreditam que Philippe de Gaulle
tenha sido levado à pia batismal pelo
vencedor de Verdun, E todos sabem que
De Gaulle é o protegido de Pétain".
De Gaulle era
filho de Pétain '1
Em 1945, durante o processo de Pétain,
De Gaulle confessou a Claude Mauriac,
filho do célebre escritor: ~É mentira
H com a realidade. Em compensação, dá
que Pétain foi padrinho de meu filho.
Como é mentira também que eu seja
filho natural do marechal' ". (C. Mau-
riac, Un Autre De Gaulle, - "Um Outro
De Gaulle" -, 1970).
Charles De Gaulle na
escola de guerra
Na Escola Superior de Guerra, desde o
início, De Gaulle não se entrosa com os
Laffargue recorda-se que "Caminhava
rígido, empertigado, muito grave, muito
sério, como se transportasse a própria
estátua. Tal comportamento me chocou
muito e não consegui evitar um comen-
tário feito a mim mesmo: 'Caramba! eis
aí alguém que decididamente se leva a
sério L..' Em seguida. sem jamais abdi-
car em nada de sua personalidade, De
Gaulle se integrou ao ambiente simpa-
ticamente camarada e alegre que reina-
va na Escola de Guerra..." E mais adi-
ante: HO e Gaulle tem na cabeça uma
balança desregulada. Não possui o sen-
so do equilíbrio. Falta-lhe o contato
provas de uma tenacidade inacreditá-
vel" iFantassins de Gascogne, - "Infan-
tes da Gasconha" -. Flammarion,
1962).
EMILE WANTY: "Era um homem de
monólogos, que sabia apresentar suas
idéias com admirável espírito de síntese,
mas, talvez, com um pouco de dogma-
tismo. Do ponto de vista humano, era
arrogante e choques freqüentes o leva-
vam a desentendimentos com os nossos
professores" (citado por Monique Mou-
nier, De Gaulle vu par..., ob. cit.).

23
Pétain também. É inútil qualquer tentativa para salvá-lo. Seu prote-
gido é finalmente enviado a um comando "periférico"; o Estado-
maior da armada do Reno, com sede em Mainz. Mas já no ano se-
guinte, o marechal - que é vice-presidente do Conselho de Guerra
- consegue que De Gaulle seja transferido para seu gabinete. E em
abril de 1927, dá-lhe a oportunidade para uma estrondosa desfor-
ra: obriga toda a Escola de Guerra, desde o diretor até o último alu-
no, a assistir a três conferências de De Gaulle sobre A Doutrina Mi-
litar e a Missão do Chefe. E Pétain também comparece.

[I .1& lI. I II 11

o gosto De Gaulle responde ao

pelo lTIistério
"O retrato que Laffargue nos apresenta
de De Gaulle, um retrato sem compla-
cências mas também isento de aversão,
nos revela melhor que qualquer outra
testemunha o jovem oficial De Gaulle.
Podemos vê-lo dotado de maneiras sim-
ples, porém incapaz de efusões e quase
totalmente avaro de confidências. Cer-
tamente, nada o distingue dos outros
alunos daquele curso, mas ele, por sua
vez, nada revela acerca de suas refle-
xões e análises que, passados poucos
anos, haverá de publicar em seus livros.
Será apenas o fruto do ceticismo na
avaliação da capacidade de seus com-
panheiros em captar as verdadeiras exi-
gências de seu pensamento, ou uma ten-
dência natural ao segredo? É bem ver-
dade que desde esse tempo se evidencia
nele o comportamento que há de fas-
cinar - ou então exasperar - os que o
rodeiam, quando vier a exercer o poder
político: uma certa repugnância em dis-
cutir com os outros tudo que pode de-
bater consigo mesmo". (Paul-Marie de
La Gorce, ob. cit.).
coronel:
"DE MINIMIS NDN
CURAT PRAETOR"
Chauvin, companheiro de curso de De
Gaulle, escreveu para a revista Miroir
de l'Histoire (junho de 1960) suas remi-
niscências da Escola de Guerra: "Para
concluir os estudos, exigia-se um exer-
cício em campo aberto. Naquele dia,
De Gaulle 'foi posto no fogo', assumin-
do o comando de um exército imaginá-
rio, enquanto nós desempenhávamos as
funções de seus subordinados... De
Gaulle foi submetido a um verdadeiro
bombardeio de situações hipotéticas e
de perguntas, cujo tom - cheio de sar-
casmo e de agressividade - mostrou
claramente que já não se tratava mais
de um exame, mas de um processo... De
Gaulle, no entanto, 'sereno e senhor de
si', pouco a pouco desmonta o coronel.
Este, por fim, lhe atira uma última fle-
chada: 'A propósito, onde estão os trens
logísticos do regimento da esquerda,
na divisão da direita?' Voltando apenas
a cabeça na direção do oficial que ocu-
pa o posto de chefe de seu estado-maior.

24
Em dezembro desse mesmo ano, após doze anos de serviço
como capitão, De Gaulle é promovido a major e assume o coman-
do do 199 Batalhão de Caçadores, acantonado em Treves, na Ale-
manha.
Aqui também De Gaulle encontra meios de se fazer notar, por bem
ou por mal. Por bem, quando guarda, pessoalmente, luto por um
soldado órfão, morto durante uma epidemia. Por mal, quando man-
da prender, incomunicável, um outro soldado que obteve do Minis-
tério da Guerra sua transferência para a pátria. Isto é insubordina-

I IJT

De Gaulle ordena: 'Châteauvieux, res- JACQUES /SORN/: "Ferido em seu or-

panda!' E o coronel, furioso: 'Mas é a
você que fiz a pergunta!' E De Gaulle,
com voz muito tranqüila: 'Coronel, o
senhor me entregou a responsabilidade
de um exército. Se, além disso, eu as-
sumir também a de meus subordinados,
jamais terei a mente livre o bastante pa-
ra cumprir adequadamente meu dever:
de minimis non curatpraetor".
A c/assificacão ~
gulho, De Gaulle chega até a pensar em
abandonar o exército. Pétain o conven-
ce a ficar. Agora, mais do que nunca,
deve muito a Pétain. Sem ele o futuro
de De Gaulle seria apenas simples me-
diocridade, ambições insatisfeitas. E
Pétain prepara a desforra de De Gaulle.
O Gen. Héring, seu fiel admirador, se
torna o comandante da Escola de Guer-
ra. Pétain não hesita em dizer-lhe que,
quanto mais pensa, mais se convence
que o caso da classificação de De Gaul-
le monstruoso, como um erro judiciá-
'é

rio'. E assim, uma vez que De Gaulle

enfurece-o
Somente por intervenção de Pétain e do
Gen, Dufieux, assistente do diretor da
Escola de Guerra, De Gaulle recebeu a
menção Bien, porquanto a banca julga-
dora já havia decidido classificá-lo um
grau mais abaixo, Assez bien. É o que
afirma Tournoux, em Pétain et de Gau/Je
(op. cit.): HDe Gaulle está furioso. Co-
menta em voz alta: 'Aqueles c.... da Es-
cola de Guerra! Jamais entrarei naquele
barracão sujo, a não ser como coman-
dante! E vocês verão como tudo há de
mudar!'" .
não pode ganhar sua cátedra na escola,
falará sem ela!. .. Mas o orgulho de De
Gaulle fica apenas meio satisfeito. Essa
desforra não a deve a si mesmo, deve-a
a Pétain!"
"Daqui a poucos
anos eles vão se
agarrar em mim."
20 de junho de 1929, carta de De Gaulle
a seu amigo, Cel. Lucien Nachin: "Oh l
como é amargo suportar a farda, em
nossos dias! No entanto, é nosso dever.

25
ção pura e simples, que o põe em risco ~e receber até a. aposen~ado­
ria compulsória antecipada. Corre imediatamente a Paris, paraJ~nto
do protetor Pétain, que o livra da pior. "Tirei-lhe um belo espinho
do pé", afirmara depois, confidencialmente, o velho marechal a seus
íntimos. Os anos de De Gaulle em Treves são amargurados com o
nascimento de uma filha mongolóide, a quem chamaram Anne. An-
tes dela, havia chegado Elisabeth. Anne será sempre uma pesada cr.uz
para De Gaulle. "Charles e eu daríamos tudo, saúde, futuro, carreira
para que Anne fosse uma criança normal", escrevia Mme. Yvonne. li

II II I 111 I 1111

Dentro de alguns anos, todos hão de se A tragédia de Anne

agarrar à minha bandeira para salvar a
pátria... e a canaille (o populacho) tam-
bém!" É uma das cartas a respeito das
quais os biógrafos de De Gaulle manti-
veram discussões intermináveis: será
uma previsão histórica ou não passará
de um monstruoso orgulho? E, além de
tudo, De Gaulle escreveu a minha ban-
deira, segundo afirma Tournoux, ou à
nossa, como sustenta Lacouture? Diz
este: "Se tivesse escrito minha, isto po-
deria levar o leitor a formar um prog-
nóstico pessimista a respeito do estado
mental de De Gaulle". André Frossard
também defende a mesma opinião e
condena todos aqueles que "preferem
ler minha e usar essa leitura errada com
o fim de tirar toda sorte de conclusões
igualmente erradas: orgulho, certeza,
quase ultrajosa para o comum dos mor-
tais, de ser chamado a um grande des-
tino". Para Fabre-Luce, no entanto, é
minha: "Naquela época, seu correspon-
dente deve ter julgado que De Gaulle
fora acometido de megalomania. Onze
anos mais tarde, a carta permanecerá
profética. Então, não será necessário ir
procurá-lo; ele se apresentará esponta-
neamente !"
TOURNOUX: "A carta a Nachim data
de 20 de junho de 1929. Há dezoito me-
ses Charles De Gaulle sofre atrozmente.
A couraça de gelo esconde um sofri-
mento infinito, quase no limite do de-
sespero. No dia 19 de janeiro de 1928, a
Providência submeteu esta família pro-
fundamente cristã a uma prova talvez
mais dura que a própria morte: uma
menina, Anne, infeliz, desafortunada,
mongolóide... "
LE CRAPOU/LLOT: "Não há dúvida
que este calvário íntimo há de fechar
De Gaulle ainda mais em seu orgulho-
so isolamento e multiplicará por dez
seu rancor contra a vida",
P/ERRE GALANTE: '·De Gaulle sofreu
muito com Anne. Sempre lhe dedicou
uma hora por dia, não importando o
compromisso que tivesse pela frente.
Cantava-lhe canções, com o polegar na
boca imitava o som de um trombone.
Tomava-a sobre os joelhos e Anne lhe
acariciava as faces..."
De Gaulle em Londres (1940),
com um grupo de marínheiros franceses

26
EM 1929, o MAJOR DE GAULLE é transferido de Treves para o Estado-
maior do exército do Levante, cujo quartel-general ficava no Líbano.
Aí permanece até o fim de 1930. O trabalho a realizar é pouco e ele
aproveita o tempo viajando por todo o Oriente Médio, e transfor-
mando em livro as conferências proferidas em 1927. Intitula-se Le
Fi! de I'Épée C~O Fio da Espada"), e foi publicado em Paris, em
1932, quando De Gaulle se torna secretário do Conselho Superior
da Defesa, sendo promovido a tenente-coronel. O livro, dedicado ao
Mal. Pétain, denuncia a "mística que pretende amaldiçoar a guerra",

[fIH 111

ULe FII del"~p• •"" revela E seu

o destaque
do super-homem
Comentando Le Fi/ de I'Hpée, François
Mauriac escreverá em 1964: "Urna das
características mais notáveis do jovem
chefe de 1927 é que a partir deste ano
ele pressentia que haveria de dominar
as pessoas, mesmo sem ser amado, ou
apesar de não ser amado, sem procurar
ou desejar tal fato. Na verdade, o preço
de seu domínio sobre os acontecimen-
tos é sua típica distância nas relações
com os homens, a separação que, por si
só, bastaria para tornar De Gaulle odio-
so a uma certa geração formada na
França por um século e meio de parla-
mentarismo. Sim, exatamente a essa ge-
ração, mas não ao povo, não às multi-
dões que participam da grandeza unica-
mente através de um homem de sua es-
tatura. E ele, por seu turno, tem neces-
sidade dessa multidão, precisa de um
contato direto com ela, a fim de recar-
regar, por assim dizer, suas baterias"
(Mauriac, De Gau/le, Mondadori, 1965).
pró-fascismo?
HLe Fi! de L 'Epée pode ser considerado
como característica testemunha das
idéias de uma espécie de pró-fascismo
francês. Por outro lado, neste mesmo
período, De Gaulle não dissimula a con-
sideração que nutre pelo regime de
Mussolini" - escreve o número espe-
cial de Le Crapouil/ot, que cita como
prova um trecho do artigo HA Mobiliza-
ção Econômica no Exterior", publicado
por De Gaulle na Revue Militaire Fran-
çaise, em lI? de janeiro de 1934: ~~O re-
gime fascista - escreve ele -. permite
aos poderes públicos extrair das fontes
existentes tudo quanto elas podem dar.
A imperiosa subordinação dos interes-
ses privados aos do Estado, a disciplina
imposta a todos e realmente obtida, a
coordenação pessoal do Duce, e, por
fim, aquela espécie de exaltação latente
mantida no povo pelo fascismo, com re-
lação a tudo que diz respeito à grandeza
da pátria, favorecem de modo excepcio-
nal as providências para a defesa nacio-
nal".

28
proclama o valor permanente da força na história dos povos e exalta
a figura do Chefe, que não pode ser concebido "sem uma forte
dose de egoísmo, orgulho e astúcia". De Gaulle publica outro livro
de importância bem diferente em 1934. Intitula-se Vers l'Armée de
Métier C~Rumo ao Exército Profissional"), no qual todos os futuros
apologistas do "salvador da Pátria" encontrarão uma ousada ante-
cipação da guerra moderna, com carros blindados. Contra as teorias
oficiais da guerra defensiva a qualquer preço, as quais se concretiza-
ram nas despesas faraônicas da Linha Maginot, De Gaulle sustenta

não quer nem saber. Então, De Gaulle

Asceta mal pago
HEm 1934, o Ten.-cel. De Gaulle era
um modesto oficial como tantos outros,
naquele complexo de chefes único no
mundo, que o povo francês gera inin-
terruptamente para os quadros de seu
exército. Um daqueles ascetas mal pa-
gos, destinados apagar, em silêncio, pe-
las imprudências de nossa política gene-
rosa e irracional ao mesmo tempo"
(Philippe Barres, Charles De Gaulle,
Mondadori, 1944).
NÃO: INTRIGANTE
SEM VERGONHA
Em 1934, Pétain se torna ministro da
guerra, no governo Doumergue, e no-
meia o amigo Laure diretor de seu gabi-
nete. De Gaulle se apressa em insistir
junto ao velho protetor para ser nomea-
do adido do gabinete militar junto à Câ-
mara dos Deputados, Dirige-se imedia-
tamente a LaureIque, segundo Isorni,
detestava De Gaulle) e "chega até a se
humilhar nessa tentativa". Mas Laure
escreve um cartão postal a Pétain, no
qual "com palavras discretas lhe comu-
nica que ficaria muito feliz, se fosse cha-
mado por ele" (citado por Alfred Con-
quet, Auprês du Maréchal Pétain, -
"Com o Mar. Pétain" -, Ed. France-
Empire).
o Exército profissional
DE GAULLE: HOS problemas da filoso-
fia da ação, da orientação e do emprego
das forças armadas por parte do Estado,
e das relações entre o governo e o co-
mando há muito tempo me ocupavam o
espírito. Em algumas publicações, eu
já havia manifestado meu modo de pen-
sar a respeito: La Discorde Chez
l'Ennemi, Le Fi! de L 'Epée. Mas, em ja-
neiro de 1933, Hitler se tornava o dono
do Reich. A partir desse momento, os
acontecimentos deviam, infalivelmente,
precipitar-se. Já que ninguém apresen-
tava nada adequado à situação, eu me
senti no dever de apelar à opinião públi-
ca e expor meu projeto. Não foi sem di-
ficuldades que me adaptei a tal destino,
depois de 25 anos vividos segundo as
normas da vida militar. Lancei ao pú-
blico meu projeto e minhas idéias, sob

29
que somente a guerra ofensiva pode salvar a França na luta que já
se anuncia contra a Alemanha nazista. Uma guerra ofensiva, realiza-
da por um exército de 100 mil soldados profissionais, montados em
velozes carros blindados. Imediatamente, todos vão contra ele: os
partidos da esquerda, que vêem no exército profissional uma tropa
de choque de Estado fascista; os da situação alegam que o governo
gastou uma soma fabulosa na construção da Linha Maginot. Tam-
bém os grandes chefes militares, com Pétain à frente, que se escle-
rosou na posição de 1918, adotam a teoria da guerra defensiva a

b 11l~ n J!mb. JZi I

o título Vers l'Armée de Métier . Propu-

nha a imediata constituição de um exér-
cito de ataque e de manobra, mecaniza-
do, blindado, formado por soldados de
elite, para flanquear as grandes unida-
des fornecidas pela mobilização" (Me-
mórias de Guerra, ob. cit.).
Ribbentrop
elogia De Gaulle
Em abril de 1934, o jornalista Philippe
Barres (ob. cit.) se encontra na Alema-
nha e recebe um convite para uma festa
na casa de Ribbentrop. "O dono da
casa me disse, falando lentamente: 'Pa-
ra nós, caro senhor, Versalhes está mor-
ta. Versailles ist tot', Fiquei chocado
com sua expressão dura, decidida... rA
Linha Maginot, nós a atravessaremos
com os carros blindados. O Gen. Gu-
derian, nosso especialista na matéria, o
tem demonstrado cabalmente. Julgo até
saber que o vosso melhor técnico no
assunto é da mesma opinião ... ' 'E quem
é nosso melhor técnico?' - perguntei-
lhe admirado. 'Mas é De Gaulle", -
exclamou como alguém que enuncia
uma verdade evidente".
A esquerda contra
De Gaulle. O espectro
do golpe de estado
"O termo 'exército profissional' evoca-
va em certos intelectuais de esquerda,
como Léon Blum, uma angústia latente.
Falei com o Cel. De Gaulle: rNão deve
ter medo das palavras' - respondeu-me
ele. Se assim havia intitulado seu livro,
era porque se tratava de um organismo,
cuja extensão, profundidade e meios de
sustento lhe permitiam operar sozinho"
(Jean Auburtin, Le colonel De Gaulle, -
~ro Cel. De Gaulle" - , Plon 1965). Mas
os conceitos de De Gaulle não expõem
nem mesmo a doutrina tática das altas
esferas militares, que no dia 12 de agos-
to de 1936 publicam a seguinte Instrução
sobre o Emprego Tático das Grandes Uni-
dades: "Sem desconhecer a importância
dos progressos realizados nos últimos
tempos na área referente aos meios de
combate e de transporte, a comissão
deduz que tais progressos de ordem téc-
nica não modificam sensivelmente, no
campo tático, as regras já fixadas".

30
qualquer preço. Paradoxalmente, os papéis se inverteram: poder-se-
ia quase dizer que De Gaulle é o Pétain da 11 Guerra Mundial. As-
sim começa o rompimento entre os dois homens. Vers l'Armée de
Métier não é mais dedicado ao marechal C~é um tonto" começa a
dizer De Gaul1e), mas ao exército francês. De sua parte, o marechal
não leva para seu gabinete o antigo protegido C~aquele peru do or-
gulho cósmico", como o define agora), quando se torna ministro
da Guerra, no governo Doumergue (1934). Mas De Gaulle não tem
dificuldades em encontrar outro protetor: Paul Reynaud, ex-minis-

Ousado antecipador... mente e em profundidade, a aviação se

torna a arma por excelência".

A ~. mitologia" gaullista afirma que é

muito mais antiga a "invenção" de De
Gaulle concernente às teorias sobre o
uso dos carros blindados. Gaston Bo-
nheur (oh. cit.) escreve que já em 1920,
na Escola de Guerra de Rembertow, na
Polônia, o Capo De Gaulle "desenvolvia
durante suas preleções a teoria revolu-
cionária sobre o emprego da infantaria
e dos carros blindados, em perfeito en-
trosamento com a aviação".
..• Ou profeta do dia
seguinte?
"Profeta do dia seguinte", assim o jor-
nal Le Crapouillot rotula De Gaulle,
a propósito de suas "antecipações" a
respeito da futura guerra mundial e do
uso de carros blindados e aviação. De
fato, previa De Gaulle que a II Guerra
Mundial "não seria, como a primeira,
de caráter total, mas antes um retorno
aos velhos conflitos limitados". Além
disso, ele reservava aos aviões uma ta-
refa de camuflagem muito limitada.
Vers l'Armée de Métier contém a seguin-
te frase "profética": "Atacando direta-
o verdadeiro inventor
da artilharia de assalto
De Gaulle não é o inventor da estraté-
gia dos carros blindados. Antes dele,
defendeu-a o Gen. Estienne, reformado
desde 1922. "Na verdade, esquecemo-
nos depressa de suas lições de 1917!
Comandante de meios blindados, de-
pois de ter sido seu apóstolo, Estienne
não usou os carros blindados somente
para acompanhar a infantaria, mas tam-
bém na frente da infantaria, em opera-
ções maciças e autônomas. Muito mais
tarde, muitos se recordarão que o exér-
cito blindado pode se tornar, como
ele o previu, uma 'artilharia de assalto ;
. Mas será tarde demais!" (En ce temps-
là).
Os erros de De Gau lIe
"Nos anos sucessivos à guerra, deveria
figurar entre os axiomas da mitologia
gaullista que à França teria sido sufi-

31
tro das Finanças e da Justiça. É o próprio Reynaud quem se faz -
embora inutilmente - o porta-voz das teorias do tenente-coronel no
Parlamento e perante a opinião pública.
No dia 7 de março de 1936, os nazistas ocupam a Renânia, num des-
prezo total aos tratados de Versalhes. Se a França estivesse munida
de tropas blindadas, poderia ter feito malograr a tentativa de Hitler
ainda não suficientemente forte para desencadear a guerra mundial.
E talvez não a desencadeasse nem quatro anos mais tarde - afirmam
os defensores de De Gaulle - , se naquela ocasião os franceses e os

ciente seguir as teses do livro de De particularmente Léon Blurn, o líder

Gaulle para evitar o desastre de 1940.
Obviamente, esta é uma afirmação de-
masiado simplista" - escreve Alexan-
der Werth (ob. cit.]. E mais: "Na Verda-
de, mesmo nos argumentos de De Gaul-
le se encontram, naturalmente, pontos
fracos. Ele não conseguiu prever as ili-
mitadas ambições de Hitler, conside-
rando 'encerrada a era das grandes con-
quistas', etc...."
O livro de De Gaulle despertou muito
pouco interesse na França de 1934.
"Esta - escreve ele - estava suportan-
do uma psicose antibélica, a qual che-
gou a extremos perigosos, especialmen-
te no momento em que, na Alemanha,
desenvolvia um 'nacionalismo do tipo
militar'. Mas existiam ainda outras ra-
zões para o fracasso das propostas de
Charles De Gaulle... O ano de 1934 pre-
sencia o nascimento de vários grupos
fascistas na França, como vem demons-
trado pelas desordens da Concórdia, em
6 de fevereiro. Quando, algum tempo
após a publicação do livro, saíram pu-
blicados no Echo de Paris, órgão perten-
cente à corrente da direita, diversos
artigos que chamavam a atenção para
as idéias de De Gaulle, a esquerda, e
socialista, se indignou com razão, ob-
servando que um exército de profissio-
nais poderia muito facilmente tornar-se
a 'guarda pretoriana' de um regime fas-
cista na França. E, de qualquer manei-
ra, seria contrário ao grande princípio
democrático de Jaurés, que propunha a
'nação armada'. Além disso, a oposição
se desencadeou, partindo não só da
esquerda, obcecada como estava então
pelo 'perigo fascista', mas também dos
generais franceses. Realmente, Paul
Reynaud foi o único político a levar a
sério as propostas de De Gaulle no Par-
lamento, embora tenha alcançado pou-
co ou nenhum efeito."
o comentário de Léon Blum
Após a Guerra: "Se houvesse prevaleci-
do o sistema de De Gaulle, a França
ter-se-ia antecipado pelo menos dois
anos, em vez de perder quatro, na orga-
nização das grandes unidades mecani-
zadas e na execução da nova tática, da
qual os blindados foram o elemento
primordial. E além disso, o desastre te-
ria sido esconjurado e, talvez, a própria
guerra pudesse ter sido evitada" (Léon

32
ingleses tivessem reagido com energia. Mas a França não possui
tropas blindadas para enviar com rapidez para a Renânia. E conti-
nuava a não querê-las. A voz de De Gaulle e a de Reynaud conti-
nuam a ser a clássica voz que clama no deserto. Também Léon Blum,
chefe do governo da Frente Popular, eleito nas eleições de 1936,
quando encontra De Gaulle em setembro de 1937, recusa-se a dei-
xar-se convencer. Em 1937, De Gaulle é promovido a coronel e in-
gressa no Centro de Altos Estudos Militares. Publica um novo livro
em 1938, La France et son Armée CtA França e seu Exército"). "A

II !IH I II

Blurn, Mémoires ~-, Ed. Albin Michel,
Paris, 1955).
De Gaulle contra Pétain
Le Crapouillot: "Durante os anos de
1926 e 27, Pétain fez trabalhar um bom
número de oficiais de seu estado-maior,
entre os quais o Capo De Gaulle, na re-
dação de um livro sobre o exército, que
deveria ser publicado sob sua direção".
Jacques lsorni: "Antes de ir aTreves,
De- GaulIe entrega a Pétain o trabalho
que este lhe havia pedido sobre o sol-
dado francês. Estando em Treves, vem a
saber, em 15 de janeiro de 1928, que
Pétain, insatisfeito com o texto apresen-
tado, resolve pedir ao Cel. Audet a revi-
são dele. A resposta imediata é uma
recusa cabal de permitir que tocassem
no 'seu' texto, exprimindo a convicção
de que 'todo aquele negócio iria acabar
mal'. E de fato acabou mal". De Gaulle
decide publicar o livro em seu nome.
Fabre-Luce: HQ estado-maior, que con-
sidera aquelas páginas fruto de um tra-
balho coletivo, recusa a De Gaulle a
permissão de publicá-las. Particular-
mente violenta é a reação de Pétain,
que lembra haver estabelecido as linhas
mestras do trabalho, corrigindo de
próprio punho grande parte da obra.
Por fim, chega-se a um acordo: o livro
será dedicado a Pétain em termos tais
que precisem com exatidão a participa-
ção que ele teve na obra, segundo o
que for determinado pelo próprio mare-
chal. De Gaulle aceita, mas depois subs-
titui o texto de Pétain por outro que ele
próprio redigiu".
Werth: "Quando o livro foi publicado
com a dedicatória original, o marechal
acusou De Gaulle de um vulgar 'abuso
de confiança'. Este liquidou o assunto,
declarando que o marechal tinha 82
anos e estava 'caduco', Pétain guardar-
lhe-ia rancor durante anos, e freqüentes
vezes relembrou o episódio, mesmo de-
pois de tornar-se chefe do governo de
Vichy".
Jean Lacouture: HO O ponto de vista do
direito, da lógica, do bom senso, De
GaulIe está com a razão: ele é o autor,
enquanto seu ex-chefe desempenhou,
na elaboração do livro, apenas a função
de um diretor de coleção. Mas, na prá-
tica, o assunto é muito mais complexo,
pois a obra foi iniciada durante o exer-

33
França foi feita a golpes de espada", afirma De Gaulle na primeira
frase do livro. É a réplica da última frase de Vers l'Armée de Métier:
"Porque a espada é o eixo do mu ndo". Esta obra assinala seu rompi-
mento definitivo com Pétain. De fato, o livro foi começado por De
Gaulle em 1923 ou 25, sob a égide do marechal, que pretendia pu bli-
cá-lo com seu nome. Mas depois Pétain renunciou ao projeto e a
"ovelha negra", De Gaulle, continuou-o às escondidas do marechal.
E agora lança ao público com seu nome, e uma estranha dedicatória
com agradecimentos que o marechal pouco aprecia. -

mm

cício de certas funções, onde um oficial fes e mais sério que os políticos. Tem
é apenas um instrumento. Em suma, or- certeza de ser um gênio. Mas, em caso
gulho contra orgulho, criação versus de necessidade, saberá também ser re-
tradição". servado, formalista, e conter os sarcas-
mos de sua superioridade. Disfarçará
sua solidão e seu desprezo sob a capa
Vive para se tornar "O Chefe" dos bons costumes sociais. Porá em prá-
tica a educação insolente, o louvor
desdenhoso..." (Emmanuel d'Astier,
HDe Gaulle se prepara durante vinte
oh. cit.).
anos. Não ambiciona uma posição so-
cial. Quer ser o Chefe. Toda a sua vida
será apenas tática e estratégia. Passan- Era tímido e complexado
do da guarnição do estado-maior e do
estado-maior ao ministério, aprimora
seu personagem. Duas preocupações o "De Gaulle não era feio. Devia, no en-
atormentam: a guerra e a política. Duas tanto, dar a impressão de ser um pouco
artes que se interligam estreitamente. tímido... Por isso ele se retraía logo que
A guerra é inevitável. É o coroamento um colega, um amigo fizesse menção de
da política. Conduz e provoca as con- faltar-lhe ao respeito. Era, como se diz
vulsões que fazem surgir os grandes hoje, um tanto 'complexado'. O que o
homens e preparam os novos destinos. salvava era a riqueza do seu mundo in-
Para De Gaulle, a vida privada não exis- terior, o brilhantismo de sua inteligên-
te. Não nutre outros desejos além da cia reconhecida pelos mais ilustres che-
glória: esporte, jogos, paixões, ou ami- fes militares da França. A única reação
zade. Para vencer, é preciso andar de possível aos escárnios dos companhei-
acordo com a sociedade, conformado. ros era o desprezo do homem superior,
É só depois, quando tiver se tornado um decidido a atingir as mais elevadas me-
grande homem, que poderá conduzir tas" (Mário Costa, oh. cit.).
esta sociedade e esta ordem para novos
progressos. De Gaulle tem plena certe- 30-5-/943: De Gaulle se dirige
za de ser mais inteligente que seus che- a um encontro com o Gen. Giraud.

34

I ;1 t I JL ~i 111)I Jl • "i L L JI J " li I J " ~ .•i.l<. _,~_, _,_ I" ,J, 1;,1
. "~"'" :'0
. " "o: )-:}~:,:::?:~r\'
"'..,.
EM 1938, DE G AULLE é afastado dos altos comandos de Paris. Queria
carros blindados? Pois os terá. Dão-lhe o comando do 5079 Regimen-
to de Carros Blindados, acantonado em Metz. Porém, a distância e as
novas responsabilidades não o impedem de manter estreitos contatos
com os círculos políticos da capital, que compartilham suas apreen-
sões sobre o futuro. Durante suas viagens a Paris, De Gaulle freqüen-
temente se detém num pequeno e tranqüilo vilarejo escondido entre
os bosques, Colornbey-les-Deux-Eglises, onde adquiriu de uma viúva
idosa, em troca de pensão vitalícia, uma velha casa em ruínas, cir-

L I I Jl II I

trar um "porto' para Anne. Encontrou a

A vaidade
do coronel
"Quando era coronel e comandava um
regimento de carros blindados em Metz,
não era amado por ninguém. Inacessível
a seus homens, distante com os oficiais,
sua vaidade, a falta de humanidade, o
tom áspero de sua voz afastavam a to-
dos" (Robert Aron, De Gaulle, oh. cit.v.
ColoR1bey- Les-
Deux-Eglises
"Charles De Gaulle sentia saudades da
Ligerie, a casa de férias de sua adoles-
cência. O soldo de oficial não lhe permi-
tia sonhar com um castelo. Procurava,
entretanto, alguma coisa aparatosa, ou
talvez em ruínas, com muito espaço pa-
ra longos passeios e muito sossego.
Estava cansado da vida errante dos mi-
litares. E, além disso, desejava encon-
casa de Colombey, graças a um anúncio
do Écho de Paris. "Fiquei imediatamente
seduzido por sua posição e por sua no-
breza' - dirá mais tarde. A casa se cha-
mava La Brasserie, pelo fato de se cul-
tivar ali o lúpulo para a fabricação de
cerveja, e pertencia a certa viúva de no-
me Bombal. De Gaulle a adquiriu por
28 mil francos de entrada e se compro-
meteu a pagar mais 2 mil por ano à
proprietária, enquanto esta vivesse.
Mme. Bombal, a proprietária, faleceu
dois anos depois. De Gaulle imediata-
mente rebatizou a casa, dando-Ihe o
nome de La Boisserie, o que se justifi-
cava por causa dos enormes bosques
que a rodeavam e também porque era
mais poético. Após a Libertação, man-
dou construir uma torre hexagonal que
lhe servia de escritório e de refúgio. Um
escritório hexagonal: a forma da Fran-
ça!" (Pierre Galante, oh. cU.).
Maio de 1940:
A Batalha da França
De Gaulle: "Diante do espetáculo ofe-
recido por este povo desanimado e pela
derrota militar invadiu-me um furor
sem limites. Ah! e pensar que tal desas-

36
cundada por belo parque. É o lugar ideal para sua pobre filha Anne,
a quem os médicos prescreveram um ambiente particularmente são
e tranqüilo. De Gaulle batizou a casa de Boisserie (em homenagem
aos bosques da região). Será a célebre residência-fortaleza-retiro
dos dias tristes do general. Mesmo na sede de Metz, o coronel "Mo-
tor" - como o apelidaram os colegas por causa de sua "mania"
pelos carros blindados - encontra um modo de provocar atritos com
os superiores, devido a suas concepções táticas. De fato, no decorrer
de algumas manobras, ordena a seus carros que executem uma ação

tre podia ter sido evitado! A guerra co-
meça da pior maneira imaginável. No
entanto, não acabará assim, há de con-
tinuar. Para tanto ainda existe muito
espaço no mundo. Naquele mesmo dia,
tracei o plano do que eu poderia fazer
em seguida" (Memórias de Guerra, oh.
cit.).
As vitórias
de De Gaulle
Heróico e valoroso, ou nada especial é
o comportamento de De Gaulle, em
Montcornet e depois em Abbeville?
Lacouture: "Dono de admirável cora-
gem física, Charles De Gaulle não de-
monstrou possuir, no campo de bata-
lha, aquele dom de clarividência e de in-
venção que, ao comandar 1.000 ou 300
mil homens, fazem de um general um
Masséna ou um Romrnel".
Le Crapouillot: "Ele conquista várias
plantações de nabos e faz 130 prisionei-
ros. No entanto, sua unidade deu provas
de valor digno de elogios".
Para os alemães, em Montcornet não
aconteceu nada de especial, pois ha-
viam interrompido a ofensiva dois dias
antes, por ordem superior, segundo es-
creve Gert Buchert em Hitler der Feld-
herr C'Hitler, Chefe de Guerra"). "A-
queles contra-ataques não nos causa-
ram reais dificuldades" - declarou a
seguir o Mal. von Klist a Liddell Hart
(História de uma Derrota). "Guderian
os enfrentou sem dificuldades."
Nas Mémoires, De Gaulle, ao contrário,
cita a opinião do Maj. Gehring, regis-
trada em Abbeville, diário histórico da
divisão Blümrn, que guarnecia o posto
avançado de Abbeville. "No dia 28 de
maio, o inimigo atacara-nos com pode-
rosas forças blindadas. Dominada a de-
fesa antitanques, nossa infantaria foi
cedendo terreno... Há enormes baixas...
Quase todos nós vimos morrer colegas
que nos eram muito caros..."
A mordida do inseto
USe a ofensiva de De Gaulle contra o
flanco meridional tivesse sido tão forte
a ponto de se fazer sentir também no
quartel-general de Rundstedt, a reação

37
autônoma, e o Gen. Giraud lhe dirige uma violentíssima "arenga",
na presença de todos os oficiais. Nos primeiros meses de 1939, o co-
ronel "Motor" passa a comandar as forças mecanizadas do 59 Exér-
cito do Gen. de Lattre de Tassigny, na Baixa Alsácia. No dia 31 de
agosto, as "profecias" de De Gaulle se tornam realidade: as tropas
nazistas atacam a leste. Objetivo: Polônia. Os aliados não estão
preparados para intervir em socorro dos corajosos poloneses que,
espremidos entre a Alemanha e a U.R.S.S. (pacto Hitler-Stalin),
se rendem em apenas duas semanas. Só resta declarar guerra à Ale-

dos chefes militares alemães teria sido
a de ordenar uma contra-ofensiva. Mas,
a respeito do impacto causado pelo
ataque de De Gaulle contra o posto
avançado dos alemães, somos levados a
recordar a frase de Johnson: 'Uma
mosca, senhor, pode morder um majes-
toso cavalo e fazê-lo estremecer. Mes-
mo assim, a mosca continua sendo um
inseto, e o cavalo continua sendo um
cavalo'. "Pelas circunstâncias e com as
forças de que dispunha, é pouco prová-
vel que De Gaulle tivesse conseguido
infligir aos alemães alguma derrota
mais perigosa que a mordida de um in-
seto ..." (Alistair Horne, Como se Perde
uma Batalha, Mondadori, 1970).
Raoul Salan:
"DEIXOU MASSACRAR A
INFANTARIA"
"Na divisão, ninguém nutria particular
estima por De Gaulle. No dia 25 de
maio, algumas de nossas unidades ha-
viam sido postas à disposição da 4' Di-
visão Blindada, comandada precisa-
mente por De Gaulle, que delas preci-
sou nos dias 28 e 29 de maio para a ope-
ração de Abbeville. A coisa acabou
mal: os carros blindados conseguiram
alcançar novamente nossas linhas, mas
a infantaria, abandonada à sua sorte, so-
freu perdas sensíveis. Alguns consegui-
ram reunir-se a nós, e narraram sua
odisséia. Outros foram feitos prisionei-
ros. O resto do regimento sustentou um
vigoroso combate sob o comando do
Cel. Le Tacon, salvando assim a própria
honra. Este doloroso episódio tornou
De Gaulle muito pouco simpático"
(Raoul Salan, Mémoires - Fin d'un
empire, - "Memórias - Fim de um
Império" -, Presses de la Cité, 1970).
Os números
da tragédia
As perdas da Batalha da França:
Alemães: 27.074 mortos, 111.034 feri-
dos, 18.384 desaparecidos. Franceses:
90.000 mortos, 200.000 feridos, 1.900.000
prisioneiros e desaparecidos, números
aproximados. Ingleses: 68.111. Belgas:
23.350. Holandeses: 9.779. Baixas· de
material aéreo: Luftwaffe: 1.284. RAF:
931; franceses: 560 (aproximadamente).

38

, ., II j, I li .11 1111 1 U
manha (3 de setembro). E assim começa a drôle de guerre, a estranha
guerra na frente ocidental. Durante todo o inverno de 1939-40,os
contendores se enfrentam, entrincheirados atrás da Linha Maginot
e da Linha Siegfried, praticamente sem se moverem. Na França,
De Gaulle é um dos poucos a compreender os verdadeiros ensina-
mentos da tragédia da Polônia e se bate, mais que nunca, em favor da
imediata formação de corpos mecanizados autônomos - a França
dispõe de cerca de 3 mil carros blindados, quase tantos quantos pos-
sui a Alemanha, mas mal distribuídos entre os outros vários corpos e

Os despojos de guerra apreendidos pe-
los alemães foram muito elevados:
(7.000 canhões franceses de 75mm,
modelo da I Guerra Mundial. (Alistair
Horne, ob. cit.).
Shirer: As razões
de uma derrota
"De todos os mitos que, em nossos dias,
ainda circulam a respeito do exército
francês de 1940, um dos mais fantásticos
e, ao mesmo tempo, dos mais aceitos
universalmente como verdadeiro é o
que apresenta as forças francesas como
muitíssimo inferiores às alemãs, no to-
cante aos carros blindados pesados.
Segundo a documentação colhida até
o fim da guerra, este mito se dissolve
como uma bolha de sabão. A verdade
é que o exército francês possuía mais
carros blindados pesados que a Alema-
nha e que a maior parte dos carros fran-
ceses eram melhores que os alemães.
O fato é que os franceses não estavam
capacitados a servirem-se deles, apesar
dos ensinamentos do Gen, De Gaulle.
Os alemães, ao contrário, o sabiam
muito bem. Mesmo após alguns anos, o
governo de Vichy procurava atribuir a
responsabilidade da derrocada francesa
ao governo da 111 República, por não
haver este fornecido ao exército, além
de outros meios, também carros blinda-
dos pesados. Esses generais derrotados,
alguns dos quais diretamente responsá-
veis pela guerra com os meios blinda-
dos, ajudaram e favoreceram a difusão
da tese sustentada por Vichy, sempre
apoiada por testemunhas pouco con-
vincentes". (William L. Shirer, The Co/-
/apse 01 lhe Third Republic, - "O Colap-
so da IH República" -, Simon & Schu-
ster, New York, 1969).
o ÚLTIMO ENCONTRO
COM PÉTAIN
De Gaulle: "Saudei em silêncio o Mal.
Pétain que estava jantando na sala. Ele
me apertou a mão, sem dizer uma pala-
vra. Nunca mais iria revê-lo. Uma tor-
rente o arrastava a um destino fatal!
Toda sua carreira se resumia num lon-
go esforço de mortificação. Demasiado
altivo para envolver-se em intrigas,
nutria dentro de si a paixão pelo domí-

39
com funções de apoio. Toda sua insistência junto ao presidente da
República, Lebrun, quando este visita a frente alsaciana, torna-se
inútil. Inútil também o memorando L 'avênement de la Force Mécani-
que, - "O Advento da Força Mecânica" - que, no dia 24 de janeiro
de 1940, o obstinado coronel envia a oitenta personalidades civis e
militares. Nele De Gaulle retoma as principais teses de Vers l'Armée
de Métier, atualizadas pelos ensinamentos dos fatos ocorridos na
Polônia. A advertência de De Gaulle é muito simples: "Não nos
iludamos". E no entanto a França se ilude de estar em segurança

11 I m i m ; Im f

nio, alimentada pela consciência do ·CHURCHILL A DE GAULLE: /

próprio valor. Por algum tempo, a glória

militar lhe prodigalizara suas amargas
carícias, não conseguindo, porém, sa-
tisfazê-lo. E eis que, de repente, no oca-
so de sua vida, os acontecimentos ofere-
ciam a seu orgulho a suspirada ocasião
de se manifestarem sem limitação algu-
ma. Mas havia uma condição: aceitar a
derrota como pedestal de sua própria
ascensão e honrá-la com sua própria
glória" (Memórias de Guerra, oh. cit.).
"De Gaulle
é ingrato
"Sois O homem do destino"
Churchill encontra De Gaulle pela pri-
meira vez em Londres, no dia 9 de ju-
nho. Dois dias depois o revê durante a
conferência dos Aliados, em Briare, e
faz o seguinte comentário: "Jovem e
enérgico, causou-me uma impressão
muitíssimo favorável". No dia 13 de ju-
nho, encontram-se novamente, no final
da conferência de Tours: "Estava firme,
impassível, imóvel, na entrada. Ao sau-
dá-lo, eu lhe disse: '0 homem do desti-
no!' Ele nem pestanejou". (Extraído de
A 11 Guerra Mundial).

e vaidoso" A união Anglo-Francesa

Nos primeiros meses de 1940, Pétain
disse ao Gen. Spears, braço direito de
Churchill: HDe Gaulle julga saber tudo
o que concerne à arte da guerra. A vai-
dade o leva a pensar que a estratégia
não tem nenhum segredo para ele. No
entanto, eu lhe afirmo: ele não é somen-
te um vaidoso mas também um ingrato"
(Claude Paillat, L 'Échiquier d'Alger, -
HO Estrategista de Argel" -, Laffont,
1967).
Em Londres, no dia 16 de junho, quei-
ma-se o último cartucho para tentar
salvar a França: a União Anglo-France-
sa. Os dois Estados tornar-se-iam uma
única entidade. Assim, a França conti-
nuaria a viver como nação.
Churchill: "Minha primeira reação foi
favorável... pelo menos, não me opus à
idéia. Pelo contrário, abandonei-me aos
impulsos generosos que, no momento,
galvanizavam nossa vontade..."

