Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Belo Horizonte - MG
http://www.consbelohorizonte.esteri.it
Indirizzo Endereço:_____________________________________________________________________
CAP CEP__________-______ Città Cidade:_____________________________Stato Estado: ___________
Telefoni: Prefisso(___) Res: _______________Comm: _______________ Cell: ___________________
Telefones: DDD Residencial Comercial Celular
__________________________ _____________________________________
Luogo e data Local e data Firma Assinatura
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1
ORDEM DE APRESENTAÇÃO DOS DOCUMENTOS NO GUICHÉ
Ficha de cadastro preenchida em computador;
Original e cópia de um documento de identidade, com data de emissão de até 10 anos, RG ou Passaporte, não pode ser carteira
de motorista;
Comprovante de residência, recente e em nome do/a requerente; devendo os mesmos apresentar Certidão do TRE (Tribunal
Regional Eleitoral), de no mínimo 2 anos, constando o endereço e a quitação eleitoral, devidamente carimbado pelo órgão
emissor, além de um outro comprovante de endereço recente em nome do/a requerente (Ex: Conta de luz, Conta de água, Boleto
de plano de saúde, Boleto de Universidade, TV a cabo, Recibo de IR dos últimos 2 anos, etc) Não serão aceitos faturas de
celular
Original da Certidão de Nascimento do/a ascendente italiano/a emitida pelo Comune e também de casamento, se ele/ela casou na
Itália;
CERTIDÃO NEGATIVA DE NATURALIZAÇÃO: esta certidão é emitida através do site do Ministério da Justiça brasileiro;
Todas as certidões de registro civil brasileiras, desde o/a ascendente italiano/a até a geração anterior ao requerente, serão de inteiro
teor, devendo as mesmas ter o “APOSTILE” feito em Cartório de Notas, NÃO SENDO NECESSÁRIO TRADUZIR .
SOMENTE as certidões de registro civil que forem MANUSCRITAS, deverão ter a tradução feita por tradutor juramentado;
As certidões de registro civil referente ao/a requerente (nascimento/casamento/divórcio/filhos menores) além de serem de inteiro
teor e com “APOSTILE” DEVERÃO ser traduzidas por tradutor juramentado e apostiladas em Cartório de Notas;
Em caso de filhos menores, preencher o formulário conforme as instruções em nosso site.
1) Per le donne sposate indicare il cognome da nubile As mulheres casadas devem indicar o sobrenome de solteira
2) M = Maschile Masculino: F = Femminile Feminino
3) L = Libero solteiro; C = Sposato casado; S = Separato separado; D = Divorziato divorciado; V = Vedovo viúvo
4) N = Nessun titolo Nenhum diploma; E = Licenza elementare Primário; M = Licenza media 1°. Grau completo ;
D = Diploma di maturità 2°. Grau completo; L = Laurea Curso Superior.
5)
1= Operaio generico Operário não qualificado 12= Professore universitario Professor universitário
2= Operaio specializzato Operário especializado 13= Personale docente / non docente Pessoal docente/ não docente
3= Impiegato Funcionário 14= Artista / intellettuale / giornalista Artista/ intelectual/ jornalista
4= Funzionario Supervisor 15= Religioso Religioso
5= Dirigente Diretor 16= Studente di scuola elementare Pré-escolar
6= Libero professionista Profissional liberal 17= Studente Estudante
7= Artigiano / commerciante Artesão/comerciante 18= Casalinga Dona de casa
8= Rappresentante/ agente di commercio Representante / agente 19= Pensionato/ invalido Aposentado / inválido
9= Addetto all´agricoltura / pesca Ligado à agricultura / pesca 20= Disoccupato Desempregado
10= Personale sanitario Profissionais de saúde 99= Altre professioni Outras profissões
11= Addetto al settore turistico/ Ristorazione Ligado ao setor de
hotelaria / restaurantes