Você está na página 1de 256

Página 1

ColorFlow
Programas
Versão 2.1

Guia de usuario
Inglês

17-02-2014
Página
Page 3 2

direito autoral
© Kodak, 2014. Todos os direitos reservados.

Alguma documentação é distribuída em Portable Document Format (PDF). Você pode reproduzir essa documentação de
o arquivo PDF para uso interno. As cópias produzidas a partir do arquivo PDF devem ser reproduzidas na íntegra.

Marcas comerciais
Kodak, Creo, ColorFlow, Connect, Evo, Harmony, Matchprint, Powerpack, Prinergy, Profile Wizard e Staccato são
marcas comerciais da Kodak.

Acrobat, Adobe, Distiller, Illustrator, Photoshop e PostScript são marcas comerciais da Adobe Systems Incorporated. Maçã,
AppleShare, AppleTalk, iMac, ImageWriter, LaserWriter, Mac OS, Power Macintosh e TrueType estão registrados
marcas comerciais da Apple Inc. Macintosh é uma marca comercial da Apple Inc., registrada nos EUA e em outros países.
Hexachrome, PANTONE, PANTONE Goe, PANTONE Hexachrome e PANTONE MATCHING SYSTEM são os
propriedade da Pantone, Inc. PEARL, PEARLdry, PEARLgold, PEARLhdp e PEARLsetter são marcas registradas da
Presstek, Inc. XEROX é uma marca comercial da XEROX CORPORATION.

Conformidade com a FCC


Qualquer equipamento Kodak referido neste documento cumpre os requisitos da parte 15 das Regras da FCC para uma
Dispositivo digital de classe A. A operação do equipamento Kodak em uma área residencial pode causar interferências inaceitáveis
recepção de rádio e TV, exigindo que o operador tome as medidas necessárias para corrigir a interferência.

http://graphics.kodak.com/

Revisado 17-02-2014

Page 5
4

Conteúdo
1 Introdução ................................................ .................................................. ....................................... 1
Software ColorFlow
Edições do ................................................
software ColorFlow ..................................................
.............................................. ..................................................
.................................................. ...................
.................................................. .1 1
Opções adicionais................................................ .................................................. .................................................. ..................... 3
Opção Solução de otimização de tinta .............................................. .................................................. .......................................... 3
Componentes da janela ColorFlow ............................................. .................................................. .................................... 4
Requisitos de sistema................................................ .................................................. .................................................. ............... 5
Visão geral das configurações de cores .............................................. .................................................. .................................................. .......... 6
Conceito de configuração de cores ............................................. .................................................. .................................................. .... 6
Aparência de uma configuração de cores ............................................. .................................................. ............................................... 8
Ícones ColorFlow ................................................ .................................................. .................................................. ................ 9
Etapas gerais para criar uma configuração de cores ........................................... .................................................. .................................. 10
Adicione os dispositivos da sua loja .............................................. .................................................. .................................................. ..... 11
Escolha um dispositivo PCO .............................................. .................................................. .................................................. ....... 11
Selecionar propriedades da condição do dispositivo .............................................. .................................................. ................................. 12
Estabelecer a resposta de cor de um dispositivo em uma condição do dispositivo ....................................... ....................................... 13
Escolha um destino de simulação para o PCO ........................................... .................................................. .......................... 14
Definir um perfil de dispositivo ICC ............................................. .................................................. .............................................. 15
Definir o método de conversão para SCOs e ICs .......................................... .................................................. ........... 15
Como o ColorFlow funciona com o Prinergy ............................................. .................................................. ....................................... 18
Modelo cliente-servidor .............................................. .................................................. .................................................. .......... 18
Terminologia ColorFlow-Prinergy .............................................. .................................................. ..................................... 18

2 Introdução ............................................... .................................................. ................................. 19


Instalação do software do servidor ColorFlow .............................................. .................................................. .................................. 19
Instalando o software cliente ColorFlow .............................................. .................................................. ....................................... 19
Iniciando o software cliente ColorFlow ............................................. .................................................. .................................. 20
Licenças ................................................. .................................................. .................................................. .................................... 20
Ativando uma licença da edição do Workflow ............................................. .................................................. .................................... 21
Alterando o idioma da interface do usuário ........................................... .................................................. .......................... 22
Post-it................................................ .................................................. .................................................. .............................. 22
Criando um lembrete .............................................. .................................................. .................................................. ..... 22
Movendo ou redimensionando uma nota adesiva ............................................ .................................................. ....................................... 23
Ocultando notas adesivas ............................................... .................................................. .................................................. .......... 23
Mostrando notas adesivas ............................................... .................................................. .................................................. ...... 23
Excluindo uma nota adesiva .............................................. .................................................. .................................................. ...... 23
Sair do software ColorFlow ............................................... .................................................. .................................................. 24

3 Trabalhando com o software ColorFlow ............................................. ................................................. 25


Alinhando uma impressora offset a outra impressora ........................................... .................................................. ................................ 25
Alinhando com a impressora no PCO ........................................... .................................................. ....................................... 25
Simulação da resposta de cores da outra impressora ............................................ .................................................. ................. 26
Alinhando uma impressora offset a uma especificação do setor .......................................... .................................................. ........... 26
Simulando as especificações do setor .............................................. .................................................. ............................ 27
Alinhando a uma condição do dispositivo de referência no PCO ......................................... .................................................. ..... 27
Alinhando a resposta de cores das impressoras dentro de uma condição do dispositivo ........................................ .................................... 28
Alinhando um revisor a uma impressora offset ........................................... .................................................. ....................................... 29
Alinhando uma impressora offset a um testador de jato de tinta .......................................... .................................................. ............................. 31
Alinhando uma impressora offset a um revisor de meio-tom .......................................... .................................................. ......................... 32
Propagando ajustes de simulação de PCO para um SCO ........................................... .................................................. .......... 34

Page 6

vi Guia do Usuário do Software ColorFlow

Usando uma condição de dispositivo SCO como condição de dispositivo PCO em outra configuração de cores .................................... .......... 35
Linearização da saída do conjunto de placas ............................................... .................................................. ................................................ 36
Imprimir como você fez com o Harmony, sem caracterizar as condições do dispositivo ....................................... ..................... 37
Importando elementos de outros produtos ............................................. .................................................. .............................. 38

4 Dispositivos ................................................ .................................................. .............................................. 41


Sobre os dispositivos ColorFlow ............................................... .................................................. .................................................. ....... 41
Criando um dispositivo ColorFlow .............................................. .................................................. .................................................. ..42
Renomeando um dispositivo ColorFlow .............................................. .................................................. ................................................. 43
Excluindo um dispositivo ColorFlow .............................................. .................................................. .................................................. ..43

5 Condições do dispositivo ............................................... .................................................. ........................... 45


Condições do dispositivo ColorFlow ............................................... .................................................. .................................................. .45
Componentes de uma condição do dispositivo ............................................. .................................................. ....................................... 46
Como as condições do dispositivo são criadas ............................................. .................................................. ......................................... 47
Definindo uma condição do dispositivo .............................................. .................................................. .................................................. .... 49
Excluindo uma condição do dispositivo do sistema ........................................... .................................................. ......................... 50
Adicionar, excluir ou renomear valores de uma propriedade de condição do dispositivo ...................................... .................................................. 51
Condições do dispositivo de referência ............................................... .................................................. .................................................. ..51
Condições do dispositivo de referência CMYK .............................................. .................................................. ................................ 51
Usando uma condição de dispositivo de referência interna .......................................... .................................................. ..................... 52
Usando uma condição de dispositivo de referência CMYK personalizada ........................................... .................................................. ...... 53
Condições do dispositivo de referência RGB .............................................. .................................................. ................................... 53
Usando uma condição de dispositivo de referência RGB embutida ......................................... .................................................. ............ 54
Usando uma condição de dispositivo de referência RGB personalizada ........................................... .................................................. .......... 54
Curvas do dispositivo ................................................ .................................................. .................................................. .......................... 54
Selecionando curvas de dispositivo padrão .............................................. .................................................. ...................................... 55
Importando curvas de dispositivo padrão .............................................. .................................................. ..................................... 56
Definindo curvas de bump e cutoff ............................................. .................................................. ................................... 57
Especificando a seleção da curva do dispositivo para o Prinergy ............................................ .................................................. ............. 59
Definindo curvas de dispositivo específicas do dispositivo ............................................ .................................................. .......................... 60
Revertendo para as curvas padrão do dispositivo ............................................. .................................................. .................................. 61
Dispositivos agrupados em uma condição de dispositivo ............................................ .................................................. ....................................... 61
Adicionando um dispositivo controlado por curva a uma condição existente do dispositivo ....................................... ......................................... 62
Promovendo um dispositivo em pool em uma condição de dispositivo .......................................... .................................................. ................... 63

6 Gráficos de medição ............................................... .................................................. ..................... 65


Sobre a tabela de medidas .............................................. .................................................. ................................................ 65
Criando um gráfico de caracterização de cores para preencher a área imprimível ........................................ ........................................... 68
Criando o menor gráfico de caracterização de cores possível ........................................... ................................................ 69
Criando um gráfico de caracterização tonal ............................................. .................................................. .................................. 71
Criando um gráfico de rampa de tonalidade ............................................. .................................................. .................................................. ....... 72
Exportando um gráfico ............................................... .................................................. .................................................. ...................... 73
Imprimir o gráfico e selecionar folhas de amostra ........................................... .................................................. ..................... 73
Medindo o gráfico ............................................... .................................................. .................................................. ................ 75
Suspendendo a medição ................................................ .................................................. .................................................. .... 75
Remeasuring pages ................................................ .................................................. .................................................. ................ 76
Ativando um conjunto de medidas .............................................. .................................................. ................................................ 78
Exportando dados de medição ............................................... .................................................. ................................................. 78
Importando dados de medição ............................................... .................................................. ................................................. 78

Page 7

Conteúdo vii

7 Resposta da cor ............................................... .................................................. ................................. 81


Sobre a resposta de cores ............................................... .................................................. .................................................. .............. 81
Resposta de cor de uma condição do dispositivo ............................................ .................................................. ...................................... 83
Resposta de cor de uma condição de dispositivo em pool ........................................... .................................................. ......................... 83
Maneiras de estabelecer a resposta de cor de uma condição do dispositivo ........................................ .................................................. .84
Resposta de cor do PCO ............................................. .................................................. .................................................. ..... 84
Maneiras de estabelecer a resposta de cores do PCO ......................................... .................................................. .................. 85
Ajuste de resposta de cores PCO .............................................. .................................................. ............................................. 85
Corrigindo uma mudança de cor em um dispositivo controlado por curva ........................................ .................................................. ............. 86

8 A configuração de cores e a saída de cores primárias ......................................... ................................ 89


Sobre a configuração de cores e a saída de cores primárias ......................................... .................................................. ............. 89
Criando uma configuração de cores .............................................. .................................................. .................................................. ............. 90
Duplicar uma configuração de cores .............................................. .................................................. .................................................. ....... 90
Excluindo uma configuração de cores .............................................. .................................................. .................................................. ............. 90
Criando a condição do dispositivo PCO ............................................. .................................................. .......................................... 91
Simulando um alvo ............................................... .................................................. .................................................. ................... 91
Simulando uma especificação do setor .............................................. .................................................. .............................. 91
Simulando outra condição do dispositivo .............................................. .................................................. ............................. 92
Usando a resposta de cor real da condição do dispositivo PCO .......................................... .............................................. 92
Ajustando curvas de simulação ............................................... .................................................. .................................................. .93
Ajustando uma simulação DeviceLink .............................................. .................................................. ......................................... 93
Alterando o objetivo ou método da simulação ............................................ .................................................. ............................ 94

9 Saídas secundárias em cores .............................................. .................................................. ................ 95


Sobre saídas secundárias em cores .............................................. .................................................. .............................................. 95
Criando um SCO ............................................... .................................................. .................................................. ...................... 95
Definindo um método de conversão para o SCO ........................................... .................................................. ........................... 96
Ajustando curvas de conversão SCO .............................................. .................................................. .......................................... 96
Ajustando um SCO DeviceLink .............................................. .................................................. .................................................. 97
Removendo um SCO de uma configuração de cores ........................................... .................................................. ...................................... 98
Definindo um novo método para conversão de SCO ........................................... .................................................. .......................... 99

10 Entradas coloridas ............................................... .................................................. ..................................... 101


Sobre entradas de cores ............................................... .................................................. .................................................. .................. 101
Criando um IC ............................................... .................................................. .................................................. ............................ 102
Conversões para tipos de entrada .............................................. .................................................. .................................................. .102
Definindo um método de conversão para o IC ........................................... .................................................. ............................... 103
Ajustando uma conversão de IC .............................................. .................................................. .................................................. ..... 103
Removendo um IC de uma configuração de cores ........................................... .................................................. ........................................... 104
Definindo um novo método para conversão de CI em PCO ....................................... .................................................. ................. 105

11 Curvas ................................................ .................................................. ............................................. 107


Sobre curvas ................................................ .................................................. .................................................. .......................... 107
Curvas no ColorFlow ............................................... .................................................. .................................................. .............. 107
Sobre a importação de curvas ............................................... .................................................. .................................................. ....... 109
Visualizando uma curva de dispositivo .............................................. .................................................. .................................................. .......... 109
Visualizando uma curva de simulação .............................................. .................................................. .................................................. ... 110
Visualizando uma curva de conversão .............................................. .................................................. .................................................. ..110
Visualizando os valores da curva de configuração da placa ............................................. .................................................. ........................................... 111
Sobre o ajuste de curvas ............................................... .................................................. .................................................. ........... 111

Page 8

viii Guia do Usuário do Software ColorFlow

Ferramenta Ajustes de curva ............................................... .................................................. .................................................. ........ 112


Sobre a ferramenta Ajustes de curva ............................................. .................................................. ................................ 112
Ajustando curvas usando a ferramenta Ajustes de curva ........................................... .................................................. ... 113
Ferramenta Vista-Edição de curvas ............................................. .................................................. .................................................. ................ 116
Sobre a ferramenta Curve View-Edit ........................................... .................................................. ....................................... 116
Visualizando curvas usando a ferramenta Curves View-Edit ......................................... .................................................. ........... 117
Ajustando curvas usando a ferramenta Curve View-Edit ......................................... .................................................. .......... 118
Exportando uma curva ............................................... .................................................. .................................................. ................... 120

12 Perfis de dispositivos ............................................... .................................................. ........................... 123


Sobre perfis de dispositivo ............................................... .................................................. .................................................. ........... 123
Selecionando um formato de perfil ICC ............................................. .................................................. ............................................... 125
Gerando um perfil de dispositivo .............................................. .................................................. .................................................. ... 125
Importando um perfil de dispositivo .............................................. .................................................. .................................................. ..... 126
Exportando um perfil de dispositivo .............................................. .................................................. .................................................. ...... 127

13 DeviceLinks ................................................ .................................................. .................................... 129


Sobre os DeviceLinks ................................................ .................................................. .................................................. ................ 129
Gerando um DeviceLink ............................................... .................................................. .................................................. ...... 130
Importando um DeviceLink ............................................... .................................................. .................................................. ......... 134
Exportando um DeviceLink ............................................... .................................................. .................................................. ......... 134
Sobre como ajustar DeviceLinks ............................................... .................................................. ................................................. 135
Ajustando o ponto branco do DeviceLink .............................................. .................................................. ......................................... 136
Ajustando a tonalidade de entrada ou saída de um DeviceLink ......................................... .................................................. ......... 137

14 Ajustes de perfil ............................................... .................................................. ...................... 139


Visão geral................................................. .................................................. .................................................. ................................ 139
Por que você precisa ajustar perfis ........................................... .................................................. ................................ 139
Sobre os objetivos de renderização ............................................... .................................................. ............................................... 139
Ajustando um perfil de dispositivo .............................................. .................................................. .................................................. ...... 141
Ajustando a tonalidade de entrada ou saída de um perfil de dispositivo .......................................... .................................................. ...... 142
Ajustando o ponto escuro de uma visão geral do perfil do dispositivo ......................................... .................................................. .143
Ajustando a visão geral do Equilíbrio de cinza ............................................. .................................................. .......................... 145
Ajustando uma visão geral da cor selecionada ............................................. .................................................. ........................... 147

15 Visualização da imagem ............................................... .................................................. ................................. 151


Sobre a visualização de imagens ............................................... .................................................. .................................................. ..... 151
Tecnologia Kodak Matchprint Virtual .............................................. .................................................. ......................... 153
Visualizando o efeito de seus ajustes ............................................ .................................................. ........................... 154
Zoom e panorâmica na janela Visualização da imagem .......................................... .................................................. ....................... 155
Ferramenta Colorímetro ................................................ .................................................. .................................................. .................... 156
Trabalhando com colorímetros ............................................... .................................................. .................................................. ..157

16 Configurações da placa ............................................... .................................................. .................................... 159


Sobre as configurações da placa ............................................... .................................................. .................................................. ................. 159
Linhas de chapa ................................................ .................................................. .................................................. ................................ 159
Criando uma configuração de placa .............................................. .................................................. .................................................. ........... 160
Atribuir uma configuração de placa a uma condição do dispositivo .......................................... .................................................. ....................... 161
Adicionando uma linha de galvanização a uma configuração de chapa .......................................... .................................................. ...................................... 162
Exportando curvas de configuração da placa .............................................. .................................................. .................................................. 163
Remensurando matizes em uma linha de placas ............................................ .................................................. ............................................. 163

Page 9

Conteúdo ix

17 Configuração da impressão flexográfica .............................................. .................................................. ......... 165


Visão geral................................................. .................................................. .................................................. ................................ 165
Curvas de bump e cutoff .............................................. .................................................. .................................................. ......... 166
Resposta de cor ................................................ .................................................. .................................................. ....................... 166
Os efeitos tecnológicos das placas flexográficas ............................................ .................................................. .................... 167
Placas Kodak Flexcel NX .............................................. .................................................. ................................................. 167
Placas do sistema de máscara ablativa a laser (LAMS) .......................................... .................................................. ................ 168
Efeitos de triagem ................................................ .................................................. .................................................. ................... 169
Tipo de dispositivo de prensa flexográfica .............................................. .................................................. ............................................. 169
Configurações e curvas da placa flexográfica ............................................. .................................................. ................................... 169
Curvas do dispositivo de prensa flexográfica .............................................. .................................................. ......................................... 170
Curvas de dispositivo predefinidas para placas Flexcel NX ........................................... .................................................. .................... 171
Controle de contraste de destaque ............................................... .................................................. ............................................. 171
Permitir aumento da coloração para melhorar o controle de correspondência de cores ......................................... ............................................. 172
Ajuste da curva do dispositivo de prensa flexográfica ............................................. .................................................. ...................... 172
Resposta descontínua às cores ............................................... .................................................. ................................................. 173
Resposta tonal descontínua ............................................... .................................................. ...................................... 173
Resposta colorimétrica descontínua ............................................... .................................................. ......................... 173
Resposta descontínua do dispositivo ............................................... .................................................. ............................................ 174
Curvas de dispositivo geradas com o software ColorFlow ............................................ .................................................. ........... 174
Alinhando a resposta do destaque ............................................... .................................................. .......................................... 175
Alinhamento de elenco destacado CMY .............................................. .................................................. ....................................... 175
Condição de dispositivo descontínuo ............................................... .................................................. ........................................... 176
Perfil de condição do dispositivo descontínuo .............................................. .................................................. ............................... 176
Curvas de entrada de perfil de dispositivo descontínuas ............................................. .................................................. .................. 176
PCO descontínuo ................................................ .................................................. .................................................. ............... 177
Geração de Curvas de Simulação PCO .............................................. .................................................. ....................................... 177
Alinhando a resposta do destaque ............................................... .................................................. ........................................... 177
Alinhamento de elenco destacado CMY .............................................. .................................................. ....................................... 178
Simulação PCO DeviceLink generation .............................................. .................................................. .............................. 179
Geração de curva de conversão SCO .............................................. .................................................. ....................................... 179
Geração SCO Conversion DeviceLink .............................................. .................................................. ............................. 179
Curvas de entrada descontínuas do DeviceLink .............................................. .................................................. ..................... 180
Perfil PCO descontínuo ............................................... .................................................. .................................................. ..180
Separando e editando imagens com o perfil PCO .......................................... .................................................. ........... 180
Visualizar imagens com o perfil PCO no Adobe Photoshop ......................................... .................................... 181
Restrições do DeviceLink para respostas descontínuas a cores ............................................ ................................................ 181

18 Fluxos de trabalho Prinergy ............................................... .................................................. ....................... 183


Como um trabalho Prinergy usa configurações de cores ........................................... .................................................. ..................................... 183
Prinergy e snapshots ............................................... .................................................. .................................................. ........ 183
Sobre snapshots ................................................ .................................................. .................................................. ........... 183
Tirando um instantâneo ............................................... .................................................. .................................................. ......... 184
Revertendo para um instantâneo anterior ............................................. .................................................. .................................... 184
Aprovando uma captura instantânea ............................................... .................................................. .................................................. ..185
Como o Prinergy usa os elementos ColorFlow ............................................. .................................................. .............................. 185
Marcas de variáveis ColorFlow no Prinergy ............................................. .................................................. ................................... 187
Usando o software ColorFlow ............................................... .................................................. .................................................. .... 187
19 Relatórios ................................................ .................................................. ........................................ 195
Relatórios ColorFlow ................................................ .................................................. .................................................. ................. 195
Gerando um relatório de Caracterização de impressão ............................................. .................................................. ......................... 196

Page 10

x Guia do Usuário do Software ColorFlow

Gerando um relatório de comparação de impressão ............................................. .................................................. ................................. 197


Elementos de um relatório .............................................. .................................................. .................................................. ............... 198

20 História e desfazer .............................................. .................................................. ........................... 203


Sobre a história ................................................ .................................................. .................................................. ........................ 203
Confirmando todos os ajustes ............................................... .................................................. ................................................. 204
Visualizando o histórico de um elemento de controle de cores .......................................... .................................................. .................... 205
Desfazendo ajustes anteriores ............................................... .................................................. ............................................ 205

21 Otimizando o uso de tinta .............................................. .................................................. .................... 207


Sobre a solução de otimização de tinta ............................................. .................................................. ....................................... 207
Dispositivo de entrada para otimização de tinta .............................................. .................................................. .................................................. 208
Condição do dispositivo de otimização de tinta .............................................. .................................................. ....................................... 208
Otimizando o uso de tinta ............................................... .................................................. .................................................. ........... 208
Otimizando o uso de tinta na refinação ............................................. .................................................. ..................................... 208
Otimizando o uso de tinta com conversão de cores ao refinar .......................................... ................................................ 209
Otimizando o uso de tinta na saída ............................................. .................................................. ...................................... 211
Otimizando o uso de tinta com conversão de cores na saída .......................................... ............................................... 212
Verificando sua economia de tinta .............................................. .................................................. .............................................. 213
Práticas recomendadas para a solução de otimização de tinta ............................................ .................................................. ........................... 213
Solução de problemas da solução de otimização de tinta ............................................. .................................................. ..................... 216

22 Referência ................................................ .................................................. ....................................... 217


Menus ColorFlow ................................................ .................................................. .................................................. .................. 217
Menu ColorFlow (somente Mac OS) ........................................... .................................................. ...................................... 217
Menu Arquivo (somente Windows) ............................................ .................................................. ............................................... 217
Menu Editar ................................................ .................................................. .................................................. ....................... 218
Exibir menu ................................................ .................................................. .................................................. ..................... 219
Menu Exportar ................................................ .................................................. .................................................. .................. 220
Menu Janela ................................................ .................................................. .................................................. ............... 221
Menu Ajuda (somente Mac OS) ........................................... .................................................. ................................................ 221
Menu Ajuda (somente Windows) ............................................ .................................................. ............................................ 221
Janelas e caixas de diálogo ColorFlow ............................................. .................................................. .................................. 222
Caixa de diálogo Dispositivos ............................................... .................................................. .................................................. ........ 222
Caixa de diálogo Device Condition Properties ............................................. .................................................. ...................... 223
Caixa de diálogo Valores de Triagem .............................................. .................................................. ......................................... 224
Caixa de diálogo Valores do Substrato .............................................. .................................................. ......................................... 225
Caixa de diálogo Valores da resolução .............................................. .................................................. ....................................... 225
Outra caixa de diálogo ............................................... .................................................. .................................................. ............ 225
Caixa de diálogo Condições do dispositivo .............................................. .................................................. ....................................... 226
Caixa de diálogo Medidas: guia Gráficos ............................................ .................................................. ......................... 227
Caixa de diálogo Medidas: guia Medidas ............................................ .................................................. ......... 229
Assistente de Medição de Gráfico ............................................... .................................................. ......................................... 230
Caixa de diálogo Medição do gráfico de rampa matiz ............................................ .................................................. ................. 231
Caixa de diálogo Gráficos ............................................... .................................................. .................................................. ........... 231
Caixa de diálogo Imprimir relatório .............................................. .................................................. .................................................. ..231
Caixa de diálogo Perfil da condição do dispositivo ............................................. .................................................. ............................. 233
Caixa de diálogo Perfil de saída de cores primárias ............................................ .................................................. ..................... 234
Caixa de diálogo Definição de Curvas do Dispositivo ............................................. .................................................. ............................ 235
Caixa de diálogo Ajuste de curvas do dispositivo ............................................. .................................................. ........................ 235
Caixa de diálogo Curvas do dispositivo .............................................. .................................................. .............................................. 236
Caixa de diálogo Não calibrado Tonalidade do dispositivo ............................................. .................................................. .................... 237
Page 11

Conteúdo XI

Caixa de diálogo Definição de Simulação (PCO ao destino) ......................................... .................................................. ........ 238
Caixa de diálogo Ajuste de simulação (PCO ao destino): guia DeviceLink ...................................... ........................... 240
Caixa de diálogo Ajuste de simulação (PCO ao destino): guia Curvas ...................................... ................................... 241
Caixa de diálogo Calibration Curves .............................................. .................................................. ...................................... 242
Caixa de diálogo Simulation Curves .............................................. .................................................. ....................................... 243
Caixa de diálogo Tonalidade Esperada .............................................. .................................................. ....................................... 244
Caixa de diálogo Definição de Conversão (PCO para SCO) ......................................... .................................................. ........ 245
Caixa de diálogo Ajuste de conversão (PCO para SCO): guia DeviceLink ...................................... ............................ 247
Caixa de diálogo Ajuste de conversão (PCO para SCO): guia Curvas ...................................... .................................... 248
Caixa de diálogo Curvas de conversão .............................................. .................................................. ..................................... 249
Caixa de diálogo Definição de conversão de entrada (Entrada colorida no PCO) ....................................... ..................................... 250
Caixa de diálogo Ajuste de conversão (Entrada de cores em PCO) ........................................ ............................................ 255
Opções do ponto branco do DeviceLink .............................................. .................................................. .................................. 256
Opções de tonalidade de entrada do DeviceLink .............................................. .................................................. ............................... 257
Opções de tonalidade de saída do DeviceLink .............................................. .................................................. ........................... 258
Janela Visualização de imagem ............................................... .................................................. ................................................. 258
Caixa de diálogo New Plate Setup ............................................. .................................................. ........................................... 260
Caixa de diálogo Configurações da placa .............................................. .................................................. .................................................. .261
Caixa de diálogo Preferências ............................................... .................................................. .................................................. 262
Janela Histórico ................................................ .................................................. .................................................. ........... 263
Caixa de diálogo Licenciamento ............................................... .................................................. .................................................. ..... 264
Ferramenta Ajustes de curva ............................................... .................................................. ............................................... 265
Ferramenta Vista-Edição de curvas ............................................. .................................................. .................................................. ..... 268
Objetivos e métodos de simulação .............................................. .................................................. .......................................... 270

23 Glossário ................................................ .................................................. ......................................... 273


Glossário................................................. .................................................. .................................................. ................................. 273

Page 12

xii Guia do Usuário do Software ColorFlow


1
Page 13

Introdução

Software ColorFlow
O software ColorFlow oferece gerenciamento de relacionamento de cores que unifica
todos os elementos de controle de cores, como perfis de dispositivo ICC, link de dispositivo
perfis e curvas de chapa e impressão. O software ColorFlow gerencia o
relação entre os elementos de controle de cores e a impressão do dispositivo
condições.

O software ColorFlow permite definir os relacionamentos de cores


entre seus dispositivos. O software ColorFlow é onde as cores
os dados de caracterização são armazenados e onde você gera e edita curvas;
importar perfis de dispositivos ICC; e importar, gerar ou editar o link do dispositivo ICC
perfis para uso nos processos de refino e saída do Kodak Prinergy
fluxo de trabalho.

Depois de configurar um dispositivo no software ColorFlow, você pode criar facilmente


variações dessa configuração. Por exemplo, imagine que você investe um
considerável quantidade de tempo medindo respostas de cores e criando
links de conversão e simulação em uma configuração de cores específica. Vocês
estabeleça sua condição de impressão como um ponto de referência de cores. Agora se você
deseja simular uma resposta de cor diferente, tudo o que você precisa fazer é
duplique a configuração de cores e escolha o novo destino de simulação em
Software ColorFlow. Usando métodos tradicionais, você precisaria
crie manualmente vários perfis de links de dispositivos de conversão individuais para
alinhar com o novo alvo.

O software ColorFlow, edição Workflow, está integrado ao Kodak


Prinergy e é fornecido com o Prinergy versão 6.0 e posterior.

Para obter informações sobre o uso do software ColorFlow, consulte a Ajuda ou o Usuário.
Guia.

Edições do software ColorFlow


O software ColorFlow está disponível em três edições.

Software ColorFlow, edição Workflow


Esta edição está incluída no Prinergy Connect, Prinergy Powerpack e
Prinergy Evo 6.0 e posterior. Com esta edição, você pode:

Page 14

2 Capítulo 1 Introdução

● gerar e editar curvas


● importar perfis de dispositivo ICC
● importar perfis ICC DeviceLink

Software ColorFlow, edição Pro Workflow


Esta edição inclui todas as funcionalidades da edição Workflow,
e também permite gerar e editar:

● Perfis de dispositivo ICC


● Perfis ICC DeviceLink

A edição do ColorFlow Pro Workflow também inclui o ColorMatching


no recurso Prinergy licenciado de saída .

Software ColorFlow para Kodak Proofing Software


O software ColorFlow, versão 2.1, será lançado em uma versão futura do
Software de verificação Kodak.

A tabela a seguir resume os recursos das edições de


Software ColorFlow. Um "x" indica que o recurso está incluído no
edição.
Característica ColorFlow ColorFlow ColorFlow
Programas, software, Pro software para
Fluxo de trabalho Fluxo de trabalho Prova
edição edição Programas

Perfil de dispositivo ICC x x


e DeviceLink
criação

Perfil de dispositivo ICC x x


e DeviceLink
edição

Elemento de cor x x x
importação – ICC
perfis de dispositivos,
DeviceLinks,
medição
dados

Elemento de cor x x x
dispositivo de importação
links,
medição
dados

Geração de relatório x x x

Page 15

Opções adicionais 3

Característica ColorFlow ColorFlow ColorFlow


Programas, software, Pro software para
Fluxo de trabalho Fluxo de trabalho Prova
edição edição Programas

Geração de gráficos
e leitura de gráficos

Suporte para muitos


indústria
padrões e
especificações

Prinergy 6.0
Programas
integração

Cliente para Mac OS Apenas Windows


e Microsoft
janelas

Vários clientes
(simultâneo único
conexão)

Criação de curvas

Edição de curvas

Kodak Harmony
curva de software
Apoio, suporte

Suporte para Aprovação Kodak


impressão múltipla e Kodak
tecnologias Jato de tinta Matchprint
(offsetfolha,
impressão digital,
flexográfica,
jato de tinta)
Opções adicionais
Opção Solução de otimização de tinta
A Solução de otimização de tinta é um recurso licenciado que permite
melhorar a estabilidade da impressão e reduzir o consumo de tinta em offset
prensas.

Quando esta opção está licenciada e ativada, você pode minimizar a tinta
consumo de trabalhos de impressão, mantendo a mesma cor geral
usando um perfil de link de dispositivo ICC para aplicar a substituição de componente cinza
(GCR), limitando a cobertura total da tinta.

Page 16

4 Capítulo 1 Introdução

A Solução de otimização de tinta está disponível para o ColorFlow Pro


Edição de fluxo de trabalho.

Veja também:
Sobre a solução de otimização de tinta na página 207

Componentes da janela ColorFlow


A janela ColorFlow consiste em dois painéis principais: lista Configurações de cores
e visualizador de configuração de cores .

Quando você seleciona uma configuração de cores na lista Configurações de cores , essa configuração de cores
aparece no visualizador de configuração de cores . Uma configuração de cores pode consistir em uma
saída de cores primárias (PCO), várias saídas de cores secundárias
(SCO) e várias entradas de cores (CI). A configuração de cores no
O exemplo a seguir inclui um PCO, três SCOs e nenhum IC.

1. Lista de configurações de cores : exibe todas as configurações de cores que foram


criada

2. Visualizador de configuração de cores : exibe a configuração de cores atualmente


selecionado na lista Configurações de cores
3. Saída em cores
dispositivos na primárias (PCO):
configuração o ponto
de cores de alinhados
serão referência de cores no qual todos

4. Saída secundária colorida (SCO): um dispositivo alinhado ao PCO

5. Ícone de conversão : clique para definir ou ajustar uma conversão.

Page 17

requisitos de sistema 5

6. Nota: Uma nota virtual opcional que você pode anexar a qualquer
configuração de cores

7. Ícone de simulação : Clique para definir ou ajustar uma simulação.

8. Ícone do perfil PCO : Clique para selecionar ou importar um perfil para o PCO.

9. Ícone Propriedades : Clique para definir as propriedades da condição do dispositivo.

10. Ícone do perfil da condição do dispositivo : Clique para selecionar ou importar um perfil para
a condição do dispositivo.

11. Ícone Medidas : Clique para trabalhar com gráficos e medidas.

12. Ícone Curvas do dispositivo : Clique para definir ou importar curvas do dispositivo.

13. Ícone Curvas padrão do dispositivo : Clique para definir curvas padrão do dispositivo para
todos os dispositivos abaixo.

14. Condição do dispositivo: um dispositivo e suas propriedades operacionais.

15. Caixa de diálogo Dispositivos : O menu suspenso Adicionar dispositivo está sempre aberto para
facilite a adição de um novo dispositivo. Além disso, você pode
clique com o botão direito do mouse para excluir um dispositivo.

requisitos de sistema

ColorFlow 2.1, software cliente para Windows OS


computadores
● Microsoft Windows 7, 8 ou 8.1 ou Microsoft Windows Server 2008
● Microsoft Internet Explorer 6.0 ou posterior (recomendado) ou outro
software do navegador, para exibir a Ajuda do software ColorFlow
● Software Adobe Reader (para exibir relatórios)
● Ambiente de tempo de execução Sun Oracle Java Standard Edition 1.6 ou posterior
● Microsoft .NET Framework 2.0 ou posterior, incluído no ColorFlow
instalador
● 1 GB de RAM (mínimo); 2 GB de RAM (recomendado)
● Processador Intel Core 2 Duo (mínimo de 2,0 GHz)
● Pacote redistribuível do Microsoft Visual C ++ 2005 Service Pack 1
Atualização de segurança ATL
Page 18

6 Capítulo 1 Introdução

ColorFlow 2.1, software cliente para computadores Macintosh


● Computador Apple Macintosh com um processador Intel executando o Mac OS
10.6, 10.7 ou 10.8. Para instalar o software ColorFlow, você deve ter um
conta de usuário com privilégios de administrador.
● Apple Safari 5.1.10 (recomendado), Mozilla Firefox 2.0.0.14 ou posterior
(recomendado) ou outro software de navegador, para exibir a Ajuda para
Software ColorFlow
● Software Adobe Reader (para exibir relatórios)
● Processador Intel Core 2 Duo (mínimo de 2,0 GHz)
● 1 GB de RAM (mínimo); 2 GB de RAM (recomendado)
● Ambiente de tempo de execução do Sun Java Standard Edition 1.6 ou posterior

Nota: O software cliente para computadores com sistema operacional Windows e Macintosh não é
suportado em sistemas operacionais virtuais.

Visão geral das configurações de cores


Uma configuração de cores é a estrutura virtual que você constrói para definir a cor
relação de todos os dispositivos em sua tarefa de impressão.

Conceito de uma configuração de cores


Uma configuração de cores consiste em uma saída de cores primárias (PCO) e qualquer
número de saídas de cores secundárias (SCO) e entradas de cores (CI).

O PCO está no centro da configuração de cores - é uma referência de cores


apontar para o qual todos os dispositivos na configuração de cores serão alinhados. A cor
A instalação descreve como a cor é convertida entre dispositivos, para que todos
Os dispositivos produzem a mesma saída de cores que o PCO. Em vez de
resposta real da cor do dispositivo PCO, o PCO pode ser uma simulação
alvo - por exemplo, pode ser a cor que o dispositivo no PCO
imprime ao simular uma especificação do setor, como o GRACoL C1.

Depois de definir o relacionamento de todos os dispositivos na impressão


ambiente e forneça ao ColorFlow informações sobre como cada
dispositivo na configuração de cores atualmente imprime em cores, o ColorFlow calcula
elementos de controle de cores, como perfis de dispositivos ICC, perfis DeviceLink,
curvas e garante que eles sejam usados no local apropriado
o fluxo de trabalho Prinergy.

Você pode criar uma configuração de cores para cada tipo de impressão que você faz e
nomeie a configuração de cores de acordo com sua finalidade comercial - por exemplo,
"Brochuras brilhantes." O período de tempo necessário para concluir uma cor
configuração depende se você caracteriza os dispositivos na configuração de cores
imprimindo e medindo um gráfico gerado pelo ColorFlow e no
tipo de gráfico que você cria.

Page 19

Visão geral das configurações de cores 7

Depois de concluir uma configuração de cores, você raramente deve alterá-la. Para
criar uma nova configuração de cores semelhante - por exemplo, uma configuração de cores com um
destino de simulação diferente ou um SCO diferente - você pode duplicar o
Depois de concluir uma configuração de cores, você raramente deve alterá-la. Para
criar uma nova configuração de cores semelhante - por exemplo, uma configuração de cores com um
destino de simulação diferente ou um SCO diferente - você pode duplicar o
configuração de cores original e faça alterações.

Condições do dispositivo
Para medir como um dispositivo imprime cores, precisamos conhecer sua
condição do dispositivo. Uma condição do dispositivo consiste em um tipo de dispositivo e o
propriedades operacionais do dispositivo - por exemplo, suas tintas, papel e
resolução. Cada condição do dispositivo tem uma resposta de cor mensurável.

A resposta da cor de uma condição do dispositivo é determinada imprimindo um


Gráfico gerado pelo ColorFlow e medir o gráfico usando um
espectrofotômetro ou importando um arquivo de medição CGATS.
ColorFlow usa a resposta de cor de uma condição do dispositivo para calcular
elementos de controle de cores que alinham o PCO ao alvo de simulação que
você especifica e alinha os SCOs ao PCO.

Se você alterar uma condição do dispositivo na configuração de cores, o ColorFlow


ajusta automaticamente os elementos de controle de cores afetados para refletir
suas mudanças. Se houver uma alteração física no dispositivo - como cobertores novos
em uma impressora - faz com que a resposta de cores da condição do dispositivo mude
do que era quando foi medido pela primeira vez, você pode atualizar o
resposta de cores do dispositivo para refletir sua nova resposta de cores.

Veja também:
Condições do dispositivo na página45

Page 20

8 Capítulo 1 Introdução

Aparência de uma configuração de cores


Quando você seleciona uma configuração de cores na lista Configurações de cores , a configuração de cores
aparece no visualizador de configuração de cores .
A configuração de cores mostra os relacionamentos entre dispositivos em uma impressora
tarefa, incluindo as conversões que ocorrem entre saídas coloridas. UMA
configuração de cores descreve relacionamentos, não um fluxo de trabalho - ou seja,
descreve quais conversões ocorrem, mas não quando ocorre uma conversão em
o processo de fluxo de trabalho.

Uma configuração completa de cores deve incluir o seguinte:

● Um PCO
● Um destino de simulação definido para o PCO, a menos que o PCO use um
Condição do dispositivo de referência CMYK
● Uma resposta de cor para cada condição do dispositivo
● Perfis de dispositivos ICC *

* Pode ser exigido pelo fluxo de trabalho Prinergy.

Page 21

Ícones ColorFlow 9

Uma configuração de cores também pode incluir o seguinte:

● Um ou mais SCOs
● Um ou mais ICs
● Outros elementos de controle de cores, como curvas e DeviceLink
perfis

A interface ColorFlow usa as cores verde e laranja para guiá-lo


através da criação de uma configuração de cores. Quando você inicia uma nova cor
configuração, as bordas e os ícones Propriedades de todas as condições do dispositivo no
O visualizador de configuração de cores é laranja. Depois de definir as propriedades de um
condição do dispositivo, outros ícones na condição do dispositivo ficam laranja para
indicam que eles precisam ser definidos a seguir. Quando todos os elementos do
configuração de cores foram definidas e todos os elementos de controle de cores foram
calculado, todos os ícones e bordas na configuração de cores são verdes.

Ícones ColorFlow
A cor e a animação de um ícone indicam o estado de processamento do
elemento associado a ele.

Ícones
Ícone Função

Propriedades Abre uma caixa de diálogo na qual você pode especificar a condição
propriedades para definir uma condição do dispositivo

Perfil Abre uma caixa de diálogo na qual você pode gerenciar o perfil de um
condição do dispositivo ou PCO

Curvas Abre uma caixa de diálogo na qual você pode definir ou ajustar o dispositivo
curvas para dispositivos controlados por curva

Medidas Abre uma caixa de diálogo na qual você pode criar um gráfico,
medir um gráfico impresso, importar dados de medição e
gerar um relatório

Simulação Abre uma caixa de diálogo na qual você pode definir ou ajustar como
o PCO simula um alvo

Conversão Abre uma caixa de diálogo na qual você pode definir ou ajustar como
o SCO é calibrado para alinhar com o espaço de cores do PCO ou
definir como os dados do IC são modificados para o espaço de cores PCO

Cor e animação do ícone


Como os processos ColorFlow são interdependentes, muitas tarefas devem ser
feito em uma ordem específica. A interface ColorFlow guia você através
a conclusão de tarefas usando uma indicação gráfica do que precisa ser
definido a seguir, o que está sendo calculado no momento e o que
cálculo concluído.

Page 22

10 Capítulo 1 Introdução

A cor e a animação de cada ícone indicam o estado de processamento de


o elemento que está associado ao ícone.

Cor ou Exemplos de ícones Estado de processamento


animação

laranja Incompleto. Defina este elemento antes


todos os outros elementos

Preto branco, Incompleto. Este elemento não pode ser


ou cinza definido até o cálculo para outra
elemento está concluído.

Fiação (Opcional) Na fila, aguardando cálculo.

Nota: Não redefina um elemento na fila.

Varredura lenta (Opcional) Cálculo. A porção verde


do ícone indica a quantidade de
cálculo que está completo.

Verde sólido Completo

Cor da borda
Quando todos os elementos em uma condição de dispositivo ou PCO foram criados, o
borda ao redor da condição do dispositivo ou PCO muda de laranja para
verde.

O exemplo a seguir mostra uma condição de dispositivo concluída em um


PCO incompleto.
Etapas gerais para criar uma configuração de cores
Para criar uma configuração de cores, você deve adicionar dispositivos que representam o
dispositivos físicos em sua loja, escolha um dispositivo para entrar no PCO
posição, especifique a condição do dispositivo, estabeleça sua cor
resposta e selecione seu destino de simulação.

Page 23

Adicione seus dispositivos de loja 11

Adicione seus dispositivos de loja


Antes de criar uma configuração de cores, você deve adicionar os dispositivos que estão
necessário na configuração de cores.

Na caixa de diálogo Dispositivos , você pode modelar seu ambiente de impressão


criando dispositivos que representam dispositivos de saída específicos em sua loja.
Exemplos de dispositivos incluem uma impressora offset, uma impressora flexográfica
impressora, impressora a jato de tinta, impressora digital e revisor de meio-tom.

Veja também:
Dispositivos na página41

Escolha um dispositivo PCO


Para criar uma configuração de cores, você deve arrastar um dispositivo dos Dispositivos
caixa de diálogo na posição PCO no visualizador de configuração de cores .
Page 24

12 Capítulo 1 Introdução

O dispositivo que você arrasta para a posição PCO é o dispositivo com o


resposta de cores à qual você deseja que todos os outros dispositivos na configuração de cores
alinhar. Este dispositivo pode ser o dispositivo mais importante ou mais estável em
Sua loja. Por exemplo, se você usar um revisor específico para criar
provas de contrato, convém escolher esse revisor como o PCO
dispositivo, para garantir que todos os dispositivos na configuração de cores imprimam o mesmo
cores como comprovante de contrato. O dispositivo PCO também pode ser uma referência
dispositivo que usa a resposta de cores de uma especificação do setor.

Para adicionar dispositivos à posição SCO ou CI, arraste os dispositivos de


na caixa de diálogo Dispositivos para os locais apropriados na configuração de cores
visualizador .

Depois de arrastar um dispositivo para o visualizador de configuração de cores , você deve definir sua
condição do dispositivo.

Selecionar propriedades da condição do dispositivo


Depois de arrastar um dispositivo para uma configuração de cores, você deve especificar seu
propriedades operacionais na caixa de diálogo Device Condition Properties.

Quando você especifica as propriedades operacionais de um dispositivo no dispositivo


Caixa de diálogo Propriedades da condição, se você selecionar uma combinação exclusiva de
propriedades, o ColorFlow cria uma nova condição de dispositivo. Se você selecionar um
combinação de propriedades que já é usada pelo dispositivo em uma cor
configuração, o ColorFlow usa a condição existente do dispositivo.

Se o dispositivo for um dispositivo controlado por curva e você selecionar uma combinação
de propriedades que já são usadas por um dispositivo do mesmo tipo,
O ColorFlow adiciona os dois dispositivos à mesma condição. Para
Por exemplo, duas impressoras offset que usam a mesma tinta, papel e
triagem, pode ser adicionado à mesma condição do dispositivo, criando
dispositivos.

Você pode estabelecer a resposta de cores de cada dispositivo em PCO, SCO e


Posições de IC da configuração de cores após a definição das condições do dispositivo.

Veja também:
Condições do dispositivo na página45
Dispositivos agrupados em uma condição de dispositivo na página61
Page 25

Estabelecer a resposta de cor de um dispositivo em uma condição de dispositivo 13

Estabelecer a resposta de cor de um dispositivo em uma condição de dispositivo


Você deve determinar a resposta da cor de cada condição do dispositivo no
configuração de cores para que o ColorFlow crie elementos de controle de cores
como perfis de dispositivo ICC, curvas e DeviceLinks.

Você pode estabelecer a resposta da cor de uma condição do dispositivo criando


e medir um gráfico gerado pelo ColorFlow, medir um padrão
gráfico suportado pelo ColorFlow ou importando medidas existentes
em formação. É uma prática recomendada imprimir e medir um ColorFlow-
gráfico gerado para obter uma resposta em cores para um dispositivo
condição.

Na caixa de diálogo Gráficos, você pode criar um gráfico de caracterização de cores,


um gráfico de caracterização tonal ou uma rampa de tonalidade. Depois de imprimir o gráfico
usando a condição do dispositivo, você pode medir a cor de saída usando um
espectrofotômetro e insira as informações de medição em
ColorFlow. Na Medidas guia das Medidas de diálogo
Na caixa, você pode importar um arquivo de medição .cgt ou .txt que você
criado anteriormente.

Dica: Se você deseja praticar a construção de uma configuração de cores usando os dados de amostra fornecidos
com o software ColorFlow, você pode importar um arquivo .cgt de amostra de C: \ Program
Arquivos \ Kodak \ ColorFlow \ SampleData \ Measurements .

Para dispositivos controlados por curva, você deve definir curvas de dispositivo no
Curvas de dispositivo padrão - caixa de diálogo Definição antes de acessar
a caixa de diálogo Medidas. Se dois dispositivos controlados por curva forem
agrupados na mesma condição do dispositivo, você deve estabelecer a cor
resposta de cada dispositivo individual. ColorFlow requer a cor
resposta de cada dispositivo no pool de dispositivos para criar um dispositivo
curvas que alinham suas saídas coloridas.

Depois de estabelecer a resposta de cores de todos os dispositivos na configuração de cores,


você deve escolher um destino de simulação para o PCO.

Veja também:
Tabelas de medidas na página 65
Resposta de cor na página 81

Page 26

14 Capítulo 1 Introdução

Escolha um destino de simulação para o PCO


Depois de estabelecer a resposta de cores do dispositivo no PCO
posição, você deve especificar a resposta da cor que deseja que o PCO
simular.

Na caixa de diálogo Definição da simulação, você seleciona a resposta da cor


que você deseja que o PCO simule. O PCO pode simular qualquer um dos
seguintes respostas de cores:
● Uma especificação do setor - por exemplo, GRACoL 2006 Coated 1
● A resposta da cor de uma condição diferente do dispositivo - por exemplo, um
condição do dispositivo de referência ou condição do dispositivo que você
caracterizado
● A resposta real da cor da condição do dispositivo PCO - sem simulação
ocorre neste caso. (O destino da simulação é definido como Nenhum e não
curvas de simulação ou DeviceLinks são gerados.)

Recomendamos que você use um método de simulação padrão baseado no


destino de simulação que você selecionar. O método de simulação é o tipo de
curvas e / ou DeviceLinks que o ColorFlow irá gerar, a fim de
atingir o objetivo de simulação. Você pode selecionar uma simulação diferente
método que a recomendação padrão e ajuste ainda mais o
curvas geradas e / ou DeviceLinks para ajustar o
simulação.

As curvas de simulação e DeviceLinks que o ColorFlow gera são


disponível no fluxo de trabalho Prinergy. Prinergy refina os trabalhos para a cor
resposta que o PCO simula.

Veja também:
A configuração de cores e a saída de cores primárias na página89
Como o Prinergy usa elementos ColorFlow na página185

Page 27

Definir um perfil de dispositivo ICC 15

Definir um perfil de dispositivo ICC


Você pode definir um perfil de dispositivo ICC para cada condição de dispositivo no
configuração de cores, bem como para o PCO.
Depois de estabelecer a resposta da cor de uma condição do dispositivo, o melhor
prática é definir um perfil para a condição do dispositivo no dispositivo
Caixa de diálogo Perfil da Condição.

Depois de definir a simulação PCO, é uma prática recomendada definir um


perfil para o PCO na caixa de diálogo Perfil de saída em cores primárias.

Todos os perfis usados no ColorFlow estão em conformidade com os padrões do


International Color Consortium (ICC). Você pode gerar um perfil
usando ColorFlow ou importando um perfil que foi gerado usando
outro software. Os perfis podem ser necessários no fluxo de trabalho do Prinergy.

Veja também:
Perfis de dispositivo na página 123
Como o Prinergy usa elementos ColorFlow na página185

Definir o método de conversão para SCOs e ICs


Se sua configuração de cores contiver SCOs e / ou ICs, você deverá definir o
método de conversão entre o PCO e o SCO e / ou entre o IC
e PCO.

Você pode adicionar um SCO ou IC à sua configuração de cores a qualquer momento,


executando as mesmas ações que você executou para adicionar o PCO. Vocês
não precisa selecionar um destino de simulação para SCOs e ICs.

Page 28

16 Capítulo 1 Introdução

Conversão PCO para SCO

Depois de criar uma condição de dispositivo para um SCO e definir o


destino de simulação para o PCO, você deve definir a conversão entre
o PCO e SCO. Na caixa de diálogo Conversão - Definição, você define
como o ColorFlow é converter dados entre o PCO e o SCO, para que
o SCO produz a mesma cor que o PCO.
Quando você abre a caixa de diálogo Conversão - Definição, ColorFlow
fornece um método de conversão padrão com base nos dispositivos que são
usado no PCO e SCO. O método de conversão é o tipo de curvas
e / ou DeviceLinks que o ColorFlow irá gerar para alinhar o
Saída de cores SCO àquela do PCO. Você pode selecionar um diferente
método de conversão que a recomendação padrão e ajuste posteriormente
as curvas geradas e / ou DeviceLinks para ajustar o
conversão.

As curvas de conversão e DeviceLinks que o ColorFlow gera são


disponibilizados em seus modelos de processo Prinergy no site Prinergy
fluxo de trabalho.

Page 29

Etapas gerais para criar uma configuração de cores 17

Conversão CI para PCO

Um IC descreve como os arquivos de entrada foram preparados para um trabalho e como esses
arquivos devem ser convertidos para o PCO. A condição do dispositivo que você
adicionar à posição do IC geralmente é uma condição do dispositivo de referência que
descreve uma especificação do setor como GRACoL.

Depois de criar uma condição de dispositivo para um IC e definir a simulação


Para o PCO, você deve definir a conversão entre o IC e o
PCO. Na caixa de diálogo Conversão - Definição, você define como
O ColorFlow usará DeviceLinks ou Profile Pairs para converter dados entre
o IC e o PCO, para que os arquivos de entrada sejam convertidos no espaço de cores
do PCO. Você pode especificar um método de conversão diferente para a imagem
conteúdo (objetos rasterizados) e conteúdo gráfico (objetos vetoriais, como
texto e trabalho de linha).

As condições do dispositivo de entrada de cores definidas na configuração de cores são


disponibilizados em seus modelos de processo Prinergy no site Prinergy
fluxo de trabalho. O ColorFlow oferece a conversão DeviceLinks ou Profile
Pares para Prinergy para conversão de conteúdo.

Veja também:
Saídas de cores secundárias na página 95
Entradas coloridas na página 101
Como o Prinergy usa elementos ColorFlow na página185

Page 30

18 Capítulo 1 Introdução

Como o ColorFlow funciona com o Prinergy


Modelo cliente-servidor
O software do servidor ColorFlow está instalado no servidor Prinergy e
O software cliente ColorFlow pode ser instalado em um ou mais Mac ou
Estações de trabalho Windows.

A conexão entre o software cliente ColorFlow e o


Banco de dados ColorFlow (todos os elementos de controle de cores, como curvas,
perfis etc.) depende de como o ColorFlow é licenciado.

● Edição autônoma: o software ColorFlow e seu banco de dados existem em


a mesma estação de trabalho Mac ou Windows.
● Edição de fluxo de trabalho e edição profissional: O ColorFlow
O banco de dados está no servidor Prinergy. O software ColorFlow existe como um
cliente em uma ou mais estações de trabalho Mac ou Windows.

O banco de dados ColorFlow é chamado de colorstore. O colorstore


inclui informações sobre todos os elementos de controle de cores que ColorFlow
cria. O servidor colorstore e ColorFlow residem no Prinergy
servidor. O software cliente ColorFlow se conecta a um servidor Prinergy e
usa a licença do servidor Prinergy.

Embora muitos usuários possam se conectar do software cliente ao


Servidor ColorFlow, apenas um usuário tem acesso ao servidor a qualquer
momento. Um usuário deve esperar que outro usuário saia do cliente
software para iniciar um cliente e obter o controle do ColorFlow
servidor.

Veja também:
Fluxos de trabalho Prinergy na página 183

Terminologia ColorFlow-Prinergy
Alguns dos objetos usados no ColorFlow têm nomes diferentes em
Prinergy.

Termo de ColorFlow Termo Prinergy

Perfil de saída de cores primárias (PCO) Perfil do processo de saída final (refinar
modelo de processo)

Entrada colorida Perfil de origem ou DeviceLink (refinar


modelo de processo)
Termo de ColorFlow Termo Prinergy

Perfil de saída de cores primárias (PCO) Perfil do processo de saída final (refinar
modelo de processo)

Entrada colorida Perfil de origem ou DeviceLink (refinar


modelo de processo)

Perfil de condição do dispositivo Perfil do processo de prova (destino)


(modelo de processo de saída)

Curva de configuração da placa Curva de placa

2
Page 31
Curva de calibração Imprimir curva (calibração)

Introdução

Instalação do software do servidor ColorFlow


O software do servidor ColorFlow está incluído no instalador do Prinergy. Estes
As instruções são para as edições Workflow e Pro Workflow.

As edições do fluxo de trabalho incluem um componente ColorFlow no Prinergy


servidor, além do software ColorFlow em cada estação de trabalho.

Os novos sistemas Prinergy 6.0 são fornecidos com o software do servidor ColorFlow
instalado. Se você estiver atualizando para o Prinergy 6.0, o instalador do Prinergy
executa automaticamente o seguinte:

● Para o Kodak Prinergy Connect e o Kodak Prinergy Powerpack, instala


ColorFlowServer.exe em C: \ arquivos de programas \ Kodak
\ ColorFlowServer .

● Para o Kodak Prinergy Evo, instala o ColorFlowServer.exe em C:


\ arquivos de programas \ Kodak \ Evo \ <versão atual>
\ ColorFlowServer .

● Instala o Guia do Usuário ColorFlow nos plug-ins do Prinergy Eclipse


diretório, para que você possa acessar o Guia do Usuário do ColorFlow em
Prinergy.
● Cria uma pasta de rede compartilhada chamada ColorFlowInstaller .

Quando você atualiza para uma versão mais recente do software ColorFlow,
O software ColorFlow migra automaticamente o seu colorstore a partir do
versão anterior.

Instalando o software cliente ColorFlow


Instale o software cliente ColorFlow em cada estação de trabalho que você usará
para criar configurações de cores.

Requisitos: Para Windows, o Microsoft .NET framework 3.5 é necessário


para instalar o software cliente ColorFlow. A conta do usuário deve ter
privilégios de administrador.
Page 32

20 Capítulo 2 - Introdução

1. Localize a pasta ColorFlowInstaller compartilhada no Prinergy


sistema.

2. Execute o instalador do software ColorFlow apropriado para o seu


sistema operacional do computador. Execute uma das seguintes ações:

○ No Mac OS X, abra a pasta MacOSX e execute


ColorFlow.dmg .

○ No Windows, abra a pasta PC e execute


ColorFlowSetup.exe .

3. Siga as instruções de instalação.

O ColorFlow fornece drivers de dispositivo para a medição suportada


dispositivos. Se você conectar um dispositivo de medição a um sistema Windows
estação de trabalho executando o software cliente ColorFlow, o Windows New
Assistente de hardware deve aparecer. Se o assistente não puder automaticamente
encontre os drivers, eles podem ser encontrados em c: \ Arquivos de Programas \ Kodak
\ colorflow \ drivers.

Quando você instala uma nova versão, o ColorFlow migra automaticamente seu
dados da versão anterior.

Iniciando o software cliente ColorFlow


Inicie o software cliente ColorFlow para criar configurações de cores.

Execute uma das seguintes ações:

○ No Windows, selecione Iniciar > Programas > Kodak > ColorFlow >
ColorFlow .
○ No Mac OS X, selecione Ir > Aplicativos e, em Aplicativos
pasta, selecione Kodak > ColorFlow > ColorFlow .

Licenças
As edições do software ColorFlow requerem diferentes tipos de licenças.
O software ColorFlow, edição Workflow e o software ColorFlow,
Pro Workflow Edition, obtenha suas licenças do servidor Prinergy para
quais eles estão conectados.

A caixa de diálogo Licenciamento aparece quando você inicia o software ColorFlow


pela primeira vez ou quando uma licença expirar. Na caixa de diálogo Licenciamento
Na caixa das edições Colorflow Workflow e Pro Workflow, você pode
especifique o servidor Prinergy primário ao qual você deseja se conectar.

O software ColorFlow, edição Workflow, está incluído na licença para


Prinergy versão 5.1 e posterior. O software ColorFlow, Pro Workflow

Page 33

Ativando uma licença da edição do Workflow 21

edição, requer uma chave de licença Prinergy adicional. Para mais


informações sobre opções de licença, consulte o Sistema Prinergy
Guia de administração .
edição, requer uma chave de licença Prinergy adicional. Para mais
informações sobre opções de licença, consulte o Sistema Prinergy
Guia de administração .
Nota: Há uma licença opcional para a Kodak Ink Optimizing Solution com apenas
a edição Pro Workflow.

O software ColorFlow para Kodak Proofing Software é executado em um único


licença de usuário. Na caixa de diálogo Licenciamento do software ColorFlow, você pode
conecte-se ao servidor de licenciamento Kodak. Depois de fornecer um válido
licença, o software ColorFlow (ou a opção ColorFlow) será executado até que o
licença expira.

A licença do software ColorFlow para o Kodak Proofing Software é válida


somente para o computador em que você o instalou pela primeira vez. O computador está
identificado na caixa Your Unique Computer ID na caixa de diálogo Licensing
caixa do software ColorFlow. O software ColorFlow gera esse ID a partir de
três parâmetros. Em um computador Macintosh, o ID é gerado a partir de
o número de série do sistema, o endereço MAC da Ethernet embutida,
e o número de série da unidade de inicialização. Em um sistema operacional Windows
computador, o ID é gerado a partir do número de série do sistema
BIOS, o endereço MAC da conexão local e o serial
número da primeira unidade física.

A licença da Solução de otimização de tinta Kodak é uma licença opcional


disponível com o software ColorFlow Pro Workflow Edition.

Ativando uma licença da edição do Workflow


Conecte o ColorFlow a um servidor Prinergy para usar a licença do servidor.

Nota: A qualquer momento, apenas um cliente ColorFlow pode acessar o servidor de licenciamento no
Sistema Prinergy.

1. Na caixa de diálogo Licenciamento do ColorFlow, selecione Workflow Edition .


O ColorFlow localiza automaticamente os servidores Prinergy disponíveis no
rede local.

2. Se você deseja visualizar servidores adicionais que não estão no local


rede, clique no botão Adicionar e, na caixa Nome do servidor , digite
o nome ou endereço IP do servidor ao qual você deseja se conectar,
depois clique em OK .

3. Na lista Servidor Principal do Prinergy , selecione um servidor para visualizar sua


edição ColorFlow e opções licenciadas.

4. Quando você selecionar o servidor necessário, clique em OK.


O ColorFlow se conecta ao servidor Prinergy e os recursos que são
disponíveis pelo servidor.

Page 34

22 Capítulo 2 - Introdução

Alterando o idioma da interface do usuário


Você pode alterar o idioma da interface do usuário para qualquer um dos
a seguir: inglês, francês, italiano, alemão, espanhol, russo, japonês,
ou chinês (simplificado).

Nota: Se você criar configurações de cores em um idioma e alterar o usuário


interface para outro idioma, quaisquer valores de propriedade customizada que você definiu no
o idioma original permanecerá no idioma original.

1. Execute uma das seguintes ações:

○ No Mac OS X, selecione ColorFlow > Preferências



Alterando o idioma da interface do usuário
Você pode alterar o idioma da interface do usuário para qualquer um dos
a seguir: inglês, francês, italiano, alemão, espanhol, russo, japonês,
ou chinês (simplificado).

Nota: Se você criar configurações de cores em um idioma e alterar o usuário


interface para outro idioma, quaisquer valores de propriedade customizada que você definiu no
o idioma original permanecerá no idioma original.

1. Execute uma das seguintes ações:

○ No Mac OS X, selecione ColorFlow > Preferências


○ No Windows, selecione Arquivo > Preferências

2. Na guia Interface do usuário na lista Selecionar idioma , selecione o seu


idioma preferido e clique em OK .

Post-it
Você pode anexar notas adesivas a uma configuração de cores no visualizador de configurações de cores .

Criando uma nota adesiva


Você pode anexar uma nota adesiva a uma configuração de cores.

1. Siga um destes procedimentos:

○ No Mac OS X, pressione Ctrl e clique em qualquer lugar da configuração de cores.


visualizador .
○ No Windows, clique com o botão direito do mouse em qualquer lugar no
visualizador de configuração de cores .

2. Selecione Nova nota adesiva .

3. Digite a nota adesiva.

A nota adesiva permanece com essa configuração de cores até você ocultar ou excluir
a nota pegajosa. Para editar uma nota adesiva a qualquer momento, clique em qualquer lugar do
observe e digite suas alterações.

Page 35

Movendo ou redimensionando uma nota adesiva 23

Movendo ou redimensionando uma nota adesiva


Altere o tamanho ou o local de uma nota adesiva no visualizador de configuração de cores .

Faça um dos seguintes:

○ Para alterar a localização de uma nota adesiva, arraste sua barra de título.
○ Para redimensionar uma nota adesiva, arraste qualquer borda ou canto da nota.
○ Para minimizar ou maximizar uma nota adesiva, clique no botão minimizar
botão ou maximizar na barra de título.

Ocultando notas autoadesivas


Você pode ocultar todas as notas adesivas em todas as configurações de cores.

1. Siga um destes procedimentos:

○ No Mac OS X, pressione Ctrl e clique no visualizador de configuração de cores .