40

NI
atrás de sua Linha Maginot, ao longo da fronteira com a Alemanha.
Mas, em março de 1940, dia 21, em conseqüência do fracasso da
expedição aliada na Noruega, cai o governo Daladier e Paul Reynaud
se torna o presidente do Conselho. De Gaulle corre a Paris, certo de
poder, finalmente, obter um cargo de primeira linha entre os esca-
lões que dirigiam a guerra. Mais uma desilusão: emaranhado nas
alquimias parlamentares, Reynaud é constrangido a dar a Daladier
a pasta da Guerra e Daladier não quer, absolutamente, ouvir falar
em De Gaulle: "Se ele entrar, eu saio", diz categoricamente. No iní-

t I 2 I

De Gaulle: "Percebi logo que a grandio- SPEARS: UYinha medo que

sidade do projeto não admitia rápida
execução. No entanto, ele poderia pro-
porcionar ao Sr. Reynaud um argumen-
to para resistir frontalmente aos minis-
tros." Na realidade, a proposta apressou
a queda de Reynaud, porque o gabinete
e os parlamentares franceses viram nes-
se projeto uma tentativa da Inglaterra
para se apossar do império colonial
francês.
A fuga para Londres
De Gaulle: "Altas horas da noite, eu me
dirigi ao hotel onde se hospedava sir
Ronald Campbell, embaixador da In-
glaterra, e lhe comuniquei minha inten-
ção de partir para Londres. O Gen.
Spears, intrometendo-se na conversa,
declarou que me acompanharia. Man-
dei avisar o Sr. Paul Reynaud, que me
entregou 100 mil francos, sacados dos
fundos secretos. Às nove horas do dia
17de junho, eu partia, junto com o Gen.
Spears e o Ten. Courcel, no aparelho
britânico que me havia levado à França
no dia anterior" (Memórias de Guerra,
oh. cit.).
Weygand o prendesse"
O Gen. Spears afirma que, na noite an-
terior à fuga, encontrou HDe Gaulle
encostado numa coluna. Evidentemen-
te, a longa espera enervara-o. Estava
muito pálido. Murmurou-me que pos-
suía boas razões para crer que Weygand
quisesse prendê-lo. Disse que havia um
navio fundeado no porto e que era in-
dispensável para ele, De Gaulle, poder
passar a noite a bordo daquele navio,
pois somente assim sentir-se-ia seguro"
(Edward Loúis Spears, The Fall ofFran-
ce, - HA Queda da França" -, Ed.
Heinemann).
WEYGAND: "Minhas preocupa-
ções eram bem outras"
"Mandar prender De Gaulle, eu? Mas
no dia 16 de junho de 1940 eu ainda es-
tava lutando! Dada a situação particu-
larmente difícil de nossas tropas, tinha
em mente coisas bem diferentes e não
sobrava tempo para pensar naquele jo-
vem general-de-brigada !" (citado por
Guy Raissac, Un Soldat dans la tourmen-
te, - HUm Soldado na tormenta" -,
Ed. Albin Michel).

41
cio de maio, o exército nazista contorna a Linha Maginot, invadindo
a Bélgica, Holanda e Luxemburgo, e desbarata o exército francês. A
15 de maio, De Gaulle recebe o comando da 4~ Divisão Blindada e
no dia 23 é promovido a general-de-brigada, a título temporário. É
terrível o espetáculo que se oferece a seus olhos: os soldados france-
ses fogem desordenadamente da frente, aturdidos, sem armas. Mais
tarde escreverá que tais cenas teriam uma importância extraordiná-
ria para a decisão que tomaria um mês depois. A 27 de maio, a divi-
são de De Gaulle recebe a ordem de passar à contra-ofensiva para

III i [ II II

Rebelde, mas com soldo A versão de De Gaulle

"Sem pretender ofuscar a nobreza de
espírito de Charles De Gaulle, quere-
mos ressaltar aqui, de passagem, que
partira para Londres com explícitas ga-
rantias de ordem pessoal, fruto exclu-
sivo de seu espírito prático. Os ingleses
deviam pagar-lhe o soldo condizente
com seu grau" (Mário Costa, ob. cit.).
A morte da mãe
Entrevistado por Henri Amouroux a
respeito do comportamento de sua mãe
nos dias da queda da França, o general
declarou: "Sim, minha mãe ficou saben-
do do meu apelo na própria noite do dia
18, pelo vigário da cidade. E ela disse:
'Assim está bem! Reconheço meu Char-
leso Está absolutamente seguro daquilo
que deve fazer'. Morreu poucas sema-
nas depois, dizendo que oferecia os so-
frimentos pelo bom êxito de meu em-
preendimento" .

Enquanto De Gaulle voava para Lon- Por que os ingleses escolheram

dres, sua mãe agonizava na Bretanha.
Segundo Galante (oh. cit.}, à notícia de
que um general francês havia declarado
pela Rádio de Londres que era preciso
continuar a guerra, ela teria orgulhosa-
mente exclamado: "Conheço muito
bem esse general. É meu filho!"
Mme De Gaulle faleceu no dia 16 de
julho de 1940, e seu túmulo, citando
ainda Galante, se torna o centro de con-
tínuas peregrinações. "Esta estória não
é verdadeira - replica Lacouture (oh.
cit.} - e há muito tempo, em Epinal, se
tem o cuidado de não colorir de modo
tão grosseiro a iconografia histórica!"
De Gaulle
Por que Churchill e o governo inglês
concederam crédito imediato àquele
obscuro general de duas estrelas, que
ninguém conhecia? Lacouture: "Porque
durante as conversações de Tours se
estabeleceu uma devoradora cumplici-
dade entre De Gaulle e Churchill...
Além disso, porque o Gen. Spears con-
venceu o primeiro-ministro inglês que
De Gaulle é o precursor, em Londres,
de um 'verdadeiro' governo Reynaud-
MandeI e por isso é necessário aplainar-
lhe o caminho".

42
retardar o avanço inimigo. Os carros franceses rompem as linhas
avançadas dos alemães e penetram profundamente, primeiro em
Montcornet e depois em Abbeville, fazendo cerca de quinhentos
prisioneiros, É uma das poucas vitórias de certa importância, conse-
guida pelas tropas francesas. A 15 de junho, Reynaud modifica o
gabinete e nomeia De Gaulle Subsecretário de Estado para Assuntos
de Guerra. Mas é muito tarde para mudar qualquer coisa. No gover-
no, o neo general se encontra no dever de combater uma guerra per-
dida desde o início, contra uma maioria que já a considera definiti-

Pretendiam fazer dele o Lawrence naud e MandeI se recusavam a abando-

da Arábia francês
"Churchill afirma que é obra sua a pri-
meira Resistência Francesa, encabeça-
da pelo Gen. De Gaulle. Sob esta forma,
a Inglaterra pode ainda esperar conser-
var um soldado continental. Em 1917,
os árabes revoltados a haviam ajudado
a triunfar sobre o Império Otomano,
sabotando, sob as ordens do Cel. Law-
rence, os trens turcos. Não poderia De
Gaulle tornar-se o Lawrence da 11
Guerra Mundial? (Fabre-Luce, ob. cit.).
NENHUM OUTRO
QUERIA PARTIR...
Depois de entrar em contato com Man-
deI, Reynaud e De Gaulle, "Spears
telefonou a Churchill para informá-lo
sobre a situação. Ambos concordaram
em reconhecer que De Gaulle não po-
deria realizar muita coisa se permane-
cesse na França. Quase não era conhe-
cido pela população e, politicamente,
não tinha força nenhuma. Mas não exis-
nar o país. Churchill decide então que
Spears deveria expatriar De Gaulle"
(Shirer, ob. cit.).
E De Gaulle tirou proveito
da situaçAo
"O desejo de continuar em casa, dos
chefes políticos e militares, ajudou De
Gaulle a constituir o movimento dos
franceses livres, apresentando aspec-
tos especificamente gaullistas. Na reali-
dade, o movimento poderia ter-se de-
senvolvido em direções totalmente dife-
rentes, se homens políticos influentes,
como o Preso Lebrun, Reynaud, Herriot,
ou MandeI, tivessem ido a Londres para
participar do comando da Resistência.
Mas esses não tinham a possibilidade de
se mover ou, simplesmente, não quise-
ram partir. O único político de alguma
importância que teria desejado 'unir-se'
a De Gaulle foi o ex-ministro da Aero-
náutica durante os governos da frente
popular, Pierre Cot, mas o general se
recusou a aceitar sua colaboração. Cot
era muito 'conhecido' na França como
o homem que, aparentemente, havia
e arruinado a aeronáutica militar fran-

tia outro à disposição, visto que Rey- cesa' "(Alexander Werth, ob. cit.).

43
vamente comprometida e deseja o armistício. Em particular Pétain,
vice-presidente do Conselho desde 19 de maio, e Weygand, genera-
líssimo, isto é, comandante-chefe das tropas francesas. De Gaulle
tenta, inutilmente, fazer prevalecer a tese da luta até o fim. Voltando
de uma missão em Londres, no dia 16 de junho, De Gaulle é infor-
mado de que Reynaud pediu demissão e de que o presidente da Re-
pública encarregou Pétain de formar o novo governo. É a porta aber-
ta para a capitulação. De Gaulle consulta Reynaud e os ingleses e
decide continuar a luta, de Londres. !I

Ui r li. : ~ IOOK, !I 11 [~r II 1.1 ,iR

mente que seja. No entanto, em nome

Assumi a
responsabilidade
da Franca
•
De Gaulle: "Todos aqueles que tinham
autoridade já haviam aceito a idéia de
que a França deveria permanecer es-
crava, desonrada... Considerando o pa-
voroso vácuo causado pela renúncia
geral, minha missão se me apresentou
clara e terrível a um só tempo: naquele
momento, o pior de toda a história da
França, cabia a mim assumir a respon-
sabilidade por ela. Mas sem a espada
não existe a França. A tarefa mais ur-
gente, à qual me dediquei sem demora,
foi a de constituir uma força de com-
bate" (Memórias de Guerra. oh. cit.).
DUAS APOSTAS
MALUCAS
••A França está derrotada, invadida,
ocupada. O bom senso aconselha a ad-
mitir tal estado de coisas, por mais opri-
deste mesmo bom senso, dois homens
(Pétain e De Gaulle) hão de tirar do
acontecimento duas conclusões exata-
mente opostas, lançando-se em duas
aventuras igualmente irreais: Vichy e a
França Livre. Imediatamente após o
desastre, num país aturdido pelo golpe
que o abateu de improviso, não passa
de grande estupidez a pretensão de
manter a ficção de um Estado francês
independente. Estupidez igual é a de
continuar a guerra ao lado dos ingleses,
que também estão, por sua vez, amea-
çados por uma queda idêntica à dos
franceses. E se De Gaulle vence o desa-
fio, é unicamente porque a Inglaterra
agüenta firme e porque os E. V.A. e a
U.R.S.S. são também envolvidos na
guerra, enquanto Pétain, por longos
anos, segue o velho sonho da direita
integralista, a saber, condenar os fran-
ceses a bater no peito, jejuar e fazer pe-
nitência para expiar as próprias culpas"
(François Fonvieille-Alquier, Les Fran-
cais dans la Drôle de Guerre, - "Os
Franceses na Divertida Guerra"
Laffont, 1971).
o Gen. De Gaulle durante
a viagem a Moscou em 1944.

44

~I
18 DE JUNHO DE 1940. Dos estúdios da BBC de Londres, um desco-
nhecido general francês fala a seus compatriotas: "Nossa derrota é
definitiva? Não! Eu, Gen. De Gaulle, convido oficiais e soldados
franceses a entrarem em contato comigo. Aconteça o que acontecer,
a chama da Resistência Francesa não se deve apagar. E não se apa-
gará!" Com dificuldade, a mensagem alcança o litoral francês. É
ouvida menos pelo povo do que pelos serviços secretos do governo
de Pétain - o "governo de Vichy", nome da localidade onde se
instalou. No momento, ninguém tem tempo de se ocupar com o

12 li

de junho de 1940 (nos dias 18, 19,22, 24,

18dejunho
de 1940
De Gaulle: "Enquanto as palavras ir-
revogáveis eram transmitidas pelo rá-
dio, eu sentia terminar uma vida dentro
de mim. Aos 49 anos de idade, eu en-
trava na aventura, como um homem
que o destino lançou para um terreno
desprovido de qualquer norma" ( Memó-
rias de Guerra, oh. cit.).
Aarma do náufrago
De Gaulle
e o rádio
Em 1940, De Gaulle possuía uma só
arma, o rádio. "Imediatamente com-
preendi que devia servir-me dele. Como
havia predito a supremacia de um exér-
cito de carros blindados, assim também
tive a imediata intuição das vantagens
que poderia obter através de um simples
microfone. Então, minha voz se fez ou-
vir durante a noite. Seis vezes no mês
26 e 28) e mais seis no mês de julho (nos
dias 2, 8, 13, 23, 24 e 30). De início, bem
poucos a escutaram. Depois, dia após
dia, ela soube se impor, oferecendo a
milhões e milhões de franceses a cora-
gem de resistir e a esperança de vencer,
rompeu o anonimato, revelando seu
nome: Charles De Gaulle" (HL' Adieu
à De Gaulle"; número especial de Paris
Match', novembro de 1970).
o NOVO RASTIGNAC:
"NÓS DOIS, VICHY!"
"Disseram-nos que num certo 1Q de
abril, que naquele ano caía no dia 18 de
junho, um general havia chegado à
Inglaterra. E este general lançou, de
Londres, um apelo aos franceses. Mas
quantos o ouviram? Apenas um fran-
cês entre um milhão. 'Nós dois, Pa-
ris!' ~ exclamou Rastignac, persona-
gem imortal, porque nascido .da imagi-
nação de um escritor de gênio como o
foi Balzac. 'Nós dois, Vichy' - grita
com mais modéstia, sob o olhar protetor
de Churchill, um general inventado por
Pétain... Um general turista!" (Henri
Jeanson, Le Crapouillot, n9 1, 1967-68).

46
"rebelde": Pétain se prepara para assinar a rendição aos alemães.
O armistício é firmado no dia 22 de junho, em Rethondes, perto de
Cornpiêgne, no mesmo histórico vagão-leito em que os alemães ha-
viam assinado a rendição de 1918. A França ficou dividida em zona
de ocupação, sob o domínio dos alemães, e zona livre, sob o governo
de Vichy. De Gaulle, em Londres, continua a movimentar-se acusan-
do Pétain e seus colaboradores de traidores. Não tarda a chegar a
resposta da França oficial ao "provocador": De Gaulle é rebaixado
a coronel, em seguida condenado a quatro anos de prisão por deso-

•
A mística de
trinta anos depois
Em quase todos os textos escolares fran-
ceses é ensinado que De Gaulle foi o
libertador da França. "Lendo esses
textos, tem-se a impressão de que toda
a França tenha se levantado como um
só homem, ao apelo de Charles De
Gaulle" - escreve Mário Costa. "Tan-
to é verdade, que uma pesquisa realiza-
da entre os garotos das escolas demons-
trou a inocente persuasão de que o ge-
neral expulsara os alemães do solo fran-
cês, arrastando atrás de si também os
ingleses e americanos."
De Gaulle igual a
Washington e Lenin
"Graças ao Gen. De Gaulle, a França
conseguira encontrar seu lugar no cam-
po aliado. Todo ato e toda providência
da França deviam, necessariamente,
referir-se a De Gaulle e ao dia 18 de
junho de 1940, mais ou me~os como os
E.V.A. se referem a George Washing-
ton e à declaração da independência, ou
a U.R.S.S. se refere a Lenine e à revo-
lução de outubro" (Herbert Lüthy,
A França Contra si Mesma -,11 Mulino,
1956).
Traidor
e vendido
Para os jornais que "colaboram" com o
governo de Vichy, De GaulIe não é mais
francês, mas simplesmente um "traidor
sujo" .
Le Reveil du Peuple, 27-12-40: "Que sen-
timento o levou a desertar e trair? Só
pode ter sido o espírito de lucro. prova-
velmente foi atraído pela oferta de di-
nheiro, a única possível para um país
como a Inglaterra. Por isso, merece a
reprovação de todos os franceses autên-
ticos".
L'Oeuvre, 11-4-41: "Bem entendido, o
ex-Gen. De Gaulle não é apenas um ho-
mem que perdeu completamente o
juízo, mas também um traidor, e da
pior espécie, porque sua traição é o re-
sultado de uma longa meditação e pre-
paração" (Marcel, Déat).

47
bediência (4 de julho), privado da cidadania francesa (24 de julho)
e, finalmente, condenado à morte por um tribunal militar (3 de agos-
to). Também na esfera política, a aventura de De Gaulle começou
mal. A maioria dos franceses está com Pétain, convencidos de que
o armistício seja o único meio de salvação para a França. E os que
desembarcam em Londres, apresentando-se nos escritórios da
França Livre de De Gaulle, não são, por certo, franceses importan-
tes: um punhado de desconhecidos, muitos judeus, alguns aventurei-
ros. Passado mais de um mês, a França Livre ainda não reunira mais

II

OS PRIMEIROS FRANCESES
Desertor LIVRES

ou Salvador? ANTES MORRER!

..A situação se torna paradoxal: os que
haviam aprovado a derrota e talvez até
colaborado um pouco para que ela
acontecesse, retinham nas mãos o poder
que ainda restava sob a bota nazista. E
teriam condenado à morte à revelia -
por deserção e traição - o próprio De
Gaulle que, justamente em nome da
pátria, queria recomeçar a luta. Foi De
Gaulle um desertor ou o salvador da
honra nacional? Foi Pétain um traidor
ou o inábil ajustador dos destroços da
derrota? Diatribes de oficiais superio-
res, pertencentes à mesma classe social,
saídos da mesma casta e, de repente,
postos em situação de rivalidade... Em
todo caso o desertor De Gaulle, his-
toricamente, teve razão. Mas, como sua
deserção se situa no interior da História,
é difícil imaginar alguém mais engajado
e menos desertor do que ele ..." (A.
Van Parys, Les Déserteurs, - "Os De-
sertores" - , Baland, 1971).
A partir do dia do Apelo, os primeiros
voluntários chegam à Inglaterra, usan-
do todos os meios possíveis: navios,
aviões e até pequenos barcos de pesca.
De uma pequeníssima ilha do Atlântico,
Sein (2 mil metros de comprimento e
800 de largura), partem, nos dias 24 e
26 de junho, exatamente 127 voluntá-
rios, quase toda a população masculina.
A Ilha de Sein foi condecorada com a
Cruz da Ordem da Libertação, isto é, a
Cruz dos compagnons. Dos 127 voluntá-
rios da ilha 32 não voltaram. Seu lema
era: Kelcock mervel (Antes Morrer)!
A Ordem da Libertação, ordem de cará-
ter estritamente militar, criada em
Brazzaville no dia 16 de novembro de
1940 pelo Gen. De Gaul1e, chefe da
França Livre. Os "compagnons de De
Gaulle" condecorados com a Cruz da
Libertação durante os cinco anos de
vida da ordem foram 1.030 homens, dos
quais 312 a receberam postumamente.
A medalha trazia no verso a cruz de
Lorena e no anverso os dizeres:

48
de três mil homens! E, por sinal, os próprios ingleses põem obstácu-
los ao recrutamento, chegando freqüentemente a convidar os fran-
ceses recém-chegados a se alistarem nas fileiras do exército regular
britânico, em vez de se deixarem arre banhar por aquele "bando de
aventureiros". De Gaulle protesta violentamente contra semelhantes
intromissões e pressiona continuamente Churchill, pedindo-lhe car-
t,a branca para agir, apoio mais concreto e reconhecimento oficial.
E bem verdade que, até o momento, o primeiro-ministro inglês se
limitou a reconhecer De Gaulle como o "chefe dos franceses livres,

Patria servando, vidoriaD tulit e era sus-
tentada. por um pequeno mastro ver-
de e preto, "as cores do luto e da es-
perança". De Gaulle era o Grão- Mes-
tre da Ordem.
Soustelle: "O Gaullismo não é
De Gaulle, é o nlo do desespero"
"O gaullismo nascente, em 1940, não ti-
nha nem tempo, nem vontade de elabo-
rar uma doutrina. Não era nem sistema,
nem partido. Era um estado de ânimo.
Os franceses, esmagados no primeiro
instante pelo desespero causado pela
queda e ruína do exército, reagiram ins-
tintivamente, dizendo: Não! Uma recu-
sa, eis o gaullismo de então... Quem era
De Gaulle? Ninguém sabia e, para dizer
a verdade, nem se preocupava em sa-
bê-lo" (Jacques Soustelle, Gaullismo,
Ed. do Burguês, 1969).
o manifesto da rebelião (que muitos
confundem, erroneamente, com o "pri-
meiro apelo"). rr A todos os franceses.
A França perdeu uma batalha! Mas não
perdeu a guerra! Governantes mendi-
gos puderam capitular, cedendo ao pâ-
nico, esquecendo a honra, entregando o
país à escravidão. Apesar disso, nada es-
tá perdido. Nada está perdido porque
esta é uma guerra mundial. Existem, no
universo livre, forças imensas que
ainda não entraram em luta. Um dia,
tais forças hão de esmagar o inimigo.
É preciso que nesse dia a França parti-
cipe da vitória. Então, ela reencontrará
sua liberdade e suagrandeur. Este é meu
objetivo, meu único objetivo! Eis por-
que convido todos os franceses, onde
quer que se encontrem, a se unirem a
mim na ação, no sacrifício e na esperan-
ça. Nossa pátria corre perigo de morte.
Lutemos todos juntos para salvá-la!
Viva a França! Gen. De Gaulle."

o manifesto . COM UM TRíPLICE MALOGRO

de Londres
Dois dias após o célebre Apelo de 18 de
junho. foi afixado nos muros de Londres
COMECA
Imediatamente após o apelo, De Gaulle
procura algum chefe de prestígio para
colocar à testa da Resistência France-
sa, pois está disposto a retornar à som-
bra. Escreve a Weygand, telegrafa ao

49
onde quer que estes se encontrem, e que se unem a ele para lutar
pela defesa da causa aliada", mas não tem a mínima intenção de con-
ceder ao líder francês nenhum reconhecimento político. Por esse
motivo, durante os cinco anos de guerra, os dois homens freqüente-
mente chegam a uma situação crítica. "de todas as cruzes que fui
obrigado a carregar durante minha vida, a mais pesada foi a de Lore-
na", dirá mais tarde o primeiro-ministro inglês. Com efeito, De Gaul-
le escolhera como emblema a cruz de Lorena (com a haste transver-
sal dupla), recordando o estandarte de seu antigo regimento blin-

li
Gen. Noguês, comandante-chefe da
África do Norte, declarando-se disposto
a servir sob suas ordens, ou sob as or-
H o conheçam!" Certa vez, o Gen. Spears,
dens de qualquer outra personalidade
que desejasse encabeçar a resistência".
"De início, ninguém respondeu, e pas-
saram-se várias semanas antes que Ca-
troux se unisse aos Franceses Livres.
Os outros 'procônsules' decidiram obe-
decer ao governo de Bordéus, que logo
se transformou no governo de Vichy.
Assim, De Gaulle começava com o que,
na realidade, representava um tríplice
malogro: não havia conseguido impedir
o armistício; não fora capaz de persua-
dir os chefes militares e civis do impé-
•
De Gaulle: "Não é conhecido no plano
internacional. É preciso fazer com que
a "babá" inglesa de De Gaulle, desaba-
fa: "Dê-me uma boa quantia de dinhei-
ro, mil libras esterlinas, e lhe garanto
que em menos de seis meses De Gaulle
será manchete em todos os jornais do
mundo". Churchilllhe concede um cré-
dito de 500 libras para a publicidade.
"Spears confiou a campanha a um agen-
te publicitário, chamado Richmond
Temple, mas De Gaulle apresentou sé-
rias objeções. Ele não queria publicida-
de e, sobretudo, não queria saber de fo-
tografias: Querem lançar-me no merca-
f

rio francês, particularmente os da Áfri- do como um sabonete' - dizia a seus

ca do Norte, a se unirem aos Franceses
Livres; e tinha à sua disposição na In-
glaterra um número de homens ridicu-
lamente pequeno" (Alexander Werth,
Republica di un Uomo, ob. cit.).
o"sabonete"
De Gaulle
Continua sempre a mesma, nos primei-
ros anos da guerra, a preocupação de
Churchill por tudo quanto concerne a
íntimos. Por fim, deixou-se convencer
e, de muito mau humor, aceitou fazer
algumas poses para o fotógrafo de Tem-
pIe" (P. Galante, ob. cit.).
A tragédia de Mers-EI-Kébir
De Gaulle: "Deve-se reconhecer que,
devido à capitulação dos governantes
de Bordéus e devido à possibilidade de
futuras concessões de sua parte, a In-
glaterra podia temer que um dia o ini-
migo conseguisse dispor de nossa frota,
o que viria a se constituir em ameaça

50
dado de Metz. A cotação, já muito baixa, do chefe da França Livre
corre o risco de sofrer um colapso completo, por causa de dois in-
cidentes graves. O primeiro ocorre a 3 de julho: a frota inglesa do
Alm. Holland afunda a frota francesa de Gensoul, na baía de Mers-
el-Kébir, Argélia, para impedir que os navios franceses caíssem nas
mãos de Hitler. O armistício franco-alemão estabelecera que a frota
francesa permaneceria estritamente neutra e jamais participaria de
operações militares contra seus ex-aliados. Mas os ingleses não
confiaram em Hitler e preferiram ter sua retaguarda em segurança.

ti LI 311

mortal para ela. Apesar da dor e da có- MURPHY: "Assim os ingleses

lera que sentimos, eu e meus compa-
nheiros, pelo drama de Mers-el-Kébir,
pelos métodos dos ingleses e por suas
fanfarronices, cheguei à conclusão de
que a salvação da França estava acima
de tudo, inclusive acima da sorte de
seus navios de guerra, e que o dever
consistia em continuar a luta." (Memó-
rias de Guerra. ob. cit.),
Churchill:
"DEVíAMOS FAZÊ-lO"
"Foi uma decisão odiosa, a mais difícil
e .inatural em que me vi envolvido. Por
outro lado, a salvação do Estado e a
sorte de nossa causa estavam em jogo.
Jamais ação alguma tinha sido tão ne-
cessária para a vida da Inglaterra...
Apesar de tudo, o gênio da França per-
mitiu que o povo compreendesse todo
o significado de Mers-el-Kébir. O Gen.
De Gaulle, a quem eu havia pedido uma
opinião, conduziu-se admiravelmente,
e a França, libertada e restituída à sua
grandeza, aprovou a conduta do gene-
ral" (Churchill, oh. cit.).
prejudicaram De Gaulle u
Robert Murphy, homem de confiança
do Preso Roosevelt na Europa, agente
"secreto" do Gen. Eisenhower: "Em
suas memórias, Churchill defende, da
melhor maneira possível, a ação inglesa
em Mers-el-Kébir. No entanto, minha
impressão, baseada na reação que na-
quela época presenciei em Vichy, é de
que o Gen. De Gaulle, em suas mernõ-
rias, tenha avaliado de modo mais exato
aquilo que ele define como 'O deplo-
rável acontecimento'. Depois de exami-
nar as provas aduzidas na exposição de
Churchill, juntamente com as revela-
ções de após-guerra publicadas na
França, De Gaulle conclui, como eu
concluíra então, que o ataque inglês fo-
ra inútil e custara muito mais do que
as vantagens conseguidas. Talvez tenha
sido esse o erro mais grave cometido
pelos ingleses durante a guerra, pois,
com o tempo, minou a influência dos
moderados filo-ingleses em Vichy e a de
De Gaulle em Londres" (Un Diplomati-
co in Prima Linea, - "Um Diplomata
na Linha de Frente" -, Mondadori
Editore, 1967).

51
Na França é incomensurável a indignação contra o "ataque trai-
çoeiro" da "pérfida Álbion". E De Gaulle, "servo dos ingleses e la-
caio de Churchill", que se rebaixa a justificar pelos microfones da
B BC aquela trágica manobra, perde grande parte de seu prestígio,
que já está muito enfraquecido. Depois, a fim de resolver a sorte da
França Livre e também para escapar da tutela e do controle inglês,
De Gaulle decide tentar resolver a situação, partindo das colônias.
Desembarcará em Dakar, na África Equatorial Francesa, reunirá
em torno de si todas as forças rebeldes e, daquela nova capital "mo-

li;'; fi 111 I F

OPERAÇÃO DAKAR
De Gaulle: "Depois de haver deixado
o porto com meus poucos soldados e o
reduzido número de navios, eu me sen-
tia esmagado pela, grandeza do em-
preendimento. Longe, na noite escura,
sobre as enormes ondas que agitavam
o oceano, uma pobre nave estrangeira,
sem canhões, com as luzes apagadas,
carregava a sorte da França" (Memó-
rias de Guerra. ob. cit.).
Após a derrota, De Gaulle
queria suicidar-se
.,A derrota psicológica, a derrocada
sentimental pesam muito mais que um
desastre militar. Poucos dias após o ma-
logro de Dakar, De Gaulle conversa
com René Pleven. Angustiado, ele abre
o coração e confia ao amigo seu pen-
samento mais íntimo. Assalta-o dúvida
atroz... O segredo lhe pesa na consciên-
cia. De Gaulle quer livrar-se dele. 'Te-
nho pensado - confessa - sim, tenho
pensado em fazer saltar os miolos!' "
(Tournoux, Jamais dit, ob. cit.).
Absolutamente não
é verdade!
o 'tutor' inglês de De Gaulle, o Gen.
Spcars, afirma em seu livro Pétain -
De Gaulle, Deux Hommes qui Sauveront
la France C'Pétain - De Gaulle, Dois
Homens que Salvarão a França", Pres-
ses de la Cité, Paris, 1966), ter vivido
minuto a minuto a aventura de Dakar,
ao lado do Chefe da França Livre: "Em-
bora De Gaulle tivesse, com muita co-
ragem, insistido em sua responsabilida-
de pessoal sobre aquela trágica humi-
lhação, não creio que tenha perdido,
nem mesmo uma só vez, a fé na vitória
final. E jamais me ocorreu que pudesse
pensar em suicídio. Para o homem pro-
fundamente religioso que eu conheci
em De Gaul1e, isso era absolutamente
impossível" .
Philippe De Gaulle: "Li que em certo
momento meu pai teria pensado em sui-
cídio. Mas isto contrasta frontalmente
com o homem, com a esperança que
sempre o animou, com seu modo de
pensar".
René Pleven: "Nem por um segundo
pensei que o Gen. De Gaulle tenha nu-

52
ral" da França, entrará efetivamente em guerra contra Vichy e a
Alemanha. Mas seus cálculos se mostram bem longe da realidade.
A guarnição de Dakar foi advertida em tempo (deve ter havido espio-
nagem ou delação em Londres), acolhe oS "libertadores' com tiros
de canhão, obrigando-os a se retirarem vergonhosamente. De Gaulle
está destruído. Segundo alguns biógrafos, ele teria, naquela hora,
pensado até em "fazer saltar os miolos". Mas não acabam aí suas
desventuras. Os próprios aliados pensam em se livrar dele - pois
já está comprometido demais - e tentam escolher qualquer outro

t I li I 11 III1 li 111] smlllll F1111 d J 711

trido a intenção de suicidar-se depois de ex-general traidor! Enquanto suas

Dakar",
Padre Lacoin, capelão militar da expedi-
ção a Dakar: "Evidentemente, não pos-
so excluir, de modo absoluto, que De
Gaulle tenha pensado em pôr fim a seus
dias, pois ninguém está capacitado a
fazer semelhante declaração a respeito
de outro ser humano. Mas posso expor
as minhas recordações que - a mim,
pessoalmente - dão a certeza de que o
chefe dos Franceses Livres jamais, em
momento algum, pensou em adotar uma
solução desse gênero" (declarações
citadas por En ce temps-/à).
De Gaulle: "Os dias seguintes foram du-
ros para mim. Sentia-me como um ho-
mem que tem a casa destruída pelo ter-
remoto e que sente sobre a cabeça a
chuva de telhas caídas do teto que desa-
ba" (Memórias de Guerra).
General traidor e
escravo dos judeus!
"Não sei se agora ainda resta algu fi
francês que possa aplaudir os atos do
•aventuras' se limitavam aos monólo-
gos radiofônicos, é possível que as al-
mas simples não se dessem conta, com
clareza, do perigo representado por
aquele homem. Mas agora!" (Mareei
Déat, L 'Oeuvre, 26-9-1940).
"Para embolsar o dinheiro de seus pa-
trões judeus, De Gaulle "derramou san-
gue francês. Homem de Reynaud, fan-
toche de Churchill, ei-lo transformado
agora em cão de Davi. Havendo já lar-
gado sua farda para substituí-la pela
libré inglesa, só lhe faltava abandonar
aquele pouco de francês que, malgrado
seu, trazia ainda consigo: o nome. Mas
agora fez isso também. Doravante, De
Gaulle se chamará Da Galiléia!" (Le
Franciste, 23-6-1941).
A antipatia
de Roosevelt
Bem depressa firmou-se a desconfian-
ça de Roosevelt contra De Gaulle.
Murphy escreve: "Transcorreram so-
mente alguns meses desde que o gene-

53
"cavalo de raça": o Gen. Weygand, por exemplo. Mas, para sorte
de De Gaul1e, Weygand recusa todos os convites que lhe fazem.
Além disso, o episódio de Dakar trouxe para o "rebelde" um inimigo
difícil e obstinado, o presidente americano Roosevelt. A América
ainda não está em guerra, mas já fornece todas as armas para a
Inglaterra e, na prática, se comporta como um beligerante. E pre-
tende impor suas vontades. Roosevelt deplora a guerra civil entre os
franceses, considera De Gaulle um indivíduo perigoso, que ambi-
ciona a ditadura. li

•
d 7I r II LI 1I I I I lU

ral difundira, pela rádio de Londres, o Alm. Muselier, acusado, com base 1
sua histórica denúncia contra o armis- num documento (mais tarde provado
tício franco-alemão. No entanto, Roo- como falso), de haver informado Vichy
sevelt, ao que parece, já havia decidido sobre a expedição a Dakar, em troca de
que não era necessário considerá-lo co- 2 mil libras esterlinas. De Gaulle afir-
mo fator importante para os assuntos ma em suas Mémoires que, imediata-
"
f ranceses.... mente, compreendeu tratar-se de uma
informação falsa do Intelligence Service
De fato, segundo Roosevelt, De Gaulle e que fez a seguinte declaração: "Dou
"iniciara em Dakar o que equivalia a 24 horas ao governo britânico para li-
uma guerra civil francesa, antepondo as bertar o almirante e dar-lhe satisfações.
próprias ambições aos interesses da Caso contrário, hei de cortar todas as
França e dos aliados. Nunca mais Roo- relações diplomáticas". O almirante
sevelt conseguiu livrar-se dessa descon- francês foi imediatamente solto e, para ,
fiança que, a partir daí, alimentou con- reabilitá-lo moralmente, foi até recebi- 1
tra a capacidade de julgamento e a do em audiência pelo rei da Inglaterra.
discrição de De Gaulle". Entretanto, Muselier, no livro De Gaulle
contre /e Gaul/isme COe Gaulle Contra
o Gaullismo", Paris, 1946), sustenta que
OCASO De Gaulle não reagiu com tanta pressa
nem com tanta firmeza, acusando-o, ,
~
realmente, de falta de lealdade. A se- ~

,i
MUSELIER guir, apresenta uma detalhada descri-
ção da sórdida atmosfera de intrigas, de !
t
•
fraudes e de jogo duplo que reinava, t
f
de início, no quartel-general de De t
A tentativa de Dakar falhou por culpa Gaulle: "Um odioso ambiente de Ges-
J
I
de uma "fuga" de notícias. Os gaullis- tapo e de basse-policei",
tas sustentam que a culpa cabe aos in-
gleses. Estes, por sua vez, acusam os
franceses. Realmente, no dia 2 de janei- o Gen. De Gaulle passa
ro de 1941, é preso pela polícia inglesa em revista as tropas.

S4

~ ,J '- I. I I, ; LII til l U I I I. i.il j .r . ~ I I .'.L.'__" ,; ".1 .r. , j ,._ • I j ,1,,,.,, .J,,, IJ J,
DERROTADO NO CAMPO 'MILITAR, Charles De Gaulle tenta refazer-se
no campo político. No dia 27 de outubro - três dias depois de Pétain
haver-se encontrado, em Montoire, com Hitler e ter sido constran-
gido a transformar o armistício em colaboração com os nazistas -
De Gaulle publica na África a Carta de Brazzaville, na qual imprime
características políticas à França Livre: "Não mais existindo um
governo propriamente francês, porque Vichy é inconstitucional,
torna-se necessário um novo poder que assuma a responsabilidade
de dirigir o esforço francês na guerra. As circunstâncias me impõem

11 1\ j lU li! L 1 1 I

ChArles-o-libertador ataca
Churchill tenta em duas frentes

pôr De Gaulle "Em Londres, De Gaulle enfrenta a

a pique
De início, Churchill não está convenci-
do de ter em mãos, com De Gaul1e, a
carta decisiva e procura convencer, por
todos os meios, algum outro a assumir
a responsabilidade pela rebelião contra
os alemães. Ele próprio e várias pessoas
de sua confiança, obedecendo a suas
determinações, fazem inúmeras sonda-
gens junto ao Gen. Weygand. Este não
responde. Houve também algumas
tentativas de acordo com Pétain. A
"abertura" para os homens de Vichy
não são as únicas tentativas feitas por
Churchil1 para substituir De Gaulle por
alguém "mais sólido". De fato, afirma
ao Gen. Catroux, quando este apenas
chegara da Indochina: HQ movimento
da França Livre tem necessidade de um
guerra em duas frentes. A primeira, es-
petacular mas pobre, é contra a Alema-
nha. Faltam-lhe tropas, meios de com-
bate e dinheiro. A segunda frente, se-
creta e difícil, é contra seus aliados.
Realmente, o governo britânico tolera
o general, mas não aceita o homem po-
lítico em potencial. No entanto, De
Gaulle, por seu turno, presume ser todo
o Estado francês e vai seguindo tranqüi-
lamente seu caminho, pouco se impor-
tando com os estrilos provocados em
Londres e em Washington por suas de-
cisões repentinas e sucessivas" (G. Suf-
fert, C. De Gaulle 1890-1970, Les Edi-
tions du Group Express, 1970).
AS TEMPESTUOSAS
RELAÇÕES
CHURCHILL-DE GAULLE
De Gaulle: As penosas e ásperas dis-
H

líder e penso que o senhor deveria as- cussões havidas freqüentemente entre
sumir o posto" (Catroux, Dans la Batail- mim e Churchill, causadas pela diferen-
le de Méditerranée, - "Na Batalha do ça de caracteres, por alguns interesses
Mediterrâneo" - , Juillard, 1949). contrastantes de nossos respectivos paí-

56
este dever sagrado e eu o aceitarei". Sem falar de "governo", coisa
que Churchill e Roosevelt jamais aceitariam, De Gaulle constitui
um Conselho de Defesa do Império e se autoinveste da legitimidade
e da soberania francesa que Pétain "entregou" nas mãos de Hitler.
A seu lado, começam a se alinhar algumas colônias francesas: depois
do Chade (26 de agosto), Camarões, Congo Francês e, por fim, Ga-
bão (6 de novembro). Além disso, finalmente, estão afluindo para a
França Livre algumas pessoas de certo prestígio. Afora o Alm. Muse-
lier, que já se encontra em Londres, chega da Indochina o general-

ses, pelas SOVIDlces perpetradas pela

Inglaterra em prejuízo da França ferida,
influíram no meu comportamento nas
relações com o primeiro. ministro in-
glês, mas não no meu juízo" (Memórias
de Guerra, ob. cit.).
Churchill: "Tive com ele dificuldades
contínuas, numerosos e ásperos antago-
nismos. Houve, no entanto, um elernen-
to dominante em nossas relações. Eu
não conseguia considerá-lo como o re-
presentante de 'urna França prostrada e
prisioneira, e muito menos de uma
França que tivesse o direito de decidir
livremente seu futuro. Sabia que não
era amigo da Inglaterra. Mas nunca dei-
xei de reconhecer nele o espírito e as
concepções que, através das páginas
da História, a palavra França jamais
cessara de revelar. Compreendia e
admirava, embora seu procedimento
arrogante me incomodasse. Por ironia,
tem-se afirmado que ele pensava ser a
encarnação viva de Joana d' Are ... Isso
não me pareceu tão absurdo como se
possa imaginar. Clémenceau que, se-
gundo o que se dizia, era outro de seus
termos de comparação, era um estadis-
ta muito mais sábio e mais esperto. Mas
ambos davam a impressão de serem
franceses invencíveis" .
Esfolado
•
VIVO
"Creio que o orgulho constituía o fun-
damento de seu caráter. Sentia a deson-
ra da França com uma intensidade que
poucos homens são capazes de atingir,
e assumiu a desonra nacional como
Cristo, segundo a fé cristã, assumiu os
pecados do mundo" - assim escreveu
a esposa do Gen. Spears, a escritora
americana Mary Borden (Costa, ob.
cit.).
"Naqueles dias de 1940, De Gaulle pa-
recia um esfolado vivo, irritando-se ao
menor contato, mesmo de amigos bem
intencionados. Tinha vontade de mor-
der, como um cão atropelado morde,
em sua agonia, quem o vai socorrer..
Seu único prazer, seu consolo, resumia-
se em odiar. E odiava o mundo inteiro.
Apresentar-se diante dos ingleses para
implorar auxílio, com a vergonha de sua
pátria estampada no rosto e gravada no
coração sempre foi para ele, a maior
tortura."

