I-Pasolink 200 O&M - Parte II

i-Pasolink 200
TREINAMENTO TÉCNICO
OPERAÇÃO
Ã & MANUTENÇÃO
Ã
PARTE II
Acesso via LCT
OPERAÇÃO
Ã & MANUTENÇÃO
Ã
PARTE II
Acesso via LCT
 Orientações gerais para acesso via LCT
REQUERIMENTOS DE SOFTWARE
WIN DOWS XP
Sistema
WINDOWS VISTA
Operacional
O i l
WINDOWS 7
IE8, IE7, FIREFOX 3.6 ou superior
WINDOWS XP WINDOWS VISTA & WINDOWS 7

CPU p
PENTIUM-M 1.6 GHz ou Superior INTEL CORE2 DUO 1.6 GHz ou
superior
RAM 512 MB ou mais. 1 GB ou mais
HDD 4 0 GB ou mais de capacidade livre
4,0 4 0 GB ou mais de capacidade livre
4,0
DISPLAY COLOR LCD (1024x768) COLOR LCD (1024x768)
LAN PORT 10/100 Base T(X) 10/100 Base T(X)
3 Treinamento Técnico – NEC Brasil S.A. Proibido Reproduzir sem Autorização

Acesso LCT
 Orientações gerais para acesso via porta LCT
A porta LCT oferece o

serviço de “Servidor
Servidor DHCP
DHCP”
e o seu endereço IP default é
172.17.254.253/24
10/100 Base-TX (RJ-45)

Cabo de rede paralelo
Configure seu PC para a conexão TCP/IP Adicionalmente, verifique se não há

obter o Endereço IP automaticamente. nenhum Proxy configurado em seu
Browser.

Acesso LCT
 Orientações gerais para acesso via porta LCT
A porta NMS também oferece

acesso ao “LCT”.
LCT . Porém é
necessário conhecer o
endereço IP da mesma.
10/100 Base-TX (RJ-45)
Cabo de rede paralelo
Configure seu PC para a conexão IP na Adicionalmente, verifique se não há

mesma rede do endereço IP nenhum Proxy configurado em seu
configurado na porta NMS. Browser.

Acesso LCT
 Orientações gerais para a interface LCT

– Usuários “default” do equipamento
Usuário Senha (Default) Descrição Grupo (Default)
User 87654321 Esse usuário está apto a visualizar a configuração do OPERATOR

sistema e o status do equipamento. Não é possível a ele,
fazer qualquer configuração ou alteração das mesmas
Config 87654321 Este usuário é capaz de realizar as mesmas operações CONFIG
permitidas ao usuário “User”
User e também gerenciar o rádio,
rádio
sua banda base e realizar funções de comutação.
Admin 12345678 Não possui nenhuma restrição. ADMIN

Acesso LCT
 Orientações gerais para a interface LCT
1. Abrir o Brownser.
2
2. Inserir a URL
http://172.17.254.253.
3. Fazer o Login com usuário e
senha default:
• User: Admin
• Password: 12345678
3

Acesso LCT
 LCT – Visão Geral

Login User Name Sumário de Alarmes Acesso Remoto Manutenção Logout
Indica o usuário Indica o sumário de alarmes na ODU, IDU, Permite conexão com Botão Maintenance ON/OFF Botão para Logout
corrente conectado AUX I/O, TCN, & Status de Manutenção lado remoto
Diagrama em Blocos
Indica a(s) ODU(s), IDU

e suas interfaces
instaladas
Display Detalhado
Menu em Árvore
Á
Mostra alarmes em detalhes & status de
Mostra os menus do informação de ítens selecionados a partir
LCT das tabelas

Acesso LCT
 LCT – Menus
Clique em “Expand All” para expandir todos os

itens do menu e clique em “ Collapsed All” para
fechar todos os itens do menu.

