MANUAL PARA AS MOTOBOMBA SUBMERSIVEL

PROFUNDA PARA AGUA LIMPA

SÉRIES: 4SGM
 Bomba motorizada para poços 4SK
Aplicações
Para alimentação de água de poços ou reservatórios Para uso doméstico, para aplicações civis e industriais. Para
uso em jardim e irrigação.
Condições de operação
Temperatura máxima de fluido de até 40º 'C Conteúdo mínimo de
areia 0.15% Imersão máxima 50m
Diâmetro mínimo do poço 4"
Motor e Bomba
Motor rebobinável
220V-60HZ
Equipado com caixa de controle de início ou caixa de controle automático digital
Bombas são concebidas por estojo salientado
Dimensões padrão NEMA
Tolerância de curva de acordo com ISO 2548

Descrição do modelo

MODELO P2 ENTREGA n ≈2850 r/min

1– 3– M³ 0 0.3 0.6 0.9 1.2 1.5 1.8 2.1 2.4 2.7 3.0
KW /h
220V/2 380V/41 HP Q l/ 0
mi 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
n
40V 5V

4SKM10 4SK100 1
52 47 43 38 33 28 24 19 15 10 5
0.75
0

4SKM15 4SK150 1.1 1.5 H(m) 81 71 81 51 40 30 20 10

4SKM20 4SK200 1.5 2 96 81 19 70 61 53 44 36 27 19 10

0
 Bomba tipo parafuso submersível monofásica QGD
1 Características e Uso
A bomba tipo parafuso da série QGD é constituída de embalagem da bomba, vedação e motor elétrico. A
embalagem da bomba localiza-se no topo da bomba e as peças principais são parafusos e estator de borracha. O
motor elétrico localiza-se no fundo da bomba e é um motor síncrono trifásico. Um selo duplo de superfície
mecânica é adotado entre a bomba d’água e o motor elétrico e o anel de retenção tipo “O” à prova de óleo é
usado em cada extremidade fixa
para vedar as características da bomba são elevação de entrega alta, alta eficiência e região de
trabalho mais larga. Portanto,ela pode ser usada para irrigação de água à longa distância, produção

aumentada da criação de peixes e criação de frangos com alta eficiência; a elevação de água em poço fundo,
aumento de pressão de água em torneiras e abastecimento de água em áreas rurais e escoamento de grãos de
mineração, entrega de substâncias químicas não corrosivas para serviços alimentícios e indústria de produtos
químicos.
2. Condição de trabalho (a bomba elétrica pode realizar continuamente um trabalho regular sob as condições
de trabalho a seguir)
a. Temperatura ambiente não maior que 20ºC b. Valor de .PH está entre 6 e 8.5!
c. Conteúdo sólido (proporção de massa) média não é maior que 3%. O diâmetro da partícula não é maior que 2
mm;
A extensão da fibra não é maior que 0,3% que o parafuso do rotor
d. A frequência de potência é de 60HZ de 220V, o limite de flutuação da tensão é de 0.9~1.1 do valor de potência.
e Profundidade de imersão máxima da bomba não é maior que 30m; a profundidade de imersão mínima da
bomba não é menor que 0,5m.

Modelo Petência Tensão Elevaçã Fluxo Diâmetro de Diâmetro

(kw) (hp) (V) o máx. máx. saída de ext. máx de
(m) (m³h) água (mm) bomba
(mm)
QGD 1-50-0 0,28 0,4 220 50 1 25 88
28
QGD- 1 5-70- 0,37 0,5 220 70 1.5 25 102
0.37
 QGD2- 100- 0,50 0,75 220 100 2 25 102
0,50
QGD2- 100 0,55 0,75 220 100 2 25 102
0,55
QGD2 - 140- 0,75 1 220 140 2 25 102
0,75
QGD3.6-150- 1,1 1,5 220 150 3.6 25 127
1,1
QG03.6-140- 1,1 1,5 220 140 3.6 25 98
1. 1Y

Bomba de parede profunda submersível multifase do tipo QJD

Introdução do produto
A bomba de parede profunda submersível multifase do tipo QJD é composta do motor, bomba e selos. A bomba
inclui hélices propulsoras centrífugas localizadas na parte superior da bomba do motor. Adotamos um selo
mecânico de dupla face entre a bomba e o motor e os anéis “O” são usados em juntas fixas.

Potência de uso
A bomba do tipo QJD é bomba de parede profunda submersível multiface, que possui vantagens de cabeça alta
e potência de uso de alto alcance; elas podem ser usadas em imersão em fazendas, abastecimento de água de
poços, acrescentar água às torres, irrigação em empresas, fazendas e assim por diante.

Condição de operação

1. A temperatura média não excede 40ºC

2. O pH está na faixa entre 6.5 e 8,5
3. A proporção de volume de impurezas sólidas não excede 0,1%, o tamanho das impurezas não são maior
que 0,2mm.
4. A potência deve ser de 60Hz e 220V e a flutuação não pode ir além de 0- 9~1-1 vezes do valor de potência
5. profundidade na água deve ser inferior a 15 metros e maior que 5 metros.

