Ver esta página em: Português Traduzir Desativar para: Inglês Opções ▼

mais Criar um blog Login

Tudo ao mesmo tempo

agora em Sarnia
Home Filmes 2019 Livros 2019

Mar 12, 2012 Followers

Seguidores (130) Próxima

Aprendendo a ler em inglês
Aprender a ler em inglês é uma arte que exige muito
trabalho. Não estou falando de nativos de lingua portuguesa
que aprendemos o inglês como segunda lingua: estou me
referindo às crianças. Eu acho que o português é
infinitamente mais facil de aprender a ler.
Seguir
Demorou um certo tempo pra eu entender que a
memorização das palavras mais frenquentes funciona muito
bem. Quando a Helena estava no Junior Kindergarten eu Translate to your language

ficava meio revoltada de ve-la "memorizando" listas de Selecione o idioma ​ ▼

palavras. Eu sempre ficava me perguntando se não haveria
uma regra para facilitar as coisas.
Blog Archive

Infelizmente as regras da lingua inglesa foram feitas para March 2012 (12)

serem desobedecidas e tenho que dar a mão à palmatória:

aquela memorização toda funcionou super bem com a Falando de...
Helena.
adaptação alimentação Blue Brasil
brincando de
Bright's Grove brincadeiras
O que acontece é que muitas palavras na lingua inglesa não casinha Canadá casa casamento
seguem as regras para a pronúncia e as crianças acabam casinha corujice Crianças cultura
tendo dificuldade para ler estas palavras pelo som. O que de mim dia a dia do blog
eles fazem??? Memorizam estas palavras de forma que educação escola EUA familia e
amigos Gravidez histórias da vida
sempre que aparecem em um texto as crianças as Imigração informativo livros
reconhecem imediatamente sem tentar usar nenhuma regra Mississauga Na cozinha Ontário passeios
romantismo saúde Toronto
Sarnia
para pronunciar. viagens vida de mãe Violência

Em paralelo, eles vão ensinando os sons das letras. Existem

Blogs que eu leio
varios exercícios para as crianças memorizarem cada som
com musiquinhas e gestos. Sabendo os sons das letras as Kids Activities Blog
Turkey Pudding Cups
crianças podem pegar as palavras desconhecidas e tentar ler 2 hours ago
atraves do som. Então as crianças começam lendo livrinhos
- Replacing Insanity with FUN!
cheios de sight words (que são palavras muito frequentes Halloween Slime
mas dificeis de ler através do som) com uma ou outra 3 days ago

palavra mais dificil. Estas palavras que as crianças não IHeart Organizing
conhecem, elas tentam ler através dos sons. Conforme as Doubling up on Under the Sink
Storage Space
crianças vão se familiarizando com aquelas palavras, os 1 week ago
livrinhos vão ficando mais dificeis.
The Gift Of Knitting
Moments 41/19
Muitos destes livros vêm com uma letra de dificuldade que 1 week ago

vai de A a Z. Sabendo o nivel do seu filho fica mais facil

Happiness is here
escolher livros que ele consiga ler mas que não sejam muito The Best Essential Oils for
Emotional Wellness
faceis. 3 weeks ago

Show All
Para crianças que ainda não lêem, como a Luisa (junior
kindergarten) os livros repetitivos são muito bons.
Normalmente estes livros têm uma frase que se repete pelo
livro inteiro (que eles chamam de pattern) e uma figura que Search This
representa a ação que está acontecendo na frase: Blog

Search
Luisa esta lendo.
Luisa está cantando.
Luisa esta comendo. Follow by Email
Luisa esta dormindo.
Email address... Subm
it

Depois de ler duas vezes o livro para a criança, ela é capaz

de ler o livro sozinha e elas memorizam aquelas palavras e
as reconhecem em outro texto.

Eu e a professora temos usado varias estratégias para

ensinar estas palavras mais frequentes para a Luisa:

- Na escola tem o clube 12 em que as crianças que

memorizam 12 palavras (you, in, is, I, a, it, the, was, to, of,
and, he) colocam o nome no mural da classe. Não preciso
dizer que todo mundo quer entrar no clube, né?