○ No Windows, clique com o botão direito do mouse no visualizador de configuração de cores .
2. Selecione Ocultar notas adesivas .
Quando você oculta notas adesivas, as notas ficam ocultas em todas as cores
configurações.

Mostrando notas adesivas


Você pode mostrar todas as notas adesivas em todas as configurações de cores.

Quando as notas adesivas estão ocultas, você pode exibi-las selecionando Mostrar
Notas autoadesivas .

1. Siga um destes procedimentos:

○ No Mac OS X, pressione Ctrl e clique no visualizador de configuração de cores .


○ No Windows, clique com o botão direito do mouse no visualizador de configuração de cores .

2. Selecione Mostrar notas adesivas .


Quando você mostra notas adesivas, as notas são exibidas em todas as cores
configurações.

Exclusão de uma nota adesiva


Você pode excluir uma nota adesiva de uma configuração de cores.

Clique no botão Fechar na barra de título.

Page 36

24 Capítulo 2 - Introdução

Sair do software ColorFlow


Saia do software ColorFlow quando terminar de criar configurações de cores ou quando
você deseja concluir a criação de uma configuração de cores no futuro.

Requisitos:

Verifique se todos os cálculos estão completos antes de sair do ColorFlow.

Importante: Quando você sai do ColorFlow, ele verifica seu colorstore para remover objetos que
não são mais necessários. Isso pode levar alguns segundos ou minutos para ser concluído. E se
você força o ColorFlow a sair durante esse processo, o colorstore pode estar corrompido.

Faça um dos seguintes:

● No Windows, selecione Arquivo > Sair .


● No Mac OS X, selecione ColorFlow > Sair .
3
Page 37

Trabalhando com ColorFlow

Alinhando uma impressora offset a outra impressora


Existem dois métodos para alinhar uma impressora offset com um padrão da casa
ou outra impressora em sua loja. Você pode alinhar com a impressora no PCO ou
você pode simular a outra imprensa.

Alinhando com a impressora no PCO


O método típico para alinhar uma impressora com outra impressora é adicionar o
pressione cuja cor você deseja simular como PCO.

Requisitos: suas impressoras offset devem estar em boas condições e


tenha um bom controle de processo para garantir que eles produzam uma consistente
resultado do tempo de caracterização e além.

1. Adicione a impressora que deseja simular como PCO e, em seguida,


caracterizar sua condição de dispositivo.

2. Não especifique nenhuma simulação para o PCO.


Selecione Nenhum como o destino de simulação do PCO.
Todos os dispositivos adicionados como SCOs nessa configuração de cores serão alinhados com o real
resposta em cores desta impressora PCO (padrão da sua casa).

3. Adicione a segunda impressora como SCO e, em seguida, caracterize seu dispositivo


condição.

4. Defina a conversão de PCO para SCO.

Exemplo de configuração de cores

A Imprensa B está alinhada com a resposta de cores da Imprensa A.


Page 38

26 Capítulo 3 - Trabalhando com o software ColorFlow

Nota: O exemplo acima mostra o alinhamento de


condições de impressão offset plana. A tecnica
aplica-se a todos os tipos de dispositivos no software ColorFlow.

Simulação da resposta de cores da outra impressora


Outro método para alinhar uma impressora com outra impressora é selecionar o
pressione cuja cor você deseja simular como o alvo de simulação da
PCO.

Se você criou anteriormente a condição do dispositivo da impressora cuja cor


resposta que você deseja simular, você pode selecionar esta condição do dispositivo como
seu alvo de simulação.

1. Adicione a impressora que deseja alinhar a outra impressora como PCO,


em seguida, caracterize sua condição de dispositivo.

2. Selecione a condição do dispositivo da outra impressora como o PCO


alvo de simulação.
Por exemplo, se a condição do dispositivo que você deseja
simular é chamado "PressA, 175lpi, Cover 100lb, Offset Press -
Alimentação de folhas, CMYK ", selecione PrensaA, 175lpi, Capa 100lb, Prensa offset
- Sheetfed, CMYK na lista de alvos de simulação.

Exemplo de configuração de cores

A Imprensa B está simulando a resposta de cores da Imprensa A


condição do dispositivo.

Nota: O exemplo acima mostra o alinhamento de


condições de impressão offset plana. A tecnica
aplica-se a todos os tipos de dispositivos no software ColorFlow.

Alinhando uma impressora offset com uma especificação do setor


Você pode alinhar uma impressora offset a uma especificação do setor, como
FOGRA ou GRACoL.
Page 39

Simulando a especificação do setor 27

Simulando a especificação do setor


Um método para alinhar-se a uma especificação do setor é selecionar o
especificação do setor como alvo de simulação do seu dispositivo PCO
condição.

1. Adicione a impressora como PCO e, em seguida, caracterize a condição do dispositivo.

2. Selecione uma especificação do setor como destino de simulação.


Por exemplo, se você deseja simular o GRACoL C1 2006, no
Na lista de destinos , selecione GRACoL C1 2006 .

Exemplo de configuração de cores

Alinhando a uma condição do dispositivo de referência no PCO


Outro método para simular uma especificação do setor é adicionar o
resposta de cores da especificação da indústria como PCO.

Essa configuração limita o escopo do seu relacionamento de cores


gerenciamento porque você não pode ajustar a simulação de uma referência
dispositivo. Além disso, se você adicionar vários SCOs a essa configuração de cores, enquanto todos
Todos os SCOs estão alinhados com as especificações do setor, eles podem não estar alinhados com
um ao outro porque a conversão de PCO para SCO para cada dispositivo SCO
condição pode ser diferente.

1. Adicione uma condição de dispositivo de referência como PCO e selecione um setor


especificação como sua resposta de cor.
Por exemplo, se você deseja simular o GRACoL C1 2006, no
Na lista de nomes , selecione GRACoL C1 2006 .

2. Adicione a impressora como SCO e, em seguida, caracterize a condição do dispositivo.

Page 40

28. Capítulo 3 - Trabalhando com o software ColorFlow

Exemplo de configuração de cores


Alinhando a resposta de cores das impressoras em uma
condição do dispositivo
Para alinhar a resposta de cores de vários dispositivos controlados por curvas que
tiver as mesmas propriedades de condição do dispositivo, você pode criar um dispositivo
condição que contém dispositivos em pool.

1. Crie uma condição de dispositivo com dispositivos em pool.

2. Selecione um toque como o dispositivo promovido.


O ColorFlow gera curvas do dispositivo para alinhar a resposta de cores de todos
outros dispositivos na condição de dispositivo com a resposta de cores da
dispositivo promovido.

Exemplo de configuração de cores

A condição do dispositivo PCO nesta configuração de cores contém dois


dispositivos agrupados. Pressione C é o dispositivo promovido e pressione
D está alinhado com a resposta de cores da Imprensa C.

Page 41

Alinhando um revisor a uma impressora offset 29


Alinhando um revisor a uma impressora offset
Você pode simular nas provas, a cor que você imprime de um deslocamento
pressione.

Requisitos:

Sua impressora offset deve estar em boas condições e ter um bom processo
controle para garantir que ele produza um resultado consistente desde o momento da
caracterização em diante.

1. Coloque a impressora na posição PCO e, em seguida, caracterize seu dispositivo


condição.

2. Decida o que deseja que a impressora simule:

○ Se sua impressora foi caracterizada como um padrão de casa proprietário


e você deseja que ele funcione como está, sem simulação, selecione Nenhum
como seu alvo de simulação.
○ Se você deseja simular uma especificação do setor ou a cor
resposta de uma condição de dispositivo definida pelo usuário, selecione o
alvo de simulação apropriado. Por exemplo, se você quiser
simular o GRACoL C1 2006, na lista Alvo , selecione GRACoL C1
2006 .

3. Escolha um método de simulação.


Recomendamos que você use apenas um método de curvas - por exemplo,
Balanço de cinza .
Após o cálculo da simulação, um conjunto de curvas estará disponível para
exportação (ColorFlow Standalone) ou uso integrado com o Prinergy.

Page 42

30 Capítulo 3 - Trabalhando com o software ColorFlow

4. Se o resultado da cor da simulação não atender às suas expectativas


na impressora, examine o controle do processo da sua impressora e / ou use o
ferramentas de edição de curvas no ColorFlow para ajustar as curvas da simulação.

5. Depois que a impressora atingir o resultado desejado, adicione provas à


alinhe à sua impressora, pois simula o alvo.
Por exemplo, depois de verificar se o resultado da cor é pressionado com os botões
As curvas ColorFlow estão atendendo à especificação GRACoL, adicione
revisores para alinhar-se à sua impressora, pois simula o GRACoL.

uma. Adicione um revisor de jato de tinta ou de meio-tom à posição SCO,


em seguida, caracterize sua condição de dispositivo.

6. Defina a conversão de PCO para SCO.


ColorFlow fornece um método de conversão recomendado padrão
com base nos tipos de dispositivo usados no PCO e SCO:

● Se a conversão for de uma impressora para um revisor de jato de tinta, o padrão


O método DeviceLink está definido como Reseparação completa .
● Se a conversão for de uma impressora para revisor de meio-tom, o padrão
O método de curvas está definido como Equilíbrio de cinza com o método DeviceLink
Nenhuma . No entanto, você pode usar curvas e um DeviceLink no
conversão, se você achar necessário um DeviceLink para obter uma melhor
alinhamento de cores entre o SCO e o PCO.
Nota: A gama do revisor pode limitar sua capacidade de simular totalmente as cores
produzido pelo conjunto de tinta de quatro cores da impressora.

7. Adicione tantos revisores de jato de tinta e de meio-tom quanto SCOs como você
exigir.

Exemplo de configuração de cores

Page 43

Alinhando uma impressora offset a um revisor de jato de tinta 31

Próximo: Crie um relatório ColorFlow para comparar as respostas de cores de


as condições do seu dispositivo. O relatório pode revelar grandes diferenças em
gama que pode levar a disparidades na fidelidade das cores.

Veja também:
Relatórios na página 195

Alinhando uma impressora offset a um revisor de jato de tinta


Simule ao pressionar a cor que você imprime em um testador de jato de tinta.

Como é provável que um revisor de jato de tinta seja um dispositivo muito estável, você pode
deseja configurar um revisor como PCO em uma configuração de cores e simular uma
especificação do setor ou uma condição de dispositivo definida pelo usuário.

1. Adicione o revisor à posição PCO e, em seguida, caracterize seu dispositivo


condição.

2. Selecione um destino de simulação para o revisor.


Você pode simular qualquer um dos seguintes itens:
● Uma especificação do setor - por exemplo, GRACoL 2006 Coated
1
● A resposta da cor de uma condição diferente do dispositivo - por exemplo,
uma condição de dispositivo de referência ou condição de dispositivo que você
previamente caracterizado.
● A resposta real da cor da condição do dispositivo PCO - não
simulação ocorre neste caso. (O destino da simulação está definido como
Nenhuma e nenhuma simulação DeviceLink é gerada.)

3. Coloque a impressora na posição SCO e, em seguida, caracterize seu dispositivo


condição.
uma. Configure a impressora com curvas de dispositivo que garantam uma boa partida
ponto para caracterização.
Por exemplo, se você estiver imprimindo com um alto ganho Kodak Staccato
processo de triagem, selecione uma curva de dispositivo de redução. Na maioria dos casos,
usando a curva de dispositivo linear padrão deve fornecer uma boa
ponto de partida para caracterizar a maioria das condições de impressão AM.
Quando a prensa é caracterizada, a curva do dispositivo usada
para produzir a caracterização é capturado. Se você tentar redefinir
curva do dispositivo após a caracterização, sua
caracterização está desativada.

b. Imprimir e medir um gráfico de caracterização de cores para caracterizar


a imprensa.
4. Defina a conversão de PCO para SCO.

Page 44

32. Capítulo 3 - Trabalhando com o software ColorFlow

Exemplo de configuração de cores

Alinhando uma impressora offset a um revisor de meio-tom


Na impressora, você pode simular a cor impressa em meio-tom
revisor.

Usando um revisor de meio-tom como um PCO para simular uma especificação do setor
ou uma condição de dispositivo definida pelo usuário tem as seguintes vantagens:

● O dispositivo de prova de meio-tom provavelmente é um dispositivo muito estável.


● O material doador de meio-tom possui propriedades de pigmentação semelhantes às
pigmentação de tinta offset. Embora este não seja o único fator para alcançar
um bom alinhamento colorimétrico, é essencial para se obter um adequado
alinhamento metamérico com a amostra da sua impressora.
● Você pode estar familiarizado com o intervalo de gama do seu revisor de meio-tom.
Isso permite editar elementos de controle de cores, ver os efeitos de
suas edições imediatamente na saída de prova e propague essas edições
para a impressora offset.

1. Adicione o revisor à posição PCO e, em seguida, caracterize seu dispositivo


condição.

2. Selecione um destino de simulação para o revisor.


Você pode simular qualquer um dos seguintes:
Page 45

Alinhando uma impressora offset a um revisor de meio-tom 33

○ Uma especificação do setor - por exemplo, GRACoL 2006, Coated


1
○ A resposta da cor de uma condição diferente do dispositivo - por exemplo,
uma condição de dispositivo de referência ou uma condição de dispositivo que você
previamente caracterizado.
○ A resposta real da cor da condição do dispositivo PCO - não
a simulação ocorre nesta situação. (O destino da simulação é definido
para Nenhum e nenhuma curva de simulação ou DeviceLinks são geradas.

3. Coloque a impressora na posição SCO e caracterize seu dispositivo


condição.

uma. Configure a impressora com uma curva de dispositivo que garanta uma boa partida
ponto para caracterização.
Por exemplo, se você estiver imprimindo com um alto ganho Kodak Staccato
processo de triagem, selecione uma curva de dispositivo de redução. Na maioria dos casos,
usando a curva de dispositivo linear padrão deve fornecer uma boa
ponto de partida para caracterizar a maioria das condições de impressão AM.
Quando a prensa é caracterizada, a curva do dispositivo usada
para produzir a caracterização é capturado. Se você tentar
redefinir a curva do dispositivo após a caracterização, sua
caracterização está desativada.

b. Imprimir e medir um gráfico de caracterização de cores para caracterizar


a imprensa.

4. Defina a conversão de PCO para SCO.

Exemplo de configuração de cores


Page 46

34 Capítulo 3 - Trabalhando com o software ColorFlow

Propagando ajustes de simulação de PCO para um SCO


Quando você ajusta a simulação PCO, o ColorFlow ajusta automaticamente
o link de conversão da SCO para refletir a alteração.

O gerenciamento de relacionamento de cores do ColorFlow pode rastrear cores


ajustes da condição do dispositivo para a condição do dispositivo.

1. Crie uma configuração de cores completa que possua um PCO e um SCO.


Por exemplo, crie uma configuração de cores com um revisor como PCO e um
pressione como um SCO e defina todas as simulações e conversões.

2. Faça uma alteração na simulação PCO.


Sua mudança é propagada para o SCO.
As alterações específicas que são rastreadas do PCO para o SCO são:
● Se a simulação usar apenas curvas - edite para curvas de simulação
● Se a simulação usar curvas e um DeviceLink, ou apenas um
DeviceLink - edita apenas na simulação na tonalidade de entrada do DeviceLink

Exemplo

Usando a seguinte configuração de cores, você pode revisar uma alteração no


a simulação e a alteração é aplicada automaticamente a
a resposta da cor da impressora. Observe que o perfil PCO é
sendo recalculado porque você alterou a simulação.

Nota: Quando você faz uma alteração na simulação,


ColorFlow mapeia a conversão de cores para preservar
o alinhamento de cores entre PCO e SCO.
Entretanto, embora sua modificação na prova possa ser
dentro da gama do revisor, a impressora pode não
capaz de representar completamente a modificação.

Page 47

Usando uma condição de dispositivo SCO como condição de dispositivo PCO em outra configuração de cores 35

Usando uma condição de dispositivo SCO como o dispositivo PCO


condição em outra configuração de cores
Você pode usar a condição do dispositivo SCO em uma configuração de cor como o PCO
condição do dispositivo em outra configuração de cores.

1. Crie uma nova configuração de cores.


2. Na caixa de diálogo Dispositivos, arraste um dispositivo para a posição PCO.
Esse deve ser o mesmo dispositivo usado na posição SCO em
outra configuração de cores.
3. Quando você define as propriedades da condição do dispositivo,
selecione as mesmas propriedades que você selecionou para o dispositivo no
outra configuração de cores.

A mesma condição do dispositivo é usada nas duas configurações de cores. Você não
precisa imprimir e medir um gráfico novamente para esta condição do dispositivo.

Nota: Se você usar a mesma condição do dispositivo em mais de uma configuração de cores e você
Para fazer alterações na condição do dispositivo em uma configuração de cor, a condição do dispositivo é
afetado em todas as configurações de cores em que é usado. Por exemplo, se o mesmo dispositivo
A condição é usada na configuração de cores A e na configuração de cores B e você altera o
curvas do dispositivo na configuração de cores A, as curvas do dispositivo para a condição do dispositivo são
automaticamente alterado na configuração de cores B. Se você alterar as Propriedades da seleção de um
condição do dispositivo em uma configuração de cores, você está escolhendo uma condição diferente para
use apenas na configuração de cores mostrada no visualizador. A condição original do dispositivo será
continuam a ser usados (não afetados) em outras configurações de cores que o utilizam.

Exemplo

A condição do dispositivo para a Imprensa A é usada como SCO no


seguinte configuração de cores.

A mesma condição do dispositivo, para a Imprensa A, é usada como a


PCO na seguinte configuração de cores.

Page 48

36. Capítulo 3 - Trabalhando com o software ColorFlow


Veja também:
Como as condições do dispositivo são criadas na página 47

Saída de linearizador de placas


Você pode usar configurações de chapas para criar linhas de chapas ColorFlow que linearizam
placas para o seu dispositivo offset.

1. Ao criar a condição do dispositivo para uma impressora offset, atribua uma


configuração da placa de acordo com a condição do dispositivo.
2. Adicione as linhas de chapa necessárias à configuração da chapa.
Cada configuração de placa pode conter várias linhas de placa. As linhas da placa são
usado para compensar diferenças variáveis entre a saída
dispositivos e unidades de processamento de placas.
Por exemplo, você pode ter dois processadores de placa, Processador A e
Processador B, que produz saídas ligeiramente diferentes. Nesse caso,
você pode criar duas linhas de chapas diferentes, LotemFibrehead-
Wednesday_Chemistry-ProcessorA-Prebake , e
LotemFibrehead-Wednesday_Chemistry-ProcessorB-Prebake .

3. Para cada linha de placa, determine a leitura medida da imagem


Control Strip e digite os valores de leitura na Matiz medida
(não calibrado) na caixa de diálogo Configurações da placa.
Uma linha de chapa no ColorFlow cria uma curva de chapa no Prinergy. Dentro
Prinergy, você pode selecionar a linha de chapa apropriada para usar em um trabalho
com base no dispositivo de saída que será usado.

Veja também:
Configurações de placa na página 159

Page 49

Imprimir como você fez com o Harmony, sem caracterizar as condições do dispositivo 37.

Imprimir como você fez com o Harmony, sem


caracterizando as condições do dispositivo
Se você já usou o software Kodak Harmony para criar uma transferência
curva de calibração que produz a resposta de cor desejada em um dispositivo,
você pode usar essa curva de calibração de transferência como uma curva de dispositivo em
ColorFlow para que você possa continuar imprimindo a mesma cor usando o ColorFlow
como você fez quando usou Harmony.

Para caracterizar uma condição do dispositivo no ColorFlow, é melhor


prática para imprimir e medir um gráfico. Se você não quiser imprimir e
medir imediatamente um gráfico para o seu dispositivo, você pode importar um
curva de calibração de transferência existente da Harmony. A transferência
curva de calibração que você importa é usada como uma curva de dispositivo
ColorFlow. Você pode usar essa curva do dispositivo para continuar imprimindo em
ColorFlow sem caracterizar a condição do dispositivo.

Nota: Quando você importa uma curva de calibração de transferência Harmony sem
caracterizando a condição do dispositivo, não é possível usar os cálculos do ColorFlow para
gerenciar a resposta de cores da condição do dispositivo. Você não pode gerar nenhuma cor
elementos de controle no ColorFlow até você caracterizar a condição do dispositivo usando
Dados de medição. Quando você usa uma condição de dispositivo não caracterizada como PCO
ou SCO, as curvas de simulação ou conversão são lineares e a resposta será
o mesmo de quando você usou o Harmony.

1. Na posição PCO, adicione o dispositivo para o qual você


curvas de calibração de transferência Harmony.

2. Defina a condição do dispositivo para este dispositivo.

3. Na condição do dispositivo, clique no ícone Curvas padrão do dispositivo .

4. Na caixa de diálogo Definição de curvas de dispositivo padrão, na curva


Área de origem , selecione Importado e clique em Importar.

5. Localize o arquivo .hmy que deseja importar e clique em Abrir .

6. Na caixa de diálogo Importar curva de transferência de harmonia, selecione o


transfira a curva de calibração para este dispositivo e clique em OK .
Na caixa de diálogo Definição de curvas de dispositivo padrão, o nome da curva
que você selecionou aparece.

Clique em OK .

8. No PCO, clique no ícone Simulação .


9. Na lista Destino , selecione Nenhum e clique em OK .
Agora você pode usar esta configuração de cores para imprimir a mesma cor que você
impresso quando você usou o Harmony. A configuração de cores contém apenas um
curva do dispositivo; não contém dados de medição ou simulação.

Nota: Você pode ajustar as curvas da simulação para alterar


a resposta de cores do dispositivo ou pool de dispositivos.

Page 50

38. Capítulo 3 - Trabalhando com o software ColorFlow

Você também pode ajustar as curvas do dispositivo importadas


Harmony para alterar a resposta da cor de um dos
os dispositivos. Quando você importa uma curva Harmony em
Definição de Curvas de Dispositivo Padrão, o importado
as curvas serão usadas por padrão para dispositivos adicionados a
um pool de dispositivos. Você pode importar o Harmony exclusivo
curvas para cada dispositivo clicando no dispositivo
Ícone de curvas para um dispositivo e redefinição do dispositivo
curvas.

Exemplo

Observe que vários elementos nessa configuração de cores são laranja,


indicando que a configuração de cores não está completa.

Próximo:

Posteriormente, caracterize a condição do dispositivo imprimindo e


medindo um gráfico para que você possa usar todos os recursos do ColorFlow.

Nota: Se você não atualizar as curvas de simulação, o (s) dispositivo (s) imprimirá o mesmo
cor como antes da medição da resposta. Você também pode reutilizar o dispositivo
condição em outra configuração de cores, na qual é possível alinhar sua resposta a uma
alvo.
Importando elementos de outros produtos
Você pode importar perfis de dispositivos ICC e perfis ICC DeviceLink que
você gerou a partir do Kodak Profile Wizard ou outro software.

1. Para importar um perfil de dispositivo ICC para uma condição de dispositivo, clique no seu
Perfil ícone, e importar o perfil do dispositivo Condição perfil
caixa de diálogo.

Nota: Se nenhum dos dispositivos na condição de dispositivo tiver uma resposta medida,
o perfil importado definirá a resposta de cores da condição do dispositivo. E se
a condição do dispositivo já possui uma resposta de cor derivada de
dados de medição, a importação de um perfil não substituirá essa resposta de cores.

Page 51

Importando elementos de outros produtos 39.

2. Para importar um perfil do DeviceLink para um PCO, clique no ícone Simulação


e selecione o método DeviceLink: Importado na Simulação -
Caixa de diálogo Definição para importar o perfil. Para um SCO ou cor
entrada, clique no ícone Conversão entre o PCO e SCO ou
entrada de cores e importe o perfil DeviceLink na seção Conversão -
Caixa de diálogo de definição.
Page 52

40. Capítulo 3 - Trabalhando com o software ColorFlow


4
Page 53

Dispositivos

Sobre os dispositivos ColorFlow


Um dispositivo ColorFlow é uma representação de um dispositivo físico específico no
seu ambiente de impressão.

A caixa de diálogo Dispositivos mostra todos os dispositivos que foram definidos


para sua loja. Ao criar um dispositivo no ColorFlow, você seleciona um
tipo de dispositivo de uma lista e atribua um nome significativo a ele para
identifique-o como um dispositivo específico em sua loja. O tipo de dispositivo que você seleciona
determina quais tipos de propriedades podem ser associados ao dispositivo.
Para adicionar um dispositivo a uma configuração de cores, arraste-o da caixa de diálogo Dispositivos
na posição PCO, SCO ou CI no visualizador de configuração de cores .

Um dispositivo no ColorFlow não contém nenhuma informação sobre sua


condições operacionais, como papel, tintas e outros parâmetros que
ele usa para imprimir. Quando você especifica essas propriedades operacionais para um
dispositivo, você cria uma condição de dispositivo. Um dispositivo pode ser associado
com muitas condições do dispositivo. Se você renomear um dispositivo, o nome do dispositivo
muda em todas as configurações de cores em que todas as condições do dispositivo são usadas.
Você pode excluir qualquer dispositivo que criar, se não estiver sendo usado no momento
quaisquer condições do dispositivo. Você não pode excluir um dispositivo de referência.

Dispositivos controlados por curvas


Um dispositivo controlado por curva é um dispositivo de impressão para o qual uma curva pode ser
aplicada durante a saída para modificar a resposta da cor. Curva-
dispositivos controlados que possuem o mesmo tipo e condição de dispositivo
as propriedades são agrupadas automaticamente em uma condição de dispositivo.

Os seguintes dispositivos ColorFlow são dispositivos controlados por curva:


● Imprensa Offset - Alimentação de folhas
● Imprensa Offset - Heatset Web
● Imprensa Offset - Coldset Web
● Imprensa Flexográfica
● Provador digital de meio-tom - aprovação
● Provador digital de meio-tom - Spectrum
● Provador digital de meio-tom - outro
● Impressora digital - Versamark
● Imprensa digital - Prosper

Page 54

42. Capítulo 4 - Dispositivos

Dispositivos não controlados por curva


Um dispositivo não controlado por curva é um dispositivo de impressão que normalmente não
use curvas para controlar a cor. Dispositivos não controlados por curva não podem ser
agrupados na mesma condição do dispositivo, mesmo que sejam da mesma
tipo de dispositivo.

Os seguintes dispositivos ColorFlow são dispositivos não controlados por curva:


● Impressora digital - Kodak NexPress
● Impressora digital - outra
● Prova de jato de tinta - Matchprint Inkjet
● Provador de jato de tinta - Veris
● Provador de jato de tinta - Outro

Dispositivos de referência
As condições do dispositivo de referência estão disponíveis para RGB e CMYK.
O ColorFlow possui dispositivos internos chamados CMYK Reference e RGB
Referência . Você pode usar o dispositivo de referência CMYK para especificar uma impressão
condição do dispositivo que possui uma resposta em cores para a qual não há
dispositivo físico - por exemplo, para uma especificação do setor, como
FOGRA 39. Da mesma forma, você pode criar uma referência CMYK personalizada que
representa um sistema de provas do qual você recebe provas, por
medir uma prova de teste no ColorFlow.

Use a Referência RGB para definir os dispositivos de captura ou exibição RGB.


Você pode selecionar uma das condições incorporadas do dispositivo RGB ou criar
uma condição de dispositivo de referência RGB personalizada com um dispositivo RGB importado
perfil, como um perfil de câmera ou scanner.

Veja também:
Condições do dispositivo ColorFlow na página45
Condições do dispositivo de referência na página 51
Dispositivo de entrada para otimização de tinta na página208

Criando um dispositivo ColorFlow


Você pode adicionar um dispositivo para representar um dispositivo físico em sua loja.

1. A paleta Dispositivos aparece automaticamente no ColorFlow


área de trabalho, com o menu suspenso Adicionar dispositivo já aberto para torná-lo
mais fácil para você adicionar um novo dispositivo. Se a paleta Dispositivos não estiver
aberto na área de trabalho do ColorFlow, selecione Exibir > Dispositivos .

Dica: você pode clicar duas vezes em qualquer lugar no plano de fundo da configuração de cores
visualizador para abrir a paleta Dispositivos.

Page 55

Renomeando um dispositivo ColorFlow 43

2. Na caixa Nome do dispositivo , digite um nome para o dispositivo que você deseja
adicionar.

3. Na lista Tipo de dispositivo , selecione o tipo de dispositivo.

4. Clique em Criar .
O novo dispositivo aparece na seção Dispositivos .

Antes de poder determinar a resposta de cores deste dispositivo, você deve


defina sua condição do dispositivo.

Veja também:
Condições do dispositivo ColorFlow na página 45
Renomeando um dispositivo ColorFlow
Você pode alterar o nome de um dispositivo existente.

Você não pode alterar o nome de um dispositivo de referência.

1. A paleta Dispositivos aparece automaticamente no ColorFlow


área de trabalho, com o menu suspenso Adicionar dispositivo já aberto para torná-lo
mais fácil para você adicionar um novo dispositivo. Se a paleta Dispositivos não estiver
aberto na área de trabalho do ColorFlow, selecione Exibir > Dispositivos .

Dica: você pode clicar duas vezes em qualquer lugar no plano de fundo da configuração de cores
visualizador para abrir a paleta Dispositivos.

2. Na seção Dispositivos , clique duas vezes no dispositivo.

3. Digite um novo nome de dispositivo .

O nome do dispositivo é alterado em todas as configurações de cores em que o dispositivo está


usava. Para atualizar seu nome no visualizador de configuração de cores, selecione outro
configuração de cores.

Excluindo um dispositivo ColorFlow


Você pode excluir um dispositivo que não precisa mais.

Nota: Você não pode excluir um dispositivo de referência ou um dispositivo usado em um dispositivo
condição.

1. A paleta Dispositivos aparece automaticamente no ColorFlow


área de trabalho, com o menu suspenso Adicionar dispositivo já aberto para torná-lo
mais fácil para você adicionar um novo dispositivo. Se a paleta Dispositivos não estiver
aberto na área de trabalho do ColorFlow, selecione Exibir > Dispositivos .
Dica: você pode clicar duas vezes em qualquer lugar no plano de fundo da configuração de cores
visualizador para abrir a paleta Dispositivos.

Page 56

44 Capítulo 4 - Dispositivos

2. Na seção Dispositivos , selecione o dispositivo e execute uma das


seguintes ações:

○ No Windows, pressione Excluir.


○ No Mac OS X, pressione Fn (tecla de função) + Excluir.

Dica: Você pode clicar com o botão direito do mouse no dispositivo na seção Dispositivos e selecionar Excluir.
5
Page 57

Condições do dispositivo

Condições do dispositivo ColorFlow


As condições do dispositivo são os componentes básicos de uma configuração de cores. Vocês
atribuir uma condição de dispositivo a um dispositivo depois de arrastá-lo para o
visualizador de configuração de cores .

Para criar uma condição de dispositivo, você precisa especificar o funcionamento de um dispositivo.
propriedades - por exemplo, o tipo de tinta, tipo de papel e triagem que
o dispositivo usa. Os dois conjuntos de propriedades a seguir são exemplos de
duas condições diferentes do dispositivo:
● Imprensa offset A, usando a tela Staccato 10, capa de papel de 100 lb
● Impressão offset A, usando triagem Staccato 20, capa de papel de 100 lb

Uma condição do dispositivo é definida exclusivamente por suas propriedades . Ou seja, pode
seja apenas uma condição do dispositivo que tenha um conjunto específico de propriedades. Para
Por exemplo, se você adicionar um dispositivo à posição PCO de uma configuração de cor e
atribuir a ele uma combinação específica de propriedades operacionais e você
adicione o mesmo dispositivo à posição SCO de outra configuração de cores e
atribuir a ele a mesma combinação de propriedades operacionais, a mesma
A condição do dispositivo é usada nas duas configurações de cores. Se você fizer uma alteração em
condição do dispositivo em uma configuração de cor, a condição do dispositivo é alterada
nas duas configurações de cores.

Depois de criar uma condição do dispositivo, ela aparece nas Condições do dispositivo
caixa de diálogo,
item. Na caixa de disponível no menudo
diálogo Condições Exibir > Condições
dispositivo, do dispositivo
você pode ver o dispositivo
condições criadas para cada tipo de dispositivo ou excluir um
condição do dispositivo do sistema. Condições do dispositivo que você cria
também aparecem na lista de destinos de simulação e na lista Nome no
Caixa de diálogo Propriedades das condições do dispositivo para o dispositivo de referência
condições.

Propriedades da condição do dispositivo


Dependendo do tipo de dispositivo usado em uma condição de dispositivo, você está
necessário para especificar diferentes propriedades de condição do dispositivo no dispositivo
Caixa de diálogo Propriedades da Condição. Por exemplo, para um meio-tom digital
revisor, é necessário especificar valores para Triagem e Substrato .
Para um revisor de jato de tinta, é necessário especificar valores para Resolução
e substrato . Você não pode adicionar, alterar ou excluir uma condição do dispositivo
propriedade. Você pode personalizar apenas a lista de valores disponíveis para
cada propriedade de condição do dispositivo.

Page 58

46. Capítulo 5 - Condições do dispositivo

A lista de valores para uma condição do dispositivo é compartilhada entre alguns, mas não
todos, tipos de dispositivos que usam a propriedade Por exemplo, o dispositivo
A propriedade de condição Screening é usada para impressoras offset, impressoras digitais,
e revisores de meio-tom digitais. Se, ao criar uma condição de dispositivo para um
offset, você adiciona 133lpi como valor para Screening , esse valor também
fica disponível para a maioria das impressoras digitais e meios-tons digitais
revisores. Mas esse valor não está disponível para a impressora digital Versamark
condições do dispositivo, porque esse tipo de dispositivo usa telas especiais.

Da mesma forma, os valores do substrato são compartilhados entre as impressoras offset e digitais.
revisores de meio-tom, porque esses dispositivos costumam usar o mesmo
substratos. Mas as condições do dispositivo Matchprint Inkjet têm um conjunto exclusivo
dos valores do substrato para refletir a mídia qualificada para esses dispositivos.

Se você deseja usar o mesmo valor de Triagem ou Substrato com dois


tipos de dispositivos que não compartilham valores de propriedade, adicione o valor quando
definindo as condições do dispositivo para cada tipo de dispositivo.

A propriedade Other permite associar valores personalizados a um


condição do dispositivo. Você pode usar esta propriedade para criar uma diferença
entre duas condições semelhantes do dispositivo. Por exemplo, se dois deslocamentos
As impressoras usam as mesmas tintas, triagem e papel, mas você deseja
Para criar uma condição de dispositivo única para cada impressora, você pode usar um outro
valor para diferenciar as duas condições do dispositivo. Da mesma forma, você pode
declarar Outros valores Tintas-padrão e Tintas para belas-artes para distinguir
condições de dispositivos que utilizam estes dois conjuntos de tinta com a mesma Triagem
e valores do substrato .

As propriedades identificadas acima aparecem nas Propriedades da seleção


seção da caixa de diálogo para indicar que eles são usados para diferenciar
condições do dispositivo. A propriedade Spot Inks permite que você declare spot
canais de tinta para a condição do dispositivo e designe o canal da curva
que o fluxo de trabalho usa para uma separação com o nome da tinta spot. o
O canal da curva pode ser outra curva de tinta ou uma curva personalizada. Você pode
adicione quantas tintas especiais você precisar. Quando você adiciona uma tinta especial a um
condição de dispositivo existente, ele não cria uma nova condição de dispositivo.
A condição do dispositivo existente é modificada para incluir a tinta pontual
onde quer que seja usado.

Veja também:
Otimização da tinta na condição do dispositivo na página208
Componentes de Nouma condição do dispositivo
visualizador de configuração de cores , uma condição do dispositivo é exibida dentro de uma tela verde.
ou borda laranja.

Todos os elementos dentro da borda, incluindo curvas de dispositivo, medições,


e perfis, fazem parte da condição do dispositivo.

Page 59

Como as condições do dispositivo são criadas 47

1. Tipo de dispositivo: uma representação visual do dispositivo

2. Nome do dispositivo: o nome que você atribuiu a este dispositivo

3. Nome da condição do dispositivo: o nome gerado automaticamente


para esta condição do dispositivo

4. Ícone Propriedades : use para especificar propriedades da condição do dispositivo

5. Ícone Curvas padrão do dispositivo : use para definir curvas iniciais do dispositivo para todos
dispositivos
6. Ícone Perfil da condição do dispositivo : use para gerenciar o perfil do dispositivo

7. Ícone Curvas do dispositivo : use para definir e ajustar as curvas do dispositivo

8. Ícone Medidas : use para estabelecer a resposta da cor do


condição do dispositivo

Como as condições do dispositivo são criadas


Se você selecionar uma combinação exclusiva de Propriedades da seleção ao
especifique a condição de dispositivo Selection Properties para um dispositivo,
ColorFlow cria uma nova condição do dispositivo. Se você selecionar o mesmo
combinação de propriedades de seleção encontradas em um existente
condição do dispositivo, o ColorFlow usa o dispositivo existente
condição.

O ColorFlow não permite criar duas condições do dispositivo que tenham o


mesmo tipo de dispositivo e Propriedades de seleção - por exemplo, o mesmo
tipo de dispositivo, triagem, substrato etc. Isso tem várias vantagens:
● Elimina a duplicação desnecessária das condições do dispositivo.
● Força a reutilização das condições do dispositivo nas configurações de cores. Depois de
você caracteriza uma condição do dispositivo uma vez, não precisa imprimir
e meça gráficos novamente sempre que precisar usar o dispositivo
condição em uma nova configuração de cores.
● Você não precisa nomear uma condição do dispositivo. * Uma condição do dispositivo
nome é gerado automaticamente com base em suas propriedades. Cada
o nome da condição do dispositivo é único e descreve a condição do dispositivo
totalmente.
Page 60

48. Capítulo 5 - Condições do dispositivo

* Isso exclui as condições do dispositivo de referência. Dispositivo de referência


condições podem ter nomes definidos pelo usuário.

Em alguns casos, você pode exigir duas condições distintas do dispositivo, mesmo que
embora ambas as condições do dispositivo tenham o mesmo tipo de dispositivo, triagem,
substrato etc. Você pode usar a propriedade Other condição do dispositivo para
crie valores personalizados que podem ser usados para diferenciar dois dispositivos
condições, tornando-os condições separadas do dispositivo.

Se você adicionar um novo dispositivo e tentar criar uma condição de dispositivo que use
Nas mesmas propriedades de um dispositivo existente, ocorrem as seguintes ações:

● Se o dispositivo for um dispositivo controlado por curva, o ColorFlow agrupa o


dispositivo na condição existente.
● Se o dispositivo for um dispositivo não controlado por curva, não poderá ser agrupado
em uma condição de dispositivo existente. Você pode usar o dispositivo existente
condição como uma condição genérica de dispositivo para ambos os dispositivos, ou você pode
crie uma segunda condição para este dispositivo, fazendo sua
propriedades exclusivas. Você pode usar a propriedade Outra condição do dispositivo
para incluir valores personalizados que diferenciam essa condição do dispositivo
da condição do dispositivo existente.

Nota: Se você usar a mesma condição do dispositivo em mais de uma configuração de cores e você
Para fazer alterações na condição do dispositivo em uma configuração de cor, a condição do dispositivo é
afetado em todas as configurações de cores em que é usado. Por exemplo, se o mesmo dispositivo
A condição é usada na configuração de cores A e na configuração de cores B e você altera o
curvas do dispositivo na configuração de cores A, as curvas do dispositivo para a condição do dispositivo são
automaticamente alterado na configuração de cores B. Se você alterar as Propriedades da seleção de um
condição do dispositivo em uma configuração de cores, você está escolhendo uma condição diferente para
use apenas na configuração de cores mostrada no visualizador. A condição original do dispositivo será
continuam a ser usados (não afetados) em outras configurações de cores que o utilizam.

Veja também:
Dispositivos agrupados em uma condição de dispositivo na página61

Page 61

Definindo uma condição do dispositivo 49.

Definindo uma condição do dispositivo


Você pode selecionar as propriedades da condição do dispositivo para criar um novo dispositivo
condição ou usar uma condição existente do dispositivo.

1. No visualizador de configuração de cores , clique no ícone Propriedades em um dispositivo


condição.
2. Na caixa de diálogo Propriedades da condição do dispositivo, selecione o
valores apropriados da propriedade Selection para o seu tipo de dispositivo:
Diferentes propriedades de seleção estão disponíveis dependendo do seu
tipo de dispositivo.

Configuração da placa

Ative a caixa de seleção Configuração da placa para selecionar uma configuração da placa
da lista. A lista é filtrada para exibir as configurações da placa para
o tipo de dispositivo escolhido. Clique no ícone de edição para exibir o
Caixa de diálogo Configurações da placa, na qual você pode adicionar ou editar uma placa
configuração.

Triagem

Selecione o tipo de triagem usado nesta condição do dispositivo.


Você pode selecionar o tipo de triagem apenas se não tiver
selecione uma configuração de placa. Se você precisar adicionar mais valores, clique no ícone
botão de edição .

Resolução

Selecione a resolução usada nesta condição do dispositivo (jato de tinta


só). Se você precisar adicionar mais valores, clique no botão editar .

Substrato

Selecione o tipo de papel ou substrato usado neste dispositivo


condição. A lista é filtrada com base no tipo de dispositivo. Se vocês
Para adicionar mais valores, clique no botão Editar .

3. Defina tintas especiais para a condição do dispositivo; clique no botão adicionar para
adicione qualquer número de tintas. (A seção Tintas especiais aparece para
somente condições controladas do dispositivo. Permite selecionar qual curva
O canal será usado para tintas especiais declaradas. A tinta chamada
"Padrão" determina o canal da curva que será usado para
tintas especiais não declaradas.)
uma. Clique duas vezes em Cor para escolher uma cor adequada (para visual
somente reconhecimento).
b. Clique em Nome para inserir o nome da tinta spot.
c. Clique em Curvas para atribuir um canal de curva a ser usado para o
tinta pontual. Os canais de curva selecionáveis incluem Personalizado , todo o processo
nomes de tinta e todos os outros nomes de tinta pontual que usam curvas personalizadas.
Selecionar Personalizado cria um canal de curva personalizado para o ponto
tinta. Inicialmente, a curva personalizada é idêntica ao canal da curva

Page 62

50. Capítulo 5 - Condições do dispositivo

selecionado anteriormente para a tinta spot, mas pode ser ajustado sem
afetando outros canais da curva.

4. Clique em OK .

Se você selecionou uma combinação exclusiva de valores da propriedade Selection,


O software ColorFlow cria uma nova condição do dispositivo. Se você selecionou um
combinação de propriedades que podem ser encontradas em um dispositivo existente
condição para este dispositivo, o software ColorFlow usa esse dispositivo
condição. Se o dispositivo for um dispositivo controlado por curva e você selecionou um
combinação de propriedades que já é usada por um dispositivo do mesmo
tipo, o software ColorFlow agrupa os dois dispositivos no mesmo dispositivo
condição.
Próximo:

Se você criou uma nova condição de dispositivo, deve estabelecer a cor


resposta da condição do dispositivo. Se a condição do dispositivo contiver um
dispositivo controlado por curva, você deve selecionar uma curva de dispositivo para usar quando
imprimir um gráfico para estabelecer a resposta em cores da condição do dispositivo.

Veja também:
Curvas do dispositivo na página54
Maneiras de estabelecer a resposta de cor de uma condição do dispositivo
na página 84

Excluindo uma condição do dispositivo do sistema


Você pode excluir uma condição do dispositivo que não é mais necessária.

Nota: A remoção de uma condição do dispositivo de uma configuração de cores não exclui o dispositivo
condição do sistema. Quando você remove uma condição do dispositivo de uma cor
configuração, a condição do dispositivo ainda pode ser visualizada na caixa de diálogo Condições do dispositivo
caixa.

Você não pode excluir uma condição do dispositivo usada em uma configuração de cores.

1. Selecione Exibir > Condições do dispositivo .


2. Na lista Tipos de dispositivos , selecione o tipo de dispositivo da condição do dispositivo.

3. Na lista Condições do dispositivo , selecione a condição do dispositivo e clique em


o botão excluir .

4. Feche a caixa de diálogo Condições do dispositivo.

Page 63

Adicionar, excluir ou renomear valores de uma propriedade de condição do dispositivo 51

Adicionar, excluir ou renomear valores de uma condição do dispositivo


propriedade
Você pode modificar a lista de valores disponíveis para um dispositivo
propriedade de condição.

Suas alterações afetarão os valores da propriedade em todos os tipos de dispositivos que


compartilhe os mesmos valores de propriedade.

1. Na caixa de diálogo Propriedades da condição do dispositivo, clique no botão editar


ao lado de uma propriedade cujos valores você deseja modificar.

2. Na caixa de diálogo exibida, execute uma das seguintes ações:

○ Para adicionar um valor, clique no botão Adicionar e digite um nome para o


valor.
○ Para excluir um valor, selecione o valor e clique no botão Excluir
.
○ Para renomear um valor, clique duas vezes no valor e digite um novo nome
para o valor
3. Feche a caixa de diálogo Condições do dispositivo.

Condições do dispositivo de referência


As condições do dispositivo de referência são usadas no software ColorFlow para
representam a resposta de cores de entradas ou saídas para as quais não há
dispositivo físico. Eles representam mais comumente
dados de caracterização ou pontos de objetivo de impressão das especificações da indústria,
como GRACoL C1 e Fogra 39. Eles são chamados de Referência CMYK
condições do dispositivo no software ColorFlow. O software ColorFlow também
suporta condições de dispositivo de referência RGB.

As condições do dispositivo de referência são definidas usando o CMYK embutido


Referência ou dispositivo de referência RGB, em vez de um dispositivo físico que
você declara.

Você pode usar os dados de medição integrados de uma especificação do setor


como a resposta de cor de uma condição do dispositivo de referência. Você também pode usar
uma resposta de cor arbitrária que você mediu de uma impressora impressa
amostra, como uma prova fornecida ou uma folha de referência adquirida.

Condições do dispositivo de referência CMYK


As condições do dispositivo de referência CMYK são frequentemente usadas em uma entrada colorida para
defina o espaço de cores dos arquivos de entrada CMYK. Eles também podem servir como um

Page 64

52 Capítulo 5 - Condições do dispositivo

PCO ou SCO, quando você deseja gerar arquivos CMYK em vez de impressos
resultado. Finalmente, eles são frequentemente usados como alvo de simulação de um PCO.

Como eles não estão associados a dispositivos de saída físicos,


condições de dispositivo de referência não possuem propriedades de condição de dispositivo
relacionados a tintas, substrato, triagem ou resolução. O Mesmo Separado
Como propriedade do dispositivo de referência CMYK define o padrão preto
parâmetros de geração da condição do dispositivo. Porque preto
parâmetros de geração são diferentes para diferentes tipos de dispositivos, você pode
escolha o tipo de dispositivo cuja estratégia de geração negra deve ser
fornecido por padrão para a condição do dispositivo de referência que você cria.

Usando uma condição de dispositivo de referência interna


O software ColorFlow inclui um dispositivo de referência CMYK embutido
condições que encapsulam a resposta de cores da indústria
especificações ou pontos de objetivo de impressão.

1. Na caixa de diálogo Dispositivos, arraste a Referência CMYK para o


visualizador de configuração de cores .

○ Para criar uma saída alinhada a uma especificação do setor, arraste


o dispositivo na posição PCO.
○ Para especificar que os arquivos de entrada devem ser separados novamente da cor
espaço de uma especificação do setor para o espaço de cores PCO, arraste
o dispositivo na posição CI.

2. No visualizador de configuração de cores , clique no ícone Propriedades no menu CMYK.


Condição do dispositivo de referência .

3. Na lista Nome , selecione uma especificação do setor como GRACoL


C1 ou FOGRA 39.
Nota: Há respostas tonais adicionadas ao GRACoL C1, SWOP C3 e SWOP
Condições do dispositivo interno C5 estimadas a partir de sua resposta colorimétrica,
de acordo com as recomendações da ISO. Isso facilita seu uso como alvo de simulação
com o método de curvas de correspondência tonal.

Próximo:

Gere um perfil de dispositivo para a condição de dispositivo de referência.

Page 65

Usando uma condição de dispositivo de referência CMYK personalizada 53

Usando uma condição de dispositivo de referência CMYK personalizada


Você pode criar uma condição de dispositivo de referência que use uma resposta em cores
que você fornece.

1. Arraste a Referência CMYK da caixa de diálogo Dispositivos para a cor


visualizador de configuração .
○ Para criar uma saída alinhada a essa resposta de cor, arraste o
dispositivo para a posição PCO.
○ Para especificar que os arquivos de entrada devem ser separados novamente da cor
espaço dessa resposta de cores no espaço de cores PCO, arraste o
dispositivo para a posição CI.

2. No visualizador de configuração de cores , clique no ícone Propriedades no menu CMYK.


Condição do dispositivo de referência .

3. Na lista Nome , digite um nome para a condição do dispositivo de referência.


4. Na lista Separar o mesmo que , selecione um tipo de dispositivo que melhor
representa a tecnologia de impressão do dispositivo de referência
condição. Isso determinará a estratégia de geração negra para
separando o conteúdo para esta condição do dispositivo.
Por exemplo, se a resposta de cor da condição do dispositivo de referência
ser medido a partir de uma amostra fornecida da impressora alimentada em folha, selecione Deslocamento
Pressione - Alimentação de folha .

5. Caracterize a condição do dispositivo de referência.


Você pode medir um gráfico ou importar medidas existentes.

A condição do dispositivo de referência que você criou agora está definida para uso
como entrada ou saída em cores e também está disponível na lista de simulação
metas.

Condições do dispositivo de referência RGB


As condições do dispositivo de referência RGB são usadas exclusivamente para entradas coloridas
para definir o espaço de cores dos arquivos de entrada RGB. Uma referência RGB não pode
ser usado como um PCO.

Você pode selecionar um dos seguintes dispositivos de referência RGB embutidos


condições:
● Adobe RGB (1998)
● eciRGB v2
● ProPhoto RGB
● sRGB IEC61966-2.1

Você também pode criar uma condição de dispositivo de referência RGB personalizada para
representam a resposta colorida de um scanner ou câmera RGB.

Page 66

54 Capítulo 5 - Condições do dispositivo

Usando uma condição de dispositivo de referência RGB embutida


Você pode selecionar uma referência RGB incorporada para uma entrada de cores.

1. Na caixa de diálogo Dispositivos, arraste a Referência RGB para a cor


posição de entrada do visualizador de configuração de cores .

2. No visualizador de configuração de cores , clique no ícone Propriedades no RGB


Condição do dispositivo de referência .
3. Na lista Nome , digite um nome para a condição do dispositivo de referência.

Nota: Essas condições internas do dispositivo são baseadas em perfis RGB publicados. Vocês
não pode ajustar ou substituir esses perfis. Clique no ícone Perfil para ver o perfil
propriedades.

Usando uma condição de dispositivo de referência RGB personalizada


Você pode selecionar uma referência RGB personalizada para uma entrada de cores.

1. Na caixa de diálogo Dispositivos, arraste a Referência RGB para a cor


posição de entrada do visualizador de configuração de cores .
2. No visualizador de configuração de cores , clique no ícone Propriedades no RGB
Condição do dispositivo de referência .

3. Na lista Nome , digite um nome para a condição do dispositivo de referência e


feche Propriedades .

4. No visualizador de configuração de cores , clique no ícone Perfil no RGB


Condição do dispositivo de referência .
5. Clique em Importar e navegue até um perfil de dispositivo ICC RGB.

Curvas do dispositivo
Você pode selecionar a curva do dispositivo aplicada a um controle controlado por curva.
dispositivo durante a confecção de chapas para controlar a cor. Você também pode definir bump
ou curvas de corte para impressão flexográfica.

Antes de poder caracterizar a condição do dispositivo de uma curva controlada


dispositivo, você deve selecionar uma curva de dispositivo para usar com a condição do dispositivo.
Como uma curva de dispositivo é usada durante a caracterização inicial do
permanece como parte de qualquer curva de calibração subsequentemente
calculado e usado no dispositivo.

A curva do dispositivo que você selecionar pode ser uma curva linear, curva de corte,
ou curva de calibração de transferência Harmony que você importa para o ColorFlow
Programas. Uma curva linear não altera a saída de cores de um dispositivo -
nenhuma calibração é aplicada durante a saída. Você pode usar uma curva de corte para
compensar o alto ganho de ponto de alguns métodos de triagem. Se vocês
usou uma curva de calibração de transferência Harmony para imprimir um gráfico, ou se você
criou anteriormente uma curva de calibração de transferência Harmony para o dispositivo,
Page 67

Selecionando curvas de dispositivo padrão 55

você pode importar a curva para calibrar o dispositivo na cor desejada


resposta.

As curvas do dispositivo fornecem um canal de curva separado para cada tinta de processo
a condição do dispositivo. As tintas especiais podem ter canais de curva personalizados ou
eles podem usar a curva de outra tinta.

Depois de caracterizar um dispositivo, você só deve ajustar as curvas do dispositivo


para corrigir a resposta de cores do dispositivo - por exemplo, no caso de uma
mudança de cor.

Se uma condição de dispositivo contiver dispositivos em pool, o software ColorFlow poderá


gerar curvas de dispositivo que alinham a resposta de cores de dispositivos não promovidos
dispositivos na condição de dispositivo àquela do dispositivo promovido. este
ocorre automaticamente quando você caracteriza qualquer dispositivo não promovido.

Se a resposta em cores do dispositivo promovido ou não promovido


contém apenas informações de resposta tonal, o software ColorFlow
calcula as curvas do dispositivo não promovido para tintas de processo de acordo com
ao método Correspondência tonal. Se a resposta de cores dos dois dispositivos
contém informações de resposta colorimétricas, o software ColorFlow usa
o método Equilíbrio de cinza para calcular as curvas de tinta do processo.

O software ColorFlow sempre usa o método Tonal Match para calcular


localize as curvas do dispositivo de tinta.

Veja também:
Dispositivos agrupados em uma condição de dispositivo na página 61
Corrigindo uma mudança de cor em um dispositivo controlado por curva na página86

Selecionando curvas de dispositivo padrão


Selecione as curvas do dispositivo que os dispositivos controlados por curva devem usar
padrão, durante a fabricação de chapas.

1. Em uma condição de dispositivo no visualizador de configuração de cores , acima dos dispositivos,


clique no ícone Curvas de dispositivo padrão .
2. Na caixa de diálogo Curvas padrão do dispositivo - Definição, na curva
Na área de origem , selecione Predefinição .
3. Selecione uma das seguintes opções:
○ Para caracterizar a condição do dispositivo em um estado não calibrado, em
Na lista, selecione Linear .
○ Se você souber que o ganho de pontos do dispositivo não calibrado (ou TVI) está em
excesso de 30%, selecione 15% de redução na lista.
○ Se a condição do dispositivo for do tipo de dispositivo de impressora flexográfica,
você pode selecionar de uma família de curvas predefinidas projetadas para
impressão com chapas Kodak Flexcel NX.

Por exemplo, se você estiver caracterizando um web press coldset que é


imprimindo em papel de jornal com o Staccato 35, selecione 15% de redução .

Page 68

56. Capítulo 5 - Condições do dispositivo

Nota: Se você caracterizou uma resposta do dispositivo com o corte de 20%


curva, você pode continuar a usá-lo. Para nova caracterização de dispositivo de alto ganho
condições, recomenda-se a curva de corte de 15% .

4. Para visualizar as curvas padrão do dispositivo que você selecionou, clique em Exibir
Curvas .

5. Se a condição do dispositivo for do tipo de dispositivo da Flexographic Press,


defina os valores da curva Mindot Bump / Cutoff .

6. Clique em OK .
As curvas padrão do dispositivo que você selecionou serão usadas como dispositivo
curvas para todos os dispositivos na condição do dispositivo. As curvas do dispositivo serão
pode ser usado para imprimir a tabela de medidas e faz parte do
curvas de calibração para cada dispositivo.

Importando curvas de dispositivo padrão


Você pode importar uma curva de calibração de transferência Harmony definida como ColorFlow
curvas padrão do dispositivo.

Nota: Você pode importar apenas uma curva de calibração de transferência do Harmony para o ColorFlow.
Você não pode importar uma curva de calibração derivada do Harmony .

1. Em uma condição de dispositivo no visualizador de configuração de cores , acima dos dispositivos,


clique no ícone Curvas .

2. Na caixa de diálogo Curvas do dispositivo - Definição, na Origem da curva


área, selecione Importado e clique em Importar .

3. Localize o arquivo .hmy que você deseja importar e clique em Abrir .

4. Na caixa de diálogo Importar curva de transferência de harmonia, selecione um CMYK


curva definida para uso nos canais de curva do dispositivo CMYK.
Na caixa de diálogo Definição de curvas do dispositivo, o nome da curva que você
selecionado aparece.

5. Para usar a curva Harmonia Negra para curva personalizada de tinta pontual, selecione
Importar curva preta para todas as curvas personalizadas de tinta pontual .

6. Clique em OK .

7. Importar curvas de tinta spot Harmony para uso como curva personalizada de tinta spot
canais.

uma. Localize o arquivo .hmy e clique em Abrir .

b. Selecione uma curva Spot e clique em OK .

Se a condição do dispositivo tiver uma tinta spot com o mesmo nome que usa
uma curva personalizada, a curva do ponto de harmonia será importada.
8. Para visualizar as curvas padrão do dispositivo que você selecionou, clique em Exibir
Curvas .

9. Se a condição do dispositivo for do tipo de dispositivo da Flexographic Press,


defina os valores da curva Mindot Bump / Cutoff .

Page 69

Definindo curvas de bump e cutoff 57

10. Clique em OK .
As curvas importadas são usadas como curvas de dispositivo para todos
dispositivos na condição do dispositivo. As curvas do dispositivo serão usadas para
imprima a tabela de medidas e faça parte das curvas de calibração
para cada dispositivo.

Veja também:
Definindo curvas de bump e cutoff na página57
Sobre a importação de curvas na página 109
Visualizando curvas usando a ferramenta Curves View-Edit na página117
Definindo curvas de bump e cutoff
Você pode definir curvas de bump ou cutoff separadamente para processo e spot
canais de curva de tinta de uma condição de dispositivo para a impressora flexográfica
tipo de dispositivo. Os controles ColorFlow descritos nesta seção não
aparecem para tipos de dispositivos diferentes da Flexographic Press.

1. Em uma condição de dispositivo de impressora flexográfica no visualizador de configuração de cores,


acima dos dispositivos, clique no ícone Curvas de dispositivo padrão.

2. Na caixa de diálogo Default Device Curves - Definition, use os controles em


a área Mindot Bump / Cutoff para definir as configurações de curva abaixo.

3. Na caixa Tintas de processo (CMYK) - Matiz , digite a entrada CMYK


porcentagem de tonalidade de arquivo que você deseja produzir o mínimo
ponto imprimível no prato.
Todas as tonalidades de entrada menores que esse valor não produzirão pontos na placa.

4. Selecione a configuração desejada para Snap Tint In com valores de 8 bits :

○ Se Snap Tint In em valores de 8 bits estiver selecionado, o valor Tint In


enter é ajustado para um valor percentual de tonalidade que corresponde a
um valor de 8 bits entre 0 e 255, geralmente chamado de sistema
valor. Por exemplo, se você digitar 0,5%, o valor será ajustado para 0,39%,
que corresponde ao valor do sistema 1.
○ Para preservar um valor de Matiz inserido, como 1,00%, limpe
Encaixe a tonalidade nos valores de 8 bits e digite novamente o valor.

Ao inserir um valor de Matiz , o ColorFlow define o valor mínimo de matiz


Com relação ao valor de saída das curvas predefinidas ou importadas que você
definidas na área Origem da curva , avaliada no Tint In
valor. Um valor de entrada de arquivo igual a Tint In produz um tom de saída
igual a Tonalidade mínima na imagem de saída de meio-tom fornecida
para chapear imagens. Para algumas tecnologias de revestimento e peneiramento, o
o ponto produzido por esse tom de saída é imprimível. Se for esse o caso de
placa e sistema de imagem, deixe o valor de Tonalidade Mínima .

Page 70

58. Capítulo 5 - Condições do dispositivo

5. Se esse valor de saída avaliado não produzir um ponto imprimível,


insira o ponto mínimo imprimível nas Tintas de processo (CMYK) -
Caixa de coloração mínima . Você não pode inserir um valor menor que o
valor de saída da curva avaliado.
Os valores de Tintas de processo (CMYK) - Tint Out mínimo definem o
processo tintas Mindot.

6. Defina o comportamento Mindot desejado com o aumento de Permitir tonalidade


para melhorar a correspondência de cores . Selecionar Permitir tonalidade aumentada para
é recomendável melhorar a correspondência de cores .
Para mais informações, consulte a seção Definindo o comportamento do Mindot .

7. Para visualizar as curvas que você definiu, clique em Exibir curvas .


As tintas de processo Mindot aparecem como um ponto sólido na C, M, Y e
K curvas.
Se você inseriu um valor mínimo de matiz , o Mindot você
definido ficará acima da curva definida em Origem da curva . ColorFlow
cria uma curva suave do Mindot para a curva que você tem
definiram.

8. Para ajustar a transição do Mindot para a curva definida,


ajuste o controle deslizante Destaque contraste . Você também pode inserir um valor em
a Caixa. Na maioria dos casos, o valor padrão de 70% é aceitável.
○ Reduzir o contraste do destaque produz uma curva mais plana
próximo ao Mindot, atendendo à curva definida em um ponto mais baixo, mas
reduzindo o contraste nessa região.
○ Aumentar o contraste do destaque produz uma curva que preserva
destaque o contraste, mas atenda à curva definida em um ponto mais alto.

9. Digite os valores das tintas especiais - entrada de tinta e saída mínima de tinta para definir
o local tapa Mindot.

10. Clique em OK .
As curvas de dispositivo padrão de bump ou cutoff que você definiu são usadas
como curvas de dispositivo para todos os dispositivos na condição de dispositivo. O dispositivo
curvas serão usadas para imprimir a tabela de medidas e fazem parte do
as curvas de calibração para cada dispositivo.

Veja também:
Selecionando curvas de dispositivo padrão na página 55
Importando curvas de dispositivo padrão na página 56
Definindo o comportamento do Mindot na página58.
Exibindo curvas usando a ferramenta Curves View-Edit na página 117
Curvas de bump e cutoff na página166

Definindo o comportamento do Mindot


Você pode configurar as curvas do dispositivo gerado pelo ColorFlow para garantir que um
valor de entrada do arquivo igual ao valor Mindot Tint In sempre produz um
tonalidade de saída igual ao tom mínimo Mindot Out no meio-tom

Page 71

Especificando a seleção da curva do dispositivo para o Prinergy 59

imagem de saída entregue ao sistema de imagem em chapa. Ou você pode


configure o ColorFlow para aumentar o valor de saída produzido pela Mindot
Tonalidade para melhorar a correspondência de cores na região Mindot e destaque.

1. Na caixa de diálogo Curvas padrão do dispositivo - definição, execute uma das


estas ações:

○ Desmarque a opção Permitir saída de tonalidade para melhorar a verificação da correspondência de cores
para garantir que um valor de entrada de arquivo igual ao Mindot Tint In
O valor sempre produz um tom de saída igual ao Mindot
Saída mínima de tonalidade na imagem de saída de meio-tom entregue ao
sistema de imagem em chapa.
○ Selecione o aumento Permitir matização para melhorar a correspondência de cores
para aumentar o valor de saída produzido pelo Mindot Tint
Para melhorar a correspondência de cores na região Mindot e destacar.

2. Clique em OK .
O aumento de Permitir tonalidade para melhorar a configuração da correspondência de cores leva
efeito quando o ColorFlow gera curvas do dispositivo para um rebaixado
dispositivo em um conjunto de dispositivos da Flexographic Press. A configuração em
a caixa de diálogo Curvas padrão do dispositivo - definição fornece um padrão
valor para cada dispositivo que você adiciona ao pool. Você pode mudar o
configuração para dispositivos individuais. A configuração também fornece um padrão
valor para curvas de simulação e conversão de PCOs e SCOs que
use a condição do dispositivo que você está definindo. Você pode mudar o
configuração para PCOs e SCOs individuais.

Veja também:
Permitir aumento da tonalidade para melhorar o controle de correspondência de cores na página 172
Especificando a seleção da curva do dispositivo para o Prinergy
As curvas do dispositivo que você define fazem parte das curvas de calibração
entregue ao Prinergy. As curvas do dispositivo são normalmente buscadas no
instantâneo selecionado no Prinergy para saída.

Para saída do Prinergy a partir da captura instantânea aprovada, você pode configurar
ColorFlow para fornecer curvas do dispositivo a partir do estado atual do ColorFlow,
em vez de curvas de dispositivo do instantâneo aprovado. Isso permite que você
ajuste e use as curvas do dispositivo para refletir uma mudança no comportamento da impressora,
sem a necessidade de capturar e aprovar um instantâneo para produção
resultado.