Acesso LCT
 LCT – Menus

Acesso LCT
 LCT – Menus
Clique em “+” para expandir

cada pasta do menu e ver os
sub-menus

Upgrade Key
OPERAÇÃO
Ã & MANUTENÇÃO
Ã
PARTE II
Upgrade Key
 Procedimento
– Recursos necessários:
• IDU instalada e alimentada
pg
• CD-ROM contendo o Upgrade Key
y com número de série idêntico ao número de série da IDU
» caso não coincidam, contatar a NEC e suspender o procedimento de upgrade Key
• PC/Notebook para conexão com a IDU via LCT
O Número de Série
do CD-ROM com o
upgrade Key deve ser
o mesmo da IDU

Upgrade Key
 Procedimento
1. Acessar a IDU via LCT através

do procedimentos descritos
anteriormente.
3 2. No menu S/W Licence Setup,
clique na opção Import Licence
Key.
3. Clique em Setup e janela Import
Licence Key será exibida.
4. Clique no ícone para
localizar o arquivo xxxx.key na
unidade de disco na qual foi
2 inserido o CD-ROM com o
Software Key.
5. Uma vez localizado o software
key, clique em OK para finalizar.
4 6. Realizar o logout do LCT para
terminar o procedimento
6
5

Equipment Setup
OPERAÇÃO
Ã & MANUTENÇÃO
Ã
PARTE II
Equipment Setup
 Equipment Setup
Anotações do treinando:

Equipment Configuration
 Equipment Setup  Equipment Configuration
1
1. Clique em Setup.
Setup
1 2. Em Equipment Name, digite o
nome a ser atribuído ao
equipamento.
3. Clique em Next para prosseguir.

4
4. Em Equipment Configuration,
Configuration
4 defina o modo de operação da
interface STM-1.
Modos de Operação do STM-1
Channelized = Canalizado
Through = Passagem

6. Em MODEM SW/XPIC GRP

Configuration
Configuration, configure o
mode de operação do rádio.
Modos de Operação
1+0 1+1 HS
2 0
2+0 1+1 TP

8. Clique em OK para finalizar.

9. Clique em OK para confirmar.
Resultado Da
Configuração Realizada

Radio Configuration
 Equipment Setup  Radio Configuration
1. Clique em Setup.
1 2. Em ODU Information, observe
se a ODU a ser configurado é a
ODU de Alta (Upper) ou de baixa
(Lower).
2
3
3. Em New Setting,
Setting configure os
moduladores em acordo com a
3 ODU (Upper ou Lower) e modo
de de operação escolhido (1+0 /
2+0 / 1+1 HS / 1+1 TP)
Configuração do(s) Modulador(es)

Radio Configuration
 Equipment Setup  Radio Configuration

Espaçamento entre canais Tipo de modulação a ser
adjacentes usada como referência para
os moduladores (MODEM).
( )
Número de canais E1
reservados no frame do
modulador
Canal STM-1E1 reservado

no frame do modulador (0 ou
1)
Banda restante disponível

para ethernet no frame do
modulador. Indicação
automática.
Freqüência de TX da ODU,
depende da ODU (Upper ou
Lower) e do canal escolhido
na sub-banda.
Freqüência de RX da ODU,
depende da ODU (Upper ou
Controle de Potência emitida Identificação do Frame do Lower) e do canal escolhido
pela ODU. Pode ser ATPC rádio. Deve ser o mesmo em na sub-banda. Indicação
ou MTPC
MTPC. ambas as pontas do enlace
enlace. automática
automática.

AMR Configuration
 Equipment Setup  AMR Configuration
1. Clique em Setup.
1 2 2
2. Em New
E N S tti
Setting, observe
b se o
tipo de modulação configurado
como referência em “Radio
Configuration”.
3. Em AMR Operation, habilite a
modulação adaptativa,
marcando a opção AMR Mode.
4
4. Em AMR Range,Range escolha as
modulações que deseje utilizar
no contexto AMR, marcando-as
como Used e as que não deseje
utilizar marcando
utilizar, marcando-as
as como Not
3 4 Used.

AMR Configuration

6. Em E1 Mapping, altere a banda
reservada para E1 em função do
número de E1’s, se necessário.
Definir nova banda para

E1 em função do AMR

AMR Configuration

Resultado Da
Configuração Realizada

Network Management Configuration
OPERAÇÃO
Ã & MANUTENÇÃO
Ã
PARTE II
Network Management Configuration
 Equipment Setup  Network Management Configuration
Observação:
ç
Para configuração de endereçamento, o sistema solicitará que o i-pasolink
200 seja colocado em estado de manutenção. Após finalizar a configuração
de endereçamento, deve-se retirar o equipamento do estado de manutenção
para que as novas configurações de endereçamento passem a vigorar.
vigorar

General Setting
 Equipment Setup  Network Management Configuration General Setting
1 1. Clique em Setup.
2. Em IP Address Setting
configure:
• Endereço IP da interface
NMS
• Máscara de rede do
2 endereço IP da interface
NMS.
• Default gateway para a
3
interface NMS.
3. No campo NMS Port Setting,
habilite/desabilite a conexão da
porta NMS com sistema de
gerência de redes, clicando em
4 Yes/No.
5 5. Clique em OK para confirmar.

