Foto 0162

Esperança – Aos 12 de Março de 1861 foi sepultada neste Cemiterio a ‘Croula Esperança de
idade 12 annos Escrava de João Alves Ferr.ª

(Ep.ª) (escriptor) fez este assento. O (Vigario) Manoel Joze da (Co...) Braga

Julio – Aos 21 de Março de 1861 foi sepultado neste Cemiterio o Crioulo Julio de idade 4 annos
Escravo de João Alves Ferr.ª (Es....cou...tas) fez o presente assento.

O Vigr.º Manoel Jose da (Con...) Braga

21 Junho de 1863.

Fortunato (50) – Aos vinte e um de Junho de mil oitocentos sessenta e treis foi sepultado neste
Cemiterio no Faxinal de Santa Cruz o Fortunato, natural de Affrica de idade cincoenta annos,
escravo de (Francisco) Machado; pela (Hydropisia) fallecido à dia antes. E para constar fiz este
assento. O. Vigario (...) José (K/H...).

Outubro 1865

José (60) – Aos treze de Outubro de mil oitocentos e sessente e cinco falleceu por molestia
interna o José Escravo de Nicolao (Scherer) em idade de sessenta annos depois de ser munido
(...) todos os Sacramentos da Igreja o foi (sepultado) no dia seguinte no cemiterio da Capella
de S. Pedro em Rincão del Rei do que para constar fiz este assento que assignei.

P. José (K/H....).

1866

Rita (11) – Aos vinte e quatro de Desembro de mil oitocentos e sessenta e seis falleceu Rita,
filha de (Polidemo), escrava de (Cypriano) Oliveira Cortes de repente em consequencia de
(...as) queimaduras pequenas em idade de onze annos e (constada) pelo Inspetor de (...t...) e
sous testemunhas se interram ao dia seguinte o que por serem auzente depoentes conforme a
(...ão) do mentionado Dom Cypriano e assim para constar fiz este assento que assignei.

P. José (......)

1868.

(Euplesaria) (50) – Aos trinta de Janeiro de mil oitocentos e sessenta e oito falleceu (....)
(Euplesesia), escrava cativa de já fallecido Ignasio José Machado e foi sepultada no dia seguinte
no cemiterio do Faxinal (seguindo) o rito (eclesiasitco), do que para constar fiz este assento,
que assignei. P. José (Stain) (V...)
Foto 0163

Felicidade (58) – Aos vinte e dous de Desembro de mil oitocentos e sessenta e oito falleceo (de
repente) a Felicidade escrav(a/o) de (Joaquim Ferreira) na idade de cincoenta e oito annos, foi
sepultad(o/a) no dia seguinte no Cemiterio de Rincão del Rey e o que para constar fiz este
assento que assinei.

P. José (Stüer) (...)

1869

Lauriana – Aos sete de Fevereiro de mil oitocentos e sessenta e nove falleceu Laurianeia,
escrava criola de Antonio José de Oliveira C’ortes em idade de 29 annos na (ocasião) de parto,
do que para constar fiz este assento que assignei. P. José Stüer (Viz.)

1871.

Luisa (...) – Aos dous de Fevereiro de mil oitocentos e setenta e um falleceo Luisa, em
consequência de uma molestia interna, escrava de Bernardina Fereira, em idade de um anno, e
foi sepultada no dia seguinte no cemiterio da Capella de S. Pedro, do que para constar diz este
assento que assignei. P. Augusto (Solmann) (Vig.) (...)

(......... ilegível ..........)

1875.

(Francisco) (100 ann.) – Aos quatro de Fevereiro de mil oitocentos setenta e cinco falleceu aqui
da vida presente Francisco, escravo de D. Carlotta Pedrozo Lewis, com cem annos de idade,
pouco mais ou menos. Foi por (misa) ancommendado e sepultado no cemiterio deste Matriz.
Do que para constar fiz este termo que assignei: O Vigario P. Guilherme (Feldhaus) (S. J.)

1877.

Antonio (65 ann.) – Aos sete de Julho de mil oitocentos setenta e sete falleceu aqui por velhice
de vida presente o preto Antonio, escravo do Sr. Agostinho Antonio de Barros, com sessenta e
cinco annos de idade, tendo recebido os ultimos Sacramentos. Foi encommendado pelo R. P.
(Mirtein.) Francisco (Luzes) e sepultado no cemeterio deste Matriz. Do que para constar fiz
este termo que assignei: O Vigario P. Guilherme Feldhaus S. J.

1880.

No dia vinte e dous de Abril de mil oitocentos e oitenta falleceu n’est Vila de S.ª Cruz a preta
Benedicta, filha legitima Matheo e de Rita, escrava do (Sr.) José Joaquim de Brito, morador
d’esta-

---
Benedicta (23 annos) – -Villa, com vinte e tres annos de iadade pouco mais ou menos, e foi
encommendada pelo R. P. Fernando (Loeffler) e enterrada na tarde do mesmo dia, no
Cemiterio d’esta Matriz com o auto da Igrreja, do que para constar fiz este termo que assignei.

P. (Ingnote) Lohmann Vig.

1878.

Dominga. (49 annos) – No dia dezanove de Setembro de mil oitocentos setenta e oito falleceo
em consequencia de (Radica) no Rincão d’el Rei desta Freguesia de Santa Cruz a creoula
Dominga, escrava de Manoel Julião de Oliveira Cortes e de Ignacia (Caetana) da Silveira digo de
Oliveira, moradores do dito Rincão, com quarenta e nove annos e nove mezes de idade sem
ser munida com os Santos Sacramentos da Igreja, e foi enterrada no dia seguinte no Cemiterio
dos Catholicos do dito lugar sem o rito da Igreja, de que para cosntar fiz este termo que
assignei.