Page 72

60 Capítulo 5 - Condições do dispositivo

1. Em uma condição de dispositivo no visualizador de configuração de cores, acima dos dispositivos,


clique no ícone Curvas de dispositivo padrão .

2. Na área Seleção de curva de dispositivo para Prinergy , especifique quais


deve acontecer quando o Prinergy solicitar curvas do
instantâneo:

○ Para fornecer curvas de dispositivo a partir do estado atual, selecione a opção Usar
Caixa de seleção Estado atual para instantâneo aprovado .
○ Para fornecer curvas de dispositivo a partir do instantâneo aprovado, limpe o
Use a caixa de seleção Estado atual para instantâneo aprovado .

A seleção se aplica às curvas do dispositivo para todos os dispositivos no dispositivo


condição.

Veja também:
Prinergy e instantâneos na página 183

Definindo curvas de dispositivo específicas do dispositivo


Você pode definir as curvas do dispositivo que uma curva específica controlada
dispositivo em uma condição de dispositivo será usado durante a fabricação da placa, substituindo o
curvas de dispositivo padrão para o dispositivo específico. Você também pode definir
curvas de corte ou corte específicas do dispositivo para impressão flexográfica.

1. Em uma condição do dispositivo no visualizador de configuração de cores, próximo ao dispositivo


para o qual você deseja definir curvas de dispositivo específicas, clique no ícone
Ícone de curvas .

2. Na caixa de diálogo Ajustes da curva do dispositivo, clique em Redefinir .

3. Na caixa de diálogo Curvas do dispositivo - Definição, na Origem das curvas


, selecione curvas predefinidas ou importe curvas Harmony conforme descrito
para curvas de dispositivo padrão. Veja as curvas, se desejar.

4. Se a condição do dispositivo for do tipo de dispositivo da Flexographic Press,


defina os valores da curva Mindot Bump / Cutoff.

5. Clique em OK .
As curvas específicas do dispositivo serão usadas para imprimir a medição
gráfico e fazem parte das curvas de calibração do dispositivo.

Veja também:
Selecionando curvas de dispositivo padrão na página 55
Importando curvas de dispositivo padrão na página 56
Definindo curvas de bump e cutoff na página57
Dispositivos agrupados em uma condição de dispositivo na página61
Exibindo curvas usando a ferramenta Curves View-Edit na página 117

Page 73

Revertendo para curvas de dispositivo padrão 61

Revertendo para curvas de dispositivo padrão


Se você definiu curvas específicas para um dispositivo ou ajustou sua
curvas do dispositivo, você pode reverter as curvas do dispositivo para o dispositivo padrão
curvas.

1. Em uma condição do dispositivo no visualizador de configuração de cores, próximo ao dispositivo


para o qual você deseja reverter as curvas do dispositivo para as curvas padrão,
clique no ícone Curvas .

2. Na caixa de diálogo Ajustes da curva do dispositivo, clique em Redefinir .

3. Na caixa de diálogo Curvas do dispositivo - Definição, clique em Padrão .

4. Para visualizar as curvas que você predefiniu ou importou, clique em Exibir


Curvas .

5. Clique em OK .
As curvas padrão do dispositivo serão usadas para imprimir a medida
gráfico e fazem parte das curvas de calibração do dispositivo, até você
faça alterações nas curvas do dispositivo.

Dispositivos agrupados em uma condição de dispositivo


Com dispositivos controlados por curvas, você pode incluir mais de um dispositivo
em uma condição de dispositivo.

Para adicionar mais de um dispositivo na mesma condição, o


os dispositivos devem ter o mesmo tipo e condição de dispositivo
propriedades. Por exemplo, se você tiver duas impressoras offset que usam exatamente
mesma tinta, papel e peneiramento, você pode agrupar as impressoras em uma
condição do dispositivo. Depois de adicionar dispositivos agrupados a uma condição de dispositivo,
os dispositivos são agrupados em todas as configurações de cores em que a condição do dispositivo é
usava. Se você remover um dispositivo em pool de uma condição, o dispositivo
é removido da condição do dispositivo em todas as configurações de cores em que o
é usada a condição do dispositivo.

Há várias vantagens em agrupar dispositivos:


● Menos perfis de dispositivos ICC
● Menos perfis DeviceLink
● Configurações de cores mais simples

Um dispositivo na condição do dispositivo é o dispositivo promovido . O nome de


o dispositivo promovido aparece em negrito. A resposta de cores da
O dispositivo promovido é usado como resposta de cor da condição do dispositivo.
Os dispositivos agrupados em uma condição de dispositivo não precisam ter identificações idênticas.
respostas de cores não calibradas. O ColorFlow calcula automaticamente
curvas de dispositivo alinhadas às respostas de cores de todos os outros dispositivos em um
Page 74

62 Capítulo 5 - Condições do dispositivo

condição do dispositivo para a resposta de cores do dispositivo promovido. UMA


o dispositivo só pode ser promovido depois de caracterizado.

Quando o ColorFlow calcula as curvas do dispositivo para alinhar um dispositivo ao


resposta do dispositivo promovido, ele altera automaticamente as curvas do dispositivo
Origem da curva para ColorFlow gerado . Faz isso para cada não
dispositivo promovido quando é caracterizado. As curvas do dispositivo do
O dispositivo promovido mantém sua origem predefinida ou importada original.

Veja também:
Resposta de cor de uma condição de dispositivo em pool na página83

Adicionando um dispositivo controlado por curva a um dispositivo existente


condição
Você pode criar uma condição de dispositivo com dispositivos em pool.

Requisitos: você pode adicionar apenas um dispositivo em pool a uma condição do dispositivo
se ambos os dispositivos forem controlados por curva e se tiverem o mesmo
tipo de dispositivo e propriedades de condição do dispositivo.

1. A paleta Dispositivos aparece automaticamente no ColorFlow


área de trabalho, com o menu suspenso Adicionar dispositivo já aberto para torná-lo
mais fácil para você adicionar um novo dispositivo. Se a paleta Dispositivos não estiver
aberto na área de trabalho do ColorFlow, selecione Exibir > Dispositivos .

Dica: você pode clicar duas vezes em qualquer lugar no plano de fundo da configuração de cores
visualizador para abrir a paleta Dispositivos.

2. Arraste um dispositivo da caixa de diálogo Dispositivos para um dispositivo existente


condição no visualizador de configuração de cores .

3. Caracterize os dispositivos na condição do dispositivo.


Por padrão, o primeiro dispositivo que você caracteriza se torna o
dispositivo promovido.
O ColorFlow calcula curvas do dispositivo que alinham a resposta de cores da
todos os outros dispositivos na condição de dispositivo com a resposta de cor de
o dispositivo promovido.

Depois de caracterizar outro dispositivo na condição do dispositivo, você pode


selecione-o manualmente como o dispositivo promovido.

Page 75

Promovendo um dispositivo em pool em uma condição de dispositivo 63.


Promovendo um dispositivo em pool em uma condição de dispositivo
Você pode selecionar um dispositivo diferente em uma condição de dispositivo em pool para ser o
dispositivo promovido.

1. No visualizador de configuração de cores , em uma condição de dispositivo com dispositivos em pool,


clique no ícone Medições do dispositivo que você deseja
promover.

2. Clique na guia Medidas .

3. Clique em Promover dispositivo .

A resposta em cores do dispositivo que você promoveu agora é a cor


resposta da condição do dispositivo. Quaisquer elementos de controle de cores afetados
são recalculados automaticamente.

Page 76

64 Capítulo 5 - Condições do dispositivo


6
Page 77

gráficos de medição

Sobre a tabela de medidas


O ColorFlow pode gerar gráficos adequados ao inkset do seu dispositivo, o
tamanho do seu dispositivo de impressão e seu instrumento de medição.

Você pode gerar os seguintes tipos de gráfico:

Caracterização da cor

Meça este gráfico com um espectrofotômetro para estabelecer uma


resposta colorimétrica e uma resposta tonal.

Caracterização Tonal

Meça este gráfico com um espectrofotômetro para estabelecer apenas uma


resposta tonal.
Rampa de tonalidade

Meça esse gráfico manualmente e insira valores no ColorFlow para


estabelecer uma resposta tonal.

Para caracterizar um dispositivo de impressão, é recomendável criar


e imprima um gráfico de caracterização ColorFlow. Você também pode importar um
arquivo de medição que você criou anteriormente. Os dados de medição
que importar deve estar em um .cgt arquivo, formato CGATS.5, ou .txt arquivo.

Você pode medir um gráfico gerado pelo ColorFlow com qualquer uma das seguintes opções
dispositivos de medição:

● Espectrofotômetro X-Rite Eye-One Pro, * com ou sem filtro UV


● Mesa X-Rite i1 iO com espectrofotômetro X-Rite Eye-One Pro, *
com ou sem filtro UV
● Espectrofotômetro X-Rite iSis *
● Espectrofotômetro X-Rite iSis XL *
● Techkon RS-800 (suportado apenas em um PC)

* Espectrofotômetro disponível na Kodak.

Nota: [Revisão X-Rite Isis, versão modelo E, espectrofotômetro deve funcionar, mas
não foi totalmente testado.]

Page 78

66. Capítulo 6 - Cartas de medição

Formulários
A tabela de medidas inteira, incluindo o rodapé, é frequentemente impressa em um
formulário único pronto para a imposição. No entanto, se você estiver usando um
imprensa muito pequena, seu gráfico pode ser distribuído por vários formulários.

Um formulário contém várias páginas de medidas adequadas ao seu


dispositivo de medição de cores. Após imprimir o gráfico, pode ser necessário
recorte fisicamente cada página da (s) folha (s) de imprensa para
medir as manchas de cor.

Cada página de medição contém amostras de cores que são algumas


milímetros de largura. O número total de patches impressos em uma
O gráfico depende do número de tintas de processo usadas. o
o tinteiro CMYK de quatro cores padrão requer cerca de 1600 patches.

O gráfico no exemplo a seguir consiste em quatro medidas


páginas contidas em um único formulário.
1. Formulário
2. Página de medição
3. Patch

Linhas de dobra e linhas de corte


Quando você cria um gráfico de caracterização de cores ou tons
gráfico de caracterização, você pode especificar as linhas de dobra e / ou as linhas de corte
que será usado pela pasta em linha da sua impressora na web. Porque

Page 79

Sobre a tabela de medidas 67

dobrar ou outra ação mecânica no papel afeta a cor,


as páginas de medidas não são impressas em linhas de dobra e / ou linhas de corte.

Para especificar linhas de dobra e / ou linhas de corte, na área Forçar quebras de página ,
selecione o número de áreas particionadas que você deseja ter
abaixo do formulário. O valor padrão é 1 em 1, 1 em baixo - ou seja, um
área contígua sem dobras e / ou linhas de corte.

No exemplo a seguir, um gráfico foi criado sem linhas de dobra e / ou


cortar linhas.

Neste gráfico, a área imprimível é dividida em seis páginas de medição


para acomodar o dispositivo de medição.

Quando o valor de Across é alterado para 2 , as páginas de medidas


são redimensionados para evitar uma dobra vertical e uma linha de corte no centro da
um gráfico, conforme indicado pela linha laranja na ilustração do gráfico em
ColorFlow. (Essa linha laranja não aparece no arquivo PDF exportado.)

Neste gráfico, cada metade da área imprimível é subdividida em quatro


páginas de medição para acomodar o dispositivo de medição.

Nomeação de gráficos
Quando um novo gráfico é adicionado ao fluxo de trabalho e processado para saída,
recebe automaticamente um nome padrão CMYK_0, CMYK_1 etc.
Você pode renomear esses gráficos e atribuir a eles um nome mais
significativo.
Dimensões
Você pode especificar medidas de gráfico em polegadas, pontos ou milímetros.

Page 80

68 Capítulo 6 - Cartas de medição

Criando um gráfico de caracterização de cores para preencher o


área imprimível
Você pode criar um gráfico colorido que preencha completamente a área imprimível
você especificou.

Se todas as amostras de cores necessárias não couberem em um único formulário, um segundo


formulário será criado. Cada formulário é do mesmo tamanho, mas com largura reduzida
(tanto quanto possível).

1. Selecione Exibir > Gráficos .

2. Clique no botão Adicionar .

3. Na lista Tipo de gráfico , selecione Caracterização de cores .

4. Na lista Página , selecione o espectrofotômetro que você usará para


meça as páginas deste gráfico.
O tipo de dispositivo de medição que você seleciona determina a
tamanho máximo de páginas de medidas no gráfico.

5. Na lista Barra de cores , selecione o dispositivo que você usará para digitalizar o
barra de cores na parte inferior de cada formulário.
A barra de cores pode ser usada para executar a seleção de folhas de uma impressora
corre.

Nota: Se o tamanho do gráfico for muito estreito, a barra de cores não aparecerá e você
não poderá usá-lo para executar a seleção de folhas.

6. Na caixa Altura , digite a altura dos formulários que você deseja


crio. Na caixa Largura , digite a largura máxima permitida do
formulário (s).
Geralmente, essa é a largura imprimível segura no seu dispositivo de impressão,
excluindo marcas e barras coloridas.

7. Na área Layout do formulário , selecione Preencher área imprimível .


8. Se o substrato não estiver completamente opaco e você precisar imprimir o
manchas da mesma cor nos dois lados da folha, selecione Frente e
Voltar formulários .

9. Nas listas Across e Down na área Forçar quebras de página , especifique


as áreas onde as páginas de medidas não devem ser colocadas.
Normalmente, essas são as linhas de dobra e / ou corte que a pasta em linha
de uma impressora da web usará.
Por exemplo, para um layout típico de 8 em 1, selecione 4 para Across e
selecione 2 para Baixo .
Page 81

Criando o menor gráfico de caracterização de cores possível 69

10. Execute uma das seguintes ações:


○ Se você deseja aplicar uma tonalidade de fundo uniforme em todas as áreas
fora das páginas de medição para ajudar na decolagem de tinta em todos
canais de tinta, marque a caixa de seleção Matiz de fundo .
○ Se você não quiser usar um fundo colorido, limpe o
Caixa de seleção Matiz de plano de fundo .

11. Passe o mouse sobre o gráfico.


Se o gráfico se estender por vários formulários, um indicador será exibido e
exibe o número do formulário que você está visualizando atualmente.
Clique nas setas no indicador para visualizar um formulário diferente.

12. Renomeie o gráfico (conforme necessário) selecionando o nome nos Gráficos


painel.

13. Clique em Salvar .

14. Exporte o gráfico.

uma. Clique em Exportar .

b. Navegue até o local para o qual deseja exportar o gráfico


imposição e impressão posteriores e clique em Salvar .

O gráfico de caracterização de cores é criado como um PDF pronto para imposição


arquivo ( .pdf ). Se o gráfico tiver vários formulários para acomodar um pequeno
área imprimível, cada formulário é uma página separada no arquivo PDF exportado.

Você pode usar o mesmo gráfico para caracterizar dispositivos diferentes no


mesma condição do dispositivo ou condições diferentes do dispositivo, se os dispositivos puderem
acomodar o tamanho do gráfico.

Criando a menor caracterização de cor possível


gráfico
Por padrão, a área imprimível especificada do gráfico é preenchida como
possível o máximo possível de patches para maximizar a qualidade
dados de caracterização. Você pode criar um gráfico colorido que contenha
apenas o número mínimo de amostras de cores necessárias para caracterizar a
dispositivo de impressão. A altura do gráfico será definida igual à altura
especificado para a área imprimível; a largura do gráfico será reduzida
sem eliminar as correções necessárias.

Se todas as amostras de cores necessárias não couberem em um único formulário, um segundo


formulário será criado. Cada formulário é do mesmo tamanho, mas com largura reduzida
(tanto quanto possível).

Page 82

70 Capítulo 6 - Cartas de medição


1. Selecione Exibir > Gráficos .
2. Clique no botão Adicionar .
3. Na lista Tipo de gráfico , selecione Caracterização de cores .

4. Na lista Página , selecione o espectrofotômetro que você usará para


meça as páginas deste gráfico.
O tipo de dispositivo de medição que você seleciona determina a
tamanho máximo de páginas de medidas no gráfico.

5. Na lista Barra de cores , selecione o dispositivo que você usará para digitalizar o
barra de cores na parte inferior de cada formulário.
A barra de cores pode ser usada para executar a seleção de folhas de uma impressora
corre.

Nota: Se o tamanho do gráfico for muito estreito, a barra de cores não aparecerá e você
não poderá usá-lo para executar a seleção de folhas.

6. Na caixa Altura , digite a altura dos formulários que você deseja


crio. Na caixa Largura , digite a largura máxima permitida do
formulário (s).
Geralmente, essa é a largura imprimível segura no seu dispositivo de impressão,
excluindo marcas e barras coloridas.

7. Na área Layout do formulário , selecione Minimizar tamanho do formulário .

8. Altere a dimensão Altura do gráfico, se necessário, para ajustar o


relação de aspecto do (s) formulário (s).

9. Se o substrato não estiver completamente opaco e você precisar imprimir o


manchas da mesma cor nos dois lados da folha, selecione Frente e
Voltar formulários .

10. Nas listas Across e Down na área Forçar quebras de página , especifique
as áreas onde as páginas de medidas não devem ser colocadas.
Normalmente, essas são as linhas de dobra e / ou corte que a pasta em linha
de uma impressora da web usará.
Por exemplo, para um layout típico de 8 em 1, selecione 4 para Across e
selecione 2 para Baixo .

11. Execute uma das seguintes ações:

○ Se você deseja aplicar uma tonalidade de fundo uniforme em todas as áreas


fora das páginas de medição para ajudar na decolagem de tinta em todos
canais de tinta, marque a caixa de seleção Matiz de fundo .
○ Se você não quiser usar um fundo colorido, limpe o
Caixa de seleção Matiz de plano de fundo .

12. Passe o mouse sobre o gráfico.


Se o gráfico se estender por vários formulários, um indicador será exibido e
exibe o número do formulário que você está visualizando atualmente.
Clique nas setas no indicador para visualizar um formulário diferente.

Page 83

Criando um gráfico de caracterização tonal 71

13. Renomeie o gráfico (conforme necessário) selecionando o nome nos Gráficos


painel.

14. Clique em Salvar .

15. Exporte o gráfico.

uma. Clique em Exportar .

b. Navegue até o local para o qual deseja exportar o gráfico


imposição e impressão posteriores e clique em Salvar .

O gráfico de caracterização de cores é criado como um PDF pronto para imposição


arquivo ( .pdf ).
Você pode usar o mesmo gráfico para caracterizar dispositivos diferentes no
mesma condição do dispositivo ou condições diferentes do dispositivo, se os dispositivos puderem
acomodar o tamanho do gráfico.

Criando um gráfico de caracterização tonal


Você pode criar um gráfico que produza apenas informações tonais.

Um gráfico de caracterização tonal tem menos manchas do que uma cor


gráfico de caracterização.

1. Selecione Exibir > Gráficos .

2. Clique no botão Adicionar .

3. Na lista Tipo de gráfico , selecione Caracterização tonal .

4. Na lista Página , selecione o espectrofotômetro que você usará para


meça as páginas deste gráfico.
O tipo de dispositivo de medição que você seleciona determina a
tamanho máximo de páginas de medidas no gráfico.

5. Na caixa Altura , digite a altura dos formulários que você deseja


crio. Na caixa Largura , digite a largura máxima permitida do
formulário (s).
Geralmente, essa é a largura imprimível segura no seu dispositivo de impressão,
excluindo marcas e barras coloridas.

6. Se o substrato não estiver completamente opaco e você precisar imprimir o


manchas da mesma cor nos dois lados da folha, selecione Frente e
Voltar formulários .

7. Nas listas Across e Down na área Forçar quebras de página , especifique


as áreas onde as páginas de medidas não devem ser colocadas.
Normalmente, essas são as linhas de dobra e / ou corte que a pasta em linha
de uma impressora da web usará.
Por exemplo, para um layout típico de 8 em 1, selecione 4 para Across e
selecione 2 para Baixo .

Page 84

72 Capítulo 6 - Cartas de medição

8. Execute uma das seguintes ações:

○ Se você deseja aplicar uma tonalidade de fundo uniforme em todas as áreas


fora das páginas de medição para ajudar na decolagem de tinta em todos
canais de tinta, marque a caixa de seleção Matiz de fundo .
○ Se você não quiser usar um fundo colorido, limpe o
Caixa de seleção Matiz de plano de fundo .

9. Renomeie o gráfico (conforme necessário) selecionando o nome nos Gráficos


painel.

10. Clique em Salvar .

11. Exporte o gráfico.

uma. Clique em Exportar .

b. Navegue até o local para o qual deseja exportar o gráfico


imposição e impressão posteriores e clique em Salvar .

O gráfico de caracterização tonal é criado como um PDF pronto para imposição


arquivo ( .pdf ).
Você pode usar o mesmo gráfico para caracterizar dispositivos diferentes no
mesma condição do dispositivo ou condições diferentes do dispositivo, se os dispositivos puderem
acomodar o tamanho do gráfico.

Criando um gráfico de rampa de tonalidade


Você pode criar um gráfico de rampa de tonalidade para medir manualmente os valores de tonalidade.

O tamanho do gráfico de rampa de tonalidade é fixo. Você só pode medi-lo usando um


dispositivo de medição portátil.

1. Selecione Exibir > Gráficos .

2. Clique no botão Adicionar .


3. Na lista Tipo de gráfico , selecione Rampa de tonalidade .

4. Clique em Save .

5. Exporte o gráfico.

uma. Clique em Exportar .

b. Navegue até o local para o qual deseja exportar o gráfico


imposição e impressão posteriores e clique em Salvar .

O gráfico de rampa de tonalidade é criado como um Encapsulado pronto para imposição


Arquivo Adobe PostScript ( .eps ).

Page 85

Exportando um gráfico 73

Exportando um gráfico
Você pode exportar um gráfico que você criou anteriormente, para imprimi-lo.

Você pode exportar um gráfico a qualquer momento após criar e salvá-lo.

1. Selecione Exibir > Gráficos .


2. Na lista Gráficos , selecione o gráfico que deseja exportar.

3. Clique em Exportar .

4. Navegue até o local para o qual deseja exportar o gráfico e


Clique em Salvar .
Todos os gráficos são salvos como arquivos PDF prontos para imposição.

Imprimir o gráfico e selecionar folhas de amostra


Você pode imprimir o gráfico da sua impressora e selecionar folhas de amostra para
medição. As instruções a seguir se aplicam principalmente para compensar
pressiona, mas você pode modificá-las para se adequar a outros tipos de dispositivos de saída.

Requisitos:

● Imprima o gráfico usando o mesmo substrato, triagem e tinta que você


especificado na condição do dispositivo ColorFlow.
● Imprima o gráfico apenas em uma impressora quente. Não imprima o gráfico em um
imprensa que ficou inativa por um longo período de tempo.
● Idealmente, a impressora deve estar no meio de um ciclo de manutenção
ao imprimir o gráfico ColorFlow.
● Verifique as faixas do rolo de formulário 8 horas antes de imprimir o gráfico.
○ Se necessário, redefina as faixas do rolo para as
especificações.
○ Substitua todos os rolos danificados como parte da manutenção regular. Faz
Não troque os rolos especificamente para imprimir o gráfico ColorFlow.

● Verifique a altura do cobertor.

○ Se necessário, reembale os cobertores.


○ Substitua todos os cobertores danificados ou gastos como parte de
manutenção. Não troque cobertores especificamente para imprimir o
Gráfico ColorFlow.

● Certifique-se de que a condutividade, o pH e a temperatura da solução de amortecimento


a temperatura está dentro dos níveis de tolerância. Não mude o
solução de amortecimento especificamente para imprimir o gráfico ColorFlow.

Page 86

74 Capítulo 6 - Cartas de medição

1. Localize o gráfico ColorFlow que você exportou.

2. Imponha-a como uma folha inteira e, se apropriado, aplique uma barra de cores para
marcas de prensas e placas.

3. No ColorFlow, crie um instantâneo para tornar o novo dispositivo


condição disponível no Prinergy.

Nota: Você não precisa aprovar a captura instantânea.

4. Crie um trabalho de teste no Prinergy para imprimir o gráfico.


5. No editor de modelo de processo Prinergy, selecione as opções apropriadas.
dispositivo e condição do dispositivo para gerar o gráfico.
O Prinergy aplica as curvas do dispositivo que você selecionou para este dispositivo.

6. Opere a impressora da mesma maneira que você opera durante


Produção.

uma. Imprima o gráfico ColorFlow com densidades uniformes de tinta sólida


toda a forma, em densidades dentro de ± 0,05 densidade da casa ou
valores-alvo padrão.
Se a densidade da tinta sólida variar em mais de 0,10 unidades de densidade
a folha de impressão de destino, você não deve usar a folha de impressão para
caracterize sua imprensa.

Nota: Se você aplicou uma tonalidade de fundo no formulário, a tonalidade de fundo


a cor deve ser consistente em todo o formulário, mas não precisa ser uma
cor neutra.

b. Inspecione o desempenho litográfico para garantir tinta e tinta corretas


balanço hídrico e armadilha correta.
Certifique-se de que não haja matiz ou tonificação na área ativa do
folha e verifique os alvos do slur para duplicação ou movimento da folha
problemas.

c. Imprima nos valores alvo das densidades padrão da sua casa ou em um


padrão industrial.
Evite fazer ajustes de densidade com base na avaliação visual
de cor.

7. Mantendo as densidades corretas de tinta sólida, imprima pelo menos 500 folhas.

8. Selecione 5 a 10 folhas de amostra em um ponto da impressão em que


você confirmou que as densidades são precisas e estáveis.

Nota: Se você substituiu algum cobertor para esta operação de impressão, verifique a embalagem do cobertor
novamente antes de selecionar qualquer folha de impressão.
As folhas de amostra devem ter pelo menos 25 folhas no final do
executar para evitar o desvio da cor do desligamento. Se o gráfico incluir uma barra de cores,
O ColorFlow pode executar a seleção de folhas para escolher um ou mais
folhas impressas que representam melhor a cor
resposta da condição do dispositivo.

9. Inspecione visualmente as folhas de amostra quanto a defeitos de impressão na cor


área de manchas.

Page 87

Medindo o gráfico 75

Próximo:

Verifique se as folhas impressas estão suficientemente secas antes de


medi-los.

Medindo o gráfico
Você pode medir a cor em seu gráfico impresso usando um suporte
dispositivo de medição.

Requisitos: Se necessário, deixe as folhas secarem por várias horas antes de


medindo. Para tecnologias de impressão a jato de tinta, aguarde pelo menos 30 minutos
antes de medir um gráfico impresso.

1. Examine o gráfico que você imprimiu para determinar o nome do gráfico.

2. Em uma condição de dispositivo no visualizador de configuração de cores , clique no ícone


Ícone Medições ao lado de um dispositivo.

3. Clique na guia Gráficos .

4. Na lista Gráficos , selecione o gráfico que deseja medir.

5. Clique em Medir .

○ Se você estiver medindo um gráfico de caracterização de cores ou tons


caracterização, siga as instruções no Gráfico
Assistente de medição.
○ Se você estiver medindo uma tabela de rampa de tonalidade, use um
dispositivo de medição para determinar o valor da EDA para a tonalidade de
cada tinta e insira o valor no Gráfico de rampa de tonalidade
Caixa de diálogo Medição.

Quando você mede todas as folhas necessárias para uma cor


gráfico de caracterização ou gráfico de caracterização tonal, ColorFlow
ativa os dados de caracterização e cria uma resposta de cores para
esta condição do dispositivo.

Suspendendo a medição
Medir várias folhas para caracterizar com precisão um dispositivo de impressão é uma
processo demorado. Pode ser conveniente suspender
medição, a fim de executar outras tarefas ColorFlow ou outras
responsabilidades.

O ColorFlow permite suspender a medição em muitos pontos do


processo de medição. Para dispositivos automatizados, você pode suspender
antes de qualquer página. Para o X-Rite i1 Pro, você
pode suspender a medição antes de verificar qualquer linha de patches.
Page 88

76 Capítulo 6 - Cartas de medição

Para suspender a medição, clique em Suspender em qualquer controle de medição.


diálogo.

Suspender salvará todas as medições adquiridas e fechará o


caixa de diálogo de controle de medição. O conjunto de dados de medição suspenso
não aparecerá na guia Medidas, porque está incompleto. E se
você fecha a caixa de diálogo Medidas e sai do ColorFlow, o seu
a medição suspensa será mantida.

Após suspender a medição, você pode iniciar uma sessão de medição


para qualquer outro dispositivo ou condição do dispositivo. Você também pode retomar qualquer
suspender a medição.

Para retomar uma medição suspensa:

1. Em uma condição de dispositivo no visualizador de configuração de cores , clique no


Ícone Medições ao lado do dispositivo cuja medição você
suspenso.

2. Clique na guia Gráficos .

3. Na lista Gráficos , selecione o gráfico cuja medida você deseja


suspenso.

4. Clique em Medir .

Para dispositivos portáteis, o ColorFlow indicará a folha,


página e linha que você estava medindo quando suspendeu
medição. Você pode retomar a medição ou
descarte as medidas salvas e reinicie o
processo de medição. Se você retomar a medição, o
processo continuará como se você não tivesse suspendido
a sessão. Você pode suspender a sessão a qualquer momento.

Enquanto você mede, o ColorFlow salva automaticamente


todos os dados e informações de medição. Se um sistema ou
falha de energia faz com que o ColorFlow saia inesperadamente, o seu
as medições são retidas como se você suspendesse o
sessão de medição. Para recuperar, reinicie o
medição como descrito acima.

Remeasuring pages
Ao medir gráficos, é possível que o ColorFlow adquira
amostras de dados ruins do dispositivo de medição. Medições ruins
geralmente são causados por um caminho de varredura incorreto da medição
cabeçote, seja digitalizado automaticamente ou manualmente.

Como as medidas são adquiridas do dispositivo de medição,


O ColorFlow executa uma verificação superficial de dados que pode resultar em outra
digitalização da linha da página. É difícil detectar erros nesta fase sem
o risco de rejeitar boas medições. Consequentemente, esta verificação

Page 89

Remeasuring pages 77
tolerância muito ampla, possibilitando erros de medição
permanecer no conjunto de dados após a conclusão da medição.

Quando o ColorFlow ativa um conjunto completo de medidas, ele pode


faça uma verificação de dados mais completa e rigorosa. Este teste permite
a detecção de erros de medição que foram negligenciados anteriormente.

Se um erro de medição do patch for detectado, o ColorFlow tenta corrigir o


erro ao usar outras medidas de patch com o mesmo valor de tonalidade. Se um
correção não é possível, o ColorFlow lança as páginas Remeasure
caixa de diálogo de controle.

Na caixa de diálogo de controle Remeasure Pages , o ColorFlow identifica o formulário,


folha e patches que contêm erros. Se você optar por continuar o
processo, o ColorFlow solicitará que você carregue cada página contendo erros
para remensuração. Se estiver medindo com o X-Rite i1 Pro, será necessário
ser solicitado a medir novamente apenas as linhas da página que contêm erros.

Depois de remensurar as correções necessárias, o ColorFlow repetirá a


verificação de dados com os novos valores de medição. Se os erros persistirem, o
O diálogo Remeasure Pages é iniciado novamente, talvez identificando outro
folha que contém erros.

Pode haver situações em que o formulário contenha um grande número de


defeitos de impressão, impossibilitando a remensuração. Nesse caso,
é necessário reimprimir o formulário. Para afetar esta ação no Remeasure
Na caixa de diálogo Páginas , clique em Reimprimir ... , em vez de em Continuar . Isso fornece três
opções no processo de medição:
● Suspenda a medição enquanto o formulário está sendo reimpresso.
● Medir novamente as folhas recém-impressas, descartar todas as medidas para
formulário, mas mantenha as medidas de outros formulários (se o gráfico
contém mais de um formulário).
● Retorne à caixa de diálogo Remeasure Pages .

Page 90

78 Capítulo 6 - Cartas de medição

Ativando um conjunto de medidas


Você pode estabelecer uma nova resposta de cor para uma condição do dispositivo com base em
dados de medição que você coletou anteriormente para o dispositivo
condição.

1. Em uma condição de dispositivo no visualizador de configuração de cores , clique no


Medidas ícone ao lado de um dispositivo.

2. Na caixa de diálogo Medidas, clique na guia Medidas .


3. Expanda a seção Medidas Inativas e selecione um
conjunto de medidas.

4. Clique em Ativar .
Uma resposta de cor é calculada a partir do conjunto de medidas que você
selecionado e substitui a resposta de cores anterior deste dispositivo
condição.

Exportando dados de medição


Você pode exportar um conjunto de dados de medição do ColorFlow.

1. Em uma condição de dispositivo no visualizador de configuração de cores , clique no


Medidas ícone ao lado de um dispositivo.

2. Na caixa de diálogo Medidas, clique na guia Medidas .

3. Na área Medição ativa , selecione um conjunto de medições.

4. Clique em Exportar .

5. Navegue até o local em que deseja salvar a medida


definido e clique em Salvar .
Os dados de medição são salvos como um arquivo .cgt , no formato CGATS.5.

Importando dados de medição


Em vez de imprimir e medir um gráfico, você pode importar
medições salvas anteriormente para uma condição do dispositivo.

Requisitos: Antes de importar dados de medição para o dispositivo


condição, você deve definir a condição do dispositivo.

Page 91

Importando dados de medição 79

1. Em uma condição de dispositivo no visualizador de configuração de cores , clique no


Ícone Medições ao lado de um dispositivo.

2. Na caixa de diálogo Medidas, clique na guia Medidas .

3. Na lista, selecione Dados de medição e clique em Importar .

4. Localize o arquivo de medição que contém os dados medidos para


sua condição de dispositivo e clique em Abrir .
5. Se já existir uma medida anterior para esta condição do dispositivo,
clique em Sim para desativar a medida anterior.
As informações sobre o arquivo de medição que você importou são exibidas
na área Medição ativa .
Page 92

80 Capítulo 6 - Cartas de medição


7
Page 93

Resposta da cor

Sobre a resposta de cores


A resposta em cores descreve a relação entre os valores de entrada de um
arquivo digital e a cor de saída, como a cor de uma folha de impressão.

Se um dispositivo de saída, usando uma condição de dispositivo, for mantido em um estado estável
estado operacional, sua resposta de cores permanece a mesma todos os dias. E se
você altera a condição do dispositivo de saída - por exemplo, se
você altera o tipo de papel - a resposta da cor do dispositivo muda.

A resposta de cor do mesmo dispositivo, em dispositivos diferentes


condições, é diferente para cada condição do dispositivo. ColorFlow usa o
resposta de cores de cada condição do dispositivo para gerar controle de cores
elementos que produzem a cor desejada na saída.

A cor desejada na saída é definida pela resposta de cores da


saída em cores primárias (PCO). Você define a resposta de cores do PCO
definindo o destino da simulação PCO. Em vez da cor real
resposta do alvo da simulação, a resposta de cores do PCO é a
resposta de cor prevista da condição do dispositivo PCO ao simular
o alvo. Por exemplo, se você selecionar GRACoL C1 como a simulação
alvo da sua impressora, a resposta colorida do PCO é a cor da impressora
resposta quando simula o GRACoL C1. Dependendo do inerente
limitações da sua impressora, a resposta de cores do PCO pode ou não
alcançar o GRACoL C1.

Resposta colorimétrica e resposta tonal


A resposta da cor pode ser categorizada em dois tipos:

Resposta colorimétrica

A relação entre os dados de entrada (no espaço de cores da


dispositivo) e cores de saída (em um espaço de cores independente do dispositivo
como CIELAB), é conhecido.
Resposta tonal
A relação entre os dados de entrada e o resultado efetivo resultante
A área de pontos (EDA) na folha impressa é conhecida. Uma resposta tonal
não contém dados de cores.

O tipo de resposta de cor que você obtém de um gráfico depende da


tipo de gráfico que você mede e como você o mede. Quando você
imprima um gráfico de caracterização de cores ColorFlow e meça-o com um

Page 94

82 Capítulo 7 - Resposta em cores

espectrofotômetro, você pode determinar a resposta colorimétrica e


resposta tonal de uma condição do dispositivo.

O ColorFlow requer dados colorimétricos para gerar perfis ou


DeviceLinks. Depois de estabelecer a resposta de cor de um dispositivo
condição, o tipo de resposta de cor da condição do dispositivo é exibido no
Tipo de coluna no Medidas guia das Medidas de diálogo
caixa.

● Color Only indica uma resposta colorimétrica CIELAB


● Apenas tonal indica uma resposta tonal
● Tonal e Cor indica um CIELAB colorimétrico e tonal
resposta, obtida de espectral ou CIELAB e densidade
Medidas

Quando você define a simulação PCO, a cor da condição do dispositivo PCO


tipo de resposta afeta os destinos e métodos de simulação
que você pode usar.

Tipo de cor Disponível para Obtido de Usar com Permite simulação


resposta tipos de dispositivos simulação métodos
alvos

Colorimétrico qualquer Um dos seguintes: Fogra, GRACoL, Balanço de cinza


(espectral) SWOP, ISO TVI curvas, DeviceLink,
● Medir corFluxo de cor
curvas Curvas de correspondência tonal
gráfico de caracterização
● Importar ColorFlow adequado
Medidas

Colorimétrico qualquer Um dos seguintes: Fogra, GRACoL, Balanço de cinza


(CIELAB) SWOP curvas, DeviceLink
● Medir corFluxo de cor
gráfico de caracterização
● Importar CIELAB adequado
Medidas
● Importar perfil ICC

Tonal (densidade, curva- Um dos seguintes: Curvas ISO TVI Curvas de correspondência tonal
EDA) controlada
● Medir corFluxo de cor
dispositivos
gráfico de caracterização
● Medir tonalidade ColorFlow
gráfico de caracterização
● Medir rampa de tonalidade
● Medições de densidade de importação
Page 95

Resposta de cor de uma condição do dispositivo 83

Resposta de cor de uma condição do dispositivo


Antes que o ColorFlow possa gerar elementos de controle de cores para calibrar um
condição do dispositivo, você deve estabelecer a resposta de cores do dispositivo
condição.

Depois de estabelecer a resposta da cor de uma condição do dispositivo, você deve


não mude. Se você usar uma condição do dispositivo em várias configurações de cores,
alterar a resposta de cor da condição do dispositivo causará elementos
todas as configurações de cores devem ser recalculadas.

Ocasionalmente, a cor produzida por um dispositivo controlado por curva pode


mudar da cor que produziu quando você caracterizou sua
resposta em uma condição do dispositivo. Por exemplo, o ganho de ponto de um deslocamento
a impressora pode variar com a temperatura ou com uma alteração no tipo de manta,
causando uma mudança de cor. Você pode corrigir essa mudança de cor ajustando
curvas do dispositivo para retornar o dispositivo ao seu comportamento de impressão original.

Você pode visualizar a resposta de cores de uma condição do dispositivo nas seguintes
maneiras:

● Se o dispositivo for um dispositivo controlado por curva e a condição do dispositivo


tiver uma resposta tonal, clique em Tonalidade do dispositivo nas Curvas do dispositivo -
Caixa de diálogo de ajuste para visualizar a resposta tonal do dispositivo
condição. Essa resposta não inclui uma curva de dispositivo - ela mostra
a tonalidade não calibrada do dispositivo e não mostra nenhuma curva do dispositivo
que pode ter sido aplicado quando você imprimiu a medida
gráficos.
● Imprima uma folha de impressão ou prova para ver evidências da resposta em cores.
● Use outro software para examinar um perfil de condição do dispositivo e obter
informações sobre a resposta de cores da condição do dispositivo.

Veja também:
Corrigindo uma mudança de cor em um dispositivo controlado por curva na página86
Caixa de diálogo Tonalidade de dispositivo não calibrada na página 237

Resposta de cor de uma condição de dispositivo em pool


Quando vários dispositivos são agrupados na mesma condição, o
A resposta em cores do dispositivo promovido é a resposta em cores do
condição do dispositivo inteiro.

Se você selecionar um dispositivo diferente para ser o dispositivo promovido, altere


a resposta de cores da condição do dispositivo seja a resposta de cores de
o dispositivo recém-promovido. O ColorFlow calcula automaticamente novos
curvas do dispositivo para alinhar a resposta de cores de todos os outros dispositivos no
condição do dispositivo para a resposta de cor do dispositivo recém-promovido. isto

Page 96

84 Capítulo 7 - Resposta em cores


também recalcula os elementos apropriados de controle de cores que refletem a
nova resposta de cor da condição do dispositivo.

Maneiras de estabelecer a resposta de cores de um dispositivo


condição
Existem várias maneiras de estabelecer a resposta de cores de um dispositivo
condição.

Você pode fazer o seguinte:

● Medir um gráfico ColorFlow


● Ativar um conjunto de medidas existente
● Importar medidas existentes
● Importe um perfil de dispositivo ICC. Isso produz apenas uma colorimétrica
resposta. Se a condição do dispositivo já tiver uma resposta em cores que
foi derivado de dados de medição, a importação de um perfil não
substitua a resposta de cores existente.

Veja também:
Medindo a tabela na página 75
Ativando um conjunto de medidas na página 78
Importando dados de medição na página78
Importando um perfil de dispositivo na página 126

Resposta de cor do PCO


O ColorFlow usa a resposta de cores que você estabelece para o PCO
condição do dispositivo para calcular elementos de controle de cores que permitem que o PCO
condição do dispositivo para simular uma resposta de cor de destino.

A condição do dispositivo PCO, simulando o destino que você seleciona, é a


resposta de cores do PCO. Por exemplo, depois de estabelecer a cor
resposta da condição do dispositivo PCO, você pode usá-lo para simular uma
especificação do setor, como GRACoL. Nesse caso, o dispositivo PCO
A condição em que simula GRACoL é a resposta de cores do PCO.

A resposta de cores do PCO é uma resposta de cores prevista . O PCO


A condição do dispositivo pode ou não atingir exatamente o objetivo da simulação,
dependendo de suas limitações inerentes.

Embora a resposta da cor de uma condição do dispositivo não deva ser ajustada
depois de estabelecido, você pode ajustar a resposta de cores do PCO em
a qualquer momento, ajustando as curvas de simulação e os DeviceLinks. Quando você
ajustar a resposta de cores do PCO, o ColorFlow propaga automaticamente

Page 97

Maneiras de estabelecer a resposta de cores do PCO 85

alterações necessárias em quaisquer saídas de cores secundárias (SCOs) e / ou


entradas de cores (ICs) na configuração de cores.

Maneiras de estabelecer a resposta de cores do PCO


Você pode estabelecer a resposta de cores do PCO selecionando um
destino de simulação ou importando um perfil de dispositivo ICC para o PCO.

O PCO pode ter uma resposta colorimétrica ou resposta tonal,


dependendo da forma como o alvo da simulação é definido e dependendo
no tipo de resposta de cor da condição do dispositivo PCO.

Se a condição do dispositivo no PCO tiver uma resposta de cor colorimétrica,


você pode gerar perfis ICC e DeviceLinks e usar os botões
método de correspondência ou balanço de cinza para gerar curvas. Se o dispositivo
A condição no PCO possui uma resposta de cor tonal ou se a simulação
O destino contém apenas dados tonais - por exemplo, se o destino da simulação for
uma curva ISO TVI - você só pode usar o método de correspondência tonal para
gerar curvas de simulação.

A principal maneira de estabelecer uma resposta de cores PCO é definir o


simulação. Você define a simulação clicando no ícone Simulação
e selecionando um destino e um método de simulação.

Outra maneira de estabelecer uma resposta de cores PCO é importar um ICC


perfil do dispositivo como o perfil PCO. Você importa um perfil clicando no
Ícone de perfil no PCO e selecionando Importado .

Nota: Se os dados de medição estiverem disponíveis para a condição do dispositivo PCO, o ColorFlow
usa os dados de medição para cálculos por padrão. Um perfil PCO que é
gerado pelo ColorFlow não é usado como resposta de cor do PCO e não é
usado em qualquer cálculo.

Ajuste de resposta de cores PCO


Você pode ajustar a resposta de cores do PCO ajustando a simulação
curvas e DeviceLinks.

Ajustar a resposta de cores do PCO é um ajuste geral. Quando você


ajustar a resposta de cores do PCO, seus ajustes podem se propagar
muda para ICs e SCOs na configuração de cores.

Quando você ajusta a resposta de cores do PCO, seus ajustes


não afetam as condições do dispositivo no PCO e não afetam
quaisquer outras configurações de cores.

Você pode forçar o ColorFlow a recalcular qualquer curva de calibração ou


DeviceLinks para o PCO, bem como quaisquer curvas de calibração ou

Page 98

86 Capítulo 7 - Resposta em cores

DeviceLinks para qualquer SCOs. Quando você recalcula uma curva de calibração,
quaisquer ajustes que você fez anteriormente nas curvas serão perdidos.

Veja também:
Propagando ajustes de simulação de PCO para um SCO na página 34

Corrigindo uma mudança de cor em um dispositivo controlado por curva


Ocasionalmente, a cor produzida por um dispositivo controlado por curva pode
mudar da cor que produziu quando você caracterizou sua
resposta em uma condição do dispositivo. Por exemplo, o ganho de ponto de um deslocamento
a impressora pode variar com a temperatura ou com uma alteração no tipo de manta,
causando uma mudança de cor. Você pode corrigir essa mudança de cor ajustando
curvas do dispositivo para retornar o dispositivo ao seu comportamento de impressão original.

Se você perceber que a cor produzida por um dispositivo mudou de quando


você estabeleceu sua resposta de cor pela primeira vez, pode caracterizar novamente
condição do dispositivo imprimindo e medindo um gráfico, ou você pode ajustar
o dispositivo do dispositivo se curva. Os ajustes da curva do dispositivo permitem
compensar uma alteração
Recharacterização. Quando navocê
resposta doasdispositivo
ajusta curvas do sem
dispositivo, o ColorFlow atualiza
a resposta de cor não calibrada do dispositivo para refletir sua atual
comportamento de impressão. Por exemplo, se você perceber que um dispositivo está imprimindo
menos magenta no meio-tom do que impresso quando foi o primeiro
caracterizada, você pode ajustar as curvas de seu dispositivo usando o
Ferramenta de ajustes para indicar que mais magenta é necessária no
meios-tons.

1. Em uma condição do dispositivo no visualizador de configuração de cores , próximo ao dispositivo


para o qual você deseja ajustar uma curva do dispositivo, clique no ícone Curvas
.
A caixa de diálogo Curvas do dispositivo - ajuste é exibida e exibe
a ferramenta Ajustes de curva.
2. Faça seus ajustes.
Por exemplo, mova o controle deslizante de 50% para o canal magenta
para cima para indicar um aumento necessário na tonalidade.
Quando você move o controle deslizante para cima, as seguintes alterações podem ser
observado:
● Na caixa de diálogo Curvas do dispositivo, a curva magenta aumenta para
escurecer a tonalidade magenta na saída.
● Na caixa de diálogo Tonalidade do dispositivo não calibrado, o magenta
a tonalidade diminui.
● Na janela Visualização da imagem, a seção atual da visualização
a imagem muda para conter menos magenta.

Essas alterações indicam que a resposta de cores do dispositivo no


A condição do dispositivo, sem sua curva magenta, contém menos

Page 99

Corrigindo uma mudança de cor em um dispositivo controlado por curva 87

tonalidade ou ganho magenta do que a cor previamente estabelecida


resposta para a condição do dispositivo. Ou seja, este dispositivo
Atualmente, a condição imprime menos magenta do que quando você imprime
primeiro o caracterizou. Quando você imprime com o magenta atualizado
curva do dispositivo, o dispositivo de saída será impresso com a magenta desejada
tonalidade, apesar da diminuição de sua tonalidade magenta não calibrada.
O efeito do ajuste para corrigir a tonalidade de volta ao
A resposta medida é indicada pela seção corrigida do
visualização da imagem permanecendo constante.

Corrigindo a resposta de cor de um dispositivo controlado por curva ajustando


as curvas do dispositivo não afetam a resposta de cores do dispositivo
condição. Em vez disso, a resposta não calibrada do dispositivo é considerada
ter mudado; portanto, suas curvas de dispositivo são atualizadas para alinhar a
resposta da cor do dispositivo, incluindo curvas do dispositivo, até a cor desejada
resposta da condição do dispositivo.

Quando você atualiza a resposta de cor não calibrada de um dispositivo em um


condição do dispositivo, ajustando suas curvas, a atualização entra em vigor
não apenas para esse dispositivo, mas em todas as configurações de cores que usam o dispositivo
condição. No entanto, quaisquer simulações e / ou conversões que usam o
A condição do dispositivo não é recalculada, porque a simulação e
As curvas de conversão existem independentemente das curvas do dispositivo. Quando você
gerar um arquivo, a curva do dispositivo atualizada é combinada com uma conversão
curva ou curva de simulação para formar a curva de calibração de impressão que
produz a saída de cores desejada.

Veja também:
Sobre a visualização de imagens na página151
Caixa de diálogo Curvas do dispositivo na página 236
Caixa de diálogo Tonalidade de dispositivo não calibrada na página 237

Page 100

88 Capítulo 7 - Resposta em cores


8
Page 101

saída em cores
A configuração primárias
de cores e os

Sobre a configuração de cores e a saída de cores primárias


Toda configuração de cores possui uma saída de cores primárias (PCO) e todas as
um alvo de simulação.

O PCO está no centro da configuração de cores - é um ponto de referência de cores


com o qual todos os dispositivos na configuração de cores serão alinhados. O PCO inclui
uma condição do dispositivo e um destino de simulação.

Depois de definir a condição do dispositivo na posição PCO,


você pode definir o alvo de simulação do PCO. A simulação do PCO
target é a resposta de cor que a condição do dispositivo PCO simula,
usando curvas e / ou DeviceLinks que o ColorFlow gera.

Quando você clica no ícone Simulação no PCO, o Simulation


A caixa de diálogo Definição é exibida. Na caixa de diálogo Definição de simulação,
você pode escolher um destino de simulação para a condição do dispositivo PCO. o
o destino da simulação pode ser um dos seguintes:

● Uma especificação do setor - por exemplo, GRACoL 2006 Coated 1


● A resposta da cor de uma condição diferente do dispositivo - por exemplo, um
condição do dispositivo de referência ou condição do dispositivo que você
caracterizado
● A resposta real da cor da condição do dispositivo PCO - sem simulação
ocorre neste caso. (O destino da simulação é definido como Nenhum e não
curvas de simulação ou DeviceLinks são gerados.)

Com base no tipo de dispositivo PCO e no destino de simulação que você seleciona,
ColorFlow exibe um método de simulação recomendado. O ColorFlow pode
use curvas e / ou DeviceLinks para transformar a resposta de cores da
condição do dispositivo no PCO para o destino de simulação especificado.
Quando você adiciona uma saída de cor secundária (SCO) à configuração de cores,
Os dispositivos nos SCOs serão alinhados ao alvo de simulação do PCO.

Por exemplo, se você selecionar GRACoL 2006 Coated 1 como sua simulação
alvo, o método de simulação padrão para curvas é Gray Balance .

Veja também:
Metas e métodos de simulação na página 270
Page 102

90 Capítulo 8 - A configuração de cores e a saída de cores primárias

Criando uma configuração de cores


Você pode adicionar uma nova configuração de cores vazia à lista Configurações de cores para iniciar uma
nova configuração de cores.

1. Na lista Configurações de cores , clique no botão Adicionar .

Nota: Se você estiver iniciando o ColorFlow pela primeira vez, uma configuração de cores vazia
aparece automaticamente na lista Configurações de cores .

A caixa de diálogo Dispositivos é exibida e uma nova configuração de cor vazia


chamado Sem título_ < n > aparece na lista Configurações de cores .

2. Clique duas vezes em Sem título_ < n > e digite um novo nome para a cor
configuração.

3. Crie a condição do dispositivo PCO.

Veja também:
Criando a condição do dispositivo PCO na página91

Duplicar uma configuração de cores


Você pode duplicar uma configuração de cores existente para criar uma configuração de cores semelhante
com um destino de simulação diferente.

1. Na lista Configurações de cores , selecione a configuração de cores que deseja


duplicado.

2. Selecione Editar > Configuração de cores duplicadas .


A configuração de cores duplicada aparece na lista Configurações de cores como
cópia < configuração de cor > .

3. Para alterar o nome da nova configuração de cores, clique duas vezes em seu nome
na lista Configurações de cores e digite um novo nome.

Excluindo uma configuração de cores


Você pode excluir uma configuração de cores que não precisa mais.

1. Na lista Configurações de cores , selecione a configuração de cores que deseja


excluir.

2. Clique no botão excluir .

3. Na caixa de diálogo exibida, clique em Sim para confirmar a exclusão.

Page 103

Criando a condição do dispositivo PCO 91


Criando a condição do dispositivo PCO
Você pode adicionar o PCO de uma configuração de cores.

1. Arraste um dispositivo da caixa de diálogo Dispositivos para a posição PCO em


o Visualizador de configuração de cores .

2. Defina a condição do dispositivo para o dispositivo PCO.

Próximo: Defina o destino da simulação do PCO.

Veja também:
Definindo uma condição do dispositivo na página49.

Simulando um alvo
Você pode simular uma especificação do setor, a resposta de cores de um
condição de dispositivo diferente ou use a condição real do dispositivo PCO
resposta de cor.

Simulando uma especificação do setor


Você pode simular uma especificação do setor, como GRACoL ou um
Especificação FOGRA.

1. No visualizador de configuração de cores , no PCO, clique no ícone Simulação .

2. Na caixa de diálogo Definição da simulação, na lista Destino , selecione o


especificação do setor que você deseja que o PCO simule.
Recomendamos que você use um método de simulação padrão baseado em
o destino de simulação que você selecionou. O método de simulação é o
tipo de curvas e / ou DeviceLinks que o ColorFlow irá gerar
para atingir a meta de simulação. Você pode selecionar um diferente
método de simulação do que a recomendação padrão e ainda mais
ajuste as curvas geradas e / ou DeviceLinks para refinar
ajustar a simulação.

3. Para selecionar uma curva ou DeviceLink diferente da padrão


recomendação, use o método Curves ou o método DeviceLinks
seletor para selecionar o método.
Se o dispositivo PCO não for um dispositivo controlado por curvas , as curvas
O seletor de métodos não está disponível.

4. Clique em OK .
ColorFlow calcula os elementos de controle de cores necessários. o
O ícone de simulação mostra o progresso do cálculo.

Veja também:
Caixa de diálogo Definição de Simulação (PCO ao destino) na página238
Metas e métodos de simulação na página270

Page 104

92 Capítulo 8 - A configuração de cores e a saída de cores primárias

Simulando outra condição do dispositivo


Simule uma condição de dispositivo de referência ou a resposta de cores de um dispositivo
condição que você definiu e caracterizou anteriormente.

1. No visualizador de configuração de cores , no PCO, clique no ícone Simulação .

2. Na caixa de diálogo Definição da simulação, na lista Destino , selecione o


condição do dispositivo que você deseja que o PCO simule.
Recomendamos que você
o destino de simulação queuse umselecionou.
você método de Osimulação
método de padrão baseado
simulação é oem
tipo de curvas e / ou DeviceLinks que o ColorFlow irá gerar
para atingir a meta de simulação. Você pode selecionar um diferente
método de simulação do que a recomendação padrão e ainda mais
ajuste as curvas geradas e / ou DeviceLinks para refinar
ajustar a simulação.
3. Para selecionar uma curva ou DeviceLink diferente da padrão
recomendação, use o método Curves ou o método DeviceLinks
seletor para selecionar o método.
Se o dispositivo PCO não for um dispositivo controlado por curvas , as curvas
O seletor de métodos não está disponível.

4. Clique em OK .
ColorFlow calcula os elementos de controle de cores necessários. o
O ícone de simulação mostra o progresso do cálculo.

Veja também:
Metas e métodos de simulação na página270

Usando a resposta de cor real da condição do dispositivo PCO


Você pode usar a resposta de cores da condição do dispositivo PCO sem
simulando outro alvo.

1. No visualizador de configuração de cores , no PCO, clique no ícone Simulação .

2. Na caixa de diálogo Simulation Definition, na lista Target , selecione None .

3. Clique em OK .
Nenhum DeviceLink é gerado. Se a condição do dispositivo PCO for uma curva
dispositivo controlado, uma curva de simulação linear é gerada.

Nota: Esta curva de simulação pode ser ajustada para modificar a resposta de cores do PCO
longe da resposta de cor real da condição do dispositivo. A condição do dispositivo
permanece inalterado.

Page 105

Ajustando curvas de simulação 93

Ajustando curvas de simulação


Depois de examinar a saída colorida do PCO, se você deseja produzir
um alinhamento de cores mais próximo entre o PCO e seu objetivo de simulação,
ajuste as curvas de simulação que o ColorFlow calculou.

As curvas de simulação estão disponíveis apenas para dispositivos controlados por curvas.

1. No visualizador de configuração de cores , no PCO, clique no ícone Simulação .

2. Na caixa de diálogo Simulation Adjustment, clique na guia Curves (este


está selecionado se o método DeviceLink for Nenhum ).
A ferramenta Ajuste de curva é exibida.

3. Faça os ajustes apropriados.

4. Clique em Aplicar para salvar suas alterações.

Veja também:
Sobre o ajuste de curvas na página111
Ajustando curvas usando a ferramenta Ajustes de curva na página 113
Ajustando uma simulação DeviceLink
Depois de examinar a saída colorida do PCO, se você deseja produzir
um alinhamento de cores mais próximo entre o PCO e seu objetivo de simulação,
ajuste a simulação do DeviceLink que o ColorFlow calculou.

1. No visualizador de configuração de cores , no PCO, clique no ícone Simulação .

2. Na caixa de diálogo Simulation Adjustment, clique no botão Adjust


Guia DeviceLink .

3. Faça os ajustes apropriados.

4. Clique em Aplicar para salvar suas alterações.

Veja também:
Ajustando curvas usando a ferramenta Ajustes de curva na página 113
Sobre como ajustar os DeviceLinks na página135

Page 106

94 Capítulo 8 - A configuração de cores e a saída de cores primárias

Alterando o destino ou método de simulação


Você pode recalcular as curvas e / ou DeviceLinks que o ColorFlow possui
gerado para uma simulação.

1. No visualizador de configuração de cores , no PCO, clique no ícone Simulação .

2. Na caixa de diálogo Ajuste da simulação, clique em Redefinir .

3. Selecione um novo destino e método de simulação.

Veja também:
Simulando um destino na página91
9
Page 107

saídas secundárias em cores

Sobre saídas secundárias em cores


O ColorFlow calcula os elementos de controle de cores que calibram um secundário
saída de cores (SCO) para alinhar com o espaço de cores da cor primária
(PCO) para que a cor produzida pelo dispositivo SCO apareça
muito semelhante à cor produzida por um dispositivo PCO.

Depois de definir o destino da simulação para o PCO e definir o


condição do dispositivo de um SCO, você pode selecionar o método de conversão que
é usado para transformar dados do SCO no espaço de cores do PCO.
Você pode usar curvas e DeviceLinks em uma conversão, dependendo da
seu tipo de dispositivo.

Quando você clica no ícone Conversão entre um SCO e o PCO,


a caixa de diálogo Conversão - definição é exibida e exibe uma
método de conversão recomendado com base nos tipos de dispositivos que
são usados no PCO e no SCO. O método de conversão pode
incluem transformações de curva Correspondência tonal ou Equilíbrio de cinza e / ou
Gerenciamento completo de cores DeviceLinks. Se necessário, você pode selecionar um
método de conversão diferente da recomendação padrão. Para
Por exemplo, você pode selecionar um DeviceLink além de uma curva quando o
a recomendação padrão inclui apenas uma curva.

Nota: Dependendo das opções do DeviceLink que você escolher, a gama do SCO será
mapeado ou cortado. Somente quando a gama da SCO abrange inteiramente o
Gama de PCO, todas as cores do PCO podem ser reproduzidas no SCO.

Depois de examinar a saída real do dispositivo SCO, você pode


ajuste as curvas de conversão PCO para SCO e / ou DeviceLink para
ajuste o alinhamento de cores do PCO para o SCO.

Criando um SCO
Você pode adicionar um SCO a uma configuração de cores.
1. A paleta Dispositivos aparece automaticamente no ColorFlow
área de trabalho, com o menu suspenso Adicionar dispositivo já aberto para torná-lo
mais fácil para você adicionar um novo dispositivo. Se a paleta Dispositivos não estiver aberta
na área de trabalho do ColorFlow, selecione Exibir > Dispositivos .

Dica: você pode clicar duas vezes em qualquer lugar no plano de fundo da configuração de cores
visualizador para abrir a paleta Dispositivos.

Page 108

96 Capítulo 9 - Saídas secundárias em cores

2. Arraste um dispositivo da caixa de diálogo Dispositivos para a posição SCO em


o visualizador de configuração de cores.

3. Defina a condição do dispositivo para o dispositivo SCO.

Próximo: Você pode adicionar SCOs adicionais a uma configuração de cores a qualquer momento. Depois de
você define uma condição de dispositivo para o SCO, estabelece o PCO para SCO
método de conversão.

Veja também:
Definindo uma condição do dispositivo na página 49

Definindo um método de conversão para o SCO


Você pode definir como os dados devem ser transformados do SCO para o
espaço de cores do PCO.

Requisitos: A condição do dispositivo SCO deve ser definida e sua cor


resposta deve ser estabelecida.

1. No visualizador de configuração de cores , clique no ícone Conversão entre as


PCO e um SCO.
A caixa de diálogo Definição de conversão é exibida e exibe um
método de conversão recomendado com base no tipo de dispositivo
usado no SCO.
Por exemplo, se o SCO é um revisor de jato de tinta, a conversão padrão
O método DeviceLink está definido como Reseparação completa .

2. Para selecionar uma curva ou DeviceLink diferente da padrão


recomendação, use o método Curves ou o método DeviceLinks
seletor para selecionar o método.
Se o dispositivo SCO não for um dispositivo controlado por curva, as curvas
O seletor de métodos não está disponível.

3. Clique em OK .
ColorFlow calcula os elementos de controle de cores necessários. o
O ícone de conversão e o link de conversão mostram o progresso do
Cálculo.

Veja também:
Caixa de diálogo Definição de Conversão (PCO para SCO) na página 245

Ajustando curvas de conversão do SCO


Depois de examinar a saída colorida do SCO, se você deseja produzir
um alinhamento de cores mais próximo entre o SCO e o PCO, ajuste a
curvas de conversão que o ColorFlow calculou.

As curvas de conversão estão disponíveis apenas para dispositivos controlados por curvas.
Page 109

Ajustando um DeviceLink SCO 97

1. No visualizador de configuração de cores , clique no ícone Conversão entre as


PCO e SCO.

2. Na caixa de diálogo Ajuste de conversão, clique na guia Curvas (esta


está selecionado se o método DeviceLink for Nenhum ).
A ferramenta Ajuste de curva é exibida.

3. Use a ferramenta Ajustes da curva para ajustar a curva de conversão.

○ Se você não estiver satisfeito com a maneira como o SCO reproduz o


Saída de cores PCO em apenas um canal, selecione e ajuste
canal. Por exemplo, você percebe que o SCO tem uma visão geral
magenta em todos os tons, ajuste o canal M.
○ Se você deseja que a saída de cores SCO seja mais clara ou mais escura em um
certo intervalo, mas você deseja manter a cor geral ou se
Para corrigir uma projeção de cores em um certo intervalo de cinza, selecione
e ajuste os canais CMY .

4. Para editar uma curva específica, clique em Curvas de conversão e use o botão Curva
Ferramenta Ver-Editar.

5. Clique em Aplicar para salvar suas alterações.


Dependendo da natureza dos seus ajustes, o ColorFlow pode precisar de
para recalcular certos elementos de controle de cores.

Veja também:
Sobre o ajuste de curvas na página111
Ajustando curvas usando a ferramenta Ajustes de curva na página 113
Ajustando curvas usando a ferramenta Curve View-Edit na página118

Ajustando um DeviceLink SCO


Depois de examinar a saída colorida do SCO, se você deseja produzir
um alinhamento de cores mais próximo entre o SCO e o PCO, você pode ajustar
a conversão DeviceLink que o ColorFlow calculou.

1. No visualizador de configuração de cores , clique no ícone Conversão entre as


PCO e SCO.

2. Na caixa de diálogo Conversão - Ajuste, clique no botão Ajustar


Guia DeviceLink .

3. Selecione o tipo de ajuste que você deseja fazer.


Se você selecionar Tonalidade de entrada ou Tonalidade de saída , a curva
A ferramenta de ajustes é exibida.

Page 110

98 Capítulo 9 - Saídas secundárias em cores


4. Faça os ajustes necessários e clique em Aplicar para confirmar
alterar.
Dependendo da natureza dos seus ajustes, o ColorFlow pode precisar de
para recalcular certos elementos de controle de cores.