General Setting (detail)

(Detail)
1. Clique em Setup.
1 2
2. Em NE2 Port Setting:
• Habilite/Desabilite o uso da
porta NE2 quando
2 aplicável, clicando em
Used/Not Used.
NE2 é usada para conexão de
gerenciamento com Pasolink V4 • Configure a velocidade da
porta NE2, clicando em
9600 ou 19200bps.
3
3. No campo Inband Management
VLAN, clique em Used/Not
Used para habilitar/desabilitar o
uso dessa funcionalidade
Configure VLAN ID/IP
Address/Subnet Mask , quando
o gerenciamento inband for
ativado.

General Setting (detail)

(Detail)
4. No campo Ethernet Port
Setting, clique em Used/Not
Used para habilitar/desabilitar o
uso das portas NMS e NE1,
quando aplicável.
Habilite/Desabilite a função Auto
Negotiation, clicando em
Enable/Disable.
Habilite/Desabilite a função
Discovery Usage, clicando em
Used/Not Used.

General Setting (Detail)

(Detail)
5. Em NE Branch Setting:
• Configure o número de
branches (bridges) e o
default gateway
Observações:
• 1 branch: NMS, NE1 e Modems
na mesma rede
• 2 branches: NMS em uma rede,
NE1 e Modems em outra rede
5
• 3 branches: NMS, NE1 e
Modem 1 em uma rede e
Modem 2 em outra rede.
• 4 branches: NMS,, NE1,, Modem
1 e Modem 2 em redes
diferentes.
6 5. No campo LCT Port Setting,
clique em Any, para permitir
que o equipamento possa ser
acessado remotamente, ou Only
to Local NE para proibir.
7 6
finalizar
8

Routing Setting
 Equipment Setup  Network Management Configuration Routing Setting

– Adicionar Rota
1. Clique em Setup.
1 2
2. Em Routing Setting,
Setting clique em
Add para adicionar uma rota
estática.
2 3. Em Routing Setting (Add),

configure a rota, inserindo o IP
de destino, sua máscara de rede
e o respectivo gateway de
encaminhamento.
4. Clique em OK para enviar
6
4

Routing Setting

– Editar Rota
1. Clique
q em Setup.
p
1 2. Em Routing Setting, clique na
rota que se deseja editar.
3. Em Routing Setting (Modify),
re-configure
fi a rota,
t editando
dit d o IP
de destino, sua máscara de rede
e o respectivo gateway de
encaminhamento.
6
4

Routing Setting

– Apagar Rota
1
1. Clique em Setup.
Setup
1 2. Em Routing Setting, clique na
rota que se deseja apagar.
3. Em Routing g Setting
g ((Delete),
),
inserir o endereço IP da rota a
2 ser apagada.
5. Cli
Clique em OK para finalizar.
fi li
4
6

Provisioning
OPERAÇÃO
Ã & MANUTENÇÃO
Ã
PARTE II
Provisioning
 Provisioning

Modem Function Setting
OPERAÇÃO
Ã & MANUTENÇÃO
Ã
PARTE II
Modem Function Setting
 Provisioning Modem Function Setting

Modem Port Setting
 Provisioning Modem Function SettingModem Port Setting

– Nome do modulador
1
1. Clique em Modem 1 ou Modem
2.
2. Em Port Name, atribua um
nome para o modem.
3. Clique em OK.

Radio Switch Setting
 Provisioning Modem Function Setting  Radio Switch Setting
1. Na janela Provisioning –
1 MODEM Function Setting –
Radio Switch Setting, clique no
grupo de comutação a ser
configurado:
• SW GRP1 (Modem 1/2)
para modo 1+1 TP.
• SW GRP1 (Modem 1/2)
para modo 1
1+1
1 HS.
Observação: Para cada um dos
casos acima, você será direcionado
para uma janela correlata.