- E quem entra no clube 12, começa estudar para o clube 22

(I, a, and, am, at, on, me, my, we, no, said, you, the, they, it, is,
in, of, for, from, was).

- Em casa eu fiz cartões com as palavras, jogo da memória e

quando lemos um livro nós procuramos pelas sight words no
final da leitura.

Existem varias listas de sight words e varios sites com

exercicios para ajudar as crianças a memoriza-las. Hoje eu
entendo que o Eduardo perdeu esta parte do aprendizado da
lingua, o que talves tenha dificultado seu aprendizado na
leitura.

Labels: educação, escola, informativo

6 comments:

Phophina Tuesday, March 13, 2012 2:49:00 PM

Mari, muito interessante este teu texto. Eu nunca havia
parado pra pensar em como seria a alfabetizaçao no inglês.
Até que comparando em alemao é mais fácil, apesar de que
as palavras sao imensas e nós temos muitos ditongos com
pronúncia diferente da escrita...
Reply

Phophina Tuesday, March 13, 2012 2:49:00 PM

Louca estou! Eu queria dizer que é mais difícil que a
alfabetizacao no alemao...
Reply

Sergio Tuesday, March 13, 2012 9:48:00 PM

No Brasil a gente sempre aprende que o ingles é muito mais
facil que o portugues porque não tem muita declinação de
verbo. Nos cursinhos de ingles parece mesmo, mas quando
vc começa aprender ingles de verdade vc ve que não é bem
assim.
Especialmente a leitura é muito complicada para quem não
sabe ler ainda. Já o portugues...
Reply

Aglais Trennepohl Saturday, March 17, 2012 3:05:00 PM

Ei!! Manda uns livrinhos desses pra mim! Depois que eu
aprender vou ensinar as crianças!!
kkkkkkkkkkk
Falando sério agora, gostei do método, vou tentar aplicar
aqui.
Reply

artesanato Sunday, April 01, 2012 11:05:00 AM

parabens pelo conteudo e estrutura do blog. forte abraço,
renatoartesanatoem
MDF
Reply

Anonymous Monday, April 02, 2012 5:51:00 PM

A fonetica eh meio complicada mesmo. A Victoria estah
aprendendo, o metodo eh parecido, mas ela tem uma
caixinha com as palavras e toda vez que aprende as
palavras ela ganha mais palavras. Tbem recebe livrinhos
semanais que eles mesmo escolhem. Victoria anda no
onibus e na rua reconhecendo as palavras que le. Muito
legal!

bjs
Reply

Enter your comment...

Comment as: Google Account

Publish Preview

Newer Post Home Older Post

Subscribe to: Post Comments (Atom)

Viagem com a escola

Quando eu era criança, la na Vila Aurora, os nossos passeios de

escola eram ate o Horto Florestal... talvez parque do Ibirapuera
na formatur...

Gentileza gera gente folgada

Eu sei que o mundo está precisando de mais
gentileza, mais gente educada, mais simpatia e eu
vivo tentando fazer a minha parte. O problema é...

Lógica Canadense
Eu amo o calendario da escola!!!! #SQN As
atividades não necessariamente seguem os dias da
semana. Elas tb usam um calendário paralelo d...

Eu laio
Hoje a Helena tem jogo e eu não poderei assistir. Infelizmente
o jogo da Luisa é no mesmo horário e eu vou deixar o Edu
com a Helena e vou l...

Aniversário no Canadá
Ao contrário do Brasil, festa de aniversário por aqui
geralmente é coisa pra criança, e só pra elas. A maioria das
festas canadenses foram f...

O mistério das meias perdidas

Esta história de meia perdida é uma coisa que parece
acontecer com todo mundo. Sempre tem alguem por aí
reclamando dos pés de meia orfãos qu...

Awesome Inc. theme. Powered by Blogger.