Veja também:
Ajustando curvas usando a ferramenta Ajustes de curva na página113
Sobre como ajustar os DeviceLinks na página135

Removendo um SCO de uma configuração de cores


Você pode excluir um SCO da configuração de cores no visualizador de configurações de cores .

Nota: A remoção de uma condição do dispositivo de uma configuração de cores não exclui o dispositivo
condição do sistema. Quando você remove uma condição do dispositivo de uma cor
configuração, a condição do dispositivo ainda pode ser visualizada na caixa de diálogo Condições do dispositivo
caixa.

1. Clique na borda da condição do dispositivo SCO.


A borda fica roxa.

2. Execute uma das seguintes ações:

○ No Windows, pressione Excluir.


○ No Mac OS X, pressione Fn + Excluir.

3. Clique em Sim para confirmar a exclusão.

As conversões SCO e PCO para SCO que você criou são


removido desta configuração de cores. A condição do dispositivo usada em
esse SCO ainda existe e pode ser visualizado nas condições do dispositivo
caixa de diálogo.

Veja também:
Excluindo uma condição do dispositivo do sistema na página50.

Page 111

Definindo um novo método para conversão de SCO 99

Definindo um novo método para conversão de SCO


Você pode recalcular as curvas e / ou DeviceLinks que o ColorFlow possui
gerado para uma conversão de PCO para SCO.

1. No visualizador de configuração de cores , clique no ícone Conversão entre as


PCO e SCO.

2. Na caixa de diálogo Conversão - Ajuste, clique em Redefinir .


3. Selecione um novo método de conversão.
Veja também:
Definindo um método de conversão para o SCO na página 96

Page 112

100 Capítulo 9 - Saídas secundárias em cores


10
Page 113

entradas coloridas

Sobre entradas coloridas


As entradas de cores (ICs) descrevem o espaço de cores dos arquivos de entrada para que
O ColorFlow pode gerar elementos de controle de cores que convertem dados no
insira o espaço de cores no espaço de cores da saída de cores primárias (PCO).

O uso de um IC em uma configuração de cores é opcional. Quando você define um IC,


O Prinergy usa esse IC como o espaço de origem para reseparar os arquivos de entrada para o
espaço de cores de destino do PCO. Essa conversão é definida em
ColorFlow especificando um par de perfis ou uma conversão DeviceLink entre
o IC e PCO. Se você não deseja re-separar todos os arquivos de entrada usando o
espaço de cores do IC, você não precisa incluir um IC em sua cor
configuração.

Ter uma entrada de cores na sua configuração de cores pode ser útil se, por exemplo,
você recebe um arquivo de entrada CMYK que excede a cobertura máxima de tinta
da sua impressora porque foi incorretamente separado do RGB durante o
estágio de design. Nesse caso, definindo um IC, você pode optar por reseparar
o conteúdo CMYK recebido para atribuir um total mais desejável
Cobertura de área (TAC) para suas separações prontas para impressão.

Depois de definir o destino da simulação para o PCO e definir o


condição do dispositivo de um IC, você pode selecionar o método de conversão que é
usado
Quandopara transformar
você dadosConversão
clica no ícone de entradaentre
do ICum
noIC
espaço de cores
e o PCO, o do PCO.
A caixa de diálogo Conversão - Definição é exibida e exibe uma
método de conversão recomendado. Se necessário, você pode selecionar um
método de conversão diferente da recomendação padrão. Você pode
Também especifique um método de conversão diferente para o conteúdo de varredura (como
imagens) e conteúdo vetorial (como texto).

Nota: O ColorFlow 1.2 suporta dispositivos RGB e entradas de cores RGB, além de cores
conversão de entrada. As conversões de entrada de cores RGB e CMYK são aprimoradas para incluir
conversão de par de perfis para DeviceLinks atuais ou DeviceLinks RGB para CMYK (por
Conversões de entrada de cores RGB).

Veja também:
Dispositivo de entrada para otimização de tinta na página208
Otimização da tinta na condição do dispositivo na página208

Page 114

102 Capítulo 10 - Entradas coloridas

Criando um IC
Você pode adicionar um IC a uma configuração de cores.

1. A paleta Dispositivos aparece automaticamente no ColorFlow


área de trabalho, com o menu suspenso Adicionar dispositivo já aberto para torná-lo
mais fácil para você adicionar um novo dispositivo. Se a paleta Dispositivos não estiver
aberto na área de trabalho do ColorFlow, selecione Exibir > Dispositivos .

Dica: você pode clicar duas vezes em qualquer lugar no plano de fundo da configuração de cores
visualizador para abrir a paleta Dispositivos.

2. Arraste um dispositivo da caixa de diálogo Dispositivos para a posição do IC em


o visualizador de configuração de cores .
O IC geralmente é um dispositivo de referência que você usa para definir a cor
espaço dos arquivos de entrada.

3. Defina a condição do dispositivo para o dispositivo de IC.

Próximo:

Depois de definir uma condição do dispositivo para o IC, estabeleça o IC para PCO
método de conversão.

Veja também:
Condições do dispositivo de referência na página 51

Conversões para tipos de entrada


Ao definir a conversão entre o IC e o PCO, você pode
escolha entre dois métodos de conversão para conteúdo de imagem (raster)
e outro método de conversão para conteúdo gráfico (vetorial).

Na caixa de diálogo Conversão de entrada - Definição, existem dois


métodos de conversão que você pode aplicar às suas imagens e gráficos. Para
Para cada tipo de conteúdo, você pode selecionar Par de perfis ou DeviceLink . Dentro
Na guia Imagem , você pode definir o método de conversão para varredura
conteúdo. Na guia Gráfico , você pode definir o método de conversão para
conteúdo vetorial.

Nota: As opções na caixa de diálogo variam dependendo da Referência RGB ou


Dispositivo de referência CMYK selecionado.
A maneira como o ColorFlow lida com conteúdo raster vs. vetor reflete a
maneira como os dados de entrada são processados como dados de imagem ou gráficos no
Fluxo de trabalho Prinergy.

Tipo de dado de entrada O Prinergy trata como

As fotos Imagem

Texto Gráfico

Page 115

Definindo um método de conversão para o IC 103

Tipo de dado de entrada O Prinergy trata como

Linha de trabalho Gráfico

Gradiente (sombreamento) Imagem ou gráfico, escolha do operador

Veja também:
Caixa de diálogo Ajuste de conversão (Entrada de cores em PCO) na página 255

Definindo um método de conversão para o IC


Defina como os dados de entrada devem ser transformados no espaço de cores da
PCO.

Requisitos: A condição do dispositivo de IC deve ser definida e sua cor


resposta deve ser estabelecida.

1. No visualizador de configuração de cores , clique no ícone Conversão entre o IC


e o PCO.
A caixa de diálogo Conversão de entrada - Definição é exibida.

2. Selecione o Método de conversão , Profile Pair ou DeviceLink .

3. Clique na guia Imagem .


Essas configurações variam de acordo com o método de conversão selecionado.

4. Ajuste as configurações adequadamente.

5. Clique na guia Gráfico .


Essas configurações variam de acordo com o método de conversão selecionado.

Nota: Para usar as mesmas configurações para texto ou trabalho de linha que as figuras,
marque a caixa de seleção Conversão gráfica igual à conversão de imagem.

6. Clique em OK .
O ColorFlow calcula os DeviceLinks necessários. A Conversão
O ícone e o link de conversão mostram o andamento do cálculo.

Veja também:
Caixa de diálogo Definição de conversão de entrada (Entrada colorida em PCO)
na página 250

Ajustando uma conversão de IC


Depois de examinar as separações produzidas pelo IC, você pode
ajuste o DeviceLink de conversão de CI para PCO para ajustar
conversão.

Por exemplo, você pode ajustar a tonalidade de entrada de um único canal de tinta para
modifique como o canal de tinta é separado novamente.
Page 116

104 Capítulo 10 - Entradas coloridas

Nota: Fazer um ajuste de curva de canal único tem um alto impacto porque
altera a maneira como as separações são criadas para todos os dispositivos de saída.

1. No visualizador de configuração de cores , clique no ícone Conversão entre as


CI e o PCO.

2. Na caixa de diálogo Conversão de entrada - Ajuste, selecione o


Método de conversão .

3. Faça os ajustes necessários e clique em Aplicar para confirmar


alterar.
Dependendo da natureza dos seus ajustes, o ColorFlow pode precisar de
para recalcular certos elementos de controle de cores.

Veja também:
Ajustando curvas usando a ferramenta Ajustes de curva na página113
Sobre como ajustar os DeviceLinks na página135

Removendo um IC de uma configuração de cores


Exclua um IC da configuração de cores no visualizador de configurações de cores .

Nota: A remoção de uma condição do dispositivo de uma configuração de cores não exclui o dispositivo
condição do sistema. Quando você remove uma condição do dispositivo de uma cor
configuração, a condição do dispositivo ainda pode ser visualizada na caixa de diálogo Condições do dispositivo
caixa.

1. Clique na borda da condição do dispositivo de IC.


A borda fica roxa.

2. Execute uma das seguintes ações:

○ No Windows, pressione Excluir.


○ No Mac OS X, pressione Fn + Excluir.

3. Clique em Sim para confirmar a exclusão.

O IC e qualquer conversão de IC para PCO que você criou são removidos


desta configuração de cores. A condição do dispositivo que estava nesse IC ainda
existe; você pode visualizá-lo na caixa de diálogo Condições do dispositivo.

Veja também:
Excluindo uma condição do dispositivo do sistema na página50.

Page 117

Definindo um novo método para conversão de CI em PCO 105


Definindo um novo método para conversão de CI em PCO
Recalcule os DeviceLinks que o ColorFlow gerou para um IC para PCO
conversão.

1. No visualizador de configuração de cores , clique no ícone Conversão entre as


CI e o PCO.

2. Na caixa de diálogo Conversão - Ajuste, clique em Redefinir .

3. Selecione um novo método de conversão.

Veja também:
Definindo um método de conversão para o IC na página 103

Page 118

106 Capítulo 10 - Entradas coloridas


11
Page 119

Curvas

Sobre curvas
A aplicação de curvas de calibração em uma placa de impressão é um método padrão de
controle de cores em dispositivos controlados por curvas, como impressoras offset e
revisores de meio-tom digitais.

Uma curva de calibração altera a resposta natural da cor de um dispositivo


ajustar a porcentagem de matiz no arquivo digital quando as imagens do dispositivo
pratos. As curvas podem reduzir um tom (cutback) ou aumentar um tom
(saliência) em um arquivo ao criar uma imagem para uma placa.

Existem dois métodos para calibrar uma impressora usando curvas de calibração:

Correspondência tonal refere-se ao aumento do valor tonal (TVI), também conhecido como ponto
ganho e usa a área efetiva de pontos (EDA) calculada para
calibração. Os cálculos são baseados nas medições de densidade de
cada tinta ou corante. A mesma resposta de destino pode ser usada para cada
cor de processo ou respostas diferentes de destino podem ser usadas para
otimizando a criação de cores.
● O Equilíbrio de cinza usa os valores CIELAB do neutro ou quase neutro
para calibrar as cores cromáticas do processo (CMY), enquanto a tinta preta
é calibrado com base em L * (leveza) ou densidade. A menos que o dispositivo
e a condição do dispositivo produzem um bom equilíbrio de cinza quando não calibrados,
as cores do processo terão respostas direcionadas separadas.

Você pode escolher um dos métodos ao calibrar a cor primária


(PCO) para o destino da simulação ou quando você calibrar um dispositivo
condição, como uma saída de cor secundária (SCO), para alinhar ao PCO.

Curvas no ColorFlow
O ColorFlow pode usar cinco tipos de curvas para controlar a cor que é
fotografado em um prato.

Curvas do dispositivo

São específicos para um dispositivo e condição do dispositivo. Quando você


caracterizar um dispositivo, você pode escolher uma curva para exercitar
a faixa de trabalho do dispositivo. Você também pode importar um Harmony
transferir a curva de calibração como uma curva do dispositivo ColorFlow. Quando
vários dispositivos são agrupados em uma condição de dispositivo, o ColorFlow
calcula as curvas do dispositivo para alinhar a resposta de cores de

Page 120

108 Capítulo 11 - Curvas

todos os dispositivos na condição de dispositivo com a resposta de cores da


dispositivo promovido.

Curvas de simulação

Calibre a condição do dispositivo no PCO para a simulação


alvo.

Curvas de conversão

Calibre as condições do dispositivo SCO em uma configuração de cores para a mesma


equilíbrio de cinza ou tonalidade como o PCO.

Curvas de calibração

Usado pelo fluxo de trabalho ao criar imagens de uma placa. Curvas de calibração
estamos:

● para um dispositivo em um PCO, a combinação de uma curva de simulação


e uma curva de dispositivo
● para um dispositivo em um SCO, a combinação de uma curva de conversão
e uma curva de dispositivo

Curvas de configuração da placa

Linearizar uma placa para um tipo de placa específico, tipo de dispositivo,


triagem e linha de placas. As curvas de configuração da placa são idênticas para
cada separação. Eles são normalmente usados para controle de processos em
a sala de pratos.

O ColorFlow gerencia uma curva de calibração como se ela fosse composta de


componentes - por exemplo, uma curva de dispositivo mais uma curva de simulação.
Antes de fornecer uma curva de calibração a um fluxo de trabalho, o ColorFlow combina
os componentes da curva de calibração em uma única curva. Você pode exportar
uma curva de calibração ou uma curva de dispositivo do ColorFlow, mas você não pode
exportar uma curva de simulação ou uma curva de conversão.

Uma curva de calibração linear não altera o arquivo digital antes de


imagem na placa. Você pode começar com uma curva de calibração linear em
ColorFlow e, posteriormente, ajuste a curva para alterar o arquivo no
do jeito que você quer.

As curvas que o ColorFlow calcula são suaves e monotônicas,


aumentando continuamente de 0% de tonalidade (papel) a 100% de tonalidade (sólido).
O uso de curvas suaves fornece vinhetas suaves e reduz
"piscando" (ou alterações de matiz) nas cores aumenta quando se move pela
escala tonal.

Os tipos de curva descritos acima são explicitamente definidos e identificados em


ColorFlow. Também existem curvas dentro de perfis de dispositivo e DeviceLinks.
Essas curvas de perfil podem ser visualizadas e ajustadas usando ferramentas semelhantes às
aqueles usados para curvas ColorFlow explícitas.

Page 121

Sobre a importação de curvas 109

Sobre a importação de curvas


Você pode importar curvas de calibração de transferência do Harmony para o ColorFlow.

Depois de especificar as propriedades de uma condição do dispositivo, você pode clicar no


Ícone Curvas para importar uma curva de calibração de transferência Harmony a ser
usado como uma curva do dispositivo ColorFlow.

A seguir, estão situações nas quais você pode importar uma curva de dispositivo:

● Você possui uma curva de calibração de transferência Harmony herdada que já


produz a resposta de cor desejada na condição do dispositivo PCO. E se
você importa a curva e não seleciona nenhuma simulação para o PCO (defina o
simulação para Nenhum ), o ColorFlow utilizará a transferência Harmony
curva de calibração como a curva de calibração.
● Você está prestes a medir um gráfico gerado pelo ColorFlow, mas o
curva de dispositivo usada para imprimir o gráfico não é a curva de dispositivo
atualmente configurado no ColorFlow. Você pode importar o dispositivo
curva usada para imprimir o gráfico, a fim de obter a correta
informações de medição.

Veja também:
Imprimir como você fez com o Harmony, sem caracterizar o dispositivo
condições na página37.
Importando curvas de dispositivo padrão na página56.

Visualizando uma curva de dispositivo


Depois de definir uma curva de dispositivo para um dispositivo em um dispositivo específico
condição, você pode visualizar a curva usando a ferramenta Curve View-Edit.

1. No visualizador de configuração de cores , clique no ícone Curvas ao lado do


nome do dispositivo.
A ferramenta Ajustes da curva é exibida na Curva do dispositivo -
Caixa de diálogo Ajustes.
2. Clique em Curvas do dispositivo para visualizar as curvas reais do dispositivo.

Veja também:
Sobre a ferramenta Curve View-Edit na página 116

Page 122

110 Capítulo 11 - Curvas

Visualizando uma curva de simulação


Depois de definir um método de curva para uma simulação, você pode visualizar o
curva de calibração usando a ferramenta Curve View-Edit.

1. No visualizador de configuração de cores , clique no ícone Simulação .

2. Na caixa de diálogo Simulation Adjustment, clique na guia Curves (este


está selecionado se o método DeviceLink for Nenhum ).
A ferramenta Ajustes de curva aparece no Ajuste de simulação
caixa de diálogo.

3. Clique em Curvas de calibração para visualizar as curvas de calibração reais.


Cada curva de calibração consiste em uma curva de dispositivo e uma simulação
curva. Se a condição do dispositivo contiver dispositivos em pool, selecione o
dispositivo apropriado na lista de dispositivos .

4. Para ver apenas a curva de simulação, clique em Mostrar curvas de simulação


somente .

Veja também:
Sobre a ferramenta Curve View-Edit na página116

Visualizando uma curva de conversão


Depois de definir um método de curva para uma conversão, você pode visualizar o
curva de calibração usando a ferramenta Curve View-Edit.

1. No visualizador de configuração de cores , clique no link Conversão .

2. Na caixa de diálogo Ajuste de conversão, clique na guia Curvas (esta


está selecionado se o método DeviceLink for Nenhum ).
A ferramenta Ajustes de curva aparece no ajuste de conversão
caixa de diálogo.

3. Clique em Curvas de calibração para visualizar as curvas de calibração reais.


Cada curva de calibração consiste em uma curva de dispositivo e uma conversão
curva. Se a condição do dispositivo contiver dispositivos em pool, selecione o
dispositivo apropriado na lista de dispositivos .

4. Para ver apenas a curva de conversão, clique em Mostrar curvas de conversão


somente .

Veja também:
Sobre a ferramenta Curve View-Edit na página116
Page 123

Visualizando valores da curva de configuração da placa 111

Visualizando valores da curva de configuração da placa


Você pode visualizar os valores de tonalidade para a linha da chapa.

1. Selecione Exibir > Configurações da placa .

2. Selecione um tipo de dispositivo na lista Tipo de dispositivo .


3. Selecione uma configuração de placa e uma linha de placa .
Os valores de tonalidade para a linha da chapa aparecem na lista Valores de tonalidade .
O ColorFlow não exibe um gráfico de uma curva de placa.

Sobre o ajuste de curvas


Você pode ajustar as curvas para ajustar ou atualizar a resposta da cor de um
dispositivo em uma condição de dispositivo.

A seguir, três tipos comuns de ajustes de curva:

Ajuste da curva do dispositivo

Um ajuste local que afeta apenas um único dispositivo. Um dispositivo


ajuste da curva pode ser necessário quando uma mudança física no
o dispositivo - como novos cobertores em uma impressora - causa uma coloração
mudança. Você pode atualizar a resposta de cores não calibrada do
dispositivo para refletir a alteração ajustando a curva do dispositivo.

Ajuste da curva de simulação

Um ajuste global que afeta todos os dispositivos no dispositivo PCO


condição e todos os dispositivos na configuração de cores, incluindo os
em qualquer SCOs. Um ajuste da curva de simulação pode ser usado para
ajustar uma simulação e pode propagar alterações nos SCOs
e entradas de cores da configuração de cores.

Ajuste da curva de conversão

Um ajuste global que afeta todos os dispositivos em um SCO específico. UMA


O ajuste da curva de conversão pode ser usado para ajustar a cor
alinhamento entre o PCO e um SCO.

Você pode ajustar curvas no ColorFlow usando a ferramenta Ajustes de curva


ou a ferramenta Curve View-Edit.

Ferramenta Ajustes de curva

Use esta ferramenta para fazer ajustes gerais de tons e cores em


pontos de curva fixos, com faixas fixas.

Ferramenta Vista-Edição de curvas

Use esta ferramenta para visualizar e editar curvas diretamente. A visualização da curva
A ferramenta Editar permite alterar a curva no intervalo exato e no

Page 124

112 Capítulo 11 - Curvas


centro exato que você especificar. Esta é uma ferramenta avançada que
fornece controle mais preciso do que a ferramenta Ajustes de curva.

Ambas as ferramentas oferecem os seguintes modos de ajuste:

● Canal único C, M, Y ou K: as curvas podem ser ajustadas separadamente


para cada canal de tinta.
● CMY coordenado: você pode solicitar um elenco de cores específico e / ou
mudança de luminosidade em um determinado intervalo do eixo neutro e ColorFlow
calcula e aplica as alterações coordenadas apropriadas ao
C, M e Y simultaneamente. No modo de ajuste CMY,
uma curva pode se mover em uma direção enquanto as outras duas curvas
mova na direção oposta para alcançar o resultado geral que você
Especificadas.
● Ponto: permite fazer ajustes em um ponto personalizado selecionado
curva de tinta definida na condição do dispositivo.

Veja também:
Corrigindo uma mudança de cor em um dispositivo controlado por curva na página86
Ajustando curvas de simulação na página93
Ajustando as curvas de conversão do SCO na página 96

Ferramenta Ajustes de curva


Use a ferramenta Ajustes de curva para especificar uma alteração geral na tonalidade.
resposta. Essa ferramenta permite ajustar todos os tipos e perfis de curva ColorFlow
curvas de entrada / saída.

Sobre a ferramenta Ajustes de curva


A ferramenta Tonal Adjust pode ser usada para ajustes simples. Quando você
Para usar a ferramenta Ajustes de curva, solicite uma alteração na tonalidade de
um dispositivo e o ColorFlow ajusta as curvas adequadamente para
produza essa tonalidade.

A ferramenta Ajustes de curva inclui um gráfico e cinco controles deslizantes que


representam diferentes pontos no intervalo tonal. O valor na caixa em
cada controle deslizante é uma porcentagem de alteração. Como o gráfico mostra apenas
curva muda, parece plana até que um ajuste seja feito. Isso ajuda
você faz ajustes com base no efeito geral desejado, em vez de
ajustes com base na aparência das curvas reais. Você pode diretamente
visualizar ou alterar curvas reais com a ferramenta Curve View-Edit. Quando você
Para fazer uma alteração em qualquer uma das ferramentas, é possível ver a alteração nas duas ferramentas.

Você pode ajustar canais de tinta individuais separadamente, ajustar o CMY


canais juntos ou ajuste uma curva de cores exatas.

Page 125

Ajustando curvas usando a ferramenta Ajustes de curva 113

Tabela 1: Use os seguintes atalhos de teclado para selecionar um canal:

Selecionar No Windows No Mac OS X

C Ctrl + 1 Comando + 1

M Ctrl + 2 Comando + 2

Y Ctrl + 3 Command + 3

K Ctrl + 4 Command + 4
Nota: As curvas de cores exatas aparecem apenas nas curvas ColorFlow, não no perfil do dispositivo ou
Curvas de entrada / saída do DeviceLink.

Ajustando curvas usando a ferramenta Ajustes de curva


Você pode usar a ferramenta Ajustes da curva para ajustar a curva individual
canais ou para ajustar a claridade ou projeção do balanço de cinza CMY.

Usando a ferramenta Ajustes de curva em cores individuais


canais
Você pode usar a ferramenta Ajustes de curva para alterar as curvas de
canais de tinta individuais.

1. Selecione o canal que você deseja ajustar ( C , M , Y ou K ou Spot ).

2. Se você selecionou o canal Spot, use o seletor Spot Ink para


escolha o canal de tinta pontual específico.

3. Mova o controle deslizante apropriado para ajustar a tonalidade correspondente


alcance.

● Controle deslizante de 10% (destaque): afeta de 0 a 25%


● Slider em 25% (Quartertone): afeta de 0 a 50%
● Controle deslizante a 50% (meio-tom): afeta todo o intervalo de tons
● Controle deslizante a 75% (3/4 de tom): afeta 50 a 100%
● Controle deslizante em 90% (sombra): afeta 75 a 100%

Você também pode inserir um valor na caixa abaixo do controle deslizante para indicar a
porcentagem de mudança de curva.
São aplicadas limitações para cada controle deslizante, em cada direção, para evitar
artefatos indesejados.

4. A qualquer momento, você pode fazer o seguinte:


Para ver a resposta tonal calculada (EDA) resultante da sua
ajuste, clique em:

○ Tonalidade do dispositivo (ajuste da curva do dispositivo)


○ Tonalidade esperada (simulação ou ajuste da curva de conversão)

Page 126

114 Capítulo 11 - Curvas

Para ver o efeito do seu ajuste na curva subjacente, clique em:

○ Curvas do dispositivo (ajuste da curva do dispositivo)


○ Curvas de calibração ( curva de simulação ou conversão
ajustamento)
○ Curvas de entrada (perfil do dispositivo ou tonalidade de entrada do DeviceLink
ajustamento)

○ Curvas de saída (perfil do dispositivo ou tonalidade de saída do DeviceLink


ajustamento)

Para ver o efeito imediato da cor dos ajustes em uma imagem,


clique em Visualizar .
Para refinar as curvas ou o perfil que você está ajustando, clique em Redefinir .

5. Repita estas etapas para ajustar cada canal.

Veja também:
Sobre a ferramenta Curve View-Edit na página116
Sobre a visualização de imagens na página 151

Usando a ferramenta Ajustes de curva na balança neutra


Use a ferramenta Ajustes de curva para ajustar uma projeção de cores, erro de luminosidade,
ou ambos em cores CMY quase neutras. ColorFlow ajusta curvas CMY
simultaneamente para obter a alteração de cor solicitada.

1. Clique em CMY .

2. Selecione o intervalo de tonalidade em que deseja ajustar o nível de neutro.


Saldo.
Clique em Destaque , Meio -tom , Meio -tom ou 3/4 de tom .

3. Use o controle deslizante de luminosidade (L *) junto com o seletor de elenco (a * b *)


para ajustar a cor no intervalo escolhido.
Você também pode digitar valores diretamente em L * , a * e b * caixas na cor
Mude de área.
Seu movimento no seletor de cores pode ser limitado para impedir
artefatos indesejados.
As amostras de cores exibidas demonstram o efeito de todas as
ajustes especificados nesta caixa de diálogo. A cor produzida pela
curvas ou perfil antes que seu ajuste seja mostrado à esquerda
( Antes ). A cor produzida pelas curvas ou perfil após o seu
o ajuste é mostrado à direita ( Depois ).

Nota: No caso de ajustes da curva do dispositivo, a cor que está sendo atualmente
produzido é mostrado à esquerda ( atual ) e pode ser ajustado para refletir qualquer
alterações na saída de cores do dispositivo que requerem correção. A cor desejada
a saída é mostrada à direita ( corrigida ) e permanece constante, como referência
para a saída de cores esperada após a correção.

Page 127

Ferramenta Ajustes de curva 115

4. Se o cinza neutro exibido no remendo colorido não


alinhar visualmente com o cinza neutro em sua prova ou folha de impressão, ajuste
a cor exibida do patch no seu monitor de visualização.

uma. Marque a caixa de seleção Ajustar cores exibidas .

b. Use o controle deslizante de luminosidade (L *) e o seletor de elenco (a * b *) para


altere a cor exibida para alinhar com a cor da sua prova ou
folha de imprensa.
Essa alteração de cor não afeta nenhuma curva ou controle de cor
elementos. Você está apenas ajustando a cor exibida da
remendos.

c. Para mover o ponto de amostra para a cor no centro do seu


faixa de ajuste, clique em Redefinir .

d. Ao obter a cor correta, limpe a opção Ajustar exibido.


Caixa de seleção de cores .

5. Para exibir as amostras de cores em uma visualização maior, para cores mais fáceis
comparação, clique em uma amostra de cor.
As amostras de cores se abrem em uma nova janela.

6. A qualquer momento, você pode fazer o seguinte:


Para ver a resposta tonal calculada (EDA) resultante da sua
ajuste, clique em:

○ Tonalidade do dispositivo (ajuste da curva do dispositivo)


○ Tonalidade esperada (simulação ou ajuste da curva de conversão)

Para ver o efeito do seu ajuste na curva subjacente, clique em:



Curvas do dispositivo (ajuste da curva do dispositivo)
○ Curvas de calibração ( curva de simulação ou conversão
ajustamento)
○ Curvas de entrada (perfil do dispositivo ou tonalidade de entrada do DeviceLink
ajustamento)
○ Curvas de saída (perfil do dispositivo ou tonalidade de saída do DeviceLink
ajustamento)

Para ver o efeito imediato da cor dos ajustes em uma imagem,


clique em Visualizar .
Para refinar as curvas ou o perfil que você está ajustando, clique em Redefinir .

Veja também:
Sobre a ferramenta Curve View-Edit na página 116
Sobre a visualização de imagens na página151

Page 128

116 Capítulo 11 - Curvas

Ferramenta Vista-Edição de curvas


Use a ferramenta Visualização e edição de curvas para visualizar e editar curvas diretamente. Isto é um
ferramenta avançada que permite alterar as curvas no intervalo exato e no
centro exato que você especificar. Aplica-se a todos os tipos de curva ColorFlow
e curvas de entrada / saída de perfil.

Sobre a ferramenta Curve View-Edit


A ferramenta Curve View-Edit pode ser usada para visualização e
ajustes de curvas. Quando você usa a ferramenta Curve View-Edit, você
pode ajustar com precisão a forma de uma curva.
A ferramenta Curve View-Edit mostra os valores da curva e um gráfico da
curva. Se você estiver visualizando ou editando uma curva de calibração e o dispositivo
condição contém dispositivos em pool, você deve selecionar o dispositivo com o
curva de calibração que você deseja visualizar.

Você pode visualizar ou ajustar cada canal de tinta (C, M, Y, K) separadamente ou


ajuste os canais CMY juntos. Você também pode visualizar e editar tinta pontual
canais de curvas ColorFlow.

Page 129

Visualizando curvas usando a ferramenta Curves View-Edit 117

Tabela 2: Você pode usar os seguintes atalhos de teclado para selecionar um canal:

Selecionar No Windows No Mac OS X

C Ctrl + 1 Comando + 1

M Ctrl + 2 Comando + 2

Y Ctrl + 3 Command + 3

K Ctrl + 4 Command + 4

Você pode visualizar e editar curvas em um dos dois modos: Tonalizar fora e Tonalizar
Mudança. O modo Tint Out mostra o valor real de saída da curva
correspondente a cada valor de Matiz. O modo de mudança de matiz mostra o
quantidade pela qual cada valor de Matiz é aumentado ou diminuído pela
curva.

Para alterar o modo de visualização / edição, clique nos ícones acima do canto superior esquerdo
do gráfico.

Visualizando curvas usando a ferramenta Curves View-Edit


Você pode usar a ferramenta Curves View-Edit para visualizar os canais do ColorFlow
curvas ou curvas de entrada / saída de perfil.

Requisitos: se você estiver visualizando curvas ColorFlow de um dispositivo


condição que contém dispositivos em pool, verifique se o dispositivo correto
está selecionado na lista de dispositivos .

Se você estiver ajustando curvas de uma simulação ou conversão, as curvas


que você vê são as curvas de calibração completas para o dispositivo. Eles
contém a curva de simulação ou conversão e a curva do dispositivo.
Para excluir a curva do dispositivo do gráfico e da tabela, selecione Mostrar
Apenas botão de opção Curvas de Simulação / Conversão . Para mostrar completo
curvas de calibração, selecione Incluir curvas do dispositivo .

Se você estiver ajustando curvas de dispositivo ou curvas de entrada / saída de perfil, o


Os controles do seletor de dispositivo e do botão de opção não aparecem.

Usando a ferramenta Curve View-Edit para visualizar curvas


1. Na ferramenta Curve View-Edit, desmarque a opção Ativar edição .

2. Selecione o canal que deseja visualizar ( C, M, Y, K ou Spot ).

3. Se você selecionou o canal Spot , use o seletor Spot Ink para


escolha o canal específico da curva de tinta pontual.
O canal selecionado é destacado no gráfico e em Curve Values
Estão exibidas.

4. Clique em um ponto na curva cuja entrada e saída você deseja visualizar,


ou digite um valor na caixa Matizar ou Matizar .
Um ponto aparece na curva e os valores Tint In ou Tint Out são
Atualizada.
Page 130

118 Capítulo 11 - Curvas

Ajustando curvas usando a ferramenta Curve View-Edit


Você pode usar a ferramenta Curve View-Edit para editar canais de curva individuais
diretamente ou para ajustar a claridade ou projeção do balanço de cinza CMY. Esta ferramenta
mostra as curvas reais e oferece controle flexível sobre a edição
ponto e alcance.

Usando a ferramenta Curve View-Edit em cores individuais


canais
Você pode usar a ferramenta Curve View-Edit para alterar diretamente a forma de um
curva. O ColorFlow restringe as curvas a serem monotônicas e contínuas.

Requisitos:

Se você estiver visualizando curvas ColorFlow de uma condição de dispositivo que contém
dispositivos agrupados, verifique se o dispositivo correto está selecionado no dispositivo
Lista.

Se você estiver ajustando curvas de uma simulação ou conversão, as curvas


que você vê são as curvas de calibração completas para o dispositivo. Isso é,
eles contêm a curva de simulação ou conversão e a curva do dispositivo.
Para excluir a curva do dispositivo do gráfico e da tabela, selecione Mostrar
Apenas botão de opção Curvas de Simulação / Conversão . Para mostrar completo
curvas de calibração, selecione Incluir curvas do dispositivo .

Se você estiver ajustando curvas de dispositivo ou curvas de entrada / saída de perfil, o


Os controles do seletor de dispositivo e do botão de opção não aparecem.

1. Na ferramenta Curve View-Edit, selecione Ativar edição .

2. Selecione o canal que deseja ajustar ( C , M , Y , K ou Spot ).

3. Se você selecionar o canal Spot , use o seletor de tinta spot para escolher
o canal específico da curva de tinta pontual.

4. Clique na parte da curva que deseja ajustar ou digite a curva


valor na caixa Matiz em .
Um ponto de ajuste aparece na curva.

5. Crie dois pontos de ancoragem para restringir o alcance do seu


ajustamento.
A curva não será afetada nos valores de tonalidade fora dessas âncoras
pontos. Existem pontos de ancoragem implícitos em 0% e 100%.

uma. Clique em dois pontos em ambos os lados do ponto na curva que você
quer ajustar.

6. Arraste o ponto de ajuste para cima para escurecer a saída ou arraste-o para baixo
para clarear a saída.
Você também pode digitar um valor na caixa Tint Out .
Seu ajuste pode ser restrito para manter as curvas
monotônico.

Page 131

Usando a ferramenta Curve View-Edit no equilíbrio neutro 119


7. Para remover um ponto de ajuste, clique com o botão direito do mouse no ponto e selecione
Exclua o ponto selecionado ou clique para selecionar o ponto e digite
<Excluir> .

Usando a ferramenta Curve View-Edit no equilíbrio neutro


Você pode usar a ferramenta Curve View-Edit para ajustar uma projeção de cores, uma claridade
erro, ou ambos em cores CMY quase neutras. ColorFlow ajusta CMY
curvas simultaneamente para obter a alteração solicitada.

Requisitos:

Se você estiver visualizando curvas ColorFlow de uma condição de dispositivo que contém
dispositivos agrupados, verifique se o dispositivo correto está selecionado no dispositivo
Lista.

Se você estiver ajustando curvas de uma simulação ou conversão, as curvas


que você vê são as curvas de calibração completas para o dispositivo. Isso é,
eles contêm a curva de simulação ou conversão e a curva do dispositivo.
Para excluir a curva do dispositivo do gráfico e da tabela, selecione Mostrar
Apenas botão de opção Curvas de Simulação / Conversão . Para mostrar completo
curvas de calibração, selecione Incluir curvas do dispositivo .

Se você estiver ajustando curvas de dispositivo ou curvas de entrada / saída de perfil, o


Os controles do seletor de dispositivo e do botão de opção não aparecem.

1. Na ferramenta Curve View-Edit, selecione Ativar edição .

2. Clique em CMY .

3. Mova os controles deslizantes abaixo do gráfico para restringir o alcance do seu


ajuste e para selecionar o centro do seu ajuste.
A curva não será afetada em valores de tonalidade fora desse intervalo.
Existem pontos de ancoragem implícitos em 0% e 100%.

4. Use o controle deslizante de luminosidade (L *) junto com o seletor de elenco (a * b *)


para ajustar a cor no intervalo escolhido.
Você também pode digitar valores diretamente em L * , a * e b * caixas na cor
Mude de área.
Seu ajuste pode ser restrito para manter as curvas
monotônico.
As amostras de cores exibidas demonstram o efeito de todas as
ajustes especificados nesta caixa de diálogo. A cor
produzido pelas curvas ou perfil antes que seu ajuste seja mostrado
à esquerda ( antes ). A cor produzida pelas curvas ou perfil
após o seu ajuste ser mostrado à direita ( Depois ).

Nota: No caso de ajustes da curva do dispositivo, a cor que está sendo atualmente
produzido é mostrado à esquerda ( atual ) e pode ser ajustado para refletir qualquer
alterações na saída de cores do dispositivo que requerem correção. A cor desejada
a saída é mostrada à direita ( corrigida ) e permanece constante, como referência
para a saída de cores esperada após a correção.

Page 132

120 Capítulo 11 - Curvas

5. Para exibir as amostras de cores em uma visualização maior, para cores mais fáceis
comparação, clique em uma amostra de cor.
As amostras de cores se abrem em uma nova janela.

6. Se o cinza neutro exibido no patch colorido não aparecer


alinhar visualmente com o cinza neutro em sua prova ou folha de impressão, ajuste
a cor exibida do patch no seu monitor de visualização.

uma. Marque a caixa de seleção Ajustar cores exibidas .


b. Use o controle deslizante de luminosidade (L *) e o seletor de elenco (a * b *) para
altere a cor exibida para alinhar com a cor da sua prova ou
folha de imprensa.
Essa alteração de cor não afeta nenhuma curva ou controle de cor
elementos. Você está apenas ajustando a cor exibida da
remendos.

c. Para mover o ponto de amostra para a cor no centro do seu


faixa de ajuste, clique em Redefinir .

d. Ao obter a cor correta, limpe a opção Ajustar exibido.


Caixa de seleção de cores .

Exportando uma curva


Você pode exportar uma curva do ColorFlow para usá-la em um sistema não integrado.
fluxo de trabalho ou em software externo.

Nas edições Workflow e Pro Workflow do software ColorFlow, você


não precisa exportar nenhum elemento de controle de cores para usá-los
no seu fluxo de trabalho Prinergy Connect ou Prinergy Evo.

Page 133

Exportando uma curva 121

1. Em uma configuração de cores no visualizador de configurações de cores , execute uma das


seguintes ações:

○ Para exportar uma curva de dispositivo, clique no dispositivo em uma condição de dispositivo,
e selecione Exportar > Curvas do dispositivo .
○ Para exportar uma curva de calibração para o PCO, clique na borda do
PCO e selecione Exportar > Curvas de calibração .
○ Para exportar uma curva de calibração para um SCO, clique em qualquer lugar do
área de conexão de conversão e selecione Exportar > Calibração
Curvas .

2. Na caixa de diálogo Salvar curvas, navegue até o local onde você


quer salvar a curva.

3. Use o nome de arquivo padrão para a curva ou digite um novo nome de arquivo e
Clique em Salvar .
A curva é salva no formato Harmony, como um arquivo .hmy .
Page 134

122 Capítulo 11 - Curvas


12
Page 135

perfis de dispositivo

Sobre perfis de dispositivo


O software ColorFlow gerencia perfis de dispositivos ICC que podem ser usados no
Fluxo de trabalho Prinergy.

Um perfil de dispositivo representa a relação entre tonalidade de corante


valores de uma condição do dispositivo e a cor resultante. Perfis de dispositivos
descrevem a resposta colorimétrica da cor e não contêm tons
em formação.

Todo perfil de dispositivo possui dois conjuntos de tabelas de pesquisa de cores, chamadas tags, para
cor transformadora. Um conjunto, chamado de tags de origem , transforma a partir do dispositivo
coordenadas de cores dependentes , como CMYK ou RGB, para dispositivos independentes
coordenadas de cores que modelam a visão humana. O outro conjunto, chamado
tags de destino , transforme a partir de coordenadas de cores independentes de dispositivo
às coordenadas dependentes do dispositivo.

Cada conjunto possui três intenções de renderização para descrever os diferentes métodos de
mapeando a gama do dispositivo para a gama completa de cores da visão humana,
totalizando seis tags. Uma sétima tag, a tag Media White Point,
descreve a cor do substrato para dispositivos CMYK ou o ponto branco da
um dispositivo RGB.

Cada uma das seis tags contém um conjunto de curvas em suas entradas e saídas,
uma curva para cada canal de entrada e saída. O dependente do dispositivo
As curvas CMYK são visíveis no ColorFlow para perfis de dispositivos de impressão, identificados
como curvas de Tonalidade de entrada e Tonalidade de saída para origem e
tags de destino, respectivamente. Essas curvas são distintamente diferentes de
Dispositivo ColorFlow, curvas de simulação e conversão. Eles existem em
perfis de dispositivo para controle controlado por curva e não controlado por curva
condições do dispositivo. Você pode visualizar e ajustar a tonalidade de entrada e
Curvas de tonalidade de saída de tags de perfil de dispositivo na condição do dispositivo
Caixas de diálogo Perfil do dispositivo ou Perfil do dispositivo PCO.
Qualquer entrada de cor, PCO ou SCO, em uma configuração de cores que será usada no
Prinergy com gerenciamento de cores, requer um perfil de dispositivo para cada
condição do dispositivo e PCO. Em uma condição de dispositivo ou em um PCO no
configuração de cores, você pode clicar no ícone Perfil para abrir uma caixa de diálogo
que você pode importar ou calcular um perfil para a condição do dispositivo ou
PCO que você selecionou.

Se você possui um perfil de dispositivo ICC criado com o Kodak Profile


Assistente, Kodak Spotless Color Toolkit, Kodak Spotless
Software ou outro software que suporte os perfis ICC, você pode

Page 136

124 Capítulo 12 - Perfis de dispositivos

importar o perfil para o ColorFlow como o perfil do dispositivo


condição ou PCO.

Se você importar um perfil de dispositivo para uma condição de dispositivo que não foi
caracterizado com dados de medição, o perfil importado definirá
a resposta colorimétrica da condição do dispositivo. A resposta tonal será
permaneça indefinido.

Nota: Se a condição do dispositivo já tiver uma resposta de cor derivada de


dados de medição, a importação de um perfil não substituirá essa resposta de cores.

Você pode importar ou calcular perfis na edição do ColorFlow Pro Workflow.


Na edição do ColorFlow Workflow, você pode usar perfis apenas importando
eles.

Na guia Perfis ICC da caixa de diálogo Preferências, você pode


escolha o formato de perfil ICC que você deseja que o ColorFlow use. Quando
você gera um perfil de dispositivo, pode especificar o limite total de tinta e
configurações de separação de geração de preto que serão usadas para o
tags de separação do perfil.

Os perfis que o ColorFlow gerou podem ser exportados. Você também pode
exporte o conjunto de medidas que foi usado para gerar um perfil. Se vocês
exportar um perfil de dispositivo, o ColorFlow atribui um nome de perfil padrão com base
na condição do dispositivo ou nas propriedades do PCO.

Dependendo da edição do ColorFlow, o seguinte perfil de dispositivo


funcionalidades podem estar disponíveis:

● Gere perfis de dispositivo com parâmetros especificados pelo usuário


● Importar perfis de dispositivo que foram criados fora do ColorFlow
● Ajustar perfis de dispositivo importados ou gerados no ColorFlow
● Exportar perfis de dispositivo

Nota: Você pode importar, gerar e ajustar perfis de dispositivo no ColorFlow Pro
Edição de fluxo de trabalho. Na edição do ColorFlow Workflow, você só pode usar perfis de dispositivo
importando-os.
Page 137

Selecionando um formato de perfil ICC 125

Selecionando um formato de perfil ICC


Você pode selecionar o formato de perfil ICC padrão que deseja que o ColorFlow
para usar ao calcular perfis de dispositivo.

1. Execute uma das seguintes ações:

○ No Windows, selecione Arquivo > Preferências


○ No Mac OS X, selecione ColorFlow > Preferências

2. Clique na guia Perfis ICC .

3. Na lista Formato do perfil ICC , selecione o formato que deseja


usar.
Quando você gera um perfil de dispositivo, o ColorFlow usa o ICC
formato de perfil que você selecionou.

Gerando um perfil de dispositivo


Você pode especificar o limite total de tinta e as configurações de geração de preto para usar
ao gerar um perfil de dispositivo.

Requisitos: você deve estabelecer a resposta de cores de um dispositivo


condição antes de calcular um perfil de dispositivo para a condição do dispositivo.

1. Em uma configuração de cores no visualizador de configurações de cores , execute uma das


seguintes ações:

○ Para gerar um perfil para uma condição do dispositivo, clique no ícone Perfil
na condição do dispositivo.
○ Para gerar um perfil para o PCO, clique no ícone Perfil no
PCO.

Se você clicou no ícone Perfil em uma condição de dispositivo, o dispositivo


A caixa de diálogo Perfil da condição é exibida. Se você clicou no ícone Perfil
em um PCO, a caixa de diálogo Perfil de saída em cores primárias é exibida.

2. Na área Origem , selecione ColorFlow Generated .

Nota: Para todas as configurações de separação identificadas abaixo, o ColorFlow fornece


valores padrão recomendados. Esses valores são adaptados ao tipo de dispositivo
a condição do dispositivo.

3. Especifique a soma máxima dos valores de tonalidade de todas as tintas.

Limite total de tinta

240 a 400%

Page 138

126 Capítulo 12 - Perfis de dispositivos


4. Especifique o ponto inicial no eixo neutro para tinta preta.

Início preto

0 a 50%

Por exemplo, se você definir o valor do ponto inicial como 20%, tons menores que
20% abaixo do ponto branco será impresso apenas com tinta CMY.

5. Especifique a porcentagem máxima permitida de tinta preta usada no


separação em preto.

Max Black

70 a 100%

6. Especifique a quantidade relativa de preto vs ciano, magenta e amarelo


usado para gerar o componente cinza neutro das cores.

Força negra

Use o controle deslizante ou a caixa de texto para selecionar um valor entre 5


e 75%.

À medida que você move o controle deslizante para o valor máximo, as cores podem
contém mais preto.

Nota: Com a solução de otimização de tinta Kodak opcional, você pode gerar um
Perfil de dispositivo PCO com um valor de Força preta de até 100%, para economia de tinta e
estabilidade de cores.

Clique em OK .

O ícone Perfil mostra o progresso do cálculo do perfil.

Veja também:
Como o Prinergy usa elementos ColorFlow na página185

Importando um perfil de dispositivo


Você pode usar um perfil de dispositivo que foi gerado fora do ColorFlow.

Nota: Se nenhum dos dispositivos na condição de dispositivo tiver uma resposta medida, o
O perfil importado definirá a resposta de cores da condição do dispositivo. Se o dispositivo
A condição já possui uma resposta de cor derivada dos dados de medição,
a importação de um perfil não substituirá essa resposta de cores.

Page 139

Exportando um perfil de dispositivo 127

1. Em uma configuração de cores no visualizador de configurações de cores , execute uma das


seguintes ações:

○ Para importar um perfil para uma condição do dispositivo, clique no ícone Perfil
na condição do dispositivo.
○ Para importar um perfil para o PCO, clique no ícone Perfil no
PCO.
Se você clicou no ícone Perfil em uma condição de dispositivo, o dispositivo
A caixa de diálogo Perfil da condição é exibida. Se você clicou no ícone Perfil
em um PCO, a caixa de diálogo Perfil de saída em cores primárias é exibida.

2. Na área Origem , selecione Importado .

3. Clique em Importar .
4. Localize o perfil que você deseja importar e clique em Abrir .
As informações sobre o perfil que você selecionou são exibidas.

5. Clique em OK .

Exportando um perfil de dispositivo


Você pode exportar um perfil de dispositivo do ColorFlow para usá-lo em um
fluxo de trabalho integrado ou em software externo.

Nas edições Workflow e Pro Workflow do software ColorFlow, você


não precisa exportar nenhum elemento de controle de cores para usá-los
no seu fluxo de trabalho Prinergy Connect ou Prinergy Evo.

1. Em uma configuração de cores no visualizador de configurações de cores , execute uma das


seguintes ações:
○ Para exportar o perfil do dispositivo de uma condição do dispositivo, clique no
borda da condição do dispositivo.
○ Para exportar o perfil do dispositivo do PCO, clique na borda do
PCO.

2. Selecione Exportar > Perfil do dispositivo .

3. Na caixa de diálogo Salvar perfil do dispositivo, navegue até o local onde


você deseja salvar o perfil do dispositivo.

4. Use o nome de arquivo padrão para o link do dispositivo ou digite um novo nome de arquivo
e clique em Salvar .
O perfil do dispositivo é salvo como um arquivo .icc .

Page 140

128 Capítulo 12 - Perfis de dispositivos


13
Page 141

DeviceLinks

Sobre os DeviceLinks
O ColorFlow cria e gerencia perfis ICC DeviceLink que podem ser
usado no fluxo de trabalho Prinergy.

Os perfis ICC DeviceLink são uma poderosa aplicação da matemática


de perfis de dispositivo. Eles combinam efetivamente dois perfis de dispositivo para
criar um link unidirecional com uma única intenção de renderização e pode ser usado para
alinhar cores em diferentes dispositivos de saída. No ColorFlow, o ICC DeviceLink
perfis são chamados de DeviceLinks.

Um DeviceLink usa tabelas de pesquisa de cores para transformar cada ponto de cor
uma imagem do espaço de cores de origem (dependente do dispositivo) para o
espaço de cores de destino. Esse método de transformação é chamado de Full
Reseparação . Ao definir um DeviceLink, você pode selecionar o
método que ele usa para transformar cores. Por exemplo, você pode não
sempre quer a transformação da cor completa que ocorre com a completa
Método de re-separação . Às vezes, você pode não querer áreas em um arquivo que
são totalmente pretos (apenas canal K) para conter CMY depois que um DeviceLink é
aplicado. Ao definir o DeviceLink, você pode restringir vários
aspectos da transformação. Por exemplo, você pode definir o
DeviceLink para que o preto e outras cores primárias permaneçam puros depois
o DeviceLink é aplicado.

Um DeviceLink contém um conjunto de curvas para cada cor primária na


entrada de sua tabela de pesquisa e outro conjunto de curvas na saída. Estes
As curvas Tonalidade de entrada e Tonalidade de saída são distintas de outros tipos
de curvas no ColorFlow, como curvas de dispositivo, simulação ou conversão.
As curvas Tonalidade de entrada e Tonalidade de saída existem em um DeviceLink
se uma simulação ou conversão usa ou não curvas, e elas existem
para dispositivos controlados por curva e dispositivos não controlados por curva.
Você pode visualizar e ajustar as curvas Tonalidade de entrada e Tonalidade de saída
de um DeviceLink no ajuste ou conversão da simulação
Caixas de diálogo de ajuste.

Você pode usar os DeviceLinks nas seguintes áreas em uma configuração de cores:

● No PCO, para simular um alvo


● Na conversão PCO para SCO, para alinhar a resposta de cores SCO a
o PCO
● Na conversão de CI em PCO, para converter dados de entrada na cor PCO
espaço

Page 142

130 Capítulo 13 - DeviceLinks

Dependendo da edição do ColorFlow, o seguinte DeviceLink


funcionalidades podem estar disponíveis:

● Gere CMYK para CMYK ou RGB para CMYK DeviceLinks com o usuário
parâmetros especificados.
● Gere DeviceLinks a partir de perfis ou perfis importados que são
gerado no ColorFlow.
● Importe DeviceLinks que foram criados fora do ColorFlow.
● Ajuste DeviceLinks importados ou gerados no ColorFlow.
● Exporte DeviceLinks do ColorFlow.

Nota: Você pode importar, calcular e ajustar DeviceLinks no ColorFlow Pro


Edição de fluxo de trabalho. Na edição do ColorFlow Workflow, você só pode usar os DeviceLinks
importando-os.

Veja também:
Sobre a solução de otimização de tinta na página 207

Gerando um DeviceLink
Crie um DeviceLink e especifique como o DeviceLink preservará
alguns aspectos da separação da imagem.

Requisitos: você deve estabelecer a resposta de cores do dispositivo


condições que usam o DeviceLink antes de gerar o DeviceLink.

1. Em uma configuração de cores no visualizador de configurações de cores , execute uma das


seguintes ações:

○ Para gerar um DeviceLink para uma simulação, clique no botão Simulation


ícone no PCO.
○ Para gerar um DeviceLink para uma conversão, clique no botão Conversão.
entre o IC e o PCO ou entre o PCO e o PCO
SCO.

Se você clicou no ícone Simulação em um PCO, o Simulation


A
A caixa
caixa de
de diálogo
diálogo Definição
Definição édeexibida. Se você
conversão clicou em um ícone de Conversão , o
é exibida.

2. Use o seletor DeviceLink Method para selecionar a geração desejada


método.
Dependendo do tipo de dispositivo, algumas posições podem não estar disponíveis.

Solução de otimização de tinta

Este método está disponível se sua licença incluir o Ink


Otimizando o recurso Solução. Selecione a solução de otimização de tinta
aplicar um alto nível de substituição de componente cinza (GCR)

Page 143

Gerando um DeviceLink 131

otimizar o uso da tinta, substituindo o componente neutro da


tonalidades combinadas de ciano, magenta e amarelo com preto.

Reseparação completa

Completamente re-separado. Cores sólidas no arquivo original podem


não permanecer sólido. Os parâmetros de geração de preto que você
especificar são usados, o que pode resultar no uso menos cromático
tinta e mais tinta preta.

Integridade CMYK

Todas as construções de cores podem ser ajustadas. A quantidade relativa de


preto vs CMY serão preservados no conteúdo processado
através do DeviceLink.

Somente pureza negra

Quaisquer cores que não sejam o canal preto (K, K-grey sólido) podem
seja ajustado.

Cor e pureza do preto

Igual ao Totalmente restrito, mas as cores sólidas podem ser reduzidas


para uma tonalidade.

Totalmente restrito

Um DeviceLink é usado para alterar dados no arquivo digital.


No entanto, é restrito, de modo que qualquer cor feita apenas com
uma ou duas tintas não terão outras tintas adicionadas. Sólido (100%
primárias e secundárias não são afetadas e permanecem
sólido.

Importado

Importe um DeviceLink existente. Clique em Importar para procurar um


DeviceLink.

Nenhum

Um DeviceLink não é usado para alterar dados no arquivo digital.

3. Na lista Intenção de renderização , escolha o mapeamento de gama que deve


ser usado ao mapear cores de uma gama de cores para outra.

Perceptual

Cabe todas as cores no espaço de origem no espaço de destino


preservando as relações gerais de cores. Este método é
adequado para imagens que contêm quantidades fora de gama significativas
cores; é recomendado e a seleção padrão para RGB
entradas coloridas.
Page 144

132 Capítulo 13 - DeviceLinks

Colorimétrico relativo

Mapeia branco na origem para branco no destino,


reproduz todas as cores dentro da gama e clipes fora da gama
cores até a tonalidade reproduzível mais próxima. Este método
preserva mais cores originais do que as cores perceptivas
método; é recomendado e a seleção padrão para
Entradas de cores CMYK e simulação ou conversão de saída
DeviceLinks.

Saturação

Converte cores saturadas na fonte em cores saturadas


no destino. Este método é adequado para gráficos de pizza ou
gráficos de negócios, mas pode não ser adequado para preservar
cores originais em uma imagem.

Colorimétrico absoluto

Mantém a precisão das cores e não altera nenhuma cor


que se enquadram na gama de cores de destino (incluindo branco).
Este método é mais adequado para provas.

4. Selecione os parâmetros de geração de preto.


O seletor DeviceLink Method determina quais opções são
acessível.

Nota: Para todas as configurações de separação identificadas abaixo, o ColorFlow fornece


valores padrão recomendados. Esses valores são adaptados ao tipo de dispositivo e
condição do dispositivo.

uma. Especifique a soma máxima dos valores de tonalidade de todas as tintas.

Limite total de tinta

200 a 400%

b. Especifique o ponto inicial no eixo neutro da tinta preta.

Início preto

0 a 60%

Por exemplo, se você definir o valor do ponto inicial em 20%, o tom será menos
abaixo de 20% do ponto branco imprimirá com tinta CMY
só.
c. Especifique a porcentagem máxima permitida de tinta preta usada em
a separação negra.

Max Black

70 a 100%

d. Especifique a quantidade relativa de preto vs ciano, magenta e


amarelo usado para gerar o componente cinza neutro das cores.
À medida que você move o controle deslizante para o valor máximo, as cores podem
contém mais preto.

Page 145

Gerando um DeviceLink 133


Força negra

Use o controle deslizante ou a caixa de texto para selecionar um valor entre 5 e


100%.

5. Selecione se deseja transformar as cores visivelmente em curvas.


dispositivos com a Solução de otimização de tinta. (Não aplicável a cores
entradas e saídas não curvas.)
Simulação de alvo ou conversão de espaço de cores
O nome dessa opção depende se você está no PCO ou no PCO.
SCO.
Para dispositivos controlados por curvas, selecione esta opção para obter um
correspondência de cores com o espaço de cores de origem, ao mesmo tempo em que economiza tinta.
Quando essa opção é selecionada, o mapeamento de gama ocorrerá entre
dois espaços de cores diferentes.
Quando essa opção não está selecionada, o DeviceLink otimiza a tinta
uso, mas não converte visivelmente as cores.

6. Selecione Compensação de ponto preto , se desejado, para


DeviceLinks colorimétricos. Selecione esta opção para executar percepções
como mapeamento de gama da escala de luminosidade.
Compensação de ponto preto
Selecione esta opção para executar o mapeamento de gama perceptivo do
escala de luminosidade.

7. Ao concluir a definição da simulação ou conversão, clique em


Aplicar .
ColorFlow calcula o DeviceLink.

Nota: Pode haver um pequeno atraso antes do ícone Simulação ou Conversão


mostra o progresso do cálculo do DeviceLink.

Veja também:
Como o Prinergy usa elementos ColorFlow na página185
Sobre a solução de otimização de tinta na página 207

Page 146

134 Capítulo 13 - DeviceLinks

Importando um DeviceLink
Você pode usar um perfil DeviceLink que foi gerado fora do
ColorFlow.

1. Em uma configuração de cores no visualizador de configurações de cores, execute uma das


seguintes ações:

Para importar um DeviceLink para uma simulação, clique no botão Simulation
ícone no PCO.
○ Para importar um DeviceLink para uma conversão, clique no botão Conversão.
entre o IC e o PCO ou entre o PCO e o PCO
SCO.

Se você clicou no ícone Simulação em um PCO, o Simulation


A caixa de diálogo de ajuste é exibida. Se você clicou em um ícone de conversão ,
a caixa de diálogo Conversão - definição é exibida.

2. Use o seletor DeviceLink Method para escolher Imported .

3. Clique em Importar .

4. Localize o perfil do DeviceLink que você deseja importar e clique em


Aberto .
As informações sobre o DeviceLink que você selecionou são exibidas.

5. Clique em OK .

Exportando um DeviceLink
Você pode exportar um DeviceLink do ColorFlow para usá-lo em um
fluxo de trabalho integrado ou em software externo.

Nas edições Workflow e Pro Workflow do software ColorFlow, você


não precisa exportar nenhum elemento de controle de cores para usá-los
no seu fluxo de trabalho Prinergy Connect ou Prinergy Evo.

Page 147

Sobre como ajustar DeviceLinks 135

1. Em uma configuração de cores no visualizador de configurações de cores , execute uma das


seguintes ações:
○ Para exportar um DeviceLink de simulação, clique na borda do PCO.
○ Para exportar um DeviceLink de conversão, clique em qualquer lugar do
área de conexão de conversão.

2. Selecione Exportar > Perfil do DeviceLink .

3. Na caixa de diálogo Salvar perfil do DeviceLink, navegue até o local


onde você deseja salvar o DeviceLink.
4. Use o nome de arquivo padrão para o DeviceLink ou digite um novo nome de arquivo
e clique em Salvar .
O perfil do dispositivo é salvo como um arquivo .icc .

Sobre como ajustar DeviceLinks


Depois que o ColorFlow calcula um DeviceLink, você pode ajustar o DeviceLink
em várias formas.

Você pode ajustar o ponto branco e a tonalidade de entrada ou de saída


de um DeviceLink. Para ajustar a tonalidade de entrada ou a tonalidade de saída de um
DeviceLink, você pode usar a ferramenta Curve Adjustments ou Curve View-
Ferramenta de edição.

Antes de ajustar a simulação de um DeviceLink, considere o que


outros elementos podem depender do DeviceLink. Quando você ajusta
a tonalidade de entrada de uma simulação DeviceLink, o ColorFlow recalcula
elementos de controle de cores dependentes e quaisquer ajustes que você
feito para esses elementos serão perdidos.

Você só pode ajustar o ponto branco de um DeviceLink se sua renderização


intenção é Colorimétrico absoluto . O ajuste do ponto branco é usado para
ajuste a simulação da tonalidade do papel. O tamanho da área circundante que é
afetado pelo seu ajuste depende de quanto você ajustou o
ponto branco. Como os ajustes do ponto branco podem afetar os realces
área, quando você faz um ajuste de ponto branco, deve verificar sua
efeitos antes de ajustar a tonalidade da saída.

O ajuste da tonalidade de saída de um DeviceLink é o recomendado


método para ajustes globais de cores. O efeito de ajustar a saída
tonalidade de uma simulação ou conversão, o DeviceLink é semelhante ao ajuste
uma curva de simulação ou conversão. No entanto, se uma simulação usa ambos
curvas e um DeviceLinks, apenas os ajustes do DeviceLink são rastreados para
SCOs.

A menos que um DeviceLink use o método Reseparação completa , o efeito de


O ajuste da tonalidade de entrada do DeviceLink é semelhante ao ajuste do
tonalidade de saída do DeviceLink. Se o DeviceLink usar o recurso Full
Método de re-separação , o conteúdo de entrada CMYK é completamente re-separado

Page 148

136 Capítulo 13 - DeviceLinks

e, por exemplo, um gradiente de canal preto pode se tornar um CMY


gradiente. Nesse caso, o ajuste da tonalidade de entrada para preto não é o
o mesmo que ajustar a tonalidade da saída para preto.

Você só pode ajustar os DeviceLinks na edição do Workflow Pro do


ColorFlow.

Ajustando o ponto branco do DeviceLink


Você pode ajustar como um DeviceLink transforma o significado de branco de
um dispositivo para o outro para simular a tonalidade do papel.

Requisitos: Você só pode ajustar um ponto branco do DeviceLink quando o


A intenção de renderização do DeviceLink é Absolute Colormetric .

1. Em uma configuração de cores no visualizador de configurações de cores , execute uma das


seguintes ações:

○ Para ajustar um ponto branco do DeviceLink para uma simulação, clique no botão
Ícone de simulação no PCO.
○ Para ajustar um ponto branco do DeviceLink para uma conversão, clique no
Ícone de conversão entre o IC e o PCO ou entre o
PCO e SCO.

Se você clicou no ícone Simulação em um PCO, o Simulation


A caixa de diálogo de ajuste é exibida. Se você clicou em um ícone de conversão ,
a caixa de diálogo Conversão - ajuste é exibida.
2. Na conversão - ajuste ou ajuste de simulação
caixa de diálogo, na guia Ajustar DeviceLink , clique em Ponto branco .

3. Altere o valor da saída da entrada branca em qualquer uma das seguintes opções
maneiras.
Suas alterações podem ser limitadas pela gama da saída
dispositivo.

○ Use o controle deslizante de leveza (L *) junto com o elenco (a * b *)


seletor.
○ Digite valores diretamente na coluna Out .
○ Digite os valores L * a * b * diretamente na coluna Alterar .

4. Para ver o efeito dos seus ajustes em uma imagem, clique em Visualizar
e coloque um colorímetro em uma área branca da imagem que você
pré-visualização.

5. Quando estiver satisfeito com suas alterações, clique em Aplicar .

Veja também:
Sobre a visualização de imagens na página 151

Page 149

Ajustando a tonalidade de entrada ou saída de um DeviceLink 137

Ajustando a tonalidade de entrada ou saída de um DeviceLink


Você pode ajustar a tonalidade de entrada e a tonalidade de saída de um DeviceLink
para ajustar uma transformação.

1. Em uma configuração de cores no visualizador de configurações de cores , execute uma das


seguintes ações:

○ Para ajustar a tonalidade de entrada ou saída de um DeviceLink para um


simulação, clique no ícone Simulação no PCO.
○ Para ajustar a tonalidade de entrada ou saída de um DeviceLink para um
conversão, clique no ícone Conversão entre o IC e o
PCO ou entre o PCO e o SCO.

Se você clicou no ícone Simulação em um PCO, o Simulation


A caixa de diálogo de ajuste é exibida. Se você clicou em um ícone de conversão ,
a caixa de diálogo Conversão - ajuste é exibida.