1+1 HS
2
2. Configure
C fi os parâmetros
â t d
de
comutação pertinentes ao modo
de operação.
2
• Ver tabela no próximo slide
3. Clique em OK para finalizar
3
1+1 TP

Função
ç Opção
pç Função
ç
No1 Operação em modo reversível HS
TX SW Prority
Non Priority Operação em modo não reversível HS
Impede comutação freqüente no caso de falha intermitente de
Used
comunicação entre IDU e ODU no modo HS.
TX SW Lockin Usage
Não impede comutação freqüente no caso de falha intermitente
Not Used
de comunicação entre IDU e ODU no modo HS.
Habilita a comutação de TX na estação oposto quando há uma
U d
Used
falha de TX na estação local em sistemas HS com SD.
TX SW Reverse Function Usage
Não habilita a comutação de TX na estação oposto quando há
Not Used
uma falha de TX na estação local em sistemas HS com SD.
No1 Operação em modo reversível HS
RX SW Priority
Non Priority Operação em modo não reversível HS
Included Early Habilita o “aviso antecipado” de comutação quando em modo
Warning automático (HS ou TP)
RX SW Condition Early Warning
Excluded Não habilita o “aviso antecipado” de comutação quando em
Early Warning modo automático (HS ou TP)

TX Power Setting
 Provisioning Modem Function Setting  TX Power Setting
1 1. Na janela Provisioning –
MODEM Function Setting – TX
Power Setting, clique no
modem ou grupo de modems a
ser configurado:
• Modem 1 ou Modem 2
quando o sistema opera
em 1+0.
• Modem 1 e Modem 2
em 2+0.
• SW GRP1 (MODEM1/2)
com proteção HS ou TP.

TX Power Setting

TX Power Setting
2. Configure a Potência de
2 transmissão em função do
3 modo MTPC ou ATPC definido
anteriormente:
• MTPC TX Power;
 Insira o valor em
dBm se o radio foi
configurado para
trabalhar em MTPC.
• ATPC e RX Threshold;
• Insira os valores em
dBm se o radio foi
4
configurado para
trabalhar em ATPC.

ALM Mode Setting
 Provisioning Modem Function Setting  ALM Mode Setting
1. Na janela Provisioning –
1 MODEM Function Setting –
ALM Mode Setting, clique no
modem ou grupo de modems a
ser configurado:
• SW GRP1 (MODEM1/2)
com proteção HS ou TP.
• Modem 1 ou Modem 2
em 1+0.
• Modem 1 e Modem 2
em 2+0.

ALM Mode Setting
 Provisioning Modem Function Setting  ALM Mode Setting

2. Configure o Modo ATPC e
Modo ALM da ODU em função
2 da ocorrência de falha de
comunicação da ODU:
• ATPC Power Mode;
 Min
 Max
 Hold
• ODU COMM ALM Mode;
• Mute
• Hold.
3 3. Clique em OK para finalizar
Função Opção Função

Min Reduz a potência de TX ao mínimo
ATPC Power
Max Aumenta a potência de TX ao máximo
Mode
Hold Mantém a potência de TX ao valor corrente
4 ODU COMM Mute Desliga a potência de TX quando há falha de comunicação na ODU
ALM Mode Hold Mantém a potência de TX quando há falha de comunicação na ODU

AMR Setting
 Provisioning Modem Function Setting  AMR Setting

1. Clique no Modulador (1+0 ou 2+0) ou grupo
de proteção (1+1) para configurar o modo de
comutação
ç automática do AMR.
1 2. Configure o modo de comutação AMR nos
moduladores em AMR Setting.
 CNR: Carrier Noise Received
 RSL: Received Signal Level

E1/STM-1 Cross Connect Setting
OPERAÇÃO
Ã & MANUTENÇÃO
Ã
PARTE II
E1/STM-1 Cross Connect Setting
 Provisioning  E1/STM
E1/STM-1
1 Cross Connect Setting

E1 Port Setting
E1/STM-1
1 Cross Connect Setting  E1 port Setting
1. Clique em Modify.
2. Habilite/Desabilite o uso de
canais E1 (CH Usage) usando
Used/Not Used.
1 Habilite/Desabilite o alarme de
uso de canal errado (CH Usage
Error Report) usando
2 Report/Not Report.
Funcionalidade usada para Configure a impedância de
configurar as 16 portas E1 de
uma só vez com uma canais E1 (Impedance),
configuração comum. clicando nas opções 75Ω ou
120Ω.
4
3
STM-1 Port Setting
E1/STM-1
1 Cross Connect Setting  STM
STM-1
1 port Setting
1 1. Clique em Modify.
2. Habilite/desabilite o uso da Porta
STM-1 (Port Usage), clicando
em Used/Not Used.
3 3. Habilite/Desabilite o uso do ALS

em ALS Usage,
Usage clicando em
Enable/Disable.
4
4. Habilite/desabilite o envio de
MS-AIS em MS-AIS Generation,
5 clicando em Enable/Disable
(Válido apenas para o modo
Through).