57
de-divisão Catroux; da França o escritor André Malraux, o arqueó-
logo Jacques Soustelle e René Pleven, futuro presidente do Conselho
da IV República. Churchill evita reconhecer oficialmente o Conselho
de Defesa do Império, pois não quer tornar irreparável a ruptura
com Vichy (com o qual, ao que parece, mantém contatos secretos),
e não tenciona descontentar os americanos, ainda hostis a De Gaulle.
Além do mais, sempre pensou em servir-se do general como de um
"sapador" militar, mas não alimenta nenhum interesse em vê-lo
transformar-se de súbito num homem político que pretende falar e

de definir como "urna grande tragédia

ACRISE DO
ORIENTE MÉDIO
A mais violenta crise entre De Gaulle
e os ingleses explode no Oriente Médio,
na primavera de 1941. Para proteger seu
exército da África, os ingleses intervêm
na Síria e no Líbano. De Gaulle se en-
furece, se agita e obtém permissão para
tropas francesas participarem dos com-
bates. É a primeira vez que atira tropas
francesas contra os próprios franceses.
Mas - afirma ele - é este o preço que
se deve pagar pela independência (G.
Suffert, ob. cit.).
"Uma grande
tragédia fratricida"
No início da campanha, De Gaulle es-
perava conquistar os dois países sem
desferir um só golpe. Mas o Gen. Dentz
e seus 30 mil homens decidiram perma-
necer fiéis a Vichy. De Gaulle foi cons-
trangido a recorrer às armas. Aconte-
ceu o que mais tarde o general haveria
fratricida". Durante mais de um mês
"se verificaram violentos combates en-
tre ingleses e Franceses Livres de uma
parte e franceses de Vichy de outra. Os
primeiros sofreram baixas de 4 mil ho-
mens, entre mortos e feridos, e os se-
gundos, de 6 mil" (Werth). Por fim,
Dentz se rendeu, mas os ingleses, e es-
tes, segundo o acordo de São João
d' Acre, permitiram-lhe voltar à França,
com soldados e equipamentos. De
Gaulle protestou inutilmente. Conse-
guiu apenas "conquistar" 127 oficiais
e entre 3 a 6 mil soldados para as fileiras
dos Franceses Livres. Em seguida, sus-
tenta que se não fosse a "sabotagem"
dos ingleses, teria seguramente ..con-
vertido" quase todas as tropas de Dentz.
"Esta é uma das afirmações mais duvi-
dosas de De Gaulle - escreve Worth -
pelo fato de minimizar não somente o
prestígio que Pétain ainda mantinha en-
tre os soldados de Vichy, mas também
a grande relutância da maior parte dos
franceses em 'deixar a casa', especial-
mente no momento em que uma vitória
inglesa parecia ainda muito incerta. Em
todo o caso, o grave episódio exasperou
ainda mais o ânimo de De Gaulle con-
tra os ingleses" .

58

. I i io I. Ji j ; _.1. .1.1 I I ;..•,. I 'U-!".l~' _, •. j,,, ' ',-I.. '1J,j - -;1. , ,~

decidir em nome da França. E, no entanto, é exatamente isso o que
De Gaulle deseja: HEu sou a França!", proclama ele, e exige ser
mantido a par de todas as operações que dizem respeito aos territó-
rios franceses. Inclusive os que ainda estão sob a autoridade de
Vichy. Assim, quando, em junho de 1941, as tropas inglesas atacam
o Líbano e a Síria - protetorados franceses - para impedir que os
nazistas utilizem seus aeroportos contra o Egito, De Gaulle insiste
em fazer com que alguns destacamentos da França Livre participem
das operações. Mesmo que devam combater contra outros franceses.

E saberá tirar muito proveito de tal

o PEÃO STÁLIN situação.

o ataque de Hitler contra a Rússia abre A Franca de Pétain

uma nova porta para De Gaulle, a da
U.R.S.S. que, finalmente, rompe rela-
ções diplomáticas com o governo de Vi-
chy, onde até o momento havia manti-
do seus representantes. No dia 24 de
junho, De Gaulle se apressa em decla-
rar, sobrepujando seu feroz anticomu-
nismo: "Sem aceitar atualmente uma
discussão a respeito dos vícios e crimes
do regime soviético, devemos procla-
mar que estamos sinceramente com os
russos, uma vez que eles combatem os
alemães". No dia 12 de agosto, De
Gaulle manda perguntar ao embaixador
soviético em Londres, Maiskíj, se a
U. R.S.S. "pretende declarar publica-
mente sua intenção de restaurar a inde-
pendência e a autoridade da França,
compreendendo nisso também, se pos-
sível, a integridade territorial das pos-
sessões francesas. O governo soviético
acolhe seu pedido no dia 24 de setem-
bro" (de La Gorce, ob. cit.). Para De
Gaulle é um grande sucesso, pois isso
quer dizer que conseguiu mais um peão
para utilizar em suas difíceis partidas
com os aliados ingleses e americanos.
•
Durante os primeiros meses do armistí-
cio quase todos os políticos, e com eles
a grande maioria da opinião francesa,
pareciam convencidos de que Hitler
haveria de vencer a guerra e que a Fran-
ça teria agido bem ao se adaptar o me-
lhor possível à nova situação. "Prevale-
cia a convicção de que Pétain se encon-
trava na melhor das posições para limi-
tar ao mínimo os prejuízos da derrota. O
regime de Vichy, constituído no mês
de julho, foi apoiado com todo o entu-
siasmo pela direita, servido com espíri-
to de oportunismo pelo centro e até por
uma parte da esquerda. Para os da di-
reita e particularmente para Charles
Maurras e a Action Française, que se
constituíram em ideólogos oficiais de
Vichy, a 'revolução nacional' de Pétain,
com sua curiosa mistura de fascismo
e de pieguismo banal, estilo 'velha Fran-
ça', transformava-se numa vingança
contra a República e·, de modo parti-
cular, contra a frente popular. Com
poucas exceções, o governo de Vichy

59
E, após a vitória, continua a protestar até que a bandeira francesa
também é hasteada nos edifícios públicos. Em seguida, nos dias 25
e 26 de julho, dirige-se a Damasco e Beirute, onde é acolhido em
triunfo. Evidentemente, Churchil1, que procura eliminar a influên-
cia francesa no Oriente Médio, - já pensa no petróleo e no após-
guerra! - se enfurece, mas, por fim, deve engolir esse bocado amar-
°
go. E não será o último que De Gaulle fará mandar goela abaixo.
Com efeito, a 24 de setembro, o chefe da França Livre transforma o
Conselho de Defesa do Império em Comitê Nacional, uma forma

] III [I rn

foi apoiado pela hierarquia eclesiástica fazer-nos a primeira descrição de De

e pela elite conservadora da França.
Na prática, toda a Academia Francesa,
exceto François Mauriac, estava a fa-
vor de Pétain, contando com Valéry
e Claudel entre os admiradores mais in-
cansáveis" (Werth, Republica di un Uo-
mo, ob. cit.).
COMO NASCEU A
RESISTÊNCIA
"Durante os primeiros nove meses, do
outono de 1940 até a primavera de 1941,
os que tentaram organizar a Resistência
não pronunciaram muitas vezes o nome
de De Gaulle. Não tinham tempo de
ligar um rádio. A princípio, somos ape-
nas um punhado de homens, mas no pe-
ríodo entre a primavera de 1941 e o in-
verno de 1942 nossas fileiras aumentam
lentamente. Trocamos nosso nome,
abandonamos a família. Tornamo-nos
viajantes engajados, com documentos
falsos, tentando, região por região, fa-
zer funcionar uma pequena organiza-
ção. Imprimimos alguns folhetos clan-
destinos, executamos alguns atos de sa-
botagem... Foi somente em novembro
de 1941 que um jovem míope deveria
cair do céu sobre um vinhedo para vir
Gaulle... Depois dele, outro enviado
chegou de Londres, um herói de nosso
tempo, que deveria desempenhar um
papel de grande importância na histó-
ria de De Gaulle e de sua ascensão ao
poder, levando-lhe a adesão da França
clandestina, transformando um movi-
mento popular constituído de grupos
ainda esparsos num pequeno exército
particular. Esse homem era Jean Mou-
lin" (Emmanuel d'Astier, Les Grands,
ob. cit.).
A Franca
, de
duas caras
"Na realidade, a grande maioria dos
franceses viveu indecisa entre os dois.
Não havia um bloco de Vichy, mas ape-
nas um regime provisório que tentava
salvar do desastre total quanto ainda
podia ser salvo. E, no seio desse regime,
oportunistas que lutavam para conquis-
tar o domínio absoluto. E por fim, sob
a ocupação cada vez mais rígida dos
alemães, perderam, juntamente com as
últimas liberdades de movimento, tam-
bém a última parcela de prestígio. Mas

60
ernbnonana de governo, co m vá rios mi nis tros d esign ados, e co meç a
a entrar e m co nta to co m os primeiros n úcl eos de oposição a Vich y e
aos naz istas , que estão se o rga niza ndo na Fr an ç a. No entanto, a
verdadei ra Re sist ên ci a F ra ncesa or ga nizada entra em pleno fun-
ciona me nto so me nte após o mê s de j unho de 1941 , qu ando Hitler ,
rompe ndo o pac to co m St alin , invad e a R ússia. Em co nseq üê nc ia,
chega de M osc ou a o rd e m de sabota r a máq ui na bé lica dos na zistas e
as fo rças co m unis tas, até então e m caute losa ex pec tativa, entram
em ação . A pri ncípi o , os vá rios grupos da Resistên c ia recu sam os

, 7&1**%*

a Resis tênc ia não form ava a inda um
bloco único. Era apen as a represa co le-
tora, o nde se vinha m reunir todos aq ue-
les a q ue m o entusiasmo patri óti co ,
o crescente te rro r dos ale mã es , a gr an-
de caça ao homem para usá-lo em tr a-
balhos fo rçados ne ce ssár ios à ec o no mia
germ â nica, o u, en fim, a pre visão da
derrota ale mã e mpu rra vam para a opo -
sição, no exílio ou na ilegalidade " (H .
Lüt hy, ob. cit.) .
A EPOPÉIA DE JEAN MOULlN
Jove m pr efeito de C ha rtres, Je an Mou -
lin acaba se ndo pre so e torturad o pel os
a le mães, no di a 17 de ju nho de 1940,
porque se re cusa a assinar um docu -
men to no qu al as atrocidades praticadas
co ntra um grupo de civ is são atribuídas
às tro pas fran ce sas e m fuga e não aos
so lda do s a lemães . " T rancado numa ce -
Ia, Moulin co nside ra que não tem ne -
nhuma experiência de violênc ia e que,
ta lvez, a ma nhã chegue a ceder e a assi-
nar. Por isso, ca ta um cac o de vidro e
co rta. os pulsos" (En ce Temps-la, ob .
cit.). E sa lvo na últi ma hora, depois foge
do cárcere e entra para a clandestini-
dade. No dia 9 de setem bro de 1941 par-
te par a Londre s, onde se junta aos Fran-
ceses Livr es. Em 2 de jan e iro de 1942,
desce de p ára-quedas na Provença,
mun ido co m as cr ede nc iais de De Gaul-
le: " Mo ulin re cebeu a missão de reali-
zar a unidade de ação de todos os ele-
mentos que re sistem ao inimigo e a se us
co laboradores" . Moul in cumprirá sua
missão, co nsegu indo o entendimento
mútuo dos três mo vimen tos principais
qu e ope ra m na zo na não ocupada pelos
ale mães: Com ba t, Fr anc s-Tireurs e Li-
bér ati on. A 16 de fevereiro de 1943,
Moulin retom a a Londres acompanha-
do pe lo Gen. Delestr ain t, chefe da
Arm ée se crê te, que surgiu da fusão dos
gru pos aci ma cit ados .
o calvário
do mártir
o Gen . Delestraint é preso no dia 9 de
junho de 1943. " Para escolher um su-
cessor do chefe do exército secreto,
Moulin convoca os responsáveis para
uma reunião em CaIu ire, nos arredores
de Lion. Um traidor os entrega à Gesta-
po ." Torturado dia após dia, Moulin

61
 l:UIII U~ i r anceses uvres, Mas para ue uaulle aqueles " co m-
coru.ai cs
batentes das sombras" são de grande utilidade no plano publicitário:
se conseguisse submetê-los, de algum modo, a seu comando, cresce-
ria rapidamente seu prestígio como chefe de todos os franceses.
De imediato, lança nessa empresa seus melhores agentes: De Wavrin
(o Cel. Passy), Pierre Brossolette, Jean Moulin e tantos outros heróis
desconhecidos. Em maio de 1943, já se pode afirmar que o objetivo
foi alcançado, pois os vários grupos se unificam no Conselho Nacio-
nal da Resistência (CNR), em entendimento com De Gaulle. _

resiste heroicarnen.e. Perguntam ao tentes. A partir de junho de 1944, as

prisioneiro Delestraint se o reconhece :
"Como quereis que o reconheça neste
moribundo, nesta pobre face disfor-
me?" Levado de trem para a Alemanha,
Moulin é assassinado numa localidade
desconhecida. "Possam vocês hoje , Ó
jovens, pensar naquele homem, em co-
mo teriam encostado a mão em sua po-
bre face desfigurada, em seus lábios que
não falaram. Naquele dia, representava
o rosto da França!" (Malraux, discurso
fúnebre, 19 de dezembro de 1964).
o programa
da Resistência
"O Conselho Nacional da Resistência
(CNR) elaborou seu programa, distin-
guindo duas partes: uma dedicada à luta
imediata e a outra voltada para o futu-
ro . Esta abrangia a punição dos traido-
res, garantia de liberdade democrática,
realização das reformas sociais. O Co-
mité d' action militaire (CAM), torna-se
a comissão mais importante do CNR e
está encarregado de unificar e dirigir
a ação dos civis e dos patriotas comba-
Forces Françaises de l'Intérieur (F FI)
compreendendo todas as unidades civis
combatentes na Fr ança, foram consi-
deradas tropas regulares do exército
francês e passaram a obedecer às or-
dens de De Gaulle. Nos dias da Liber-
tação, os efetivos da FFI passaram a
mais de 30 mil homens e Eisenhower
calculou sua contribu ição militar como
equivalente ao poder combativo de 15
divisões" (extraído da Encic/opedia
dell'Anti-fascismo e della Resistenza,
"Enciclopédia do Antifascismo e da
Resistência", Ed . La Pietra, 1971).
De GanHe: "Não obstante as imensas
dificuldades de ação na França, causa-
das pelos perigos, pelas baixas, pelas
iniciativas autônomas de alguns grupos
manejados por estrangeiros, continuava
a fortalecer-se cada vez mais a coesão
da Resistência. Tendo conseguido dar-
lhe a inspiração e a direção que a sal-
varam da anarquia, encontrei nela, no
momento exato, um instrumento eficaz
para a luta contra o inimigo" (Memórias
de Guerra. ob . cit.).
Junho de 1956.
O Gen. De Gaulle parti cipa
de uma comemoração da Resistên cia.

62
As RELAÇÕES JÁ TENSAS entre De Gaulle e os E.U.A. pioram ainda
mais em dezembro de 1941, quando, num golpe inesperado, o Alm.
Muselier, membro da França Livre, ocupa o arquipélago de Saint-
Pierre-et-Miquelon, uma possessão francesa de 250 quilômetros qua-
drados de superfície, a seis léguas marítimas de Terranova (Canadá).
E o fez depois de De Gaulle ter garantido aos E. U.A. e ao Canadá -
que se opunham à operação - que havia desistido dela. O Preso
Roosevelt proclama que a ~~ conduta de De Gaulle é absolutamente
inadmissível". O secretário de Estado americano, Cordell Hull,

I I[ 1111I11 II I 71

o Episódio de Saint-Pierre-et-Miquelon o primeiro

"De Gaulle é um trapaceiro"
Depois da ocupação das ilhas canaden-
ses de Saint-Pierre-et-Miquelon, levada
a efeito pelo almirante francês Émile
Muselier, os americanos protestam com
violência, o que já era previsto. "Cor-
dell HuU sente-se como um homem
apunhalado pelas costas. Envia uma
carta a De Gaulle, chamando-o trapa-
ceiro e mentiroso, e publica em Wash-
ington um comunicado, no qual empre-
ga o mesmo tom. Vinte e quatro horas
depois, no dia de Natal, Churchill se di-
rige a Washington para conferenciar
com Roosevelt e convida o presidente
americano a considerar o episódio em
proporções mais modestas. Mas ao mes-
mo tempo, o primeiro-ministro inglês
adverte De Gaulle, dizendo-lhe que a
Inglaterra se alinhará ao lado dos
E.O.A., em toda e qualquer questão de
importância. Para usar uma metáfora
breve e direta, digamos que se pedia à
mosca para não incomodar porque a
Inglaterra precisava do boi americano
para vencer a guerra contra a Alema-
nha" (Mário Costa, ob. cit.).
referendum
do general
"Inaugurando uma prática na qual se
tornará um grande mestre, De Gaulle
organiza o plebiscito do arquipélago de
Saint-Pierre-et-Miquelon em termos
tais que, praticamente, impõem votar
nele. Em lugar da alternativa De Gaul-
le-Pétain, impõe outra: escolham entre
a França Livre ou a colaboração com
as potências que exploram, humilham e
martirizam nossa pátria" (Robert Aron,
ob. cit.). De fato, os boletins apresen-
tavam as manchetes: "Adesão à França
Livre - Colaboração com as potências
do Eixo". Resultado: 651 votos a fa-
vor da França Livre, 11 para a colabo-
ração e 140 nulos.
SOMBRAS SOBRE
A FRAN CA
•
LIVRE
UO Alm. Muselier, encarregado por De
Gaulle de tomar posse das ilhas Saint-
Pierre-et-Miquelon, segue à risca suas

64
condena ainda mais asperamente a ação dos que "se chamam france-
ses livres". Churchill encontra grandes dificuldades para acalmar as
ondas de protesto, pois está entre dois fogos: os americanos - dos
quais tem absoluta necessidade para vencer a guerra, e que lhe exi-
gem que se desfaça do "francês intrometido" - e De Gaulle, ao
qual, no fim das contas, dedica grande afeto, embora este seja obsti-
nado e altivo, não recue jamais de uma posição tomada e ameace,
a cada momento, retirar-se da luta. Porém, a "punição" americana
não tarda a chegar. A 7 de novembro de 1942, desencadeia-se a Ope-

instruções, mas declara indignado, ao boração de um chefe militar conhecido

cônsul americano, que De Gaulle se
comporta como um ditador. Em Argel,
em maio de 1943, o Gen. Catroux repe-
te a mesma expressão. Outras vozes fa-
zem coro. Fala-se de uma fórmula para
o alistamento, proposta aos primeiros
adeptos da França Livre; ela previa
que o juramento de fidelidade que eles
faziam ao Gen. De Gaulle os compro-
meteria por mais seis meses após o tér-
mino das hostilidades. Ainda hoje é di-
fícil distinguir em tudo isso o verdadei-
ro do falso. O certo é que, tanto em
Londres como em Argel, franceses emi-
nentes, eram severos em seus juízos a
respeito do círculo mais chegado ao ge-
neral. Antoine de Saint-Exupéry: 'Ao
grupo de Londres o que mais importa
não é tanto reconstruir a unidade do
país, quanto dividir as vantagens do po-
der' " (Fabre-Luce, ob. cit.).
Os americanos escolhem
Giraud
HO S americanos aproximaram-se, em
primeiro lugar de Weygand, mas quan-
do este foi destituído por Vichy, volta-
ram-se para o Gen. Giraud, pois sen-
tiam-se impelidos a contar com a cola-
que se contentasse apenas com fazer a
guerra, reservando as decisões políticas
para a França de após-guerra" (Mur-
phy, ob. cit.).
Eisenho""er: "Porque
excluímos Ot;) Gaulle
da OperaçAo Torch"
De Gaulle não é avisado nem participa
do desembarque na Argélia porque sua
presença poderia ter provocado uma sé-
ria oposição por parte das guarnições
francesas. Quem o afirma é Eisenhower
em seu livro Cruzada na Europa, Mon-
dadori, 1949. "Nossas informações ten-
diam a estabelecer que para o corpo dos
oficiais efetivos do exército francês De
Gaulle, naquele momento, não passava
de um soldado desleal. Quando se deu
a rendição da França, os oficiais que
permaneceram no exército aceitaram
a posição eas ordens de seu governo e
por isso depuseram as armas. Segundo
seu ponto de vista, se o caminho esco-
lhido por De Gaulle fosse justo, então
os oficiais que obedeciam às ordens de
seu governo seriam todos velhacos. Se
De Gaulle era um francês leal, eles de-

65
ração TORCH, a ocupação da África Setentrional Francesa por parte
dos anglo-americanos, e De Gaulle é informado somente após o iní-
cio da ação. Não só isso. Recebe também expressa proibição de se
dirigir para lá. Indignação, acusações violentas de pretenderem
"roubar" as colônias francesas e, em seguida, a premeditada resig-
°
nação. E chefe da França Livre, que justamente naqueles dias havia
mudado o nome para França Combatente, aceita apoiar a operação,
fazendo uso dos microfones da BBC. Muito secamente, proclama:
"Franceses, é chegada a hora do bom senso e da coragem. Ajudai

viam considerar-se, a si mesmos, covar- do pretendente. Eis porque o Abade

des. Naturalmente, não agradava aos
oficiais verem-se sob este prisma. Prefe-
riam ter-se em conta de franceses leais,
que acatavam as ordens da autoridade
constituída e, por conseqüência, oficial
e pessoalmente consideravam De Gaul-
le um desertor."
o assassinato de Darlan
Murphy: "O motivo do assassinato de
Darlan permanece um mistério. O ho-
mem que atirou nele, Bonnier de la
Chapelle, era de uma boa família de Ar-
gel e pertencia a um grupo restrito de
jovens que lutavam pela restauração da
monarquia. Quem quer que tenha leva-
do o jovem de la Chapelle a cometer o
assassínio jamais foi identificado".
Le Crapouillot: ""O desaparecimento de
Darlan é o resultado de uma conspira-
ção entre monarquistas e gaullistas, na
qual, porém, o pretendente ao trono foi
redondamente enganado. De Gaulle
enviou o Gen, François d' Astier de la
Vigerie para persuadir ao príncipe que
somente a presença de Darlan impedia
a ele, De Gaulle, de alinhar-se ao lado
Cordié e d' Astier convencem Bonnier
de la Chapelle a executar o crime. Mas
o Conde de Paris não usufruirá de ne-
nhum benefício desta "liquidação': será,
discretamente, relegado para Marro-
cos".
Churchill: "O gesto do jovem assassino
não obtém nenhum apoio público em
Argel, a não ser o de um pequeno grupo
de amigos pessoais, reunidos em torno
de d'Astier".
Costa: "Segundo a teoria do cui prodest
na procura dos mandantes do crime, o
assassínio trazia a marca dos gaullistas.
Aliás, os americanos foram, imediata-
mente, desta opinião. De fato, soube-se
que o executante material do delito es-
tivera em contato com o general gaullis-
ta d' Astier de la Vigerie. Outra versão,
que circulou com insistência, atribuía,
no entanto, a responsabilidade do crime
ao Conde de Paris e aos oficiais monar-
quistas".
Fabre-Luce: HÉ evidente que para o
Gen. De Gaulle a eliminação de Darlan
se revestia de capital importância. Ela
lhe permitiria chegar a Argel".

66

I ;'L.II .i , 1 ..lJ I
nossos aliados. Só importa uma coisa: a salvação da França". Mas
sua boa vontade não basta para reabilitá-lo perante os americanos,
que tentam empossar em Argel dois de seus protegidos: o Gen. Gi-
raud, fugido recentemente de um cárcere alemão e apoiado pelo
diplomata Robert Murphy, e o Alm. Darlan, ex-vice-presidente do
Conselho do Governo de Vichy, delfim de Pétain, chegado de impro-
viso a Argel no dia 4 de novembro "para visitar um filho doente"
(Darlan conta com o apoio do Alm. Clark). E por trás deles pode-se
até entrever a vaga possibilidade de o Mal. Pétain, em pessoa, vir

De Gaulle: "Fernand Bonnier de la Cha- personalidade e do prestígio de DarIan

pelle se tornara o instrumento da exas-
peração que fervia nos ânimos, mas por
trás dela se escondia talvez uma políti-
ca decidida a liquidar o ~ colaborador
temporário' do qual se servira. O jovem
acreditara, como ele próprio continuou
repetindo até o momento da execução,
que haveria de intervir de fora, a seu fa-
vor, alguém tão importante e tão pode-
roso que pudesse impor sua vontade à
autoridade de fato da África do Norte.
Certamente, ninguém tem o direito de
matar, exceto nos campos de batalha.
Como desconhecer, no entanto, as in-
tenções que incendiaram aquele jovem
furor?" (Memórias de Guerra, ob. cit.).
ofilho do almirante
acusa os ingleses
Para o filho de Darlan os serviços secre-
tos ingleses teriam participado do assas-
sínio de seu pai: "0 acordo assinado
entre os americanos e Giraud parecia
suficientemente inofensivo aos ingleses,
a ponto de se permitirem, tranqüila-
mente, fingir que o aceitavam. Mas um
acordo assinado com um homem da
exigia a adoção imediata de medidas
rápidas e radicais. DarIan devia ser eli-
minado" (Alain Darlan, L'amlral Dar-
/an Par/e, - "Fala o Alm. Darlan" -,
Perrin, 1953). Esta hipótese se baseia
em grande parte nas anotações do pró-
prio diário de Darlan. De fato, poucos
dias antes de sua morte, escrevia: USe
pensarmos em todas as fadigas que os
ingleses se impuseram e na fortuna que
investiram para levar De Gaulle ao po-
der, parece evidente que ficarão furio-
sos ao ver desfeitas suas esperanças c,
provavelmente, tentarão qualquer cai-
sa para reme d iar.;
· ".
"Operação Tosca"
HN a noite anterior à execução, o assas-
sino de Darlan se mostra muito evasi-
vo... Mesmo assim, deixa entender que
uma personalidade misteriosa deveria
chegar para libertá-lo, naquela mesma
noite. Além disso, teria dito: 'Estou
tranqüilo. Londres foi avisada'. Duran-
te a noite, por várias vezes pergunta
aos guardas se não acontece nada de
especial na cidade, se não há revoltas...
Falou também de uma execução simu-
lada, semelhante à que Cavaradossi

67
a desembarcar em Argel - fato que os americanos receberiam com
indizível satisfação - para se colocar à frente dos franceses na luta
de libertação. Para De Gaulle isso significaria o fim de todas as es-
peranças. Mas, felizmente para ele, o velho marechal não se move.
E Churchill - não só para manter a palavra, mas também para im-
pedir que os americanos se apoderassem de toda a África do Norte -
intervém e prestigia seu protegido. Dura pau co a desilusão de De
Gau lIe, causada por esse acantonamento: apressa-se em enviar para
Argel seus mais aguerridos propagandistas e os mais hábeis espiões.

] IPI Ii EU lU; lar, • • 1IIIi la i!ll I _li r li :1111 U111 II

enfrenta na Tosca" (Peter Tompkins, bilidade indireta sobre o referido assun-

The Murder of Admirai Darlan, - "O to. No conjunto de sua política, ele ha-
Assassinato do Alm. Darlan" - , Simon via criado uma tal imagem de si, que
and Schuster, New York, 1965). alguns pensavam causar-lhe satisfação
quando recorriam a meios extremistas".

APÓS DARLAN, Os ingleses

MURPHY EGIRAUD1 defendem seu Delfim
Henry c. Butcber, ajudante do Gen.
Eisenhower: "Argel, 30 - 12 - 1942. Mur-
phy, Bergeret e Giraud - depois de
Darlan - estão na 'lista negra' de um
grupo de assassinos que agem em Argel,
segundo as afirmações de um dos nos-
sos agentes franceses que conseguiu
granjear a simpatia dos conspiradores"
(Três Anos com Eisenhower, Mondadori,
1948). Com efeito, são praticados dois
atentados contra Giraud. Em suas Me-
mórias, Giraud escreve: "Certamente,
o instigador de tais procedimentos não
é o Gen. De Gaulle. Mas não se pode
afirmar o mesmo de qualquer um de
seus companheiros".
Fabre-Luce (ob. cit.) comenta que "não
se pode, 'realmente, atribuir ao Gen.
De Gaulle mais do que uma responsa-
Os ingleses defendem De Gaulle o mais
que podem perante os americanos. O
motivo explica-o MacMillan a Murphy,
em 1942: o governo inglês investiu mui-
to prestígio e muito dinheiro - 70 mi-
lhões de libras esterlinas - desde que
apostou naquele desconhecido, nos dias
mais tenebrosos de 1940. Depois de ha-
ver admitido que De Gaulle é "um ho-
mem difícil", MacMillan chega a reve-
lar que o indomável francês também
apoiou a decisão inglesa de continuar
a luta contra a Alemanha nazista, mes-
mo quando as probabilidades de uma
vitória inglesa pareciam nulas. Mac-
Millan declara que os interesses, o pres-
tígio e a honra da Inglaterra exigem
que o governo inglês apóie as aspira-
ções políticas de De Gaulle.

68

.. ,I.,Jll li" I I ~~., U ,il j,,~ ~ " •• I"; I ,., -i ;1", I I i l' 11 t'
Paradoxalmente, entre os vários serviços secretos ingleses, america-
nos, gaullistas, petainistas e até monarquistas - o Conde de Paris,
pretendente ao trono da França, está tentando reconquistar o reino
dos antepassados - desencadeia-se violentíssima luta de morte. O
Alm. Darlan, vítima desse inexplicável clima de violência, cai as-
sassinado no dia 24 de dezembro de 1942 por um estudante de vinte
anos, chamado Bonnier de la Chapelle. O jovem é justiçado antes
que se consiga desvendar plenamente o misterioso episódio e des-
mascarar seus eventuais mandantes. Os americanos e Giraud suspei-

De Gaulle 'casa-se' com Henri H. Giraud

ROOSEVELT apostou
no cavalo errado
Bem depressa, também Roosevelt se
deu conta de ter falhado na política e
ter apostado no cavalo errado. Quem o
revela é seu filho ElIiott, no livro As he-
saw ir, - "Corno Ele Encarava o Assun-
to" -, (Dull, Sloan & Pearce, New
York, 1946), citando-o textualmente:
"Uma perigosa supervalorização das
qualidades de líder de Giraud e uma
ambígua política de cooperação com os
colonialistas franceses de Vichy tornam
extremamente difícil para nós america-
nos a oposição a um governo que tem
como único chefe um Charles De Gaul-
le, sustentado pelos ingleses ..."
O mais difícil foi convencer De Gaulle
a viajar para a África a fim de se encon-
trar com Giraud. Foi necessário recor-
rer à ameaça de cortar todas as verbas
para os Franceses Livres, a fim de fazê-
lo recuar de sua posição. Entre sério e
chistoso, Churchill fala a Roosevelt:
"Nós o chamamos de Joana d' Are e es-
tamos à procura de um bispo que se de-
cida a queimá-la!".
CASAMENTO COM
O FUZIL APONTADO
Shogun wedding, em tradução livre sig-
nifica casamento com o fuzil apontado,
disse Roosevelt, comentando o aperto
de mãos entre De Gaulle e Giraud. Essa
imagem do "casamento" não é nova,
pois o presidente americano e Churchill
usam-na há vários dias para designar
a tentativa de união entre os dois gene-
rais franceses. No dia 18 de janeiro,
Roosevelt assegura a Cordell Hull que
HO noivo (Giraud) declarou gentilmente
estar disposto a realizar o casamento,
mas nossos amigos ingleses ainda não
conseguiram o consentimento da noiva
(De Gaulle) que, cheia de soberba, se
recusa a dividir o leito com Giraud".
(Costa, ob. cit.).
A partir desse momento, De Gaulle
se torna .a "esposa", "urna personagem
bastante ridícula" - escreve Jean La-
couture - "mas sem a qual a festa de
núpcias não se pode realizar". A "espo-

69
tam que tenha sido obra dos gaullistas. Roosevelt se enfurece nova-
mente e Churchill deve intervir pela milésima vez para pacificar os
ânimos. Por fim, os dois estadistas decidem resolver, de uma vez por
todas, essa espinhosa confusão dos franceses, "casando" os dois
respectivos protegidos. A "cerimônia" é celebrada no dia 22 de ja-
neiro de 1943, em Anfa, Marrocos, na presença de Churchill e de
Roosevelt. A 22 de junho, os "esposos" se tornam co-presidentes
do Comitê Francês de Libertação Nacional (CFLN). Uma co-presi-
dência destinada a durar pouco. •

sa" continuará a se mostrar muito ca-
prichosa e birrenta. No dia 8 de maio,
Roosevelt escreve à "mamãe" Chur-
chill que "o comportamento da 'esposa'
se torna cada dia mais insuportável...
Agora acaba de instalar em Argel seu
venenoso estado-maior de propagandis-
tas para semear a discórdia... Não sei o
que fazer dele. Seria melhor, talvez, no-
meá-lo governador de Madagascar...".
A eliminacão
•
de Giraud
U A eliminação de Giraud aconteceu em
três tempos distintos. Primeiro, perde a
maioria dos votos no comitê porque
dois dos homens que ele mesmo havia
nomeado 'escorregam' para o lado de
De Gaulle: Jean Monnet e Maurice
Couve de Murville. Segundo, no dia
31 de julho de 1943, Giraud é nomea-
do, por De Gaulle, comandante-chefe
das forças francesas. Por fim, no outono
é relegado à função de inspetor-geral
das forças armadas" (Georges Suffert,
ob. cit.),
De Gaulle: UNo fundo, Giraud não se
submetia a nenhuma forma de depen-
dência... Por natureza, por hábito e tam-
bém por uma espécie de tática, seu es-
pírito se limitava estritamente ao cam-
po militar, recusando-se a dar atenção
às realidades humanas e nacionais e fe-
chando os olhos a tudo quanto dissesse
respeito ao poder. Com tal psicologia,
ele não conseguia, durante seus encon-
tros comigo, fazer, de uma vez por to-
das, abstração da hierarquia. E bem
verdade que estava perfeitamente côns-
cio do caráter excepcional de que se
revestia nossa missão. Aliás, tanto em
público como em particular ele me deu
provas generosas e comoventes desta
convicção. Mas não tirava daí nenhu-
ma conseqüência prática. É necessário
também notar que as circunstâncias
em que havia chegado ao primeiro
posto na África do Norte, o apoio re-
cebido da política americana, as pre-
venções e os rancores de alguns fran-
ceses que o comparavam comigo, tudo
isso influía em suas idéias e em sua
conduta" (Memórias de Guerra, ob.
cit.).
Charles De Gaulle recebe
Eisenhower nos Campos Elisios.

70
VENCIDA FINALMENTE A BATALHA contra Giraud, De Gaulle passa a
unificar as forças armadas da França Combatente, cerca de 15 a
20 mil homens, com as forças do exército regular acantonadas na
Argélia (o "exército Giraud", com 125 mil soldados). A seguir, impõe
aos aliados a participação de uma divisão francesa, comandada pelo
Gen. Juin, na campanha da Itália, que terá início em breve, com o
desembarque na Sicília. Nesse meio tempo, as tropas francesas de
Leclerc, que haviam partido do Chade já em janeiro de 1941, partici-
pam com brilhantismo da conquista de Tünis. onde De Gaulle entra

suas tentativas de ajudar os franceses

De Gaulle
• ajudá-los".
se vinga
Imediatamente após haver conquistado
o poder, De Gaulle se apressa em vin-
gar-se dos inimigos. Exonera Peyrouton
e Boisson, respectivamente governado-
res-gerais da Argélia e da África Oci-
dental Francesa e, em seguida, os man-
da também para a prisão, por "colabo-
ração com os nazistas". Ambos os go-
vernadores viviam sob a proteção dos
aliados, tendo, por sinal, uma garantia
escrita de Roosevelt. Este se apressa em
telegrafar a seus representantes em
Argel: "Peço informar ao Comitê Fran-
cês o quanto segue. Tendo em conta a
ajuda prestada aos exércitos aliados du-
rante a campanha na África, ordeno-lhe
que não empreenda nenhuma ação con-
tra Peyrouton e Boisson". Mas De
Gaulle simplesmente ignora a exigên-
cia de Roosevelt.
Murphy comenta: "O presidente e
Eisenhower obtiveram pouco sucesso,
ou não tiveram realmente nenhum, em
que incorreram nas iras de De Gaulle.
E bem depressa desistiram de tentar
Os aliados:
"Quer a lua"
Roosevelt: ~~O comportamento de De
Gaulle era absolutamente inconcebível,
embora se enquadrasse nas linhas gerais
da política militar aliada e se mostrasse
muito judicioso... Era a demonstração
da arrogância deste homem estranho e,
ao mesmo tempo, de sua coragem e de
seu total devotamento à causa da sobe-
rania francesa" (Memórias).
Eisenhower: "Oferecia-lhe tudo quanto
era possível e procurava satisfazer ao
máximo todos os seus desejos. Mas ele
não queria saber de nada. Com ele era
tudo ou nada. Queria a lua, como Cíce-
ro, Pompeu e César a quiseram. Eu sa-
bia que existiam coisas que simplesmen-
te ninguém conseguia fazer entrar em
sua cabeça. Então, a melhor coisa era
nem pensar no assunto" (citado por
Schoenbrun).

72

I I1I li 'I' j ,~ I ". '....,0. ._ _••_....__

-~"'" r 1'''I·f., +1 j I I,,, 1I '1
como vencedor no dia 26 de junho de 1943. Sempre mais claramente
Londres e Washington compreendem que lhes será muito difícil
conseguirem livrar-se de De Gaulle. E talvez tenha sido exatamente
este o motivo que os levou a preparar-lhe um último golpe baixo,
terrível para o orgulho do chefe francês. Os soldados franceses não
poderão participar da Operação DVERLDRD, o desembarque na
Normandia, em 1944. O próprio De Gaulle será advertido apenas al-
guns dias antes do início da operação, e assim mesmo para ouvir a
ordem expressa de não pôr os pés em solo francês sem a autorização

lI!

Montgomery: "Ele não gasta energias à E.V.A. E se De Gaulle encarnava algu-

toa, preocupando-se mais que o neces-
sário... Passa muito tempo em reflexões,
em lugares calmos, traçando as linhas
mestras de sua futura estratégia... É um
soldado e por isso jamais haverá de sa-
crificar seus princípios a um posto ou a
um poder, como o fazem muitos polí-
ticos..."
Stalin diz confidencialmente a Roose-
velt (em lalta) que encontrou em De
Gaulle um homem "sem subterfúgios,
mas desprovido de realismo na avalia-
ção da contribuição dada pela França à
vitória, visto que exigia os mesmos di-
reitos que os ingleses, russos e america-
nos, que haviam carregado sobre os
ombros todo o peso da guerra" (referi-
do por Monique Mounier, ob. cit.).
CERTO, EU SOU
A FRANCA!
•
HDe Gaulle, quando entrou para a His-
tória, manteve contatos diretos com o
chefe da Inglaterra em armas, a Ingla-
terra invencível, e com o presidente dos
ma coisa, era um povo vencido, que do
ponto de vista de potência mundial não
mais existia. No entanto, a partir daque-
le momento, Charles De Gaulle sempre
levou a melhor sobre seus extraordiná-
rios aliados. Provam-no todas as suas
palavras. A todo instante, tem sempre
presente a batalha que se trava no mun-
do inteiro. Mas enquanto os outros dois
julgam que tudo está terminado para a
França, enquanto semelhante erro co-
metido por eles falseia todos os cálculos
(e as conseqüências se farão sentir ainda
vinte anos depois), o ato de fé na Fran-
ça leva De Gaulle a agir como se
nossa derrota não passasse de um sim-
ples episódio. E isso lhe permite fazer
frente aos donos do mundo e não ceder
em nenhum ponto essencial, simples-
mente porque está com a razão. Tem
razão de proclamar, contrariamente ao
que afirmam, que a França, por ora
espezinhada e desonrada, continua viva.
Isso constitui um fato inegável. E tem
razão o general ao dizer, referindo-se a
esta França que até agora foi livre e que
ainda combate: tA França sou eu!'
Tal declaração é considerada tanto por
Roosevelt como por Churchill simples-
mente como a afirmação de um louco"
(François Mauriac, oh. cit.).

