Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
HSI 2019;Dez(4):218-225
ATUALIZAÇÃO DE TEMA
O câncer colorretal (CCR) tem abrangência mundial e pode ser letal se não
detectado a tempo. A história natural dessa doença mostra que sua prevenção é
possível com ações sobre fatores ambientais e na retirada de pólipos colônicos. O
rastreamento do CCR através de exames específicos está bem documentado na
literatura científica, com redução da incidência e mortalidade. A colonoscopia
é o exame de rastreamento padrão-ouro, com alta sensibilidade e aceitável
especificidade, além de permitir a retirada de pólipos colônicos no momento
da sua execução. Em indivíduos com risco médio para o CCR (maioria da
população), o rastreamento deve começar aos 50 anos de idade. Após o achado
de pólipos colônicos, um seguimento com colonoscopia de tempo em tempo é o
recomendado. No Brasil, não há um programa bem estabelecido para prevenção
Correspondence addresses: do CCR, uma vez que falta das autoridades de saúde e entidades especializadas
Dr. Iury Jorge Ramos Melo a definição de ações sobre o tema.
ijrmelo@hotmailcom Palavras-chave: Câncer Colorretal; Rastreamento; Colonoscopia.
Received: September 18, 2019 Colorectal cancer (CRC) is worldwide and can be lethal if not detected in time.
The prevention of this disease is possible with actions on environmental factors
Revised: October 16, 2019
and removing colonic polyps. CRC screening through specific examinations is well
Accepted: October 23, 2019 documented in the literature, with reduced incidence and mortality. Colonoscopy is
the gold-standard screening test, with high sensitivity and good specificity, and the
Published: December 2nd, 2019 intervention allows the removal of colonic polyps. In individuals at medium risk for
CRC (majority of population), screening should begin at age 50. After finding colonic
Data Availability Statement: polyps, follow-up with colonoscopy from time to time is recommended. In Brazil,
All relevant data are within there is no well-established program for CRC prevention, since health authorities and
the paper and its Supporting specialized entities do not define actions about the topic.
Information files.
Keywords: Colorectal Cancer; Screening; Colonoscopy.
Funding: This work was the
result of authors’ initiative. Introdução
There was no support of research
or publication funds.
O câncer colorretal (CCR) é uma doença comum e letal, com riscos que
Competing interests: The envolvem fatores genéticos e ambientais.
authors have declared that no
competing interests exist.
Globalmente, é o terceiro câncer mais diagnosticado em homens e o segundo
em mulheres. Foram 1,8 milhão de novos casos em 2018 e quase 861.000
Copyright mortes no mesmo ano, segundo a Globancan da Organização Mundial de Saúde
© 2019 by Santa Casa
de Misericórdia da Bahia.
(OMS). O Instituto Nacional de Câncer (INCA) estima que para cada ano do
All rights reserved. biênio 2018/2019, sejam diagnosticados 36.360 novos casos de CCR no Brasil
ISSN: 2526-5563 (17.380 em homens e 18.980 em mulheres). Esses valores correspondem a um
www.revistacientifica.hospitalsantaizabel.org.br
Rev. Cient. HSI 2019;3(4) Coloscopia e Prevenção do CCR 219
risco estimado de 16,83 casos novos a cada 100 processada e sedentarismo não influenciam na
mil homens e 17,90 para cada 100 mil mulheres. recomendação de rastreamento, porém evitá-los
Seguindo a distribuição global, no Brasil, o CCR é o primeiro passo para redução da incidência
é o terceiro tipo mais frequente em homens e o dessa doença.5 Influenciam no rastreamento
segundo entre as mulheres. os fatores de risco permanentes: idade, formas
Incomum antes dos 40 anos de idade, a hereditárias de CCR, história familiar e pessoal
incidência do CCR esporádico aumenta a cada de CCR esporádico e pólipos, doença inflamatória
década (Figura 1). intestinal e radiação abdominal.10-19
O baixo nível socioeconômico é um indicativo A incidência e mortalidade do CCR justificam
para o aumento do risco de desenvolver CCR, as estratégias de rastreamento existentes. O foco
aparentemente em virtude de inatividade física, dieta dessa atualização sobre o tema está no indivíduo
não saudável, obesidade e ausência de rastreamento.1-4 de risco médio para o câncer esporádico – maior
A incidência é 25% maior em homens do que parte dos casos – indicando a colonoscopia como
em mulheres e 20% maior em negros do que em o método mais adequado de rastreamento.
bracos.5 Em indivíduos de risco médio (maioria da
população) nos Estados Unidos da América (EUA), História Natural do CCR e Pólipos Colônicos
a incidência de CCR é de 5% ao longo da vida.6
A mortalidade é menor nos países A razão para o rastreamento do CCR está baseada
desenvolvidos, possivelmente devido a maior no conhecimento de que a maioria desses cânceres
acesso ao rastreamento, remoção de pólipos tem origem de pólipos colorretais adenomatosos,
colônicos, diagnóstico precoce e tratamento mais por duas vias de evolução natural bem estabelecidas.