2. Na conversão - ajuste ou ajuste de simulação


caixa de diálogo, clique na guia Ajustar DeviceLink .

3. Execute uma das seguintes ações:


○ Para ajustar a cor no dispositivo de entrada e no dispositivo de saída, clique em Entrada
Tonalidade .
○ Para ajustar as cores no dispositivo de saída, mas não no dispositivo de entrada,
clique em Tonalidade de saída .

4. Ajuste as curvas na entrada ou saída da cor DeviceLink


tabela de pesquisa.

5. Para ver o efeito dos seus ajustes em uma imagem, clique em Visualizar .

6. Quando estiver satisfeito com suas alterações, clique em Aplicar .

Veja também:
Sobre a visualização de imagens na página151
Page 150

138 Capítulo 13 - DeviceLinks


14
Page 151

Ajustes de perfil

Visão geral
Você pode ajustar e editar perfis de dispositivos e perfis DeviceLink,
incluindo tags de origem, destino e ponto branco. O ColorFlow inclui
os seguintes modos para ajustar perfis:
● Ponto Branco
● Tonalidade de entrada
● Tonalidade de saída
● Ponto escuro
● Balanço de cinza
● Cor Selecionada

Nota: Para evitar anomalias ao fazer ajustes nos perfis,


não edite o perfil com vários modos ao mesmo tempo. Ajuste o perfil em
um modo e teste a saída antes de fazer mais alterações.

Os intervalos de ajuste para DeviceLink e ajuste da etiqueta de origem podem ser


localizado em um espaço de coordenadas do dispositivo para garantir, por exemplo, que
ajustar o balanço de cinza somente em CMY não afeta a rampa somente em K.
Esta localização também pode ser desativada.

Por que você precisa ajustar perfis


Você pode ajustar perfis para corrigir um erro que foi
introduzido quando o perfil foi criado.

Esses são alguns dos principais motivos para o ajuste de perfis:

● Erro humano causado pelo desalinhamento do dispositivo ao medir o


perfil.
● Erro de medição, causado por um problema com o
espectrofotômetro.
● Razões subjetivas para fazer ajustes no perfil para melhorar
a reprodução de uma cor específica.

Sobre os objetivos de renderização


Todos os dispositivos de saída têm uma gama ou gama de cores que podem
resultado. Se uma cor precisar ser impressa e estiver fora da gama da

Page 152
140 Capítulo 14 - Ajustes de perfil

dispositivo de saída, ele deve ser mapeado ou aproximado de alguma outra cor
que existe dentro da gama. Intenção de renderização descreve a estratégia
para compactação ou mapeamento de cores de gama desde um espaço de cores
para outro.

Processando intenções em perfis


Um perfil é composto por várias tags que descrevem como uma cor
o espaço é convertido de um espaço para outro.

Cada perfil ICC do dispositivo possui sete tags diferentes (ponto branco incluído)
que codifica diferentes intenções de renderização para a origem e o destino.

● Perceptivo - Com essa intenção de renderização, toda a gama da fonte


o espaço é compactado ou expandido para preencher a gama do
espaço de destino. Isso preserva alguma relação entre
cores de gama, mesmo que isso resulte em imprecisões para cores de gama.
Usado predominantemente ao converter de grande para pequeno volume
gamas (RGB para CMYK). Essa intenção de renderização geralmente é usada quando
trabalhando com imagens realistas, como fotografias, incluindo digitalizações
e imagens. Todas ou quase todas as cores nas imagens originais são alteradas,
mas a relação entre as cores não muda.
● Saturação - A saturação do espaço de origem é preservada, na
despesa de precisão e leveza da tonalidade. Usado predominantemente com
conteúdo como gráficos comerciais (gráficos, cores sólidas).
● Colorimétrico relativo - Essa intenção de renderização mantém um valor quase exato
relação entre cores de gama, mesmo que esse clipe fique fora da gama
cores. Usado com mais freqüência na saída de prova em que o destino
gama é maior que a fonte. Esta é a opção padrão para
CMYK.
● Colorimétrico absoluto - colorimétrico absoluto e relativo
colorimétrico usa a mesma tabela, exceto pela maneira como o ponto branco
é ajustado para os diferentes tipos de mídia. Colorimétrico absoluto é
manipulado pela marca de ponto branco e é usado além do
tag relativa intencional de rasgo colorimétrico (wtpt). É semelhante ao relativo
colorimétrico (clipes fora das cores da gama), mas lida com a cor branca
(branco mais puro e mais claro no espaço de cores) de maneira diferente. Mais frequente
usado para saída de prova em que a cor branca da mídia da fonte
precisa ser reproduzido na mídia de destino.

Page 153

Ajustando um perfil de dispositivo 141

Ajustando um perfil de dispositivo


Você pode ajustar a Tonalidade de entrada , Tonalidade de saída , DarkPoint , Cinza
Saldo ou Cor selecionada de um perfil de dispositivo para ajustar
transformação.

1. Em uma configuração de cores no visualizador de configurações de cores , clique no ícone Perfil em


o PCO.
A janela PCO aparece.

2. Selecione o modo Editar , Origem ou Destino.

3. Selecione o objetivo de renderização (RI) adequado .

Nota: Em muitos casos, os usuários ajustam a intenção Colorimétrica Absoluta


porque eles querem que todas as cores na gama sejam reproduzidas exatamente sem
modificação. Nesse caso, eles podem ou não querer o ponto branco da mídia
reproduzido no dispositivo de destino. Para o mesmo RI, eles podem querer o
ponto branco da mídia da gama de origem para reproduzir no destino
substrato. Este é um caso de uso de revisão predominante.

Page 154

142 Capítulo 14 - Ajustes de perfil

4. Selecione um dos seguintes modos de ajuste:

○ Tonalidade de entrada ou Tonalidade de saída (dependendo de qual edição


modo selecionado, Origem ou Destino ).
○ Ponto escuro
○ Balanço de cinza
○ Cor Selecionada

Nota: Consulte as seções seguindo este Para obter etapas detalhadas sobre como configurar o escuro
Ponto , Ponto branco , Equilíbrio de cinza e Cor selecionada .

5. Para ver o efeito dos seus ajustes em uma imagem, clique em Visualizar .

6. Quando estiver satisfeito com suas alterações, clique em Aplicar .

7. Quando terminar, clique em OK .

Nota: Você pode desfazer ou refazer quaisquer alterações na janela Histórico. Veja o
capítulo História e desfazer mais adiante neste guia.
Ajustando a tonalidade de entrada ou saída de um perfil de dispositivo
Você pode ajustar a tonalidade de entrada ou a tonalidade de saída de um dispositivo
perfil para ajustar uma transformação.

1. Em uma configuração de cores no visualizador de configurações de cores , clique no ícone Perfil em


o PCO.
A janela Ajuste do perfil da condição do dispositivo é exibida.

2. Selecione o modo Editar , Origem ou Destino.

3. Selecione o objetivo de renderização (RI) adequado para esse perfil.

Page 155

Visão geral do ajuste do ponto escuro de um perfil de dispositivo 143

4. Selecione Tonalidade de entrada ou Tonalidade de saída (dependendo da edição


modo selecionado, Origem ou Destino ).
Visão geral do ajuste do ponto escuro de um perfil de dispositivo
A edição do ponto escuro de um perfil de dispositivo é frequentemente usada para jornais
prova, já que as cores escuras na impressão do jornal geralmente aparecem
mais escuro que em uma prova, mesmo que tenham a mesma medida
cores. Com o ColorFlow, você pode ajustar a tabela de consulta de cores (CLUT)
da tag de origem do perfil do dispositivo em um dos quatro pontos escuros selecionáveis:
K sólido (tons de entrada 0, 0, 0, 100), CMY sólido (100, 100, 100, 0), Sólido
CMYK (100, 100, 100, 100) ou o pixel mais escuro de uma imagem de visualização.

Page 156

144 Capítulo 14 - Ajustes de perfil

O ajuste do ponto escuro permite uma renderização mais precisa em todo o


escala de luminosidade quando você está convertendo de uma gama para outra,
onde os pontos escuros são substancialmente diferentes. Isso ocorre quando você
estão usando uma intenção de renderização diferente da perceptual, como a percepção
a intenção de renderização mapeia o ponto escuro.

Nota: Uma exceção é se você usar a compensação de ponto preto, que também mapeia
o ponto escuro da origem ao perfil de destino.

Editando os valores do ponto escuro


Ajuste o DarkPoint de um perfil de dispositivo para ajustar uma transformação.
1. Em uma configuração de cores no visualizador de configurações de cores , clique no ícone Perfil em
o PCO.
A janela Ajuste do perfil da condição do dispositivo é exibida.
2. Selecione o modo Editar , Origem ou Destino.
3. Selecione a intenção de renderização , por exemplo, Colorimétrico relativo .
4. Selecione o modo de ajuste de ponto escuro :
Page 157

Ajustando a visão geral do Balanço de Cinza 145

5. Na lista Selecionar ponto escuro , escolha uma das seguintes opções:

Opção Descrição

Solid K (0,0,0, 100)

CMY sólido (100, 100, 100, 0)

CMYK sólido (100, 100, 100, 100)

Da imagem de visualização Selecione em uma imagem que contenha


conteúdo específico adequado para
valor mais escuro para a reprodução
cores para a maioria dos seus
trabalhos.

6. Ajuste o ponto escuro conforme necessário, digitando um valor L * a * b *


ou use o controle deslizante Ajuste ou Elenco .

7. Para ver o efeito dos seus ajustes em uma imagem, clique em Visualizar .

8. Quando estiver satisfeito com suas alterações, clique em Aplicar .

9. Quando terminar, clique em OK .

Ajustando a visão geral do Balanço de Cinza


Ajustar o balanço de cinza permite ajustar as tags de origem (A2Bx) em um
ponto selecionado em uma das duas rampas cinza selecionáveis: somente K e CMY
somente .

Ao selecionar Seleção e intervalo de cinza , você pode escolher o ponto


o eixo cinza que está sendo editado e o intervalo das entradas da tag de origem
sobre o qual o ajuste é aplicado.

Você também pode controlar a que distância o Limite de Croma está do


ajuste de rampa cinza selecionado que é aplicado.

Um exemplo de ajuste do balanço de cinza é quando você deseja fazer


uma correção localizada para uma cor imprecisa no eixo neutro de um
perfil do dispositivo.
Page 158

146 Capítulo 14 - Ajustes de perfil

Ajustando o balanço de cinza


Você pode ajustar o Equilíbrio de cinza de um perfil de dispositivo para ajustar
transformação.

1. Em uma configuração de cores no visualizador de configurações de cores , clique no ícone Perfil em


o PCO.
A janela Ajuste do perfil da condição do dispositivo é exibida.
2. Selecione o modo Editar , Origem ou Destino.
3. Selecione a intenção de renderização , por exemplo, Colorimétrico relativo .

4. Selecione o modo de ajuste de Equilíbrio de cinza .

5. Selecione a rampa Grey , por exemplo, apenas K .

6. Para ver o efeito dos seus ajustes em uma imagem, clique em Visualizar ,
e, em seguida, selecione uma imagem que deseja ajustar.

Page 159
Ajustando uma visão geral da cor selecionada 147

7. Na janela Visualização da imagem, adicione pontos de colorímetro às áreas


que exigem os ajustes.

Nota: Recomenda-se manter a janela Histórico aberta para poder


depois, veja os ajustes aplicados.

8. Usando as ferramentas de ajuste, ajuste o Equilíbrio de cinza conforme necessário.


Verifique a visualização da imagem para revisar as alterações e as
O colorímetro indica que não há mudanças drásticas. Na historia
janela, você pode ver os ajustes que você fez.

Nota: Se você tiver feito alterações na rampa K only , poderá voltar e


ajuste a rampa CMY e ajuste os cinzas neutros. Você pode usar isso para corrigir
quaisquer elencos indesejados. Mantenha a imagem aberta ao ajustar a rampa CMY , para que
você pode visualizar suas alterações.

9. Quando terminar, clique em Aplicar para aplicar as alterações.


Na janela Histórico, agora você pode ver os ajustes que fez
apenas para a K e a Rampa CMY .

10. Quando terminar, clique em OK .

Ajustando uma visão geral da cor selecionada


Você pode ajustar uma cor selecionada de uma imagem na Visualização da imagem
janela e use as ferramentas de ajuste de elenco e luminosidade para aplicar o
muda para o lado de origem do perfil ICC.

Você pode ajustar e ajustar a cor selecionada restringindo a


faixas de luminosidade , croma e matiz com a faixa de ajuste
controles deslizantes.

Um cenário em que você usaria isso seria quando determinadas cores de entrada
As construções têm um grau de leveza ou imprecisão de cores que requer
ajustes em outro valor CIELAB. Por exemplo, uma cor de marca que
não é mapeado corrigido e tem pouco impacto nos arredores
cores.

Page 160

148 Capítulo 14 - Ajustes de perfil

Ajustando uma cor selecionada de um perfil de dispositivo


Você pode ajustar uma cor selecionada de um perfil de dispositivo para ajustar
transformação.
1. Em uma configuração de cores no visualizador de configurações de cores , clique no ícone Perfil em
o PCO.
A janela Ajuste do perfil da condição do dispositivo é exibida.
2. Selecione o modo Editar , Origem ou Destino.
3. Selecione o objetivo de renderização adequado para esse perfil, para
exemplo Colorimétrico relativo .
4. Selecione o modo de ajuste de cor selecionado .

Page 161

Ajustando um perfil de dispositivo 149

5. Clique em Visualizar e selecione uma imagem na qual deseja aplicar o


ajustes. Quando solicitado, selecione o perfil de destino.

6. Na janela Visualização da imagem, adicione um colorímetro e posicione-o no


o ponto na imagem em que você deseja os ajustes de perfil
para ser aplicado.

7. Na janela Ajustes de conversão, clique em Selecionar cor .

Nota: Recomenda-se que você deixe os intervalos padrão para Luminosidade ,


Croma e Matiz . Isso exibe o intervalo que será afetado pelo
ajustamento.

8. Ajuste a cor usando a ferramenta de ajustes de elenco ou insira o


valores específicos nos campos Entrada / Saída do perfil do dispositivo .

9. Clique em Aplicar . Na janela Visualização da imagem, deslize o divisor para ver


os ajustes antes e depois.

Nota: Abra a janela Histórico para visualizar os ajustes aplicados.


10. Quando terminar, clique em OK .

Page 162

150 Capítulo 14 - Ajustes de perfil


15
Page 163

Visualização de imagem

Sobre a visualização de imagens


Ao ajustar os elementos de controle de cores no ColorFlow, você pode usar o
Janela Visualização de imagem para ver o efeito em tempo real dos seus ajustes
em um arquivo de imagem em uma exibição em tela dividida.

Em qualquer uma das caixas de diálogo de ajuste no ColorFlow, você pode clicar em
Visualizar para navegar até uma imagem e ver o efeito dos seus ajustes
na imagem que você selecionou.

Você pode visualizar apenas imagens TIFF ou JPEG de 8 bits que, em


o espaço de cores CMYK. Você pode abrir arquivos de imagem CMYK e RGB
quando você estiver ajustando os perfis de destino do dispositivo.

Você pode usar a janela Visualização da imagem para visualizar imagens quando:

● Ajustando curvas de simulação e conversão e DeviceLinks.


● Convertendo uma entrada colorida para um DeviceLink.
● Ajustando perfis de dispositivos ICC.
● Ajustando e editando curvas do dispositivo.
● Ajustando o perfil PCO.

Nota: As opções da janela Visualização da imagem variam dependendo da circunstância em que


você está visualizando.
Page 164

152 Capítulo 15 - Visualização de imagem

1. painel de navegação

2. painel de visualização da imagem

3. painel colorímetro

4. Divisor

5. Colorímetro

6. Colorímetro (ampliado)

Um divisor móvel no painel de visualização da imagem da Visualização da imagem


A janela permite dividir a imagem em duas seções. Uma seção
mostra a imagem como teria aparecido antes dos seus ajustes,
e uma seção mostra a imagem como apareceria após o seu
ajustes. Você pode mover o divisor ao longo de qualquer borda da imagem
painel de visualização e em qualquer canto. Quando você move o divisor para
borda inferior do painel de visualização da imagem , as duas seções do
posições de troca de imagem.
Page 165

Tecnologia Kodak Matchprint Virtual 153

Nota: A imagem no painel de navegação mostra as regiões da imagem que estão


afetado pelos modos e faixas de ajuste selecionados para todas as curvas e perfis
configurações de ajuste.

Veja também:
Ferramenta Colorímetro na página156

Tecnologia Kodak Matchprint Virtual


Se você possui um monitor qualificado pela Matchprint Virtual, pode fazer curvas
e edições de perfil com cores de exibição precisas.

O Matchprint Virtual Software deve ser instalado no local qualificado


Estação de trabalho Macintosh em que o cliente ColorFlow está instalado.
(A visualização virtual do Matchprint Virtual é suportada apenas no Macintosh
Cliente ColorFlow.) Você pode abrir o software Matchprint Virtual no
Janela de visualização do ColorFlow.

O status da calibração do monitor é indicado pela cor em


no canto inferior direito da janela.

● vermelho - o monitor nunca foi calibrado


● amarelo - o monitor foi calibrado anteriormente, mas requer
recalibração (o Matchprint Virtual requer que o monitor seja
recalibrado a cada 24 horas)
● verde - o monitor está calibrado

Quando um monitor qualificado para cores é usado, o dispositivo de exibição RGB


a seleção de perfil não está disponível nas preferências do cliente ColorFlow.
O licenciamento Matchprint Virtual é controlado a partir do Kodak InSite
Portal de pré-impressão, fluxo de trabalho criativo InSite ou Kodak PressProof
Programas. A licença do MatchPrint Virtual precisa ser renovada a cada
60 dias. Para renovar a licença do Matchprint Virtual Monitor, inicie
Smart Review ou o cliente PressProof. Abrindo a imagem de visualização em
O ColorFlow não renovará a licença.

Page 166
154 Capítulo 15 - Visualização de imagem

1 Botão Calibrar

2 Status virtual do Matchprint

Visualizando o efeito de seus ajustes


Você pode abrir a janela de visualização para ver o efeito do seu
ajustes em um arquivo de imagem que você especificar.

A opção Visualizar está disponível em qualquer uma das caixas de diálogo de ajuste em
ColorFlow.

1. Na caixa de diálogo de ajuste, clique em Visualizar .

2. Procure um arquivo de imagem e clique em Abrir .


Verifique se o seu arquivo de imagem está no formato correto. Tu es
solicitado com uma mensagem de erro se o arquivo estiver na cor errada
espaço ou formato.

3. Na janela Visualização da imagem, use o divisor de entrada e saída para ver


o efeito de seus ajustes antes e depois de serem aplicados.
Você pode arrastar o divisor ao longo de qualquer borda da visualização da imagem
painel.

Page 167

Zoom e panorâmica na janela Visualização da imagem 155

Próximo: Você pode abrir janelas de visualização adicionais conforme necessário e


pode usar colorímetros para visualizar os valores de tonalidade de pontos específicos no
imagem.

Veja também:
Ferramenta Colorímetro na página156
Zoom e panorâmica na janela Visualização da imagem
Você pode ampliar e deslocar uma imagem visualizada de várias maneiras.

Ampliação
A ampliação atual da imagem é mostrada na caixa de texto abaixo
o painel de navegação . Uma ampliação de 100% indica que a imagem
é exibido usando um pixel da tela para cada pixel no arquivo de imagem.
Da mesma forma, 500% indica que dez pixels da tela são usados para cada pixel
no arquivo de imagem.

Você pode ampliar a imagem de qualquer uma das seguintes maneiras:

● Use o controle deslizante abaixo do painel de navegação :

○ Arraste o controle deslizante para a direita ou esquerda para aumentar ou diminuir o zoom.
○ Selecione o controle deslizante e use as teclas de seta esquerda e direita no
teclado para empurrá-lo.

● Use a caixa de texto abaixo do painel de navegação :

○ Digite um valor de porcentagem de zoom na caixa de texto.


○ Selecione um valor de porcentagem de zoom na lista.

● Use o mouse:

○ No painel de navegação , arraste um retângulo ao redor de uma parte do


imagem que você deseja preencher a área de visualização.
○ No Windows, clique na imagem e Ctrl + arraste um retângulo ao redor de um
parte da imagem que você deseja preencher a área de visualização.
○ No Mac OS X, clique na imagem e Command + arraste um retângulo
em torno de uma parte da imagem que você deseja preencher a visualização
área.
○ Clique na imagem e role a roda do mouse para longe do
para ampliar e em direção ao monitor para diminuir o zoom.

Page 168

156 Capítulo 15 - Visualização de imagem

Pan
Você pode deslocar a área visualizada arrastando a imagem. Você também pode clicar
um ponto na imagem ou no painel de navegação para selecionar um novo
ponto central.

Ferramenta Colorímetro
Você pode usar um colorímetro para exibir os valores de tonalidade das cores em
pontos selecionados na imagem de visualização.

Quando você adiciona um colorímetro na janela Visualização da imagem e arrasta-o


sobre o ponto que você deseja examinar, tonalize as informações sobre o
O ponto é exibido abaixo da imagem e no painel do colorímetro .

Nota: Você pode adicionar e remover um colorímetro, conforme necessário.

A coluna Entrada exibe os valores de tonalidade das tintas no arquivo de entrada no


localização do colorímetro. Os valores na coluna Entrada não são alterados com
seus ajustes.

A coluna Saída exibe os valores de tonalidade das tintas no arquivo de saída em


a localização do colorímetro. Os valores na coluna Saída mudam conforme você
ajuste um elemento de controle de cores. A coluna Saída consiste em dois
lados que correspondem às duas seções da imagem de visualização.
Dependendo do tipo de elemento de controle de cores que você está ajustando,
os valores no lado esquerdo ou direito da coluna Saída serão alterados.

● Quando você ajusta uma curva de simulação ou conversão ou o DeviceLink,


os valores de tonalidade das tintas na saída, antes dos seus ajustes, são
mostrado no lado esquerdo da coluna e permaneça constante. Matiz
Os valores das tintas na saída, após os ajustes, são mostrados na
no lado direito da coluna e mude com o seu ajuste.
● Quando você ajusta uma curva de dispositivo, os valores atuais de tonalidade das tintas em
a saída é mostrada no lado esquerdo e muda com o dispositivo
ajuste de curva. Os valores desejados de tonalidade das tintas na saída são
mostrado no lado direito da coluna e permaneça constante como um
referência ao tom de saída esperado depois de corrigir uma mudança de cor.

Você pode colocar um colorímetro em qualquer seção da visualização da imagem.


isso não afeta os valores que são exibidos no colorímetro
painel. Por exemplo, se você arrastar o divisor de visualização da imagem para o lado esquerdo
de um colorímetro, os mesmos valores são exibidos no painel do colorímetro
como quando você arrasta o divisor para o lado direito do colorímetro.

Veja também:
Corrigindo uma mudança de cor em um dispositivo controlado por curva na página86

Page 169

Trabalhando com colorímetros 157

Trabalhando com colorímetros


Você pode usar colorímetros na janela Visualização da imagem para exibir o
valores de tonalidade das cores nos pontos selecionados da imagem.

1. Para adicionar um colorímetro flutuante, clique no botão Adicionar abaixo da imagem.


Você pode adicionar quantos colorímetros precisar, embora apenas um
O colorímetro pode ser selecionado por vez.

2. Arraste um colorímetro para qualquer ponto da imagem.


As colunas Entrada e Saída abaixo da imagem exibem a tonalidade
valor para cada tinta e o valor total da tonalidade para todas as tintas.

3. Para selecionar um colorímetro, passe o mouse sobre o colorímetro ou


clique no colorímetro.
Uma caixa branca aparece ao redor do número do colorímetro.

4. Para ampliar um colorímetro, execute uma das seguintes ações:

○ No Windows, selecione o colorímetro e pressione a tecla Ctrl.


○ No Mac, selecione o colorímetro e pressione a tecla Comando.

A ampliação de um colorímetro permite que você veja detalhes sem precisar


amplie a imagem inteira.

5. Para manter a ampliação em um colorímetro, execute uma das


seguintes ações:

○ Para Windows, mantenha pressionada a tecla Ctrl enquanto move o mouse para longe
do colorímetro.
○ Para Mac, mantenha pressionada a tecla Command enquanto move o mouse
longe do colorímetro.

O colorímetro permanece ampliado até você selecioná-lo novamente e


pressione Ctrl ou Comando.

6. Para ocultar temporariamente todos os colorímetros da imagem, selecione a opção Ocultar


Caixa de seleção Colorímetros .
As informações do colorímetro ainda são exibidas no painel de navegação
e o painel do colorímetro .

7. Para excluir um colorímetro, selecione o colorímetro e clique no botão Excluir.


botão abaixo da imagem.

Page 170

158 Capítulo 15 - Visualização de imagem


16
Page 171

Configurações da placa

Sobre configurações de placas


O ColorFlow pode usar configurações de placas para isolar o efeito da linha de revestimento,
que diferentes dispositivos de montagem de placas possam ser substituídos em uma configuração de cores
sem recálculo dos elementos de controle de cores.

Uma configuração de placa é uma propriedade opcional da condição do dispositivo disponível


para impressora offset e tipos de dispositivo de impressão flexográfica. Você pode usar placa
configurações para criar curvas de configuração de placa que linearizam as placas para o seu
dispositivo de impressão offset ou flexográfica.

Cada configuração de placa descreve uma combinação específica de tipo de dispositivo,


tipo de placa e peneira e contém uma ou mais placas ColorFlow
linhas Uma configuração de placa é identificada exclusivamente por suas propriedades. Você não
precisa atribuir um nome a uma configuração de placa. Quando você seleciona uma configuração de placa
como uma propriedade de condição do dispositivo para um dispositivo de deslocamento, a triagem
as informações na configuração da placa são usadas para a condição do dispositivo. Qualquer
opções de triagem que você pode ter especificado anteriormente no
A lista de triagem é ignorada.

Cada configuração de placa pode conter várias linhas de placa ColorFlow. ColorFlow
calcula uma curva de configuração de chapa para cada linha de chapa para linearizar esse revestimento
processo. Ao criar um trabalho no Prinergy, você pode selecionar a linha da chapa
que o trabalho deve usar.

As curvas de configuração da placa são independentes das curvas de calibração e de qualquer outra
tipos de curvas no ColorFlow.

Você não pode importar uma curva de chapa existente no ColorFlow de qualquer
outro software.

Linhas de chapa
Uma linha de placas ColorFlow representa um instalador físico de placas e uma placa
sistema de processamento.

Cada combinação de uma linha de revestimento específica em sua loja, tipo de placa,
e triagem, tem uma resposta mensurável. Para determinar o comportamento
de uma linha de revestimento específica, tipo de placa e combinação de peneiramento
deve criar uma faixa de controle de placa (como a faixa de controle de imagem Kodak
imagem de teste) em uma placa, meça manualmente os valores resultantes da área do ponto
na placa e digite os valores necessários na caixa de diálogo Configurações da placa
caixa no ColorFlow.

Page 172

160 Capítulo 16 - Configurações de placas

Uma única linha de chapa ColorFlow está associada a apenas uma configuração de chapa. Dentro
na sua loja, você pode usar um conjunto de placas físico e processamento
química para processar vários exames diferentes. Para modelar isso em
ColorFlow, você pode criar linhas de chapa semelhantes em diferentes configurações de chapa
e nomeie as linhas das placas para combinar com o equipamento físico no seu
plantar.

Você pode criar várias linhas de chapas diferentes para refletir as alterações
química. Por exemplo, se você muda rotineiramente as soluções às segundas-feiras,
convém criar linhas de chapas ColorFlow diferentes para segunda-feira,
Quarta e sexta-feira - por exemplo, LotemFibrehead-
Monday_Chemistry-ProcessorA-Prebake , LotemFibrehead-
Wednesday_Chemistry-ProcessorA-Prebake , e
LotemFibrehead-Friday_Chemistry-ProcessorA-Prebake .

Criando uma configuração de placa


Você pode criar uma configuração de placa que pode ser usada em uma condição do dispositivo.

Requisitos: Você deve ter imaginado uma faixa de controle de placa usando este
combinação específica de tipo de prensa, tipo de placa, peneiramento e revestimento
linha.

Você não pode criar uma nova configuração de placa com a mesma peneira e
tipo de placa como uma configuração de placa existente.

1. Na caixa de diálogo Propriedades da condição do dispositivo para uma impressora offset,


selecione Configuração da placa e clique no botão editar .

2. Na caixa de diálogo Plate Setups, abaixo da lista Plate Setups , clique no


botão adicionar .

3. Na caixa de diálogo New Plate Setup, selecione as opções apropriadas.

uma. Na lista Tipo de dispositivo , selecione o tipo de dispositivo de deslocamento para o qual
você está criando esta configuração de placa.

b. Na lista Tipo de placa , selecione o tipo de placa para o qual você está
criando esta configuração de placa.
Se você precisar adicionar um tipo de placa à lista, clique no botão editar
e adicione o novo tipo de placa. Um tipo de placa pode ser usado em
várias configurações de placas para o mesmo tipo de dispositivo.

c. Na lista Triagem , selecione a triagem para a qual você está


criando esta configuração de placa. Use o botão de edição se precisar adicionar
triagem de valores para a lista.
Se você precisar adicionar um valor de triagem à lista, clique no botão editar
e adicione o novo valor de triagem. Um valor de triagem
pode ser usado em muitas configurações de placas.
Os valores de triagem adicionados aqui estarão disponíveis em todos os lugares
A propriedade de triagem para esse tipo de dispositivo é exibida.

Page 173
Atribuindo uma configuração de placa a uma condição do dispositivo 161

4. Clique em OK para criar a configuração da placa.


A nova configuração da placa é exibida na lista Configurações da placa , denominada
propriedades.

5. Adicione uma linha de chapa à configuração da chapa.

uma. Na área Linhas de placas , clique no botão Adicionar .

b. Na coluna Nome , clique duas vezes no nome padrão da placa


linha que você acabou de adicionar e digite um nome que descreva sua
pratos e química.
Por exemplo, se você alterar rotineiramente as soluções às segundas-feiras, digite
um nome como LotemFibrehead-Monday_Chemistry-
ProcessadorA-Prebake .

c. Use o seu leitor de placas para medir as manchas na placa


tira de controle.
Meça a metade inferior da escala de tons, feita com
triagem de referência, independente das configurações do trabalho. Verifique se o
A tira de controle de placa correta foi usada para esta resolução específica
e triagem.

d. Na área Valores da tonalidade para esta linha de placas, na Tonalidade medida


(Não calibrado) , clique na linha desejada e digite o
valor da tonalidade medida como um número entre 0,0 e 100,0
por cento para o valor da tonalidade de entrada.
Você não precisa digitar um valor medido para cada tonalidade de entrada
valor.

6. Clique em Fechar .

Uma configuração de placa foi criada para o tipo de dispositivo especificado. Você pode
selecione-o na lista Configuração da placa na caixa de diálogo Propriedades da condição do dispositivo
caixa.

Atribuindo uma configuração de placa a uma condição do dispositivo


Você pode usar uma configuração de placa em uma condição de dispositivo para criar placas lineares
para uma impressora offset.

Requisitos: se a configuração da placa que você deseja usar não existir,


você deve criá-lo.

Page 174

162 Capítulo 16 - Configurações de placas

1. Em uma configuração de cores no visualizador de configurações de cores , clique no ícone Propriedades


na condição do dispositivo de uma impressora offset.
2. Na caixa de diálogo Propriedades da condição do dispositivo, selecione Configuração da placa .
3. Na lista Configuração da placa, selecione a configuração da placa que você deseja usar
para esta condição do dispositivo.
As informações de triagem na configuração da placa são usadas para esta impressora,
e qualquer opção de triagem que você selecionou anteriormente para a imprensa
na caixa de diálogo Propriedades da condição do dispositivo é ignorada.

Veja também:
Condições do dispositivo ColorFlow na página45

Adicionando uma linha de galvanização a uma configuração de chapa


Você pode configurar outro conjunto de chapas e sua linha de processamento como um
linha de chapa alternativa em uma configuração de chapa existente.

Requisitos: Você deve ter imaginado uma faixa de controle de placa usando este
combinação específica de tipo de prensa, tipo de placa, peneiramento e revestimento
linha.

1. Selecione Exibir > Configurações da placa .


2. Na caixa de diálogo Plate Setups, na lista Device Types , selecione o
tipo de dispositivo de deslocamento para o qual esta configuração de placa foi definida.
3. Na lista Configurações da placa, selecione a configuração da placa à qual deseja
adicione a linha da placa.

4. Na área Linhas de placas , clique no botão Adicionar .


5. Na coluna Nome , clique duas vezes no nome padrão da linha da chapa.
que você acabou de adicionar e digite um nome que descreva o seu fixador de pratos
e química.
Por exemplo, se você mudar rotineiramente as soluções às segundas-feiras, digite um
nome como LotemFibrehead-Monday_Chemistry-ProcessorA-
Pré-cozer .

6. Use o seu leitor de placas para medir os remendos no controle da placa


faixa.
Meça a metade inferior da escala de tons, feita com
triagem de referência, independente das configurações do trabalho. Verifique se o
A tira de controle de placa correta foi usada para esta resolução específica
e triagem.
7. Na área Valores da tonalidade para esta linha de chapa, na área Medida da tonalidade.
(Não calibrado) , clique na linha desejada e digite o valor medido
valor da tonalidade como um número entre 0,0 e 100,0% para a entrada
valor da tonalidade.
Você não precisa digitar um valor medido para cada valor de tonalidade de entrada.

8. Clique em Fechar .

Page 175

Exportando curvas de configuração da placa 163

Uma linha de chapa adicional está agora disponível na configuração da chapa.

Exportando curvas de configuração da placa


É possível exportar curvas de configuração de chapa do ColorFlow para usar as curvas em
um fluxo de trabalho não integrado ou em software externo.

Nas edições Workflow e Pro Workflow do software ColorFlow, você


não precisa exportar nenhum elemento de controle de cores para usá-los
no seu fluxo de trabalho Prinergy Connect ou Prinergy Evo.

1. Selecione Exibir > Configurações da placa .

2. Na caixa de diálogo Plate Setups, na lista Device Types , selecione o


tipo de dispositivo de deslocamento para o qual esta configuração de placa foi definida.

3. Na lista Configurações da placa, selecione a configuração da placa que deseja


exportação.
4. Clique em Exportar .

5. Navegue até o local onde deseja exportar a configuração da placa,


e clique em Salvar .

O ColorFlow exporta um arquivo .hmy Harmony de curva única contendo uma placa
curva para cada linha da placa na configuração da placa.

Remensuração de tonalidades em uma linha de placas


Você pode ajustar as densidades de tonalidade medidas na placa após algumas alterações
ocorreu a uma linha de chapa em uma configuração de chapa existente.

Requisitos: Você deve ter imaginado uma faixa de controle de placa usando este
combinação específica de tipo de prensa, tipo de placa, peneiramento e revestimento
linha.

1. Selecione Exibir > Configurações da placa .

2. Na caixa de diálogo Plate Setups, na lista Device Types , selecione o


tipo de dispositivo de deslocamento para o qual esta configuração de placa foi definida.

3. Na lista Configurações da placa, selecione a configuração da placa na qual deseja


medir novamente a linha da placa.

4. Na lista Linhas da placa, selecione a linha da placa que deseja


remeasure.

5. Use o seu leitor de placas para medir os remendos no controle da placa


faixa.
Meça a metade inferior da escala de tons, feita com
triagem de referência, independente das configurações do trabalho. Verifique se o
A tira de controle de placa correta foi usada para esta resolução específica
e triagem.

Page 176

164 Capítulo 16 - Configurações de placas

6. Na área Valores da tonalidade para esta linha de chapa, na área Medida da tonalidade.
(Não calibrado) , clique na linha desejada e digite o valor medido
valor da tonalidade como um número entre 0,0 e 100,0% para a entrada
valor da tonalidade.
Você não precisa digitar um valor medido para cada valor de tonalidade de entrada.

7. Clique em Fechar .

A curva de configuração da placa para essa combinação de configuração e linha da placa


Mudou.
17
Page 177

configuração
Impressão flexográfica

A impressão flexográfica possui algumas propriedades e requisitos exclusivos para


configurar curvas e perfis. O software ColorFlow possui uma variedade de
recursos para configurar dispositivos flexográficos e condições do dispositivo,
e para simular com precisão a resposta de cores em dispositivos de prova.
Este capítulo fornece um resumo da impressão flexográfica e como
O software ColorFlow suporta sua configuração.

Visão geral
A tecnologia de impressão flexográfica usa uma placa de alívio flexível que
transfere a tinta de um rolo, chamado rolo anilox , para o substrato com uma
mecanismo de carimbo de borracha. As superfícies portadoras de tinta se projetam acima do
base embutida. A espessura total da chapa varia de cerca de 0,05 a 0,25
pol. ou 1,2 a 6,4 mm, com a base compreendendo cerca de dois terços da
espessura.

Como a impressão offset, a impressão flexográfica (ou flexografia ) usa meios-tons


telas para renderizar cores, mas a protrusão de pontos de meio-tom flexográficos
acima da base da placa produz alguns efeitos físicos que
afetam exclusivamente a resposta de cores dessa tecnologia. Dois primários
efeitos devem ser considerados no controle e na prova da flexografia:
destaque ganho e ponto mínimo imprimível.

Destaque ganho - Pequenos pontos de meio-tom formam pilares de borracha na


placa flexográfica. Sob compressão, esses pilares se expandem em
diâmetro, transferindo mais tinta para o substrato do que o esperado do
área de pontos de meio-tom pretendida. Isso resulta em um grande ganho de ponto físico no
destacar região. O controle preciso de cores e as provas requerem especial
tratamento desse grande ganho de destaque.

Ponto mínimo imprimível - algumas tecnologias de chapas flexográficas não podem


imagem confiável e imprima um ponto de meio-tom menor que talvez 5%.
Para tons mais claros, podem formar-se pilares de meio-tom no prato, mas eles
colapso sob compactação. Esse colapso causa excesso físico
ganho, manchas e instabilidade de cores - um efeito chamado pontos de escória.

O menor valor de tonalidade que pode ser gravado e impresso de maneira confiável é chamado
o ponto mínimo imprimível. Esse ponto varia de acordo com a regra da tela,
espessura da chapa, largura da banda e outros fatores físicos. Para evitar escória
pontos, é essencial que pontos menores que o ponto mínimo imprimível
nunca são fotografadas no prato. Isso é realizado usando o especial
curvas, descritas abaixo.

Page 178

166 Capítulo 17 - Configuração da impressão flexográfica

Curvas de bump e cutoff


Duas abordagens para o formato da curva são usadas para garantir que pontos menores
que o ponto mínimo imprimível não são gravados em uma placa flexográfica:
curvas de colisão e corte .

Curvas de relevo - As curvas de relevo mapeiam um baixo valor de matiz de entrada, geralmente
entre 0,3 e 1,0 por cento, até o ponto mínimo imprimível. Mais baixo
os valores de tonalidade de entrada são mapeados para saída zero, garantindo que nenhum ponto
menor que o ponto mínimo imprimível aparecer na placa. A curva
possui uma descontinuidade, em que o valor selecionado da tonalidade de entrada é "aumentado" para
o ponto mínimo imprimível. Acima dessa descontinuidade, a curva
aumenta suavemente para 100%. A curva normalmente se torna linear
(saída = entrada) em algum ponto intermediário.

É prática comum selecionar 0,39 por cento como o valor da tonalidade de entrada que
é aumentado para o ponto mínimo imprimível. Este valor representa o
primeiro nível de tonalidade acima de zero nos arquivos de imagem de 8 bits. Isso garante, por exemplo,
que um gradiente que se estende até 0% produz um valor diferente de zero
saída na placa na extensão máxima possível do gradiente.
No entanto, o aumento faz com que o gradiente seja mais escuro do que o esperado em
a região de destaque.

Curvas de corte - As curvas de corte são tipicamente lineares a partir de 100%


até o ponto da curva onde entrada e saída são iguais ao mínimo
ponto imprimível. Abaixo desse ponto, os valores de tonalidade de entrada são mapeados para zero
saída, garantindo que nenhum ponto menor que o ponto mínimo imprimível
apareça no prato. As curvas de corte, como curvas de relevo, são descontínuas.
Eles diferem apenas no valor da tonalidade de entrada escolhido para reproduzir o
ponto mínimo imprimível na placa.

A reprodução de um gradiente com uma curva de corte garante que o gradiente


tem a tonalidade correta até o ponto de corte mínimo imprimível
ponto. A desvantagem é que uma parte substancial do gradiente será
ser reproduzido com saída zero. Por exemplo, se uma curva de corte for usada
com um ponto imprimível mínimo de 10%, e um décimo do comprimento
um gradiente de 0 a 100% terá saída zero.

Os recursos do software ColorFlow suportam a geração de bump


e curvas de corte, com uma variedade de opções.

Resposta de cor
Com exceção da flexografia, a maioria das tecnologias de impressão pode imprimir
tonalidades suficientemente claras para que a resposta do dispositivo seja considerada
Page 179

Os efeitos tecnológicos das placas flexográficas 167

progredir de maneira suave e contínua a partir da cor do substrato


destaques e na escala tonal.

Algumas medições da condição do dispositivo para um alimentador típico


a impressora offset fornece um exemplo dessa resposta contínua:

● A mudança de cor do substrato para um ponto magenta de 1% é


0,7 DeltaE - uma mudança de cor marginalmente perceptível. O tom de 1%
tem uma resposta tonal ou EDA (área efetiva de pontos) de 1,4%.
● A mudança de cor do substrato para um ponto magenta de 2% é
1.4 DeltaE - o dobro do produzido pelo ponto de 1%, produzindo uma
EDA de 2,8%.

Ao contrário de outras tecnologias de impressão, a impressão flexográfica


normalmente exibe uma resposta descontínua devido aos efeitos de
destaque ganho e ponto mínimo imprimível. Ou seja, há um grande passo
na resposta de cor entre a cor do substrato e a cor
produzido pelo menor ponto imprimível de tinta. Essa etapa é chamada de flexo
descontinuidade. Afeta todas as tintas de processo e identificadas em vários graus,
e é evidente nas respostas colorimétricas (CIELAB) e tonal (EDA)
condições de impressão flexográfica.

O termo descontinuidade também se refere à função step in bump and


curvas de corte, bem como perfis e outras curvas geradas por
Software ColorFlow, ao configurar a impressão flexográfica.

Os efeitos tecnológicos das placas flexográficas


A extensão da descontinuidade flexográfica depende principalmente da
tecnologia da placa flexográfica. Dois tipos de placas são comumente
usado: Placas Kodak Flexcel NX e sistema de máscara ablativa a laser
Placas (LAMS). As propriedades dessas placas que afetam a cor
A resposta e o comportamento do software ColorFlow são descritos abaixo.
Para mais informações sobre essas placas, consulte a referência técnica.
material fornecido por seus fabricantes.

Placas Kodak Flexcel NX


O ganho de destaque é o efeito dominante nas placas Flexcel NX. Meio-tom
pontos tão pequenos quanto um ou dois pixels a 2400 dpi (0,4 ou 0,8 por cento a
150 lpi) pode ser fotografada e impressa com confiabilidade, mas esses pequenos meios-tons

Page 180
168 Capítulo 17 - Configuração da impressão flexográfica

pontos estão sujeitos ao ganho de pontos de compressão, causando um pequeno flexo


descontinuidade.

Uma condição típica do dispositivo de prensa flexográfica usando placas Flexcel NX em


175 lpi tem o seguinte comportamento, demonstrando o efeito e
magnitude da descontinuidade:
● A mudança de cor do substrato para um ponto magenta de 1% é
3.7 DeltaE - uma diferença facilmente perceptível. O tom de 1% tem uma
resposta tonal ou EDA de 9%.
● A mudança de cor do substrato para um ponto magenta de 2% é
4.5 DeltaE - menos do dobro do exibido pelo ponto de 1% - e
o tom de 2% tem uma EDA de 10%.

A mudança de cor de substrato para 1% é muito maior do que a


de 1% a 2%. Compare esta resposta de cores com a típica
resposta de cor de deslocamento (descrita anteriormente), na qual existem
a cor muda de 0% para 1% e 1% para 2%.

Placas do sistema de máscara ablativa a laser (LAMS)


As placas LAMS têm um ponto imprimível mínimo, variando entre cerca de 4
por cento a 10 por cento, dependendo da regra da tela e do físico
configuração.

Uma condição típica do dispositivo de prensa flexográfica usando placas LAMS em 133
A lpi possui um ponto mínimo imprimível de 7%. Aplicando uma curva de resposta
que mapeia 1 a 7 por cento produz o seguinte comportamento:

● A mudança de cor do substrato para um ponto magenta de 1% é


6.1 DeltaE - uma diferença muito perceptível. O tom de 1% tem uma
resposta tonal ou EDA de 15%.
● A mudança de cor do substrato para um ponto magenta de 2% é
8.2 DeltaE - menos que o dobro do exibido pelo ponto de 1%; a
2% de matiz possui uma EDA de 17%.

A mudança de cor de substrato para 1% é muito maior do que a


de 1% a 2%. A resposta é semelhante à do
Placas Flexcel NX, mas a descontinuidade flexográfica é maior com as placas LAMS
(ou seja, a cor muda de substrato para 1% de matiz).

A descontinuidade flexográfica não é causada inteiramente pela resposta inerente


de impressão flexográfica. No caso das placas LAMS, em particular,
pontos de meio-tom menores que o ponto mínimo imprimível são capazes de
formação na placa e transferência de tinta para o substrato; mas a sua
formação e comportamento não são confiáveis e instáveis, então eles são
eliminado usando curvas de bump ou cutoff. É a combinação disso
curva de bump ou cutoff e a resposta inerente ao dispositivo, que
determina o valor da tonalidade de entrada na qual a descontinuidade ocorre e
a magnitude de sua mudança de cor.

Page 181

Efeitos de triagem 169

Embora a magnitude da descontinuidade flexográfica varie de acordo com


tipo de placa e outros fatores, um conjunto comum de recursos no ColorFlow
software gerencia a descontinuidade de todos os dispositivos de impressão flexográfica
condições.
Efeitos de triagem
A decisão da tela de meio-tom afeta a natureza da descontinuidade flexográfica.
De um modo geral, aumentar a decisão aumenta o ganho de destaque
para todas as tecnologias de chapas, o que aumenta a magnitude do flexo
descontinuidade. Um aumento de decisão na tela também aumenta o mínimo
ponto imprimível para chapas LAMS e, como resultado, aumenta a magnitude
descontinuidade flexográfica.

Os fatores que causam a descontinuidade do flexo podem ser atenuados usando


tecnologias de triagem híbrida, como a Kodak Maxtone Screening.
Os sistemas de triagem híbridos usam pontos de meio-tom convencionais (AM)
na maior parte da faixa tonal, mas mude para estocástico (FM)
triagem na região de destaque. Uso da triagem de FM nos destaques
produz uma transição contínua de cores a partir de um gradiente de tonalidade de entrada que
estende-se a 0%, às custas do aumento de grãos e uma
transição visual aparente da triagem de FM para AM.

Tipo de dispositivo de prensa flexográfica


O software ColorFlow inclui um tipo de dispositivo para definir flexografia
pressiona na paleta Dispositivos. Uma prensa flexográfica é uma curva
tipo de dispositivo controlado.

Quando você define uma condição de dispositivo para uma impressora flexográfica,
recursos para configurar e revisar impressoras flexográficas são ativados
a condição do dispositivo e nas configurações de cores que usam o dispositivo como PCO
ou SCO. Esses recursos são descritos abaixo.

Nota: Uma condição do dispositivo de impressão flexográfica não pode funcionar como uma entrada colorida para uma
configuração de cores.

Veja também:
Dispositivos na página41

Configurações e curvas da placa flexográfica


As condições do dispositivo de impressora flexográfica no software ColorFlow têm o
mesma configuração de placa e capacidade de curva de placa que o dispositivo de impressão offset
condições. Uma configuração de placa flexográfica é identificada por uma combinação de
Os atributos Screening e Plate Type, têm uma ou mais linhas de placas e
pode estar associado a um ou mais dispositivos de impressão flexográfica

Page 182

170 Capítulo 17 - Configuração da impressão flexográfica

condições. Para saída para um tipo de placa específico, a mesma curva de placa
aplica-se a todas as separações para tintas de processo e spot.

A resposta de uma placa flexográfica é tipicamente medida por um sistema


que captura uma imagem da câmera de uma mancha de tinta no prato e depois
realiza uma análise de imagem para estimar a área relativa do
superfícies salientes e portadoras de tinta. Você pode inserir essas áreas de pontos
estimativas na configuração da placa no software ColorFlow.

A resposta de uma placa flexográfica é considerada contínua,


e também a curva de placas que o software ColorFlow calcula para linearizar
a resposta. A descontinuidade flexográfica é gerenciada por dispositivo especial
curvas.

Veja também:
Configurações de placa na página 159
Curvas do dispositivo de prensa flexográfica
As curvas do dispositivo definem curvas de bump ou cutoff para cada dispositivo em um
condição do dispositivo de prensa flexográfica. O ponto em que o
passos descontínuos da curva de zero ao ponto mínimo imprimível são
chamado Mindot da curva. O Mindot tem um valor matiz que
especifica o valor da tonalidade de entrada onde você deseja que a descontinuidade ocorra,
e um valor mínimo de matiz definido para o valor mínimo imprimível
ponto.

É comum imprimir tintas especiais com condições operacionais que são


diferente daqueles usados para tintas de processo. Por exemplo, diferentes
sistemas de triagem (AM versus híbrido) ou condições de rolos anilox podem
ser aplicado. Isso pode resultar em diferentes valores mínimos de pontos imprimíveis
para tintas especiais versus tintas de processo. Para acomodar essas diferenças,
O software ColorFlow fornece duas definições Mindot separadas: uma para
tintas de processo e outra para tintas especiais. Esse recurso permite usar
curvas de retorno para tintas de processo e curvas de corte para tintas especiais.

Você define as configurações de Mindot da curva do dispositivo nas Curvas de dispositivo padrão
Definição para uma condição do dispositivo de impressão flexográfica.

Page 183

Curvas de dispositivo predefinidas para placas Flexcel NX 171

Cada dispositivo que você adicionar à condição do dispositivo herdará o padrão


curvas de dispositivo e suas configurações de Mindot para suas curvas de dispositivo.

Os valores Mindot Tint In e Minimum Tint Out definem apenas o


descontinuidade das curvas de flexão ou de corte. Acima do Mindot, o
O formato da curva é definido por curvas predefinidas ou importadas, usando o
mesmos controles que para outros tipos de dispositivos curvos.
Você pode visualizar as configurações de Mindot da curva do dispositivo para qualquer dispositivo no
Caixa de diálogo Definição de curvas do dispositivo.

Veja também:
Dispositivos agrupados em uma condição de dispositivo na página 61
Adicionando um dispositivo controlado por curva a uma condição de dispositivo existente
na página 62

Curvas de dispositivo predefinidas para placas Flexcel NX


As curvas predefinidas do dispositivo no software ColorFlow incluem 13
formas de curva recomendadas para configurar a impressão com o Flexcel NX
pratos. Essas curvas estão disponíveis apenas para dispositivos de impressão flexográfica
condições.

Controle de contraste de destaque


Quando você define curvas de bump ou cutoff, é provável que o Mindot
A definição que você fornecer não coincidirá com a predefinida ou importada
curvas que você escolher. Por exemplo, você pode querer usar Linear

Page 184

172 Capítulo 17 - Configuração da impressão flexográfica

curvas com um Mindot que bate 0,39 por cento a 7,0 por cento para
Placas LAMS. O Mindot está acima da curva linear.

O controle Highlight Contrast determina como a curva diminui de


o Mindot aponta para a curva predefinida ou importada. Com um destaque baixo
Em contraste , a curva converge rapidamente para a curva selecionada. este
nivela a curva na região de destaque e sacrifica o destaque
contraste. Aumentar o valor do contraste de destaque melhora o contraste
nessa região tonal, mas estende o efeito de escurecimento da colisão de Mindot
ainda mais na faixa de tons.

Permitir aumento da coloração para melhorar o controle de correspondência de cores


O aumento Permitir tonalidade para melhorar os controles das opções de correspondência de cores
se o software ColorFlow aumenta o valor do Mindot Tint Out de um
curva de dispositivo ao calcular curvas de dispositivo para dispositivos não promovidos
dispositivos. Também tem um efeito semelhante na curva de simulação e conversão
Cálculo.

Com algumas condições do dispositivo de impressão flexográfica, o mínimo


ponto imprimível é pequeno o suficiente para que não seja necessário usar um solavanco ou
curva de corte. No entanto, esse tipo de condição do dispositivo pode ter um
ganho de destaque grande o suficiente para que sua resposta de cor seja descontínua. Dentro
Nessa situação, você usaria as configurações padrão do Mindot para garantir que
O software ColorFlow modela com precisão a cor descontínua
resposta.

Se a descontinuidade da resposta da cor for insignificante para o processo e /


ou tintas especiais, defina os valores correspondentes do Mindot Tint In como zero. este
elimina o Mindot e indica ao software ColorFlow que o
A resposta de cor da condição do dispositivo é contínua, oferecendo o mesmo
recursos como outros tipos de condições de dispositivo controlado por curva.

Veja também:
Curvas do dispositivo na página54
Dispositivos agrupados em uma condição de dispositivo na página61
Curvas de dispositivo geradas com o software ColorFlow na página174
Restrições do DeviceLink para respostas descontínuas em cores na página181

Ajuste da curva do dispositivo de prensa flexográfica


Você pode ajustar as curvas do dispositivo de interrupção e corte usando as mesmas ferramentas
que você usa para outras curvas do dispositivo. Você também pode ajustar o Mindot de
processo descontínuo ou curvas de dispositivo de tinta pontual.

O ajuste do Mindot permite aumentar o valor do Mindot Tint Out para qualquer
processo ou curva do dispositivo de tinta pontual, para fazer uma correção tonal ou para
acomodar um aumento no ponto mínimo imprimível. Você também pode
ajuste o elenco do ponto CMY Mindot.

Page 185

Resposta de cor descontínua 173

O ajuste do Mindot não permite que o valor do Mindot Tint Out seja menor
que a configuração Minimum Tint Out nas Curvas padrão do dispositivo. este
garante que as curvas não possam gerar uma saída menor que o mínimo
ponto imprimível.

Você não pode ajustar o valor Mindot Tint In de qualquer processo ou tinta pontual
curva do dispositivo. O valor Tint In é um atributo importante do dispositivo
resposta de cor. Se você precisar alterar um valor de Mindot Tint In , deverá
redefinir as curvas padrão do dispositivo e o dispositivo
curvas do dispositivo afetado. Isso requer que você caracterize novamente o
resposta do dispositivo.

Resposta de cor descontínua


Quando o software ColorFlow modela a resposta de cores da flexografia
impressão com descontinuidade flexográfica, a resposta de cores resultante é chamada de
resposta descontínua em cores . O software ColorFlow representa com precisão
descontinuidade flexográfica nos dois tipos de resposta de cor: resposta tonal
e resposta colorimétrica.

O valor da tonalidade de entrada na qual a descontinuidade ocorre e o


resposta de cor correspondente de um ponto ou canal de tinta de processo, é chamado
o Mindot da resposta descontínua das cores.

Se uma resposta descontínua de cor tiver tonalidade e colorimetria


componentes, eles têm o mesmo valor Mindot Tint In .

Veja também:
Sobre a resposta de cores na página81

Resposta tonal descontínua


A resposta tonal compreende a EDA de cada canal de tinta cuja
resposta é medida. Se um processo ou tinta spot tiver descontinuidade flexográfica,
sua resposta tonal tem uma mudança de passo, no valor Mindot Tint In , de
zero ao valor da EDA impresso pelo Mindot.

Assim como nas respostas contínuas de cores tonal, a resposta tonal


componente de uma resposta descontínua de cor é usado para correspondência de tons
geração de curva e é refletida nos gráficos de resposta tonal dos dispositivos,
condições do dispositivo, PCOs e SCOs.

Resposta colorimétrica descontínua


A resposta colorimétrica compreende a resposta de cores do CIELAB do processo
rampas de tinta e combinações sobrepostas. Também inclui o CIELAB
resposta de cores das rampas de tinta pontual. Se um processo ou tinta spot tiver um flexo
descontinuidade, sua resposta colorimétrica tem uma mudança gradual

Page 186

174 Capítulo 17 - Configuração da impressão flexográfica

Valor Mindot Tint In , da cor do substrato à cor impressa por


o Mindot.

Como nas respostas contínuas de cores tonais, a resposta colorimétrica


componente de uma resposta descontínua de cor é usado para o equilíbrio de cinza
curva, perfil do dispositivo e geração do DeviceLink.

Resposta descontínua do dispositivo


Se o dispositivo curvar o valor Mindot Tint In de um dispositivo flexográfico é diferente de zero,
O software ColorFlow modela a resposta do dispositivo de forma descontínua
resposta de cor. A resposta Mindot de um determinado processo ou tinta pontual é
igual à cor impressa pelo valor Mindot Tint Out do dispositivo
curva em vigor quando o dispositivo é caracterizado.

O software ColorFlow utiliza a resposta descontínua de um


dispositivo promovido para gerar suas curvas de dispositivo, conforme descrito abaixo. o
a descontinuidade também é refletida no gráfico Tonalidade do dispositivo.

Veja também:
Caixa de diálogo Tonalidade de dispositivo não calibrada na página 237

Curvas de dispositivo geradas com o software ColorFlow


Quando você caracteriza a resposta de um dispositivo não promovido em um
condição do dispositivo de impressão flexográfica, o software ColorFlow calcula
curvas do dispositivo para alinhar a resposta do dispositivo ao dispositivo promovido
resposta - exatamente como acontece com outros tipos de dispositivos curvos. Quando
executando este cálculo para um dispositivo flexográfico com bump ou cutoff
curvas, o software ColorFlow usa as configurações Mindot da curva do dispositivo para
garantir que os pontos de escória não sejam gerados.

Por exemplo, considere um dispositivo não promovido com uma aparência mais escura
resposta na região de destaque do que o dispositivo promovido. ColorFlow
O software não reduzirá o valor Mindot Tint Out das curvas em um
tente corresponder à resposta mais leve do dispositivo promovido. Em vez disso, o
A resposta do dispositivo não promovido permanecerá mais escura no
destacar região.

Mais acima na escala tonal, as curvas calculadas do dispositivo alinham as


resposta do dispositivo promovido à resposta do dispositivo promovido. o
O controle de contraste de destaque determina como as curvas diminuem de
Mindot aponta para as curvas que fornecem alinhamento exato.

Veja também:
Curvas do dispositivo na página54
Destaque Controle de contraste na página171

Page 187
Alinhando a resposta do destaque 175

Alinhando a resposta do destaque


Se o dispositivo não promovido tiver uma resposta mais clara no destaque
região que o dispositivo promovido, o software ColorFlow pode aumentar a
Mindot Tint Out valor das curvas calculadas para corresponder às mais escuras
dispositivo promovido em todo o intervalo de tons. Como alternativa, pode
deixe o valor de Mindot Tint Out inalterado, deixando o valor não promovido
resposta do dispositivo mais clara na região de destaque.

Nessa situação, o aumento de Permitir tonalidade para melhorar a correspondência de cores


O controle determina o comportamento do software ColorFlow. Se você selecionar
a caixa de seleção Permitir aumento de tonalidade para melhorar a correspondência de cores ,
O software ColorFlow aumenta o valor do Mindot Tint Out de cada curva
para corresponder à resposta do dispositivo promovido em todo o intervalo de tons.
Se você desmarcar o aumento Allow Tint Out para melhorar a verificação da correspondência de cores
software caixa, Colorflow não altera os Mindot Tint Out valores
das curvas. Afila as curvas do Mindot para as formas
necessário para o alinhamento exato, de acordo com o Highlight Contrast
ao controle.
Veja também:
Destaque Controle de contraste na página171
Permitir aumento da tonalidade para melhorar o controle de correspondência de cores na página 172

Alinhamento de elenco destacado CMY


Para todos os tipos de dispositivos curvos, o software ColorFlow calcula não
promoveu as curvas de tinta do processo do dispositivo usando o método Equilíbrio de cinza,
desde que ambos os dispositivos tenham informações de resposta colorimétricas. Quando
executando esta operação para curvas de dispositivo de interrupção ou corte, o ColorFlow
O software pode calcular curvas CMY que corrigem a conversão dos
resposta de destaque do dispositivo promovido para corresponder ao equilíbrio de cinza da
dispositivo promovido. A correção inclui a resposta Mindot.

O aumento de Permitir tonalidade para melhorar o controle de correspondência de cores


determina se esta correção de conversão é executada. Se você limpar o controle,
Os valores de Mindot Tint Out não são afetados e o elenco de destaque não é
corrigido.

Se você selecionar Permitir aumento da tonalidade para melhorar a correspondência de cores ,


O software ColorFlow executa essa correção de conversão se o não promovido
a resposta do dispositivo é mais escura ou mais clara que a resposta do dispositivo promovido
na região de destaque. Se a resposta não promovida for mais leve,
O software ColorFlow aumenta o valor do Mindot Tint Out de ciano,
magenta e amarela para alinhar exatamente o tom e a leveza do
o dispositivo não promovido para a resposta promovida. Se o não
resposta promovida é mais escura, o software ColorFlow aumenta o número de
Valor de matiz de uma ou duas das curvas ciano, magenta e amarelo
para alinhar exatamente apenas a transmissão do dispositivo não promovido à
resposta promovida. A resposta não promovida permanecerá mais escura em

Page 188

176 Capítulo 17 - Configuração da impressão flexográfica

a região de destaque. O controle Highlight Contrast determina a tonalidade


valores nos quais a leveza da resposta não promovida também
corresponde ao da resposta promovida.
Condição de dispositivo
Se o dispositivodescontínuo
promovido de uma condição de dispositivo de impressão flexográfica tiver um
resposta descontínua da cor, a condição do dispositivo possui uma
resposta de cor e é chamada de condição de dispositivo descontínuo . ColorFlow
O software usa a resposta descontínua das cores para gerar e ajustar
o perfil da condição do dispositivo e as curvas de simulação e conversão
de PCOs e SCOs que usam a condição do dispositivo. O perfil resultante
e as curvas são descontínuas.

Se você caracterizar uma condição de dispositivo flexográfico importando um


perfil descontínuo do dispositivo para o perfil de condição do dispositivo, o dispositivo
condição torna-se uma condição descontínua do dispositivo, independente da
a resposta de cores de seus dispositivos.

Perfil de condição do dispositivo descontínuo


Quando o software ColorFlow gera um perfil de condição do dispositivo para um
condição de dispositivo descontínuo, as tags de origem (tags A2B) do
O perfil reflete a resposta descontínua da cor da condição do dispositivo.
O perfil de dispositivo ICC resultante é chamado de perfil de dispositivo descontínuo .

As tags de destino (tags B2A) do perfil de condição do dispositivo são


contínua, apesar da resposta descontínua da cor da condição do dispositivo.
O software ColorFlow gera tags B2A que fornecem cores ideais
separações quando o perfil descontínuo é usado como destino
perfil em um fluxo de trabalho de par de perfis para separação de imagens RGB.

Curvas de entrada de perfil de dispositivo descontínuas


As curvas de entrada de cada tag de origem (tag A2B) fornecem informações precisas
simulação da descontinuidade flexográfica. Eles têm um Mindot cujo Tint In
valor é igual ao da resposta descontínua da cor da qual eles
são gerados.

Nota: Além deste valor Tint In , a curva de entrada da tag de origem Mindots não
refletem a resposta da cor da condição do dispositivo, nem quaisquer curvas associadas à
isto. Para perfis de dispositivo CMYK gerados por software ColorFlow, o Mindot Tint Out
valores são iguais a 6,25 por cento. Este é um reflexo do perfil interno
estrutura.

Page 189

PCO descontínuo 177

PCO descontínuo
Se o PCO em uma configuração de cores usar uma condição descontínua do dispositivo, o
O PCO possui uma resposta descontínua em cores e é chamado de descontínuo
PCO . Se o destino da simulação for contínuo ou definido como Nenhum , então o
O valor PCO Mindot Tint In é igual à condição do dispositivo Mindot Tint In
valor.

Se o alvo da simulação for uma condição descontínua do dispositivo, o PCO será


O valor PCO Mindot Tint In é igual ao valor do
alvo de simulação.