P. Augusto Lohmann Vig.

1879.

Adão (17 annos) – No dia dous de Julho de mil oitocentos setenta e nove falleceo no Rincão
d’el Rei d’esta Freguesia de Santa Cruz por molestia de inflammação o preto Adão, escravo do
(Sr.) Sebastião (José) da Silva, morador do dito Rincão, com dezesete annos de idade, e foi
sepultado no dia seguinte, no cemiterio do mesmo lugar sem o rito da Igreja. De que para
constar fiz este termo que assignei. P. Augusto Lohmann Vig.

(1878).

Maria Luiza. (54 annos). – No dia nove de Dezembro de mil oitocentos setenta e oito no Rincão
d’el Rei d’esta Freguesia falleceo de repente a creoula Maria Luiza, escrava do Sr. Nicolau
Scherer, morador do dito Rincão, com cincoenta e quatro annos de idade mais ou menos, e foi
encommendada no dia seguinte pelo R. P. Coadjuntor Francisco (Luzes) e enterrada no
cemiterio dos Catholicos do dito lugar, com o rito da Igreja. De que para constar fiz este termo
que assignei. P. Augusto Lohmann Vig.

Fidelis. (22 annos). – No dia nove de Maio de mil oitocentos oitenta e dous no Rincão d’el Rei
d’esta Freguesia de S. João de Santa Cruz falleceo o preto Fidelis, escravo do Sr. Estacio Pessoa,
filho da preta Clara, escrava do mesmo Senhor, e foi enterrado no Cemiterio dos Catholicos do
dito lugar sem o rito da Igreja. Do que para constar fiz este termo que assignei.

P. Augusto Lohmann Vig.

Clara (50 annos) – Ao dia cinco de Abril de mil oitocentos oitenta e cinco na meia noite no
Rincão del Rei desta Freguezia falleceo a preta Clara, escrava do Sr. Estacio José Francisco
Pessoa, com cincoenta annos de idade, sem ser sacramentada, e foi enterrada na tarde do
mesmo dia no Cemiterio de São Pedro do dito lugar sem o rito da Igreja, do que para constar
fiz este termo que assignei. P. Augusto Lohmann Vig.
Foto 0167

Maria. (...) – Ao vinte e (...) de Dezembro de mil oitocentos e setenta e (tres) falleceo por
doença de peito a (innocente) Maria, filha natural de Maria Joanna, escrava do Sr. José
Rodrigues de Almeida, morador desta Freguesia de S.ª Cruz, sendo forra a dita criança por ter
nascido aos sete de Setembro do anno supra, digo ao mesmo dia (ass. P. Augu. Lohmann Vig.)
e foi sepultada ao dia seguinte no Cemiterio desta Matriz com o rito da Igreja. Do que para
constar fiz este assento que assignei. P. Augusto Lohmann Vig. (...).

Isabel (.... 6 mez.) – Aos doze de Novembro de Mil oitocentos setenta e cinco em Rincão del
Rei falleceo de vida presente por fraqueza a innocente Isabel com seis mezes de idade, pouco
mais ou menos, filha da Maria Roza, escrava do Sr. (Estacio) José Francisco Pessoa. Foi por mim
encommendada e sepultada no cemeterio dos catholicos deste Matriz. Do que para constar fiz
este termo que assginei: O Vigario P. Guilherme Feldhaus S. J.

(Felirbius) (... 8 mez.) – Aos dous de Março de mil oitocentos setenta e seis falleceu aqui por
fraqueza da vida presente o innocente (Flisbius) com oito mezes de didade, pouco mais ou
menos, filho de Maria, escrava de Adão Schirmer. Foi encommendado e sepultado no
cemeterio desta Matriz. Do que para constar fiz este termo que assignei:

O Vigario P. Guilherme Feldhaus S. J.

José (...) – No dia oito de Maio de mil oitocentos e oitenta falleceo na Villa Thereza d’esta
Freguesia de S. João Bapt.ª de Santa Cruz o innocente José, filho natural de Maria Leopoldina
da Conceição, escrava de D. Francisca Julia Gomes Sezyborowsky, moradora de Rio Pardo, com
a idade de (um) anno e meis mais ou menos, e foi enterrado no cemiterio do dito lugar no dia
seguinte sem o rito da Igreja. Do que para cosntar fiz este termo que assignei.

P. Augusto Lohmann Vig.

Marianna (...) – No dia quatro de Julho de mil oitocentos oitenta e um as oito horas da manha
falleceo a innocente Marianna, preta, filha natural da preta Eva, escrava do Sr. Daniel
Warondorff, morador d’esta Villa de S.ª Cruz, com seis dias de idade, depois de Baptizada
solennemente, e foi encommendada por mim no dia seguinte no Cemeterio d’esta Matriz. De
que para constar fiz este termo que assginei. P. Augusto Lohmann Vig.

Foto 0168

Barbarino. (minor) – Aconteceo este fallecimento de Barbarino no dia tres de Fevereiro de mil
oitocentos oitenta e dous, digo eu P. Augusto Lohmann. Vig. – No dia vinte e tres de Fvereiro
de mil oitocentos e dous as onze horas de dia falleceo o innocente Barbarino, filho natural de
Maria Joanna, escrava de D. Alexandrina Carolina de Almeida, moradora dos (..... arredores?)
d’esta Villa de S.ª Cruz, e foi encommendado pelo R. P. Luis (van Muels) e enterrado no dia
seguinte no Cemiterio d’esta matriz de S. João Bapt.ª do que para constar fiz este termo que
assignei.
P. Augusto Lohmann Vig.