eficaz.6-8 Nos EUA, 61% dos paciente tratados Em ambas as vias, genes comumente afetados por
possuem uma sobrevida de 5 anos.9 mutações somáticas foram identificados como
Fatores de risco modicáveis como obesidade, grandes precursores, como os genes APC, TP53,
diabetes, tabagismo, excesso de álcool e de carne KRAS, dentre outros.20
Figura 1. A incidência do câncer colorretal de acordo com a idade entre 2004 e 2013 em homens e
mulheres de todas as raças. (Adaptado: Doubeni et al.22)
350
300
250
Rate per 100,000
200
150
100
50
0
24
29
34
39
44
49
54
59
64
69
74
79
84
+
85
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
to
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
Age at diagnosis
www.revistacientifica.hospitalsantaizabel.org.br
220 Melo, IJRM; Leão, ACMC; Ferreira, IC et al. Rev. Cient. HSI 2019;3(4)
A principal via, denominada sequência podem ser o da pesquisa de sangue oculto nas fezes
adenoma-carcinoma, é responsável pela maior (PSOF) ou a colonoscopia, este último depende da
parte dos CCRs, aproximadamente 85%, que preferência do paciente e disponibilidade do exame.
evolui de um adenoma convencional que Existem várias considerações para tal escolha e
passou por cerca de 60 mutações, promovendo subsequente adesão: frequência do rastreamento,
instabilidade cromossomal.20 É classicamente local da triagem (domicílio ou unidade médica),
conhecida na literatura e, geralmente, leva cerca necessidade de preparo intestinal, necessidade de
de 10 anos para se completar. sedação, tempo e transporte necessário, capacidade
A minoria dos cânceres colorretais, cerca de relativa em prevenir/detectar o CCR, custo imediato,
15%, desenvolvem-se por uma via alternativa, risco de complicações e precisão do exame.27
a partir de um adenoma serrilhado séssil, em Como parte do processo de rastreamento,
que acontecem uma média de 700 mutações todos os resultados positivos de exames não
menores que causam mudanças em proteínas e colonoscópicos deverão ser direcionados para a
resultam em uma alta frequência de instabilidade colonoscopia de forma oportuna. O atraso desse
microssatélite, chamada de via da neoplasia encaminhamento após 10 meses, por exemplo,
serrilhada, que não tem uma cronologia em anos pode gerar um risco 48% maior de CCR e o dobro
caracterizada, como na via convencional.20 de risco de detecção de doença em estágio III ou
O risco de progressão do adenoma para IV, quando comparados a pacientes encaminhados
carcinoma sofre outras influências. É maior, por para colonoscopia poucos meses após detecção de
exemplo, para adenomas considerados avançados: outro exame positivo. Os riscos são ainda maiores
com displasia de alto grau, com tamanho maior se a colonoscopia for postergada por mais de 12
que 10 mm ou com componente viloso.21 meses (odds ratio, 2,25 para qualquer câncer e
Sabe-se, porém, que apenas uma minoria dos 3,22 para doença em estágio avançado).27
adenomas progride para câncer, 5% ou menos Até o momento, a principal estratégia de
em 7 a 10 anos, de forma que outros fatores não rastreamento populacional para o CCR é a
relacionados ao adenoma e suas características utilização da pesquisa de sangue oculto nas
são importantes.22 A prevalência de pólipos fezes. Esse é um exame não invasivo, de baixa
adenomatosos é maior em homens (30% versus complexidade, de fácil realização e baixo custo,
20% em mulheres); em pessoas com mais de cuja sensibilidade varia de acordo com o método
50 anos, com histórico familiar ou pessoal de utilizado (guaiaco e imunológico), ficando entre
pólipos; obesos; fumantes e etilistas. Fatores 38,3% e 49,5%.27
protetores também são conhecidos como prática Deve-se lembrar ainda que devido à baixa
de atividade física regular, consumo de frutas e especificidade do exame de sangue oculto nas fezes
verduras, uso de anti-inflmatórios não esteroidais para o CCR, atualmente, o exame preferencial para
e uso de terapia de reposição hormonal.20 prevenção é a colonoscopia. A PSOF poderia ser
Devido a esse histórico, é possível reduzir a uma excelente alternativa para rastreio populacional
incidência e mortalidade do CCR em populações e melhor direcionamento para colonoscopia,
de médio e alto risco através do rastreamento, no entanto, ao analisar-se individualmente, a
por permitir o diagnóstico precoce e a remoção preferência será da colonoscopia.
de lesões pré-malignas, evitando a evolução para Atualmente, no Brasil, não há um programa
doença avançada.23-26 populacional de rastreamento de câncer colorretal,
pelo fato de o Ministério da Saúde não considerar
Exames para o Rastreamento
viável nem custo-efetiva tal implementação.