73
dos aliados. Uma humilhação sem precedentes: é iniciada a liberta-
ção da França e o "Chefe dos Franceses" fica jogado a um canto,
como um fardo incômodo 1O general reage imediatamente, transfor-
mando, no dia 3 de junho, o CFLN em Governo Provisório da Repú-
blica Francesa. Quando, a 6 de junho, dia do desembarque, Churchill
lhe pede para falar no rádio, exortando os franceses a colaborarem
com a ofensiva aliada, ele se recusa com desdém. Explode então
entre os dois estadistas a mais grave desavença de toda a sua vida.
"Lembre-se, Gen. De Gaulle - grita-lhe Churchill que todas

I] I I 11 II

o MARTíRIO negativos e litigiosos para chegar à úni-

ca conclusão lógica: que o homem De
Gaulle foi grandioso e que não havia
outra política, outro comportamento a
CONTINUA adotar, senão a intriga, bancando o 'ca-
ra de pau' diante da superioridade
opressora contra a qual lutava."
"Não foi ainda escrita a história de
Charles De Gaulle durante a guerra" -
afirma Raymond Cartier. "Natural- Um astuto O. Quixote
mente, não pode bastar a exposição que
o general nos faz em suas Mémoires. O "Se De Gaulle tivesse sido razoável, a
historiador deverá reexaminar um por França não passaria agora de um país
um todos os episódios de suas amargas secundário. O historiador deverá saber
lutas: a fracassada tentativa de Dakar, a discernir a parte de cálculo escondida
façanha de Saint-Pierre-et-Miquelon, o na intransigência e as manobras ocultas
lúgubre episódio da Síria, a briga por no mau humor, notando a segurança
Madagascar, o desembarque na África com que o general sabia, sempre, parar
do Norte e, mais tarde, no momento do a tempo. O político astuto vigiava o per-
desembarque na Normandia, a verda- sonagem absoluto e sempre continha
deira revolta do Gen. De Gaulle contra D. Quixote, quando este se aproximava
o generalíssimo Eisenhower... É quase demais dos moinhos de vento" (Ray-
inevitável que o historiador cite a frase mond Cartier, Paris Match, 21 de no-
genial de Duff Cooper: 'Ele é um ho- vembro de 1970).
mem que está sempre à procura de um
martírio'. O historiador fará a lista de
todas as vantagens que a França Livre Desafio a Roosevelt
e depois toda a França teriam alcança-
do com um chefe menos firme e menos De Gaulle: "Para dizer a verdade, os
inabalável... Em suma, bastará ao his- planos do presidente americano me
toriador enumerar todos os aspectos pareciam ter a consistência dos sonhos

74

11. ~ I I I ., 1.1.' I UI LI oi I I j I • H il i _I. ;1 ~ .•. I I" _J 1_'1 I' .,

as vezes que tivermos de escolher entre a Europa e horizontes mais
vastos, sempre nos decidiremos por estes últimos. Entre o senhor e
Roosevelt, escolherei sempre Roosevelt l" Uma frase que De Gaulle
jamais há de esquecer. No entanto, "subjugado", o general fala pelo
rádio. Más logo em seguida se atira com furor à tarefa de frustrar o
plano de Roosevelt, que havia decidido submeter a França a um
regime de ocupação militar americano que durará "até que os fran-
ceses se tornem capazes de eleger democraticamente seu governo".
(Realmente, em Charlotteville, E. U.A., estão sendo adestrados "fun-

de Alice no país das maravilhas. Roose- francesas. Mas o desembarque na Nor-

velt já tentara realizar na África do Nor-
te, em condições muito mais favoráveis
a seus desígnios, um empreendimento
político análogo ao que pensava execu-
tar na França. Ora, um fato que me ma-
goava e dificultava nosso relaciona-
mento era a falência da política de Roo-
sevelt na África. Mas eu tinha certeza
que o mesmo projeto, repetido na Me-
trópole, não chegaria nem mesmo ao
início da aplicação. Os aliados encon-
trariam na França unicamente os minis-
tros e funcionários que eu tivesse em-
possado. Encontrariam apenas as tropas
francesas comandadas por mim. Sem
temeridade alguma, eu podia desafiar
Eisenhower" (Memórias de Guerra, ob.
cit.),
Odesembarque na Normandia
DE GAULLE NÃO PERDOA
Passados vinte anos, De Gaulle ainda
não terá perdoado aos anglo-america-
nos o fato de o terem excluído do de-
sembarque na Normandia. Como presi-
dente da República, em 1964 ele se
recusa a participar das comemorações
oficiais, explicando: ~'O desembarque
em Provença foi um feito das armas
mandia aconteceu sem a intervenção
da França. Foi efetuado às costas do
Gen. De Gaulle e da França Livre.
'Nõs' tínhamos capacidade para partici-
par de tal iniciativa. É uma coisa que eu
jamais perdoei. Mandarei à Normandia
o ministro dos ex-combatentes" (citado
por Robert Rocca).
A França torna-a. Gaulliata
HO regime de Vichy, para vergonha da
legitimidade de forma que lhe havia
conferido a abdicação da última As-
sembléia Nacional da Ill República,
jamais foi outra coisa senão a sombra da
ocupação alemã no país e desapareceu,
sem deixar nenhum vestígio, com a re-
tirada das tropas nazistas. Ninguém le-
vantou a mão para defendê-lo, nenhu-
ma voz se fez ouvir para salvar-lhe a
honra, ninguém o conhecera ou reco-
nhecera. Esta aparição fantasmagórica
de todo um aparato estável, tendo por
chefe o Marechal Pétain, Chefde l'Etat,
surpreendeu menos que os outros, os
Gauleiter do Terceiro Reich. O 'oportu-
nismo' dos últimos dezoito meses de
Vichy se havia transformado em 'alibis-
mo', como o faz notar muito bem, em-

75
cionários", por meio de intensivos cursos de francês. E já foram im-
pressos os AM-francos, as notas e moedas de ocupação). De Gaulle
se antecipará à manobra americana, fazendo cair de pára-quedas, em
plena batalha, nas mais importantes localidades do país, funcionários
franceses por ele munidos de plenos poderes. 6 de junho: na Norman-
dia o inferno anda solto. Após seis dias de batalha encarniçada, os
aliados rompem as linhas de defesa dos alemães e avançam para
o centro do país. Dia 13, De Gaulle recebe autorização para desem-
barcar na França. Chega na madrugada do dia 14, pisando em solo

I I lU UI I UI! [ ruI fi I lP

bora com raiva, um jornalista alemão do o Presidente Bidault, hostilizaram

numa de suas últimas correspondências. abertamente o início da insurreição.
Quem podia mudava de partido, entran- Quando a revolta já havia estourado,
do para o movimento da Resistência. Os golpearam os insurretos pelas costas,
mais ingênuos, porém, incapazes de iniciando negociações com o coman-
conseguir um atestado de prestação de dante das tropas nazistas que ocupavam
serviços à Résistance ou aos aliados, a capital, o Gen. von Choltitz, com o
calavam-se, fugiam ou se faziam passar qual assinaram uma trégua. Esta trégua,
por mortos" (Herbert Lüthy, ob. cit.). porém, foi recusada com firmeza pelo
Partido Comunista, pelas organizações
da frente nacional e por todos os pa-
triotas. A confusão que surgiu foi ime-
Paris em chamas diatamente afugentada. De fato, no dia
22 de agosto, os bairros da capital liber-
tados pelos revoltosos já subiam a 70"
HA insurreição antinazista começou em
(História Universal, da Academia da
Paris na manhã de 19 de agosto. O sinal
V.R.S.S.).
foi dado pelos comunistas, que indica-
vam os objetivos da insurreição. Com
o apoio da população, os guerrilheiros Mauriac acolhe o
atacaram os opressores. Desde o pri- homem da esperança
meiro dia apossaram-se de 43 dos 80
bairros da cidade. Já no dia seguinte Le Figaro, 24 de agosto de 1944:
mais de 50 bairros estavam livres do
inimigo. A revolta de Paris assustou a "No momento mais triste do nosso des-
burguesia francesa, que aderia à Resis- tino, a esperança francesa se encarnou
tência. Os representantes de De Gaulle em um homem. Ela se manifestou com
na capital (Alexander Parodi para as a voz deste homem - deste homem so-
questões civis e Jacques Chaban-Del- litário. Naquele período, quantos fran-
mas para as militares) e os representan- ceses dividiram com ele a solidão, quan-
tes das organizações burguesas no Con- tos haviam compreendido o que signifi-
selho Nacional da Resistência, incluin- ca doar-se inteiramente à França? É

76

I i ,,,,Hl LI I I I; 1- II ,I i I <~ I
francês entre Graye-sur-Mer e Courseulles-sur-Mer e se dirige a
Bayeux. A comovente e entusiástica acolhida dos franceses, que pela
primeira vez podem ver a "voz de 18 de junho", o consagra definiti-
vamente como "Chefe dos Franceses" também diante dos olhos dos
americanos. No dia 15 de junho, De Gaulle está de volta a Londres.
A seguir, voa para Washington, a fim de resolver de uma vez por
todas a questão de sua "investidura". E desta vez, Roosevelt cede.
A 12 de julho," o governo americano anuncia que O CFLN está quali-
H

ficado para exercer a administração da França". De Gaulle pode

I II bit 11

a ele, a eles, que a França Livre lança
seu primeiro grito; a ele, a eles que, li-
vre das cadeias, a França estende as
pobres mãos. E a França recorda: Vichy
obstinadamente condenara à morte este
homem. A imprensa dos traidores fran-
ceses, a serviço dos carrascos, o cobria
de insultos e desprezo. Mas nós, duran-
te as noites daqueles ferozes invernos,
ficávamos com o ouvido atento ao rá-
dio. Escutávamos com os punhos cer-
rados, não conseguindo conter as lá-
grimas. Corríamos para avisar os fami-
liares que não estivessem ouvindo: ~O
General De Gaulle vai falar, já está fa-
lando!' Em pleno triunfo nazista, tudo
o que hoje se torna realidade a nossos
olhos já era anunciado por aquela voz
' . "
pro f ética....
Otriunfo
De Gaulle: HAh, é um oceano! A multi-
dão imensa está apinhada em ambos os
lados da avenida. Talvez sejam 2 mi-
lhões de pessoas. Até os tetos das casas
estão apinhados de gente. Em todas as
janelas surgem grupos compactos e ban-
deiras. Eu avanço a pé. Não é dia de
passar as tropas em revista, com o cinti-
lar de armas e o soar de fanfarras. Hoje
se trata de restituir a si mesmo, com o
espetáculo de sua alegria e a evidência
de sua liberdade, um povo que ontem
ainda estava prostrado pela derrota e
disperso pela escravidão. Cada um dos
presentes, em seu coração, já escolheu
Charles De Gaulle para conforto de
suas penas e como símbolo de sua espe-
rança. Por isso é necessário que o veja,
familiar e fraterno, e que com isto res-
plandeça a unidade nacional" (Memó-
rias de Guerra, ob. cit.).
Crônica radiofônica sobre o
atentado contra De Gaulle
"Honra e Pátria! Eis o Gen. De Gaulle!
Esta apresentação que eu vos fiz com
tanta freqüência, hoje não a recito,
mas a leio sob o Arco de Triunfo, leio-
a quase sobre o Arco de Triunfo! Ei-lo,
o libertador! A chegada do Gen. de
Gaulle sob o Arco de Triunfo foi sauda-
da pelo grito do Capo Schumann: 'Hon-
ra e Pátria!' E agora, com os compa-
°
nheiros da primeira hora, Gen. Koe-
nig, o Gen. Juin, os membros do Gover-
no Provisório da República, o Gen. De
Gaulle deixa o Arco de Triunfo, desce
a pé os Campos Elísios, em marcha
triunfal...

77
retornar à Europa e proclamar triunfalmente: "trazemos de volta
para a França a independência, o império e a espada". A 22 de agos-
to os primeiros carros da segunda divisão blindada do Gen.
Leclerc - os quais, por insistência de Churchill, foram finalmente
postos em ação no território francês - chegam às portas de Paris,
onde a revolta já imperava há vários dias. Na tarde do dia 25, rende-
se o general alemão von Choltitz. A 29 de agosto, De Gaulle, seus
principais colaboradores e os líderes civis dos Comitês de Libertação
entram nos Campos Elísios, entre a multidão delirante. _

Atenção! Houve um atentado na A ve- de balas. Talvez seja uma demonstra-

nida Campos Elísios, quase na Praça da ção. Talvez se queira mais protestar do
Concórdia. Soaram alguns tiros. Os que propriamente abater o libertador.
franceses e ingleses responderam ime- Ou quem sabe, sejam os ~ colaboracio-
diatamente. Podeis ouvir os disparos. nístas' que procuram a vingança antes
Todos se puseram a atirar" (Crônica ra- mesmo de sofrerem o terrível castigo
diofônica reconstituída com documen- dos vencedores".
tos originais, Dossiê de Guerra, Fabbri,
1971). De Gaulle: "Exatamente no momento
em que desço do carro, ressoam pela
praça tiros de fuzil ... Todos os que tra-
Misteriosos tiros de fuzil zem uma arma se põem a disparar ao
acaso, mirando os tetos das casas. Te-
Werth: "Em todo caso, a apoteose foi nho a impressão imediata de que se tra-
um grande sucesso pessoal para De ta de um tiroteio contagioso, que a exal-
Gaulle, malgrado um pouco de confu- tação às vezes desencadeia entre as tro-
são e alguns misteriosos tiros de fuzil, pas enervadas, em conseqüência de
disparados inclusive dentro e ao redor algum incidente fortuito ou provocado.
de Notre-Dame". Pelo que me toca, a coisa mais impor-
tante é não ceder lugar ao pânico. Por
Costa: HO cortejo alcança a Praça da isso, entro na catedral. Por falta de ele-
Concórdia. As ovações crescem de in- tricidade, os órgãos estão mudos. No
tensidade, mas exatamente nesse mo- entanto, também no interior da catedral
mento se ouvem alguns disparos. Pro- ressoam tiros de armas de fogo. En-
jéteis zunem sobre as cabeças, batem no quanto me dirijo ao coro, os presentes,
calçamento e ricocheteiam aos pés de uns mais inclinados outros menos, todos
De Gaulle. Há disparos vindos dos te- aclamam. E tomo meu lugar" (Memó-
tos, mas ninguém jamais verá o rosto rias de Guerra, ob. cit.),
de quem atirou... Quando De Gaulle
chega ao átrio da Catedral de Notre- De Gaulle visita, em Chelsea
Dame, é recebido por nova saraivada (Inglaterra), o asilo para militares.

78

I I"; II "";''-'111 U I I I ~ .: -h I~ I I ,~ I '11, "," I I I I"..,· ,H 1·1

PARA DE GAULLE, O TRIUNFO DE PARIS é apenas um breve parêntese
feliz. Tão logo desaparece o eco dos aplausos, o general se encontra
no dever de enfrentar uma situação dificílima. Além da guerra contra
os alemães, que ainda ocupam uma boa parte da França, deve orga-
nizar um governo provisório, capaz de merecer a confiança dos fran-
ceses e dos aliados. Deve também reconstruir a au toridade do Esta-
do, eliminando as organizações civis armadas, que em várias regiões
assumiram as rédeas do poder; organizar um exército capaz de parti-
cipar, em proporção cada vez maior, das fases finais da guerra, de

I ffi Ii I &

pessoa moral da França e à consciência

De Gaulle
reencontra o estado
Chegando a Paris, De Gaulle não se
dirige à Câmara Municipal, onde o es-
peravam impacientemente os membros
do Conselho Nacional da Resistência e
do Comitê de Libertação de Paris, a fim
de que proclamasse a República. Não
há necessidade de proclamar a Repúbli-
ca, porque esta nunca esteve morta, sus-
tenta o general. Dirige-se imediatamen-
te ao Ministério da Guerra, ao seu gabi-
nete de subsecretário da Guerra, no
tempo do governo Reynaud. Vai ao
"reencontro" do Estado em sua legíti-
ma sede e recusa a investidura das for-
ças populares e da Resistência.
Eatribui-se o
destino da Franca
,
"Desde a libertação de Paris, De Gaul-
le está à procura de seu povo. A legiti-
midade de seu mandato se estende à
dos franceses. Ele é todos os franceses!
Conhece suas capacidades. Sabe que
seu destino será para sempre a solidão e
que assumiu a responsabilidade por um
povo de cegos..." (Tesson, De Gaulle
1 er, Albin Michel, 1965).
"CHURCHILL7 Um bandido
e um canalha!"
"No dia II de novembro, Paris acolhe
Winston Churchill. É um acontecimen-
to memorável. Churchill é o símbolo do
mundo livre que lutou contra a tirania
nazista. Com uma insistência que acaba
por irritar De Gaulle, o aplauso dos pa-
risienses redobra de intensidade quando
Churchill passa em frente à estátua de
Clemenceau. E então De Gaulle mur-
mura a uma alta personalidade de seu
séqüito algumas frases espantosas, car-
regadas de fel e veneno contra a multi-
dão e contra o estadista inglês: 'Creti-
nos, imbecis! Olhem só, aplaudem
aquele bandido, aquele canalha 1...
Provavelmente, De Gaulle relembrava,
naquele instante, as tribulações do
exílio londrino, as traiçoeiras astúcias

80
maneira a assegurar à França um lugar entre os vencedores à mesa
das negociações; adotar todas as medidas administrativas, políticas
e econômicas para normalizar a vida do país. Além disso, deve pro-
ceder ao expurgo dos "traidores" que colaboraram com os alemães,
começando por Pétain. Já no dia 9 de setembro, o general constitui
um governo de "Unidade Nacional", com a participação de antigos
membros do Governo Provisório de Argel e homens dos Comitês
de Libertação, inclusive os comunistas. Passado pouco mais de um
mês, o governo de De Gaulle é oficialmente reconhecido pelas po-

,
de Churchill, que o vigiava constante-
mente e lhe concedia a conta-gotas as
Bernanos: "E difícil
armas, o dinheiro e a investidura ofi-
cial.,;" (Mário Costa, ob. cit.).
discutircom este homem"

DE GAULLE EA CULTURA o escritor Georges Bernanos, refugia-

Como estA André Gidel
François Mauriac, entusiasta admira-
dor do general, mesmo sem o conhecer
pessoalmente, se encontra com De
Gaulle pela primeira vez no dia L9 de
setembro de 1944, durante um jantar.
HQ que me desconcertou - escreverá
mais tarde em seu livro De Gau/le -
foi precisamente o fato de o drama que
estávamos vivendo ter apenas começa-
do. Quem teria acreditado? De Gaulle
me pedia notícias de André Gide! In-
teressava-se pela Academia, pelas ca-
deiras vacantes! Então eu me dava con-
ta de que para este homem a liberta-
ção de Paris devia ter sido um momento
essencial, sem dúvida, mas que ele ain-
da não se esquecera do tempo vivido
após junho de L940, nem se descuidava
do tempo futuro, até que a nação tives-
se sido novamente reintegrada em seu
legítimo poder e na própria glória".
do no Brasil, escreve que um dia rece-
beu da França Hum telegrama redigido
em termos quase militares, com a or-
dem de ser tão gentil que voltasse ime-
diatamente para a França. Assinado:
De Gaulle. Um patrão que eu não co-
nhecia. Sem dúvida, tal fato me lison-
jeou, pois cada qual tem suas fraquezas.
Mas também me irritou. Ele também
acreditava poder dispor dos homens?
Respondi-lhe com outro telegrama,
esclarecendo com diplomacia que es-
tava mais que pronto a voltar à pátria,
mas que tinha comigo uma família nu-
merosa, muitos móveis sem valor que,
no entanto, eram preciosos para mim,
cães, gatos, cabras e meu papagaio.
Portanto precisaria de um navio para
transportar toda a minha mudança.
Com muito desgosto, etc., etc. Assim,
acreditei poder ficar tranqüilo... Pas-
saram-se dois meses. Um dia, alguém
entrou em meu jardim, Era um oficial
da marinha. Saudou-me, dizendo que
vinha da parte do Gen. De Gaulle e que

8L
tências aliadas. Agora, seguro do apoio dos anglo-americanos - aos
quais, por sinal, solicita duas divisões para restabelecer, em caso de
necessidade, a ordem interna - , De Gaulle passa a eliminar as
organizações armadas independentes. Um decreto governamental
dissolve as forças civis e incorpora ao exército regular todos os que
pretendem continuar a luta contra os nazistas. Os comunistas não
aceitam o decreto e ameaçam fazer uma revolução. De Gaulle os
domina, tratando diretamente com Stalin. Com efeito, no início de
dezembro, vai a Moscou e assina um tratado de amizade entre a

!IU

o navio estava esperando. Comecei
então a compreender que com aquele
senhor era difícil discutir..." (contado
por Georges Bernanos em 1947, pouco
antes de sua morte, publicado por
L 'Express, novembro de 1970).
Os trágicos números
da guerra
franceses. Dos 228 mil que passaram
pelos campos de concentração alemães
por motivos políticos ou raciais, apenas
28 mil conseguiram sobreviver. Foram
30 mil os reféns retirados das prisões
francesas e fuzilados em represália. Os
comunistas tiveram 75 mil tombados
em combates ou fuzilados por represá-
lia, entre os quais numerosos dirigentes
e personalidades notáveis. O PCF ga-
nhou para si o glorioso título de Parti-
do dos Fuzilados'.
f

Os danos sofridos pela França em con-

"Depois da libertação de Paris (25 de seqüência da ocupação foram calcula-
abril de 1944), os patriotas franceses dos em 1.440 bilhões de francos (no va-
liberaram, fazendo uso unicamente de lor de 1939). Somente as despesas dire-
suas forças militares, metade do territó- tas da ocupação montaram a 865 bi-
lhões de francos" (Enciclopédia dell'An-
rio nacional, incluindo cidades impor-
tantes como Poitiers, Tolosa, Mont- tifascismo; ob. cit.).
pellier, Limoges, Clermont-Ferrand. A
11 Guerra Mundial custou aos franceses
688 mil mortos, dos quais 95 mil na fase
inicial do conflito na França (1939-40),
li mil durante a campanha da África,
A RESISTÊNCIA
7 mil na Itália e Córsega, 25 mil na ar-
mada de De Gaulle, 400 mil combaten- contra De Gaulle
tes da Resistência deportados ou fuzila-
dos, 152 mil civis mortos nos bombar-
deios. Segundo dados denunciados no As relações que De Gaulle estabelece
processo de Nurernberg, os nazistas de- com a Resistência não são das mais sim-
portaram para a Alemanha 963.813 páticas. Serge Ral'anel, um dos chefes

82

I I "I~. I ~u I U I d ~.~ I f'" ~ I I [ ' , ~ I I I

U.R.S.S. e a França. No plano internacional, Stalin não lhe concede
nada além de uma benévola e vaga promessa de apoio, ao mesmo
tempo em que não aprova nem as exigências francesas a respeito do
desmembramento da Alemanha, nem a pretensão gaullista de se re-
conhecer a França como uma vencedora da guerra "com direitos
iguais". Mas no plano da política interna, a manobra consegue êxi-
to. Já regressara à França, vindo de Moscou com a permissão de
De Gaul1e, o secretário-geral do Partido Comunista Francês (PCf")
Maurice Thorez, condenado à morte por crime de deserção pelo

da Resistência da região de Tolosa, re- por regra afastar os dirigentes da Resis-

corda o grande entusiasmo com que ele
e seus companheiros esperavam a visita
de De Gaulle no dia 16 de setembro de
1944: "Lembro ainda a nuvem de con-
fetes lançados dos tetos quando ele pas-
sava e a multidão imensa e feliz que o
esperava na Praça do Capitólio. No en-
tanto, seu comportamento foi bem di-
ferente do que esperávamos. Altivo,
agressivo nas entrevistas com os diri-
gentes da Resistência, nos fez com-
preender que viera a fim de 'pôr um
pouco de ordem' e enviar os resistentes
de volta a suas ocupações habituais... A
estada de De Gaulle foi sentida por
muitos companheiros como um verda-
deiro drama e eu me recordo que mui-
tos choravam lágrimas sentidas diante
da prefeitura. Um deles até chegou a
lançar a idéia de prender De Gaulle !"
(citado em Mémoires de Votre Temps,-
"Memórias de Vosso Tempo" -, Ed.
Calmann-Lévy, 1967).
DE GAUllE contra a Resistência
"Em Londres e em Argel, vivia rodea-
do de uma equipe ligada à sua pessoa e
a seus passos. Confiava unicamente em
seus homens. Voltando a Paris, tinha
tência interna, considerados por ele
como pouco seguros por terem armado
e servido o país fora de seu controle e
sem sua permissão. A seus olhos, nada
era mais perigoso do que o patriotismo
não marcado com a Cruz de Lorena. O
dicionário gaullista, imitando neste
ponto o stalinista retocou as páginas
que narram a verdadeira história da luta
contra o inimigo. Além disso igualou os
serviços prestados ao Gen. De Gaulle
aos prestados à França, enquanto os
serviços prestados à França, masque
não contribuíram para a glória do Gen.
De Gaulle, foram classificados como
ínfimos. Assim, depois de haver elimi-
nado qualquer concorrência, o gaullis-
mo pôde fazer do patriotismo, transfor-
mado em monopólio, um comércio
muito florescente, que durante muitos
anos produziu vultosa renda" (François
Mitterrand, Ma Part de Verité, - HMi-
nha Parte de Verdade" -, Fayard,
1969).
Todos, porém, querem a
grandeza da França
Não tomando em consideração os con-
trastes que separam De Gaulle e a Re-

83
governo de Vichy. É o próprio Thorez quem impõe às organizações
de esquerda a dissolução das milícias e a entrega de todas as armas
ao exército - única força habilitada a agir, para todos os efeitos,
em nome do Estado. Em meados de dezembro de 1944, quando to-
dos, na França, já alimentam a ilusão de que a guerra está no fim, os
alemães contra-atacam na frente das Ardenas e rompem as linhas
aliadas. Eisenhower expede a ordem de evacuar a Alsácia e Strasbur-
go. Mas De GaulIe se recusa a "abandonar ao inimigo um pedaço
de território francês" e impõe ao primeiro exército do Gen. de Lattre

sistência, a vontade comum de ambas

as partes é restaurar a grandeza da
França. Num documento do Conselho
Nacional da Resistência, realmente se
afirmava: "É necessário defender a in-
dependência política e econômica da
nação, restabelecer a França em seu
poder, em sua grandeza, em sua missão
universal" (citado por H. Michel e B.
Mirkine-Guetzevitch, Les ldées Politi-
ques et Sociales de la Résistance, - "As
Idéias Políticas e Sociais da Resistên-
cia" - , P.U.F., 1954).
UR1 férreo
desprezo
..Arrogante, De Gaulle não ama os ho-
mens. Manifesta um 'férreo desprezo'
pelo povo. Embevecido com sua supe-
rioridade, De Gaulle se toma por um
daqueles heróis predestinados a con-
vulsionar a História. A seus olhos, a
França não era o povo das oficinas e
dos campos. Era ele mesmo..." (Mauri-
ce Thorez, Fils du Peuple, - "Filho do
Povo" - , Ed. Sociales, 1960).
DESPREZO NÃO:
Distância intransponível
"Percebi, durante meu primeiro encon-
tro com De Gaulle, não tanto o despre-
zo que seus adversários atribuem ao
general em relação a todos os homens,
quanto a mínima, mas intransponível
distância entre nós e ele. Não a distân-
cia criada pelo orgulho da grandeza
consciente de si, mas a que se origina
da tranqüila certeza de ser o Estado,
aliás, a própria França. Quanto a mim,
'pesquisador do espírito humano' por
profissão, eu estava sentado diante de
alguém que se identificava com a Fran-
ça e o dizia abertamente: 'Eu sou a
França', e ninguém no mundo conside-
ra uma loucura tal afirmação. Persona-
gens eu inventara muitos, mas, acredi-
tem ou não, jamais vira um com meus
olhos. E o que agora estava diante de
mim, mítico e ao mesmo tempo de car-
ne e osso, shakespeariano e atual, con-
temporaneamente vivo e viçoso, histó-
rico e literário, facilmente eu o teria
seguido de perto, nas primeiras filas,
durante o último ato de uma represen-
tação, cujas primeiras cenas se desen-
rolaram longe de mim e das quais eu

84

I 11.11 ,li I " I I 'i

de Tassigny a tarefa de defender a cidade "a qualquer preço". Pro-
testando e soltando imprecações, Eisenhower é constrangido a
dobrar-se à vontade do incômodo aliado. Suas tropas partem para o
contra-ataque e, em princípios de fevereiro de 1945, os nazistas
começam a sofrer a derrocada. Sua retirada termina somente em
Berlim. E quando os ocidentais entram na capital alemã, já conquis-
tada pelos russos, com eles estão também os soldados franceses. A
8 de maio, De Gaulle proclama no rádio: "Vencemos a guerra! Viva
a vitória! É a vitória das nações unidas e é a vitória da França!" Mas

ouvira apenas um eco deformado" para o Oeste. Na realidade, ele não se

(François Mauriac, De Gaul/e, ob. cit.). preocupa com isso. É apolítico. Gran-
diosa e estéril, sua vontade de poder se
desdobra nua, em estado puro, nova-
De Gaulle é amoral zio" (Jacques Soustelle, ob. cit.).

Com a política do poder

HNo universo histórico, segundo a visão
de Charles De Gaulle, o exercício do
poder é um fim em si mesmo. Não se
submete a nenhuma regra superior. Não
pode nem deve ser moral ou imoral. É
simplesmente amoral. Naturalmente, se
para atingir o cume do poder, ou para aí
permanecer, for necessário suscitar a
esperança em alguns, o temor em ou-
tros, fazer hoje o jogo da democracia e
amanhã o da verdade, sempre e em
todas as ocasiões se deve bater a tecla
exata, no teclado das emoções e das
paixões. Mas este 'Príncipe' à Maquia-
vel, não se deixa contaminar pelos mo-
vimentos de espírito que desencadeia
nos outros. Como o engenheiro que,
diante do complicado quadro de uma
central elétrica, liga e desliga os circui-
tos, ele está atento somente ao objetivo
almejado: a potência que se esforça por
governar... Muitas vezes a gente se per-
gunta se De Gaulle é de direita ou de
esquerda, se se inclina 'para o Leste ou
conquista os franceses
HO prestígio de De Gaulle entre seu
povo cresceu ainda mais durante aque-
le inverno. Alguns franceses, que ha-
viam considerado o general uma simples
marionete dos ingleses e que não se
deixaram impressionar por seu famoso
repúdio ao armistício com a Alemanha,
agora se tornavam seus entusiastas ad-
miradores. No momento em que a po-
tência francesa atingira o nível mais
baixo de toda a sua história, pude verifi-
car que os homens da França - e as
mulheres mais ainda - eram gratos a
De Gaulle porque ele sustentava seu or-
gulho nacional" (Murphy, op. cit.),
Jit' um chefe político
"Chefe da França Livre, De Gaulle
jamais intervirá diretamente nas opera-
ções militares, sobre as quais, por outro

85
os aliados não demonstraram ter a mesma opinião sobre este último
ponto. Para a Conferência de Ialta (fevereiro de 1945), onde se deci-
diu a futura ordem do mundo, a França não foi convidada. E se con-
seguiu obter uma pequena zona de ocupação na Alemanha, deve-o
unicamente aos insistentes pedidos de Churchill, que se sente es-
magado entre os colossos russo e americano. A morte de Roosevelt
(abril de 1945), aparentemente, não modifica a situação, ainda que
Truman não nutra por De Gaulle a antipatia de seu predecessor.
A França, com efeito, não é convocada nem para a Conferência de

lado, os reduzidíssimos efetivos de que papel na política de De Gaulle. Neste

dispõe não lhe permitem nenhum con-
trole concreto. Quer ser um homem de
Estado e não apenas um soldado. Por
evidentes razões políticas, fará Leclerc
marchar sobre Paris e imporá a Jean de
Lattre que permaneça em Strasburgo,
malgrado a ordem de retirada do co-
mando interaliado. Além disso, incitará
o chefe do I Exército a transpor o Reno
e a apossar-se de uma zona de ocupa-
ção da Alemanha já vencida" (Jean
Planchais, HLe Théoricien Militaire et
le Soldat", em Le Monde, 11 de novem-
bro de 1970).
Na corte de Stalin
"Três motivos induziram De Gaulle a
procurar a aliança com Moscou, alian-
ça clássica e tradicional como a da 111
República com o czar. O primeiro é o
medo da Alemanha. O segundo, a von-
tade de afirmar sua independência nas
relações com os anglo-americanos. E o
terceiro, uma consideração de política
interna: o acordo com Stalin facilita a
participação dos comunistas no esforço
de reconstrução nacional. Os senti-
mentos não desempenham nenhum
caso, ele executa uma Realpolitik (po-
lítica realista) notavelmente cínica: em
seus colóquios com Stalin, aprova a
anexação à Polônia dos territórios situa-
dos a leste da linha Oder-Neisse" (A.
Grosser, La IV République et sa Politi-
que Extérieure, - HA IV República e
Sua Política Exterior" -, Colin, 1972).
De Gaulle ameaça
a Inglaterra
"Desconfiança contra a Inglaterra,
abertura para a V.R.S.S. e tensão com
os E. V.A., eis o estado das relações da
França com os três grandes aliados,
quatro meses após o reconhecimento do
Governo Provisório" - escreve Guy de
Carmoy no livro Les Po/itiques Etran-
geres de la France r'Política Exterior da
França", La Table Ronde, 1967). HNos
meses seguintes, as relações com os in-
gleses se deterioram, sem que a aliança
com a V.R.S.S. traga uma compensa-
ção. Surge também um incidente com
os E.V.A., por causa da ordem emitida
por De Gaulle a Juin para anexar alguns
pedaços de território italiano. Robert
Murphy reporta que a França não foi

86

, I jJ . , ~
"'1 ,I I I, I· I, '1
Potsdam (julho-agosto de 1945), mas em compensação é admitida a
assinar também as decisões: discretamente reingressa no rol das gran-
des potências. Por seu turno, De Gaulle procurou recuperar o tempo,
com um engrandecimento territorial e com a retomada do controle
do império colonial. Mandou ocupar militarmente o Vale d'Aosta,
mas tanto a oposição dos civis como a de Truman o fizeram retroce-
der. Em maio de 1945, tentou recuperar o controle sobre a Síria
e o Líbano, esbarrando com a inesperada hostilidade dos ingleses,
que apóiam o desejo de independência da população local. Ainda

convidada para a Conferência de Pots- seurs des Alpes ocupou as colinas de

dam porque Truman estava indignado
com o comportamento francês. Um in-
cidente mais grave colocou a França
contra a Inglaterra, a propósito do Lí-
bano e da Síria. Os ingleses impuseram
aos franceses a ordem de cessar as hos-
tilidades militares, iniciadas por ordem
de Paris, com a finalidade de reconquis-
tar as duas ex-colônias. Nessa ocasião,
o Gen. De Gaulle pronuncia uma frase
violenta, em sua conversa com o embai-
xador inglês: 'Reconheço que atual-
mente não estamos em condições de vos
fazer guerra. Mas vós ultrajastes a Fran-
ça e ofendestes o Ocidente. É uma coisa
que não pode, jamais, ser esquecida!' "
Equer o vale de Aosta
HO programa de reivindicações territo-
riais do Gen. De Gaulle em relação à
Itália compreendia, entre outras coisas
todo o Vale de Aosta, até Ivres. Aliás,
na última fase da guerra de libertação,
aumentara muito o número de residen-
tes no local que aprovava a anexação à
França e neste sentido se desencadeara
uma forte propaganda, sustentada por
agentes gaullistas. No dia 29 de maio de
1945, a I Divisão Francesa dos Chas-
Piccolo San Bernardo e de Rhêmes,
bem como o vale até Pré-St.-Didier.
Somente a intervenção conjunta dos
aliados, das autoridades do CLN, do
governador Passerin d'Entreves e do
prefeito de Aosta, Carla Torrione, con-
seguiu impedir que a ocupação se es-
tendesse por todo o vale. Mas a inter-
venção não conseguiu evitar, por outro
lado, os choques entre as duas corren-
tes da autonomia do vale: uma orien-
tada para a simples autonomia adminis-
trativa dentro do Estado italiano e a
outra separatista, exigindo a anexação
do Vale. de Aosta à França" (da Enci-
clopédia dell'Antlfascismo e della Resis-
tenza, ob. cit.).
OS CHOQUES
COMTRUMAN
Em suas Memórias (Mondadori, 1956),
o presidente americano Truman fala
das muitas dificuldades que teve com
De Gaulle HQ grande general era um
homem de extraordinária coragem, que

87
 em maio de 1945, sufocou com as armas duas manifestações de par-
tidários da independência argelina em Sétif e em Guelma. A seguir,
em outubro, envia o exército colonial de Leclerc à reconquista da
Indochina. Não obstante os acordos assinados, a 6 de março de
1946, pelo enviado especial Jean Sainteny com Ho Chi-Minh, e
graças aos quais ficou reconhecida a independência da República do
Vietnam, em novembro o Alm. d' Argenlieu manda bombardear o
porto e a cidade de Haiphong. O Viet-Minh responde com a guerri-
lha. É o início do drama da Indochina que terminará em 1954. li

II IIII 1I j 11m !lI 1I1 WiI

em 1940 havia prestado heróicos servi- A obra-prima do Gaullismo

ços à França. No entanto, os métodos
que seguia para defender a causa nacio-
nal francesa nem sempre obedeciam a
diretivas pacíficas. Houve o incidente
da ocupação francesa de Stuttgart, idea-
lizada por De Gaulle no intento de
pressionar-nos e poder, assim, escolher
por si uma zona de ocupação... Outro
incidente mais grave foi a tentativa uni-
lateral francesa de ocupar parte do Vale
de Aosta." De Gaulle resistiu às pres-
sões de Eisenhower para que mandasse
retirar suas tropas. Chegou até a amea-
çar de abrir fogo contra os americanos.
E foi somente quando Truman lhe en-
viou uma mensagem violentíssima e
cheia de ameaças que De Gaulle deci-
diu mandar retirar seus homens.
Cburchill telegrafou a Truman, desa-
conselhando-o a tornar pública sua
mensagem a De Gaulle Hem vista da
extrema suscetibilidade que os france-
ses demonstravam naquele período" e
conclui: "Depois de cinco anos de ex-
periência, estou convencido de que De
Gaulle seja, neste momento difícil, o
pior inimigo da França e um dos maio-
res perigos para a paz da Europa".
"Após a morte de Roosevelt, De Gaulle
obtém o máximo: a França é a quarta
potência ocupando a Alemanha e signa-
tária dos acordos de Potsdam, tendo
também o direito de veto no Conselho
de Segurança da ONV, com E.V.A.,
Inglaterra, V.R.S.S. e China (naciona-
lista). Até aqui, pode-se considerar com
simpatia a pertinácia mostrada por De
Gaulle em agarrar com unhas e dentes
a posição mais alta a que a França po-
deria almejar. Era uma posição, como
acertadamente pensava Rooseve1t,
desproporcional à contribuição dada
pela França à vitória aliada, especial-
mente levando-se em consideração a
aprovação dada pela maioria dos fran-
ceses, ao menos até 1942, à política de
Lavai e de Pétain. A habilidade do Gen.
De Gaulle foi tão grande que conseguiu
inverter a situação, criando, como que
por magia, a ilusão de que todos os fran-
ceses, desde o primeiro instante, se ti-
vessem alinhado sob sua liderança. Esta
é a verdadeira obra-prima do gaullis-
mo" (Mário Costa, ob. cit.).
Fotografia oficial do
Preso De Gaulle, em 1961.

88

- - ------- ----- ----j",----

o EXPURGO DOS COLABORACIONISTAS dura praticamente de 1944 a
1946. Apenas assume o poder, De Gaulle se apressa em instituir
tribunais especiais para evitar, com uma justiça de Estado, os perigos
de uma indiscriminada justiça popular (que, no entanto, existiu em
alguns casos). As condenações - que variam desde a pena de morte
até a de "indignidade nacional" ~ podem ser calculadas pela média
entre as 80 mil apontadas pelas fontes oficiais e as 400 mil indicadas
pelos inimigos do expurgo. O processo mais clamoroso é o do Mal.
Pétain. Após uma série de sessões tempestuosas, o marechal é conde-

I1 1I 1 111111111

os TRÊS EXPURGOS pelos excessos do expurgo. Sofri mais

o expurgo dos "colaboracionistas" se
distingue em:
1. Represálias espontâneas - reação
imediata e livre da população durante e
depois da Libertação. É um expurgo ar-
bitrário.
do que possa expressar em palavras:
houvera bastante heroísmo para lavar
toda a vergonha. Sofri porque a Resis-
tência, que tinha o poder nas mãos,
montava o mecanismo de uma falsa
justiça" (Mauriac, Crônicas Políticas,
Mondadori, 1968).
Execuções sumárias ...