STM-1 Port Setting
E1/STM-1
1 Cross Connect Setting  STM
STM-1
1 port Setting
6. Para o modo canalizado,

selecione o tipo de trace entre
J0 ou J1 em Trace Mode:
• J0 para trace de seção (MS).
• J1 para trace de ordem
superior
p ((VC-4))
Habilite/desabilite a indicação de
descasamento de trace em
Trace Mismatch AIS
6 Generation
Generation, clicando em
Enable/Disable.
Em função do tipo de trace J0 ou
J1 configure o string enviado
(send) e o string que se espera
Monitoração receber (expected).
do Trace
7. Habilite/Desabilite a
7 transferência de alarmes p
para o
STM-1 (para fora do rádio) em
Radio Alarm Transfer Setting.
8

Cross Connect Setting
E1/STM-1
1 Cross Connect Setting  Cross Connect Setting
– Adicionar Cross Conexão
1. Clique em Add para adicionar
uma cross conexão.
conexão
2. Proceder conforme segue:
• Em Sevice No, inserir um
1 número identificador para a
cross conexão
2 • Em Service Name, digitar
RST:Habilita a um nome identificador para
visualização da a cross conexão
utilização de canal.
• Em Cross Connect Type,
clique em E1 para definir o
nível da cross conexão.
Edge A – CH Opções: Edge B – CH Opções:

 Main Board (16 x E1)  Main Board (16 x E1)
 STM-1 (Canalizado)  STM-1 (Canalizado)
 Modem 1 e/ou Modem 2  Modem 1 e/ou Modem 2

E1/STM-1
3. Em Edge A selecione o local de

origem da cross conexão.
3 4 • Caso a opção Protection seja
assinalada, um local
redundante deverá ser
selecionado no campo
imediatamente abaixo.
abaixo
4. Em Edge B selecione o local de
Edge A – CH Opções: Edge B – CH Opções: destino da cross conexão.
 Main Board (16 x E1)  Main Board (16 x E1)
 STM-1 ((Canalizado))  STM-1 ((Canalizado)) • Caso a opção
pç Protection seja
j
 Modem 1 e/ou Modem 2  Modem 1 e/ou Modem 2 assinalada, um local
Área para seleção de Área para seleção de
canal origem canal destino .
redundante. redundante.
SNCP
Modem Modem
Dir-A Dir-B
Esquemas de Proteção
16xE1

E1/STM-1
Exemplo
p 1: Cross conexão entre o CH2 ((E1)) do Modem 1 p
para o CH1(E1)
( ) do Modem 2.
CH (E1)
Modem Modem
Dir-A Dir-B
Modem Frame ID N x CH(E1) 1 x STM-1 ETH
Exemplo
p 2: Cross conexão entre a Porta 1 ((E1)) da Main Board ((16 x E1)) p
para o CH2 do Modem 1.
Modem

16 E1
16xE1

E1/STM-1
Exemplo 3: Cross conexão entre a Porta 2 (E1) da Main Board (16 x E1) para o CH1(STM-1 –Opcional/Canalizado)..
16xE1

STM 1 Channalized
STM-1
Exemplo
p 4: Cross conexão entre o CH3(STM-1
( Opcional/Canalizado)
p )ppara o CH1(E1)
( ) do Modem 2.
Modem
STM 1 Channalized
STM-1

E1/STM-1
Exemplo 5: Cross conexão entre o STM-1 (Unidade Opcional) no modo Throught para a Porta 1 do Modem 1.
Modem
Modem F
Frame ID N x CH(E1) 1 x STM
STM-1
1 ETH STM 1 Thought
STM-1
Exemplo 6: Cross conexão entre a porta do Modem 1 para a porta do Modem 2.
Tráfego STM-1
(Throught)
Modem Modem
Dir-A Di B
Dir-B

E1/STM-1
Exemplo 7: Cross conexão entre o CH1 (E1) do Modem 1 e 2. para uma Porta 1 (E1) da Main Board (16xE1) .
Modem Modem
Dir-A Dir-B
16xE1