O software ColorFlow usa a resposta descontínua de cores do PCO


para gerar e ajustar o perfil PCO e as curvas de conversão SCO ou
DeviceLinks. O perfil, as curvas e o DeviceLink resultantes são
descontínuo e com valores Mindot Tint In iguais aos do PCO
resposta.
Veja também:
Restrições do DeviceLink para respostas descontínuas em cores na página181

Geração de Curvas de Simulação PCO


Se o alvo da simulação for descontínuo e o PCO usar um
condição contínua do dispositivo controlado por curva, software ColorFlow
calcula as curvas de simulação Equilíbrio de cinza ou Correspondência tonal exatamente
alinhar a resposta de cores do PCO à resposta do alvo em toda a
escala tonal.

Alinhando a resposta do destaque


Quando o software ColorFlow calcula correspondência tonal ou balanço de cinza
curvas de simulação para uma condição descontínua do dispositivo, é provável que
a resposta de cor da condição do dispositivo na região de destaque é mais escura
que a resposta do alvo, a menos que o alvo também seja descontínuo. o
resposta da condição do dispositivo não pode ser alinhada com a resposta de destino
nesta região, porque a condição do dispositivo não pode imprimir mais clara que a
Resposta Mindot. Nesse caso, as curvas de simulação não têm efeito no
Mindot; Matiz Out é igual a Matiz In .

Mais acima na escala tonal, as curvas de simulação calculadas alinham a


Resposta da condição do dispositivo PCO à resposta de destino. O Destaque
O controle de contraste da condição do dispositivo PCO determina como o
curvas afinam de seus pontos Mindot para as curvas que fornecem
alinhamento.

Se o alvo PCO e a condição do dispositivo forem descontínuos, o


possibilidade de alinhamento na região de destaque é determinada pela
escuridão relativa do alvo e condição do dispositivo Respostas Mindot.

Page 190

178 Capítulo 17 - Configuração da impressão flexográfica

Se a resposta alvo do Mindot for mais escura que a do dispositivo


condição, o software ColorFlow pode gerar curvas de simulação que
aumentar o Mindot Tint Out para a condição do dispositivo, fornecendo
alinhamento em toda a faixa de tons. Como alternativa, pode gerar
curvas de simulação que não têm efeito no Mindot, deixando o PCO
resposta mais leve que o alvo na região de destaque.

O aumento Permitir saída de tonalidade para melhorar o controle de correspondência de cores da


A condição do dispositivo PCO determina o comportamento do software ColorFlow
nesta situação. Se você selecionar o aumento Allow Tint Out para melhorar
cor jogo caixa de seleção, software Colorflow aumenta a Mindot Tint
Valor de saída de cada curva de simulação para corresponder à resposta alvo
em todo o intervalo de tons. Se você desmarcar o aumento Permitir tonalidade
Para melhorar a caixa de seleção de correspondência de cores , o software ColorFlow não afetará
o Mindot das curvas. Afila as curvas do Mindot para o
formas necessárias para o alinhamento exato, de acordo com o Highlight
Controle de contraste da condição do dispositivo PCO.

Veja também:
Destaque Controle de contraste na página171
Permitir aumento da tonalidade para melhorar o controle de correspondência de cores na página 172

Alinhamento de elenco destacado CMY


Quando o software ColorFlow gera curvas de simulação de balanço de cinza
para uma condição de dispositivo PCO descontínuo, ele pode calcular curvas CMY
que corrigem a conversão da condição do dispositivo realçam a resposta a
coincidir com o equilíbrio de cinza do alvo. A correção inclui o
Resposta Mindot.

O aumento Permitir saída de tonalidade para melhorar o controle de correspondência de cores da


A condição do dispositivo PCO determina se essa correção de conversão é ou não
realizada. Se você desmarcar o controle, as curvas de simulação calculadas terão
nenhum efeito no Mindot, e o elenco de destaque não é corrigido.

Se você selecionar Permitir aumento da tonalidade para melhorar a correspondência de cores ,


O software ColorFlow executa essa correção de conversão quando o dispositivo PCO
resposta da condição é mais escura ou mais clara que a resposta alvo no
destacar região. Se a resposta da condição do dispositivo for mais clara, o ColorFlow
software aumenta o valor Mindot Tint Out de ciano, magenta e
curvas de simulação amarelas para alinhar exatamente o elenco e a leveza do
PCO para o alvo. Se a resposta da condição do dispositivo for mais escura, o ColorFlow
software aumenta o valor do Mindot Tint Out de um ou dois dos
curvas de simulação ciano, magenta e amarelo para alinhar exatamente o elenco
somente do PCO para o alvo. A resposta do PCO permanecerá mais escura em
a região de destaque. O controle Highlight Contrast do dispositivo PCO
A condição determina os valores de tonalidade nos quais a luminosidade do PCO
também corresponde ao do alvo.

Page 191

Simulação PCO DeviceLink Generation 179

Simulação PCO DeviceLink Generation


Se o destino da simulação for descontínuo e você selecionar um ColorFlow
método DeviceLink de simulação gerada por software, ColorFlow
O software calcula um DeviceLink que simula com precisão o
resposta de cor alvo descontínua em qualquer condição de dispositivo PCO. o
DeviceLink resultante é chamado de DeviceLink descontínuo .

Veja também:
Curvas de entrada DeviceLink descontínuas na página180

Geração de curva de conversão SCO


Se o PCO for descontínuo e o SCO usar uma curva contínua,
condição do dispositivo controlado, o software ColorFlow calcula o cinza
Curvas de conversão Balance ou Tonal Match para alinhar exatamente o SCO
resposta de cores à resposta do PCO em toda a escala tonal.

Quando o software ColorFlow calcula correspondência tonal ou balanço de cinza


curvas de conversão para uma condição descontínua do dispositivo SCO, é provável
que a resposta da cor da condição do dispositivo na região de destaque é
mais escura que a resposta do PCO, a menos que o PCO também seja descontínuo.
Existem alternativas para controlar o cálculo da curva no Mindot e
destacar a região que depende da condição do dispositivo PCO e SCO
respostas de cores.

Nessas situações, o cálculo da curva de conversão SCO é


semelhante aos cálculos da curva de simulação PCO (descritos acima), com
a resposta de destino da simulação para cálculos de curva de simulação PCO
substituído pela resposta do PCO para os cálculos da curva de conversão do SCO.

O aumento de Permitir saída de tonalidade para melhorar a correspondência de cores e Realçar


Controles de contraste da condição do dispositivo SCO determinam a conversão
cálculo de curva nesses casos.

Veja também:
Destaque Controle de contraste na página171
Permitir aumento da tonalidade para melhorar o controle de correspondência de cores na página 172
Alinhando a resposta de destaque na página177
Alinhamento de elenco destacado CMY na página178

Geração SCO de conversão DeviceLink


Se o PCO for descontínuo e você selecionar um software ColorFlow,
método DeviceLink de conversão gerado para um SCO, ColorFlow
O software calcula um DeviceLink que reproduz com precisão o

Page 192

180 Capítulo 17 - Configuração da impressão flexográfica

resposta de cores PCO descontínua na condição do dispositivo SCO. o


DeviceLink resultante é chamado de DeviceLink descontínuo .

Curvas de entrada descontínuas do DeviceLink


As curvas de entrada de um DeviceLink descontínuo fornecem informações precisas
simulação da descontinuidade flexográfica. Eles têm um Mindot cujo Tint In
O valor é igual ao da resposta descontínua em cores do DeviceLink
fonte; isto é, a resposta do PCO para DeviceLinks de conversão do SCO.

Nota: Além deste valor de Matiz , a curva de entrada Mindots não reflete a
resposta de cores da fonte DeviceLink, nem curvas associadas a ela. Para
DeviceLinks de entrada CMYK gerados por software ColorFlow, a curva de entrada Mindot
Os valores de tonalidade são iguais a 6,25 por cento. Este é um reflexo do perfil interno
estrutura.

Perfil descontínuo de PCO


Quando o software ColorFlow gera o perfil PCO de um
PCO descontínuo, as tags de origem (tags A2B) do perfil refletem a
resposta descontínua em cores do PCO. O dispositivo ICC resultante
O perfil é chamado de perfil de dispositivo descontínuo . Cada canal de tinta do processo
das tags de origem possui um Mindot cujo valor Tint In é igual à cor
resposta Valor Mindot Tint In .

As tags de destino (tags B2A) do perfil PCO são contínuas,


apesar da resposta descontínua da cor do PCO. Software ColorFlow
gera tags B2A que fornecem separações de cores ideais quando o
perfil descontínuo é usado como um perfil de destino em um par de perfis
fluxo de trabalho para separação de imagens RGB.

Veja também:
Curvas de entrada de perfil de dispositivo descontínuo na página176

Separando e editando imagens com o perfil PCO


Você pode usar o perfil PCO para separar imagens e gráficos RGB
conteúdo ou para re-separar o conteúdo CMYK. Se você usar o Prinergy Refine
processo para separar ou re-separar o conteúdo, o software ColorFlow oferece
o perfil PCO ao Prinergy para uso como perfil de destino.

Você também pode exportar o perfil PCO para usar em outros aplicativos que
faça a separação de imagens, como o Adobe Photoshop.

Quando as imagens são impressas com flexografia, a cor descontínua


resposta pode produzir artefatos indesejáveis. Por exemplo, qualquer
separação com tonalidades de destaque que variam até 0% produzirá
sombreamento igual à magnitude da cor Mindot. O maior

Page 193

Visualização de imagens com o perfil PCO no Adobe Photoshop 181

descontinuidade flexográfica, mais severos os artefatos gerados por


sombra pisando.

É comum usar o Adobe Photoshop (ou outro aplicativo que


executa edição de imagem) para editar imagens para evitar esses problemas. Vocês
pode usar o perfil PCO nesses aplicativos para fornecer uma precisão
pré-visualização de como a imagem aparecerá quando impressa com flexografia
impressão.

Veja também:
Fluxos de trabalho Prinergy na página183

Visualização de imagens com o perfil PCO no Adobe Photoshop


Você pode usar o perfil PCO do software ColorFlow para visualizar
imagens em preparação para impressão flexográfica.

1. Exporte o perfil PCO do software ColorFlow.

2. No Adobe Photoshop:

uma. Selecione Editar > Configurações de cores .

b. Selecione Espaços de Trabalho - CMYK: Carregue CMYK.

c. Navegue até o perfil PCO exportado e selecione-o.

Veja também:
Exportando um perfil de dispositivo na página 127

Restrições do DeviceLink para cores descontínuas


respostas
O software ColorFlow não pode gerar ou ajustar um DeviceLink se o
a resposta da cor de destino é descontínua. Aplica estes
restrições à configuração da impressão flexográfica:

● Você não pode usar a Entrada de otimização de tinta em uma configuração de cores cuja
O PCO é descontínuo.
● Você não pode selecionar a Conversão gerada pelo software ColorFlow
Método DeviceLink para entradas de cores CMYK. Você pode importar um
DeviceLink, mas você não pode ajustá-lo.
● Você não pode definir um DeviceLink de simulação para um PCO que use um
condição de dispositivo descontínuo.
● Se você definir um PCO com um dispositivo contínuo controlado por curva
condição, um destino descontínuo e qualquer simulação DeviceLink,
O software ColorFlow usará o método de curvas: ajustes manuais

Page 194
182 Capítulo 17 - Configuração da impressão flexográfica

Somente. As curvas de simulação são lineares e a simulação


O DeviceLink executa a simulação de destino.
● Se o PCO for descontínuo e você definir um SCO com um
condição contínua do dispositivo controlado por curva e qualquer conversão
O software DeviceLink, ColorFlow usará o método Curves: Manual
Apenas ajustes. As curvas de conversão são lineares e as
conversão DeviceLink realiza a conversão da cor PCO
resposta à condição do dispositivo SCO.

Se a condição do dispositivo flexográfico usar um sistema de triagem híbrido


que fornece uma resposta de cor suave e contínua do substrato
cor através dos destaques de todas as tintas, a descontinuidade flexográfica é
eliminado. Nessa situação, defina o valor Mindot Tint In como zero. o
O comportamento das condições do dispositivo flexográfico no software ColorFlow será semelhante ao
de outros tipos de dispositivos e as restrições relacionadas à descontinuidade
será eliminado.

18
Page 195

fluxos de trabalho Prinergy


Como um trabalho Prinergy usa configurações de cores
Um nome de configuração de cor e um número de instantâneo são incorporados em uma página (1 para cima)
durante o processo de refino de um trabalho Prinergy.

Depois que as páginas de um trabalho forem refinadas, se você desejar alterar a cor
configuração ou um elemento de controle de cores usado pelo trabalho, você deve refinar o
arquivos de entrada do trabalho novamente, para que a nova configuração de cores e / ou instantâneo
número é incorporado suas páginas.

É uma prática recomendada não modificar uma configuração de cores para ajustar a cor de um
trabalho único. Se, por exemplo, você precisar ajustar o método de simulação para
um único trabalho, você pode duplicar a configuração de cores, fazer sua simulação
ajuste na segunda configuração de cor e use a segunda configuração de cor
para o trabalho Prinergy.

Prinergy e instantâneos
O Prinergy pode acessar apenas os elementos de controle de cores ColorFlow que possuem
foi capturado em um instantâneo.

Sobre instantâneos
Um instantâneo ColorFlow captura o estado de todo o colorstore,
disponibilizando seus elementos para o fluxo de trabalho Prinergy.

O recurso de instantâneos torna desnecessário salvar manualmente


e nomeie várias versões de elementos individuais de controle de cores após
criando e ajustando-os. Quando você captura um instantâneo, o atual
O estado de todos os elementos de controle de cores em todas as configurações de cores é capturado e
disponibilizado no Prinergy. A qualquer momento, você pode reverter (reverter) para o
estado de um instantâneo anterior. Quando você reverte para um instantâneo anterior,
todas as configurações de cores são restauradas ao seu estado no momento em que
o instantâneo foi capturado. Quaisquer elementos de controle de cores e configurações de cores
que você criou após a captura instantânea para a qual reverte são excluídos.

Importante: Como os instantâneos capturam todo o colorstore, em vez da cor individual


Quando você aprova ou reverte um instantâneo, várias configurações de cores podem ser
afetado.

Você especifica um número de captura instantânea no modelo de processo refinar ou no


modelo de processo de saída no Prinergy. Por padrão, o instantâneo Aprovado

Page 196

184 Capítulo 18 - Fluxos de trabalho Prinergy

é usado para todos os trabalhos Prinergy. Se você estiver criando um trabalho Prinergy para teste
ou para configurar a cor em um dispositivo pela primeira vez, convém
para selecionar um instantâneo que você capturou após o instantâneo Aprovado em
para testar a saída. Durante o teste, é uma boa prática capturar um
instantâneo após cada alteração feita para identificar facilmente o
resultado de suas alterações.

Quando você estiver satisfeito com os elementos de controle de cores em todas as cores
configurações, você pode capturar um instantâneo e aprová-lo. Apenas um instantâneo
pode estar no estado Aprovado a qualquer momento. Quando você aprova uma
instantâneo, todos os instantâneos tirados antes do instantâneo que você aprova
são excluídos.

Tirando um instantâneo
Você pode capturar um instantâneo de todos os elementos de controle de cores em todas as cores
configurações neste momento.
Requisitos: Você deve aplicar todos os ajustes que deseja
inclua em um instantâneo antes de poder tirá-lo. Você não pode
tire um instantâneo quando os cálculos estiverem pendentes ou em andamento.

1. Selecione Exibir > Instantâneos .

2. Clique em Capturar .
A captura instantânea aparece em uma nova linha na tabela. A tabela lista uma
ID seqüencial e a data e hora em que o instantâneo foi
capturado.

3. Para adicionar uma observação sobre um instantâneo, clique duas vezes na coluna Notas
do instantâneo.

Os elementos ColorFlow que você capturou no instantâneo agora estão


disponível para o fluxo de trabalho Prinergy.
Próximo: Para definir os elementos neste instantâneo como os elementos padrão em
o fluxo de trabalho Prinergy, você deve aprová-lo.

Veja também:
Aprovando uma captura instantânea na página185

Revertendo para um instantâneo anterior


Você pode restaurar todas as configurações de cores para suas condições como estavam no
hora de um instantâneo anterior.

Importante: Ao reverter para um instantâneo anterior, qualquer elemento de controle de cor


e configurações de cores que você criou desde o instantâneo anterior são permanentemente
excluído.

Page 197

Aprovando uma captura instantânea 185

1. Selecione Exibir > Instantâneos .

2. Na tabela, selecione o instantâneo ao qual você deseja reverter.

3. Clique em Reverter .

Todos os elementos ColorFlow são restaurados ao seu estado quando este instantâneo
foi pego. Os instantâneos que foram tirados após este instantâneo são excluídos.

Aprovando uma captura instantânea


Você pode definir elementos em um instantâneo específico para ser o conjunto padrão de
elementos usados no fluxo de trabalho do Prinergy.

1. Selecione Exibir > Instantâneos .

2. Na tabela, selecione a captura instantânea que você deseja aprovar.

3. Clique em Aprovar .
Esse instantâneo se torna o instantâneo aprovado e qualquer instantâneo
tirada antes que este instantâneo seja excluído.

Como o Prinergy usa elementos ColorFlow


Uma configuração de cores deve ser definida nos atributos de um trabalho Prinergy em
ordem para que os elementos gerados pelo ColorFlow sejam aplicados corretamente na tarefa
em processamento.
No Prinergy Connect e no Prinergy Powerpack, você pode definir atributos da tarefa
quando você cria um trabalho, ou depois, no menu Editar do Prinergy
Gerente de trabalho. Depois de atribuir uma configuração de cores a um trabalho Prinergy, o
O servidor ColorFlow fornece todos os elementos de controle de cores necessários
para o trabalho. Se você precisar alterar a configuração de cores de um trabalho a partir da cor
configuração atribuída nos atributos do trabalho durante o estágio de refino, você
pode selecionar uma nova configuração de cores no modelo de processo refinar.

No Prinergy Evo, você associa informações de configuração de cores a processos


modelos com base na sua intenção de saída.

A tabela a seguir lista os elementos e configurações que o ColorFlow pode


fornecer ao Prinergy.

Elemento Onde definido em Onde usado no Prinergy Sem ColorFlow,


ColorFlow Prinergy definiria
o item em

Entrada de cor (CI) para Link de conversão entre Refinar para o espaço de cores PCOo processo de refino
saída em cores primárias a condição do dispositivo de (Imagens e gráficos) de modelo, no CMYK
(PCO) DeviceLink o IC e o PCO Objetos definidos por CMYK * Imagens e CMYK
Campos gráficos

Page 198

186 Capítulo 18 - Fluxos de trabalho Prinergy

Elemento Onde definido em Onde usado no Prinergy Sem ColorFlow,


ColorFlow Prinergy definiria
o item em

Perfis de dispositivos CI ICC Condição do dispositivo do IC Refine to PCO color space o processo de refino
(perfis de origem) (Imagens e gráficos) de modelo, no CMYK
Objetos CIELAB Imagens e CMYK
Campos gráficos

Simulação PCO Definição de Simulação Durante a saída para o PCO


DeviceLink caixa de diálogo condição do dispositivo - links
a resposta da cor do
Dispositivo PCO para a cor
resposta do
alvo de simulação

Perfil de dispositivo PCO ICC Simulação do PCO Durante a saída para o PCO um processo de saída
condição do dispositivo— modelo, como um
converte o conteúdo CIELAB perfil de origem ou um
para CMYK perfil de destino

PCO para SCO DeviceLink Link de conversão entre Durante a saída para um SCO
o PCO e o dispositivo condição do dispositivo
condição da SCO

Perfis de dispositivo SCO ICC Condição do dispositivo do Durante a saída para um SCO um processo de saída
SCO condição do dispositivo— modelo, como um
converte o conteúdo CIELAB perfil de origem ou um
para CMYK perfil de destino

Curvas de calibração Gerado em um PCO Servido dinamicamente em um processo de saída


(Definição de simulação saída com base no modelo, no Print
caixa de diálogo) ou do PCO condição do dispositivo selecionadaLista de curvas (calibração) em
para SCO (conversão - no processo de saída a calibração e
Caixa de diálogo Definição) modelo Seção de triagem . o
curva teria sido
gerado em harmonia ou
outra geração de curva
programa.

Curvas de placa Caixa de diálogo Configurações da Na


placa
seção ColorFlow
do processo de saída
modelo, você pode selecionar um
linha da placa da placa
configuração usada para o
condição do dispositivo.

* O software ColorFlow 1.0 não pode gerar elementos para lidar com RGB
entrada. No momento, se você deseja converter conteúdo RGB, deve fazê-lo
em um modelo de processo de refino não habilitado para ColorFlow.

Page 199

Marcas variáveis ColorFlow no Prinergy 187

Marcas variáveis ColorFlow no Prinergy


As seguintes marcas de variável relacionadas ao ColorFlow estão disponíveis em
Prinergy.

Em formação Marca variável

Nome da configuração da cor $ [ColorSetupName]

Número do instantâneo $ [SnapshotNumber]

Nome da condição do dispositivo $ [DeviceConditionName]

Nome da linha da placa $ [PlateLineName]

Nome do dispositivo $ [DeviceName]

Para mais informações sobre marcas variáveis, consulte o Prinergy Workshop


Guia do Usuário .

Usando o software ColorFlow


O software ColorFlow está integrado ao Prinergy Evo.

O software ColorFlow oferece gerenciamento de relacionamento de cores que


unifica os elementos de controle de cores - como perfis ICC, DeviceLink
perfis e curvas de calibração - e gerencia os relacionamentos
entre os elementos de controle de cores e as condições de impressão do dispositivo.
Especificamente, o ColorFlow simplifica o processo de configuração de cores e
garantindo que o trabalho Prinergy seja processado usando a cor correta
configurações. Especificamente, o ColorFlow simplifica o processo de configuração
cores e garantir que os trabalhos Prinergy sejam processados usando as
configurações de cores.

Introdução ao ColorFlow
Conclua estas etapas, neste Notas
ordem

Instale o software ColorFlow no cliente O Prinergy Evo usa um sistema cliente-servidor, o que significa que pode haver muitos
computadores. computadores clientes conectados e em execução em um servidor.

Como parte do Prinergy, o software ColorFlow Workflow Edition e o colorstore


O banco de dados é instalado automaticamente no servidor PrinergyPrinergy Evo.
O servidor ColorFlow é executado como um processo no servidor principal do Prinergy.

Você deve instalar o software ColorFlow em um ou mais computadores clientes


que se conectam a um servidor Prinergy.

Nota: Apenas um usuário pode modificar o banco de dados colorstore de uma vez.
Portanto, apenas um computador cliente ColorFlow pode estar em execução por vez.
Para obter instruções sobre a instalação do software ColorFlow em computadores clientes,
consulte o Guia do usuário do ColorFlow .

Page 200

188 Capítulo 18 - Fluxos de trabalho Prinergy

Conclua estas etapas, neste Notas


ordem

Considere se você importará Decida se você usará o software ColorFlow para criar e gerenciar
Curvas de calibração tonal de harmonia. elementos de controle de cores ou importar a calibração de tons Harmony existente
curvas de software. Se você usa o Harmony, pode atrasar o uso de alguns
recursos do ColorFlow até você ter tempo para imprimir e medir gráficos
com as condições do seu dispositivo.

Nota: Ao usar o ColorFlow com Prinergy, recomendamos a criação de novos


curvas em vez de importar as curvas de calibração tonais Harmony existentes.

Para obter mais informações sobre a importação de curvas Harmony, consulte o capítulo 11 da
o Guia do usuário do ColorFlow.

Configure o ColorFlow. uma. Crie uma configuração de cores. Uma configuração de cores é a estrutura virtual que você
para definir os relacionamentos de cores entre os dispositivos em seu
tarefa de impressão. Inclui dispositivos, condições do dispositivo, uma simulação
alvo e elementos de controle de cores, como perfis do DeviceLink e
curvas.
Uma configuração de cores gerencia como as condições do dispositivo simulam as principais
saída colorida (PCO). Se você editar a resposta de cores de um dispositivo
condição, o ColorFlow garante que os elementos de controle de cores relacionados no
a configuração de cores é atualizada para refletir a edição.

b. Adicione condições do dispositivo. Uma condição do dispositivo é a combinação de um


dispositivo e as condições operacionais em que o dispositivo captura ou
produz uma imagem. Tem uma resposta de cor mensurável.
Uma condição do dispositivo pode incluir mais de um dispositivo. Se isso acontecer, todos
dispositivos devem ter o mesmo tipo de dispositivo e devem usar o mesmo
consumíveis e configurações operacionais. Os dispositivos devem poder ser
calibrado para produzir uma resposta de cor semelhante. Observe que isso se aplica a
apenas dispositivos controlados por curvas.

Para obter mais informações sobre como configurar o ColorFlow, consulte os capítulos 3, 4 e
5 do Guia do usuário do ColorFlow .

Meça ou importe a cor Execute uma das seguintes ações:


resposta do seu dispositivo.
● Crie e meça um gráfico de caracterização ColorFlow.
● Importe um conjunto de medidas existente.

Os atributos do gráfico devem ser adequados às tintas que você está usando no
dispositivo de saída, seu dispositivo de medição e o tamanho da sua impressora.

Para obter mais informações sobre como medir a resposta de cores, consulte o capítulo 6 da
o Guia do usuário do ColorFlow .

Page 201
Usando o software ColorFlow 189

Conclua estas etapas, neste Notas


ordem

Definir simulação e conversão Use a caixa de diálogo Definição de simulação no ColorFlow para controlar como
configurações. a saída de cores primárias (PCO) simula o destino da cor. O ColorFlow pode
execute a simulação usando curvas tonais ou DeviceLinks ou um
combinação.

uma. Na lista Destino , selecione a resposta de cores cujas cores o PCO irá
tente simular. Muitas vezes, isso será uma referência do setor.

b. Usando o controle deslizante Curvas (somente para impressoras offset e revisores de meio-tom),
selecione como deseja usar as curvas tonais. Para uma explicação de cada
opção, consulte o capítulo 11 do Guia do usuário do ColorFlow .

c. Usando o seletor DeviceLink Method , selecione como deseja usar


DeviceLinks. Para alguns tipos de dispositivos, nem todos os valores estão disponíveis.
Como o DeviceLink é usado no contexto de uma simulação, o
A origem do DeviceLink é o espaço de cores selecionado na lista Destino ; a
destino é a condição do dispositivo dentro do PCO. Para uma explicação
de cada opção, consulte o capítulo 13 do Guia do usuário do ColorFlow .

Para mais informações sobre simulação e conversão, e as opções em


Na caixa de diálogo Definição da simulação, consulte o Guia do usuário do ColorFlow .

Usando o ColorFlow no Prinergy


Depois de configurar o software ColorFlow, você deve selecionar o
Ative a caixa de seleção ColorFlow na seção Corresponder cores da refinar
para PDF e modelos de processo de saída.

Depois de configurar o software ColorFlow, você pode usar o


Configurações do ColorFlow na refinação, saída de arte gráfica 1-up solta, layout
modelos de processo de saída e saída final para aplicar o controle de cores
elementos durante o processamento.

No modelo de processo refinar, você seleciona uma configuração de cores. O disponível


As configurações de cores estão no banco de dados colorstore do ColorFlow no primário
servidor. Quando uma página ou arquivo de arte é refinado usando o processo de refinação
modelo, a configuração de cores especificada no modelo de processo é atribuída
para a página ou arquivo.

Em cada modelo de processo de saída, você seleciona Configuração de cores , Dispositivo ,


Elementos de controle de cores Condição do dispositivo , Configuração da placa e Linha da placa .
Durante o processamento de saída, a configuração de cores atribuída a cada página ou
arquivo de arte-final (durante o refinamento) define os elementos específicos de controle de cores
aplicados na saída, a menos que você opte por substituir a cor
instalação marcada para o arquivo durante o refinamento.

Além disso, ao criar um novo trabalho, você deve ativar o ColorFlow no


o trabalho e selecione uma configuração de cores padrão para o trabalho. Você faz isso no
atributos do trabalho. Para processar com êxito os arquivos de trabalho com o ColorFlow
ativado, você deve configurar os modelos de processo para usar o ColorFlow
e ative o ColorFlow no trabalho.

Page 202

190 Capítulo 18 - Fluxos de trabalho Prinergy

Quando as páginas ou o trabalho artístico de um trabalho são refinados usando um processo de refinação
modelo no qual você ativou o ColorFlow, a configuração de cores que é
atribuído depende das configurações do ColorFlow no processo de refino
modelo:

● Se o modelo de processo refinar indicar o uso da cor padrão


configuração selecionada para o trabalho, a configuração de cores do trabalho é atribuída durante
refino.
● Se uma configuração de cores for especificada no modelo de processo refinar, o
As configurações no modelo substituem a configuração de cores padrão selecionada para
o trabalho e a configuração de cores especificada no modelo de processo de refinação
está atribuído.
● Se uma configuração de cores for especificada no modelo de processo refinar, mas
O ColorFlow não está ativado para o trabalho, o refinamento falhará. Para um trabalho ser
processado usando o ColorFlow, o trabalho deve ser ativado pelo ColorFlow e
uma configuração de cores padrão deve ser selecionada para o trabalho, mesmo que o padrão
a configuração de cores não é atribuída durante o refino.

No Gerenciador de trabalhos, a coluna Configuração de cores nas páginas e 1 em 1


O painel Arte indica a configuração de cores atribuída a cada página.

Nota: Se o modelo de processo refinar não estiver ativado para ColorFlow, mas o trabalho tiver um
configuração de cores padrão selecionada, o que acontece durante o refino depende se
a opção Corresponder cores está selecionada no modelo de processo. Se Corresponder cores não for
selecionada, a configuração de cores padrão do trabalho é registrada nos arquivos refinados, mas não
a conversão de cores é aplicada. Se Combinar cores estiver selecionado, o refinamento falhará.

Também é possível alterar o ColorFlow de um modelo de processo refinado


quando você refina páginas específicas, para alterar a cor selecionada
configuração. Também é possível alterar um modelo de processo refinado
Configurações do ColorFlow ao refinar arquivos de arte específicos, para alterar a
configuração de cores selecionada. Isso é útil quando você planeja imprimir partes de um trabalho
de maneira diferente, como em impressoras diferentes ou com conjuntos de tinta diferentes. Para
Por exemplo, para um livro que consiste em uma capa e páginas de corpo, você pode
deseja imprimir a capa CMYK, mas imprima as páginas do corpo somente em preto.

Nota: Depois de executar um trabalho com o ColorFlow ativado, você não poderá executar o trabalho novamente
sem o ColorFlow ativado, a menos que você recrie o trabalho.

Configurando os modos de saída de meio-tom


Você pode selecionar um dos quatro modos de saída para dispositivos ou arquivos de meio-tom,
no modelo de processo de saída. Esses modos controlam as curvas que
são aplicados na saída, correspondendo às suas metas de saída.

Produção de impressão

Reflete a operação padrão do Prinergy e ColorFlow para


Produção. Quando esta opção é selecionada, uma curva de calibração de impressão
e uma curva de calibração da placa é aplicada a cada saída
separação.

Page 203

Usando o software ColorFlow 191

Caracterização de impressão

É usado para imprimir e medir a resposta de um dispositivo de impressão.


Quando esta opção é selecionada, uma curva do dispositivo e calibração da placa
curva são aplicadas a cada separação de saída.

Verificação de placas

É usado para verificar a resposta linear de placas produzidas por um


linha de placas específica (que consiste no dispositivo computador para placa,
configuração do processador de placas e química), com um
sistema de triagem. Quando esta opção é selecionada, apenas a placa
A curva de calibração é aplicada aos tons de entrada de todas as separações.

Caracterização de Placas

Suporta imagens e mede os dados não calibrados (ou intrínsecos)


resposta de uma linha de galvanização, de modo que uma curva de linearização de placas
pode ser calculado. Quando esta opção é selecionada, nenhuma calibração
curvas são aplicadas às tonalidades de entrada de quaisquer separações.

Aplicando curvas ColorFlow e fazendo ajustes nas curvas


Se uma chapa de impressão tiver sido impressa e executada na impressora, mas a impressora não estiver
impressão com a resposta desejada, pode ser necessário recriar a placa
usando um canal de curva ColorFlow diferente para uma ou mais separações.
Você também pode fazer ajustes de curva na curva ColorFlow atribuída
canal. Esses ajustes, feitos em tempo real a partir do processo de início
caixa de diálogo, são anexados às curvas de calibração do ColorFlow e possuem
nenhum efeito nas lojas de cores ColorFlow. Este recurso está disponível apenas em
Prinergy Connect.

ColorFlow e arquivamento
Se você recuperar um trabalho arquivado para o qual o ColorFlow está ativado, o
O servidor ColorFlow solicitará o nome da configuração de cores e as
número do Snapshot que foi usado para processar inicialmente arquivos dentro
Aquele trabalho. Se você modificou algum dos elementos na cor
configuração a partir do momento inicial da saída, esses elementos modificados serão
usado para produzir o trabalho arquivado.

Além disso, se a configuração inicial de cores foi excluída ou renomeada, o trabalho será
falha no processamento. Se você quiser alterar uma configuração de cores, duplique o
original e faça alterações no duplicado e no novo nome
configuração de cores. Você pode usar a opção Permitir configuração de cores indefinidas ou
caixa de seleção incompatibilidade de configuração para gerar o trabalho arquivado quando o
A configuração de cores selecionada difere da configuração de cores atribuída pelo refino
processo.

Banco de dados e backups do ColorStore


Se você estiver executando o sistema operacional Windows 2003 Server no seu
Servidor primário Prinergy, o utilitário de backup do Microsoft Windows NT

Page 204

192 Capítulo 18 - Fluxos de trabalho Prinergy

faz o backup automático do banco de dados do colorstore. Se você estiver executando o


Sistema operacional Windows 2008 Server em seu primário Prinergy
servidor, o Utilitário de backup da configuração do sistema executa o backup
processo do banco de dados colorstore. Se você estiver usando Prinergy com Hot
Em espera (o Hot Standby combina a funcionalidade básica de failover,
permitindo que um servidor secundário Prinergy ou estação de renderização assuma o controle
servidor principal funciona se o servidor principal falhar), o colorstore
o backup do banco de dados também é feito automaticamente.

Questões a serem consideradas ao usar o ColorFlow


● Compartilhar o trabalho habilitado para ColorFlow entre plantas ou servidores não é
possível, a menos que você altere os padrões do Prinergy Job Color Setup para
uma configuração de cores disponível e você seleciona a opção Permitir configuração de cores
caixa de seleção incompatibilidade no modelo de processo de saída. Note que o seu
a saída pode ser significativamente diferente.
● Se você refinar um arquivo com o ColorFlow selecionado, verifique se selecionou
Combine cores e ative o ColorFlow se você refinar o arquivo novamente. E se
refinar um arquivo com o ColorFlow selecionado, verifique se você selecionou
ColorConvert e Ativar ColorFlow se você refinar o arquivo novamente.
Caso contrário, uma mensagem de erro será exibida.
● Se você deseja alterar a configuração de cores marcadas de um arquivo PDF que possui
refinado, você deve refinar o arquivo PDF novamente com uma nova cor
configuração especificada no modelo de processo.

Você pode encontrar uma situação em que você tem dois objetos com
a mesma entrada CMYK em um único arquivo PDF. Um objeto está marcado com
um perfil CMYK baseado em ICC; o outro objeto não tem marcação usando
CMYK do dispositivo. A conversão do conteúdo CMYK baseado em ICC será
acontecer através de perfis incorporados para um objeto. Em contraste, o
conteúdo não marcado será convertido por meio de um DeviceLink de
ColorFlow, se um DeviceLink estiver presente na configuração de cores selecionada. Para
para evitar complicações, substitua o perfil incorporado no refinado para
Modelo de processo em PDF, que garantirá que todo o conteúdo seja gerenciado
via DeviceLink. Para evitar complicações, substitua o incorporado
perfil no modelo de processo refinado, o que garantirá que todos
o conteúdo é gerenciado via DeviceLink.
● Se você refinar um arquivo com o recurso Prinergy Bypass Refine, verifique
você refina o arquivo novamente para marcar uma configuração de cores no arquivo PDF.
● Ao usar o ColorFlow, você pode atribuir uma configuração de cores por página em
o refinar para o modelo de processo PDF. Ao usar a saída do
modelo de processo de imposição com o ColorFlow, você pode imprimir um
arquivo de imposição que possui configurações de cores diferentes para cada página. Quando
usando o ColorFlow, você pode atribuir uma configuração de cores por página no
refinar o modelo de processo. Ao usar o processo de saída de imposição
modelo com o ColorFlow, você pode gerar um arquivo de imposição que tenha
configurações de cores diferentes para cada página. Ao emitir neste

Page 205

Mais informações sobre a integração do ColorFlow e Prinergy 193

situação, verifique se você selecionou uma condição do dispositivo que está contida
em todas as configurações de cores atribuídas a todas as páginas.

Mais informações sobre ColorFlow e Prinergy


integração
O software ColorFlow, versão 2.0, está integrado ao Prinergy Evo 6.0.
O software ColorFlow, versão 2.0, suporta dispositivos RGB e cores RGB
entradas, bem como dispositivos CMYK e entradas de cores CMYK. Você pode
selecione os espaços de cores de origem CMYK ou RGB padrão, e o ColorFlow pode
forneça perfis de dispositivo CMYK e RGB no Process Template Editor.

fundo
● Um perfil ICC é uma descrição do espaço de cores que atua como padrão
para reprodução precisa de cores em diferentes plataformas,
dispositivos e aplicativos, de acordo com os padrões da
International Color Consortium (ICC). Por exemplo - um perfil ICC
que descreve um dispositivo RGB específico, como um Kodak EasyShare
câmera, fornece um mapeamento de vermelho, verde e azul da câmera
espaço de cores para coordenadas L * a * b * independentes do dispositivo (ou CIE
Espaço de cor L * a * b *).

● Um arquivo PDF é composto por muitos objetos e cada objeto pode ter
provêm de uma fonte diferente - por exemplo, uma imagem RGB capturada
de um scanner ou câmera digital, gráficos CMYK de
Adobe Illustrator e assim por diante. Cada um desses objetos pode ser marcado
com um perfil ICC.

Prinergy refina a configuração do modelo de processo


Você pode configurar a conversão de cores com ou sem o ColorFlow.
● Quando você está configurando um modelo de processo refinado sem
ColorFlow, a seção ColorConvert permite selecionar ICC
perfis para conversão de cores de imagens e gráficos RGB e CMYK.
Ao configurar um modelo de processo refinar para PDF sem
ColorFlow, a seção Corresponder cores permite selecionar ICC
perfis para conversão de cores de imagens e gráficos RGB e CMYK.
Esses perfis ICC são usados apenas pelo JTP do Color Matcher quando um
O objeto no arquivo PDF não está marcado com um perfil ICC. No caso de
codificado em PDF, as configurações do perfil ICC no modelo de processo
são ignorados pelo JTP do Color Matcher e o perfil marcado é
usava.

Page 206

194 Capítulo 18 - Fluxos de trabalho Prinergy

Nota: Você também pode usar um perfil DeviceLink que inclua a origem e
os perfis ICC de destino. Observe também que o perfil marcado pode ser ignorado se
O perfil incorporado de faixa está ativado.

● Em um ambiente integrado ao ColorFlow, a conversão de cores que


ocorre no perfil de saída de cores primárias (PCO). No Prinergy,
uma condição do dispositivo ColorFlow é uma instância nomeada de um dispositivo CMYK
resposta de cores com um perfil de dispositivo ICC. Por exemplo, FOGRA 39
é uma condição interna do dispositivo para a qual o ColorFlow pode fornecer uma
Perfil de dispositivo CMYK para a Prinergy.

A tabela a seguir resume como configurar as duas opções:

Para esta opção Faça isso

Para usar as condições do dispositivo ColorFlowuma. Na seção ColorConvert Match Colors do processo refinar para PDF
para conversão de cores modelo, na seção Corresponder cores , selecione a opção Ativar ColorFlow
caixa de verificação.

b. Na lista Instantâneo , selecione o instantâneo desejado no ColorFlow.

c. Na lista Configuração de cores , selecione a configuração de cores ColorFlow dentre


disponível no instantâneo selecionado.

d. Selecione cada tipo de imagem para o qual deseja ativar a cor ColorFlow
conversão, marcando as caixas de seleção relevantes - Imagens CMYK ,
Gráficos CMYK , Imagens RGB e Gráficos RGB .

e Nas listas próximas às caixas de seleção de tipo de imagem, selecione um ColorFlow


condição do dispositivo.

As condições do dispositivo são as condições que foram configuradas no


ColorFlow, que fornece os DeviceLinks ou perfis para o
Conversão CMYK para CMYK ou RGB para CMYK.

Para usar perfis ICC ou DeviceLink uma. Na seção ColorConvert Match Colors do processo refinar para PDF
perfis para conversão de cores modelo, desmarque a caixa de seleção Ativar ColorFlow .

b. Selecione cada tipo de imagem para o qual deseja ativar a conversão de cores,
selecionando as caixas de seleção relevantes - Imagens CMYK , CMYK
Gráficos , imagens RGB e gráficos RGB .

c. Nas listas próximas às caixas de seleção de tipo de imagem, marque as


Perfil ICC ou perfil DeviceLink.

Se um objeto no arquivo de entrada não tiver um perfil incorporado, o ICC


o perfil selecionado para esse tipo de objeto é aplicado.
19
Page 207

Relatórios

Relatórios ColorFlow
Você pode usar os relatórios do ColorFlow para analisar um dispositivo em uma condição do dispositivo,
comparar um dispositivo a um destino ou fornecer informações para solução de problemas
problemas potenciais.

O ColorFlow produz dois tipos de relatórios:


● Os relatórios de caracterização de impressão apresentam informações sobre um dispositivo
isso é baseado em dados de medição.
● Os relatórios de comparação de impressão ilustram as diferenças entre um dispositivo
e um destino selecionado.

Os relatórios são gerados a partir da guia Medidas do


Caixa de diálogo Medidas, escolhendo os arquivos de medidas relevantes
para o dispositivo selecionado.

Sobre os relatórios de caracterização de impressão


Os relatórios de Caracterização de impressão fornecem informações sobre um dispositivo em um
condição do dispositivo, em seu estado não calibrado. Imprimir relatórios de caracterização
conter informações sobre as principais métricas de uma condição de impressão quando não houver
calibração é aplicada, mesmo se uma curva de calibração foi usada para gerar
Dados de medição. Os relatórios de Caracterização de impressão também mostram o efeito
de uma curva de calibração em dispositivos controlados por curva.

Os relatórios de caracterização de impressão são úteis para documentar o estado de um


dispositivo em uma condição de dispositivo para referência futura ou para determinar se um
o dispositivo está em um estado ideal.

Sobre relatórios de comparação


Os relatórios de comparação documentam os resultados de uma calibração versus um
conjunto de dados de medição do alvo ou uma curva ISO TVI. Você também pode usar um
Relatório de comparação para comparar um dispositivo a uma condição existente,
ou para outro dispositivo. O ColorFlow fornece conjuntos de dados de referência de
especificações da indústria, incluindo FOGRA, GRACoL, SWOP, IFRA e
PSR Gravure. O ColorFlow também fornece os dados para os oito ISO
12647-2 Curvas para comparações de TVI.

Ao comparar uma calibração com uma curva ISO TVI, você pode usar uma única
Curva TVI ISO para CMYK ou use uma curva TVI ISO para CMY e o
Em seguida, curva ISO TVI mais alta para preto (K). Por exemplo, no Compare
Para listar, se você selecionar a Curva ISO TVI A , a Curva ISO TVI A será usada para CMY

Page 208
196 Capítulo 19 - Relatórios

e K. Se você selecionar a Curva ISO TVI A e B , a Curva ISO TVI A será usada para
A Curva B CMY e ISO TVI B é usada para K.

Os relatórios de comparação são úteis para identificar a criação de cores com problemas ou
para determinar a precisão de uma reprodução de cores. Você também pode usar
Relatórios de comparação para analisar novos estoques, tintas ou outras variáveis.

Gerando um relatório de caracterização de impressão


Você pode criar um relatório de caracterização de impressão para ver detalhes
informações sobre o estado de um dispositivo em uma condição de dispositivo.

1. Em uma condição do dispositivo no visualizador de configuração de cores , próximo ao dispositivo


nome, clique no ícone Medidas .

2. Na caixa de diálogo Medidas, clique na guia Medidas .

3. Na área Medição ativa , selecione um conjunto de medidas ou uma


folha individual.
Para selecionar várias planilhas, use Ctrl + clique.

4. Clique em Relatório .

5. Na caixa de diálogo Imprimir relatório, desmarque a caixa de seleção Comparar com .

6. Especifique as seguintes informações:

nome do cliente

Aparece na capa do relatório.

Fluxo de trabalho e versão

Aparece na página de configuração do relatório.

Tintas

Aparece na página de configuração do relatório.

Processar sequência de tinta

Selecione a sequência de tinta correta. Isso é significativo para


armadilha de medição na impressão sobreposta. Aparece na configuração
página do relatório.

Alvo da cor da tinta

Aparece na página de configuração do relatório.

Comentários do Usuário

Aparece na capa e no rodapé de todas as páginas.


Embora o texto inteiro apareça na página de configuração,
somente uma linha aparece no rodapé.

Notas

Aparece na página de configuração do relatório.

Page 209

Gerando um relatório de comparação de impressão 197

7. Clique em Salvar e navegue até o local em que deseja salvar o


arquivo de relatório.
O relatório é gerado como um arquivo PDF.
Gerando um relatório de comparação de impressão
Você pode criar um relatório de comparação de impressão para ver a diferença
entre um dispositivo e um alvo.

1. Em uma condição do dispositivo no visualizador de configuração de cores , próximo ao dispositivo


nome, clique no ícone Medidas .

2. Na caixa de diálogo Medidas, clique na guia Medidas .

3. Na área Medição ativa , selecione um conjunto de medidas ou uma


folha individual.
Para selecionar várias planilhas, use Ctrl + clique.

4. Clique em Relatório .

5. Na caixa de diálogo Imprimir relatório, marque a caixa de seleção Comparar a .

6. Execute uma das seguintes ações:

○ Para comparar com outro dispositivo, selecione Outro dispositivo e selecione


o dispositivo na lista.
○ Para comparar com uma condição do dispositivo ou uma especificação do setor,
selecione Condição do dispositivo e selecione a condição do dispositivo ou
especificação do setor na lista.

7. Especifique as seguintes informações:

nome do cliente

Aparece na capa do relatório.

Fluxo de trabalho e versão

Aparece na página de configuração do relatório.

Tintas

Aparece na página de configuração do relatório.

Processar sequência de tinta

Selecione a sequência de tinta correta. Isso é significativo para


armadilha de medição na impressão sobreposta. Aparece na configuração
página do relatório.

Alvo da cor da tinta

Aparece na página de configuração do relatório.

Page 210

198 Capítulo 19 - Relatórios

Comentários do Usuário

Aparece na capa e no rodapé de todas as páginas.


Embora o texto inteiro apareça na página de configuração,
somente uma linha aparece no rodapé.

Notas

Aparece na página de configuração do relatório.

8. Clique em Salvar e navegue até o local em que deseja salvar o


arquivo de relatório.
O relatório é gerado como um arquivo PDF.

Elementos de um relatório
Um relatório gerado pelo ColorFlow contém várias seções:

● Configuração
● Densidade de tintas sólidas
● Tonalidade
● Cor
● Valores medidos

Configuração
Geral

Arquivo de Medição

ColorFlow ativado

Versão do software ColorFlow

ColorFlow ativado

Fluxo de trabalho e versão

Usuário definido

Condição do dispositivo

ColorFlow ativado

Condição do dispositivo de destino

ColorFlow ativado. Aplicável apenas para a comparação


relatórios.

Page 211

Elementos de um relatório 199

Condição do dispositivo

Processar sequência de tinta

Usuário definido. A sequência correta de tinta de processo deve


selecionado para calcular os valores de Armadilha aparente em
Seção 2.

Alvo da cor da tinta

Usuário definido

Tintas

Usuário definido

Dispositivo de destino

Identifica outro dispositivo usado para comparação. Somente


aplicável aos relatórios de comparação.

Dispositivo de impressão

ColorFlow ativado, identifica o dispositivo

Substrato

ColorFlow ativado, identifica a condição do dispositivo

Triagem

ColorFlow ativado, identifica a condição do dispositivo


Notas

Notas

Usuário definido. As notas podem ser usadas para gravar


variáveis.

Densidade de tintas sólidas


Densidade Média

O ColorFlow relata os valores mínimo, máximo e médio


densidade de um corante para validar a saída de impressão.

Armadilhas aparentes

Calcula a capacidade de um corante se sobrepor sobre


outro corante.

Densidade no formulário

Gráficos de densidade sólida em todo o formulário.

Page 212

200 Capítulo 19 - Relatórios

Tonalidade
Aumento do valor tonal

Faz um gráfico da resposta TVI ou ganho de ponto de um dispositivo, em Imprimir


Relatórios de Caracterização, os gráficos da TVI também são exibidos para
mostra a resposta natural do dispositivo sem nenhuma curva
aplicado. Os Relatórios de Comparação representam graficamente o TVI em relação ao
Resposta TVI do conjunto de dados de destino, se o conjunto de dados contiver
dados espectrais ou de densidade.

Aumento do valor tonal, matizes de 40% e 50%

Exibe o TVI dos tons de 40% e 50%.

Contraste de impressão

Tonalidade de 75% em comparação com o adesivo sólido para os dados medidos


e com a curva removida (se aplicável).

Cor
Gráfico de aranhas de rampas primárias e de superimposição

valores a * b * plotados para primárias e secundárias para representar


os níveis de matiz e saturação das cores de processo e 2 cores
impressões sobrepostas.

Cores sólidas e sobreimétricas medidas

Mostra os valores CIELAB de primárias e cores selecionadas.

Distribuição da diferença de cores e frequência cumulativa

Contém a distribuição dE de uma caracterização de cor padrão


gráfico e a frequência cumulativa dos valores de ΔE.

Grays

Traçar os valores a * eb * do balanço de cinza calculado.

Balanço de cinza, faixa tonal completa


Balanço de cinza L *, a * e b *, plotados em toda a tonalidade
alcance.

Gama

Limites de gama de cores plotados para a *, b *.

Valores medidos
Área de pontos efetiva

Os valores efetivos da área de pontos (EDA) em incrementos de 5%.

Page 213

Elementos de um relatório 201

Densidade do balanço de preto e cinza

Gráfico de densidade para equilíbrio de cinza em preto e 3 cores em toda a tonalidade


alcance.
Page 214

202 Capítulo 19 - Relatórios

Page 215
20
Sobre a história
História e desfazer

O ColorFlow mantém um histórico dos ajustes de perfil que você possui


aplicado e os ajustes que você fez, mas ainda não o aplicou.

Na janela Histórico, você pode ver uma lista de todos os ajustes que
foram feitos para um elemento de controle de cor específico. Esta lista é útil quando
você está desfazendo ações para o elemento de controle de cores.

A janela Histórico mostra todo o histórico de perfis, incluindo


eventos de definição, regeneração e ajuste. Uma lista de histórico separada
é mantido para cada elemento ajustável em cada configuração de cor e dispositivo
condição.

Para edição do perfil do dispositivo, históricos de ajuste individuais são


mantido para cada etiqueta ajustável.

Para condições de dispositivo controlado por curva, histórias individuais são


mantido para cada curva de tinta pontual. Isso se aplica à curva do dispositivo e
curvas de simulação / conversão em cada configuração de cores que usa o dispositivo
condição para uma saída colorida.

Para o PCO de uma configuração de cores, todo o histórico da simulação é


gravado em uma única lista que inclui a definição de simulação, curvas
ajustes, ajustes do DeviceLink e regeneração do
simulação.

Da mesma forma, todo o histórico de cada conversão de SCO é registrado em um


lista única que inclui definição, curvas de conversão, DeviceLink
ajustes e regeneração.

Quando você faz um ajuste em um elemento de controle de cores, cada


detalhes de ajuste aparece na seção Não aplicada no Histórico
janela. Esses detalhes incluem seleção de ponto de edição, seleção de intervalo,
alterações de cor, alterações de tonalidade e outras configurações, dependendo da cor
elemento de controle e modo de ajuste. Quando você clica em Aplicar no
caixa de diálogo de ajuste, os detalhes de ajuste não aplicados são combinados
em um único evento de ajuste e são listados no <tipo de elemento>
Ajuste na seção <data e hora> do histórico.

Se você fechar a caixa de diálogo de ajuste antes de aplicar o seu


ajustes, os ajustes são descartados e desaparecem do
lista de histórico. Quaisquer ajustes que você aplicou permanecem no histórico
lista mesmo depois de reiniciar o ColorFlow.

Page 216

204 Capítulo 20 - História e desfazer

Você pode usar o item de menu Desfazer e Refazer no menu Editar para desfazer
ou refaça os ajustes exibidos na lista de histórico.

Com ajustes não aplicados, você pode desfazer ou refazer cada indivíduo
detalhes de ajuste. Com os ajustes aplicados, você pode desfazer ou refazer
cada evento de ajuste registrado no histórico.
Você pode usar Desfazer e Refazer quando a janela Histórico estiver aberta ou
fechadas.

Desfazer pode ser realizado para todos os ajustes em um elemento de controle de cores,
de volta à definição mais recente de regeneração do objeto. O único
A exceção ocorre quando a confirmação de todos os ajustes foi executada.

A execução de Confirmar todos os ajustes é registrada no histórico de todos


elementos de controle de cores como Confirmar ajustes em <data> . Desfazer
não pode ser realizado para nenhum evento de ajuste anterior a este registro.

Confirmar todos os ajustes pode ser executado somente após um instantâneo


capturar. Se você reverter para o instantâneo antes de Confirmar ajustes em
Histórico, Confirmar ajustes é removido e as operações Desfazer podem ser
realizada.

Você pode abrir a janela Histórico no menu Exibir . Para exibir o


lista de histórico de um elemento de controle de cores específico, a caixa de diálogo de ajuste
A caixa do elemento de controle de cores deve estar aberta e o elemento deve
ser selecionado. Você só pode exibir a janela Histórico para uma cor
elemento de controle de cada vez. O elemento de controle de cores atualmente
selecionado no visualizador de configuração de cores é o elemento cujo ajuste
histórico é exibido na janela Histórico.

Veja também:
Sobre os instantâneos na página 183
Confirmando todos os ajustes na página204

Confirmando todos os ajustes


Você pode confirmar todos os ajustes de cores depois de capturar um instantâneo.

Quando você seleciona essa opção, não consegue desfazer os ajustes. o


A vantagem de cometer todos os ajustes é que todo o ajuste
os controles são redefinidos para não mostrar ajustes e o antes e o depois
os patches agora são os mesmos.

Nota: Esta opção é ativada somente após a captura de um instantâneo.

1. No menu Editar , selecione Confirmar todos os ajustes .


A seguinte mensagem aparece:

Page 217

Exibindo o histórico de um elemento de controle de cores 205

Isso desativará o Desfazer de todos os ajustes anteriores.


Continuar?

2. Clique em Sim , para confirmar os ajustes.

Exibindo o histórico de um elemento de controle de cores


Você pode ver uma lista de ajustes que foram feitos em um determinado
elemento de controle de cores.

1. Abra a caixa de diálogo Ajuste para uma simulação, conversão,


perfil do dispositivo ou curvas do dispositivo.

2. Abra a caixa de diálogo Histórico.


Selecione Exibir > Histórico .
3. Expanda a seção Histórico .

4. Execute uma das seguintes ações:

○ Para visualizar os ajustes feitos ao mesmo tempo, expanda o


Ajustes apropriados para <tipo de elemento> na seção <data> .
○ Para visualizar os ajustes recentes que ainda não foram confirmados,
expanda a seção Não confirmada .

Uma lista de ajustes aparece na seção expandida.

Desfazendo ajustes anteriores


Você pode desfazer todos os ajustes feitos anteriormente em uma curva ou
um DeviceLink.

Quando você ajusta uma simulação, uma conversão ou um


curva, você pode desfazer alterações individuais até clicar em Aplicar . Depois de você
clique em Aplicar , você pode desfazer apenas um grupo de ajustes. Você pode usar o
Caixa de diálogo Histórico para exibir detalhes em uma lista dos ajustes anteriores.

1. Abra a caixa de diálogo Ajuste para uma simulação, conversão ou um


curva.

2. (Opcional) Clique em Exibir > Histórico para abrir a caixa de diálogo Histórico e
ver detalhes sobre ajustes anteriores.

3. Clique no menu Editar , observe o ajuste que aparece ao lado do


Desfazer item de menu.
Esse é o ajuste que será desfeito.

4. Clique em Desfazer para desfazer o ajuste.

Page 218

206 Capítulo 20 - História e desfazer


21
Page 219

Otimizando o uso de tinta

Sobre a solução de otimização de tinta


A Solução de otimização de tinta é um recurso licenciado.

Se a sua licença incluir a Solução de otimização de tinta, na seção Licenciamento


Na caixa de diálogo Recursos , a Solução de otimização de tinta exibe a
data de validade.

Usando a Solução de otimização de tinta, você pode gerar DeviceLinks ou ICC


DeviceLinks que usam força preta para reseparar imagens e substituir
cores cromáticas com preto, limitando a cobertura total de tinta (TIC).
Como o processo de substituição do componente cinza utiliza um
cor cromática (preto) em toda a faixa de tons, reduz a
quantidade de tintas C, M e Y usadas nos meios-tons e nos quartos-tons. este
permite maior economia no consumo de tinta e cores aprimoradas
estabilidade.

Com o ColorFlow, você pode definir o Limite total de tinta para


DeviceLinks. Se você deseja criar um DeviceLink totalmente restrito, com
Limitando o TAC sem otimização, você pode definir o limite total de tinta para
esse tipo de DeviceLink.
Figura 1: Separação otimizada para tinta

Para obter mais informações sobre a substituição de componentes cinza, consulte Reduzindo
Consumo de tinta na impressora: usando separações e refazer GCR ou UCR
separações para o White Paper de Impressão Offset .

Page 220

208 Capítulo 21 - Otimizando o uso de tinta

Dispositivo de entrada para otimização de tinta


Quando o recurso Solução de otimização de tinta é licenciado, uma tinta
A otimização do dispositivo de entrada é exibida na caixa de diálogo Dispositivos.

O dispositivo de entrada para otimização de tinta pode ser usado apenas como uma entrada colorida.
Quando você arrasta a Entrada de otimização de tinta para a posição de entrada de cor de um
configuração de cores, ele se torna automaticamente o dispositivo de otimização de tinta
Condição .

Veja também:
Otimização da tinta na condição do dispositivo na página208

Condição do dispositivo de otimização de tinta


A condição do dispositivo de otimização de tinta é definida automaticamente quando
você arrasta o dispositivo de entrada de otimização de tinta para uma configuração de cores.

A resposta em cores da Condição do dispositivo de otimização de tinta é uma cópia do


a resposta de cores da saída de cores primárias (PCO). Adicionando uma tinta
Otimizando a condição do dispositivo para uma configuração de cores, você pode definir um dispositivo
entre o dispositivo de entrada para otimização de tinta e o PCO. Isso permite
otimizar o uso da tinta ao refinar os arquivos de entrada sem alterar
o espaço de cores dos arquivos de entrada.

Otimizando o uso de tinta

Otimizando o uso de tinta ao refinar


Você pode criar uma configuração de cores para re-separar os arquivos de entrada durante o refinamento.
processo e otimizar o uso da tinta.

1. Adicione uma nova configuração de cores.


2. Na caixa de diálogo Dispositivos, arraste o dispositivo para o qual deseja
otimizar o uso de tinta para o visualizador de configuração de cores como o PCO.
3. Defina a condição do dispositivo PCO.
4. Na caixa de diálogo Dispositivos, arraste o dispositivo Entrada de otimização de tinta para
o visualizador de configuração de cores como entrada de cor (IC).
O dispositivo se torna automaticamente uma condição do dispositivo chamada Tinta
Otimizando a condição do dispositivo .
5. Defina um IC para PCO ICC DeviceLink.
Execute as seguintes ações na guia Imagem e na guia Gráfico
aba. Para usar as mesmas configurações de texto ou linha que você usa para
imagens, na guia Gráfico , selecione a opção Conversão gráfica.
como conversão de imagem.

Page 221

Otimizando o uso de tinta com conversão de cores ao refinar 209

uma. Na caixa Limite total de tinta , digite um valor.


Um valor mais baixo resulta em menor consumo de tinta.

b. Na caixa Força preta, digite um valor.


Um valor mais alto resulta na substituição adicional do CMY por
preto - ou seja, mais tinta cromática é substituída por preto.

Durante o processo de refino no fluxo de trabalho Prinergy, o Otimizador de tinta


O DeviceLink é aplicado aos arquivos de entrada para produzir economia de tinta, mas sem cor
ocorre o mapeamento de espaço.

Próximo:

Você pode verificar sua economia de tinta usando o Prinergy Virtual Proofing
Sistema (VPS).

Otimizando o uso de tinta com conversão de cores ao refinar


Você pode criar uma configuração de cores para re-separar os arquivos de entrada durante o refinamento.
processo para otimizar o uso de tinta e converter arquivos de suas fontes
espaço de cores para o espaço de cores PCO.

Arquivos refinados de prova para verificar a economia de tinta antes de enviar os arquivos para
prato.
Page 222

210. Capítulo 21 - Otimizando o uso de tinta

1. Adicione uma nova configuração de cores.

2. Na caixa de diálogo Dispositivos, arraste o dispositivo para o qual deseja


otimizar o uso de tinta para o visualizador de configuração de cores como o PCO.

3. Defina a condição do dispositivo PCO.

4. Na caixa de diálogo Dispositivos, arraste o dispositivo CMYK Reference para o


visualizador de configuração de cores como o IC.

5. Defina a condição do dispositivo de IC.

6. Defina um IC para o PCO DeviceLink.


Execute as seguintes ações na guia Imagem e na guia Gráfico
aba. Para usar as mesmas configurações de texto ou linha que você usa para
imagens, na guia Gráfico , selecione a opção Conversão gráfica.
como conversão de imagem.

uma. Na lista suspensa DeviceLink Method , selecione Ink


Solução de otimização .
Isso permite selecionar a força máxima do preto.

b. Na caixa Limite total de tinta , digite um valor.


Um valor mais baixo resulta em menor consumo de tinta.

c. Na caixa Força preta, digite um valor.


Um valor mais alto resulta na substituição adicional do CMY por
preto - ou seja, mais tinta cromática é substituída por preto.

Durante o processo de refino no fluxo de trabalho Prinergy, o Otimizador de tinta


O DeviceLink é aplicado aos arquivos de entrada para produzir economia de tinta e entrada
os arquivos são convertidos no espaço de cores do PCO. Porque a cor
mapeamento ocorre nesse caso, pode ocorrer alguma mudança de cor.

Page 223

Otimizando o uso de tinta na saída 211

Próximo:

Você pode verificar sua economia de tinta usando o Prinergy Virtual Proofing
Sistema (VPS).
Otimizando o uso de tinta na saída
Você pode criar uma configuração de cores para otimizar o uso de tinta na saída.

1. Crie uma nova configuração de cores e defina as condições do dispositivo no


configuração de cores.

2. Especifique as curvas de simulação e / ou conversão necessárias.

3. Para otimizar o uso de tinta quando o PCO se alinha com sua simulação
alvo ou quando a saída de cor secundária (SCO) estiver alinhada com a
PCO, execute as seguintes ações ao definir a simulação
ou link do dispositivo de conversão.

uma. Na lista suspensa Método DeviceLink , selecione Otimização de tinta


Solução .
Isso permite selecionar a força máxima do preto.

b. Na caixa Limite total de tinta , digite um valor.


Um valor mais baixo resulta em menor consumo de tinta.

c. Na caixa Força preta, digite um valor.


Um valor mais alto resulta na substituição adicional do CMY por
preto - ou seja, mais tinta cromática é substituída por preto.

Durante o processo de saída no fluxo de trabalho Prinergy, o Otimizador de tinta


O DeviceLink é aplicado aos arquivos para produzir economia de tinta, mas sem cor
a conversão ocorre. A captura de tela a seguir é um exemplo do que
aparece quando o PCO está alinhado com seu destino de simulação.

Próximo:

Você pode verificar sua economia de tinta usando o Prinergy Virtual Proofing
Sistema (VPS).

Page 224

212 Capítulo 21 - Otimizando o uso de tinta

Otimizando o uso de tinta com conversão de cores na saída


Você pode criar uma configuração de cores para otimizar o uso de tinta na saída e para
execute o remapeamento do espaço de cores na saída.

1. Crie uma nova configuração de cores e defina as condições do dispositivo no


configuração de cores.

2. Especifique as curvas de simulação e / ou conversão necessárias.

3. Para otimizar o uso de tinta quando o PCO se alinha com sua simulação
alvo ou quando o SCO estiver alinhado com o PCO, execute as seguintes
ações ao definir o link do dispositivo de simulação ou conversão.

uma. Na lista suspensa DeviceLink Method , selecione Ink


Solução de otimização .
Isso permite selecionar a força máxima do preto.

b. Para um PCO, marque a caixa de seleção Simulação de destino para ativar


mapeamento de cores na saída ou, para um SCO, selecione o espaço de cores
Caixa de seleção Conversão .

c. Na caixa Limite total de tinta , digite um valor.