2. Expurgos realizados pela Resistência - Sisley HuddlestoD, fascista inglês que

os Comitês de Libertação criam "tribu-
nais populares" e a FFI institui "cortes
marciais" .
3. Expurgo do governo - no dia 15 de
setembro de 1944, o chanceler cria as
"Cortes Especiais de Justiça". Um de-
creto de 18 de novembro institui a HSU -
prema Corte de Justiça" para processar
os membros do governo de Vichy" (G.
Dupeux, La France de 1945 à 1965,
Colin, 1969).
Os desmandos da Resistência
"0 que pressenti de tudo isso no mo-
mento da Libertação? Pois bem, não
pressenti absolutamente nada. Vivia
no presente, atormentado sobretudo
conseguira adquirir a cidadania de
'Vichy', conta em seu livro France: The
Tragic Years 1939 - 1947 "França: Os
trágicos Anos de 1939 a 1947") que assis-
tiu pessoalmente a muitas "das execu-
ções a sangue-frio de mais de 100 mil
colaboracionistas... denunciados pelos
verdadeiros colaboracionistas, que ago-
ra se dizem comunistas".
Alexander Werth: PfA cifra de 100 mil
execuções é uma fábula absolutamente
desprovida de qualquer fundamento".
Brune: ministro do Interior no governo
Pinay, declarou diante da Assembléia
Nacionai em outubro de 1952: "Uma
pesquisa realizada em 1948 entre os
governadores das províncias mostra que
nado à morte. De Gaulle - o único detentor do direito de conceder
tal favor - comuta a pena para prisão perpétua. O marechal mor-
rerá em 1951, no cárcere da ilha de Yeu. No entanto, De Gaulle não
comuta a pena de LavaI - a ovelha negra do regime de Vichy - nem
a do escritor Robert Brasillach (apesar de uma imponente mobiliza-
ção dos intelectuais da França em seu favor, tendo à testa o próprio
Mauriac). A lua-de-mel do Gen. De Gaulle com os partidos políticos
reconstituídos começa a desaparecer no horizonte já nos primeiros
meses de 1945. São dois os principais pontos de atrito: Charles De

ali 11 I I 111

o número aproximado das execuções condenações perpétuas a trabalhos for-

sumárias gira em torno de 10 mil, das
quais 5.234 ocorreram já antes da Li-
bertação e 3.114 foram realizadas de-
pois da Libertação, sem nenhum pro-
cesso, ao passo que 1.325 penas de
morte foram pronunciadas depois da
Libertação".
... e justiça
çados; 9.577 condenações temporárias
a trabalhos forçados; 1.820 reclusões;
19.193 prisões e 6.781 absolvições. Dos
tribunais civis: 40.787 condenações à
degradação nacional; 10.418 absolvi-
ções... Os pedidos de indultos foram em
número de 33.349, dos quais apenas 6
mil foram aceitos e estes quase sempre
eram de importância mínima, como
dois meses de prisão..." (JournaJ O.fficie/,
6 de agosto de 1946).

oficial
Declarações do ministro chanceler ao
parlamento: Até o presente momento
H gislação retrógrada, dominados pelos
foram abertos 125.243 inquéritos infor-
mativos. Destes, 46.997 foram transfe-
ridos aos tribunais militares, 21.304 aos
tribunais civis e 41 mil foram arquiva-
dos. As cortes criminais emitiram 44.737
sentenças condenatórias, as civis, apro-
ximadamente 575.824 (aos 21.304 in-
quéritos se ajuntou grande número de
denúncias dos Comitês de Libertação.
Atualmente, restam ainda 15.852 casos
para exame. Eis as sentenças dos tribu-
nais penais: 4.783 penas de morte; 1.796
A loteria da morte
!~É um tempo de extrema desordem, de
assassínios, de depredações, de saques.
Os tribunais, aparelhados com uma le-
júris dos civis, punem as mesmas culpas
com penas que variam segundo os luga-
res" - escreve Alfred Fabre-Luce (ob.
cit.), HÉ uma loteria onde se pode ga-
nhar a morte ou a absolvição, de acor-
do com as relações que se mantém com
o Partido Comunista. Uma frase típica
de De Gaulle define o valor exato de
tal procedimento. Quando Stalin lhe
pediu, em Moscou, para não mandar
prender Thorez, o desertor, o general
lhe respondeu: 'O governo francês tra-

91
Gaulle quer governar a seu modo, sem ter as mãos amarradas por
ninguém; no entanto se esforça para que seja criado um regime
presidencial, com um forte executivo, responsável perante o presi-
dente da República e não perante o Parlamento. Em suma, um regi-
me que ponha a França a salvo das contínuas crises ministeriais que
atormentaram a vida da III República. Os partidos, no entanto, são
por uma participação imediata na gestão dos negócios públicos -
que De Gaulle controla como um patrão - e por um regime parla-
mentarista. Submete-se o problema institucional a um referendum

ta os franceses segundo os serviços que
deles se espera.' "
Fazemos as
coisas em regra
Respondendo a uma entrevista televi-
sionada, François de Menthon, supre-
mo ministro da Justiça da França liber-
tada, respondeu: "Nos dias que prece-
deram ou imediatamente seguiram mi-
nhaposse houve, efetivamente, certo
número de execuções sumárias e de
paródias de justiça. Mas, desde o início,
nosso primeiro objetivo foi o de instalar
Cortes de Justiça regulares" (em Mé-
moires de Votre Temps, Calmann-Lévy,
1967).
De Gaulle e o expurgo
A graça clandestina
HDe Gaulle jamais intervém quando se
trata do processo de alguma grande
vedeta da colaboração com os nazistas
ou do governo de Vichy. Não concede-
rá graça a Pétain e deixará executar
Brasillach. São dois casos por demais
clamorosos, de pessoas para as quais
entram em jogo as razões de Estado, ou
que concernem à sua própria legitimi-
dade. No entanto, ele intervém quando
se trata dos inumeráveis processos que
se realizam em todo o país. Mas sua
intervenção jamais é pública. Se ma-
nifestasse, abertamente, sua clemência,
teria esbarrado em obstáculos intrans-
poníveis, sobretudo as reações da opi-
nião pública e da Resistência. Clandes-
tinamente, no seu gabinete presidencial,
em presença do único magistrado em
quem tinha confiança, Patin, De Gaulle
anulou, ou pelo menos atenuou, dois
terços das condenações" (R. Aron, De
Gaulle, ob. cit.).
Claude M auriac:
"Preocupação e Angústia"
"Nestes dias, De Gaulle tem uma fisio-
nomia preocupada. E, sem dúvida, tem
motivos para estar angustiado. Sobretu-
do por aquele seu direito de conceder
indultos, que inclui também o dever de
não abusar dele, direito que em sua
grande consciência não quer delegar a
ninguém, nem mesmo parcialmente."

92
popular, que se realiza no dia 21 de outubro de 1945, conjuntamente
às primeiras eleições políticas do após-guerra. Três doutrinas se
entrechocam: a comunista: eleição de uma assembléia constituinte e
legislativa, sem limite de tempo e dotada de todos os poderes; a de
De Gaulle, dos católicos do MRP e dos socialistas da SFIO, que aceitam
a eleição de uma constituinte, mas com poderes limitados, para sete
meses apenas, depois dos quais o projeto de constituição deverá
ser aprovado por um referendum popular. E, por fim, a dos conserva-
dores, que exigem o retorno puro e simples à constituição da III

o "gosto" pelos chega a saber que a 24 do mesmo mês

tribunais especiais
HO expurgo faliu. Levado longe demais
contra os 'pequenos' colaboracionistas
e admiradores de Vichy, deixou passar
nas malhas de sua rede muitos culpados
ricos e influentes, pois o tal expurgo já
estava viciado desde o início pelas pai-
xões nascidas das circunstâncias ou,
mais freqüentemente, das contendas
pessoais... Teria sido muito mais sábio
castigar alguns líderes para dar o exem-
plo e depois jogar sobre os demais o
manto do esquecimento. É sempre
abominável a instituição de tribunais
especiais. Mais uma vez, durante sua
carreira, De Gaulle demonstraria um
gosto especial por essa caricatura da
justiça" (Jacques Soustelle, O Gaul/is-
mo, ob. cit.).
Philippe Pétain retorna
Philippe Pétain, muito a contragosto,
viu-se constrangido a deixar Vichy no
dia 20 de agosto de 1944, sendo interna-
do pelos alemães em Sigrnaringen, às
margens do Danúbio. Em abril de 1945
seria instaurado em Paris seu processo,
à revelia. Escreve a Hitler: "Sem faltar
à minha honra, não posso dar a impres-
são, como insinuam certas propagandas
tendenciosas, de me ter refugiado em
terra estrangeira para fugir às minhas
responsabilidades. Penso que é somente
a França o lugar onde devo responder
por minhas ações. Por isso tenho a hon-
ra de pedir a Vossa Excelência que me
dê esta possibilidade". Hitler não lhe
responde. Mas bem depressa o desas-
tre alemão permite a Pétain refugiar-se
na Suíça (no dia 24 de abril). Um agente
aduaneiro o saúda: "Feliz aniversário,
senhor marechal!" Pois naquele dia
Pétain completava 89 anos! (Extraído
de O Processo Pétain, Ed. Amigos da
História, 1970).
o PROCESSO DO
MARECHAL
Pétain não se demora na Suíça mais de
48 horas. As autoridades suíças se ha-
viam declarado dispostas a conceder-
lhe asilo político, negado antes a Laval.
E o próprio De Gaulle havia informado
o governo suíço Cfna surdina" - como

93
República. A resposta popular: 96% rejeitam o retorno à 111 Repú-
blica e 660/0 aceitam a tese gaullista sobre a limitação dos poderes.
Vencido no referendum, o PCF ganha terreno no plano eleitoral, con-
quistando mais de 5 milhões de votos e 160 cadeiras na Assembléia,
contra 152 do MRP e 142 da SFIO. É agora o principal partido fran-
cês e se prepara a dar combate, na área parlamentar, ao superpoder
de De Gaulle. Contudo, o PCF também vota em bloco, com todos os
outros alinhamentos políticos, pela nomeação de De Gaulle para
chefe do Governo Provisório (13 de novembro). A composição do

lU ! U III

revela T ournoux no livro Pétain et De E a sentenca

Gau//e) que desejaria que o marechal
permanecesse na Suíça. "Se o marechal
voltar, o processo não poderá ser evita-
do politicamente - confiou ele a seus
colaboradores - e tal processo servirá
apenas para reabrir as divisões entre
os franceses e prejudicar a unidade na-
cional" .
A sentenca
•
do
tribunal: MORTE
o processo de Pétain foi iniciado no
dia 23 de julho de 1945, às 13h 30m, e
terminou no dia 15 de agosto de 1945,
às 4 h da manhã. Antes de os jurados
abandonarem a sala de sessões, o mare-
chal, saindo do mutismo adotado duran-
te o processo; declarou: "Um marechal
de França não pede misericórdia a nin-
guém. Ao vosso julgamento responde-
rão o julgamento de Deus e o da poste-
ridade". A sentença: morte, execração
nacional e confisco dos bens. Os votos
foram quatorze a favor da sentença e
treze contra. No entanto, a Alta Corte
de Justiça "faz votos para que a conde-
nação à morte não seja executada".
• de
De Gaulle:
PRISÃO PERPÉTUA
Na verdade, a sorte de Pétain já está
decidida logo no início do processo.
Tournoux, no livro Pétain et De Gaulle,
afirma: "Sem que os jurados o saibam,
a decisão de De Gaulle não admite ape-
lação. De fato, ele comunicou aos mi-
nistros interessados: '0 marechal deve
ser condenado à morte... Neste caso,
devem contar apenas as razões de Es-
tado. No entanto, não é absolutamente
imaginável que eu mande Pétain en-
frentar o pelotão de fuzilamento. Tudo
ficaria muito mais fácil para mim se,
depois de ter condenado Pétain, os ju-
rados exprimissem o desejo de que a pe-
na fosse comutada' ". E assim acontece:
De Gaulle comuta a pena em prisão
perpétua.
Como Lady M acbeth J
o general britânico Spears escreveu em
1971 um artigo violentíssimo a respeito
da sorte que De Gaulle havia reservado
a Pétain: "O Gen. De Gaulle era, sem

94

.,
ministério, porém, de súbito se revela dificílima, por causa da exi-
gência comunista que pretende obter um dos "ministérios chaves" -
da Guerra, do Interior ou do Exterior - os quais, ao contrário, De
Gaulle não quer, absolutamente, conceder-lhes. O general ameaça
pedir demissão, e o PCF é constrangido a dar marcha à ré. Afinal, as
duas "forças" encontram o meio termo: os 'comunistas não terão o
ministério exigido, mas conseguem, assim mesmo, cinco postos im-
portantes no governo. No dia 21 de novembro, a Assembléia aprova
o primeiro governo de De Gaulle. Mas não demora muito e come-

dúvida, um grande homem, como Lady
Macbeth foi certamente uma grande
mulher, mas inutilmente suplicava que
a mancha de sangue se apagasse de suas
mãos. Exatamente como toda a glória
de De Gaulle não poderá, jamais, apa-
gar a mancha que o envergonha pelo
modo como tratou o homem que, em
seu tempo, tinha como ele salvado a
França" (Citado por Isorni, ob. cit.).
biciosas. Ele não aceitara a oferta de
tornar-se o chefe de um partido, porque
não lhe interessava a dignidade simbó-
lica de um chefe de Estado que 'reina
mas não governa'. Queria ambos"
(Lüthy).
Os comunistas salvam
o regime capitalista

ANOVA FRANÇA HDe 1944 a 1946, o Partido Comunis-

Revolucão
•
e autoridade
Em 1945, a França "elegia uma Assem-
bléia Constituinte com a maioria abso-
luta comunista e socialista, mas ao mes-
mo tempo dava plenos poderes ao Gen.
De Gaulle, para garantir-se contra
qualquer aventura. 'Revolução' e 'Au-
toridade' se contrabalançavam em per-
feito equilíbrio. Naturalmente, o Gen.
De Gaulle foi encarregado pela Cons-
tituinte, por decisão unânime, de for-
mar o novo governo. Politicamente, ele
acabava de assumir, como um árbitro
colocado acima dos partidos, a posição
de presidente da República. Mas este
cargo não se adaptava nem a seu cará-
ter autoritário, nem às suas metas am-
ta Francês geriu com lealdade os in-
teresses do regime capitalista. O pon-
to culminante desta política se observa
em outubro de 1954. Os dirigentes po-
líticos insistem na necessidade de man-
ter a união, mesmo com os católicos da
MRP, agrupados em torno do Gen. De
Gaulle! Um governo de três partidos,
quando os dois - socialista e comunis-
ta - tinham conseguido a maioria ab-
soluta! Em vez de recolher os frutos da
dura luta, viram-se obrigados a formar
nas fileiras que seguiam De Gaulle,
depois de terem servilmente solicitado
e obtido de sua insigne benevolência o
perdão para o secretário-geral do parti-
do!" (A. Lecceur, Le Parti Comuniste et
la Résistence, - HO Partido Comunista
e a Resistência" -, Ed. Plon).

95
çam os choques entre o general e o Parlamento. A 31 de dezembro,
para conseguir a aprovação do item que destina 28 por cento do
orçamento da nação às Forças Armadas, De Gaulle se vê obrigado,
mais uma vez, a recorrer à ameaça de demissão. O fato é que ele
pensa em reconstruir a grandeur da França e em recuperar o império
colonial, enquanto os parlamentares prefeririam que se fizesse maior
esforço para a reconstrução econômica e social da nação, que saiu
esgotada da guerra. Outro motivo de atrito entre De Gaulle e o Par-
lamento: a Assembléia quer elaborar o projeto de constituição que

o general troveja particularistas, aparências de ações in-

ternas e externas, sem importância e
contra os partidos sem continuidade" (Mémoires d'Espoir,
De Gaulle: "Ora, como eu tinha a con- Rizzoli Editore, 1970).
vicção "de que a soberania pertence ao
povo quando ele manifesta sua vontade, DE GAULLE SE RETIRA
não podia admitir que ela fosse espezi-
nhada pelos diversos interesses repre- "Num belo domingo de janeiro de 1946,
sentados pelos partidos. A meu ver, a sem nenhum aviso prévio e sem a míni-
obrigação destes era, sem dúvida, con- ma explicação a seus ministros mais
tribuir para a manifestação das opiniões próximos, De Gaulle fez as malas e par-
e, além disso, para a eleição dos depu- tiu. Com a superioridade de um homem
tados que, nas assembléias, deliberas- que se julgava superior às normas par-
sem e votassem as leis. Mas, para que o lamentares, mais uma vez ele pensara
Estado fosse, como deve ser, o instru- em explicar, no dia seguinte à sua de-
mento da unidade francesa, dos interes- missão, num discurso radiofônico trans-
ses superiores da nação, da continuida- mitido a todo o país, que já estava cheio
de da ação nacional, julgava necessário das intrigas partidárias e que deixava os
que o governo dependesse não do Par- partidos 'fazerem sozinhos suas expe-
lamento, ou seja, dos partidos, mas, riências', mantendo-se afastado de suas
acima destes, de um chefe diretamente jogadas mesquinhas, mas sempre pronto
delegado pela nação inteira e posto em a intervir na hora em que surgisse um
condições de querer, decidir e agir. Na novo perigo. Mas o regime parlamentar
falta disso, a multiplicidade de interes- já estava solidamente instalado no go-
ses e tendências, que nos é peculiar em verno há dois meses, o discurso pão foi
virtude de nosso individualismo, de nos- transmitido e somente o texto, mais ou
sas diferenciações, dos germes de divi- menos apócrifo, circulou clandestina-
são deixados por nossos inimigos, leva- mente, como a sentença de condenação
ria de uma vez o Estado a servir apenas pronunciada pelo criador da IV Repú-
de simples palco, onde se confrontariam blica contra sua própria obra" (H.
ideologias inconsistentes, rivalidades Lúthy, ob. cit.).

96

! I, oj_1 ~l I lU ' ~ ~ I I li'" II ·11 j,.' I "", ,H li;/<.' III!

prevê um presidente "decorativo". De improviso, no dia 20 de janei-
ro, De Gaulle convoca o gabinete e comunica aos ministros sua deci-
são de retirar-se. "O regime exclusivo dos partidos retornou à ri-
balta", escreve mais tarde ao presidente da Assembléia. "Eu o de-
saprovo. Contudo, a menos que eu instaure uma ditadura por meio
de força, coisa que não desejo e que, seguramente, acabaria mal,
não disponho dos meios necessários para impedir esta experiência,
Devo, portanto, retirar-me." Demite-se. _

Deca pitou-se Para salvar a França

sozinho Charles De GauUe: A fim de não tomar
ft

Extrato do diário do embaixador inglês medidas extremas nas minhas relações

em Paris, Duff Cooper: "Na véspera do
aniversário da execução de Luís XVI, o
Gen. De Gaulle se guilhotinou a si mes-
mo" (Cooper, Au-delà de l'Oubli, -
H Além do Esquecimento" -, Gal-
limard, 1960).
POR QUE SAIU?
Sondagem de opinião, feita pelo IFOP
a respeito da "abdicação" do general:
"Por que De Gaul/e saiu?"
- Desentendimento com partidos po-
líticos, Assembléia ou ministros: 28%
- Impossibilidade de realizar a própria
política: 15%
- Impossibilidade de resolver as difi-
culdades econômicas: 9%
_. O fato de sentir que perdia a autori-
dade: 8%
- Cansaço da luta política: 8%
- Desacordo em pontos precisos (polí-
tica alimentar, etc.). 2%
- Influência de potências estrangei-
ras: 17%
- Cálculo político: 1%
- Não sei: 25%
com os eleitos, a fim de não assumir o
aspecto de um opressor que sucede a
outros opressores, a fim de não me des-
truir a mim mesmo, adotando uma po-
sição que a tendência geral dos espíritos
na França e em todo o Ocidente bem
depressa teria reconhecido como insus-
tentável, a fim de evitar tudo isso eu
devia permitir que o regime dos parti-
dos, uma vez mais desfraldasse a sua
bandeira nociva à pátria, pois eu resol-
vera não lhe servir nem de cobertura
nem de comparsa. Assim chegado o mo-
mento, poderia tornar-me o refúgio e a
defesa, pessoalmente, ou pelo exemplo
que deixei. Foi exatamente por isso, e
também prevendo o futuro, que instituí
o referendum ainda antes da eleição da
Assembléia, fazendo o povo decidir que
era necessária sua aprovação direta pa-
ra que uma Constituição tivesse valida-
de. Assim criei o meio democrático
para um dia elaborar eu mesmo uma
boa constituição, em lugar da péssima
que estava sendo elaborada pelos parti-
dos e para os partidos" (Mémoires d'
Espoir, ob. cit.).

97
-
'
.. ".'.'... ..
"

;" .
'

~'....
~ .
QUANDO ASSINA A DEMISSÃO, De Gaulle está convencido de que o
povo se insurgirá imediatamente para levá-lo de volta ao poder,
apesar dos "políticos sujos", como define agora com desprezo os
homens dos partidos. Pelo contrário, não acontece absolutamente
nada. O povo está cansado e se preocupa mais com a soupe do que
com a grandeur, e os problemas institucionais. "Les français sont des
veaux", comenta com amargura o general, em seu retiro. E se enclau-
sura em seu enorme desdém. Mas alimenta a certeza de que logo te-
rão necessidade dele. Está realmente convencido de que a terceira

dia 22 de setembro. Talvez por isso, o

Nasce a IV República
A saída de De Gaulle não convulsiona
o panorama político francês. No dia 26
de janeiro de 1946, os três grandes par-
tidos que têm a maioria no Parlamento,
os comunistas (PCF), socialistas (SFIO)
e católicos (MRP), formam um governo
tripartido, sob a presidência do socialis-
ta Félix Gouin. Em 5 de maio do mesmo
°
ano se realiza o primeiro referendum
constitucional. projeto é apoiado pe-
los comunistas e socialistas e combati-
do pelo M RP (e por De Gaulle). E é
rejeitado no referendum. Assim, no dia
2 de junho de 1946, realizam-se as elei-
ções para a nova Assembléia Consti-
tuinte. O MRP arranca do PCF a posi-.
ção do primeiro partido, e no dia 13 do
mesmo mês, o católico Bidault se torna
chefe do governo, mantendo sempre o
ministério tripartido. A 13 de outubro
do mesmo ano, vota-se o segundo refe-
rendum constitucional, num projeto
elaborado pelo MRP e SFIO, com o
apoio dos comunistas. De Gaulle se
insurgiu contra tal projeto num violento
discurso pronunciado em Épinal, no
Tombalbaye, presidente
do Chade, visita os Campos E/ísios.
projeto conseguiu a aprovação pela
margem mínima: 36,1% dos votos foram
favoráveis, 31,2% contrários e 31,4% de
abstenções. É o nascimento da IV Re-
pública. As três precedentes vão de 1792
a 1804~ de 1848 a 1851; de 1870 a 1944.
DE GAULLE PROCLAMA:
HUm terço dos franceses aprovou o pro-
jeto, um terço o repeliu e um terço o
ignorou. Este voto decreta o fim das es-
peranças imediatas!"
.
Guerra fria na Franca
A Assembléia Nacional "normal" da IV
República é eleita no dia 1O de novem-
bro de 1946. Os comunistas aumentam
os votos (+ 300 mil), mas perdem terre-
no a SFIO (- 750 mil) e o MRP (-- 600
mil). Entre os dias 24 de novembro e 8
de dezembro é eleito o Conselho da Re-
pública (o Senado). Em 16 de janeiro, o
socialista Vincent Auriol assume a pre-
sidência da República. Depois de um
governo de transição do Partido Socia-

99
Guerra Mundial - travada entre russos e ocidentais, pelo predomí-
nio do mundo - já esteja às portas. Quando os cossacos chegarem às
margens do Sena, os franceses mais uma vez se agarrarão à bandeira
dele. É geral o temor de uma nova guerra. A ruptura entre o Leste
e o Oeste e o início da guerra fria desencadearam em todo o Ociden-
te, e particularmente na França, um verdadeiro terror pelo comu-
nismo. E muitos se aproveitam da situação. Impelido por alguns dos
velhos companheiros fiéis, o general decide retornar à arena política,
para lutar contra o "regime dos partidos". Depois de uma série de

li} Uli

lista (Léon Blum, de 16 de dezembro de para a França futura, como também

1946 Cjl 16 de janeiro de 1947), o socia-
lista Ramadier forma um ministério tri-
partido, reforçado por radicais e inde-
pendentes. São quase insolúveis os pro-
blemas econômicos, coloniais, políticos
e sindicais que o governo tem de enfren-
tar. Bem depressa surgem divergências
com o problema da guerra na Indochina
e as grandes greves da Renault, em
1947. No dia 5 de maio desse ano, os co-
munistas abandonam definitivamente
o governo. Na verdade, uma das princi-
pais causas do rompimento entre os três
partidos é o início da "guerra fria".
De Gaulle prepara
a desforra
"A IV República foi constituída em
1946, pouco depois que o general se re-
tirara para seu exílio político. Imediata-
mente depois, De Gaulle começou a
organizar, de seu refúgio, o retorno ao
poder. .. Desde o início era evidente que
ele não se serviria de nenhum dos par-
tidos políticos existentes como base
era claro que procuraria uma nova fór-
mula para organizar seu governo" (C.
L. Sulzberger, The Last Df the Giants, -
"O Último dos Gigantes" - , MacMil-
lan, 1970).
SOAOAPELO
DORPF
"Quando, após uma última discussão
com os ministros, a quem julga trapa-
ceiros, e após uma romântica medita-
ção à beira-mar, De Gaulle decide fazer
da Boisserie seu exílio, apenas brinca
com o azar. Naquele jardim, pensa ele,
passará apenas as férias de verão e um
belo dia chegará a hora de voltar à esco-
la. Passeia para a frente e para trás nas
alamedas, manda aparar a grama, finge
que se ocupa das árvores. Mas, em seu
espírito, aquela é sua Ilha de Elba. A
costa não está longe. Um barco, um
sopro de vento favorável, e o exilado
desembarcará nos Campos Elísios, com
o povo apinhado a seu redor... No en-
tanto, as férias se prolongam demais.
Ele se irrita com tal perda de tempo,
multiplica as visitas a seu escritório da

100
discursos inflamados e vigorosos, a 7 de abril de 1947 funda em
Strasburgo o partido Rassemblement du Peuple Français (RPF). Os
primeiros objetivos do Rassemblement são: obter uma revisão
da Constituição de 1946 e levar De Gaulle ao poder. Para o RPF
afluem maciçamente as forças anticomunistas do centro e da direita
e, logo em seguida, também todos os elementos que haviam sustenta-
do Vichy. O RPF obtém um estrondoso triunfo nas eleições munici-
pais de 19 de outubro de 1947, nas quais recolhe quase 40% dos sufrá-
gios. Os comunistas e os socialistas. no entanto, sofrem perdas limi-

Rua Solferino, conspira a seu modo,
isto é, à maneira militar e imprecisa.
Depois, para encurtar caminho, empu-
nha a trombeta e faz ressoar o apelo do
RPF" (Georges Suffert, L 'Express, 16-
22 de novembro de 1970).
Quer provocar
controlando as coisas. Era preciso pro-
vocar uma avalancha que arrastasse tu-
do consigo e o conduzisse ao poder para
realizar tas grandes e simples metas,
sobre as quais todos os franceses estão
fundamentalmente de acordo': a ordem
no Estado, a disciplina no trabalho, a
comunidade nacional, o restabeleci-
mento do Império Francês e da gran-
deza da França... t, (H. Líithy, ob. cit.).

uma avalancha
"Urna vez que o Reagrupamento não
devia ser um partido, pois nele podiam
entrar todos os franceses, ele aceitava
também a adesão dos que já tinham
compromisso com determinada facção
- exceto a dos comunistas, a quem De
Gaulle chamava agora de 'separatistas'
e excluía da comunidade nacional. Na
inundação que se provocou entraram
também todos os elementos reacioná-
rios que se lançam com fanatismo em
qualquer cruzada contra-revolucioná-
ria e os colaboracionistas que De Gaul-
le odiara como a peste, e aos quais pare-
cia prometer agora, sob sua bandeira,
uma ine-sperada desforra contra a abo-
minável República. Mas não era esse o
momento indicado para ficar pesando e
Nuremberg!
Nuremberg!
No livro de memórias Si je mens (Stock,
1972), a jornalista Françoise Giroud se
pergunta a respeito de De Gaulle: "Era
um grande homem? Durante a guerra
foi mais que isso. Foi o Símbolo. Tam-
bém, com aquele nome fantástico! Em
seguida, você imaginou que ele era fas-
cista, não é verdade? De Gaulle fascis-
ta? Jamais! Desafio todos a me aponta-
rem uma palavra nesse sentido, escrita
nos meus artigos... Depois da guerra,
vi-o de novo por ocasião da criação do
RPF. Eu estava com Pierre Lazareff,

101
tadas, enquanto o MRP, os radicais e a direita são aniquilados. Infe-
lizmente para De Gaulle, trata-se apenas de eleições municipais. O
poder do Estado continua nas mãos do velho Parlamento, que será
renovado somente em 1951. O general, com um discurso violento,
a
procura acelerar os tempos, pedindo dissolução das câmaras que, ft

evidentemente, não gozam mais da aprovação popular", novas elei-

ções políticas e uma reforma radical da Constituição. Mas obtém
exatamente o oposto do que esperava. Diante de um ultimato em
estilo "fascista", os partidos de centro-esquerda (MRP e SFIO) cer-

11 II li

diretor do France-Soir, que murmurava: maiores bancos franceses e americanos.

'É Nuremberg! É Nuremberg!', diante
das bandeiras desfraldadas e da multi-
dão delirante".
Sartre: "De Gaulle
escorrega para o fascismo"
"Sei, sinto que De Gaulle não é, no
sentido estrito da palavra, um fascista.
Nem seu físico, nem seu comportamen-
to permitiriam sustentar semelhante
afirmação. Mas o que me parece grave
é que agora De Gaulle se sente cons-
trangido a aceitar certos métodos e um
determinado estilo de propaganda que
chegam até a modificar seu físico e seu
comportamento, fixando-o nas atitudes
próprias de um 'Duce'. E para mim esse
'escorregar através da propaganda'
pertence ao processo de crescimento do
fascismo" (Jean-Paul Sartre, Combat,
22 de outubro de 1947).
Não, é fascista
HEm 1947 criou o Rassemblement du
Peuple Français, partido fascista que
lutava sob as ordens dos imperialistas
anglo- americanos, financiado pelos
Este partido, que era a tropa de choque
da reação, na sua luta contra o povo
francês, beneficiou-se com o apoio de
todos os partidos burgueses... De Gaul-
le tirou proveito do grande apoio dado
pelo Vaticano e pela Igreja Católica da
França, e preconizou, abertamente, a
instauração de uma ditadura fascista,
sendo ele mesmo o ditador. Proclamou,
ademais, a necessidade de uma guerra
contra a V.R.S.S. e os países de demo-
cracia popular" (De GauI/e, na Grande
Enciclopédia Soviética, 1952).
MALRAUX:
"Tudo tem seu fim"
"De todos os erros cometidos, parece-
me que um só pode ser imputado a De
Gaulle: a criação de um novo partido
que ele acreditava ser uma coalizão.
Este gesto fatal, num país dividido e
dilacerado, comprometia sua vocação:
a de ser o homem que não pertence a
nenhum partido porque pertence a to-
dos. Posso dizer que naquele dia perdi
minha única esperança na política. Ain-
da me imagino em Bordéus, no palan-
que armado diante das colunas gregas,

102
ram fileiras e defendem a República com a espada em riste. E fa- °
zem em duas frentes. Contra a direita gaullista e a esquerda comunis-
ta. Já em maio de 1947, o PCF havia sido afastado do governo. Em
dezembro do mesmo ano, a interminável onda de greves e sabota-
gens organizadas pela esquerda é estancada pela força do governo
Schuman. Com isso, os magnatas e muitas forças políticas se dão con-
ta de que o gaullismo não é, absolutamente, indispensável para
salvar a França da "su bversão vermelha". Além do mais, em seu
programa, o RPF insiste no tema da associação Capital-Trabalho,

sacudidas por uma maré humana. Reve- Gaulle. A contabilidade da fundação

jo-me enquanto interrogo Malraux:
'Mas por quê, por quê?' E Malraux,
sem contradizer meu raciocínio, se
atinha à falsa sabedoria: 'Tudo tem
seu fim'. Mas não! Era preciso voltar ao
começo, rever o que fora feito. Se tives-
se êxito aquela manobra para chegar ao
poder, o desastre seria, sem dúvida, pior
do que o mal sancionado pelas últimas
eleições. Não seria uma vitória da coali-
zão unitária, mas de uma coalização de
interesses, e o Gen. De Gaulle, exata-
mente por causa de suas virtudes e de
sua grandeza, seria o homem menos in-
dicado para fazer frente à avidez de tais
interesses" (François Mauriac, Crôni-
cas Políticas).
AfundacAo
•
Anne De Gaulle
Preocupados com Anne, a filha mon-
golóide, caso ela ficasse sozinha no
mundo, os De Gaulle decidiram cons-
tituir em 1946 a Fundação Anne De
Gaulle para meninas excepcionais, di-
rigida por uma congregação religiosa.
A provisão dos fundos viria dos direitos
autorais do I tomo das Mémoires de De
foi confiada a um jovem professor, que
havia sido chefe de gabinete do general,
George Pompidou. Por esse motivo,
Pompidou terá muitas ocasiões de se di-
rigir à casa de De G aulle e de conquis-
tar as boas graças de Mme Ivonne (ob-
servações de Philippe Alexandre, Le
Duel De Gaulle-Pompidou, Ed. Fayard,
1970. Anne De Gaulle, 1928-1948. Esta
simples inscrição está esculpida na laje
de mármore, erguida à entrada do ce-
mitério de Colombey-Ies-Deux-Eglises.
Quando o coração da filha parou de ba-
ter (Anne morreu de pneumonia), o ge-
neral se voltou para a mulher: "Por que
chora Yvonne? Agora nossa filha é uma
moça como todas as outras" (Galante,
ob. cit.).
Chega Pompidou, o
"Espírito traquinas"
No dialeto de sua terra natal, o nome
Pompidou quer dizer "o espírito traqui-
nas que passa como o vento". Será um
presságio da carreira excepcional do
futuro sucessor de De Gaulle?

103
tema que é acirradamente combatido pelos patrões. Assim, no mes-
mo ano do grande triunfo, começa o lento refluxo do RPF, que de
eleição a eleição continua a perder votos. E nas eleições legislativas
de 16 de ju nho de 1951, que deveriam permitir-lhe conquistar o poder
no Parlamento, o partido de De Gaulle obtém somente 17% dos vo-
tos, contra 200/0 dos comunistas, 11 % da SFIü e 100/0 do MRP. A pro-
metida "marcha sobre os Elísios", residência oficial do presidente
da República não se realizará. Bem cedo, muitos deputados gaullis-
tas se cansam da estéril "oposição a todo custo" e da política segun-

ca lhe permitiu - são uma verdadeira

De Gau//e o vê
I I • • , ,
com simpatia
H Após a guerra, em 1945, Georges
Pompidou está com 34 anos, é apresen-
tado a De Gaulle que, imediatamente,
o tem à la bonne, como foi escrito, isto
é, olha-o com simpatia, admitindo-o
em seu gabinete de presidente do Con-
selho e assim o faz passar administrati-
vamente do ensino para o Conselho de
Estado. Desde 1946, quando De Gaulle
inicia a 'travessia do deserto' de sua ina-
tividade política, Pompidou permanece
no Conselho de Estado até que, em
1954, passa para o setor privado, no
Banco Rothschild, onde sua carreira é
fulminante" (anotações de Gastone
Ortona, Una Certa ldea de/la Francia, -
"Urna Certa Idéia Sobre a França" - ,
Longanesi, 1970).
As memórias do General
HO e Gaulle é homem de letras, um dos
maiores escritores franceses do nosso
tempo. Suas Mémoires - escritas no
afortunado período de paz que a políti-
epopéia, uma história que se nos fosse
contada a respeito de uma época pas-
sada, para nós se confundiria com a
lenda. De Gaulle, o poeta da ação, es-
creveu ele mesmo a lenda de sua pró-
pria vida. É a Canção de Rolando escrita
pelo próprio Rolando, com tudo o que
isso possa comportar" (Robert Aron,
ob. cit.).
Um Boom Editorial
As Memórias de Guerra de De Gaulle
venderam, na França, 921.850 exempla-
res em edição normal e 1.077.136 em
edição de bolso. Foram traduzidas em
quinze países, inclusive na Turquia, Ar-
gentina e China. O primeiro volume das
Mémoires d'Espoir, escrito depois do
retiro de 1969, vendeu somente nos
primeiros meses 675 mil exemplares
e do segundo volume foram postos à
venda, nos primeiros meses de 1971,
500 mil. Jullian, diretor da Editora Plon,
a casa que edita os livros do general,
declarou: HDe Gaulle possuía um senti-
do religioso da escrita. Queria ser me-
morialista. Não pediu nunca uma do-
cumentação global, mas apenas a indis-

104

..
do a qual "quanto pior, melhor", imposta por De Gaulle - que,
nessas alturas, só pode esperar a reconquista do poder caso aconteça
um "desastre" nacional. Eles se "corrompem" e entram no jogo
parlamentar. A 6 de março de 1952,27 deputados do RPF prometem
fidelidade ao governo de direita de Antoine Pinay. Em conseqüên-
cia da "excomunhão" do general, 26 deles são obrigados a pedir
demissão do partido. Mas isso é apenas o início da derrocada. Um
ano depois, De Gaulle põe fim à experiência parlamentar, retirando
a sigla RPF e deixando livres seus deputados. O general se retira

pensável para aquilo que estava escre-
vendo. Procurava reencontrar seu mo-
do de pensar sobre a época que des-
crevia" .
De Gaulle como César
Emile Henriot: HÜ De Gaulle escritor
possui esta virtude: como nos maiores
homens que empunharam a pena, Cé-
sar, Vauban, Napoleão e Lyautey, a es-
crita - que o revela todo inteiro em seu
caráter e em sua fé profunda - é ape-
nas uma das formas de ação... Hegel, La
glória" (La Vie des Métiers, - ~tA Vida
Profissional" -, 1960).
Claude Roy: HDe Gaulle é um dos gran-
des escritores latinos da língua francesa,
que escrevem em fórmulas romanas a
história da França" (Monique Mounier,
ob. cit.).
Pierre de Boisdeffre: HDe Gaulle escre-
ve teu', quando exprime suas opiniões,
mas quando indica as opiniões que os
outros têm dele, olha-se de fora e diz
fDe Gaulle" com a mesma naturalidade
com que César dizia César' " (M. Mou-
f

Rochefoucauld, Chateaubriand foram nier, ob. cit.).

os mestres do estilo deste soberbo es-
critor. .." (Livres de France, 1959).
André Maurois: "Leva, infalivelmente, a
pensar em Chateaubriand. A diferença
está em que Chateaubriand, tendo fa-
lhado completamente em sua vida, se
consolava fazendo daquela vida uma
obra de arte, enquanto Charles De
Gaulle, escritor da mesma classe, jamais
se cansou de aguardar, mesmo na mais
negra escuridão, a luz de uma esperança
e viu reflorir, exatamente no tempo em
que levava a termo as suas Memórias de
Guerra, tanto seu país como sua justa
Galtier-Boissiere: HDa primeira à última
página, as Mémoires não passam de
uma delirante auto-apologia de De
Gaulle" (Le PetU Crapouillot, 1954).
Remy Roure: "Não há uma palavra so-
brando e todas são essenciais. De Gaul-
le fala como escreve, com a mesma pu-
reza de estilo, a mesma paixão, o mesmo
gênio. E assim como exerceu uma in-
fluência decisiva nos acontecimentos
históricos, assim também imprimiu sua
marca, e muito profundamente, nas le-
tras francesas" (Evidences, 1958).

105
para Colombey, onde escreve suas Mémoires. É o período que a
"iconografia" gaullista recorda como sendo "a travessia do deserto".
O general, porém, volta semanalmente a Paris. Sua última grande ba-
talha, De Gaulle a trava contra o CED, o exército integrado europeu,
no qual, segundo ele, as tropas francesas "perderiam sua personali-
dade". O Parlamento rejeita o CED. Em 1956, De Gaulle anuncia
seu afastamento definitivo da política. Contudo, antes de sair, lem-
bra aos franceses que estará pronto a intervir diretamente, não PP

importa qual o caminho a seguir", em caso de grave crise do país. li

I' I JII ] 1111 di g II1 2

Escreve as últimas páginas des alturas? Talvez minha sorte seja a

de ter escrito as últimas páginas no livro
da "Grandeza" da Franca. da nossa grandeza' " (De Gaulle, Le
Monde, 14 de novembro de 1953).

"Pensai em todos os fracassos que acon-

teceram em minha vida pública! Para Mas sonha
começar, procurei convencer as auto-
ridades civis e militares a Munirem a
França de uma força blindada, que nos
com o poder
teria evitado a invasão. Falhei redonda-
mente. Depois do desastre de 1940, Já em 1953, De Gaulle "sonhava" com
solicitei ao governo, do qual participa- o retorno ao poder. Quem revelou tal
va, que se transferisse para a África do fato foi o Gen. Massu, no segundo tomo
Norte e, assim, se livrasse do inimigo. de suas memórias, intituladas Le Torrent
Mas foi em vão... Fracassei em Dakar. et la Digue C'A Torrente e a Represa",
Após a vitória, esforcei-me por manter Plon, 1972). Durante uma visita à Nigé-
a unidade que se formara em torno de ria em março de 1953, o general lhe
mim. Mas esta unidade logo foi despe- perguntou confidencialmente: "Massu,
daçada. Mais tarde, em circunstâncias o que pensa da situação? Como vê o
muito graves, tentei novamente, sem futuro? Acredita que voltarei ao po-
sucesso... Se tais fracassos tivessem sido der?" - "Para mim você há de ser sem-
unicamente meus, não teriam tido a pre o Oen. De Gaulle de 1940. Não há
menor importância. Mas eram também nenhum problema. Quando chegar o
os fracassos da França. É, porém, ver- momento, se eu puder, dar-Ihe-ei todo
dade que de tempos em tempos houve meu apoio". O "momento" chegou em
alguns sucessos... No entanto, nas horas 1958, com o Putsch argelino de 13 de
mais negras da guerra, eu me perguntei maro.
certa vez: 'Minha missão não será a de
representar, na história de nosso país, Entrevista do Pres. De Gaul/e
seu último esforço para atingir as gran- à imprensa. no dia 29 de julho de 1963.