E1/STM-1
Exemplo 8: Cross conexão entre uma Porta 1 (E1) da Main Board (16xE1) para o CH1 (E1) do Modem 1 e 2.
SNCP
Modem Modem
Dir-A Dir-B
16xE1

E1/STM-1
5. Em Edge A selecione um canal

di
disponível
í l no local
l l de
d origem
i
da cross conexão.
• Caso a opção Protection seja
assinalada, um canal
5 6 redundante
d d t d
deverá
á ser
6. Em Edge B selecione o local de
d ti da
destino d cross conexão.
ã
• Caso a opção Protection seja
assinalada, um canal
7 .

E1/STM-1
– Editar Cross Conexão
1. Clique no número de identificação do serviço (cross conexão) para iniciar a edição.

E1/STM-1
2
2. Em Service Name, edite o nome
do serviço se necessário.
3 3. Em Cross Connect Type, altere
o nível de cross conexão se
4 5
necessário.
necessário
4. Em Edge A configure os novos
parâmetros de origem da cross
conexão.
5. Em Edge B configure os novos
parâmetros de destino da cross
conexão.
6
6. Cliq e em OK para finalizar.
Clique finali ar
6

E1/STM-1
– Apagar uma Cross Conexão
2
1. Clique em Delete (cross
conexão) para apagar uma cross
conexão.
2. Em Se Service
ce No.:,
o , ddigite
g e o
número de identificação do
3 serviço (cross conexão) a ser
apagada.
3
3. Clique em OK.
OK
4. Clique em OK para confirmar o
procedimento.
4
5

ETH Function Setting
OPERAÇÃO
Ã & MANUTENÇÃO
Ã
PARTE II
ETH Function Setting
 Provisioning  ETH Function Setting

Bridge Setting
 Provisioning  ETH Function Setting  Bridge Setting
1. Clique em Modify para

configurar a bridge.
1 2. Habilite/Desabilite o Aging,
usando as opções ON/OFF.
2 3 Para o Aging habilitado (ON),
defina (em segundos) o FDB
Aging Time
• Recomenda-se usar o default
( 300s).
3
3. Configure
C fi o tamanho
t h máximo
á i d
do
frame GbE em GbE MAX Frame
Size.
• Recomenda-se usar 9600
Configure o tamanho máximo do
4 frame FE em FE MAX Frame
Size.
5 • Recomenda se usar 2000
Recomenda-se
3. Configure o VLAN ID default em
Default VID. Usar default = 1
4. Clique
q em OK ppara confirmar o
6 procedimento.
ETH Port Setting
 Provisioning  ETH Function Setting  ETH Port Setting
1. Clique sobre a porta que se

deseja configurar.
1 2. Habilite/Desabilite a porta
ethernet em Port Usage usando
as opções Enable/Disable.
3. Configure um nome para a porta
ethernet (opcional) em Port
Name.
4. Em Media Type selecione se a
porta ethernet é elétrica ou
2 óptica (válido apenas para as
portas 5 e 6)
3
4 • As portas 5 e 6 podem ser
ó ti
ópticas ou elétricas.
lét i
5
5. Em Speed, faça as
configurações de velocidade e
modo de operação das portas.
6
• Recomenda-se deixar em Auto
6. Habilite/Desabilite o controle de
fluxo em Flow Control, usando
Enable/Disable
Enable/Disable.

ETH Port Setting
 Provisioning  ETH Function Setting  ETH Port Setting

procedimento.

VLAN Setting
 Provisioning  ETH Function Setting  VLAN Setting

– Adicionar VLAN
1
1. Cli
Clique na aba
b VLAN List.
Li t
2. Clique em Add VLAN ID para
1 adicionar uma nova VLAN.
3
3. Em VLAN ID inserir o
3 identificador da VLAN.
2
Em VLAN Service Name inserir
um nome para identificação da
VLAN
VLAN.
4

VLAN Setting

– Editar VLAN
1 1
1. Cli
Clique na aba
b VLAN List.
Li t
2. Clique no Nome da VLAN que
se deseja editar.
3
3. Em VLAN Service Name
modificar o nome de
identificação da VLAN.
2 3 4. Clique em OK para finalizar.
4 5

VLAN Setting

– Apagar uma VLAN
1
1. Cli
Clique na aba
b VLAN List.
Li t
2. Clique em Delete VLAN ID para
1 adicionar uma nova VLAN.
3
3. Inserir o VLAN ID ou VLAN
3 Service Name para remover a
2 VLAN.
procedimento.
4
5 6

VLAN Setting

– Configurar VLAN
1
1. Cli
Clique na aba
b VLAN Setting
S tti
1 2. Clique em na porta para
configurar a VLAN. A Janela
VLAN Setting g p para a p
porta
escolhida será exibida.