Descrição do modelo
 Modelo Petência Tensão Elevação Fluxo Diâmetro de Diâmetro
(kw) (hp) (V) máx. máx. saída de ext. máx de
(m) (m³h) água (mm) bomba
(mm)
100QJD3-49/7- 0,55 0,75 220 49 3 32 98
0.55
100QJD3-63/9- 0,75 1 220 63 3 32 98
0.75
100QJ3-77/11- 1,1 1,5 220 77 3 32 98
1.1
100QJD3-98/18- 1,5 2 220 98 3 32 98
1.5
100QJD3-126/18- 1,5 2 220 126 3 32 98
1.5
100QJD3-140/20- 2,2 3 220 140 3 32 98
2.2
108QJD5-35/5- 0,55 0,75 220 35 5 32 102
0.55
108QJD5-42/6- 0,75 1 220 42 5 32 102
0.75
108QJD5-56/8- 1,1 1,5 220 56 5 32 102
1.1
108QJD5-70/10- 1,1 1,5 220 70 5 32 102
1.1
108QJD5-84/12- 1,5 2 220 84 5 32 102
1.5
 CERTIFICADO DE GARANTIA
A NTS DO BRASIL COMÉRCIO E SERVIÇOS DE MÁQUINAS E FERRAMENTAS LTDA. garante este
produto nas condições expressas no Termo de Garantia abaixo.

No caso de garantia, este Certificado deve ser entregue junto com a nota fiscal e seu produto
na assistência técnica.

PRODUTO

N° DE SERIE N° DA NOTA FISCAL DE COMPRA

CLIENTE/USUÁRIO

TELEFONE DE CONTATO E-MAIL

ENDEREÇO

CEP CIDADE UF

REVENDEDOR VENDEDOR

RECIBO DE ENTREGA TÉCNICA

Declaro que recebi este produto completo e que efetuei a leitura do manual de instruções
antes de operá-lo.

ASSINATURA DO CLIENTE

DATA
TERMO DE GARANTIA

A NTS do Brasil concede garantia contra qualquer defeito de fabricação aplicável nas seguintes condições:
1. O início da vigência da garantia ocorre na data de emissão da nota fiscal de venda do produto em
questão.
2. O prazo de vigência da garantia é de 3 meses para uso profissional e 6 meses para uso residencial,
contados a partir da data da emissão da nota fiscal.

A garantia não se aplica caso o produto seja utilizado em escala industrial (intensivamente) e se restringe
exclusivamente à substituição e conserto gratuito das peças defeituosas do equipamento.
Garanta sua garantia!
Preencha corretamente o Certificado de Garantia do produto, pois sem este a garantia não será concedida.
Regras gerais de garantia
Qualquer anormalidade deverá ser reportada imediatamente à assistência técnica autorizada, pois a
negligencia de uma imperfeição, por falta de aviso e revisão, certamente acarretará em outros danos, os
quais não poderemos assistir e, também, nos obrigará a extinguir a garantia. É de responsabilidade do agente
da assistência técnica a substituição de peças e a execução de reparos em sua oficina. O agente também será
responsável por definir se os reparos e substituições necessários estão cobertos ou não pela garantia.
Itens não cobertos pela garantia:
1. Óleo lubrificante, bateria, graxa, combustíveis etc.;
2. Deslocamento de pessoal ou despesas de deslocamento do produto até o posto de assistência técnica.
3. Danos causados por fenômenos da natureza;
4. Danos pessoais ou materiais do comprador ou terceiros;
5. Manutenções rotineiras, como:
5.1 Limpeza do carburador, lavagem, lubrificação, verificações, ajustes, regulagens, etc.;
5.2 Peças que requerem manutenção corriqueira, como: elemento de filtro de ar, vela de ignição, lonas e
pastilhas de freio, juntas, lâmpadas, disjuntores, cabos e baterias;

6.Peças de desgaste natural, como: rodas, câmaras de ar, amortecedores, discos de fricção, corrente, cora,
rolamento, entre outros.
7.Defeitos de pintura ocasionados pelas intempéries, alteração de cor em cromados, aplicação de produtos
químicos (combustíveis ou produtos não recomendados pela NTS do Brasil), efeitos de maresia ou corrosão;
8. Defeitos oriundos de acidentes, casos fortuitos ou de desuso prolongado.
9. Substituição do equipamento, motor ou conjuntos.
10. Arranhões, trincas, fissuras ou qualquer outro tipo de dano causado ao equipamento em razão da
movimentação, transporte ou estocagem.
11. Defeitos e danos no sistema elétrico, eletrônico ou mecânico do equipamento oriundo da instalação de
componentes ou acessórios não recomendados pela NTS do Brasil.
12. Danos causados pela oscilação da rede elétrica.
13. Avaria decorrente do uso de tensão diferente da qual o produto foi criado.
Atenção:
Entende-se por manutenções rotineiras, as substituições de peças e componentes em razão do desgaste natural.
Estão cobertas pela garantia, no entanto, as peças que comprovadamente apresentarem defeito de fabricação ou
fadiga anormal de material.

Extinção da garantia:
A garantia será automaticamente extinta se:
1. Revisões e manutenções periódicas não forem realizadas;
2. O equipamento não for usado adequadamente (sobrecargas, acidentes etc.)
3. O equipamento for utilizado para outros fins ou instalado de modo não apresentado no manual de
instruções.
4. O equipamento for reparado por oficinas não autorizadas pela NTS do Brasil.
 5. O tipo de combustível ou lubrificante especificados não forem utilizados, misturado incorretamente
(motores de 2 tempos).
6. As peças originais forem substituídas/modificadas por outras não fornecidas pela NTS.
7. A estrutura técnica ou mecânica for modificada sem previa autorização da NTS do Brasil.
8. O prazo de validade estiver expirado.
9. O equipamento for usado para fins industriais, comerciais, de aluguel ou de uso intensivo.

*Obs. Em decorrência da variedade de produtos da NTS, alguns dos itens acima pode não ser aplicável para o
equipamento adquirido.

www.tanderequipamentos.com.br
vendas@tanderequipamentos.com.br
Importado e distribuído por:
NTS DO BRASIL COMÉRCIO E SERVIÇOS DE MÁQUINAS E FERRAMENTAS LTDA.
CNPJ: 05.984.457/0001-00