106

I LI j,_ Jl, l~1 I., ,1l I .,. I .., I .. i ,1...<~,~.L~".--,",..iIC_-.·'d, ..h"':I""';

1958 - A VOLTA AO PODER. A perda da Indochina (1954), a desastro-
sa expedição de Suez (1956), a guerra argelina que engole os milhões
de francos do Estado, a crise financeira e a crônica instabilidade dos
governos (27 mandatos e 18 governos em pouco mais de dez anos)
acabaram minando a vida da IV República. De várias partes já come-
çaram a se elevar as vozes - mais ou menos interessadas - que
almejam um governo de "Salvação Pública", sob a direção do Gen.
De Gaulle. O ponto mais crítico é o da Argélia onde, a partir de
1954, a Frente Nacional de Libertação (FLN) desencadeou cruenta

A Questio Argelina mentos históricos (desbaratamento de

Um feudo para o Exército
Há anos a questão argelina envenena
a vida pública francesa. A FLN desen-
cadeou a guerrilha no dia 19 de novem-
bro de 1954, para obter o reconheci-
mento da independência e da soberania
da Argélia. Paris deu uma resposta pe-
remptória:
r"A Argélia é França. Não se transige
quando se trata de defender a integrida-
de da República" - declarou o presi-
dente do Conselho, Mendês-France, no
dia 12 de novembro do 1954. E pratica-
mente todos os governos se aterão a
essa política - tanto os socialistas como
os católicos - até sobrevir a falência
da IV República. Isso não impede que
de ambas as partes haja várias tentati-
vas de negociação (mais ou menos se-
cretas), como o encontro de Roma em
setembro de 1956.
A crise das
forças armadas
o exército está persuadido de nunca
ter sido vencido nos últimos aconteci-
1940, derrota na Indochina em 1954,
retirada de Suez em 1956), mas traído
pelos "políticos" e pelo egoísmo dos
civis. Por isso, escreve G. Dupeux (ob.
cit.): "Recebendo das autoridades civis
uma parcela cada vez maior da respon-
sabilidade na Argélia, o exército tende
a fazer daquela guerra a 'sua' guerra.
No conjunto, portanto, é um exército
descontente e, pelo menos ao nível dos
coronéis, um exército 'ativista', decidi-
do a manter a Argélia sob a dominação
francesa, fossem quais fossem as inten-
ções da metrópole".
De Gaulle
se cala
"Durante a rebelião argelina, o general
se abstém de tomar partido. Mas um de
seus porta-vozes, Jacques Soustelle, de-
sempenha papel muito importante na
evolução dos acontecimentos. Por
exemplo, em 1955, como governador-
geral da Argélia, Soustelle se torna de-
fensor da tese da integração" (De Car-
moy, cit.)

108

>~-\r-,... -IIAI, li I~ .. ·~, ,,f;l~~

guerrilha para conquistar a independência. Os "pieds-noirs" (colonos
franceses que detêm todas as rédeas do poder político e econômico),
que somam apenas um milhão,' não estão dispostos a fazer nenhuma
concessão em favor dos nove milhões de ratons, os argelinos. O
exército reprime com energia (Batalha de Argel, 1957) a guerrilha
da FLN, sem no entanto conseguir alcançar a vitória definitiva. A
culpa é dos civis e do governo de Paris, que são "traidores", afirmam
os generais. No dia 13 de maio de 1958, ao ser anunciado que o católi-
co Pierre Pflimlin - acusado de acalentar vagas idéias a respeito de

SOUSTELLE: "É A GUERRA!" seus adeptos, inclusive os partidários do

"No dia 21 de agosto de 1955, um bando
de fellagas" degolou 24 europeus em
EI- Milia, O dever de Soustelle era diri-
gir-se ao local para, pessoalmente, to-
mar conhecimento dos fatos. Foi o que
fez. O espetáculo da horrorosacarni-
ficina o comoveu profundamente. A
partir daquele instante, a revolução
argelina realizava sua virada definitiva.
Para a França acabava de estourar a
guerra da Argélia. 'Depois de EI-Milia
- declarou-me Soustelle - a opinião
pública
,
européia não admitiria que dis-
. OAS, será constrangido a exilar-se.
cutíssernos nem mesmo com os nacio-
nalistas moderados. É a guerra. Deve-
mos enfrentá-la' " (Jacques Chevallier,
em Mémoires de Votre Temps, ob. cit.).
Os partidos políticos
agem como
P6ncio Pilatos
PCF, não estão todos de acordo sobre a
oportunidade de conceder a indepen-
dência à Argélia. Os socialistas do SEIO
são favoráveis à política liberal de De
Gaulle com relação à Argélia, embora
os dirigentes do partido saibam muito
bem que seus eleitores estão muito lon-
ge de compartilhar integralmente desta
posição. Os próprios gaullistas estão
divididos: Debré não está, absoluta-
mente, de acordo com De Gaulle, em-
bora siga sua política. Soustelle há de
protestar e, como um dos chefes do
Quase toda a direita está a favor da Ar-
gélia Francesa. No plano da propagan-
da, todos os partidos políticos susten-
tam, unanimemente, que se deveria dei-
xar a De Gaulle a responsabilidade de
resolver o problema" (Ortona, cit.).
SALAN AOS ELíSIOS:

"Os partidos políticos franceses hesi- Édramática

tam em tomar posição, tanto mais que
(*) Fellaga: Membro rebelde de bandos armados
em luta contra a França durante a ocupação da
Argélia e da Tunísia. Literalmente, significa ban-
dido. salteador de estrada. N. da E.
a tensão na Argélia
São numerosíssimos os relatórios do
exército colonial ao governo de Paris
sobre a questão argelina. Em outubro

109
acordos com os argelinos - está prestes a formar o novo governo, a
Argélia branca se insurge. O Gen. Massu e os militares assumem o
controle do Comitê de Salvação Pública, que se propõe impedir a
"traição e o abandono da Argélia". A 15 de maio, falando à multi-
dão, o Gen. Massu conclui seu violento discurso, gritando: "Viva a
Argélia Francesa! Viva o Gen. De Gaulle!" É um ·convite-ultimato
ao governo de Paris, a fim de que liquide o regime parlamentar e
coloque outra vez no poder o "homem da providência". Na verdade,
o nome de De Gaulle foi escolhido somente após uma série de can-

11

de 1956, sem o conhecimento do gover- mar o governo a Pierre Pflimlin (MRP).

no, os militares executam um ato de pi- Mas, "são-lhe atribuídos pareceres fa-
rataria aérea, obrigando o avião que voráveis às negociações com os argeli-
transporta Ben Bella e outros quatro nos, e imediatamente são formados
líderes da FLN a aterrissar em Argel. em Argel os Comitês de Vigilância. O
O governo confirma" a prisão e manda
H Gen. Salan envia uma alarmante mensa-
trancafiar os cinco rebeldes na peni- gem ao Preso Coty e ao Gen. Ely, chefe
tenciária Santé de Paris. do Estado-Maior do exército: rÉ dramá-
tica a situação em Argel!' " (Les Gou-
A 8 de fevereiro de 1958, dá-se um caso vernements de la Ivme République - ,
ainda mais clamoroso. Em resposta a "Governos da IV República" -, Les
um ataque de guerrilheiros provenien- Cahiers de l'Histoire, n. 48, 1965).
tes da Tunísia, as aeronaves francesas
bombardeiam um vilarejo tunisino,
Sakhiet. Resultado: uma centena de
mortos, entre os quais trinta crianças.
Todo o mundo se emociona e se revolta.
oDIA 13
A Tunísia exige a retirada de todas as
bases militares francesas de seu territó- DE MAIO
rio e denuncia a agressão na ONV. A
Inglaterra e os E.V.A. intervêm como De Gaulle: "O que aconteceu no dia
pacificadores, pois temem que a dete- 13 de maio em Argel não me surpreen-
rioração da situação abra as portas da deu de maneira nenhuma. No entanto,
África do Norte para a V.R.S.S., como eu não participara, de modo algum,
acontecera há pouco no Egito. Os na- da agitação local, do movimento mili-
cionalistas franceses rejeitam a inter- tar, nem dos projetos políticos que esta-
venção anglo-americana e provocam a vam na origem de tudo, e não mantinha
queda do governo Gaillard, no dia 15 nenhuma ligação com franceses da
de abril de 1957. Depois de uma longa Argélia ou com ministros de Paris. A
série de consultas, o presidente da Re- chegada imprevista a Paris de uma van-
pública, Coty, oferece o cargo de for- guarda aerotransportada, uma ditadura

110

I II~ b il, JI .. , ...1" i .•. ilt I ;'"_,. .I. __,...... _l.I,.,JoLL.._Lo~~._lo.L",.=...cill,..• ·_.·;_.,'
sativas discussões entre Massu e alguns emissários gaullistas. Na
França, a paralisação é total e o governo não encontra melhor saída
que a de confiar ao próprio Massu a manutenção da ordem pública
na Argélia. Além disso, teme-se que a revolta se estenda a outros lu-
gares, como de fato aconteceu no dia 24 de maio, quando ela "con-
qu ista" a Córsega, enquanto se realizam consultas nervosas entre
órgãos do Estado, políticos e De Gaulle. O general mantém um
comportamento absolutamente indecifrável: declara-se disposto a
assumir os poderes do Estado (15 de maio), mas não assume nenhu-

militar fundada sobre um estado de sítio aprovação. 'No momento em que eu

análogo ao de Argel, provocaria uma
guerra civil no momento e, bem depres-
sa, instigaria também a participação
dos estrangeiros. A menos que uma
autoridade nacional, externa e superior
ao regime político do momento, que,
aliás, muitos já se dispunham a der-
rubar, reunisse o mais depressa possível
a opinião pública, tomasse o poder e
pusesse novamente o Estado em ordem.
Ora, tal autoridade só poderia ser a
minha" (Mémoires d'Espoir, ob. cit.).
GUIOO PIOVENE:
"O ultimato do general"
"Ontem, 19 de maio, finalmente De
Gaulle falou numa entrevista à impren-
sa, da qual participei também eu ... Ne-
gou que o regime dos partidos possa re-
solver o problema da comunidade fran-
co-africana. Riu dos que o acusam de
ambição ditatorial: ~ Acreditam mesmo
que eu queira iniciar, aos 67 anos de
idade, a carreira de ditador?' Tomou a
defesa da população franco-argelina e
dos militares sublevados contra o go-
verno. Não pronunciou a palavra 'eu
aprovo', mas o tom da entrevista era de
devesse assumir poderes excepcionais,
em circunstâncias excepcionais, isso
não poderia acontecer segundo ritos e
procedimentos ordinários. Também o
modo da investidura deveria ser ex-
cepcional. Se as circunstâncias o exigi-
rem, farei saber, a quem de direito,
qual a maneira que me parece mais ade-
quada.' O único problema que interessa
é a unidade nacional e a associação da
França com os povos da África. Todos
os outros são 'histórias de um universo
que não é o meu'. A crise é gravíssima,
mas pode ser o princípio da redenção.
'Volto agora à minha casa, onde estou
sempre à disposição do povo.' Portanto,
poucas explicações ao Parlamento, cuja
rendição ele exige" (Guido Piovene,
Madame la France, Mondadori, 1966).
De Gaulle ou um
cabo de vassoura!
"Em 1958, jogamos no lixo, com alívio,
nossos direitos civis, como se fossem
utensílios inúteis ou embaraçosos. Co-
mo o fuzil em 1940, pesado demais,

111
ma posição oficial. ffS OU um homem que não pertence a ninguém
e pertence a todos", afirma a 19 de maio. E agora todos o chamam:
o exército e os nacionalistas, como o "salvador da Argélia"; o
Parlamento e a opinião pública, como o mal menor, o eventual
"salvador da pátria", livrando-a de um golpe de Estado militar-fas-
cista. Sem fazer concessões concretas a nenhum dos interessados,
De Gaulle aceita retornar ao poder. Mas impõe suas condições:
plenos poderes para agir na Argélia e carta branca para fazer uma
reforma constitucional. O Parlamento se curva e entra em recesso. _

I n nn 11

que nos impedia de fugir mais depressa.
Mas existia um homem pronto a reco-
lher os restos de nosso civismo, como
em 1940 recolhera as espadas partidas.
Aquele homem sempre estava aí, pron-
to a agir. Agora nós o vemos no cume
da glória e praticamente podemos es-
quecer seus tenazes esforços para sair
das sombras. Mas nossa pressa de 'su-
mir' era tão grande que teríamos larga-
do nas mãos de qualquer um os frag-
mentos de poder que ainda detínhamos.
Talvez até um cabo de vassoura, enci-
mado por um capacete de bombeiro ou
um macaco dos trópicos, usando o
uniforme dos porteiros do 'Chez Ma-
xim's' teriam, por sua vez, tirado provei-
to, naquele momento, de nosso abando-
no da soberania!" (François Fonvieille-
Alquier, Réapprendre l'Irrespect, La Ta-
ble Ronde, Paris, 1966).
Seus inimigos o
chamaram de volta
"De Gaulle se encontrou no centro de
acontecimentos turbulentos, como os
de 13 de maio, mas certamente não foi
por ambição. Não dependia dele o ser
chamado de volta mais cedo. Ele devia,
necessariamente, voltar. E quem era de
opinião contrária em semelhante apu-
ro? O instinto de conservação desem-
penhou seu papel até mesmo entre seus
inimigos que, por sinal, foram os primei-
ros a chamá-lo de volta... " (François
Mauriac, ob. cit.).
Recusa a
ditadura
"De Gaulle podia tornar-se ditador.
Mas, ao contrário, recusou a investidu-
ra no poder pelas forças armadas e a
exigiu pelas vias da legalidade democrá-
tica. Impôs uma única condição: que a
República de tipo parlamentarista e
partidocrática fosse transformada em
República do tipo presidencialista"
(Randolfo Pacciardi, Protagonisti Grandi
e Piccoli, - "Grandes e Pequenos Pro-
tagonistas" - , Ed. Barulli, 1972).
o presidentefrancês durante
uma cerimônia pública.

112
A ARGÉLIA. De Gaulle forma um governo de ampla coalizão e pro-
cura, imediatamente, agarrar o touro pelos chifres: no dia 4 de junho,
parte para a Argélia. Às milhares de pessoas que acorrem para rece-
bê-lo grita: HEu vos entendi!" Apenas uma vez deixa "escapar" o
grito: "Viva a Argélia Francesa!", no dia 6 de junho. Mas logo se
apressa em afastar-se dos próprios correligionários, exige a dissolu-
ção dos Comitês de Salvação Pública e a restauração do Estado em
todas as suas prerrogativas. No dia 23 de outubro, De Gaulle propõe
à FLN a "paix des braves", Na prática, era um ultimato sem garantias:

A TORTURA NAARGÉLIA nhadas de uma sala para outra e que,

SARTRE: "Salvemos iI França da vergonha"
HEm 1958, na Argélia, tortura-se regu-
lar e sistematicamente, todos o sabem
e ninguém fala nada. Ou quase nada. A
tortura se instalou por si mesma: era
sugerida pelas circunstâncias e exigida
pelo ódio racial. Se quisermos salvar a
França da vergonha e os argelinos do
inferno, temos um meio, um só: iniciar
as negociações, fazer a paz!" (Jean-Paul
Sartre, "Une Victoire"; em Sttuations,
voI. V, Gallimard).
"Ouvi os
prisioneiros gritando"
Preso no dia 12 de junho de 1957, Henri
Alleg, diretor do Alger Républicaine, foi
torturado durante um mês. "Durante
aquele período, sofri tantas dores e tan-
tas humilhações, que não ousaria falar
delas se não soubesse que meu testemu-
nho pode ser útil na obtenção do cessar-
fogo e da paz. Durante noites inteiras
ouvi os gritos dos homens que estavam
sendo torturados... " "Vi prisioneiros
serem arremessados a pauladas e coro-
abobalhados pela tortura e pelas panca-
das, não sabiam fazer nada mais além
de murmurar em árabe as primeiras pa-
lavras de uma antiga oração muçulma-
na... " (La Question, Ed. de Minuit,
1958).
o gen. Massu
justifica a tortura
No livro La Vrai Bataille d'Alger (HA
Verdadeira Batalha de Argel", Plon,
1971), o Gen. Massu, ex-comandante
supremo na Argélia, assim justificou o
uso da tortura: "Tratava-se de obter
informações estratégicas urgentes, das
quais dependia a vida de seres inocen-
tes, deliberadamente sacrificados pela
FLN". Tal crueldade não era, certa-
mente, inspirada pelo desejo de tratar
com o chicote aqueles cujas confissões
podiam interromper um destino fatal.
Então, na prática, para fazer 'cuspir o
osso', era necessário 'machucar um
pouco', e os homens escalados para os
interrogatórios eram orientados no sen-
tido de fazerem os presos sentirem um
pouco de dor física, cuja violência era
graduada até se chegar à confissão...".

114

I 111, II ' '11 ·1 "1 I " , ... c I ,. ,lO"',,'.,, ".,,, ..~ ,,' ,,'
cessem o fogo e depois veremos. A proposta é rejeitada. O general
procura então solucionar a "confusão argelina", arquitetando um
grande plano de reformas econômicas e legislativas. Mas almeja,
sobretudo, uma estrondosa vitória militar. Por isso, em julho de
1959, autoriza uma imponente operação de "limpeza", confiada às
ordens do novo chefe do exército colonial, o Gen. Challe. Mas a
operação não atinge o efeito desejado. De Gaulle compreende que a
vitória militar já não é mais possível e inicia uma cautelosa retirada.
A 16 de setembro de 1959, reconhece num programa de televisão o

ENVERGONHE-SE. Paris, 29 de abril de 1959, declaração

GENERAL!
"Para que servirão vossas condecora-
ções, Sr. Gen. Massu, quando vos apre-
sentardes diante do tribunal de vossa
morte, revestido apenas com vossa
reputação e levando como salvo-condu-
to esse livro sórdido que justifica a
tortura?" (Roy, J'Accuse le Général
Massu, - "Acuso o Gen. Massu" -,
Seuil, 1972).
Os discursos sobre a Argélia
DE GAULLE VIRA-CASACA?
Argel, 4 de junho de 1958, aos colonos:
"Eu vos entendi. Sei o que aconteceu.
Compreendi o que quisestes fazer. De-
claro que, a partir de hoje, para a Fran-
ça existe em toda a Argélia só uma ca-
tegoria de cidadãos: todos são integral-
mente franceses!"
Mostaganem, 6 de junho: "Agradeço do
fundo do coração e este é o agradeci-
mento de um homem que sabe estar
carregando uma das mais pesadas res-
ponsabilidades da História. Viva a Argé-
lia Francesa! Viva a França!"
a Pierre Laffont, diretor do E co de Argel:
ffA Argélia do papai (o velho colonia-
lismo) está morta e quem não compre-
ende isso morrerá com ela!"
Argélia, 3 de março de 1960, la tournée
des popotes, junto aos militares: ttA in-
dependência é um gracejo estúpido...
Asseguro-vos que acabará com uma
vitória de nossas armas. A França fica-
rá na Argélia. Por isso eu respondo pes-
soalmente" .
Paris, 16 de setembro: "Considero ne-
cessário que, a partir de hoje, se procla-
me o direito à·- autodeterminação. A
sorte dos argelinos; pertence aos argeli-
nos, segundo a vontade 'que expressarão
livremente com Oi sufrágio universal".
Nancy, 30 de junho de 1961: HA Argé-
lia Francesa está superada, Não se pode
impor a nacionalidade francesa I"
Paris, 26 de abril de 1962: "Os acordos
de Eviam representam muito mais que
o fim das lutas. Trata-se, tanto para a
França de sempre como para a Argélia
de amanhã, de empreender, conjunta-
mente, uma obra de civilização co-
mum".

115
direito dos argelinos à autodeterminação: após a "pacificação", serão
chamados a escolher, com um referendum, entre secessão, afrancesa-
mento, ou associação. Exército, colonos e partidários da Argélia
Francesa sentem-se como que apunhalados pelas costas. O Gen.
Massu publica num periódico alemão algumas declarações audazes,
sendo afastado imediatamente do cargo. A exoneração de Massu
provoca novo incêndio em Argel. Algumas centenas de civis, co-
mandados pelo deputado Lagaillarde, tentam repetir o Putsch de
1958. É a "semana das barricadas", janeiro de 1960. Mas desta vez

"Desde 1958 Pierre Laffont:

eu queria conceder
a independência"
Na entrevista-colóquio de 6 de maio de
1966 com André Passeron (ob. cit.),
De Gaulle fez uma espécie de "confis-
são" política: "Sabia que todas as deci-
sões que tomo, todas as declarações que
faço, são inspiradas e guiadas sempre
por uma única idéia... Por exemplo, o
problema da Argélia. Antes ainda de
voltar ao poder e mesmo quando voltei,
depois de haver estudado o problema,
sou be e decidi que era necessário con-
ceder a independência à Argélia". Mas
imagine o que aconteceria se, em 1958,
quando voltei ao poder e viajei para a
Argélia, eu dissesse que era preciso que
os argelinos assumissem a responsabili-
dade de seu governo. Então, pura e ime-
diatamente, De Gaulle teria deixado de
existir! Por isso fui obrigado a tomar
minhas precauções, agir progressiva-
mente, e assim conseguimos chegar ao
objetivo. Mas a idéia simples, a idéia
condutora, essa eu a tive desde o início".
"Não, foi urna
imposição"
"No princípio, De Gaulle concebeu a
'descolonização de papai', convencido
de que lhe bastaria fazer um sinal para
separar os contendores. Mas, depois, se
dá conta de que os fatos lhe resistem e
então, pouco a pouco, se inclina para o
lado da autodeterminação. A seguir, é
constrangido a ceder em toda a linha. A
única operação política em que é bem
sucedido é a de transformar a mais com-
pleta retirada da História francesa em
um 'sucesso da França'. O que lhe é
imposto pelo inimigo se transforma, sob
sua vareta mágica, numa decisão es-
colhida livremente" (P. Laffont, L 'Ex-
piation, - "A Expiação" - , Plon, 1968).
1960: A semana
das barricadas
Le Monde. 26-1-1960: "Os subversivos
esperam, em vão, o acontecimento que

116

,." f',. ,1·" I I , I'''''' ",j '1

os militares - embora muito indecisos - não se alinham com os
revoltosos, e a força pública dispersa os "desesperados" de Lagail-
larde. De Gaulle vai novamente para a Argélia, a fim de realizar
um giro de propaganda de sua política entre os militares, a "tournée
des popotes", dos banquetes militares. No entanto, sua decisão já está
tomada. Em novembro, anuncia um referendum popular sobre o prin-
cípio da autodeterminação na Argélia. Quer o apoio de todos os fran-
ceses para sua política. A 8 de janeiro de 1961, os franceses lhe con-
cedem a maioria absoluta (mais de 70%). Em fins de março o governo

llIt mrIIUfIlf."

decida o exército a se unir a eles". Com- Argélia Francesa

bat: "Um crime contra a nação". Les
Échos: "Não há nenhuma relação com o
13 de maio de 1958!" L'Humanité: ~~É
tempo de acabar com isso!" Paris-Jour :
~~O berço da guerra civil". L 'Aurore:
~~A autoridade republicana se reafir-
mou". The New York Times: ~rMais uma
vez tudo depende do exército". The
Daily Herald (Londres): "Para a solução
imediata do problema é preciso desejar
a vitória de De Gaulle". Le Monde,
2-2-1960: "Depois da rendição dos dois
e campos entrincheirados', terminou a
insurreiç ão da Argélia. Os revoltosos se
entregaram e serão mandados para
combater os fellagas". The New York
Herald Tribune: "Os insurretos perde-
ram, mas poderá correr ainda muito
sangue". Washington Post: HDe Gaulle
deve vencer e vencer depressa". Poli-
tika: "Para sobreviver, a França deve
debelar a insurreição". Frankfurter All-
gemeine: "Se De Gaulle não existisse,
seria preciso inventá-lo". Kõlnische
Rundschau (Colônia): HDe Gaulle deve
agora lutar pela paz na África. Senão
será um homem liquidado". La Stampa:
"De Gaulle é um homem demasiada-
mente ambíguo na realização de seu
plano" .
1961 : OPutsch dos Generais
Declaração do Gen. Challe: "Estou em
Argel com os generais Zeller e Jouhaud
(Salan chegará logo em seguida) para
manter nosso juramento, o juramento
do exército de defender a Argélia, a fim
de que nossos mortos não tenham caído
em vão. Um governo em falência falou-
nos em Argélia Francesa... e hoje se
prepara para entregar definitivamente a
Argélia aos rebeldes. Era esta a paz
prometida?" Sábado, 22 de abril: "Ar-
gel acorda lentamente. Subitamente
explode a notícia: o exército assumiu o
poder! O velho sonho de Argel, tantas
vezes esperado a partir de 13 de maio
de 1958! O entusiasmo se expande ra-
pidamente. As janelas se engalanam
com bandeiras tricolores. Nas calçadas
a multidão se apinha. Forma-se um cor-
tejo de carros. As buzinas ressoam inin-
terruptamente, alternando três sons
breves e dois longos: AL-GÉ-RIE
FRAN-ÇAI-SE! (Argélia Francesa!)
A cidade é conquistada. Mas Argel não
é toda a Argélia!" (Yves Courriêre, La
Guerre d'Algérie, IV voI., Fayard, 1971).

117
anuncia o início das conversações com a FLN. Já é demais para os
ee extremados" argelinos. A 22 de abril, os generais Challe, J ou haud,

Zeller e Salan se rebelam. A França treme. Espera-se de um momen-

to para outro um ataque dos pára-quedistas contra Paris. De Gaulle
fala pelo rádio, muito calmo, e condena o gesto criminoso daquele
"quarteto de generais aposentados". Na Argélia, os militares menos
graduados começam a rebelar-se contra os superiores. Assim, o
Putsch militar se esvai sozinho, em poucos dias. Challe se entrega
como prisioneiro, enquanto os demais entram para a clandestinidade,

··FRANCE5ES, conforme aos princípios da revolução.

AJUDAI-ME !" Não nutrimos ressentimentos contra os
europeus, mas a cumplicidade das auto-
Discurso televisionado do presidente da ridades francesas com a OAS deve aca-
República, Paris, 23 de abril de 1961: bar' ".
HUm poder revolucionário se estabele-
ceu na Argélia, com um pronunciamen- As opiniões do exterior:
to militar. Este poder tem uma fachada:
um 'quarteto' de generais aposentados. Washington: "Um acontecimento histó-
Tem uma realidade: um grupo de ofi- rico" .
ciais sectários, ambiciosos e fanáticos.
Seu procedimento conduz diretamente Londres: HUm alívio que as ameaças da
a um desastre nacional... Em nome da OAS não podem perturbar".
França ordeno que todos os meios -
digo todos os meios - sejam emprega- Moscou: "Finalmente a França reco-
dos para barrar o caminho destes ho- nhece 'de direito' o governo provisório
mens, até subjugá-los. Proíbo a todos os da República argelina".
franceses e, acima de tudo, a todos os
soldados que obedeçam a qualquer or- De Gaulle: "A Argélia se encaminha,
dem deles... Homens e mulheres da no sofrimento, para a independência
França, ajudai-me!" (Mémoires d'Espoir, ob. cit.).

A INDEPENDÊNCIA ARGELINA D queéa DAS

Le Monde: HO Conselho de ministros
toma conhecimento do relatório de L. "O que é a OAS? Antes de tudo a revol-
J oxe sobre as negociações de Evian e ta de uma certa coletividade étnica, a
suas conclusões. No exterior, a satisfa- saber, a população argelina de origem
ção é geral. Em Túnis, há grande explo- européia, dividida entre fidelidade à
são de alegria. Eis a declaração do arge- cidadania francesa e fidelidade à terra
lino Ben Khedda: 'Os acordos estão natal. A seguir, é a revolta de uma certa

118

.. I I I i IL, .u. LL . I LJ I" Li, ,I; .r .~ I

unindo-se às fileiras da OAS (Organisation Armée Secrete}, uma or-
ganização terrorista, decidida a transformar a Argélia num deserto,
antes que deixá-la aos argelinos. De Gaulle responde à OAS, envian-
do para a Argélia os comandos de "barbouzes", crudelíssimos agentes
secretos. No entanto, as horas da Argélia Francesa estão contadas.
A Conferência de Evian (7 a 18 de março de 1962), fixa as normas
do cessar-fogo e da transmissão do poder. E no dia 3 de julho, após
um novo referendum favorável aos argelinos, De Gaulle proclama a
independência da Argélia. -

facção do contingente militar francês, por quem declarara entendê-los, sem

um punhado de oficiais obstinados em
continuar até o fim uma luta cuja legi-
timidade lhes parece fundamental: fide-
lidade aos princípios da integridade do
território da República Una e Indivisível"
Extraído de L 'DAS Parle, - "Fala a
OAS" -, Archives Julliard, 1964).
que absolutamente nada se tenha feito
para acolhê-los. Os demais correm gra-
ve perigo. Para ele, o dia 2 de junho é
uma página já virada. Não! Nada está,
jamais, definitivamente terminado. O.
que De Gaulle realmente quis não foi
só virar a página da Argélia, ele quis
mesmo conspurcá-la!"

A revolta contra o o General salvou à franca

•

traidor De Gaulle de si mesma

Declarações de Georges Bidault, chefe
da DAS, à La Demiêre Heure de Bruxel-
les, no dia 14 de junho de 1962: "Certa-
mente, é preciso respeitar a vida dos
homens, mas o que dizer então do exter-
mínio de todo um povo traído, engana-
do e abandonado? .. Falando da FLN,
Charles De Gaulle dissera que jamais
aceitaria negociações com eles. E no
entanto, aceitou, pois enquanto afirma-
va que jamais aceitaria, já pensava em
fazê-lo! Pode-se trair continuamente
uma parte do povo, mas não todo o Po-
vo! Aproxima-se o trágico despertar dos
franceses. Centenas de milhares de ho-
mens foram, na prática, 'deportados'
J. Guntber: HDe poucos estadistas se
pode afirmar que salvaram um país.
Lincoln foi um deles, Churchill outro.
Mas De Gaulle supera a ambos, por-
quanto salvou sua pátria não uma só,
mas duas vezes. E isso é um fenômeno
que provavelmente está entre os mais
raros de toda a História. Sem De Gaulle
não teria existido a França Livre de
1940. E sem De Gaulle a nação teria
sido, provavelmente, dilacerada pela
guerra civil, logo após a crise argelina
de 1958. Na primeira vez, Charles-An-
dré-Joseph-Marie De Gaulle salvou a
França do perigo alemão. Na segunda,
ele a salvou de si mesma" (Faccia a
Faccia, - "Face a Face" -, Garzanti).

119
o NASCIMENTO DA V REPÚBLICA. De Gaulle foi chamado de volta ao
poder a fim de resolver a espinhosa questão argelina e os partidos
esperam que ele se retire, uma vez cumprida sua "missão" Mas não o.

é, certamente, esta a intenção do general. Voltando ao poder "duran-

te o desastre do Estado" quer "reformar o Estado", forjar a Grande
França, que não conseguiu construir em 1945-46: HA reforma do
Estado é o único meio de evitar, agora, certas crises absurdas e de-
sastrosas, que atormentam a França, em meio à dúvida de seus filhos
e à ironia do mundo" - anuncia claramente no dia 27 de junho de

1111 111111 li! ! I i I 111 li li n [llJI]! il m alI! JiIM! I iit rn I rn 111 II I

Igreja, mas nunca cedeu à tentação de

De Gaulle demite
os divorciados
"Conta-se que, ao se transferir para os
Campos Elísios, o Gen. e Mme De Gaul-
le demitiram, com muito tato e delica-
deza, todas as pessoas de serviço (e não
eram muitas) que eram divorciadas. O
general, católico convicto, não achava
conveniente que ele e sua família fos-
sem servidos por divorciados" (John
Gunther, ob. cit.).
Mas não aceita
orientacão
•
de Roma
"Nenhum presidente laico e maçom
jamais se manteve mais distante que
este general católico de toda ingerência,
de toda paixão de ordem espiritual e
confessional. Participa, certamente, de
todas as cerimônias preceituadas pela
De Gaulle discursando
durante a viagem à Picardia ( 1964).
se dirigir, como adepto de uma Igreja
particular, ao povo francês por ele go-
vernado. J amais deu a impressão de es-
tar recebendo, e muito menos solicitan-
do, alguma orientação ou conselho de
Roma" (F. Mauriac, oh. cit.).
Mais Richelieu
que São Francisco
'·0 que restou, na alma de Charles De
Gaulle, de toda a educação religiosa
recebida na família e na escola? Sem
dúvida, sempre foi e ainda é um bom
católico, no sentido formal do termo...
Todavia, é bastante claro que a religião
foi para Chàrles De Gaulle mais um
modo de vida que uma fonte espiritual.
É óbvio que De Gaulle como católico
se parece mais com Richelieu que com
São Francisco. Por exemplo, a religião
nunca chegou a sugerir-lhe a humildade
e jamais o afastou dos pecados de orgu-
lho". Devendo, além disso, agir no ter-
reno político com toda a imparcialidade
exigida por circunstâncias ambíguas' e
fortuitas, nem sempre conseguiu obser-
var, ao pé da letra, os preceitos do Evan-

121
1958. Por esse motivo impusera, como condição essencial para seu
retorno, uma revisão constitucional. No entanto, a constituição que
manda elaborar durante o verão revela inesperada moderação, firme
vontade de não romper bruscamente com o regime dos partidos, pelo
menos no momento. No projeto, o presidente da República não se
torna ainda o "dono do Estado", mas permanece como um "árbitro",
acima dos partidos. Conquista, sem dúvida, novos poderes, como o
de nomear o primeiro-ministro e o gabinete, sem que o Parlamento
deva ratificar sua escolha. Obtém uma ampliação do poder de dis-
m7 !il[ I
gelho, e não creio que tal dilema lhe te-
nha torturado a consciência. Maquiavel
não está de acordo com o Evangelho, e
De Gaulle se inspirou mais de uma vez
nas máximas do teórico florentino"
(M. Costa, ob. cit.).
É UM MONARCA IMPASsíVEL
Gunther: "Encontrei-me com De Gaul-
le várias vezes. Quando quer, sabe ser
o homem mais cortês do mundo. Mas
sabe também ser dominador. Todas as
vezes que o vi sempre me despedi dele
pensando que sua característica princi-
pal é a impassibilidade. É impossível
não perceber sua frieza, seu ar olímpico
de superior grandiosidade... Suas rela-
ções com os colaboradores são quase as
de um monarca e, pior ainda, de um
monarca bastante arrogante. Quase
nunca ouve conselhos e só raramente
comunica suas intenções aos subordina-
dos. Ninguém exerce influência alguma
sobre ele". ~O único ponto fraco do ge-
neral - parece que um dos funcioná-
rios de seu gabinete chegou a comentar
certa vez - é que ele não é humano.'
Perguntou-se a um importante ministro
122
I I. L. I. ; •• , J 1I . 11 ~ I
L I] I
qual seria a política da França em de-
terminada questão. Ele respondeu: 'Sei
qual era há cerca de meia hora, quando
saí de uma reunião com o general, mas
não sei qual é exatamente agora' " (ob.
cit.).
ro..J ,
NAO, E UM
COMEDIANTE
"Homem de Estado, sem dúvida, o Gen.
De Gaulle também é; além do mais,
homem de eloqüência, de letras e de
teatro. É excelente no discurso, no li-
vro, na encenação. Quem o viu remane-
jar, corrigir, redigir vinte vezes o texto
de um comunicado qualquer, tem a cer-
teza de se encontrar na presença de um
artesão da linguagem, extremamente
sensível às suas variações. Ator e dire-
tor, é capaz de suscitar o entusiasmo do
público com tiradas que, relidas com
calma, jamais conseguem o mesmo efei-
to. Sabe dramatizar um caso para tirar
dele o maior proveito possível" (J.
Soustelle, ob. cit.).
solver a Assembléia e a possibilidade de submeter certas leis ao
referendum popular. E, além disso, recebe também plenos poderes,
em caso de grave perigo para a nação. Mas, fundamentalmente, o
presidente continua sendo um "eleito dos notáveis", isto é, de um
restrito colégio eleitoral formado por aproximadamente 80 mil pes-
soas (dos parlamentares aos conselheiros municipais). Com efeito,
os partidos jamais aceitariam sua eleição pelo sufrágio universal, que
faria do general uma espécie de monarca republicano. A nova cons-
tituição é aprovada no referendum de 28 de setembro de 1958, com

".
UM CDMILAD
De Gaulle é Hum bom garfo" - afirma
P. Galante (ob. cit.). "Bastava aproxi-
mar-se a hora da refeição para ele se
tornar bem humorado. Geralmente, re-
cebe os hóspedes na biblioteca. Isso é
significativo: a gente sente que está na
casa do escritor e não do chefe de Esta-
do. A seguir, vem o aperitivo: vinho do
Porto ou suco de tomate. Mais ou me-
nos às 13h 30m vai para a mesa e às
14h 20m a refeição já terminou. O gene-
ral não gosta de esperar entre um prato
e outro. Bebe água normalmente e ja-
mais aceita mais de três quartos de copo
de Bordeaux".
Os primórdios
da V República
Para as eleições primárias legislativas
da V República, o Conselho de Minis-
tros adota o sistema de escrutínio uni-
nominal em dois turnos, rejeitando tan-
to o sistema de representação propor-
cional, como o do escrutínio maioritá-
rio. Por esse motivo, na noite de 30 de
novembro o UNR consegue eleger 189
candidatos e os moderados, 130. HA
representação proporcional lhes teria
permitido eleger 82 e 94 candidatos,
respectivamente, e a esses poder-se-ia
ter ajuntado, no máximo, os 15 deputa-
dos da extrema direita. A esquerda está
pulverizada: 10 comunistas, 44 socialis-
tas e 23 radicais, enquanto, com o siste-
ma proporcional, teriam chegado, res-
pectivamente, a 87, 72 e 62 eleitos, o
que significaria um total de 221, em vez
das 77 cadeiras realmente conquista-
das" (Pierre Viansson-Ponté, Htstoire de
/a Répub/ique Gaullienne, - "História da
República Gaullista" -, Fayard, 1970).
DE GAULLE
PRESIDENTE
De Gaulle: HNo dia 8 de janeiro de 1959,
apresento-me nos Campos Elísios para
assumir minhas funções. O Preso René
Coty me recebe com gestos cheios de
dignidade e com palavras comoventes.
'0 primeiro dos franceses, - diz ele -
é agora o primeiro na França! ... A milti-

123
79,5% dos votos. É o dia do nascimento da V República. A 19 de ou-
tubro, os partidários de De Gaulle se unem num único partido polí-
tico, a UNR (Union pour la Nouvelle République}. A reforma consti-
tucional exige novo Parlamento. Nos dois turnos das eleições legis-
lativas de novembro, a UNR alcança grande vitória, enquanto o
centro e a esquerda desabam fragorosamente. Os comunistas ele-
gem apenas dez deputados! E no dia 21 de dezembro, De Gaulle é
eleito presidente da República, "investindo" como primeiro-minis-
°
tro, a 8 de janeiro de 1959, fiel Michel Debré. É uma escolha que

dão grita: 'Obrigado, Coty' e 'Viva De
GauIle!' Entrando no palácio do gover-
no, sinto fecharem-se às minhas costas
todas as portas. Agora sou prisioneiro
do meu cargo" (Mémoires d'Espoir, ob.
cit.).
OS COMENTÁRIOS
DA IMPRENSA
Le Monde: "Assim De GauIle assume
hoje a função de presidente da Repúbli-
ca, de acordo com uma constituição
que, feita por ele e para ele, foi ratifica-
da por imensa maioria no dia 28 de se-
tembro. Muito mais que o texto da
Constituição, o espírito de seu autor
modelará a República. Na realidade,
será ele quem vai governar por inter-
médio do primeiro-ministro" .
Paris-Journal: "A IV (República) 'par-
te' feliz, a V chega sob a égide de um
dos maiores homens de Estado da nossa
História" .
Le Populaire: "Confiando a ele o mais
alto cargo do novo regime, todos reco-
nheciam que De GauIle continua sendo
o homem mais capaz de assegurar ao
regime um funcionamento normal e
democrático".
Le Figaro : "O soldado se tornou mais
dócil... Compreendeu a importância dos
ritos" .
PETIT-CLAMART. 22 DE AGOSTO DE 1962
o ATENTADO CONTRA
DE GAULLE!
A partir de 1960, contam-se pelo menos
onze atentados, ou coisa parecida, (;on-
tra a vida de De Gaulle. O mais grave é
o ocorrido em Petit-Clamart, em 22 de
agosto de 1962. Um comando da OAS
criva de balas de metralhadora o carro
presidencial. Uma bala fere levemente
De Gaulle. O chefe do comando, Cel.
Bastien Thiry, será condenado à morte
e justiçado no dia 11 de março de 1963.
Rumo ao regime presidencial
De Gaulle: "Há muito tempo estou con-
vencido de que o presidente da Repú-
blica deve ser eleito, diretamente, pelo

124

~ I I ~ I ~, I ai , ~ ; j
indica claramente a vontade do general de não se limitar, simples-
mente, à função de arbitragem". Suas intervenções na gerência dos
H

negócios do Estado - que, segundo a Constituição, deveriam acon-

tecer apenas em casos excepcionais - tornam-se fatos corriqueiros,
sobretudo graças aos plenos poderes que a explosiva situação arge-
lina lhe permite obter do Parlamento. Essa tendência se torna cla-
morosamente evidente quando, em abril de 1962, imediatamente
após o vitorioso referendum sobre a independência argelina, De
Gaulle demite Debré e, para surpresa geral, nomeia primeiro-minis-

li na 0011111 II1 1I! I 11 II 11] lEI mI I nI I I

voto popular. Designado - único entre
todos - pela maioria dos franceses, po-
deria ser de fato, por força de tal no-
meação, o 'homem do país', investido
perante todo o povo e perante si mesmo
da imensa responsabilidade, que os pró-
prios textos da Constituição lhe atri-
buem. Além disso, é claro, deveria pos-
suir a vontade e a capacidade de as-
sumir as honras do cargo. Isso, eviden-
temente, a lei não pode garantir... Mas,
ao contrário, o sucesso só é possível no
caso de a capacidade encontrar seu pró-
prio instrumento; não há nada pior que
um sistema em que a qualidade é des-
perdiçada pela incapacidade" (Mémoi-
res d'Espoir, ob. cit.).
Portanto, cada 'sim' custou cerca de
1,13 francos" (Robert Rocca, ob. cit.),
Paciência
e Astúcia
Assim como no problema argelino, tam-
bém para a renovação da constituição,
Charles De Gaulle procedeu astuta-
mente, por etapas. Eis o que ele mesmo
revelou a André Passeron (ob. cit.), em
1966: HS e em 1958 eu tivesse afirmado
que era necessário que o presidente da
República governasse, ninguém teria
aceitado a idéia! No entanto fazia mui-

oReferendum de 1962 to tempo, desde 1947, que eu pensava

Le Monde, 30 de outubro de 1962: HO
referendum à eleição do chefe do Esta-
do pelo sufrágio universal. - O 'sim'
obtém 61,75% dos votos válidos. O 'não'
prevaleceu em 14 departamentos".
Os gastos com o .... Sim··
~~O referendum de 1962 custou um bi-
lhão e meio de francos. Resultado final:
'sim', 13/150/516; 'não', 7/974/538.
nisso. Evidentemente, na realidade, era
o que eu fazia na prática. Mas não podia
dizê-lo publicamente. Depois, aos pou-
cos, chegamos a isso, com muita pre-
caução, com alguns desvios e reajustes,
mas realmente sem muitas dificulda-
des".
Um rigor implacável
Pode-se notar, nos vários acontecimen-
tos políticos de 1962, um elemento co-

125
tro um homem que nunca chegou a ser nem deputado e que deve
seus títulos de nobreza unicamente ao fato de pertencer à "roda"
do presidente: Georges Pompidou. Agora torna-se manifesto que,
para De Gaulle, o primeiro-ministro deve exercer apenas a função
de "grand commis", isto é, de funcionário encarregado de executar
a política do chefe de Estado. É uma decisiva mudança de rumo
no panorama institucional francês, mas por ora está ainda ligada à
personalidade excepcional de De Gaulle. Quando tiver desapareci-
do, seus sucessores estarão à altura de manter tais poderes contra

II

mum de intervenção a vontade de pla- ria ab-rogada... o mais republicanamen-

nificação do chefe do Estado. Parece-
nos certo que o Gen. De Gaulle tenha
concebido, desde seu retorno ao po-
der, um programa cuja realização perse-
gue etapa após etapa, embora tome em
consideração os elementos favoráveis
e contrários que as circunstâncias lhe
oferecem. Por isso os projetos são às
vezes acelerados, às vezes suspensos e
retomados em seguia... As aparentes
confusões, atribuídas freqüentemente
à sua ação pela História, servem, ao ob-
servador atento, exatamente para subli-
nhar seu implacável rigor" (Edgar Fau-
re, em Année Politique, - HAno Político,
1962").
ojogo do referendum
HDe Gaulle condiciona o corpo eleito-
ral, fonte de qualquer poder republica-
no, aos pedidos que lhe apresenta. Se
por acaso De Gaulle pretendesse aça-
bar com o regime republicano (aliás,
coisa impensável), prepararia um refe-
rendum que não deixasse outra escolha.
Por exemplo, poderia perguntar: 'Sois
pela supressão da República, ou pela
duplicação das taxas?' E a República se-
te possível!" (Robert Aron, ob. cit.).
Um patrllo
absoluto
"Com o sistema de plebiscitos, De
Gaulle se considera investido de um po-
der total, que exelui qualquer autorida-
de dos eleitos pelo povo para os diver-
sos graus (de conselheiro municipal a
parlamentar). No século passado, os
atos oficiais do 11 Império começavam
com esta fórmula: 'Napoleão, impera-
dor dos franceses pela graça de Deus e
vontade do povo...' De Gaulle, que
menciona freqüentemente a profunda
legitimidade da qual estaria "investido',
poderia retomar a fórmula de Napoleão
IH, omitindo, por razões de oportunis-
mo, a passagem 'pela graça de Deus'.
De fato, ele se considera o p.atrão oni-
potente, para o qual não existem nem
Constituição, nem leis, nem freio algum
a seu poder" (J acques Duelos, Gaullis-
me, Technocratie, Corporativisme, -
"Gaullismo, Tecnocracia, Corporativis-
mo" - , março de 1963).