Um valor mais baixo resulta em menor consumo de tinta.

d. Na caixa Força preta, digite um valor.


Um valor mais alto resulta na substituição adicional do CMY por
preto - ou seja, mais tinta cromática é substituída por preto.

Durante o processo de saída no fluxo de trabalho Prinergy, o Otimizador de tinta


O DeviceLink é aplicado aos arquivos e ocorre o mapeamento do espaço de cores.

Page 225

Verificando sua economia de tinta 213

Próximo:

Você pode verificar sua economia de tinta usando o Prinergy Virtual Proofing
Sistema (VPS).

Verificando sua economia de tinta


Depois de gerar um arquivo otimizado para tinta no Prinergy ou Prinergy Evo, você
pode usar o Prinergy Virtual Proofing System (VPS) para determinar o
quantidade de tinta necessária para a folha de impressão e para comparar
os resultados com valores anteriores.

1. No Prinergy Virtual Proofing System, adicione as separações VPS ao


Ferramenta Cobertura de tinta.
Para obter mais informações, consulte o Usuário do sistema Prinergy Virtual Proofing.
Guia .

2. Para determinar sua economia no uso de tinta, compare a cobertura de tinta


valor do arquivo com o valor de cobertura de tinta do mesmo arquivo antes
a otimização da tinta DeviceLink foi aplicada.

Práticas recomendadas para a solução de otimização de tinta


Intenção de renderização
A intenção de renderização é a estratégia de mapeamento usada para converter espaços de cores.
Em geral, ao criar links de dispositivos com otimização de tinta, quando Target
Simulação ou Conversão de espaço de cores estiver selecionado, selecione Perceptual em
a lista de intenção de renderização . Geralmente é a melhor opção quando
conversão entre duas gamas de volume bastante diferente - por
Por exemplo, ao converter de uma entrada de cores de gama maior, como
“GRACoL C1 2006” para um PCO de referência CMYK de gama menor, como
"SWOP C3".

Ao converter entre duas gamas que não são diferentes (como


quando a caixa de seleção Simulação de destino ou Conversão de espaço de cores estiver
desmarcada), quando o método Solução de otimização de tinta estiver selecionado, selecione
Colorimétrico relativo na lista Intenção de renderização .

Você pode selecionar entre os seguintes objetivos de renderização:

● Perceptual
● Colorimétrico relativo
● Saturação
● Colorimétrico absoluto

Page 226

214 Capítulo 21 - Otimizando o uso de tinta

Limite total de tinta


O limite total de tinta (TIL) é uma restrição à quantidade máxima de tinta
permitido de uma só vez durante a impressão em quatro cores. Por exemplo, se você
permitir que 100% das quatro tintas sejam impressas de uma só vez, seria 400%
cobertura.

A melhor prática é usar os valores TIL padrão que são


recomendado pelo software ColorFlow, porque esses valores são
alinhado com o que o dispositivo é capaz para uma determinada condição de impressão.
Os resultados dos testes mostram que, se você diminuir o TIL para valores abaixo do normal
condições operacionais, o aumento da economia de tinta não ocorre.

Para esta condição do dispositivo Use esta linha TIL

Impressão em prensa offset aquecida na 280–300%


papel revestido

Impressão de impressão offset rotativa de jornal 240%


em papel não revestido

Impressão offset plana em 320-350%


papel revestido

Início preto
Você pode definir o início preto para qualquer valor de 0 a 60 (o padrão é definido como
0) No entanto, recomendamos que você não defina o valor de início preto
a mais de 30, de preferência entre 10 e 25, especialmente quando
definindo o ponto inicial preto de uma impressora.

Preto máximo
O preto máximo é a quantidade mais alta de preto que pode ser introduzida
para uma construção de cores. Os valores típicos para o preto máximo estão entre 90%
e 100%. No entanto, devido ao aumento do uso de preto na tinta,
separação otimizada, convém definir o preto máximo como 100% .
Força negra
A intensidade do preto define o nível de preto disponível em uma construção de cor.

Níveis mais baixos de força preta retêm uma quantidade correspondente de CMY
na construção de cores. Para uma condição de impressão média, defina o preto
força a um valor entre 75 e 85%. Se o seu processo estiver apertado
é possível usar um valor de força preta maior que 85% e
obter uma maior economia de tinta.

Para obter altos níveis de força preta, a tinta preta deve ser impressa no
densidade em que foi caracterizada. Não é incomum
caracterize o preto com uma densidade de 1,8 e imprima-o em 2,0 ou superior, por
trabalho que contém imagens e texto. Com altos níveis de força negra,
imprimir uma densidade maior do que a caracterizada escurece as imagens e
reduz o croma (também conhecido como aparência "lamacenta"). Para evitar isso,

Page 227

Práticas recomendadas para a solução de otimização de tinta 215

manter o controle do processo para que os valores de densidade e TVI do


O ciclo de produção coincide muito com os valores de densidade e TVI de
a caracterização executada.

Simulação de destino e verificação de conversão de espaço de cores


caixas
Marque essas caixas de seleção para alterar a cor de saída para mais próximo
corresponde ao espaço de origem definido.

Para este cenário Faça isso

Você definiu uma impressora offset com Selecione o tipo de método DeviceLink como
características de impressão que correspondem ao Solução de otimização de tinta e limpe a
condição do dispositivo em um PCO e Caixa de seleção Simulação de destino .
criaram curvas equilibradas em cinza para
Este link do dispositivo não altera o
simule um alvo. Você quer aplicar
cor geral e proporciona economia de tinta.
economia de tinta nessa condição na saída
mas não altere a cor da simulação para
pressione.

Você definiu uma impressora offset com Selecione o tipo de método DeviceLink como
características de impressão que correspondem ao Solução de otimização de tinta e selecione
condição do dispositivo em um PCO e a verificação de conversão do espaço de cores
criaram curvas equilibradas em cinza para caixa.
simule um alvo. Você quer melhor
alinhamento ao seu destino de origem - por
exemplo, melhor céu azul.

Você definiu uma impressora offset com Selecione o tipo de método DeviceLink como
características de impressão que correspondem ao Solução de otimização de tinta e selecione
condição do dispositivo em um PCO e a verificação de conversão do espaço de cores
criaram curvas equilibradas em cinza caixa.
e um link de dispositivo. Você gostaria de
aproveite a otimização de tinta
característica.

O mesmo princípio se aplica no contexto de uma SCO. No entanto, com um


SCO, você está gerenciando a conversão e não a simulação.
Conseqüentemente, quando você marca a caixa de seleção Conversão de espaço de cores ,
o espaço de origem é a resposta em cores do PCO.
Page 228

216 Capítulo 21 - Otimizando o uso de tinta

Solução de problemas da solução de otimização de tinta


Problema Solução

Meu trabalho de imprensa com otimização de tinta Execute um ou mais dos seguintes procedimentos
A solução não parece com antes. ações:

● Verifique se a impressora atual


condição corresponde à inicial
caracterização usada para criar o
link do dispositivo de otimização de tinta. Para
faça isso no ColorFlow,
criar um relatório de caracterização
e compará-lo com as leituras atuais
da imprensa.
● Verifique se há problemas de imprensa comuns
(problemas da unidade preta).
● Confirme se a configuração de revisão
corresponde à imprensa.
● Execute a verificação virtual Prinergy
Separações do sistema (VPS) como um
procedimento de aceitação para verificar
que o link do dispositivo de otimização de tinta
não mudou a cor.

Não consigo alterar a cor na impressora para Diminua a força do preto, no


um trabalho de Solução de otimização de tinta. despesa de estabilidade da impressora e tinta
poupança.
Page 229

22 Referência

Menus ColorFlow
A barra de menus no software ColorFlow inclui esses menus.

Menu ColorFlow (somente Mac OS)


Sobre o ColorFlow

Exibe a tela inicial do ColorFlow, que possui o ColorFlow


informações do software, incluindo o número da versão.

Preferências

Exibe a caixa de diálogo Preferências onde você pode configurar


suas configurações padrão de alguns parâmetros do sistema.

Serviços

Opção de menu padrão do Mac não relacionada ao software ColorFlow.

Ocultar ColorFlow

Opção de menu padrão do Mac para ocultar o software ColorFlow.

Ocultar outros

Opção de menu padrão do Mac para ocultar todos os outros softwares abertos.

Mostre tudo

Opção de menu padrão do Mac para mostrar todo o software.

Sair do ColorFlow

Fecha o software ColorFlow.

Veja também:
Caixa de diálogo Preferências na página262

Menu Arquivo (somente Windows)


Preferências

Exibe a caixa de diálogo Preferências onde você pode configurar


suas configurações padrão de alguns parâmetros do sistema.

Page 230

218 Capítulo 22 - Referência

Saída

Fecha o software ColorFlow.


Veja também:
Caixa de diálogo Preferências na página262

Menu Editar
Desfazer

Aplica-se apenas ao perfil do dispositivo, DeviceLink e curvas


ajustes. Todos os ajustes nesses elementos de controle de cores
são salvos nos buffers do histórico, um para cada objeto. Use o Desfazer
item de menu para remover o efeito do último ajuste. Você pode
desfazer ajustes até o estado do elemento
quando foi criado, regenerado ou importado. Desfazer pode ser
aplicado a um detalhe de ajuste não aplicado, como um
seleção de faixa ou alteração de cor ou a um ajuste aplicado
evento. Os ajustes são as únicas ações ColorFlow que são
salvo e pode ser desfeito.

Refazer

Aplica-se apenas ao perfil do dispositivo, DeviceLink e curvas


ajustes. Repete o ajuste mais recente
desfeita.

Confirmar todos os ajustes

Atualiza o estado dos ajustes para todos os elementos de controle de cores,


para que os valores de mudança de cor sejam zero, os gráficos de mudança de curva são
as correções zero, e Antes, Depois (ou Atual, Corrigida) têm o
mesma cor visual. O objetivo é facilitar a visualização de
ajustes incrementais adicionais. O controle de cores ajustado
elementos não são afetados.
Esta ação pode ser executada somente após a captura de um instantâneo,
e é registrado no histórico de todos os elementos de controle de cores.
Os ajustes executados antes da ação Confirmar não podem ser
desfeita, exceto revertendo o instantâneo imediatamente antes de
a ação Commit .

Configuração de cores duplicadas

Faz uma cópia de uma configuração de cores selecionada e a abre no


Visualizador de configuração de cores. É conveniente usar este item de menu para
comece a criar uma configuração de cores semelhante a outra configuração de cores.

Cortar

Esse item de menu Recortar padrão não corta elementos ColorFlow.


É útil apenas para caixas de texto em caixas de diálogo.

Page 231

Ver menu 219

cópia de

Este item de menu padrão Copiar não copia o ColorFlow


elementos. É útil apenas para caixas de texto em caixas de diálogo.

Colar

Este item de menu Colar padrão não cola ColorFlow


elementos. É útil apenas para caixas de texto em caixas de diálogo.

Veja também:
Janela Histórico na página263

Ver menu
Dispositivos
Exibe a caixa de diálogo Dispositivos, onde você pode criar dispositivos,
modificar nomes de dispositivos e arrastar dispositivos para uma configuração de cores.

Instantâneos

Exibe a caixa de diálogo Snapshots, onde você pode capturar uma


instantâneo, aprove um instantâneo ou volte ao estado de um
instantâneo anterior. O ColorFlow mantém todos os instantâneos quando você
Aprovar. Você pode selecionar e excluir qualquer instantâneo, exceto o
instantâneo aprovado.

Nota: Manter um grande número de capturas instantâneas reduz o desempenho em


ColorFlow e no editor de modelo de processo Prinergy. Recomendamos que
você exclui instantâneos antigos. Selecionar um instantâneo é a única maneira de excluir
isto!

Condições do dispositivo

Exibe a caixa de diálogo Condições do dispositivo, onde você pode adicionar


ou excluir valores de propriedade disponíveis para seleção em um
propriedade particular. Você também pode usá-lo para excluir um dispositivo
condição.

Configurações da placa

Exibe a caixa de diálogo Configurações da placa, onde você pode criar e


edite as curvas da placa para tornar a saída do seu conjunto de chapas linear.
História

Exibe a janela Histórico, onde você pode ver uma lista de


DeviceLink e ajustes de curvas, aplicados e não
aplicado.

Gráficos

Exibe a caixa de diálogo Gráficos, na qual é possível visualizar o


propriedades de gráficos existentes, crie um novo gráfico ou exporte um
gráfico como um arquivo PostScript. Esses gráficos são para imposição e

Page 232

220 Capítulo 22 - Referência

impressão pelo dispositivo no qual você deseja medir a cor


resposta.

Ocultar / mostrar notas adesivas

Oculta ou mostra as notas virtuais que podem ser anexadas a qualquer


configuração de cores.

Tamanho atual

Exibe a imagem de visualização com ampliação de 100%.

Zoom para ajustar

Ajusta a imagem de visualização inteira na Visualização de imagem atual


janela.

Mais Zoom

Amplia a imagem de visualização.

Reduzir o zoom

Diminui o zoom da imagem de visualização.

Veja também:
Caixa de diálogo Dispositivos na página222
Caixa de diálogo Condições do dispositivo na página226
Caixa de diálogo Gráficos na página 231
Janela Visualização de imagem na página258
Caixa de diálogo Configurações da placa na página 261
Janela Histórico na página263

Menu Exportar
O menu Exportar é usado para exportar os elementos de controle de cores, principalmente
em um ambiente independente.

Em um ambiente Prinergy, os itens deste menu são automaticamente


exportado para o fluxo de trabalho; você não precisa selecioná-los para exportação
aqui. (Itens adicionais, não oferecidos aqui, estão disponíveis para exportação em
respectivas caixas de diálogo.)

A configuração de cores exibida no momento e o objeto que você


selecione no Color Setup Viewer (o objeto fica azul) e determine
quais itens aparecem nesse menu. Os seguintes itens podem ser incluídos:

Curva do dispositivo

Disponível quando você clica em um dispositivo em uma condição de dispositivo.

Page 233

Menu Janela 221

Curva de calibração

Disponível quando você clica na borda do PCO (cor primária


saída) ou em algum lugar no link para o SCO (cor secundária
resultado).

Dados de medição

Disponível quando você clica em um dispositivo em uma condição de dispositivo ou no


borda de uma condição do dispositivo.

Perfil do dispositivo

Disponível quando você clica na borda do PCO ou na borda do


uma condição do dispositivo.

DeviceLink

Disponível quando você clica na borda do PCO, em algum lugar


o link para o SCO ou em algum lugar do link para a entrada de cores.

Menu Janela
Janela fechada

Fecha a janela selecionada.

< Nomes de janelas abertas >

Clique no nome de qualquer janela para torná-la a janela exibida.

Menu Ajuda (somente Mac OS)


Procurar

Procura por tópicos na barra de menus do ColorFlow ou no Mac OS


sistema de ajuda.

Ajuda do ColorFlow
Exibe o Guia do usuário do ColorFlow no visualizador de ajuda do Eclipse.
Ver / atualizar licença

Exibe a caixa de diálogo Licenciamento para que você possa ver o


status da licença para sua edição e opções ou conecte-se a um
servidor Prinergy diferente.

Veja também:
Caixa de diálogo Licenciamento na página 264

Menu Ajuda (somente Windows)


Ajuda do ColorFlow

Exibe o Guia do usuário do ColorFlow no visualizador de ajuda do Eclipse.

Page 234

222 Capítulo 22 - Referência

Sobre o ColorFlow

Exibe a tela inicial do ColorFlow, que possui o ColorFlow


informações do software, incluindo o número da versão.

Ver / atualizar licença

Exibe a caixa de diálogo Licenciamento para que você possa ver o


status da licença para sua edição e opções ou conecte-se a um
servidor Prinergy diferente.

Veja também:
Caixa de diálogo Licenciamento na página264

Janelas e caixas de diálogo ColorFlow


O software ColorFlow inclui essas janelas e caixas de diálogo.

Caixa de diálogo Dispositivos


Use esta caixa de diálogo para criar um dispositivo ColorFlow para representar cada
dispositivo de impressão física em sua planta. A caixa de diálogo está disponível em
Exibir > Dispositivos ou quando você clica duas vezes na área de trabalho ao redor
uma configuração de cores. A caixa de diálogo também aparece quando uma nova cor vazia
a instalação é aberta.

Dispositivos
(Imagens de dispositivos físicos e dispositivos de referência)

Cada imagem representa um dispositivo de saída físico em sua planta.


Arraste essas imagens para o Color Setup Viewer para criar um
saída em cores primárias (PCO), uma saída em cores secundárias (SCO) ou
uma entrada colorida (CI). Na caixa de diálogo Dispositivos, clique duas vezes em um
dispositivo para renomeá-lo.
Uma imagem do dispositivo de referência está disponível. Você pode usar este dispositivo
para criar uma condição de dispositivo de referência.
Se a Otimização Solução Ink é licenciado, a tinta Otimização
A imagem do dispositivo de entrada está disponível. Você pode usar este dispositivo para
crie uma entrada colorida que possa ser usada para otimizar o uso da tinta.

Adicionar Dispositivo
Nome do dispositivo
Digite um nome para um dispositivo de saída físico em sua planta.

Tipo de dispositivo

Selecione o tipo apropriado para o dispositivo que você está criando.

Page 235

Caixa de diálogo Propriedades da Condição do Dispositivo 223

Crio

Uma imagem do dispositivo com o nome e o tipo especificados


aparece na seção Dispositivos . Você pode arrastar esta imagem para um
configuração de cores para criar uma condição do dispositivo.

Veja também:
Dispositivos na página41

Caixa de diálogo Propriedades da Condição do Dispositivo


Use esta caixa de diálogo para definir as propriedades de uma condição do dispositivo. Para
exibir a caixa de diálogo, clique no ícone Propriedades na condição de um dispositivo
no Visualizador de configuração de cores .

Propriedades da seleção
Tipo

O tipo de dispositivo que é a base dessa condição do dispositivo. este


O campo é preenchido automaticamente com o tipo que você identificou
no dispositivo que você selecionou. Uma condição do dispositivo pode ter
mais de um dispositivo, mas todos devem ser do mesmo tipo.

Descrição

Este campo é preenchido automaticamente das propriedades que


você seleciona na seção de propriedades.

Tintas

O número e as cores das tintas do dispositivo de saída neste


condição do dispositivo. Esta seção é preenchida automaticamente.

Configuração da placa

Ative a caixa de seleção Configuração da placa para selecionar uma configuração da placa
a lista. A lista é filtrada para exibir as configurações da placa para o
tipo de dispositivo. Clique no ícone de edição para exibir as Configurações da placa
caixa de diálogo, onde você pode adicionar ou editar uma configuração de placa.

Triagem

Selecione o tipo de triagem usado nesta condição do dispositivo. Vocês


Só é possível selecionar o tipo de triagem se você não selecionou uma placa
configuração. Se você precisar adicionar mais valores, clique no botão editar .
Resolução

Selecione a resolução usada nesta condição do dispositivo (apenas jato de tinta).


Se você precisar adicionar mais valores, clique no botão editar .
Page 236

224 Capítulo 22 - Referência

Substrato

Selecione o tipo de papel ou substrato usado neste dispositivo


condição. A lista é filtrada com base no tipo de dispositivo. Se vocês
Para adicionar mais valores, clique no botão Editar .

Nome

Selecione uma resposta de cor interna ou digite um nome para distinguir


isso de outras condições do dispositivo baseadas no mesmo
dispositivo de referência (apenas tipo de referência).

De outros

Digite informações adicionais que condicionam o dispositivo


diferente de condições semelhantes do dispositivo. Para adicionar seus próprios valores,
clique no botão editar .

Outras propriedades
Os valores nessa área nunca forçam a criação de uma nova condição do dispositivo. E se
existe uma condição do dispositivo que corresponde aos valores em Propriedades da seleção ,
configurações nesta área irão alterá-lo.

Tintas especiais

Permite designar o canal de tinta do processo a partir do qual


o fluxo de trabalho copia a curva de calibração para cada cor exata.
A tinta denominada "Padrão" será usada para tintas especiais sem nome.

Clique no botão Adicionar para adicionar qualquer número de tintas. Clique em


Curva para atribuir um dos canais do processo. Clique em Cor
para escolher uma cor adequada (apenas para reconhecimento visual). Clique
em Nome para inserir o nome da tinta spot.

Separar o mesmo que

Para condições do dispositivo baseadas em um dispositivo de referência,


selecione um tipo de dispositivo que tenha parâmetros de separação semelhantes.

Está bem

Cada condição do dispositivo deve ter uma combinação distinta de


valores na área Propriedades da seleção . Dependendo do
propriedades que você seleciona, o ColorFlow usa um dispositivo existente
condição ou cria uma nova.

Veja também:
Condições do dispositivo na página45

Caixa de diálogo Valores de Triagem


Use esta caixa de diálogo para gerenciar os valores que podem ser selecionados no
Propriedade de triagem de uma condição do dispositivo. Para exibir esta caixa de diálogo,

Page 237

Caixa de diálogo Valores do Substrato 225

clique no botão editar ao lado da lista Triagem no dispositivo


Caixa de diálogo Propriedades da Condição.

A lista mostra os tipos de triagem que podem ser selecionados no


Propriedade de triagem.
Use o botão Adicionar para adicionar valores à lista; use o botão excluir
para remover valores. Você não pode remover um valor usado em um
condição do dispositivo existente.

Veja também:
Condições do dispositivo na página45

Caixa de diálogo Valores do Substrato


Use esta caixa de diálogo para gerenciar os valores que podem ser selecionados no
Propriedade de substrato de uma condição do dispositivo. Para exibir esta caixa de diálogo,
clique no botão editar ao lado da lista Substrato no dispositivo
Caixa de diálogo Propriedades da Condição.

A lista mostra todos os tipos de papel e substrato que podem ser selecionados
na propriedade Substrato da condição do dispositivo.

Use o botão Adicionar para adicionar valores à lista; use o botão excluir
para remover valores. Você não pode remover um valor usado em um
condição do dispositivo existente.

Veja também:
Condições do dispositivo na página45

Caixa de diálogo Valores de resolução


Use esta caixa de diálogo para gerenciar os valores que podem ser selecionados no
Propriedade de resolução de uma condição de dispositivo de jato de tinta. Para exibir esta caixa de diálogo
Na caixa, clique no botão editar ao lado da lista Resolução no dispositivo
Caixa de diálogo Propriedades da condição de um tipo de dispositivo Inkjet.

A lista mostra as resoluções que podem ser selecionadas na seção Resolução.


propriedade da condição do dispositivo.

Use o botão Adicionar para adicionar valores à lista; use o botão excluir
para remover valores. Você não pode remover um valor usado em um
condição do dispositivo existente.

Veja também:
Condições do dispositivo na página45

Outra caixa de diálogo


Use esta caixa de diálogo para gerenciar os valores que podem ser selecionados no
Outra propriedade de uma condição do dispositivo. Para exibir esta caixa de diálogo, clique em

Page 238

226 Capítulo 22 - Referência

o botão de edição ao lado da lista Outros na Condição do dispositivo


Caixa de diálogo Propriedades.

A lista mostra os valores que podem ser selecionados nesta propriedade customizada
de uma condição do dispositivo.

Use o botão Adicionar para adicionar valores à lista; use o botão excluir
para remover valores. Você não pode remover um valor usado em um
condição do dispositivo existente.

Veja também:
Condições do dispositivo na página45

Caixa de diálogo Condições do dispositivo


Use esta caixa de diálogo para adicionar ou excluir os valores disponíveis para
seleção em uma propriedade específica ou para excluir uma condição do dispositivo. o
caixa de diálogo está disponível selecionando Exibir > Condições do dispositivo .

Tipos de dispositivos

Selecione um tipo de dispositivo para visualizar as condições do dispositivo com base nesse
tipo de dispositivo.

Condições do dispositivo

Exibe todas as condições do dispositivo baseadas no


tipo de dispositivo selecionado. Selecione uma condição do dispositivo para ver sua
propriedades na coluna Propriedades da Condição do Dispositivo . Posição
passe o mouse sobre uma condição do dispositivo para ver qual cor o configura
usos. Utilizar a exclusão botão para apagar o dispositivo selecionado
condição.

Propriedades da condição do dispositivo

Exibe as propriedades da condição do dispositivo selecionada


na coluna Condições do dispositivo . Selecione uma condição do dispositivo
para ver seus valores na coluna Valores .

Valores

Exibe os valores possíveis para a propriedade selecionada em


a coluna Propriedades da condição do dispositivo . O valor real
atualmente atribuído a essa propriedade aparece em negrito. (Vocês
não pode alterar o valor atribuído nessa caixa de diálogo; use o
Caixa de diálogo Propriedades da condição do dispositivo.) Use o botão Adicionar
adicionar um valor; usar a exclusão botão para apagar o selecionado
valor. As alterações feitas na lista Valores afetam todos os dispositivos
tipos.

Veja também:
Condições do dispositivo na página45

Page 239

Caixa de diálogo Medidas: guia Gráficos 227

Caixa de diálogo Medidas: guia Gráficos


Use a guia Gráficos para selecionar ou criar um formulário ou formulários prontos
para imposição e impressão pelo dispositivo no qual você deseja
meça a resposta da cor. Esta caixa de diálogo está disponível selecionando
Exibir > Gráficos ou clicar no ícone Medidas ao lado de um dispositivo
em uma condição de dispositivo.

Gráficos

Exibe uma lista dos gráficos existentes para esta condição do dispositivo.
Selecione um gráfico para ver uma imagem dele e detalhes à direita
painel. Os gráficos são nomeados por seu conjunto de inks e ordem de criação;
eles não podem ser renomeados.

(adicionar)

Cria um novo gráfico, usando o painel à direita.

(exportação)

Solicita um local para armazenar o gráfico como um arquivo Postscript que


está pronto para imposição e impressão.

(excluir)

Exclui o gráfico selecionado anteriormente salvo.


(área de visualização do gráfico)

Visualize um dos formulários que o gráfico inclui. Cada formulário é


numerado na visualização. Para visualizar outros formulários, mova seu
ponteiro na área de visualização e clique nas setas que aparecem.

Conjunto de tinta

É determinado pelas propriedades da condição do dispositivo e você


não pode mudar isso.

Tipo de Gráfico

Selecione um dos três tipos de gráfico a serem criados. O gráfico pode


contém 1600 ou mais amostras de cores, o suficiente para calcular
resposta em cores do dispositivo de impressão ou pode conter apenas 14
tonalidades para cada uma das cores do processo.

Caracterização da cor

Fornece dados tonais e colorimétricos completos.

Caracterização Tonal

Fornece apenas dados tonais.

Page 240

228 Capítulo 22 - Referência

Rampa de tonalidade

Permite digitar os valores da rampa da tonalidade e criar tom


curvas de aumento de valor (TVI).

Dispositivo de medição

Selecione o tipo de espectrofotômetro que você usará para


meça o gráfico depois de impresso. Medição individual
as páginas no gráfico são dimensionadas e formatadas para este dispositivo. Selecione
um dos dispositivos automatizados ou selecione Portátil, se desejar
use um dispositivo manual.

Área imprimível

Digite a Largura e Altura máximas do formulário ou formulários que


você cria. Esse geralmente é o tamanho da sua impressora. Um pequeno
A área imprimível pode exigir a criação de mais de um formulário.
Layout do formulário

Selecione como você deseja organizar a medição individual


páginas no formulário ou formulários. Minimizar tamanho do formulário cria um
formulário que contém apenas o número mínimo de patches
necessário para caracterizar o dispositivo. Preencher Área Imprimível cria uma
formulário que preenche toda a área imprimível especificada no
Caixas de largura e altura .

Formulários dianteiro e traseiro

Selecione para criar um segundo formulário ou conjunto de formulários, imagens em espelho de


o primeiro. A impressão da mesma cor em ambos os lados pode ser
necessário para substratos finos.

Forçar quebras de página

Use esta opção para manter as páginas de medidas afastadas das áreas
onde dobras ou arranhões ocorrerão. Por exemplo, no habitual 8-
layout, configure Across para 4 e Down para 2.
Tonalidade de fundo

Selecione para aplicar uma tonalidade de fundo uniforme em todas as áreas externas
as páginas de medidas, em todos os canais de tinta. Isso faz tinta
decolagem mais uniforme.

A medida

Comece a seleção da folha (opcional) e a medição da página. Antes


você clicar em Medir , verifique se o gráfico selecionado corresponde ao
gráfico impresso nas folhas que você está prestes a medir.
(Normalmente, você não mede um gráfico na mesma sessão
enquanto você cria um gráfico.)

Veja também:
Gráficos de medição na página65

Page 241

Caixa de diálogo Medidas: guia Medidas 229

Caixa de diálogo Medidas: guia Medidas


Use a guia Medidas para selecionar os dados para estabelecer a cor
resposta de um dispositivo. A caixa de diálogo aparece quando você clica no
Ícone Medições ao lado de um dispositivo em uma condição de dispositivo.

Medição ativa
Lista a coleta de dados de medição (caracterização) que
determina a resposta da cor deste dispositivo.

Origem

Indica de onde os dados vieram.

Tipo

Indica se o tipo de dados nas medições é tonal


e cor, apenas tonal ou apenas cor.
Número da folha

Se várias folhas foram medidas, você pode selecionar um


folha para relatórios.

Número do formulário

Se o gráfico se estender por vários formulários, você poderá selecionar um


forma particular.

Encontro

Indica a data em que a medição foi feita.

ID do gráfico

Se a origem for um gráfico ColorFlow, a ID do gráfico exibirá seu nome.

Curva

Contém informações sobre a curva do dispositivo usada em


imprimindo o gráfico.

Dados de medição / curva de corrente de harmonia CMYK

Permite selecionar o tipo de dados a serem importados.

(importar)

Exibe uma caixa de diálogo de seleção de arquivo na qual você pode importar
dados de medição para qualquer tipo de dispositivo. O arquivo pode conter
dados tonais e / ou colorimétricos. Não é necessário associar um
gráfico
que usamporque o arquivo
curvas, contém seus
como alternativa, próprios
você dados. Para
pode importar um dispositivos
Harmony CMYK
curva atual.

Page 242

230 Capítulo 22 - Referência

(exportação)

Exporta o conjunto de medidas selecionado e ativo.

Promover dispositivo

A resposta de cor deste dispositivo (sua medição ativa)


torna-se a resposta de cor de toda a condição do dispositivo. este
tem importância se houver mais de um dispositivo no dispositivo
condição.

Relatório

Cria um relatório de caracterização de impressão ou um relatório de comparação


usando o conjunto de medidas ativo.

Medições inativas
Lista conjuntos alternativos de dados de medição que podem determinar a
resposta de cor, mas não está sendo usado. Os títulos das colunas são os mesmos
como na medição ativa .

(excluir)

Exclui a medida selecionada na tabela inativa.

(exportação)

Exporta o conjunto de medidas inativo selecionado.

Ativar

Move o conjunto de medidas selecionado na tabela para o topo


tabela para se tornar a caracterização ativa.

Veja também:
Ativando um conjunto de medidas na página 78

Assistente de Medição de Gráfico


Siga as instruções nestes painéis do assistente para selecionar a melhor impressora
folhas para medir o gráfico ColorFlow e depois medir o
gráfico completo em uma ou mais folhas.

Veja também:
Medindo a tabela na página 75
Page 243

Caixa de diálogo Medição do gráfico de rampa matiz 231

Caixa de diálogo Medição do gráfico de rampa matiz


Use esta caixa de diálogo para inserir a medição manual de um gráfico de rampa de tonalidade.
A caixa de diálogo é exibida como parte do assistente invocado por
clicando no botão Medir na caixa de diálogo Medições.

Matizar em

Selecione a linha que corresponde à tonalidade que você está medindo.

(tinta)

Digite os valores EDA medidos nas respectivas colunas de tinta.

Veja também:
Criando um gráfico de rampa de tonalidade na página 72

Caixa de diálogo Gráficos


Use esta caixa de diálogo para visualizar as propriedades dos gráficos existentes ou criar
um novo gráfico. Esses gráficos são para imposição e impressão no dispositivo
cuja resposta de cor você deseja medir. A caixa de diálogo está disponível
no menu Exibir .

As opções nesta caixa de diálogo são quase as mesmas da guia Gráficos


na caixa de diálogo Medidas. Não existe um botão Medir neste
caixa de diálogo.

Veja também:
Tabelas de medidas na página 65

Caixa de diálogo Imprimir relatório


Use esta caixa de diálogo para solicitar e produzir um relatório derivado de informações salvas.
medições tiradas de uma folha.

Comparação
Os itens nesta seção são usados para relatórios de comparação.

Comparado a

Selecione para produzir um relatório de comparação; limpe-o para produzir um


relatório de caracterização.

Outro dispositivo

Selecione se você deseja comparar com outro dispositivo na mesma


condição do dispositivo. (Apenas relatórios de comparação.)

Page 244

232 Capítulo 22 - Referência

Condição do dispositivo

Selecione se deseja comparar com outra condição do dispositivo,


e, a partir da lista, selecione uma especificação do setor, sua própria
condições de referência ou uma das condições do dispositivo existentes
no ColorFlow. (Apenas relatórios de comparação.)

Caracterização
Os itens nesta seção são usados para caracterização e comparação
relatórios.

Condição do dispositivo

Exibe a condição do dispositivo no relatório. É determinado por


o conjunto de medidas que você selecionou antes de solicitar o
relatório.

Dispositivo

É determinado pelo conjunto de medidas que você selecionou antes


solicitando o relatório.

nome do cliente

Aparece na capa do relatório.

Fluxo de trabalho e versão

Aparece na página de configuração do relatório.

Tintas

Aparece na página de configuração do relatório.

Processar sequência de tinta

Selecione a sequência de tinta correta. Isso é significativo para medir


armadilha na impressão sobreposta. Aparece na página de configuração do
relatório.

Alvo da cor da tinta

Aparece na página de configuração do relatório.

Comentários do Usuário

Aparece na capa e no rodapé de todas as páginas.


Embora o texto inteiro apareça na página de configuração, apenas
uma linha aparece no rodapé.

Notas

Aparece na página de configuração do relatório.

Page 245

Caixa de diálogo Perfil da Condição do Dispositivo 233

Salve

Gere um relatório como um arquivo PDF e especifique onde salvá-lo.

Veja também:
Relatórios na página 195

Caixa de diálogo Perfil da Condição do Dispositivo


A caixa de diálogo está disponível clicando no perfil ícone em um dispositivo
condição.

O fluxo de trabalho do Prinergy requer perfis para todas as condições do dispositivo.


Origem
Selecione a fonte do perfil - ColorFlow Generated or
Importado .
Se o valor de Origem for Gerado por ColorFlow , a caixa de diálogo
contém as seguintes opções:

Limite total de tinta

240 a 400%

Início preto

0 a 50%

Max Black

70 a 100%

Força negra

Use o controle deslizante ou a caixa de texto para selecionar um valor entre


5 e 75%.

Se o valor de Origem for Importado , a caixa de diálogo conterá o


seguintes opções:

(propriedades do perfil)

Exibe uma lista somente leitura das propriedades do


perfil importado (se houver) para esta condição do dispositivo. o
lista contém Nome do perfil, Data de criação, Data
Importado, Ponto branco da mídia, Espaço de cores, Cor PCS
Espaço, versão em formato ICC e nome interno.

(importar)

Use Importar para navegar para um perfil ICC.

Veja também:
Resposta de cor de uma condição do dispositivo na página83
Perfis de dispositivo na página 123

Page 246

234 Capítulo 22 - Referência

Caixa de diálogo Perfil de saída de cores primárias


A caixa de diálogo está disponível no perfil ícone fora do dispositivo
condição no PCO.

Origem

Selecione a fonte do perfil - ColorFlow Generated or


Importado .
Se o valor de Origem for Gerado por ColorFlow , a caixa de diálogo
contém as seguintes opções:

Limite total de tinta

240 a 400%

Início preto

0 a 50%

Max Black

70 a 100%

Força negra

Use o controle deslizante ou a caixa de texto para selecionar um valor entre


5 e 75%.
Se o valor de Origem for Importado , a caixa de diálogo conterá o
seguintes opções:

(propriedades do perfil)

Exibe uma lista somente leitura das propriedades do


perfil importado (se houver) para este PCO. A lista contém
Nome do perfil, Data da criação, Data da importação, Mídia
Ponto branco, espaço de cores, espaço de cores PCS, formato ICC
Versão e nome interno.

(importar)

Use Importar para navegar para um perfil ICC.

Veja também:
Resposta em cores do PCO na página84
Perfis de dispositivo na página123

Page 247

Caixa de diálogo Definição de Curvas do Dispositivo 235

Caixa de diálogo Definição de Curvas do Dispositivo


A caixa de diálogo está disponível no ícone Curvas ao lado de um dispositivo em um
condição do dispositivo.

Origem

Selecione a fonte da curva inicial do dispositivo. Você pode ajustar mais tarde
qualquer curva de dispositivo.

ColorFlow gerado

Usa curvas calculadas a partir de medidas do gráfico.

Predefinição linear

Usa curvas inicialmente lineares.

Corte predefinido

Curva de corte de 15% adicionada à lista de seleção predefinida,


fornecendo pré-compensação para impressões de alto ganho
condições superiores a curva de corte de 20%.

Nota: Esta é a opção recomendada para ser usada, especialmente


para tipos de rastreio Staccato.

Importado

Usa a curva de calibração Harmony que você importa


com importação .

(importar)

Se Importado estiver selecionado, use Importar para exibir uma seleção de arquivo
caixa de diálogo onde você pode navegar para um conjunto de curvas Harmony ( .hmy
Arquivo). Em seguida, na caixa de diálogo Importar curva de transferência de harmonia,
você pode importar um conjunto de curvas de harmonia.
Veja também:
Curvas do dispositivo na página 54

Caixa de diálogo Ajuste de curvas do dispositivo


Use esta caixa de diálogo para fazer correções na resposta de cores de um
condição do dispositivo. Se uma curva foi definida, a caixa de diálogo estará disponível
no ícone Curvas ao lado de um dispositivo em uma condição de dispositivo.

(Barra de titulo)

Exibe o nome do dispositivo.

Page 248

236 Capítulo 22 - Referência

(Ferramenta de ajustes de curva)

Use o gráfico e os controles nesta área para fazer curvas


ajustes. Os ajustes que você faz aqui afetam as curvas
que alteram a resposta da cor da condição do dispositivo.

Tonalidade do dispositivo

Exibe a caixa de diálogo Tonalidade do dispositivo não calibrado, que


contém um gráfico da resposta tonal do dispositivo neste
condição do dispositivo, excluindo o efeito de sua curva de dispositivo.
Curvas do dispositivo

Exibe a caixa de diálogo Curvas do dispositivo, na qual é possível visualizar e


mude as curvas diretamente.

Pré-visualização

Permite ver os efeitos da alteração solicitada antes


você clica em Aplicar . Você verá uma pré-visualização antes e depois de todos
Editar% s. A vista antes e depois pode ser personalizada para mostrar
edições para qualquer área específica da imagem.

Redefinir

Exibe a caixa de diálogo Definição de curvas do dispositivo, onde você pode


obtenha uma nova curva de dispositivo.

Veja também:
Corrigindo uma mudança de cor em um dispositivo controlado por curva na página86
Caixa de diálogo Definição de curvas de dispositivo na página235
Caixa de diálogo Curvas do dispositivo na página236
Caixa de diálogo Tonalidade de dispositivo não calibrada na página 237
Janela Visualização de imagem na página258
Ferramenta Ajustes de curva na página265

Caixa de diálogo Curvas do dispositivo


Use esta caixa de diálogo para visualizar e ajustar diretamente as curvas do dispositivo. este
caixa de diálogo está disponível no comando Device Curves no Device
Caixa de diálogo Ajuste de curvas.

(Barra de titulo)

Exibe o nome do dispositivo.

(Ferramenta Curva de visualização e edição)


Use o gráfico e os controles nesta área para visualizar as curvas do dispositivo
e os ajuste diretamente.
Os ajustes feitos aqui alteram a resposta da cor do
condição do dispositivo. Em geral, você não deve mudar a cor
resposta após o ColorFlow ter calculado outros elementos com base

Page 249

Caixa de diálogo Tonalidade de dispositivo não calibrada 237

nessa condição do dispositivo. Em vez disso, use esta caixa de diálogo apenas para
faça uma correção necessária nas curvas do dispositivo, depois de algo
mudou a resposta originalmente medida.
Ao corrigir as curvas no modo CMY, você notará que
o patch atual é alterado. Isso reforça o conceito de que o
resposta do dispositivo (representada no patch corrigido ) deve
seja mantido constante.

Pré-visualização

Permite ver os efeitos da curva do dispositivo antes de você


clique em Aplicar . Você verá uma pré-visualização de antes e depois de todas as edições.
A visualização antes e depois pode ser personalizada para mostrar edições para
qualquer área específica da imagem.

Veja também:
Corrigindo uma mudança de cor em um dispositivo controlado por curva na página86
Janela Visualização de imagem na página258
Ferramenta Visualizar e editar curvas na página268

Caixa de diálogo Tonalidade de dispositivo não calibrada


Use esta caixa de diálogo para visualizar a resposta tonal de um dispositivo em um dispositivo
, excluindo o efeito de suas curvas de dispositivo. Esta caixa de diálogo é
disponível na caixa de diálogo Ajuste de curvas do dispositivo, no
Comando de tonalidade .

(Barra de titulo)

Exibe o nome do dispositivo.

C, M, Y, K

Selecione o canal para ver.

(Visualização efetiva da área de pontos, visualização de aumento do valor do tom)

Selecione o tipo de tabela e gráfico de sua preferência - Ponto efetivo


Visualização da área ou visualização do aumento do valor do tom . A tonalidade exibida
é o mesmo; somente a apresentação é diferente.

Matizar em

Valores de tonalidade na entrada do dispositivo, sem incluir a curva do dispositivo.


Digite um valor para ver o valor correspondente para esse canal em
a outra coluna.

EDA

Área efetiva de pontos medida em uma folha de impressão e, em seguida,


ajustado para remover o efeito da curva do dispositivo. Exibido se
o ícone Visualização efetiva da área de pontos está selecionado. Digite um valor para
veja o matiz correspondente em .
Page 250

238 Capítulo 22 - Referência

TVI

O valor do tom aumenta conforme medido em uma folha de impressão e, em seguida,


ajustado para remover o efeito da curva do dispositivo. Exibido se
O ícone Visualização de aumento de valor do tom está selecionado. Digite um valor para ver
o tom correspondente .

(gráfico de resposta)

Clique no gráfico do canal selecionado e arraste o ponto


e leia nas caixas de texto o matiz correspondente e vertical
valores do eixo.

Veja também:
Caixa de diálogo Ajuste de curvas do dispositivo na página 235

Caixa de diálogo Definição de Simulação (PCO ao destino)


Use esta caixa de diálogo para selecionar um destino e controlar como um PCO simula
o alvo. Esta caixa de diálogo está disponível no ícone Simulação que
aparece no quadro externo do PCO. Se uma simulação já estiver
definido, na caixa de diálogo Ajuste da simulação, clique em Redefinir .

O ColorFlow pode executar a simulação usando curvas tonais ou


DeviceLinks ou uma combinação.

Alvo

Selecione a resposta de cores cujas cores o PCO tentará


simular. Muitas vezes, isso será uma referência do setor.

Método de Curvas

Apenas para dispositivos curvos (ou seja, impressoras offset, algumas impressoras digitais
impressoras e revisores de meio-tom), selecione como deseja
gerar e usar curvas tonais.

Apenas ajustes manuais

As curvas tonais são aplicadas aos dados no arquivo digital.


No entanto, essas curvas são lineares - elas não têm efeito -
até você fazer alguns ajustes.

Correspondência tonal

As curvas tonais são aplicadas aos dados no arquivo digital. o


curvas são calculadas para que o aumento do valor tonal
(TVI) para um tom e cor de tinta específicos na
folha (ou outra saída do dispositivo) é igual à TVI
para a resposta de destino. Correspondência tonal requer espectral
dados de um gráfico de Caracterização de tons ou cores, ou
Valores de EDA de um gráfico Tint Ramp (consulte Gráficos).

Page 251

Janelas e caixas de diálogo ColorFlow 239

Balanço de cinza

As curvas tonais são aplicadas aos dados no arquivo digital. o


curvas para ciano, magenta e amarelo são calculadas
que o tom neutro (cinza) em toda a sua gama de
A luminosidade da folha impressa é igual à do papel neutro.
tons para a resposta do alvo. A curva para preto é
calculado para que a luminosidade relativa de um determinado
O tom da folha impressa (ou outra saída do dispositivo) é o
igual à leveza relativa da resposta do alvo.
O mapeamento perceptivo de rampas neutras é realizado para
curvas em preto e CMY. O método de balanço de cinza
requer valores espectrais ou CIELAB de uma cor
gráfico de caracterização.

Método DeviceLink

Selecione como você deseja gerar e usar os DeviceLinks. Para alguns


tipos de dispositivos, nem todas as seleções estão disponíveis. Porque o
O DeviceLink é usado no contexto de uma simulação, o DeviceLink
source é o espaço de cores selecionado no Target ; o destino é
a condição do dispositivo dentro do PCO.

Solução de otimização de tinta

Esta caixa de seleção estará disponível se sua licença incluir o


Recurso Solução de otimização de tinta. Marque a caixa de seleção para
aplique a substituição de componentes cinza (GCR) para otimizar
uso de tinta, substituindo as tintas cromáticas por pretas.

Permitir simulação de espaço de cores ou Permitir espaço de cores


Conversão

O nome desta opção depende se você está em


o PCO ou SCO. Para dispositivos controlados por curvas, use este
opção para obter economia de tinta e obter uma maior
correspondência de cores com o espaço de cores de origem. Quando isso
opção for selecionada, o mapeamento de gama pode ocorrer entre
dois espaços de cores diferentes.

Reseparação completa

Completamente re-separado. Cores sólidas no arquivo original


pode não permanecer sólido. Os parâmetros de geração de preto
que você especificar são usados, o que pode resultar no uso de menos
tinta cromática e mais tinta preta.

Integridade CMYK

Todas as construções de cores podem ser ajustadas. A quantidade relativa de


preto vs CMY serão preservados no conteúdo processado
através do DeviceLink

Page 252

240 Capítulo 22 - Referência

Somente pureza negra

Qualquer cor que não seja o canal preto (K, K-grey sólido)
pode ser ajustado.

Cor e pureza do preto

O mesmo que Totalmente restrito, mas cores sólidas podem ser


reduzido a uma tonalidade.

Totalmente restrito

Um DeviceLink é usado para alterar dados no arquivo digital.


No entanto, é restrito, de modo que qualquer cor feita com
apenas uma
Primárias ou duas tintas
e secundárias não terão
sólidas (100%outras tintasnão
matizes) adicionadas.
são
afetados e permanecem sólidos.

Importado

Importe um DeviceLink existente. Clique em Importar para navegar


para um DeviceLink.

Intenção de renderização

Perceptivo , Colométrico Relativo , Saturação ou Absoluto


Colometric

Limite total de tinta

200 a 400%

Início preto

0 a 60%

Max Black

70 a 100%

Força negra

Use o controle deslizante ou a caixa de texto para selecionar um valor entre 5 e 100%.

Veja também:
Simulando uma especificação do setor na página91
Gerando um DeviceLink na página 130

Caixa de diálogo Ajuste de simulação (PCO ao destino): guia DeviceLink


Use a guia Ajustar DeviceLink para fazer alterações na cor geral
resposta do PCO. Se uma simulação foi definida, esta caixa de diálogo é exibida.

Page 253

Caixa de diálogo Ajuste de simulação (PCO ao destino): guia Curvas 241

disponível no ícone Simulação que aparece no quadro externo


do PCO.

(modo de ajuste)

Existem três modos de ajuste. As opções nesta área dependem


no modo de ajuste e são descritos separadamente.

● O ponto branco estará disponível apenas se a intenção de renderização for absoluta


Colorimétrico .
● A tonalidade de entrada , canais individuais ou CMY, está disponível apenas
ao editar a fonte DeviceLink.
● A tonalidade de saída , canais individuais ou CMY, está disponível
somente ao editar o destino do DeviceLink.

Pré-visualização

Permite ver os efeitos da simulação em uma imagem


antes de clicar em Aplicar . Você verá uma pré-visualização antes e depois
de todas as edições. A visualização antes e depois pode ser personalizada para
mostrar edições para qualquer área específica da imagem.

Redefinir
Descarta os ajustes e define a simulação novamente.

Veja também:
Ajustando uma simulação do DeviceLink na página 93
Sobre como ajustar os DeviceLinks na página135
Opções do ponto branco do DeviceLink na página 256
Opções de tonalidade de entrada do DeviceLink na página257
Opções de tonalidade de saída do DeviceLink na página258

Caixa de diálogo Ajuste de simulação (PCO ao destino): guia Curvas


Use a guia Curvas para fazer alterações na resposta geral de cores de
o PCO. Se uma simulação foi definida, esta caixa de diálogo estará disponível
no ícone Simulação que aparece no quadro externo do
PCO.

(Ferramenta de ajustes de curvas)

Use o gráfico e os controles nesta área para fazer a diferença tonal


ajustes. Os ajustes que você faz aqui afetam as curvas que
altere a resposta da cor da condição do dispositivo para simular
o alvo selecionado.

Page 254

242 Capítulo 22 - Referência

Tonalidade esperada

Exibe a caixa de diálogo Tonalidade esperada que contém um


gráfico da resposta tonal global esperada do primário
saída de cores, incluindo o efeito das curvas de simulação.
Curvas de calibração

Exibe a caixa de diálogo Calibration Curves, na qual é possível visualizar


e mude as curvas diretamente.

Pré-visualização

Permite ver os efeitos da simulação em uma imagem


antes de clicar em Aplicar . Você verá uma pré-visualização antes e depois
de todas as edições. A visualização antes e depois pode ser personalizada para
mostrar edições para qualquer área específica da imagem.

Redefinir

Exibe a caixa de diálogo Definição de simulação, onde você pode


altere o destino da simulação e os métodos para correspondê-lo.

Veja também:
Ajustando curvas de simulação na página93
Sobre a visualização de imagens na página 151
Caixa de diálogo Definição de Simulação (PCO ao destino) na página238
Caixa de diálogo Curvas de calibração na página242
Caixa de diálogo Tonalidade esperada na página 244
Ferramenta Ajustes de curva na página265

Caixa de diálogo Curvas de calibração


Use esta caixa de diálogo para visualizar e ajustar diretamente as curvas de calibração para usar
com o dispositivo no PCO ou em um SCO. Esta caixa de diálogo está disponível no
Caixa de diálogo Simulação ou ajuste de conversão, na guia Curvas ,
Comando Curvas de calibração .

(Barra de titulo)

Se estas são curvas de calibração para uma simulação, a barra de título


exibe "Curvas de calibração [< nome da condição do dispositivo PCO >] como
[< nome do destino >]. "
Se forem curvas de calibração para uma conversão SCO, a barra de título
exibe "Curvas de calibração [< nome da condição do dispositivo SCO >] como
[[< Nome da condição do dispositivo PCO >] como [< nome do destino >]] ".

Dispositivo

Se a condição do dispositivo tiver mais de um dispositivo (em pool),


selecione um dispositivo aqui. As curvas de calibração incluem uma curva de dispositivo
que o ColorFlow pode ter sido ajustado para fazer com que os dispositivos correspondam.

Page 255

Caixa de diálogo Curvas de simulação 243

(Ferramenta Curva de visualização e edição)

Use o gráfico e os controles nesta área para visualizar a calibração


curvas e ajustá-las diretamente.

Excluir curvas do dispositivo

Não selecione esta opção se a intenção for editar todo o


curva de calibração.

Pré-visualização

Permite ver os efeitos da curva de calibração em um


imagem antes de clicar em Aplicar . Você verá um antes e depois
visualização de todas as edições. A visão antes e depois pode ser
personalizado para mostrar edições em qualquer área específica da imagem.

Veja também:
Curvas na página107
Caixa de diálogo Curvas de simulação na página 243
Caixa de diálogo Curvas de conversão na página 249
Ferramenta Visualizar e editar curvas na página268

Caixa de diálogo Curvas de simulação


Use esta caixa de diálogo para visualizar e ajustar diretamente as curvas de simulação para usar
com o dispositivo no PCO. Esta caixa de diálogo está disponível no
Caixa de diálogo Calibration Curves quando a opção Excluir curvas do dispositivo está selecionada.

(Barra de titulo)

A barra de título exibe "Curvas de simulação [< condição do dispositivo PCO


nome >] como [< nome do destino >] "

Dispositivo

Essa opção, para escolher um dispositivo entre dispositivos agrupados, não possui
efeito porque uma curva de simulação é a mesma para qualquer dispositivo.

Excluir curvas do dispositivo

Desmarque esta opção para visualizar ou editar toda a curva de calibração. o


barra de título muda de acordo.

(Ferramenta Curva de visualização e edição)

Use o gráfico e os controles nesta área para visualizar a simulação


curvas e ajustá-las diretamente.

Pré-visualização
Permite ver os efeitos da curva de simulação antes de
você clica em Aplicar . Você verá uma pré-visualização antes e depois de todos

Page 256

244 Capítulo 22 - Referência

Editar% s. A vista antes e depois pode ser personalizada para mostrar


edições para qualquer área específica da imagem.

Veja também:
Curvas na página107
Caixa de diálogo Curvas de calibração na página242
Ferramenta Exibição e edição de curvas na página 268

Caixa de diálogo Tonalidade Esperada


Use esta caixa de diálogo para visualizar a resposta tonal prevista do dispositivo
condição, incluindo suas curvas de simulação (ou conversão). Esta caixa de diálogo
está disponível na caixa de diálogo Ajuste de simulação (ou calibração)
caixa, na guia Ajustar curvas , no comando Tonalidade esperada .

(Barra de titulo)

Exibe o nome e o destino da condição do dispositivo.

C, M, Y, K

Selecione o canal para ver.

(Visualização efetiva da área de pontos, visualização de aumento do valor do tom)

Selecione o tipo de tabela e gráfico de sua preferência - Ponto efetivo


Visualização da área ou visualização do aumento do valor do tom . A tonalidade exibida
é o mesmo; somente a apresentação é diferente.

Matizar em

Valores de tonalidade no nível do PCO (ou SCO) antes de aplicar


simulação (ou conversão) e curvas de dispositivo. Digite um valor para
veja o valor correspondente para esse canal no outro
coluna.

EDA

Área de pontos efetiva prevista para ocorrer em uma folha de impressão. Parece
se o ícone Visualização efetiva da área de pontos estiver selecionado. Digite um valor para
veja o matiz correspondente em .

TVI

Valor do tom Aumento previsto para ocorrer em uma folha de impressão.


Aparece se o ícone Visualização de aumento de valor de tom estiver selecionado. Tipo
um valor para ver o tom correspondente .
Page 257

Caixa de diálogo Definição de Conversão (PCO para SCO) 245

(gráfico de resposta)

Clique no gráfico do canal selecionado e arraste o ponto


e leia nas caixas de texto o matiz correspondente e vertical
valores do eixo.

Veja também:
Caixa de diálogo Ajuste de simulação (PCO ao destino): guia Curvas
na página 241
Caixa de diálogo Ajuste de conversão (PCO para SCO): guia Curvas
na página 248

Caixa de diálogo Definição de Conversão (PCO para SCO)


Use esta caixa de diálogo para controlar como um SCO emula o PCO. este
caixa de diálogo está disponível na seção Conversão. ícone que aparece no
link que liga um SCO ao PCO. Se uma conversão já estiver definida, em
Na caixa de diálogo Ajuste de conversão, clique em Redefinir .

O ColorFlow pode realizar a conversão usando curvas tonais ou


DeviceLinks ou uma combinação de cada um.

Curvas

Selecione como você deseja usar as curvas tonais.

Apenas ajustes manuais

As curvas tonais são aplicadas aos dados no arquivo digital.


No entanto, essas curvas são lineares - elas não têm efeito -
até você fazer alguns ajustes.

Correspondência tonal

As curvas tonais são aplicadas aos dados no arquivo digital. o


curvas são calculadas para que o aumento do valor do tom
(TVI) para um tom e cor de tinta específicos na
folha (ou outra saída do dispositivo) é igual à TVI
para o dispositivo PCO.

Balanço de cinza

As curvas tonais são aplicadas aos dados no arquivo digital. o


curvas para ciano, magenta e amarelo são calculadas
que o tom neutro (cinza) em toda a sua gama de
A luminosidade da folha impressa é igual à do papel neutro.
tons para a resposta do alvo. As curvas para preto e
outras tintas de processo são calculadas para que o TVI de um
tom específico e cor da tinta na folha impressa (ou
saída de outro dispositivo) é igual ao TVI do PCO
dispositivo.

Page 258

246 Capítulo 22 - Referência

DeviceLink

Selecione como você deseja usar os DeviceLinks. Para alguns tipos de


dispositivos, nem todas as opções estão disponíveis. Como o DeviceLink é
usada no contexto de uma conversão, a fonte DeviceLink é a
PCO; o destino é a condição do dispositivo do SCO.

Nas descrições a seguir, os números entre colchetes (n) são


fornecido para ajudar nas descrições.

Nenhum

Um DeviceLink não é usado para alterar dados no digital


Arquivo.

Importado

Importe um DeviceLink existente. Clique em Importar para navegar


para um DeviceLink.

Totalmente restrito

Um DeviceLink é usado para alterar dados no arquivo digital.


No entanto, é restrito, de modo que qualquer cor feita com
apenas uma ou duas tintas não terão outras tintas adicionadas.
Primárias e secundárias sólidas (100% matizes) não são
afetados e permanecem sólidos.

Cor e pureza do preto

O mesmo que Totalmente restrito, mas cores sólidas podem ser


reduzido a uma tonalidade.

Somente pureza negra

Qualquer cor que não seja o canal preto (K, K-grey sólido)
pode ser ajustado.

Integridade CMYK

Todas as construções de cores podem ser ajustadas. A quantidade relativa de


preto vs CMY serão preservados no conteúdo processado
através do DeviceLink.

Reseparação completa

Completamente re-separado. Cores sólidas no arquivo original


pode não permanecer sólido. Os parâmetros de geração de preto
que você especificar são usados, o que pode resultar no uso de menos
tinta cromática e mais tinta preta.

Solução de otimização de tinta

Este método DeviceLink estará disponível se sua licença


inclui o recurso Solução de otimização de tinta. Selecionar tinta
Solução de otimização para aplicar componente cinza

Page 259

Caixa de diálogo Ajuste de conversão (PCO para SCO): guia DeviceLink 247

substituição (GCR) para otimizar o uso da tinta, substituindo


cores cromáticas com preto.

Simulação de alvo ou conversão de espaço de cores

O nome dessa opção depende se você está no


PCO ou SCO.

Para dispositivos controlados por curvas, use esta opção para obter tinta
economia e obter uma correspondência de cores mais próxima da cor de origem
espaço. Quando essa opção é selecionada, o mapeamento de gama pode ocorrer
entre dois espaços de cores diferentes.

Intenção de renderização
Perceptivo , Colométrico Relativo , Saturação ou Absoluto
Colometric

Limite total de tinta

200 a 400%

Início preto

0 a 60%

Max Black

70 a 100%

Força negra

Use o controle deslizante ou a caixa de texto para selecionar um valor entre 5 e 100%.

Veja também:
Gerando um DeviceLink na página 130

Caixa de diálogo Ajuste de conversão (PCO para SCO): guia DeviceLink


Use esta caixa de diálogo para controlar como um SCO emula o PCO. Se um
conversão foi definida, esta caixa de diálogo está disponível no
Conversão ícone que aparece no link que conecta um SCO ao
PCO.

(modo de ajuste)

Existem três modos de ajuste. As opções nesta área dependem


no modo de ajuste e são descritos separadamente.

● O ponto branco estará disponível apenas se a intenção de renderização for absoluta


Colorimétrico .
● A tonalidade de entrada , canais individuais ou CMY, está disponível apenas
ao editar a fonte DeviceLink.

Page 260

248 Capítulo 22 - Referência

● A tonalidade de saída , canais individuais ou CMY, está disponível


somente ao editar o destino do DeviceLink.
● Ponto escuro , permite ajustar a tabela de consulta de cores
(CLUT) do perfil DeviceLink em uma das quatro opções selecionáveis
pontos escuros: K sólido, CMY sólido, CMYK sólido ou o mais escuro
pixel de uma imagem de visualização.
● Equilíbrio de cinza , permite ajustar a fonte em um local selecionado.
ponto em uma das duas rampas cinza selecionáveis: somente K e CMY
só. Por exemplo, para ajustar o Equilíbrio de cinza é quando você
deseja fazer uma correção localizada para uma cor imprecisa no
o eixo neutro de um perfil de dispositivo.
● Cor selecionada , permite ajustar a aparência central da cor
tabela (CLUT) do perfil DeviceLink em uma entrada selecionada
matiz. As coordenadas de entrada do perfil a serem ajustadas podem ser
inseridos diretamente ou amostrados no colorímetro ativo de
a imagem de visualização. Três controles deslizantes de faixa selecionam a faixa de
influência do ajuste.

Pré-visualização

Permite ver os efeitos da conversão antes de clicar em


Aplicar . Você verá uma pré-visualização de antes e depois de todas as edições. o
a visualização antes e depois pode ser personalizada para mostrar edições para qualquer
área específica da imagem.

Redefinir

Descarta os ajustes e define a simulação novamente.

Veja também:
Ajustando um SCO DeviceLink na página97
Sobre como ajustar os DeviceLinks na página135
Opções do ponto branco do DeviceLink na página 256
Opções de tonalidade de entrada do DeviceLink na página257
Opções de tonalidade de saída do DeviceLink na página 258

Caixa de diálogo Ajuste de conversão (PCO para SCO): guia Curvas


Use a guia Ajustar curvas para alterar a resposta da cor do SCO. E se
uma conversão foi definida, esta caixa de diálogo está disponível no
Conversão ícone que aparece no link entre um SCO e o
PCO.

(Ferramenta de ajustes de curva)

Use o gráfico e os controles nesta área para fazer curvas


ajustes. Os ajustes que você faz aqui afetam as curvas que

Page 261

Caixa de diálogo Curvas de conversão 249

altere a resposta da cor da condição do dispositivo para simular


o PCO.

Tonalidade esperada

Exibe a caixa de diálogo Tonalidade esperada que contém um


gráfico da resposta tonal esperada deste SCO, incluindo o
efeitos das curvas de conversão.

Curvas de calibração

Exibe a caixa de diálogo Calibration Curves, na qual é possível visualizar


e mude as curvas diretamente.

Pré-visualização

Permite ver os efeitos da conversão antes de clicar em


Aplicar . Você verá uma pré-visualização de antes e depois de todas as edições. o
a visualização antes e depois pode ser personalizada para mostrar edições para qualquer
área específica da imagem.

Redefinir

Exibe a caixa de diálogo Definição de conversão, onde você pode


altere os métodos usados para corresponder ao PCO.

Veja também:
Ajustando as curvas de conversão do SCO na página 96
Sobre a visualização de imagens na página151
Caixa de diálogo Curvas de calibração na página242
Caixa de diálogo Tonalidade esperada na página 244
Caixa de diálogo Definição de Conversão (PCO para SCO) na página 245
Caixa de diálogo Curvas de conversão na página 249
Ferramenta Ajustes de curva na página265
Caixa de diálogo Curvas de conversão
Use esta caixa de diálogo para visualizar e ajustar diretamente as curvas de conversão para usar
com o dispositivo em um SCO. Esta caixa de diálogo está disponível no
Caixa de diálogo Curvas de calibração, quando Excluir curvas de dispositivo estiver
selecionado.

(Barra de titulo)

A barra de título exibe "Curvas de conversão [< dispositivo SCO


nome da condição >] como [[< nome da condição do dispositivo PCO >] como [< destino
nome >]] "

Dispositivo

Essa opção, para escolher um dispositivo entre dispositivos agrupados, não possui
efeito porque uma curva de conversão é a mesma para qualquer dispositivo.

Page 262

250 Capítulo 22 - Referência

Excluir curvas do dispositivo

Desmarque esta opção para visualizar ou editar toda a curva de calibração. o


barra de título muda de acordo.

(Ferramenta Curva de visualização e edição)

Use o gráfico e os controles nesta área para visualizar a conversão


curvas e ajustá-las diretamente.

Pré-visualização

Permite ver os efeitos da curva de conversão antes


você clica em Aplicar . Você verá uma pré-visualização antes e depois de todos
Editar% s. A vista antes e depois pode ser personalizada para mostrar
edições para qualquer área específica da imagem.