O rastreamento do CCR deve ser realizado O Quadro 1 indica os prós e contras para
através de exames regulares, que, dentre eles, exames de rastreamento do CCR na população.
www.revistacientifica.hospitalsantaizabel.org.br
Rev. Cient. HSI 2019;3(4) Coloscopia e Prevenção do CCR 221
Quadro 1. Prós e contras para exames de rastreamento do CCR. (Adaptado de: Andrew MD et al. 27)
Exame de sangue Sem preparo intestinal Pode perder pólipos e alguns cânceres
oculto nas fezes Nenhum risco Pode produzir resultados falso-positivos
Amostragem feita em casa São necessárias alterações na dieta
Baixo custo antes do exame
Precisa ser feito anualmente
Se o resultado for anormal,
será necessária colonoscopia
DNA das fezes Nenhum risco Pode perder pólipos e alguns cânceres
Sem preparo intestinal Pode produzir resultados falso-positivos
Nenhuma dieta antes do exame Feito a cada 3 anos
Amostragem feita em casa Se o resultado for anormal,
será necessária colonoscopia
www.revistacientifica.hospitalsantaizabel.org.br
222 Melo, IJRM; Leão, ACMC; Ferreira, IC et al. Rev. Cient. HSI 2019;3(4)
Figura 2. A sensibilidade, a especificidade e as mortes por câncer evitadas para cada estratégia de
rastreamento. (Adaptado: Doubeni et al.22).
Sensitivity for adenomas ≤ 5 mm Sensitivity for adenomas 6 to 9 mm Sensitivity for adenomas ≥10 mm
60
42.4
40
23.8 23.9
20 17.2 17.2
7.6 7.6 7.5 12.4
0
A
Colorectal cancer
0 B C D
COL FIT CTC SIG* gFOBT FIT DNA
deaths averted per
1000 40-year-olds (n)¶ 22 to 24 20 to23 16 to 24 16 to 21 20 to 23 21 to 24
COL: colonoscopia; FIT: teste imunoquímico fecal; CTC: colonografia por tomografia computadorizada; SIG:
sigmoidoscopia; gFOBT: exame de sangue oculto nas fezes com base em guaiaco; FIT-DNA: teste de DNA de fezes
com múltiplos objetivos. * A sensibilidade é apenas para a parte do cólon que está ao alcance do sigmoidoscópio. ¶
Rastreamento entre 50 e 75 anos, com 100% de adesão, acompanhamento completo sem demora e vigilância adequada. As
faixas refletem os resultados de três modelos. Os exames com fezes são anuais, a sigmoidoscopia a cada 5 anos, a CTC a
cada 5 anos, a colonoscopia a cada 10 anos.
www.revistacientifica.hospitalsantaizabel.org.br
Rev. Cient. HSI 2019;3(4) Coloscopia e Prevenção do CCR 223
www.revistacientifica.hospitalsantaizabel.org.br
224 Melo, IJRM; Leão, ACMC; Ferreira, IC et al. Rev. Cient. HSI 2019;3(4)
www.revistacientifica.hospitalsantaizabel.org.br
Rev. Cient. HSI 2019;3(4) Coloscopia e Prevenção do CCR 225
34. Printz C. Colorectal cancer incidence increasing in cancer and adenomatous polyps. Gastroenterology.
young adults. Cancer. 2015;121:1912-3. 2008;134:1570-95.
35. Andrew MD, Wolf MD, Elizabeth TH et al. Colorectal 39. Williams R, White P, Nieto J et al. Colorectal cancer
cancer screening for average-risck adults: 2018 guideline in African Americans: An update. Clin Transl
update. American Cancer Society. 2019;68:250-81. Gastroenterol. 2016;7:e185.
36. US Preventive Services Task Force, Bibbins-Domingo 40. Ashktorab H, Vimenay K, Brim H et al. Colorectal
K, Grossman DC et al. Screening for colorectal cancer: cancer in young African Americans: Is it time to revisit
US preventive services task force recommendation guidelines and prevention? Dig Dis Sci. 2016;61:3026-
statement. JAMA. 2016;315:2564. 30.
37. Peterse EFP, Meester RGS, Siegel RL et al. The impact to 41. Agrawal S, Bhupinderjit A, Bhutani MS et al. Colorectal
the rising colorectal cancer incidence in young adults on the cancer in African Americans. Am J Gastroenterol.
optimal age to start screening: Micro simulation analysis I 2005;100:515-23.
to inform the American Cancer Society colorectal cancer 42. Qaseem A, Denberg TD. Hopkins RH Screening
screening guideline. Cancer. 2018;124:2964. for colorectal cancer; a guidance statement from the
38. Levin B, Lieberman DA, McFarland B et al. Screening American College of Physicians. Ann Intern Med.
and surveillance for the early detection of colorectal 2012;156:378-86.
www.revistacientifica.hospitalsantaizabel.org.br