126
a vontade dos "políticos"? Talvez sim, se o presidente da República
não fosse eleito pelos políticos, mas diretamente pelo povo, tirando
dessa investidura sua força. E para tornar mais "atual" o problema
da sucessão presidencial, acontece o atentado da OAS contra a vida
do general (22 de agosto, em Petit-Clamart). Fortalecido pela emo-
ção que o episódio causa em toda a França, De Gaulle anuncia pela
televisão que tem a intenção de proceder a nova reforma da Consti-
tuição, recorrendo diretamente a um referendum popular. Com isso
passa por cima da norma constitucional que exige uma votação pré-

1965: Le Figaro: HO general deve permanecer

Comeca I
O declínio
"Já de há algum tempo se evidenciava
o declínio do personagem carismático
habituado a considerar-se, como Luís
XIV, a encarnação do Estado. (De
Gaulle, quando fazia testes de som para
um programa de televisão, repetia:
'Aqui fala a França'.) No referendum
de 1958, que o levou à presidência, o
general obtivera 79 % dos sufrágios. Mas
no de 19 de dezembro de 1965, que o
reelegeu para o cargo, alcançou apenas
55 % dos votos" (Massimo Conti, Pano-
rama. novembro de 1970).
DE GAULLE....
para o segundo turno!"
Combat: "Desaprovação total a De
Gaulle" .
La Nation: "Repolitização do país".
L'Humanité: "Estrondoso fracasso do
regime".
A reeleição do general para o segundo
Turno, segundo a recensão dos jornais
estrangeiros e nacionais, publicada por
Le Monde, 21-12-1965:
Belgrado: "Batalha entre uma política
bem definida e uma coalizão heterogê-
nea".
Londres: HO ano de 1967 será um teste
importantíssimo para o gaullismo" .

Moscou: "Continuidade da política ex-

EM VOTACAO
•
Le Monde, 7-12-1965: "Submetido à vo-
tação, com 43,97 % dos sufrágios expres-
sos na metrópole, o Gen. De Gaulle de-
cidirá antes de quinta-feira à noite se
vai manter sua candidatura para o se-
gundo turno das eleições. Retirar-se-á?"
terior e reagrupamento das forças da
esquerda".
Nações Unidas: "Satisfação, apesar das
crescentes críticas contra a política afri-
cana da França".
WasbiDgton: HOS dirigentes americanos
não tinham favoritos".

127
via do Parlamento, onde o projeto não passaria "nunca. Contra as
intenções presidenciais, manifesta-se imediatamente a oposição de
todos os partidos, incluindo até a de alguns membros da UNR. "De
GaulIe quer a ditadura!" - gritam todos. A 4 de outubro, o Parla-
mento aprova, por 280 dos 480 votos, uma moção de censura contra
o governo. Pompidou é obrigado a pedir demissão. De Gaulle res-
ponde imediatamente, dissolvendo a Assembléia. Após uma acirrada
campanha, realiza-se o referendum no dia 28 de outubro de 1962.
Mais uma vitória para De Gaulle. Seu projeto é aprovado com 62%

Le Soir (Bruxelas): "Cabe agora ao che- mentou a percentagem dos votantes a

fe do Estado demonstrar que não é bo-
napartista" .
Le Matin (Anvers): "'A frente da França
dividida em duas".
11 Tempo: "De Gaulle não é homem ca-
paz de tirar lições dos acontecimentos".
The New York Times: "Alívio no mundo
ocidental" .
Combat: "Um adiamento".
Le Populaire: "Uma reeleição lógica,
mas medíocre".
L'Humanité: "Uma recuperação".
L'Aurore: "Não mais poderá prevalecer
a decisão de um só".
Les Échos: "0 virus democrático ainda
não terminou sua incubação".
favor do partido gaullista (de 20% em
1958 para 38% em 1962). Charles Mo-
razet, em Le Général de Gaulle et la Ré-
publique (Flammarion, 1972), comenta
que tal fato leva a supor que a maioria
dos eleitores, embora aprove as inicia-
tivas gaullistas, demonstra claramente
a distinção feita entre o que aprova e o
que realmente julga possível. Porquan-
to - conclui M orazet - "'com o passar
do tempo, se torna cada vez mais evi-
dente que De Gaulle se esforçou mais
por colocar-se em lugar da República
do que por identificar-se consigo mes-
mo. Mas já se aproxima o momento em
que o francês médio encontrará na de-
fesa de seus próprios interesses a força
necessária para substituir um governo
que arrasta a França a despesas vultosas
por um governo de sua escolha".

De Gaulle se colocou em NEOGAULLISMO =

lugar da República
Entre os anos de 1962 e 1965, enquanto
os votos colhidos por De Gaulle em re-
ferendum e eleições presidenciais regis-
traram uma queda constante (91 % em
1962, 62 % em 1963, 55 % em 1965), au-
FASCISMO
"Em dez anos de poder, o gaullismo de-
caiu para o neogaullismo. O regime se
cristalizou em monarquia de plebiscito,
caracterizada pela recusa do diálogo
com a oposição, pela repressão policial
e pelo condicionamento das inteligên-

128

J .• IJ
 dos votos. As eleições legislativas para a renovação da Câmara, rea-
lizadas no mês seguinte, confirmam a tendência do voto anterior,
pois os deputados da UNR passam de 189 para 222. A 27 de novem-
bro, De Gaulle torna a nomear Pompidou como primeiro-ministro. A
reforma constitucional imposta pelo general é testada pela primeira
vez nas eleições presidenciais de dezembro de 1965. Após muitas
hesitações, De Gaulle decide apresentar-se novamente como candi-
dato. Mas, para vencer desta vez, deve aceitar submeter-se à votação
contra o candidato da esquerda, François Mitterrand. E vence. _

cias. Temos assistido a um processo de Conselhos de ministros: 302.

transformação para o fascismo. A habi-
lidade extraordinária do 'Guia', pois é
assim que o chefe do Estado se qualifica
a si mesmo, consiste em dirigir este pro-
cedimento, regular seu ritmo, atenuar-
lhe os efeitos mais evidentes, a fim de
evitar uma reação demasiado violenta
da opinião pública. Por cúmulo de sa-
gacidade, ele soube descartar seus ad-
versários, sob a acusação de 'fascismo',
no momento exato em que fazia funcio-
nar gradativamente um regime que se
assemelha muito mais ao da Itália de
Mussolini e ao da Espanha de Franco
do que a qualquer regime democrático"
(Jacques Soustelle, Gaulllsmo, ob. cit.).
Conselhos interministeriais: 420.
Audiências com Pompidou: 605.
Audiências com os presidentes das As-
sembléias: 78.
Audiências com ministros: 2.000
Audiências com altos funcionários, lí-
deres sindicais, etc.: 1.500.
Audiências com chefes de Estado e che-
fes de Governo: 600 horas.
Audiências com ministros das Relações
Exteriores: 1.000.
Discursos rádio-televisionados: 30.
Entrevistas à imprensa: 12.
Discursos em cerimônias solenes: 36.
Comparecimentos oficiais em Paris:

o currículo 200.
Visitas a municípios: 2.500.
Visitas a departamentos: 94.
Franceses 'vistos' no decurso das via-
do Presidente gens: 15 milhões.
Audiências com conselheiros gerais:
400.
"Dizem que não consulto ninguém. Pois
vejamos um pouco como andam as coi- Audiências com pessoas 'notáveis':
sas !"
100. ooo.
Discursos ao ar livre: 600.
. Eis seu balanço até o dia 1Q de setembro Apertos de mão: incontáveis.
de 1965: (Citado por Robert Rocca, ob. cit.).

129
A POLÍTICA DA GRANDEUR. Em fins de 1958, a situação econômica
francesa é precária. De Gaulle, que não é especialista em economia,
deposita inteira confiança no ministro das finanças, Pinay, e numa
comissão de especialistas, dirigida por Jacques Rueff. Pede somente
que ajam depressa. O plano de saneamento econômico entra em vi-
gor no fim de dezembro. Prevê novas taxas, redução das subvenções
estatais aos lavradores, flutuação do franco, desvalorização de
17,55%, facilidades para o comércio exterior. O peso maior dessas re-
formas devem suportá-lo as classes operárias e, por isso, o ministro

sermão todo impregnado do afeto que

1959: sente pela França o prelado que, mais
tarde, será o Papa Paulo VI. Pouco de-

Viagem à Itália pois, a acolhida feita no Capitólio, pela

"Nossos vizinhos celebram o centená-
rio das vitórias franco-piemontesas de
1859. Aceito prontamente o convite do
presidente da República, Giovanni
Gronchi, para assistir às comemora-
ções. Couve de Murville e Guillaumat
fazem parte da comitiva. Em 23 de ju-
nho, Milão me recebe com uma tempes-
tade de aplausos. No dia seguinte, mani-
festa-se o mesmo entusiasmo durante
a parada militar, da qual participam
tropas francesas ao lado do exército ita-
liano. As ardentes manifestações de que
fui alvo em Magenta e também em 501-
ferino, para onde acorreu uma enorme
multidão e onde fiz uso da palavra no
campo de batalha, não deixaram a me-
nor dúvida quanto ao sentimento popu-
lar em relação a nosso país e ao Gen.
De Gaulle. Durante o ofício religioso,
o Arcebispo Montini pronunciou um
De Gaulle e esposa votam nas eleições
presidenciais de 1965.
Administração Urbana de Roma, há de
testemunhar o mesmo calor. Nada me-
lhor que isso pode mostrar que não pas-
sou de uma loucura momentânea a
agressão contra nós, levada a termo
dezenove anos atrás, por ordem de
Mussolini. Por outro lado, nada é mais
encorajador que as relações entre estas
duas nações irmãs" (De Gaulle, Mé-
. moiresd'Espoir, ob. cit.).
De Gaulle liquida
o império colonial
"Corno teórico da grandeur da França
e convicto defensor de sua vocação pa-
ra se tornar uma grande potência de di-
mensões mundiais, De Gaulle foi tam-
bém o artífice da liquidação do Império
Francês na África. A contradição é ape-
nas aparente. De fato, De Gaulle con-
cebeu a descolonização como o preço
a pagar para restituir à França toda sua
liberdade de ação e para fazer da Fran-
ça, enriquecida pelo prestígio que al-

131
socialista Guy Mollerapresenta, imediatamente, seu pedido de de-
missão. No fim das contas, porém, De Gaulle nunca se interessou
muito pelos problemas econômicos - uma lacuna em sua imagem
de líder político - , absorvido como está pela "missão" que se impôs:
restituir à França o lugar que lhe cabe no mundo e aniquilar a iníqua
"hegemonia mundial dupla" russo-americana, nascida em Ialta. Mas,
para desempenhar uma política de grande potência, a França deve,
antes de tudo, livrar-se dos embaraços do império colonial que ainda
lhe resta na África e que ameaça arrastá-la para novos conflitos, se-

cançaria com essa operação, o guia dos
países do Terceiro Mundo" (Giampao-
lo Calchi Novati, Panorama, 19 de no-
vembro de 1965).
Maso
ceder discretos empréstimos. É um óti-
mo negócio para os africanos. Mas para
a França as vantagens são poucas. Os
africanos embolsam o dinheiro e gas-
tam-no como bem entendem, pois a aju-
da é dada sem exigências de préstimos
recíprocos" (Mário Costa, ob. cit.).

coracão
•
sofre
De Gaulle: "Preciso vencer a angústia
que me invade quando resolvo delibera-
damente pôr fim a um domínio colonial
que já foi glorioso, mas agora seria per-
nicioso. Creio que o povo me ouvirá.
Chegado o momento, perguntar-lhe-ei
se me dá razão ou me condena. Nessa
hora, a sua voz será para mim a voz de
Deus" (Mémoires d'Espoir, ob. cit.).
QUANTA BENEFICÊNCIA
PARA OS AFRICANOS!
"Depois que o vínculo jurídico da Co-
munidade Francesa se tornou mais fra-
co, De Gaulle procurou substituí-lo
pelo vínculo sentimental, auxiliado pelo
fato de que as classes dirigentes desses
países falavam o francês ... Para reforçar
o método, De Gaulle começou a con-
Protesto dos lavradores
franceses:
nCARLITOS, QUEREMOS O
DINHEIRO!"
"Quando De Gaulle visitava o interior
do país para reavivar sua popularidade
em declínio, os camponeses freqüente-
mente lhe gritavam: 'Charlot, des sous'
Os franceses pagavam por um decênio
de sonhos de grandeza gaullista, os
quais haviam anteposto o prestígio in-
ternacional da França a qualquer outra
exigência econômica e social" (Massi-
mo Conti, art. cit.).
HEm 1963, a ajuda foi de I bilhão e 400
milhões de dólares, o que equivale a
2,5 % da renda nacional. Ao mesmo
tempo, a contribuição da Inglaterra
para o Terceiro Mundo não passava de
1 % da renda nacional; a da Alemanha

132
melhantes aos da Indochina e Argélia. Por felicidade, o problema se
apresenta de fácil solução, porque as várias colônias africanas não
sofrem os mesmos problemas humanos, econômicos e psicológicos
da Argélia, onde vivem 1 milhão de franceses. A Constituição idea-
lizada por' De Gaulleem 1958 transforma a híbrida Union Françai-
se - instituída em 1946 com a finalidade de regular as relações entre
a França e as colônias - em Communauté, uma comunidade livre,
da qual todos os Estados-membros, se assim o desejarem, podem sair
a fim de conquistar pacificamente sua independência. É o que fazem

era de 1,2%; a dos E.V.A., 1%; 0,5% a
da V.R.S.S." (Dupeux, ob. cit.),
Uma comissão governamental, dirigida
pelo ex-primeiro-ministro Jeanneney,
criticou as excessivas despesas em auxí-
lio do Terceiro Mundo. A propósito de
tais ajudas o Senador Bonnefous publi-
cou, em 1963, um livro com o sugestivo
título Les Milliards qui s'Envolent C'Mi-
lhões que se Evaporam").
A resposta GauUista - O ministro da
Cooperação, Jean Foyer, declarou:
"Apesar de tudo, nossa política cons-
titui um dos meios que ainda estão à
disposição da França para manter seu
explendor naqueles países. Além disso,
nós sempre temos uma certa responsa-
bilidade perante a História!".
América não tinha outra saída senão re-
jeitar a proposta francesa. E o general
devia saber disso. Na verdade, contava
com a recusa..." (François Mauriac, oh.
cit.).
De fato, logo em seguida, De Gaulle
declararia que "o tal memorando era
apenas um meio de pressão diplomáti-
ca. Na ocasião, eu procurava um meio
de sair da Aliança Atlântica e recon-
quistar a liberdade que havia sido alie-
nada pela IV República no momento
em que assinou o tratado da OTAN. Por
isso pedi a Lua. Tinha certeza de que
o pedido não seria atendido... O que os
anglo-saxões querem é dominar-nos"
(citado por J. R. Tournoux, La Tragédie
du Général, - HA Tragédia do Gene-
ral" -, Plon-Pierre Charron, 1967).

Segundo M. Costa (oh. cit.), no entan-

o memorando de 1 958
O general pede a lua
O memorando secreto que o general en-
viou a Eisenhower e a McMillan "está
bem longe de provar que o De Gaulle
de 1958 ainda acreditava que a França
pudesse ocupar uma posição de privilé-
gio ao lado de seus grandes aliados... A
to, de Gaulle estava plenamente con-
vencido do "direito certo e líquido" da
França. À objeção apresentada pelos
americanos: "Por que uma posição de
privilégio da França na OTAN, em re-
lação à Alemanha e Itália?" - ele res-
pondia: "Porque a França tem uma ~vo­
cação mundial' que nem a Alemanha,
nem a Itália têm". ~'O memorando en-

133
praticamente todos, no espaço de dois anos, seguindo o exemplo da
Guiné (1958), que, aliás, se recusou a ingressar na Communauté.
Fortalecido por esta "descolonizaçâo sem dor", o general dá início
a uma política de independência nacional mais decidida: põe nova-
mente em discussão todas as alienações ou limitações da soberania
francesa que seus predecessores concederam em favor de organismos
supranacionais, como a NATO e a Comunidade Européia. Já em
setembro de 1958, De Gaulle exigira, através de um memorando se-
creto enviado aos ingleses e americanos, uma "direção anglo-franco-

I 11

viado a Eisenhower em setembro de 1964, insiste no assunto: "Hoje, as maio-

1958 nada mais é que a primeira mani-
festação concreta do General para ob-
ter de forma inequívoca o 'papel' que
ele quer para seu país. Toda sua política
ulterior com relação aos E.V.A. será
dominada por esse desejo. A aversão
contra os americanos nascerá do fato
de jamais ter obtido a satisfação de tal
desejo, ou pelo menos toda a satisfação
que ele teria esperado" (G. Ortona,
ob. cit.).
Os comentários americanos
DEUS NOS LIVRE DE DE
GAULLE ...
"Ter um aliado como De Gaulle já bas-
ta: dispensa qualquer inimigo" - eis a
análise, entre irônica e aborrecida, feita
por um editorialista do Chicago Ameri-
can do dia 22-1-1964, sobre a política
francesa, a propósito das contínuas di-
ficuldades criadas por De Gaulle contra
a OTAN e sobre as denúncias do gene-
ral contra a guerra do Vietnã. (H A guer-
ra suja dos americanos, que ameaça a
paz mundial." Henry Truman, num arti-
go publicado no Washington Post de 1-3-
res dificuldades nos vêm de um país
com o qual temos profundos vínculos
históricos e que já salvamos por duas
vezes: a França de De Gaulle. O gene-
ral está decidido não somente a assumir
a liderança da Europa, mas também a li-
quidar a posição dos E.U.A. no conti-
nente" .
A política
da vaidade
"Eu penso que o Gen. De Gaul1e, ao
levantar-se pela manhã, enfiado ainda
num belo pijama, bate na testa dizendo
a si mesmo: 'Pois bem, o que inventarei
hoje para fazer o mundo tremer?' " É
uma tirada de Pierre Daninos, publica-
da pelo New York Herald Tribune, num
artigo cujo título é "Sorry for De Gaul-
le", resumindo as "extravagâncias"
(vistas do exterior) da política exterior
gaullista.
Mas os franceses aprovam: "Urna sonda-
gem da opinião pública, realizada em
1967 pelo IFOP, mostra que mais de

134
americana da NATO", com poderes para elaborar a estratégia de
todo o mundo livre. Na prática, tratava-se de constituir um diretó-
rio tripartido do mundo ocidental, no qual a França teria consegui-
do o direito de veto sobre a utilização do arsenal atômico americano.
A resposta de Eisenhower, e depois também a de Kennedy e a de
Johnson, a esta pretensão será sempre, cabalmente, negativa. E os
ingleses nada mais fazem que apoiar as teses americ.anas. Assim co-
meça o gradual afastamento entre a França e a NATO, chegando
ao rompimento total em 1966, quando os franceses se retiram defini-

dois terços dos franceses têm plena con-
fiança na política exterior do Gen. De
Gaulle e a aprovam" (François Goguel,
10 Anées de Restauration de l'Etat, -
"Dez Anos de Restauração do Esta-
do" -, France-Forum, 1968).
, mento e à colaboração. Além disso,
MARIO COSTA: INCENSO NACIO-
NAL. A França precisa de incenso e
H
De Gaulle é o turiferário ideal. A polí-
tica exterior do general é vazia e capri-
chosa. Os franceses, no entanto, pare-
cem lisonjeados pelo clamor que as
iniciativas de De Gaulle suscitam em
todas as capitais do mundo e acreditam
que isso já é para eles um sinal da im-
portância 'mundial' da França. Na
verdade, a vaidade nacional leva-os a
trocar, facilmente, a forma por substân-
cia. Considerando bem, De Gaulle não
passa de um coágulo em torno do qual
se agarram as pretensões francesas de
poder". (oh. cit.).
A _dI dI OTAN
De Gaulle: "Meu plano consiste, pois,
em desvencilhar a França, não da Alian-
ça Atlântica, a qual julgo que se deve
manter a título de extrema precaução,
mas sim da integração executada pela
OTAN, sob o comando americano; em
estabelecer com os Estados do bloco
oriental, sobretudo com a V.R.S.S., re-
lações que visem, inicialmente, à dis-
tensão e, posteriormente, ao entendi-
quando chegar a hora, proceder do mes-
mo modo com a China.. por fim, dotar-
nos de um tal poder nuclear que nin-
guém nos possa agredir sem sofrer tre-
mendos reveses" (Mémoires d'Espoir,
ob. cit.).
De Gaulle e o exército
A Forca
•
combativa
Depois de ter sido um dos "inovadores"
da estratégia militar entre os anos de
1925 e 1940, durante toda a guerra mun-
dial e até seu afastamento da política,
De Gaulle se interessa principalmente
pela política. "Somente após seu retor-
no ao poder é que ele define uma nova
política militar - escreve Jean Plan-
chais em Le Monde, 11-11-1970. -
Apoiando-se nos mesmos princípios que

135
tivamente do pacto. Concomitantemente, De Gaulle incentiva ao
máximo o programa atômico francês, iniciado já durante a IV Re-
pública. E a primeira bomba atômica francesa explode no Saara no
dia 13 de fevereiro de 1960. A 18 de junho do mesmo ano, o governo
consegue do Parlamento a aprovação de verbas especiais para a
criação de uma força combativa autônoma. Tendo sido a última a in-
gressar no "clube atômico", a França se recusa a limitar as expe-
riências. Não participa da Conferência de Desarmamento em abril
de 1962 e não adere ao Tratado de Moscou sobre a renúncia às ex-

havia tentado fazer prevalecer antes da
11 Guerra Mundial, ele se esforça por
constituir um exército francês moderno.
Mais uma vez a qualidade deve superar
a quantidade. A força combativa atômi-
ca já é o principal instrumento do pode-
rio militar. A tarefa atribuída ao exérci-
to regular e à reserva se restringe ape-
nas à defesa interna... Mas, como há
trinta anos atrás, também hoje, embora
por razões diversas, o exército não quer
escutar a voz do teórico, pois agora o
julga superado. E De Gaulle não conse-
gue ocultar sua indignação".
tam apenas quinze minutos para que um
foguete balístico intercontinental lan-
çado pela V.R.S.S. atinja os E.V.A.!
Está bem, de acordo - replica o Gen.
De Gaulle - , mas eu me recuso a inte-
grar as unidades francesas. Em suma,
quero ter a possibilidade de me retirar
para a África do Norte e para o Saara
com nossas tropas. "Seus interlocutores
ficam embasbacados e murmuram:
'Concessões de 1940. A velhice fez o seu
progresso e o general não é mais recep-
tivo' .. (citado por Tournoux, La Tragé-
die du Général, ob. cit.).

"FIXOU-SE EM 1940!" A união européia

HDe Gaulle já não consegue mais dis-
tinguir claramente as dimensões da
guerra moderna" - declara o Mal.
Juin e muitos outros generais franceses
têm o mesmo parecer. Os especialistas
"falam a De Gaulle da absoluta neces-
sidade de integrar todos os sistemas eu-
ropeus de ligação, detecção, informa-
ção e alarma aéreo. Não é uma questão
de minutos, nem mesmo de segundos,
mas de milésimos de segundo. A defesa
aérea do território, em escala puramen-
te naeíoaaí, não existe mais. Pois bas-
é difícil
"Europa é uma palavra que De Gaulle
não aprecia muito. Para ele é um conti-
nente e não uma mística. A união criada
por Jean Monnet lhe é muito difícil,
não faz seu gênero. Na realidade', o que
vem a ser a Europa sem a Polônia, sem
a Romênia? Uma Europa sem Praga,
Viena, Budapest e a própria Moscou?
Como se fosse possível haver um equi-
líbrio neste continente que, há mais de

136
periências nucleares (agosto de 1963). A partir de 1961-1962, De
Gaulle se "vinga" da recusa anglo-americana e inaugura uma política
abertamente antiamericana: reconhecimento da China de Mao
(1964); viagem triunfal à U.R.S.S. (1966); contínuas denúncias con-
tra a guerra do Vietnam, tanto na ONU como nos discursos públicos;
luta contra o dólar; exigência de substituí-lo pelo ouro como base
para os pagamentos internacionais. A "punição" da Inglaterra, no
entanto, é feita através do veto absoluto a seu ingresso no MEC,
veto mantido até que o general se retire da política. Já que o triun-

mil anos, se abandona aos prazeres da De Gaulle lanca

guerra civil, sem uma aliança entre Pa-
ris e Moscou! Se pudesse dar livre cur-
so a seus impulsos, De Gaulle rasgaria
aquele Tratado de Roma, perigoso co-
roamento do sonho europeu que Schu-
mann e Adenauer mantiveram em pau-
ta durante anos!" - escreve Suffert
(ob. cit.).
De Gaulle aio esqueceu a frase de Chur-
chill, pronunciada "durante a guerra:
"Entre De Gaul1e e Roosevelt sempre
escolherei Roosevelt". Quando a Ingla-
terra, depois de uma longa evolução po-
lítica interna, compreende que não po-
•
a
Europa das pãtrias
As idéias de De Gaulle a respeito da Eu-
ropa unida são de natureza confedera-
tiva: a Europa das Nações. É preciso
respeitar a soberania de cada um dos
Estado-membros e eliminar todas as
características de supranacionalidade
criadas pelos primeiros fundadores.
HÉ uma quimera pensar em construir
algo de eficaz fora e acima dos Estados"
(5 de setembro de 1960). Por isso De
Gaulle propõe uma cooperação políti-
H

de ficar fora da Europa e pede sua ad-
missão ao MEC, De Gaulle lança a
bomba, declarando aos jornalistas, no
dia 14 de janeiro de 1963: rrA Inglaterra
é insular, marítima, sujeita às suas mu-
danças, ligada a seus mercados, aos
mais diversos e longínquos países. Exer-
ce uma atividade essencialmente indus-
trial e comercial, e muito pouco agríco-
la. Em poucas palavras, a natureza e a
estrutura da Inglaterra a tornam funda-
mentalmente diferente dos países conti-
nentais..." E assim fecha-se a porta do
MEC para a Inglaterra durante toda a
Hera De Gaulle".
ca a nível de governo, sem alienação da
soberania". A 18 de janeiro de 1962
é tornado público o plano de De Gaulle
para a Europa (conhecido sob o nome
de Plano Fouchet), que prevê um Con-
selho dos chefes de governo, com a fi-
nalidade de "unificar a política exterior,
econômica, cultural e de defesa", ten-
do, além disso, o domínio sobre as insti-
tuições supranacionais já existentes.
O plano já conseguiu o apoio de Fanfa-
ni por parte da Itália e de Adenauer por
.parte da Alemanha. (Segundo Alex-
ander Werth, os dois estadistas acha-
ram que o plano apresentado "ia muito I

137
~
i
virato com os ingleses e americanos falhou, De Gaulle procura subs-
tituí-lo, num primeiro tempo, por uma política de bloco europeu,
baseada numa estreita aliança da França com sua grande ex-inimi-
ga, a Alemanha. Muitas vezes De Gaulle recebe nos Campos Elísios
o Chanceler Adenauer e seus sucessores. Por sua vez, realiza nume-
rosas viagens à Alemanha. Mas a política alemã está por demais
amarrada ao vagão dos E. V.A. para se deixar aliciar pela política
exterior gaullista, motivo pelo qual os pactos franco-alemães se
tornam, bem depressa, letra morta. De Gaulle, então, lança fórmula

u ]JJ 1

além do que poderiam esperar"; Edgar poder estabelecido pelos americanos e

Faure (ob. cit.), no entanto, afirma que
"se tratava de um plano menos avança-
do e corajoso do que esperavam nossos
parceiros". Mas Bélgica e Holanda se
opuseram tenazmente, pois De Gaulle
lhes "ferira a suscetibilidade, pelo fato
de não as ter consultado" , segundo afir-
mações de Edgar Faure, que, além dis-
so, aponta a pressão exercida pela In-
glaterra e E. U.A. como outra possível
causa da suspensão das negociações.
Havia também o fato de Bélgica e Ho-
landa não pretenderem aceitar uma uni-
ficação à De Gaulle, mesmo no campo
da defesa, porquanto estavam convictos
de que só a OTAN poderia proteger o
Ocidente (notas de Alexander Werth,
ob. cit.; Georges Dupeux, L 'Année
Politique 1962 .. J. R. Tournoux, ob. cit.).
Assado Francês
e salada Italiana
"Aidéia central do grande projeto de
De Gaulle era a Europa das nações, um
amontoado de pequenos e grandes paí-
ses, do qual emergisse, como um gigan-
te, a grande França. Uma Europa capaz
de se levantar contra o monopólio do
russos. De Gaulle estava convencido de
que a História é mais importante que a
política, e as nações são mais importan-
tes que as ideologias. Para ele as ideolo-
gias não passavam de um invólucro con-
tingente das 'eternas nações', imutáveis
como as raças que a estas se identifi-
cam. Sempre coerente com essa con-
cepção do mundo, que se avizinha do
irracionalismo... o general declarou su-
perados os blocos que dividem o mun-
do, condenando-os como superestrutu-
ras inúteis e perniciosas. O primeiro
bloco ao qual De Gaulle declarou guer-
ra sem tréguas foi a Europa. "A Europa
- afirmou em certa ocasião - é como
um assado. Este assado é constituído
pela França e pela Alemanha, com um
pouco de salada fornecida pela Itália
e um pouco de salsa trazida pelo Be-
nelux." Depois de opor-se à integração
européia e à admissão da Inglaterra no
Mercado Comum, De Gaulle se con-
centrou na tentativa de conseguir um
perfeito entendimento com a Alemanha
de Konrad Adenauer. E durante algum
tempo parecia funcionar perfeitamente
o eixo Bonn-Paris. Mas ele desmoronou
quase imediatamente, assim que Ade-
nauer desapareceu da cena política.

138
da "Grande Europa do Atlântico aos Urais" para contrapô-la ao
bloco anglo-saxão e começa a fazer a corte aos países do Leste
europeu. Mas esta é, também, uma fórmula desprovida de real con-
teúdo político e, praticamente, sem futuro. Progressivamente, o
general toma consciência disso e se concentra na orgulhosa (mas de-
missionária) fórmula HA França deve ser ela mesma". Na prática,
uma política individualista, imprevisível, de outsider. E imprevisíveis
são, com efeito, a reviravolta pró-árabe (1967), e o convite à secessão
dirigido aos franco-canadenses. _

Desiludido, De Gaulle tentou então sua
maior jogada, o entendimento com a
V.R.S.S." (Massimo Conti, no artigo ci-
tado do Panorama).
ft
O ESCANDALO
CANADENSE
Durante sua viagem ao Canadá, de 15
a 27 de julho de 1967, durante um dis-
curso em Montreal, De Gaulle grita de
repente: "Viva o Quebec livre! Viva o
Canadá francês! Viva a França!" Há
muito tempo está em plena atividade,
na província de Quebec, o movimento
separatista dos canadenses de língua
francesa, que recorrem aos atentados e
ao terrorismo como armas políticas.
Numa nota de protesto, o governo ca-
nadense declara "inaceitáveis" as afir-
mações de De Gaulle, que decide por
isso cancelar sua visita programada para
Ottawa e voltar imediatamente para a
França.
La Presse, Canadá: "Deixando de parte
qualquer consideração, que direito cabe
a um homem vindo da França, mesmo
que seja o mais influente de nossa épo-
ca, de tentar lançar-nos numa terrível
guerra civil?".
"Segurei nos braços uma
Franca morta"
•
Queria De Gaul1e, realmente, recolocar
a França no rol das grandes nações e,
sobretudo, romper a hegemonia mun-
dial das duas potências, V.R.S.S. e
E. V.A.? Respondendo a um jornalista
do Herald Tribune, em agosto de 1972,
André Malraux, o mais fiel companhei-
ro do general, revelou que De Gaulle
alimentava Hum sonho grandioso mas
desesperado, no qual nem ele mesmo
acreditava. Tinha, no entanto, a convic-
ção de ter conseguido demonstrar que
a França existe e de ter criado uma es-
pécie de lenda épica. Acreditou sincera-
mente nisso? Eu não saberia dizê-lo".
Ainda segundo Malraux, depois da re-
volta estudantil de maio de 1968, De
Gaulle teria dito: Aconteça o que
H
acontecer à França e ao mundo, eu es-
tou esperando a morte. Segurei o cadá-
ver da França em meus braços e fiz o
mundo acreditar que ela estava viva.
Mas eu, Gen. De Gaulle, sabia que esta-
va morta".

139
As IDÉIAS DE MAIO. Sem dúvida, De Gaulle saiu vencedor na votação
de dezembro de 1965, mas com a margem de votos mais baixa desde
sua volta ao poder. Eis um sinal evidente de que os franceses c~me­
çam a sentir-se cansados dele e do "torpor" no qual os submergiram
sete anos de tutela gaullista. A vida política, "morta" pela "ditadura"
do chefe de Estado, desperta em meio ao insucesso do general e c~­
meça a se agitar em vista das eleições legislativas de 1967. Nos PTl-
meiros meses de 1966, um grave escândalo sacode o regime. Em
Paris, é seqüestrado o líder da oposição democrática marroquina,

evocada, quase 300 vezes. No início de

AS PALAVRAS 1962, exatamente essas duas palavras
são a chave das idéias do Gen. De
Gaulle, que encarna a primeira e pre-
DO GENERAL side a segunda" (Histoire de la Répu-
blique gaullienne, Fayard, 1970).