Veja também:
Curvas na página107
Caixa de diálogo Curvas de calibração na página242
Ferramenta Exibição e edição de curvas na página 268

Caixa de diálogo Definição de conversão de entrada (Entrada colorida em PCO)


Use esta caixa de diálogo para controlar como os dados no espaço de cores são
convertido no espaço de cores do PCO. Esta caixa de diálogo está disponível
da conversão ícone que aparece no link que conecta uma cor
entrada para o PCO. Você pode selecionar isso na Referência RGB ou
Dispositivo de entrada de cores de referência CMYK .

Você pode selecionar entre Par de perfis ou DeviceLinks para a conversão


método. Existem diferentes opções disponíveis, dependendo do
método de conversão selecionado.

Referência RGB

Par de perfis

Imagem (guia)

O fluxo de trabalho manipula o conteúdo da imagem (imagens ou varredura) de maneira diferente


do conteúdo gráfico (texto e trabalho de linha). Você pode fazer
configurações diferentes para cada um.

Intenção de renderização

A intenção de renderização influencia a conversão de


espaços de cores independentes do dispositivo para um espaço de cores de destino.
Inclui as seguintes opções:

● Perceptual
● Colorimétrico relativo

Page 263

Janelas e caixas de diálogo ColorFlow 251

Par de perfis

● Saturação
● Colorimétrico absoluto

Gráfico (guia)
Conversão gráfica igual a Conversão de imagem

Selecione para usar as mesmas configurações de conteúdo gráfico e de imagem


conteúdo.

Referência RGB

DeviceLink

Imagem (guia)

O fluxo de trabalho manipula o conteúdo da imagem (imagens ou varredura) de maneira diferente


do conteúdo gráfico (texto e trabalho de linha). Você pode fazer
configurações diferentes para cada um.

Método DeviceLink

Selecione como você deseja usar os DeviceLinks. Para alguns


tipos de dispositivos, nem todas as opções estão disponíveis. Porque
o DeviceLink é usado no contexto de uma conversão,
a fonte DeviceLink é a entrada colorida; o destino
é o PCO.

Nas descrições a seguir, os números entre colchetes


(n) são fornecidos para ajudar nas descrições.

Importado

Importe um DeviceLInk existente. Use Importar para


procure um DeviceLink adequado.

ColorFlow gerado

Permite selecionar uma intenção de renderização e


ajuste os controles de geração de preto e o padrão
valores. Inclui as seguintes opções:

Intenção de renderização

A intenção de renderização influencia a conversão


de espaços de cores independentes do dispositivo a um
espaço de cor alvo. Inclui o seguinte
opções:
Page 264

252 Capítulo 22 - Referência

DeviceLink

● Perceptual
● Colorimétrico relativo
● Saturação
● Colorimétrico absoluto

Limite total de tinta

200 a 400%

Início preto

0 a 60%

Max Black

70 a 100%

Força negra

Use o controle deslizante ou a caixa de texto para selecionar um valor entre 5 e 100%.

Compensação de ponto preto

Aplica-se apenas à intenção de renderização Colorimétrica relativa . Executa


Mapeamento de gama perceptivo, de cores quase neutras.

Gráfico (guia)
Conversão gráfica igual a Conversão de imagem

Selecione para usar as mesmas configurações de conteúdo gráfico e de imagem


conteúdo.

Referência CMYK

Par de perfis

Imagem (guia)

O fluxo de trabalho manipula o conteúdo da imagem (imagens ou varredura) de maneira diferente


do conteúdo gráfico (texto e trabalho de linha). Você pode fazer
configurações diferentes para cada um.

Intenção de renderização

A intenção de renderização influencia a conversão de


espaços de cores independentes do dispositivo para um espaço de cores de destino.
Inclui as seguintes opções:

● Perceptual

● Colorimétrico relativo

Page 265

Janelas e caixas de diálogo ColorFlow 253

Par de perfis

Saturação
● Colorimétrico absoluto

Gráfico (guia)
Conversão gráfica igual a Conversão de imagem

Selecione para usar as mesmas configurações de conteúdo gráfico e de imagem


conteúdo.
Referência CMYK

DeviceLink

Imagem (guia)

O fluxo de trabalho manipula o conteúdo da imagem (imagens ou varredura) de maneira diferente


do conteúdo gráfico (texto e trabalho de linha). Você pode fazer
configurações diferentes para cada um.

Método DeviceLink

Selecione entre as seguintes opções:

● Solução de otimização de tinta : disponível apenas se o seu


A licença inclui o recurso Solução de otimização de tinta.
Selecione para aplicar a substituição de componente cinza (GCR)
otimizar o uso de tinta substituindo cores cromáticas
com preto.
● Reseparação completa: completamente separada. Sólido
as cores no arquivo original podem não permanecer sólidas. o
parâmetros de geração de preto que você especificar são
usado, o que pode resultar em menos tinta cromática
e mais tinta preta.
● Integridade CMYK : Todas as construções de cores podem ser ajustadas.
A quantidade relativa de preto vs CMY será
preservado no conteúdo processado através do
DeviceLink.
● Somente pureza em preto : qualquer cor que não seja o preto
canal (K sólido, K-cinza) pode ser ajustado.
● Cor e pureza do preto : um DeviceLink é usado para
altere os dados no arquivo digital. No entanto, é
restrito, de modo que qualquer cor feita com apenas um ou
duas tintas não terão outras tintas adicionadas. Sólido (100%
matizes) primárias e secundárias podem ser reduzidas.
● Totalmente restrito: Um DeviceLink é usado para alterar
os dados no arquivo digital. No entanto, é restrito,

Page 266

254 Capítulo 22 - Referência

DeviceLink

para que qualquer cor feita com apenas uma ou duas tintas
não tem outras tintas adicionadas. Sólido (100% tonalidades)
primárias e secundárias não são afetadas, e
permaneça sólido.
● Importado : importe um DeviceLink existente. Usar importação
para navegar para um DeviceLink.

Dependendo da sua seleção, você pode selecionar uma intenção de renderização


e ajuste os controles de geração em preto e os valores padrão.
Inclui as seguintes opções:
Intenção de renderização

A intenção de renderização influencia a conversão de


espaços de cores independentes do dispositivo para um espaço de cores de destino.
Inclui as seguintes opções:

● Perceptual
● Colorimétrico relativo
● Saturação
● Colorimétrico absoluto

Limite total de tinta

200 a 400%

Início preto

0 a 60%

Max Black

70 a 100%

Força negra

Use o controle deslizante ou a caixa de texto para selecionar um valor entre 5


e 100%.

Compensação de ponto preto

Aplica-se apenas à intenção de renderização Colorimétrica relativa .


Executa o mapeamento de gama perceptivo
cores neutras.

Gráfico (guia)

Page 267

Caixa de diálogo Ajuste de conversão (Entrada de cores em PCO) 255

DeviceLink

Conversão gráfica igual a Conversão de imagem

Selecione para usar as mesmas configurações de conteúdo gráfico e de imagem


conteúdo.

Veja também:
Ajustando uma conversão de IC na página103

Caixa de diálogo Ajuste de conversão (Entrada de cores em PCO)


Use esta caixa de diálogo para controlar como é o espaço de cores da entrada de cores.
convertido ao do PCO.

Se uma conversão tiver sido definida, esta caixa de diálogo estará disponível no
Conversão ícone que aparece no link que conecta uma entrada colorida ao
o PCO.

(modo de ajuste)

Existem três modos de ajuste. As opções nesta área dependem


no modo de ajuste e são descritos separadamente.

● O ponto branco estará disponível apenas se a intenção de renderização for absoluta


Colorimétrico .
● A tonalidade de entrada , canais individuais ou CMY, está disponível apenas
ao editar a fonte DeviceLink.
● A tonalidade de saída , canais individuais ou CMY, está disponível
somente ao editar o destino do DeviceLink.

Pré-visualização

Permite ver os efeitos da conversão antes de clicar em


Aplicar . Você verá uma pré-visualização de antes e depois de todas as edições. o
a visualização antes e depois pode ser personalizada para mostrar edições para qualquer
área específica da imagem.

Redefinir

Descarta os ajustes e define a simulação novamente.

Veja também:
Ajustando uma conversão de IC na página103
Sobre como ajustar os DeviceLinks na página135
Opções do ponto branco do DeviceLink na página 256
Opções de tonalidade de entrada do DeviceLink na página257
Opções de tonalidade de saída do DeviceLink na página258

Page 268

256 Capítulo 22 - Referência

Opções de ponto branco do DeviceLink


Essas opções estão disponíveis na guia DeviceLink Adjust do
Caixa de diálogo Simulação ou Conversão quando o modo de ajuste é
Ponto branco .

Este modo de ajuste edita a tabela central de pesquisa de cores da


DeviceLink no ponto branco - coordenadas de entrada (0, 0, 0, 0).

(ajustador de cor)

Use o controle deslizante de leveza (L *) junto com o elenco (a * b *)


seletor para ajustar o ponto branco. Seu movimento na cor
seletor pode estar restrito. Quando Ajustar cores exibidas é
selecionado, você pode usar esses controles de ajuste de cores para mover o
exibiu manchas de cores para uma nova cor.

Antes Depois

As amostras de cores exibidas demonstram o efeito de todas as


ajustes especificados nesta caixa de diálogo. A cor produzida por
as curvas ou o perfil antes que seu ajuste seja mostrado à esquerda
( Antes ). A cor produzida pelas curvas ou perfil após o seu
o ajuste é mostrado à direita ( Depois ). Clique nos patches para
exibi-los em uma visualização maior.

Ajustar cores exibidas

Permite ajustar a cor exibida do Antes, Depois ou Depois


Atual, correções corrigidas no seu monitor de visualização, se o
cinza neutro exibido no remendo colorido não
alinhe visualmente com o cinza neutro em sua prova ou folha de impressão.
Marque a caixa de seleção Ajustar cores exibidas e use a cor
controles do ajustador. O recurso permite alterar a cor
dos patches somente quando eles são exibidos na tela; isso não
afeta diretamente a edição da curva. Desmarque a caixa de seleção depois de usar o
característica.

Redefinir

Disponível apenas quando Ajustar cores exibidas estiver selecionado.


Redefine a cor exibida.

Dentro

Entrada é o ponto branco do arquivo (0, 0, 0, 0).

Fora

Ponto branco após a transformação pelo DeviceLink. Você pode


altere-o com os controles do ajustador de cores ou inserindo diretamente
CMY K.

Page 269

Opções de tonalidade de entrada do DeviceLink 257

mudança

Exibe a alteração esperada em L *, a *, b *, C * e H * no


ponto branco. Você pode inserir a alteração desejada diretamente em L *, a *,
b *.

Veja também:
Sobre como ajustar os DeviceLinks na página135
Caixa de diálogo Ajuste de simulação (PCO ao destino): guia DeviceLink
na página 240
Caixa de diálogo Ajuste de conversão (PCO para SCO): guia DeviceLink
na página 247
Caixa de diálogo Ajuste de conversão (Entrada de cores em PCO) na página 255

Opções de tonalidade de entrada do DeviceLink


Essas opções estão disponíveis na guia Adjust DeviceLink do
Caixa de diálogo Ajuste da simulação (ou conversão) quando o
O modo de ajuste é Tonalidade de entrada .

Este modo de ajuste permite o ajuste da curva de transferência no


entrada (fonte) do DeviceLink para um único canal de processo ou
ajuste coordenado das curvas de entrada CMY em quatro valores tonais fixos.
Isso não ajusta as curvas que aparecem na guia Ajustar curvas
das caixas de diálogo de ajuste de simulação (ou conversão).

(Ferramenta de ajustes de curva)

Use o gráfico e os controles nesta área para fazer curvas


ajustes.

Curvas de entrada

Abre a janela Curvas de entrada de perfil, onde você pode ajustar


as curvas diretamente.

Veja também:
Sobre como ajustar os DeviceLinks na página135
Caixa de diálogo Ajuste de simulação (PCO ao destino): guia DeviceLink
na página 240
Caixa de diálogo Ajuste de conversão (PCO para SCO): guia DeviceLink
na página 247
Caixa de diálogo Ajuste de conversão (Entrada de cores em PCO) na página 255
Ferramenta Ajustes de curva na página265
Page 270

258 Capítulo 22 - Referência

Opções de tonalidade de saída do DeviceLink


Essas opções estão disponíveis na guia Adjust DeviceLink do
Caixa de diálogo Ajuste da simulação (ou conversão) quando o
O modo de ajuste é Tonalidade de saída .

Este modo de ajuste permite o ajuste da curva de transferência no


saída (destino) do DeviceLink para um único canal de processo ou
ajuste coordenado das curvas de saída CMY em valores tonais fixos.
Isso não ajusta as curvas que aparecem na guia Ajustar curvas
das caixas de diálogo de ajuste de simulação (ou conversão).

(Ferramenta de ajustes de curva)

Use o gráfico e os controles nesta área para fazer curvas


ajustes.

Curvas de saída

Abre a janela Curvas de saída do perfil, onde você pode ajustar


as curvas diretamente.

Veja também:
Sobre como ajustar os DeviceLinks na página135
Caixa de diálogo Ajuste de simulação (PCO ao destino): guia DeviceLink
na página 240
Caixa de diálogo Ajuste de conversão (PCO para SCO): guia DeviceLink
na página 247
Caixa de diálogo Ajuste de conversão (Entrada de cores em PCO) na página255
Ferramenta Ajustes de curva na página265

Janela de visualização de imagem


Use esta janela para visualizar uma imagem selecionada em detalhes. Você pode ver e
medir as alterações causadas pelos ajustes. Esta janela está disponível
no comando Visualizar em todas as caixas de diálogo Ajuste.

(Barra de titulo)

Exibe o nome da condição do dispositivo e outras informações relevantes.


identificadores, como o nome do dispositivo, o nome do
alvo de simulação, etc.), dependendo do elemento que está sendo
ajustado.

(painel de navegação)

Um retângulo indica a parte da imagem que aparece em


o painel de visualização. O retângulo está sombreado para indicar o antes
lado (preto) e o lado agora (branco).

Para ampliar, arraste uma marca de seleção.


Page 271

Janelas e caixas de diálogo ColorFlow 259

Para destacar o novo centro do painel de visualização, basta


Clique.

(controle deslizante de zoom)

Para aumentar o zoom, mova o controle deslizante ou selecione-o e mova-o com


as teclas de seta.

(lista% de zoom)

Para ampliar, digite um valor ou escolha um valor na lista. UMA


A ampliação de 100% indica que a imagem é exibida usando
um pixel de tela para cada pixel do arquivo de imagem. Da mesma forma, 500%
indica cinco pixels da tela para cada pixel da imagem. O item superior
na lista representa o valor de zoom que se ajusta à imagem na
no painel de visualização atual, o mesmo valor de zoom que o da esquerda
controle deslizante de zoom.

(painel de visualização)

Use a tela dividida para comparar a imagem com todos os ajustes


incluindo o mais recente (o lado agora ) e a imagem sem
quaisquer ajustes (o lado anterior ). A imagem é atualizada para
mostre o efeito dos ajustes conforme você os faz.

Para ampliar, clique na imagem e use sua roda de rolagem ou


Arraste uma marca de seleção com a tecla Command.

Para deslocar a área visualizada, arraste o painel. Ou para fazer um ponto


No novo centro, basta clicar no ponto, tomando cuidado para não se mover
o mouse como você faz.

(divisor de entrada e saída)

Um divisor móvel permite posicionar a divisão no ponto exato


onde você deseja examinar o efeito das alterações. Você pode
arraste o divisor pela parte superior da imagem e ao redor
cantos, mesmo na borda inferior, para que antes e agora mude
lados.

(adicione colorímetro)

Cria colorímetros flutuantes no painel de visualização. Ao arrastar um


colorímetro em qualquer ponto da imagem, os números abaixo do
O painel de visualização revela a alteração de tonalidade dessa cor, antes e
após ajustes.

(excluir colorímetro)

Exclui o colorímetro selecionado. Se colorímetros com maior


existir, eles são renumerados.

Page 272

260 Capítulo 22 - Referência

Entrada
Valor de tonalidade
o colorímetro para cada
selecionado tinta
antes de (e o total
aplicar de tintas) no local da
a transformação.
Resultado

Valor de tonalidade para cada tinta (e o total de tintas) no local da


colorímetro selecionado após a aplicação da transformação, tanto
antes e depois do ajuste. A transformação revelada
aqui depende de onde você estava fazendo ajustes quando
você chamou a janela Visualização da imagem.

Ocultar colorímetros

Oculta todos os colorímetros, mas não os exclui. Suas localizações


ainda aparece no painel de navegação.

(painel colorímetro)

Exibe dados de cores para todos os colorímetros.

Veja também:
Visualização de imagem na página 151

Caixa de diálogo Nova Configuração de Placa


Use esta caixa de diálogo para criar uma configuração de placa. A caixa de diálogo está disponível
clicando no botão adicionar na área Plate Setup do Plate
Caixa de diálogo Configurações.

Tipo de dispositivo

Exibe o tipo de dispositivo de deslocamento (deslocamento alimentado por folha, conjunto de colds da Web
offset ou offset da bobina de calor) para esta configuração da placa. O prato
A configuração que você cria pode ser usada apenas com este tipo de dispositivo. E se
essa caixa de diálogo foi chamada a partir da condição do dispositivo
Na caixa de diálogo Propriedades, este item já é conhecido e não pode ser
mudou.

Tipo de placa

Exibe a placa física para esta configuração de placa. Um prato pode


aparecem em muitas configurações e linhas de placas. No entanto, observe que
quando você adiciona um tipo de placa, é específico ao tipo de dispositivo que
a placa será usada com.

Triagem

Exibe a triagem para esta configuração de placa. A lista contém os


mesmos valores que a propriedade de triagem para o tipo de dispositivo. Usar
o botão de edição para alterar os valores de triagem na lista.
Os valores adicionados aqui estarão disponíveis em qualquer lugar que o
A propriedade de triagem para esse tipo de dispositivo é exibida.

Page 273

Caixa de diálogo Configurações da placa 261

Está bem

Cria a nova configuração da placa. Seu nome é formado a partir do


valores combinados de seu tipo de placa e triagem.

Veja também:
Configurações de placas na página159
Criando uma configuração de placa na página160

Caixa de diálogo Configurações da placa


Use esta caixa de diálogo para criar e editar curvas de chapa. Essas curvas podem
Torne a sua saída de chapas linear. A caixa de diálogo está disponível em
Exibir > Configurações da placa .

Tipo de dispositivo

Selecione um tipo de dispositivo de deslocamento. Somente as configurações da placa para este


o tipo de dispositivo é exibido nas configurações da placa . Se essa caixa de diálogo fosse
chamado na caixa de diálogo Device Condition Properties, este
item já está selecionado.

Configurações de placas

Uma lista de todas as configurações de placa que podem ser usadas com o
Tipo de dispositivo . Como cada configuração de placa deve ter um único
combinação das propriedades Plate e Screening, seu nome é
simplesmente seus valores combinados. Você não pode mudar o nome.

(adicionar)

Abre a caixa de diálogo New Plate Setup, onde você pode


crie uma configuração de placa.

(exportação)

Exporta a configuração da placa selecionada no formato Harmony.

(excluir)

Exclui a configuração da placa selecionada.

Linhas de chapa

Uma linha de placa refere-se a uma combinação específica de placa,


triagem, conjunto de chapas e química. As linhas da placa exibidas
são apenas para a configuração da placa selecionada. Se você quiser usar o
mesma linha de chapa física com uma segunda configuração de chapa, você deve
crie outra linha de chapa na segunda configuração de chapa. Placa de vários
linhas podem usar a mesma combinação de chapas e
química.

Page 274

262 Capítulo 22 - Referência

Nome

Você pode atribuir seus próprios nomes de linha de chapa.

Data modificada

A data em que você criou a linha da chapa ou modificou uma tonalidade.

(adicionar)

Cria uma nova linha de chapa apenas para esta configuração de chapa.

(excluir)

Exclui a linha de chapa selecionada desta configuração de chapa.

Valores de tonalidade

Os valores de tonalidade impostos na placa para medição. O tom


A tabela de valores é específica para a linha de chapa selecionada.

Matiz de entrada

Valores de tonalidade que são introduzidos no conjunto de chapas. Os valores


são os mesmos que na tira de controle de placas Kodak.

Matiz medida (não calibrada)


As densidades medidas na placa para cada uma das entradas
matizes.

Fechar

Fecha a caixa de diálogo. Adições e alterações foram salvas como


você os criou.

Veja também:
Configurações de placa na página 159

Caixa de diálogo Preferências


Use esta caixa de diálogo para definir suas configurações padrão em vários
categorias. A caixa de diálogo está disponível no menu Arquivo .

Guia Interface do Usuário


Língua

Seleciona o idioma da interface do usuário do ColorFlow. Depois de


idioma for alterado, é necessário reiniciar.

Page 275

Janela Histórico 263

Guia Perfis ICC


Versão do perfil

Seleciona se perfis de dispositivo ICC gerados e ICC


Os perfis do DeviceLink são perfis da versão 2 ou versão 4. o
o padrão é a versão 4. Após a alteração, é necessária uma reinicialização.
Os perfis existentes não são afetados.

Guia Medição
Padrão de densidade

Permite selecionar o padrão que o seu dispositivo de medição


será usado ao medir densidades em uma folha de impressão.

Status ISO T, ANSI T : Reflexão de cores em banda larga


resposta do densitômetro, usada principalmente nos EUA e
Reino.
Status ISO E, DIN : densitômetro de reflexão de cores de banda larga
resposta, usada principalmente na Europa. Os valores amarelos tendem a ser
maior que o status T.
Status ISO I / SPI, DIN NB : Densitômetro de banda estreita
respostas.

Veja também:
Medindo a tabela na página 75
Sobre perfis de dispositivo na página 123

Janela Histórico
Use esta janela para visualizar os ajustes feitos e sendo feitos no
elemento na caixa
está disponível no de diálogo
menu de .ajuste
Exibir atualmente
Aqui você selecionada.
pode ver Essa janela
todo o histórico
de curvas e perfis, incluindo definição, regeneração, ajustes,
e eventos de captura de instantâneo.

Um log de histórico separado é mantido para cada elemento ajustável em cada cor
configuração e cada condição do dispositivo. Conseqüentemente, as alterações em um dispositivo
curva e curva de simulação, mesmo no mesmo PCO, não aparecem no
mesma janela.

Ajustes para

Embora ajustes individuais sejam mostrados sob esse cabeçalho,


você não pode desfazê-los individualmente. No entanto, a partir da edição
menu, você pode desfazer ou refazer os ajustes coletados
cada precedente se aplica.

Page 276

264 Capítulo 22 - Referência

Não confirmado

Mostra os ajustes que você fez desde que abriu esse


caixa de diálogo ou último clique em Aplicar . Esses ajustes podem ser
desfeito individualmente no menu Editar .

Veja também:
Histórico e desfazer na página203

Caixa de diálogo Licenciamento


Use esta caixa de diálogo para obter ou visualizar o status da licença para o seu
edição e opções. A edição autônoma não está disponível na versão
1.0 do software.

Edição de fluxo de trabalho


Quando uma edição do Workflow é executada pela primeira vez, ela apresenta o ColorFlow
Caixa de diálogo Licenciamento onde você pode se conectar a um servidor Prinergy.

Servidor Principal Prinergy

Selecione um servidor e seu endereço IP na lista para visualizar seus


edição ColorFlow e opções licenciadas. Para adicionar mais
servidores que não estão na rede local, use o botão Adicionar
e digite o nome exato do servidor. Para remover um servidor do
lista, use o botão excluir .

Licença ColorFlow

Edições licenciadas disponíveis neste servidor.

Recursos opcionais

Recursos adicionais disponíveis neste servidor.

Está bem

O ColorFlow se conecta ao servidor selecionado e aos recursos que


são licenciadas pelo servidor ficam disponíveis. Se você usou isso
procedimento para alterar uma licença existente ou conectar-se a um
servidor diferente, o ColorFlow sai e você deve reiniciá-lo.

Edição autônoma
Quando a edição autônoma é executada pela primeira vez, ela apresenta o ColorFlow
Caixa de diálogo Licenciamento, na qual você pode se conectar com o licenciamento Kodak
servidor.

Seu ID exclusivo do computador

Uma sequência única que identifica seu computador. Use-o para obter
sua chave de licença independente.

Page 277

Ferramenta Ajustes de curva 265

Obter licença

Abre um navegador da Web para entrar em contato com a Kodak e obter a licença
chave.

Chave de licença

Digite a chave de licença fornecida.

Recursos opcionais

Exibe todos os recursos opcionais disponíveis com o seu


licença.

Está bem

Se você alterou uma licença existente, o ColorFlow sai e você


deve reiniciá-lo.

Veja também:
Licenças na página20

Ferramenta Ajustes de curva


Essa coleção de itens aparece em várias caixas de diálogo de ajuste de curva
caixas: curvas de dispositivo, curvas de simulação / conversão e perfil de dispositivo
e tonalidade de entrada / saída do DeviceLink. Juntos, os itens compreendem uma
poderosa ferramenta de ajuste global.

Ao ajustar os controles deste grupo, você está alterando o


curvas subjacentes. A altura do gráfico e os valores nas caixas de texto
representam a mudança exata nas curvas subjacentes.

(gráfico da alteração tonal)

Para dispositivos CMYK, o eixo horizontal representa CMYK e


Os valores de tonalidade exata (se aplicável) de 0% (mais claro) a 100% (mais escuro).
O eixo vertical representa a alteração da curva solicitada,
+ 20% a - 20%.

Tonalidade esperada (ajustes da curva de simulação / conversão)


Tonalidade do dispositivo (ajustes da curva do dispositivo)

Veja a resposta tonal do PCO / SCO ou dispositivo e o


efeito de sua curva muda.
Page 278

266 Capítulo 22 - Referência

Curvas de calibração (ajustes da curva de simulação / conversão)


Curvas do dispositivo (ajustes da curva do dispositivo)
Curvas de entrada (perfil do dispositivo ou tonalidade de entrada do DeviceLink
ajustes)
Curvas de saída (perfil do dispositivo ou tonalidade de saída do DeviceLink
ajustes)

As visualizações Dispositivo ou Curva de calibração podem ser usadas para visualizar e editar
as curvas reais que você está ajustando com a curva
Ferramenta de ajustes. Como alternativa, você pode alterar as curvas nos dois
janelas e veja o resultado em ambos.

(canais)

Selecione para ajustar um canal individual C , M , Y ou K ,


canais combinados CMY para um tom neutro coordenado ou elenco
ajuste de luminosidade ou Spot para ajuste de cores exatas .

Tinta pontual

Se C , M , Y ou Ponto estiver selecionado, a caixa de diálogo conterá


controles deslizantes de ajuste em cinco faixas. Conforme você move um controle deslizante ou digita
em uma caixa de texto, a curva subjacente é alterada pela quantidade
indicado no gráfico. Cinco controles deslizantes afetam as cores no seguinte
gamas:

● Controle deslizante de 10% (destaque): afeta de 0 a 25%


● Slider em 25% (Quartertone): afeta de 0 a 50%
● Controle deslizante a 50% (meio-tom): afeta todo o intervalo de tons
● Controle deslizante a 75% (3/4 de tom): afeta 50 a 100%
● Controle deslizante em 90% (sombra): afeta 75 a 100%

Se CMY estiver selecionado, a caixa de diálogo contém os seguintes


opções:

(botões de alcance)

Selecione o intervalo de tons de entrada que você deseja afetar:


Destaque , Quartertone , Midtone , 3/4-tom . Os intervalos
referem-se à luminosidade (L *), não à tonalidade de ciano ou qualquer outro
canal. Por esse motivo, a maior mudança de curva
resultante do seu ajuste de meio- tom pode não ocorrer
a 50% C , H , ou Y .

(Controles de ajuste de cinza CMY)

Use o controle deslizante de leveza (L *) junto com o elenco


seletor (a * b *) para ajustar a cor no intervalo selecionado.
Seu movimento no seletor de cores pode ser

Page 279

Janelas e caixas de diálogo ColorFlow 267

constrangido. Quando Ajustar cores exibidas estiver selecionado,


os controles do ajustador de cores mudam apenas a cor exibida
patches para visualização da mudança de cor atual;
eles não alteram nenhuma curva.

Antes, Depois (curva e perfil de simulação / conversão


ajustes de tonalidade de entrada / saída)

As amostras de cores exibidas demonstram o efeito de


todos os ajustes especificados nesta caixa de diálogo. o
cor produzida pelas curvas ou perfil antes da sua
o ajuste é mostrado à esquerda ( Antes ). A cor
produzido pelas curvas ou perfil após o seu ajuste
é mostrado à direita ( Depois ). Clique nos patches para
exibi-los em uma visualização maior.
Quando Confirmar todos os ajustes está selecionado no menu Editar
No menu, o patch Após é atualizado para ser o mesmo que o
Antes do patch, mesmo que os ajustes sejam mantidos.
Isso facilita a visualização de outros incrementos
ajustes com as correções Antes, Depois .

Corrente, corrigida (ajustes da curva do dispositivo)

As amostras de cores exibidas demonstram o efeito de


todos os ajustes especificados nesta caixa de diálogo. o
a cor que está sendo produzida atualmente é mostrada no
esquerda ( atual ) e pode ser ajustado para refletir qualquer
alterações na saída de cores do dispositivo que exigem
correção. A saída de cor desejada é mostrada no
direita ( corrigida ) e permanece constante, como referência
para a saída de cores esperada após a correção. Clique no
patches para exibi-los em uma visualização maior.

Ajustar cores exibidas

Permite ajustar a cor exibida do Antes,


Após ou Atual, correções corrigidas na sua visualização
monitor, se o cinza neutro exibido na cor
o adesivo não se alinha visualmente com o cinza neutro
sua prova ou folha de imprensa. Selecione o ajuste exibido
Caixa de seleção Cores e use os controles do ajustador de cores.
O recurso permite alterar a cor do
patches somente quando eles são exibidos na tela; isso não
afeta diretamente a edição da curva. Desmarque a caixa de seleção após
usando o recurso

Redefinir

Disponível apenas quando Ajustar cores exibidas é


selecionado. Redefine a cor exibida.

Page 280

268 Capítulo 22 - Referência

Mudança de cor

Exibe a alteração esperada em L *, a *, b *, C * e H * em


um ponto no intervalo em que você está trabalhando. Você pode
digite a alteração desejada no centro do item selecionado
intervalo, diretamente em L *, a *, b *.

Veja também:
Sobre o ajuste de curvas na página111
Ferramenta Exibição e edição de curvas na página 268
Ferramenta Vista-Edição de curvas
Essa coleção de itens aparece em várias caixas de diálogo de ajuste de curva
caixas, incluindo curvas de dispositivo, curvas de calibração e DeviceLink
tonalidade de entrada / saída. Juntos, os itens compõem uma curva poderosa
ferramenta de ajuste.

Ativar edição

Selecione para permitir a edição das curvas nesta caixa de diálogo. o


descrições dos itens restantes pressupõem que Ativar
A edição está selecionada. (Se a caixa de seleção não estiver selecionada, você poderá
arraste apenas um ponto ao longo da curva única selecionada e leia sua
valores em Tint In e Tint Out.) Os ajustes que você faz, tanto
antes e depois de clicar em Aplicar , pode ser desfeito no menu Editar
cardápio.

(gráfico de curvas de transferência)

Para dispositivos CMYK, o eixo horizontal representa a matiz CMYK


valores de 0% (mais claro) a 100% (mais escuro). O eixo vertical
representa os valores de tonalidade correspondentes.

Aplique

Depois de fazer as alterações desejadas, clique em Aplicar para salvar seu


alterar.

(canais)

Selecione para ajustar um canal individual C , M , Y ou K ,


canais combinados CMY para um elenco neutro coordenado ou
ajuste de luminosidade ou Spot para ajuste de cores exatas .
Se um spot ou canal único C , M , Y ou K estiver selecionado, você poderá
ajuste as curvas da seguinte maneira:

Na curva selecionada (canal), clique para criar alças. Para


altere a forma da curva, arraste uma alça para cima ou para baixo. o

Page 281

Janelas e caixas de diálogo ColorFlow 269

alças de ambos os lados atuam como âncoras, restringindo a alteração a um


alcance menor. Pressione Excluir para remover a alça selecionada.

Matizar

O valor exibido é o valor de matiz do item selecionado.


ponto. Digite um valor e o ponto selecionado nessa curva
(ou se não existir, um novo ponto) se move para esse tom
valor na curva; a curva não muda.

Matizar

O valor exibido é o valor de matiz do item selecionado.


ponto. Digite um valor e a curva muda para que a curva
no valor de matiz existente passa para o novo matiz
valor.

Se CMY estiver selecionado, você não poderá ajustar as curvas arrastando


eles. Em vez disso, a caixa de diálogo contém os seguintes controles:

Faixa cinza

Selecione o centro e o alcance da luminosidade (L *) que deseja


quer afetar. O centro deve estar entre 5 e 75.
Observe que os controles deslizantes da faixa se referem à luminosidade (L *), não
o tom ciano ou qualquer outro canal. Por esta razão,
a mudança de curva no gráfico Tint-in Tint-out não
"alinhar" com as posições do controle deslizante que você definir.

Ajuste de cinza CMY

Use o controle deslizante de leveza (L *) junto com o elenco


seletor (a * b *) para ajustar a cor no intervalo selecionado.
Seu movimento no seletor de cores pode ser
constrangido. Quando Ajustar cores exibidas estiver selecionado,
os controles do ajustador de cores mudam apenas a cor exibida
correções para uma nova cor de exemplo; eles não mudam
curvas.

Antes, Depois (curva e perfil de simulação / conversão


ajustes de tonalidade de entrada / saída)

As amostras de cores exibidas demonstram o efeito de


todos os ajustes especificados nesta caixa de diálogo. o
cor produzida pelas curvas ou perfil antes da sua
o ajuste é mostrado à esquerda ( Antes ). A cor
produzido pelas curvas ou perfil após o seu ajuste
é mostrado à direita ( Depois ). Clique nos patches para
exibi-los em uma visualização maior.
Quando Confirmar todos os ajustes está selecionado no menu Editar
No menu, o patch Após é atualizado para ser o mesmo que o
Antes do patch, mesmo que os ajustes sejam mantidos.

Page 282

270 Capítulo 22 - Referência

Isso facilita a visualização de outros incrementos


ajustes com as correções Antes, Depois .

Ajustar cores exibidas

Permite ajustar a cor exibida do Antes,


Após ou Atual, correções corrigidas na sua visualização
monitor, se o cinza neutro exibido na cor
o adesivo não se alinha visualmente com o cinza neutro
sua prova ou folha de imprensa. Selecione o ajuste exibido
Caixa de seleção Cores e use os controles do ajustador de cores.
O recurso permite alterar a cor do
patches somente quando eles são exibidos na tela; isso não
afeta diretamente a edição da curva. Desmarque a caixa de seleção após
usando o recurso

Redefinir

Disponível apenas quando Ajustar cores exibidas é


selecionado. Redefine a cor exibida.
Mudança de cor

Exibe a alteração esperada em L *, a *, b *, C * e H * em


a matiz selecionada (controle deslizante central). Você pode inserir valores
em L *, a *, b *.

Valores da curva

Exibe os valores de tonalidade de entrada e saída de cada curva em


o L * correspondente ao controle deslizante central.

Veja também:
Sobre o ajuste de curvas na página111
Caixa de diálogo Licenciamento na página264
Metas e métodos de simulação
Um destino de simulação para a saída de cores primárias pode conter apenas tons
dados, apenas dados colorimétricos ou dados tonais e colorimétricos.

A disponibilidade de um método de simulação específico depende do tipo


de dados incluídos no destino da simulação.

A tabela a seguir lista os métodos de simulação disponíveis para


várias especificações do setor e condições do dispositivo ColorFlow.

Especificação ou referência Curvas: Tonal Curvas: Cinza DeviceLink


Combine Saldo

FOGRA 28 - Compensação de banda PT 3 revestida × ×

Page 283

Metas e métodos de simulação 271

Especificação ou referência Curvas: Tonal Curvas: Cinza DeviceLink


Combine Saldo

FOGRA 29 - Web Offset PT 4 sem revestimento × ×

FOGRA 30 - Web Offset PT 5 sem revestimento × ×

FOGRA 31 - Formulários contínuos PT 2 fosco revestido × ×

FOGRA 32 - Formulários Contínuos PT 4 Sem Revestimento × ×

FOGRA 39 - Offset com alimentação de folhas PT 1 e 2 revestido × ×

FOGRA 40 - Deslocamento da Web super calandrado × ×

FOGRA 41 - MFC Offset da Web (máquina concluída × ×


revestido)

FOGRA 42 - SNP da Web Offset (papel de jornal padrão) × ×

Jornal IFRA 26 Imprimindo TVI 26% × ×

IFRA 30 - Impressão de jornais TVI 30% × ×

GRACoL 2006 C1 x x x

SWOP C3 e C5 x x x

FOGRA 45 - Web leve revestido, melhorado x x

FOGRA 46 - Revestimento leve, padrão x x

FOGRA 47 - PT4 offset não revestido, branco x x

Curva ISO TVI A ×

Curva ISO TVI A e B ×

Curva ISO TVI B ×

Curva ISO TVI B e C ×

Curva ISO TVI C ×

Curva ISO TVI C e D ×

Curva ISO TVI D ×

Curva ISO TVI D e E ×

Curva ISO TVI E ×

Curva ISO TVI E e F ×

Curva ISO TVI F ×

Curva ISO TVI F e G ×

Curva ISO TVI G ×


Curva ISO TVI G e H ×

Curva ISO TVI H ×

Publicação de rotogravura PSR HWC (LWC aprimorado) × ×

Publicação de rotogravura PSR LWC (Light Wt Coated) × ×

Page 284

272 Capítulo 22 - Referência

Especificação ou referência Curvas: Tonal Curvas: Cinza DeviceLink


Combine Saldo

Publicação de rotogravura PSR MF (máquina finalizada) × ×

Publicação Gravure PSR SC (Super Calandered) × ×

SWOP 2006 Revestido 3 x × ×

SWOP 2006 revestido 5 x × ×

Conjunto de dados ColorFlow, gerado pela medição de um Color × × ×


Gráfico de caracterização

Conjunto de dados ColorFlow, gerado pela medição de um Tonal ×


Gráfico de caracterização

Conjunto de dados ColorFlow, gerado pela importação do CIELAB × ×


dados colorimétricos

Conjunto de dados ColorFlow, gerado pela importação de spetral x x x


dados colorimétricos

× indica que um método está disponível.


23
Page 285

Glossário

Glossário

estratégia de geração negra


Um método para determinar a quantidade de tinta preta - versus uma combinação de
ciano, magenta e amarelo - é usado para gerar uma cor específica.

força negra
Um valor que especifica a quantidade preta nas zonas de substituição.

calibração
O ato de configurar equipamentos ou software para produzir os resultados desejados.
O objetivo da calibração de cores é atingir um nível consistente de cores
qualidade.

curva de calibração
Uma curva que o sistema de fluxo de trabalho aplica aos dados da imagem do trabalho no caminho para
um dispositivo de saída de meio-tom. A curva de calibração é criada combinando
uma curva de dispositivo e uma curva de simulação ou conversão.

Veja também:
curva do dispositivo na página276
curva de simulação na página 280

caracterizar
Para medir as amostras de cores em um gráfico de caracterização impresso com um
espectrofotômetro, para determinar a reprodução média de cores de um
condição do dispositivo. A caracterização de uma condição do dispositivo estabelece um
relação entre as cores de saída e os valores de entrada de um
Arquivo.

Veja também:
resposta em cores na página275

formulário gráfico
Parte de um gráfico de caracterização criado pelo ColorFlow. É uma página em um
Arquivo PostScript que será impresso em uma superfície (frente ou verso) de um
dispositivo de impressão. Se a área imprimível do dispositivo de impressão for muito pequena para
contém o gráfico de caracterização completo, o gráfico contém

Page 286

274 Capítulo 23 - Glossário

vários formulários que devem ser impressos em tiragens separadas. ColorFlow


pode gerar gráficos para medir a resposta de dupla face
dispositivos de impressão. Nesse caso, os formulários de frente e verso são gerados, com
as manchas de cor nas formas traseiras sendo a imagem espelhada daqueles no
formulários da frente.

CMYK
Um esquema de representação de cores (ou espaço de cores) no qual ciano,
magenta, amarelo e preto são combinados para criar imagens coloridas.

elenco de cores
A predominância de uma cor específica que afeta toda a imagem em
o original, a prova ou a reprodução. Um tom de cor é devido a um excesso de
pigmento de cor ou luz. É mais óbvio nas áreas cinza e quase cinza.

gráfico de caracterização de cores


Um arquivo criado pelo ColorFlow que contém todos os patches de cores que
são necessários para determinar a resposta de cores de um dispositivo de impressão. isto
inclui todas as informações necessárias sobre identificação e marca. UMA
um gráfico de caracterização completo pode exigir mais de um formulário de gráfico.

Veja também:
caracterizar na página 273
formulário de gráfico na página273

elemento de controle de cores


Um arquivo digital que afeta a reprodução de cores em um fluxo de trabalho de pré-impressão
sistema. Os elementos de controle de cores incluem curvas de linearização de placas e
imprimir curvas de calibração, perfis de dispositivos ICC e ICC DeviceLink
perfis.

Gama de cores
A gama de cores possíveis que podem ser representadas em um determinado
circunstâncias, como dentro de um determinado espaço de cor ou de uma determinada saída
dispositivo.

entrada de cores
A condição do dispositivo na configuração de cores que descreve o espaço de cores
dos arquivos de entrada.

Veja também:
configuração de cores na página 275
método de conversão na página 275
condição do dispositivo na página276
saída em cores primárias (PCO) na página 279

Page 287

275

gerenciamento de cor
Um processo que visa controlar a representação de cores em um
variedade de dispositivos de saída para que as cores geradas apareçam
consistente. O gerenciamento de cores é baseado na coordenação de três
processos: calibração, caracterização e conversão de dispositivos
de um espaço de cores para outro.

resposta de cor
A relação entre os valores de entrada de um arquivo digital e o valor real
cor produzida em um dispositivo de saída, por exemplo, a cor em uma impressora.
Pode ser o comportamento observado de um dispositivo de saída real ou parte de um
especificação de impressão da indústria, como GRACoL C1.

Veja também:
condição do dispositivo na página276

configuração de cores
Uma coleção de várias condições do dispositivo e os elementos de controle de cores
(curvas, perfis de dispositivo, perfis do DeviceLink) necessários para alinhar
para um alvo comum em todos os dispositivos de reprodução.

Veja também:
condição do dispositivo na página276
saída em cores primárias (PCO) na página 279
saída de cor secundária (SCO) na página280
destino de simulação na página281

método de conversão
A maneira pela qual o conteúdo de cores de entrada é convertido de um dispositivo de entrada
condição para o PCO ou o conteúdo da cor de saída é convertido do
PCO para uma condição de dispositivo SCO. Os métodos incluem aumento do valor do tom
métodos de curva de balanço de cinza e cinza (apenas para SCOs) e cores
DeviceLinks de gerenciamento.

curva
Uma representação gráfica de um conjunto de pares numerados. Tipos de curvas
incluem curvas de dispositivo, curvas de simulação, curvas de conversão, calibração
curvas e curvas de configuração da placa.

densidade
Uma medida da capacidade da luz de ser absorvida por uma tinta e
combinação de papel. Um tom mais escuro tem uma densidade maior que um tom mais claro
tom.

Page 288

276 Capítulo 23 - Glossário

dispositivo
Uma ocorrência individual de um dispositivo físico que reproduz um
imagem. Os dispositivos têm um tipo e um nome especificado pelo cliente. Porque
a declaração de um dispositivo não inclui suas condições operacionais -
como seleção de tinta, tipo de triagem e papel - você não pode
medir a resposta de cores de um dispositivo por conta própria. (Na ICC
terminologia, a declaração de um dispositivo inclui seu funcionamento
condições.)

Veja também:
condição do dispositivo na página276
tipo de dispositivo na página277

condição do dispositivo
Uma combinação de um dispositivo e as condições operacionais nas quais o
O dispositivo captura ou produz uma imagem. Uma condição do dispositivo possui um conhecido
resposta de cor. As condições do dispositivo podem ser divididas em grupos como
condições de impressão (dispositivos de impressão e revisão), condições de captura
(dispositivos de scanner e câmera) e condições de impressão de referência (setor
especificações).
desde que todos Uma condição do
os dispositivos dispositivo
sejam do mesmopode incluir
tipo, use omais de um dispositivo,
mesmo
consumíveis e configurações operacionais, e pode ser calibrado para produzir
a mesma resposta de cor.

Veja também:
calibração na página 273
resposta de cores na página 275
dispositivo na página276
condição de impressão na página279

curva do dispositivo
Um conjunto de curvas, uma para cada cor de tinta, associada a uma
dispositivo específico em uma condição de dispositivo. A curva do dispositivo corrige
valores tonais ou diferenças de resposta do balanço de cinza entre
dispositivos na condição do dispositivo. O método aplicado depende de
se dados de medição colorimétricos ou tonais são usados ou cinza
equilibrar diferenças de resposta entre vários dispositivos no dispositivo
condição tal que cada um tenha o mesmo ganho aparente de pontos.

Veja também:
curva de calibração na página273

espaço de cores dependente do dispositivo


Um espaço de cores definido usando informações sobre os recursos de cores
de um dispositivo específico.

Page 289

277

espaço de cores independente do dispositivo


Um espaço de cores baseado na percepção humana da cor, medido usando um
colorímetro ou espectrofotômetro. O espaço de cores é independente de
os recursos de cores de qualquer dispositivo específico. Um exemplo é CIELAB. UMA
o espaço de cores independente do dispositivo pode ser usado como uma cor intermediária
espaço ao converter de um espaço de cores para outro, por exemplo,
de CMYK para RGB.

Perfil do DeviceLink
Um tipo de perfil ICC que representa um link ou conexão unidirecional
entre dispositivos. Sua entrada possui um canal para cada corante do
fonte ou dispositivo de simulação; sua saída possui um canal para cada
corante do dispositivo de destino. Não representa nenhum dispositivo
modelo e não pode ser incorporado nas imagens.

perfil do dispositivo
Um tipo de perfil ICC que representa o relacionamento entre corante
valores de tonalidade de um dispositivo e a cor resultante. Tem dois conjuntos de cores
tabelas de mapeamento: um conjunto mapeia os valores de tonalidade do corante do dispositivo para o perfil
espaço de cores enquanto o outro conjunto mapeia o espaço de cores do perfil para o dispositivo
valores de corantes.

Veja também:
intenção de renderização na página280

tipo de dispositivo
Uma classificação de um dispositivo em um dos vários tipos que implica em um conjunto
de capacidades e comportamento. A lista de tipos de dispositivos é fixa.
Veja também:
dispositivo na página276

Ponto ganho
Um efeito de impressão que resulta na impressão de pontos maiores que
deveria estar. Isso ocorre como resultado da propagação da tinta na página impressa,
e, se não compensado, pode resultar em uma imagem muito escura.

área efetiva de pontos (EDA)


A área do ponto de meio-tom percebida pelo olho humano. Isto é
composto pela área física do ponto e pela área do ponto óptico. Eficaz
a área do ponto é medida com um densitômetro . Também conhecido como tonal
valor .

Page 290

278 Capítulo 23 - Glossário

triagem modulada por frequência (FM)


Um método de criação de meios-tons em que os pontos são do mesmo tamanho,
mas a frequência ou o número de pontos muda em uma determinada área. tem
mais pontos em uma área escura e menos em uma área clara.

balanço de cinza
Os valores para amarelo, magenta e ciano que produzem um cinza neutro
sem matiz dominante quando impresso em uma densidade normal.

luzes
As partes mais brancas do original ou da reprodução que não têm cor
fundida. O ponto de destaque é variado na reprodução, desde o menor
ponto imprimível a aproximadamente 25%.

Veja também:
meios - tons na página279
sombras na página 280

Perfil ICC
Uma descrição do espaço de cores que atua como padrão para obter
reprodução de cores em diferentes plataformas, dispositivos e
formulários.

curva de linearização
Uma curva que obtém uma resposta linear em uma chapa de impressão. Ajusta
os valores de tonalidade para que a área do ponto medido na placa de imagem seja a
mesmo que o matiz especificado no arquivo digital de entrada. Ou seja, um patch de tonalidade
especificado como 50% no arquivo digital medirá um ponto de 50%
área na chapa de impressão.

conjunto de dados de medição


Dados coletados de um dispositivo de medição que descreve a cor
resposta de um dispositivo que tenha condições operacionais conhecidas.

página de medição
A parte de um formulário de gráfico que pode ser medida por uma medida
dispositivo. Ele contém manchas de cores e um rodapé. O tamanho máximo é
limitado pelo dispositivo de medição pretendido e pela ininterrupta
área imprimível no dispositivo de impressão.

Page 291

279

meios-tons
Tons na faixa entre realces e sombras.

Veja também:
destaques na página 278
sombras na página 280

Equação de Preucil
Um método de calcular armadilha úmida. Quantifica quão bem uma tinta impressa
adere a outra tinta, comparado com o quão bem a tinta adere
papel. Esta maneira de expressar aparente armadilha úmida é definida apenas para o
três tintas de processo básicas (CMY). A equação tem o nome de Frank
Preucil (1905–1996), pioneiro no uso da reflexão de cores
densitometria para controlar e avaliar a impressão em cores de processo em
litografia.

saída em cores primárias (PCO)


A condição do dispositivo na configuração de cores escolhida para ser a principal
saída colorida. O PCO pode incluir curvas e / ou um DeviceLink para ser
usado com a condição do dispositivo para simular um destino selecionado.

Veja também:
configuração de cores na página275
condição do dispositivo na página276
saída de cor secundária (SCO) na página280
método de simulação na página281
destino de simulação na página281

característica de impressão
A relação gráfica entre os valores de tonalidade especificados em um digital
arquivo e a área efetiva dos pontos ou valores tonais em uma folha de impressão.

condição de impressão
As condições operacionais associadas à saída impressa de um dispositivo.
Para saída de uma impressora, geralmente incluem (no mínimo)
processo de impressão, tipo de substrato, tinta de impressão e triagem. Uma impressão
condição é um dos vários tipos de condição do dispositivo.

Veja também:
condição do dispositivo na página276

cores de processo
Um conjunto de cores de tinta usado em combinações sobrepostas para imprimir gráficos
elementos de design. Um conjunto de cores de processo pode ser o conjunto CMYK comum ou
um conjunto de cores estendido, como CMYKOG.
Page 292

280 Capítulo 23 - Glossário

espaço de conexão do perfil


O espaço de cores usado para descrever as cores em um perfil ICC. CIELAB é
usado frequentemente porque tem uma uniformidade perceptiva razoável.

condição de impressão de referência


Uma especificação de impressão da indústria, como GRACoL C1 ou FOGRA 39, para
quais dados de caracterização e pontos de objetivo de impressão são publicados. UMA
A condição de impressão de referência é um dos vários tipos de condição do dispositivo.

Veja também:
condição do dispositivo na página276

intenção de renderização
O método de compressão - um algoritmo matemático - usado quando
mapeamento e tradução de cores de uma gama de cores para outra. isto
permite a compactação de cores fora da gama na capacidade de cores
da prensa usada.

saída de cor secundária (SCO)


O nome dado a todas as outras condições do dispositivo de saída na configuração de cores
- diferente do usado no PCO. Cada SCO estende seu dispositivo
condição com um método pelo qual ele corresponde ao alvo do PCO.

Veja também:
configuração de cores na página 275
método de conversão na página 275
condição do dispositivo na página276
saída em cores primárias (PCO) na página 279

sombras
A parte mais escura de uma imagem (original e reprodução). Uma sombra
tem densidades próximas ao máximo. Em uma reprodução, sombras são
impresso com áreas de pontos entre 80% e 100%.

seleção de folhas
O processo de escolha das folhas impressas de uma tiragem que são
considerado melhor representar a resposta de cores de uma condição de impressão.

curva de simulação
Um conjunto de curvas, uma para cada cor de tinta, associada a uma cor
resultado. A curva de simulação modifica a resposta da cor do
condição do dispositivo associado, de acordo com a simulação desejada.

Veja também:
curva de calibração na página273

Page 293

281
método de simulação A maneira pela qual o PCO estende a condição do dispositivo para obter um
alvo. Os métodos incluem aumento do valor do tom, equilíbrio de cores e cinza,
e DeviceLinks de gerenciamento de cores.

Veja também:
saída em cores primárias (PCO) na página 279
destino de simulação na página281

alvo de simulação
A resposta de cores que você deseja obter no PCO.

Veja também:
saída em cores primárias (PCO) na página 279
condição de impressão de referência na página 280
método de simulação na página281

mancha colorida
Uma cor de tinta especial, não incluída no conjunto de cores de processo, usada para
especifique a cor de um elemento de design gráfico.

substrato
Qualquer superfície de impressão à qual a tinta adira. Também conhecido como estoque .

três quartos
Área de tom de uma imagem que possui valores de densidade entre o meio-tom
e o ponto escuro. Os três quartos são tipicamente impressos com um ponto
área próxima a 75%.

TIFF
Acrônimo para Tagged Image File Format. TIFF é um formato de arquivo usado para
descrever, armazenar e trocar imagens de bitmap. TIFF é multiplataforma,
altamente flexível e capaz de salvar uma grande variedade de tipos de imagem,
incluindo fotografias e ilustrações. A maioria das composições e imagens da página
O software de edição suporta TIFF.

matiz
O valor da porcentagem atribuído a um ponto.

aumento do valor do tom


A diferença entre a tonalidade especificada no arquivo digital e o tom
valores na saída. O aumento do valor do tom é o total de todos os aumentos na
valores de tom que podem ocorrer em vários estágios da reprodução impressa
processo.

Page 294

282 Capítulo 23 - Glossário

limite total de tinta


Um limite superior colocado na soma, em um determinado ponto da imagem impressa,
dos valores de tonalidade de todos os corantes do dispositivo. Seu objetivo é impedir
acúmulo excessivo de tinta. Os valores típicos variam de 260% para
impressão na web em papel de jornal, a 400% para impressão a jato de tinta
dispositivos em substratos de alta qualidade.
Page 295

Índice
UMA aparência de 8
criando 10, 11, 90
ativando uma licença da edição do Workflow 21 excluindo 90
ajustes, duplicando 90
desfazendo 205 explicou 6
como usado no Prinergy 183
removendo ICs de 104
C removendo SCOs de 98
mudanças de cor,
cálculo de curvas 107
calibrando uma prensa 107 correção em dispositivos controlados por curvas 86
curvas de calibração, Software ColorFlow 187
aplicação em chapas de impressão 107 Software ColorFlow, limitações 193
Terminologia ColorFlow-Prinergy 18
descrito 107
ColorFlow,
visualizando 110
alterando o idioma da interface do usuário 22 componentes da janela 4
gráfico, banco de dados 18
impressão a partir da impressora 73 elementos e configurações fornecidos ao Prinergy 185
introdução ao software 1
gráficos,
marcas variáveis no Prinergy 187
caracterização das cores 68 , 69
exportando 73 visualizando opções licenciadas 21
medição 65 colorstore,
rampa de tonalidade 72 cerca de 18
caracterização tonal 71 capturando o estado de 183
curvas de conversão,
DeviceLinks de conversão de IC,
ajuste 103 ajustando 96, 111
Conversão de CI para PCO, descrito 107
definindo um novo método para 105 visualizando 110
métodos de conversão,
ICs (entradas coloridas),
definindo para SCOs e ICs 15
cerca de 101
criando 102 definindo para o IC 103
definindo métodos de conversão para 15 conversões,
removendo das configurações de cores 104 para tipos de entrada 102
SCO para PCO, definindo 96
modelo de software para cliente e servidor 18
desfazendo ajustes 205
software cliente,
instalação 19 Ferramenta de visualização e edição de curvas,
começando 20 sobre 116
cor 187 usando em canais de cores individuais 118
usando na balança neutra 119
gráficos de caracterização de cores,
dispositivos controlados por curvas,
criando o menor possível 69
criando para preencher o formulário 68 adicionando às condições do dispositivo 62
entradas coloridas curvas,
Veja ICs cerca de 107
ajustando 111
gerenciamento de cores 187
calculando 107
resposta de cores de um dispositivo,
estabelecendo em uma condição 13 exportando 120
respostas de cores, importando do Harmony 109
cerca de 81 tipos de 107
desfazendo ajustes 205
ajuste de PCO 85
visualizando 109
das condições do dispositivo 83
dos PCOs 84 curvas, curvas de dispositivo específicas do dispositivo 60
das condições do dispositivo combinado 83 curvas, retornando às curvas padrão do dispositivo 61
maneiras de estabelecer uma condição do dispositivo 84
maneiras de estabelecer para OSC 85
D
configurações de cores, banco de dados 18
e PCOs 89 curvas de dispositivo padrão, revertendo para 61

Page 296

284 Guia do Usuário do Software ColorFlow

condições do dispositivo F
cerca de 45
adicionando dispositivos controlados por curva a 62 impressão flexográfica 165
componentes de 46
definindo 49
excluindo 50
G
estabelecendo nova resposta de cores para 78 Introdução ao software ColorFlow 187
como criado 47
Balanço de Cinza 145
dispositivos agrupados em 61
balanço de cinza,
promoção de dispositivos agrupados em 63 método de calibração de uma prensa 107
selecionando propriedades 12
maneiras de estabelecer a resposta de cores para 84
curvas do dispositivo, H
cerca de 54
Harmonia,
ajustando 111
importação de curvas de 109
descrito 107
importando 56 imprimindo uma cor semelhante no ColorFlow 37
selecionando 55 história,
visualizando 109 visualizando 205

quando importar 109


curvas de dispositivos, específicas de cada dispositivo 60 Eu
perfis de dispositivos,
sobre 123, 139, 140, 143 ícones,
definindo 15 cor e animação explicadas 9
exportando 127 lista de 9
importando 38, 126 importando,
perfis de dispositivos ,, perfis de dispositivo 126
sobre 123, 139, 140, 143 DeviceLinks 134
Dark Point 143 elementos de outros produtos 38
Perfis do DeviceLink, Curvas de harmonia 109
importação 38 dados de medição 78
Ponto branco do DeviceLink, especificações da indústria,
ajustando 136 usando como condições de dispositivo de referência 52
DeviceLinks, Solução de otimização de tinta 3, 207, 213, 216
cerca de 129 licenciamento 207, 213, 216
ajustando 135 Opção Solução de otimização de tinta
ajuste da tonalidade de entrada ou saída 137, 141, 142, 144, cerca de 207, 213, 216
146 , 148 economia de tinta
exportando 134 verificando 213
gerando 130 tipos de entrada,
importando 134 conversões para 102
recálculo para conversão de CI em PCO 105 instalação,
dispositivos software cliente 19
cerca de 41 software de servidor 19
adicionando 11 introdução ao software ColorFlow 1
criando 42
exclusão 43
estabelecer resposta da cor em uma condição 13
K
agrupado em uma condição de dispositivo 61
Software Assistente de perfil Kodak,
renomeando 43 importando perfis gerados em 38

E eu
saindo do software 24 idioma da interface do usuário,
exportador, mudando 22
curvas 120
licença,
perfis de dispositivos 127
cerca de 20
DeviceLinks 134 ativando para a edição Workflow 21
dados de medição 78

Page 297

Índice 285

edição licenciada, saída de pratos,


visualizando 21 garantindo linearidade de 36
opções licenciadas, dispositivos combinados 28, 61, 63
visualizando 21 dispositivos agrupados,
limitações com o ColorFlow 193 dispositivos promovidos 83
saída linearizadora de pratos 36 prensas,
alinhando a resposta de cores de um dispositivo
M condição 28
Requisitos do computador Mac 5 alinhamento com revisores de meio-tom 32
marcas, variável 187 alinhamento com revisores de jato de tinta 31
gráficos de medição usando curvas para calibrar 107
cerca de 65 saídas de cores primárias
Dados de medição, Veja PCOs
exportando 78 Prinergy Connect 185, 187, 193
importação 78 usando com o ColorFlow 187
conjuntos de medição Limitações de RGB com o ColorFlow 193
ativando 78 Prinergy Evo 185, 187, 193
Mindot 59 usando com o ColorFlow 187
curvas monotônicas 107 Limitações de RGB com o ColorFlow 193
Prinergy Powerpack 185, 187, 193
N Limitações de RGB com o ColorFlow 193
equilíbrio neutro, usando com o ColorFlow 187
usando a ferramenta Curve View-Edit on 119 Servidor principal Prinergy,
usando a ferramenta Tonal Adjust na 114 conectando a 20
Sistema de verificação virtual Prinergy 213
O Prinergy,
impressoras offset, Marcas variáveis do ColorFlow em 187
alinhamento com revisores de meio-tom 32 como as configurações de cores são usadas nos trabalhos 183
como os elementos ColorFlow são usados 185
alinhamento com revisores de jato de tinta 31
dispositivos de saída, disponibilizando elementos colorstore para 183
adicionando 11 Imprimir relatório de caracterização,
gerando 196
P Imprimir relatório de comparação,
gerando 197
Dispositivo PCO
imprimindo um gráfico exportado 73
escolhendo 11
Ajustes de perfil 145 , 147
Conversões de PCO para SCO,
Assistente de perfil,
recalculando 99
importando perfis gerados em 38
PCOs (saídas em cores primárias),
dispositivos promovidos 63, 83
e configuração de cores 89
revisores e prensas,
escolhendo um alvo de simulação para 14
alinhando 29, 31, 32
respostas de cores de 84
revisores,
criando 91
alinhamento para offset prensas 29
estabelecendo respostas coloridas de 85
PCOs,
usando a resposta de cores da condição do dispositivo sem Q
simulação 92
linhas de chapa, saindo do software 24
cerca de 159
saídas linearizadoras de placas 36 R
remensuração de matizes em 163
curvas de configuração da placa, condições do dispositivo de referência,
descrito 107 criando condições personalizadas 53
exportando 163 usando especificações da indústria para 52
visualizando valores 111 relatórios,
configurações de placa, cerca de 195
cerca de 159 , 166 elementos de 198
adicionando uma linha de galvanização 162 Caracterização da impressão 196
atribuindo a uma condição de dispositivo 161 Comparação de impressão 197
criando 160 requisitos, sistema 5

Page 298

286 Guia do Usuário do Software ColorFlow

Limitações de RGB com o ColorFlow 193 T


simulação de alvo,
S definindo um novo método para 94

dados de amostra 13 terminologia no ColorFlow e Prinergy 18


folhas de amostra para medição, carta da rampa do matiz,
selecionando 73 criando 72
Lista de valores de tonalidades 111
SCO DeviceLinks,
Ferramenta Ajuste de tons,
ajustando 97
SCOs (saídas secundárias em cores), cerca de 112
cerca de 95 ajustando curvas com 113
ajustando curvas de conversão 96 usando em canais de cores individuais 113
usando na balança neutra 114
criando 95
quadro de caracterização tonal,
definindo um novo método para conversão 99
definindo métodos de conversão para 15 , 96 criando 71
propagar ajustes de simulação de PCO para 34 Ferramentas,
removendo das configurações de cores 98 Visualização de Curva-Edição 116
Ajuste de tom 112, 113
saídas coloridas secundárias
TVI,
Veja SCOs
Cor selecionada 147 método de calibração de uma prensa 107
software de servidor
instalação 19 você
folhas, amostra,
seleção para medição 73 desfazendo ajustes 205
mudanças, cor, interface de usuário,
correção em dispositivos controlados por curvas 86 mudando o idioma de 22
simulando um alvo,
definindo um novo método para 94
simulando,
V
outra condição do dispositivo 92 marcas variáveis no Prinergy 187
resposta de cores de outra impressora 26
VPS
especificações do setor 27, 91
Vejo Sistema de verificação virtual Prinergy
curvas de simulação,
ajustando 93, 111
descrito 107 W
visualizando 110
simulação DeviceLinks, ponto branco 103, 135, 136
Requisitos de computador com Windows 5
ajuste 93
Licença de edição de fluxo de trabalho,
metas de simulação,
escolhendo para o PCO 14 ativando 21
simulações,
desfazendo ajustes 205
instantâneos,
cerca de 183
aprovação 185
confirmar todos os ajustes 204
revertendo para 184 anteriores
tomando 184
Programas,
cliente e servidor 18
iniciando o software cliente 20
Post-it,
criando 22
excluindo 23
escondendo 23
movendo 23
redimensionando 23
mostrando 23
requisitos de sistema 5
Page 299

Índice 287

Page 300
Eastman Kodak Company
343 State Street
Rochester, NY 14650 EUA
© Kodak, 2013. Todos os direitos reservados.
TM: Kodak

Para saber mais sobre as soluções da Kodak, visite http: //


graphics.kodak.com.

Sujeito a alterações técnicas sem aviso prévio.

Você também pode gostar