Quais são as dez palavras pronunciadas o caso de Ben Barka

com mais freqüência por De Gaulle du-
rante as 43 alocuções e nas três entrevis-
tas à televisão, efetuadas entre 1958 e
1965? Ei-las: França (436 vezes); país
(isto é, a França, 214); República (151);
Estado (144); mundo (140); povo (109);
nação (86); progresso (85); paz (68);
futuro (56). Esse é o resultado obtido
por dois pesquisadores, Cotteret e Mo-
reau, que escreveram em cartões perfu-
rados mais de 62.471 palavras pronun-
ciadas pelo general, fazendo a triagem
através de um computador (Le Vocabu-
laire du Général De Gaulle, - HO Voca-
bulário do General De Gaulle" -, Fon-
dation National des Sciences Politiques,
Armand Colin, 1969). Comentário de
Pierre Viansson-Ponté: ~~A França é
citada, ou impropriamente designada,
650 vezes, a República é invocada, ou
Encontro de De Gaullecom o
Preso Nixon em Paris( 1969).
DE GAULLE: "'Salvemos
a honra do barco"
No dia 29 de outubro de 1965, dois poli-
ciais franceses interceptam o líder da
oposição marroquina, Mehdi Ben Bar-
ka, e o seqüestram. A partir desse dia,
ninguém mais o verá vivo. Os policiais
franceses o conduzem à vila de Bou-
cheseiche, um gangster, aonde pouco
depois chegará o Gen. Oufkir, ministro
do Interior de Marrocos, acompanhado
de alguns membros do serviço secreto
marroquino. Ben Barka é torturado e
morto. Seu corpo desaparece. ee As au-
toridades francesas estão a par do caso
até os mínimos detalhes" - escreve o
Comitê para a Verdade Sobre o Caso
Ben Barka (Cahier du Témoignage Chré-
tien, n9 45). "No entanto, Oufkir volta
a Paris dia 2 de novembro e no· dia se-

141
Ben Barka. Na operação, organizada pelos serviços secretos mar-
roquinos do Gen. Oufkir, são envolvidos os "serviços especiais"
franceses. Quando explode o escândalo, De Gaulle, que está com-
pletamente por fora de tudo, vai tomar satisfações de seus colabo-
radores. E começa por Pornpidou, responsável por não ter sabido
controlar os serviços secretos que, em última análise, dependem dele.
O caso Ben Barka agita a França por mais de um ano e é encerrado
em 1967 com um turbulento processo, que, no entanto, não consegue
esclarecer satisfatoriamente o trágico episódio. As eleições de 5 a

11i1 IH 1111 IPI

guinte participa de uma recepção ofere- os gangsters franceses envolvidos no ca-

cida pelo ministro francês do Interior,
Roger Frey..." Quando explode o es-
cândalo, Oufkir e seus homens já estão
longe. De Gaulle declara furioso: "É
preciso que se descubra toda a verdade
e se faça justiça... para 'salvar a honra
do barco' ". E além disso afirma que,
da parte francesa, "o que aconteceu
não passa de um ato vulgar e subalter-
no" (22-2-1966).
As autoridades francesas
sabiam de tudo
"Ao contrário, muitos fatos demons-
tram, em oposição ao que De Gaulle
afirmou, que da parte francesa o caso
não foi simplesmente 'vulgar e subalter-
no' .. As mais altas autoridades foram
advertidas em tempo útil e, no entanto,
tudo foi mantido em surdina até que os
criminosos tivessem deixado nosso ter-
ritório" (Comitê para a Verdade...)
N o processo, concluído a 5 de junho de
1967, . os "policiais corruptos", Lopez
e Souchon, são condenados a oito e seis
anos de prisão, respectivamente. Todos
so e foragidos em Marrocos são conde-
nados à penitenciária.
Oufkir, naquela ocasião, declarou aos
jornalistas: "Sou apenas uma engrena-
gem, um instrumento a serviço do rei.
Se me fosse ordenado: 'Pule do oitavo
andar', eu pularia. No exército marro-
quino nós somos disciplinados, sabemos
obedecer".
Em agosto de 1972, Oufkir se suicida (ou
é 'suicidado'), depois de falhar o golpe
de Estado contra o Rei Hassan 11.
A explosão de maio
"O que impressiona acima de tudo é
a imprevisibilidade do movimento, o
caráter não clássico daquela súbita ex-
plosão. A crise evoluiu com incrível fa-
cilidade e rapidez, partindo de um inci-
dente aparentemente secundário, a sa-
ber, a chegada ao campus da Sorbonne
de um pequeno grupo de estudantes de
Nanterre, imediatamente expulsos pela
polícia, no dia 3 de maio, sexta-feira.
O fato de a França de 1968 ser ainda ca-
paz de tais sobressaltos nos obriga a

142
12 de março de 1967 se ressentem deste clima negativo. Os gaullistas
e seus aliados perdem quarenta cadeiras no Parlamento, embora con-
servem uma parca maioria, enquanto os comunistas saltam de 41
para 73 cadeiras e a Federação das Esquerdas, de 91 para 116. "Após
a votação de 1965, esta é a segunda etapa do refluxo gaullista" -
escreve Viansson-Ponté no Le Monde. Depois das eleições, De Gaulle
torna a nomear Pompidou primeiro-ministro. No Parlamento, pros-
segue a luta da oposição. Três moções de censura contra o gover-
no - que pediu "poderes especiais" no campo econômico e social

refletir sobre as energias latentes que
ela possui" (Jean Chesneaux, no prefá-
cio de Viver em Maio. Einaudi, 1969).
A culpa de
DeGaulle
~~É claro que a responsabilidade de De
Gaulle pela noite sangrenta de 10 para
II de maio é muito grande. Ninguém
,
EA DA POLICIA
"Quando voltam para casa, os policiais
parisienses estão obsessionados pela
idéia de que alguém os vá atacar... Al-
guns deles foram presos e conduzidos à
Sorbonne por estudantes, que os leva-
ram a visitar os lugares em que se en-
contravam os feridos. Outros foram cer-
cados diante dos hospitais. No Hospital
Cochin, um policial é rodeado por um
grupo de estudantes e médicos. Olhe f

ousa acordá-lo. Mas se Fouchet, minis-
tro do Interior, ordena ao chefe de polí-
cia que inicie o assalto às barricadas,
arriscando o pior, é porque tem certeza
de que De Gaulle não quer ver, pela
manhã, a bandeira vermelha desfralda-
da nas zonas ocupadas pelos rebeldes.
Em tais ocasiões, a repressão parte de
De Gaulle. Ele mesmo incitará aspera-
mente (mas em vão) a Fouchet para que
faça uso de todos os meios à disposição
para acabar com o motim. É dele que
parte o insulto. De Gaulle, em vez de se
orgulhar da juventude, em vez de tentar
compreendê-la, fala de chienlit (bordel).
Tal ponto de vista não é apenas depre-
ciativo, é antes de tudo mesquinho"
(Lacouture, ob. cit.).
o que fez... Como pode ainda ser poli-
cial?' etc. Um médico lhe diz na cara:
'Basta, Continuam a trazer gente que
você feriu. Meu serviço não é consertar
os estragos que você faz'. O policial está
pálido e não sabe o que responder" (La-
bro- Manceaux, Balanço de Maio, Mon-
dadori, 1968).
Os jovens se rebelam contra
o imobilismo
HA juventude que lhe lança em rosto
seu desprezo, que desafia as granadas e
os cacetetes da polícia, representa para
De Gaulle a falência completa de suas

143
para preparar o prazo do dia te;> de julho (a liberação completa do
câmbio no MEC) -' são rejeitadas com a margem mínima de votos.
A seguir, em agosto, o governo pu blica uma série de determinações
(em matéria de previdência social e de participação dos trabalhado-
res nos lucros das empresas) que desencadeiam nova onda de greves
e manifestações sindicais. No entanto, ao começar o ano de 1968,
a vida francesa parece estar seguindo o curso normal dos últimos
anos, mesmo que em algumas universidades os estudantes comecem
a contestar. Mas parece coisa de pouca importância. ~r A França se

ali

ilusões. É pior que um soco nos olhos. mato. As obrigações, os regulamentos,

Estava convencido de ter satisfeito a
juventude, de ter-lhe dado motivos para
confiar no futuro, de tê-la reconduzido
ao caminho da espiritualidade patrióti-
ca. No entanto, eis que ajuventude fran-
cesa o injuria cruelmente, ri de seu pa-
ternalismo, exige sua demissão por meio
da anarquia. Os pensamentos de Mao,
a filosofia de Marcuse, os opúsculos
marxistas, eis as provas de que a juven-
tude francesa pertence a uma geração
que se rebela em todo o mundo... " (Má-
rio Costa, oh. cit.).
Os franceses conquistam
a nova Bastilha
Viansson-Ponté, em sua obra já citada,
escreve: ••A característica essencial des-
te mês de maio é que as bocas se abrem.
E, repentinamente, nasce um rio de pa-
lavras... Milhares de homens e mulheres
se dão conta que têm alguma coisa a
dizer-se, que podem ser ouvidos, que é
possível derreter aquela grossa camada
de silêncio, de solidão, de egoísmo, im-
posta pelas convenções, pelas barreiras
sociais, pela humilhação e pelo anoni-
as proibições que os estudantes derru-
baram com tanto barulho e que os ope-
rários em greve rejeitaram por seu tur-
no, de improviso parecem insuportáveis
aos mesmos que até há pouco se teriam
assustado se os vissem desaparecer..."
o jesuíta Michel De Certeau escreve em
Etudes: "Tomou-se a palavra como se
tomou a Bastilha em 1789!"
Até os Rluros
têRl a palavra
Durante o mês de maio de 1968, os mu-
ros 'florescem' com milhares de pala-
vras, frases e slogans revolucionários,
contestadores, humorísticos ou amar-
gurados. Muitos deles serão recolhidos
numa série de opúsculos. O primeiro a
sair é o de Julien Besançon, Ma; 68. Les
Murs ont la Parole C'Maio de 68, Os
Muros Têm a Palavra", Ed. Tchou),
publicado em junho de 1968: HA imagi-
nação toma o poder! - Corre, compa-
nheiro, o velho mundo está atrás de ti!
É proibido proibir. - Sede realistas:
Pedi o impossível. - Tornai por reali-
dade os vossos desejos. - Viva a comu-

144
enfada" é o título de um editorial do Le Monde, que resume perfeita-
mente o clima francês daqueles meses. Mas, de improviso, tudo é
jogado de pernas para o ar. A 2 de maio as autoridades fecham a
Universidade de Nanterre (a do "Circulo 22 de março", de Cohn-
Bendit). No dia seguinte uma manifestação de protesto dos estudan-
tes da Sorbonne é interrompida pela intervenção maciça da polícia e
também aquela universidade é fechada. No Quartier Latin, as mani-
festações e as lutas continuam com violência sempre maior, até o
paroxismo da "noite das barricadas", na passagem de 10 para 11 de

nicação, abaixo a telecomunicação! - felizes demais por ver crescer o sonho

A sociedade é uma flor carnívora. - A
barricada fecha a rua, mas abre o cami-
nho. - Só os animais com chifres têm
medo do vermelho. - O direito de viver
não se mendiga, se conquista! - Exage-
rar, eis a arma! - O dever de todo revo- ta" (segundo J. Bloch-Michel, Une Ré-
lucionário é fazer revolução. - É ape-
nas o início, continuemos a luta. Etc..."
Depois que o Gen. De Gaulle pronun-
ciou um discurso sobre o referendum a
respeito da participação, no dia 24, apa- Potêmkin que anuncia a revolução
receu escrito num muro: "Ele demorou
três semanas para anunciar, em cinco
minutos, que em um mês faria o que . de? Segundo me parece, trata-se de algo
nem conseguiu começar em dez anos".
, ....
EA REVOLUCAO , •
DO SECULO XX
Todos os que analisaram, a posteriori,
o "movimento de maio" tentaram
, . . .-
"com-
pensar a propna mcompreensao passa-
da com um excesso de lucidez tardia e
de entusiasmo retrospectivo" - escreve
Paul Rozenberg, no livro Viver em Maio
(Einaudi, 1969). "Certos comentaristas,
de uma revolução 'pura', isto é, sem os
comunistas, ou 'puramente espiritual',
se apressam em definir a fugaz revolu-
ção de maio como ta revolução do séc.
XX', a primeira revolução pós-marxis-
volution du XX Siecle, Ed. Laffont, 1968).
Edgar Morin: "Será talvez a Sorbonne-
bolchevista, ou será a Sorbonne-Basti-
lha que anuncia um 1789 da juventu-
híbrido que, tomando emprestada a
ideologia revolucionária, nela injeta
uma necessidade de renovação juvenil,
de transformação social e, como toda
revolução profunda, dá origem a novas
necessidades revolucionárias de uma
sociedade" (18 de maio de 1968).
Esprit (revista dos católicos de esquer-
da): ttA utopia gera as mudanças de fi-
losofia da História... Vivemos agora a
primeira fase da primeira revolução
pós-marxista na Europa ocidental...
Aquela que se iniciou é a invenção de
um estilo de vida e levará anos até se fi-
xar" (2 de junho de 1968).

145
maio. A polícia parte para o assalto às barricadas erguidas pelos
estudantes. Resultado: além de mil feridos (de ambas as partes), hou-
ve 1.500 detenções, 73 prisões e 250 veículos destruídos ou danifica-
dos. Com os estudantes alinharam-se também quase todos os intelec-
tuais de esquerda - excluindo-se apenas os de estrita observância
comunista. Pompidou, que acabava de voltar de uma viagem ao ex-
terior, consegue impor ao governo uma política de moderação. Du-
rante um discurso pela televisão, promete imediata reabertura das
universidades, libertação dos presos e clemência nos exames. De

Aragoo: HO que está acontecendo não
produzirá efeitos de dias ou de semanas,
mas de meses e anos... Este maio de Pa-
ris inicia uma nova era" (Les Lettres
Françaises, 7-6-1968).
Jean-Paul Sartre: "Por vosso intermé-
dio, estudantes, vem à tona algo eston-
teante, desnorteante, que renega tudo o
que formou nossa sociedade tal qual ela
é hoje. É algo a que chamarei de 'exten-
são do campo do possível'. Não renun-
cieis a isso" .
o discurso de 24 de maio de 1968
o Waterloo de De Gaulle
'·A França escuta, mas não treme. Os
olhos continuam enxutos. O país não
foi convulsionado até suas raízes. O ca-
risma não desce mais sobre as casas dos
franceses. Ah! mas que fim tiveram os
comovedores discursos de De Gaulle,
as palavras cheias de glória e de heroís-
mo que atingiam o coração, as fórmulas
de esperança que arrancavam longos
soluços do patriotismo? Os gaullistas
jazem inertes. A mensagem presidencial
não produziu nenhum impacto na opi-
nião pública. Pelo contrário, reforçou a
determinação dos líderes sindicais e tor-
nou mais difíceis as negociações (enca-
beçadas por Pompidou). Aumenta o de-
sastre da V República: é um Waterloo!"
(J. R. Tournoux, Le Mois de Mai du
Général, - HO Mês de Maio do Gene-
ral" - , Plon, 1969).
o General chora
Nos dias 27-28 de maio, De Gaulle está
abatido: "É um velho que vai a pique"
- afirma Philippe Alexandre, no livro
Le Duel De Gaulle-Pompidou. "Na pre-
sença dos outros, o general apenas se
esforça por se manter digno e esconder
.os soluços que o sufocam." É por isso
que, no dia 29 de maio, resolve partir.
Sente que tudo está perdido . e quer fu-
.
gir.
Para Alexandre, a "transformação" de
De Gaulle se efetua em Baden-Baden:
H Ü espetáculo que o espera produz nele
o efeito de um choque elétrico: Deixou
um país em anarquia, encontra a França
em ordem, com bandeiras tricolores ao
vento e oficiais que ostentam orgulho-
samente no peito suas condecorações...
Acaba de voltar para seu universo, en-
tre homens que são seus irmãos de ar-

146
fato, a Sorbonne é reaberta, sendo ocupada triunfalmente pelos
estudantes. Os operários também saem às ruas, arrastando-se atrás
dos sindicatos. A 13 de maio, imensa multidão desfila pelas ruas de
Paris aos gritos de "Dez anos bastam!" e HV á embora, De Gaulle!"
Desta vez, a polícia não intervém, e não se registram incidentes gra-
ves. Apesar do momento dramático, De Gaulle decide não renunciar
à já programada visita oficial à Romênia (14 a 18 de maio). Quando
volta, a situação piora ainda mais. No dia 20, a França é paralisada
por uma greve de mais de 10 milhões de operários. A contestação

mas, gente simples, patriota..." De falatórios", mesmo os mais trágicos,

Gaulle reencontra aí todas as suas for- como renúncia, morte... Ao invés, De
ças e retorna a Paris disposto a lutar. E Gaulle reaparece de improviso, impon-
a vencer mais uma vez. do sua vontade. HÉ a obra-prima de um
genial diretor artístico."

Ao contrário: A rebelião do "Salvador"

Alegra-se
~~O que Philippe Alexandre escreve é
pura fantasia" - afirma Viansson-Pon-
té, que defende uma tese oposta à de
Alexandre. De Gaulle não estava abso-
lutamente arruinado no fim de maio:
Até o dia 26 de maio, o general não se
sentia desanimado, abatido ou desespe-
rado. Já superara, rapidamente, a crise
quando de seu retorno da Romênia.
Agora se recuperou completamente,
está, inclusive, alegre, otimista, fria-
mente determinado, cheio de energia e
de recursos." Decidiu desfrutar da sur-
presa: encena o papel do velho lutador
Eis a interpretação da "transformação"
de De Gaulle, nos dias 29-30 de maio,
feita por J. R. Tournoux, um estudioso
que dedicou milhares de páginas ao
general (Le Mois de Mai du Général):
"Nos Elísios, o presidente da República
se encontra absolutamente só. Muitos
anos antes, soberbo, havia dito ao Gen.
de Lattre de Tassigny: 'Quando quero
saber como pensa a França, eu me
interrogo'. E eis que também desta vez
De Gaulle se interroga. Mas a velha
terra dos gauleses não lhe responde
mais. Então, o chefe de Estado cai num
desânimo incrível... Na falta de coisa
melhor, De Gaulle recorre ao insulto.
Diz e repete: Os franceses são uns bas-
f

desesperado, pronto a jogar as luvas, e tardos!'... Sente-se abandonado e até

assim ilude o adversário. Depois desa-
parece de improviso, deixando a todos
surpresos, ansiosos, temerosos, em
"exasperante expectativa, com o campo
aberto a todas as hipóteses, a todos os
traído por alguns dos seus, entre as ruí-
nas do regime... Depois, ergue-se fulmi-
nante. Neste ciclotímico, a depressão
cede logo lugar à revolta. E De Gaulle,
animado pelo furor da vingança, se

147
se tornou geral: nas fábricas, nos serviços públicos, nos teatros, nos
jornais e na televisão. ~~A França tem a palavra!" ~~A imaginação
toma o poder!" Tais são os slogans e as senhas que convulsionam
toda a vida francesa. No dia 24, De Gaulle abandona seu silêncio pa-
ra anunciar a "solução gaullista" da grave crise: um referendum popu-
lar sobre a participação. É uma "saída no vácuo", que apenas serve
para radicalizar ainda mais a oposição contra o regime. A 29 de maio,
o general adia um conselho dos ministros e "some" de Paris, num
helicóptero. Sabe-se, só mais tarde, que foi consultar o Gen. Massu,

I.

fortalece com a resistência... E a revolta POR QUE OS COMUNISTAS

do lutador que, aterrado por um instan-
te, se recusa a entregar as armas: 'Não, NÃO SE MEXERAM?
não largarei a França nas mãos daquela
gente! Voltarei a lutar. Ou eles, ou
eu!'''. A poslçao dos comunistas: "Aceitar o
desafio, fazer a revolução quando a
Em cinco minutos a França grande maioria da população lhe era
muda de patrAo hostil, significava isolar a vanguarda da
classe operária e o Partido Comunista,
Lacouture: UNo dia 30 de maio, nos cin- e lançar-se numa aventura sangrenta
co minutos que durou a alocução do ge- que teria terminado numa ditadura mili-
neral, a França mudou de patrão, de re- tar. Consciente de suas responsabilida-
gime e de século. Antes das 16h 30m, des perante a classe operária e o país, o
estávamos em Cuba. Depois das 16h Partido Comunista se recusou a mandar
35 m é quase a Restauração. Tudo se os lavradores para o massacre. Evitou
conturba. As forças revolucionárias, cair na armadilha astutamente aberta a
impelidas aos limites da ação pela ver- seus pés" (R. Andrieu, Les Communistes
bosidade de seus chefes, ficam sem et la Révolution, - "Os Comunistas e a
apoio e sem aliados por dois motivos: Revolução" - , Julliard, 1969),
a decisão dos dirigentes comunistas de
não assumir os riscos e a repentina de-
monstração de autoridade do general.
Os revolucionários sentem medo, mas Escapamos da
não conseguem transformar esse medo
em obediência. Criaram o vazio, sem Guerra civil
nada reconstruir. E enquanto o país,
meio atordoado, estava pronto a se
abandonar nas mãos de quem quisesse "Sim, a revolução que ocupou a Sor-
governá-lo, o velho líder foi o único a bonne poderia ter triunfado entre os
falar e a agir". dias 20 e 29 de maio. ~s tomar o poder

148

I ,•. ,_ I , ;dL. IIU. LI " I. ~J.,Ji,_J.J _..L , ,lJ l ,~ ., I lo.J-__".o__.. __•. k_ .••. ,,J.l_,~.,,' .,,,,l.J.o i l,., ~_.i I I h ... -" ,.Ll. l.ll
em Baden-Baden, sede do comando das tropas francesas no territó-
rio alemão para garantir o apoio do exército. Volta a Paris a 30 de
maio, pronunciando violentíssimo discurso pelo rádio: "Não me
retiro. Não mudo o primeiro-ministro. Cancelo o referendum. Dissol-
vo a Assembléia Nacional. Impedirei por todos os meios a subversão
nacional". Ao mesmo tempo, uma imponente manifestação de gaul-
listas - com Malraux e Debré à frente - desfila pelas ruas de Paris,
em apoio ao chefe de Estado: "De Gaulle não está só!" Mas a ver-
dadeira solução da crise se encontra em outra parte: após estafantes

é uma coisa e mantê-lo é outra. Não
resta a menor dúvida de que se a Comu-
na Estudantil houvesse triunfado, teria
o mesmo fim que a Comuna de 1871 e
seria, igualmente, sufocada em sangue.
É absolutamente certo que todos os de-
fensores da legalidade, a começar pelos
partidários de De Gaulle até os líderes
do Partido Comunista, prestaram um
excepcional serviço ao povo e à França,
salvando-a de uma guerra civil" (Pierre
de Boisdeffre, Le Monde, 17 de agosto
de 1968).
De Gaulle
explica maio
~~A explosão de maio de 1968 foi provo-
cada por alguns grupos que se revoltam
contra a sociedade moderna, a socieda-
de de consumo, a sociedade mecaniza-
da, seja a comunista do Leste, seja a ca-
pitalista do Oeste. Grupos que absolu-
tamente não sabem com que substituí-
la, mas se divertem com a negação...
Foi, portanto, por contágio que se pro-
duziu o mesmo efeito em certas fábri-
cas, sempre entre os jovens... Mas a di-
reçâo geral do Partido Comunista, in-
quieta e furiosa por ver essa fração re-
volucionária erguer-se fora de seu con-
trole e contra ele, decidiu imediatamen-
te submergir tudo numa greve geral, e
assim aconteceu a prejudicial paralisa-
ção do país. Desta paralisação quiseram
os comunistas tirar duas vantagens:
primeira, tomar novamente em mãos o
monopólio das reivindicações; segunda,
conseguir que a República abdicasse..."
(De Gaulle na televisão, 7-6-1968).
A força dos estudantes. "J á passou o
tempo das reformas concedidas espon-
taneamente. A nova universidade não
poderá ser idealizada em prejuízo dos
estudantes, e muito menos sem eles. Só
pode ser construída com a colaboração
deles" (Labro Manceaux, ob. cit.).
o General elogia
Pompidou
De Gaulle: "Pompidou sempre foi capaz
e digno de dirigir a empresa a meu lado.
Embora a inteligência e a cultura o ele-

149
debates - e contra a opinião dos gaullistas mais "duros" - Pompi-
dou aceita as reivindicações dos operários e assim consegue f~ desa-
trelar" os sindicatos do carro dos estudantes. Começa o refluxo do
movimento de maio, cujos últimos espasmos se fazem, no entanto,
sentir até as eleições de 23 a 30 de junho, quando triunfa o "partido
do medo". Os gaullistas conquistam o maior número de cadeiras de
toda sua história: 358 das 485, incluindo seus aliados. No dia seguin-
te às eleições, De Gaulle se "livra" inesperadamente de Pompidou e
nomeia como primeiro-ministro Couve de Murville. •

vem ao ponto mais alto de todas as secreta, confiando-o ao ministro da

idéias, sua própria natureza o leva a
considerar, antes de tudo, o lado práti-
co das coisas. Admira com reverência
a rapidez de ação, os riscos de um
empreendimento, a audácia na autori-
dade; mas está sempre inclinado a um
comportamento ditado pela prudência
e às atitudes cautelosas. Além disso é
mestre na análise de todos os aspectos
de uma questão e na descoberta da so-
lução mais apropriada. Tendo em conta
o que eu sou e o que ele é, investi Pom-
pidou nas funções que exerce, a fim de
que me assista durante o desenvolvi-
mento de uma determinada fase. De-
pois, por força das circunstâncias, deci-
di mantê-lo no cargo por mais tempo
que qualquer outro chefe de governo..."
(Mémoires d'Espoir, ob. cit.).
Mas o demite
A "ruptura" entre De Gaulle e Pompi-
dou data - em parte - do caso Ben
Barka. Segundo escreve Philippe Ale-
xandre, ob. cit., o general recriminou
seu primeiro-ministro por não haver
exercido a necessária vigilância sobre
todos os serviços que dependiam do go-
verno, tirou-lhe o controle da polícia
Guerra.
Mas o rompimento completo veio em
maio de 1968:
"Negociando habilmente com os líde-
res sindicais, Pompidou arrefeceu os
entusiasmos das organizações operárias
engajadas na revolta, isolando assim os
estudantes.
A trégua alcançada trouxe alento à pe-
quena burguesia e à população do cam-
po, isto é, à grande e obscura multidão
dos 'partidários da ordem'.
Um mês depois, quando se realizaram
as eleições, essa multidão derramou
uma avalancha de votos sobre os can-
didatos gaullistas. Todos foram unâni-
mes em atribuir o mérito do sucesso
partidário a Pompidou e não a De
Gaulle.
O Nouvel Observateur escreveu que nos
encontrávamos diante da 'irresistível
ascensão do pompidoulismo'.
O general não suportou essa humilha-
ção pessoal. Chamou o primeiro-mi-
nistro e, fazendo pouco caso de sua
'ascensão', demitiu-o incontinenti,
substituindo-o por Maurice Couve de
Murville" (Ele na Guicciardi, Panora-
ma, n9 240).
U Gen. De Gaulle pouco
antesde sua renúncia.

150
 .DE GAULLE DERROTADO. Não obstante a vitória de junho, o furacão
de maio de 1968 deixou uma ferida profunda. O general sente que
alguma coisa "não vai mais" entre ele e o povo francês. Talvez seja
este o motivo que o leva a se enclausurar em si mesmo, renunciando
aos costumeiros "banhos de multidão", isto é, às visitas oficiais às
províncias francesas. Alguns jornalistas começam a falar de um pos-
sível afastamento voluntário. De Gaullese torna cada vez mais susce-
tível. Quando Georges Pompidou, durante sua viagem a Roma, em
janeiro de 1969, anuncia que tem a intenção de apresentar-se como

o testamento político do General gresso da obra coletiva, pois desta de-

pende seu destino. Retomando agora as
rédeas do governo, quero que, para
A PARTICIPACÃO
• atingir essa meta, se institua por lei a
participação dos trabalhadores nos lu-
.De Gaulle: "De há muito estou conven- cros" (Mémoires d'Espoir, ob. cit.J.
.cído de que falta uma qualidade huma-
na à sociedade moderna, que lhe asse-
gure o equilíbrio. Sem querer contes- Os jogos perigosos
tar o que o capitalismo realiza em bene-
fício não só dos indivíduos em particu-
lar mas também da coletividade, a Ver-
do monstro sagrado
dade é que ele traz em si os motivos de
uma insatisfação maciça e perpétua. "Chega-se a perguntar se De Gaulle
De resto, se o comunismo impede, ao cônscio de sua capacidade para debelar
menos em princípio, a exploração do as crises, não as teria provocado algu-
homem pelo homem, acaba, no entan- mas vezes, como se fossem um jogo de
to, impondo .ao indivíduo uma odiosa onde extraía as supremas alegrias do
tirania e mergulha a vida na atmosfera poder... Basta um discurso, uma decla-
-, <:;·lúgubre do totalitarismo, sem obter, ração e a bomba explode, havendo sur-
jamais, resultados iguais aos alcança- presa, movimento e inquietação por to-
dos na liberdade. Condenando decidi- da parte. Como se alegra em contem-
damente esses dois regimes opostos, plar a agitação que provocou ~ Depois
creio pois que tudo leve nossa civiliza- da morte de Roosevelt, Stalin e Chur-
ção a fundar um novo, que regule as re- chilI, sente ser o último sobrevivente
lações entreos homens de modo a pos- dos 'monstros sagrados' que dominaram
sibilitar a participação direta de cada a vida das nações. Não será um privilé-
um nos resultados do empreendimento gio desses super-homens, cuja espécie
para o qual contribui com seu trabalho, parece já extinta, provocar tal jogo por
e desfrute a dignidade de ser, pela parte meio de uma iniciativa espetacular?"
~;.;" que' lhe compete, responsável pelo pro- . (Jacques Soustelle, ob. cit.).

~5,2.

~ j ,.jJI.".1.1,.~,iJl.IIIIIIlIIM ,U I -
'li
candidato à presidência da República, caso De Gaulle renuncie,
o general responde secamente: "Tenho o dever e a intenção de con-
tinuar meu mandato até o fim". Mas nem ele mesmo está convencido
disso. Os anos e a hostilidade dos franceses começam a pesar-lhe nos
ombros. 'Contra o parecer dos ministros, decide, pela enésima vez,
recorrer a um referendum popular. Marca-o para o dia 27 de abril.
Para os franceses, trata-se de aceitar ou rejeitar um projeto de refor-
ma das regiões administrativas e do Senado. É o último ato de um
esforço feito por De Gaulle durante dez longos anos para forjar as

'969: A queda Ele l11eSI110 se

do General
Le Monde, 29 de abril de 1969: "Depois
do triunfo do NÃO (53,17% nas metró-
poles), o Gen. De GauHe deixou de
exercer suas funções".
La Nation: "Não há motivos para nos
orgulharmos".
L'Aurore HQ que esperar agora?"
Le Figaro: "Sempre existe um depois
de amanhã" .
Le Populaire: rrÉ agora que as dificul-
dades começam".
Montréal-Matin: HO mundo será menos
colorido".
){õlnische Rundschau: "Aconteceu o
inimaginável" .
New York Times: "Uma derrota compa-
rável à de Adenauer".
L'Unità: HA chantagem de nada ser-
viu".
Le Joumal de Geneve: HHá dois anos já
apareciam as rachaduras do edifício".
Tribune de Lausanne: "O exercício soli-
tário do poder ficou na saudade".
crucificou
"De Gaulle se crucificou a si mesmo...
Deveria ter-se retirado somente em 8 de
janeiro de 1973, com 83 anos de idade.
Mesmo que tenha declarado no início
do ano: 'Não creio que hei de continuar
minhas tarefas depois dos 80 anos. São
demais para um chefe de Estado. Ainda
não sei quando vou me retirar...' No
entanto, renuncia por sua espontânea
vontade naquela segunda-feira, 28 de
abril de 1969, depois de ter estado no
centro da vida política durante 29 anos.
À meia-noite, De Gaulle se dirige para
o telefone. Tomada a decisão, comuni-
ca-a ao mundo, vai para seu quarto e
veste calmamente o pijama..." (Jacques
Chapus, Mourir à Colombey, - "Morrer
em Colombey" -, La Table Ronde,
1971).
Os Franceses
estavam cansados
"Não se pode afirmar que os franceses
tenham dito não a De Gaul1e, exata-
mente porque ele havia diminuído, em-

153
instituições da V República. Na realidade, o que De Gaulle pretende
é obter mais um voto de confiança dos franceses a sua pessoa. É o
que ele mesmo admite explicitamente, a 10 de abril, num pronuncia-
mento pela televisão: "Da resposta dada pelo país dependerá eviden-
temente a continuação de meu mandato ou o meu afastamento ime-
diato". É o "recado" habitual, que até agora funcionou sempre:
dizei-me sim, ou me vou. E se eu sair, será o caos. Mas, desta vez,
parte para a luta certo de ser derrotado. E, realmente, os votos con-
tra somam quase 12 milhões, contra 10,5 milhões a favor. O dia 27
I!
bora só ligeiramente, a rigidez de sua
política tradicional. Talvez os france-
ses estivessem cansados de suas manei-
ras, e não insatisfeitos com sua política.
Ficaram também melindrados com a
'chantagem' implícita na alternativa
apresentada por ele entre a salvação
com De Gaulle ou o caos sem De Gaul-
le". O que resta dos anos e dos meses de
De Gaulle no poder? Sem dúvida, fica-
ram duas obras essenciais: a descolo-
nização que ele conseguiu levar a bom
termo, embora tenha encontrado difi-
culdades na Argélia. Essa obra outros
antes dele tentaram realizar em vão; a
reforma das instituições, no sentido
que, mesmo da parte de seus opositores,
são bem poucos os que não reconhece-
ram os valores objetivos da Constitui-
ção da V República. Mesmo quando
contestavam a interpretação que De
Gaulle lhe dava, atribuindo a si pode-
res ainda mais amplos que os previstos
pela carta magna do país. Quanto ao
mais, 'Charles De Gaulle se retira, mas
nenhum problema ficou resolvido', es-
creveu o diretor do Le Monde, Beuve-
Méry" (Gastone Ortona, ob. cit.).
154
.. I , ..I I. -L. I '1i-111 1. . 1 I ~ I
As últimas palavras
de De Gaulle
Primavera de 1970. O novo pároco de
Colombey fala a De Gaulle sobre a
necessidade de uma volta a si mesmo,
um exame de consciência e sobre a uti-
lidade da confissão freqüente. De Gaul-
le o interrompe bruscamente: "Padre,
fale por si! Quando o Gen. De Gaulle
se apresentar diante de Deus, não terá
necessidade de nenhuma introdução!"
Sobre o que acontecerá com o "mito
De Gaulle" ele não nutre ilusão algu-
ma: "Depois de mim, bem, depois de
mim farão disso aqui uma nova Lour-
des. Hão de vender a grandeur sob a for-
ma de medalhinhas, flâmulas, cruzes de
Lorena feitas de lata. A seguir, chegará
o tempo da zombaria... Quanto mais
penso nisso, menos acredito na sauda-
de", Voltando de um passeio, De Gaul-
le declara: "Morrerei assassinado!"
Os presentes protestam: "Mas, general,
é impossível!" "Morrerei assassinado
pela velhice." E pouco depois acres-
centou: "Churchill, Adenauer,Kenne-
dy ... quantas fitas de luto já carreguei,
j
de abril torna-se, assim, o último dos 3.984 dias do "reinado" de De
Gaulle. Aos onze minutos de 28 de abril, o general comunica à Na-
ção: "Deixo de exercer minhas funções. Esta decisão terá efeito a
partir do meio-dia de hoje". E vai-se entrincheirar no silêncio de
seu "exílio voluntário" de Colornbey-les-Deux-Eglises. Durante a
campanha presidencial de junho de 1969, da qual Pompidou sai ven-
cedor (15 de junho), De Gaulle não quer ficar na França e parte
para uma viagem pela Irlanda. Rompe o silêncio desdenhoso apenas
para se congratular, muito friamente, com seu sucessor: "Por todos

Mas De GaulIe continua sozinho. Às esperando a hora de ir para a mesa de

vezes eu me pergunto quem me acom-
panhará à minha última morada? Resta
apenas um: Mao",
No dia 8 de novembro de 1970, domin-
go, véspera de sua morte, o general sai
da missa e passa perto do cemitério on-
de repousa a filha Anne. Diz: A entra-
tf
da é muito estreita. Por enquanto está
bem assim. Mas, assim que eu estiver lá
dentro, mandem alargá-la" (citadas por
F. Barreyre, Les Demiers Mots du Gé-
néral, - "As Últimas Palavras do Gene-
ral" - Grasset, 1971).
CDLDMBEY,9-"-7970
jantar. MIM De Gaulle estava perto dele,
sentada à escrivaninha Diretório, escre-
vendo. Eram mais ou menos 18h 55m,
quando, de repente, o general soltou
um grito de dor, murmurando: 'Ai!
sinto dores aqui nas costas... !' E levou
a mão às costas, no lado direito. Incli-
nou-se lentamente para o lado, apoiado
no braço da poltrona, com a cabeça
para a frente. Os óculos caíram. Perdeu
os sentidos. E ficou insconsciente até
morrer".
A Franca
•
está transtornada
Em virtude da morte de De Gaulle, os
jornais franceses duplicaram a tiragem.

ocarvalho abatido Le Monde lança 801 mil exemplares,

A morte de De Gaulle, segundo a des-
crição de Jean Mauriac: "Tendo traba-
lhado a tarde inteira, o general saíra de
seu escritório pouco depois das 18h
45m e fora ter com Mme Yvonne na sala
vizinha, a biblioteca, onde habitualmen-
te recebia os hóspedes. Como fazia to-
das as noites antes do jantar, sentou-se
à mesa de bridge (sempre coberta com
uma toalha cinza-escuro) e começou a
preparar as cartas para uma paciência,
contra os 489.700 do dia anterior. Fran-
ce-Soir, às 16h, já alcança os 2 milhões
(1.380.000 na véspera). Excepcional-
mente, Le Figaro lança uma edição ves-
pertina. Em toda a França os jornais são
praticamente saqueados. Em Paris, são
vendidos 10 mil discos dos Discursos
Históricos de De Gau//e em menos de
três horas. Televisionados para uns qua-
renta países, os funerais de De Gaulle
contaram com cerca de 300 milhões de
telespectadores. Acrescentem-se mais
500 milhões que viram o video tape. De-

155
os possíveis motivos nacionais e pessoais, envio-lhe minhas cordiais
felicitações". O 18 de junho - aniversário do célebre apelo à Resis-
tência - De Gaulle o passa também na Irlanda. No ano seguinte,
está na Espanha. Decidiu não se encontrar mais em sua pátria por
ocasião do aniversário dessa data fatídica, pois os franceses não o
merecem. Entre ele e o caos, escolheram o caos. O general pensa até
em passar o aniversário seguinte na China, país que há longo tempo
deseja visitar. Durante o resto do ano, De Gaulle vive na Boisserie,
"quartel-general do silêncio", como a apelidaram os franceses.

pois da primeira descida à Lua e dos jo- se o símbolo da compreensão e da ami-

gos olímpicos, essa foi a transmissão
televisionada que obteve a maior re-
percussão em todo o mundo. As reações
do povo simples foram das mais varia-
das. Em Lille, cidade natal do general,
uma mulher grita num restaurante:
"Foi o único homem a quem permane-
ci fiel durante trinta anos!" Uma ex-
guerrilheira chora: "Perdi meu pai pela
segunda vez". Em Aix-en-Provence,
um grupo de estudantes oferece cham-
panha aos clientes de um bar. Em Paris,
uma senhora idosa declara: "Sincera-
mente, para mim foi um consolo. Sem-
pre fui fiel a Pétain !". Em Tolosa, um
pied noir da Argélia, que fizera parte da
OAS, afirma: "Morreu cedo demais.
Não sofreu bastante para pagar todo o
mal que nos fez!" Todavia, outro pied
noir declara em Tours: "Pensei que eu
o odiava. Mas senti uma dor sincera
quando anunciaram sua morte" (notí-
cias do L 'Express, 16 a 22 de novembro
de 1970).
omundo inteiro de luto
Willy Brandt: "Ergueu seu país ao nível
das grandes potências mundiais. Deu à
Europa uma nova importância. Tornou-
zade franco-alemã". Elizabetb 11 da
Inglaterra: "Recebi com profundo
pesar a notícia de sua morte. Em nossa
pátria, De Gaulle sempre será lembra-
do como um grande francês e um gran-
de patriota". Gen. Franco: "Estou pro-
fundamente comovido com a notícia da
morte do grande homem de Estado que
foi De Gaulle". Golda Meir: primeiro-
ministro de Israel: "F oi um dos maiores
homens de Estado de nosso tempo.
Israel e seu povo jamais esquecerão o
homem que restituiu aos franceses a
honra e a liberdade e os guiou na luta
contra a ditadura nazista". Mao Tse-
Tung: "Desejo expressar minhas pro-
fundas condolências e render minhas
sinceras homenagens à memória do fa-
lecido, que foi um intrépido lutador
contra a agressão fascista, em defesa da
independência nacional". Ricbard Ni-
XOD: "Era um gigante entre os homens...
Sem ele, a França não mais existiria
como nação". Paulo VI: "Rezemos
pela alma do grande homem desapare-
cido, desta grande testemunha da His-
tória contemporânea". Nicolas Podgor-
ny: "Os soviéticos rendem-homenagem
ao homem cuja vida foi inteiramente
consagrada ao serviço dos interesses na-

156

I ,I" f i "li' 1111, ~ 'I

Realiza longos passeios pelo parque, em altiva solidão, ou acompa-
nhado por raros eleitos admitidos em seu "santuário". Um deles é
o escritor André Malraux, que sempre esteve ao lado de De Gaul1e,
desde os tempos de Londres e do RPF, e para o qual este chegou até
a "inventar" um ministério, o da Cultura. De seu último colóquio de
quatro horas com o general, Malraux colherá as idéias para um livro
inspirado e cheio de nostalgia, Les Chênes qu 'on aba! r~Os Carvalhos
que Abatemos"). Mas a maior parte do tempo De Gaulle dedica às
suas Mémoires d'Espoir, Quer explicar-se, deixar para a História

cionais da França e à obra da paz entre
os povos". GiuseppeSaragat: ttA morte
de De Gaulle é motivo de luto para to-
dos os povos que cultivam os valores
humanos universais, como a grandeza
moral e política, o heroísmo, a dedica-
ção à causa da pátria". Marechal Tito:
"Sua política merecera o respeito dos
iugoslavos, porque De Gaulle compre-
endera e defendia a posição indepen-
dente e a política de não alinhamento
de nosso país". (Christian Bretagne,
Ce qu'ils ont dit de lui..., - HO que Dis-
seram Dele" - Ed. Taillander, 1970).
Todos os Franceses
unidos a seu redor
HNa tarde dos funerais de De Gaulle,
centenas de milhares de parisienses
saem em silêncio para os Campos Elí-
sios, a fim de depositar flores sobre a
tumba do Soldado Desconhecido. Nin-
guém jamais poderá dizer o que se pas-
sou naquele dia no coração de milhões
de franceses. Para os homens de mais
de quarenta anos é uma época que se
encerra... Os jovens, habituados a pro-
curar heróis revolucionários e exóticos,
de repente sentiram que haviam vivido
em companhia de um verdadeiro herói.
Não se aperceberam disso, a não ser
quando ele morreu. Tornava-se, final-
mente, uma realidade, no dia 12 de no-
vembro de 1970, a unidade nacional,
que De Gaulle almejara durante toda a
sua vida. Mas ele já não estava mais lá
para participar dela" (Georges Suffert,
ob. cit.).
FARÃO DELE UM SANTO?
o Cardeal Daniélou entrevistado pela
Rádio Montecarlo (quinta-feira, 12-11-
1970), a propósito do artigo de um jor-
nal alemão, no qual se afirmava que
"numa outra época, De Gaulle teria si-
do canonizado", declarou que "a ex-
pressão absolutamente não o chocava.
No fundo, canonizar é reconhecer uma
vida cristã de caráter exemplar, que
pode perfeitamente não ter apresentado
nada de extraordinário... O essencial é a
prática das virtudes, num certo grau de
heroísmo... Em todo caso,. um dos as-
suntos mais debatidos hoje em dia é o
laicato. Pois bem, De Gaulle é o tipo
exemplar de um laico cristão. Em todos
os sentidos, tanto no valor de sua vida
privada, como no espírito de serviço,

157
"um monumento que jamais poderá ser destruído". Mas, infelizmen-
te, não consegue levar a bom termo nem mesmo o segundo volume
de sua obra literária. Morre repentinamente, a 9 de novembro de
1970, às 18h 55m, enquanto espera o jantar. Por vontade expressa do
general, os funerais se realizam com a máxima simplicidade, sem re-
presentações governamentais, nem diplomáticas. São admitidos ape-
nas os familiares, os compagnons e uma pequena representação do
exército. Sobre a tumba do "ultimo gigante", ao lado da filha Anne,
lê-se apenas: "Charles De Gaulle, 1890 - 1970". li

II

de total doação de si mesmo, que o le-
vou a trabalhar heroicamente não só
pela França, como também para Deus".
Acavalo até Colombey
A peregrinação
do gen. Massu
Paris, 24 de junho de 1971: "O Gen.
Massu, o fidelíssimo companheiro que,
com sua atitude decidida, fizera fracas-
sar o Putsch de Argel, e a quem De
Gaulle fora consultar na Alemanha, du-
rante os dias mais negros de maio de
1968, levou a termo, hoje, sua espetacu-
lar peregrinação ao túmulo de De Gaul-
le. Montado em seu velho companheiro
de lutas, o cavalo Maitre Pierre, de
quinze anos de idade, dirigiu-se a Co-
lombey assim como, nos séculos pas-
sados, muitos outros fiéis se dirigiam a
São Tiago de Cornpostela" (Lorenzo
Bocchi, Corriere d'Informaziones.
Winston Churchill, e até seu nome,
uma sugestiva mescla de reminiscên-
cias de Carlos Magno e da antiga Gália
(em francês, Gaule), se adaptava perfei-
tamente à tarefa que ele mesmo esco-
lhera.
Quando De Gaulle faleceu, na sema-
na passada, exatamente treze dias antes
de seu octogésimo aniversário, o Preso
Georges Pompidou reassumiu, com as
seguintes palavras, a cruzada pela qual
o general combatera durante toda sua
vida: 'Ele deu à França suas institui-
ções, sua independência e seu lugar no
mundo'" (Time, 21-11-1970).
··É inútil procurar explicar as razões da
devoção ilimitada e do ódio infinito
que acompanharam ou seguiram De
Gaulle. São quase irrevogáveis as deci-
sões tomadas em semelhante nível espi-
ritual, e os que as tomaram não conse-
guirão explicá-las jamais" (A. Froissart,
En ce temps là, n 9 97).
Malraux: ··0 último grande homem que

o cruzado da Franca •
possuiu 'a França está agora a sós com
ela: agonia, transfiguração, ou quimera.
Cai a noite, a noite que não existe para
"Ele era verdadeiramente ·0 homem do a História" (Les Chênes qu'on Abat, oh.
destino', como o chamara certa vez cit.).

158

I I i I I, .11 l'·~ I ~, , "11· I,,,·! I, I, 'j -",