VLAN Setting
3. Em Port Type, selecione o tipo

de VLAN entre as opções pç
Access, Trunk e Tunnel.
3
Trunk= Tag Based VLAN
Tunnel = Q in QVLAN Observação: Quando

a porta seleciona for
um modem, somente a
opção Trunk estará
disponível.
p
Access = Port Based VLAN

VLAN Setting
3. Em Port Type, selecione o tipo

de VLAN entre as opções
Access, Trunk e Tunnel.
4. Localize a VLAN objeto de
configuração relacionada a
4 porta em questão.
5. Habilite/Desabilite a VLAN na
porta em questão, marcando
Enable/Disable, na coluna
Enable
Enable.
5 • Opção disponível para os tipos
Trunk e Tunnel
6
6. Marque/Desmarque a opção
UntagFrame Assigment se
desejar que o Frame Ethernet
seja Untag/Tag.
• Opção ddisponível
spo e pa para
a os tipos
pos
Trunk e Access
7 7. Clique em OK para finalizar.


FDB Setting
 Provisioning  ETH Function Setting  FDB Setting.

Setting
– Database
1. Clique na aba FDB Setting

2. Clique em Equipment ou em uma VLAN para configurar os parâmetros de encaminhamento e base de
dados FDB.
FDB: Forwarding Data Base

FDB Setting

Setting
2 2
Equipment VLAN
3
3
4
5 4
2
2. Configure o Learning MAX Size (número limite 2
2. Configure o Learning MAX Size (número limite
de entradas MAC na base de dados de de entradas MAC na base de dados de
encaminhamento). encaminhamento).
3. Selecione a opção Enable/disable para 3. Clique em OK para finalizar.
habilitar/desabilitar o envio de um trap (aviso) 4. Clique em OK para confirmar.
de limite MAX Size atingido.
5
confirmar

FDB Setting

Setting
– MAC Estático (No MAC Learning)
3
1 4
5
2
6 8
1. Selecione a aba Static Entry. 6. Selecione a VLAN ou VLANs que devem fazer
2. Cliquem Add para adicionar uma entrada com uso do MAC estático, marcando a opção Enable.
MAC estático
táti 7
7. Cli
Clique em OK para finalizar.
fi li
3. Selecione a origem da porta em Item. 8. Clique em OK para confirmar.
4. Selecione a porta em Port.
5
5. I i o endereço
Insira d MAC do
d host
h t vinculado
i l d a porta.
t

QoS/Classification Setting
 Provisioning  ETH Function Setting  QoS/Classification Setting.

Setting
– Classification Mode (Modo de Classificação de Tráfego)
1
1. Cli
Clique em Classify
Cl if Setting.
S tti
1 2. Clique em Classification Mode,
para definir a forma como o
tráfego
g ((ingress)
g ) será
classificado.
 Equipment Based QoS
3  Port Based QoS

2
3. Selecione o modo de
classificação em Classification
Mode.
4
4. Clique em OK.
OK


Setting
– Visualizar um “profile” no modo Equipment Based QoS
1
1. Cli
Clique em Classify
Cl if Setting.
S tti
1
2. Em Current Classify Profile,
visualize qual é o “profile”
corrente.
3. Em Classify Profile
Information, visualize os profiles
2 disponíveis.
• Profile
P fil 0:
0 Já configurado
fi d de
d
3 fábrica. Não pode ser alterado.
• Profile 1, 2 e 3: Podem ser
configurados pelo usuário
Observação: O profile definido em “Classify Setting” servirá para classificar o tráfego entrante para
Classify Setting
posterior Scheduling em “Port Setting”. Não aplicável para portas configuradas como “Acesso”, pois o
tráfego entrante não está marcado com nenhuma prioridade.


Setting
– Editar entradas de um profile (1, 2 e 3) no Modo Equipment Based QoS
1. Clique em Classify Setting.
1 2. Selecione o Profile a ser editado
(1, 2 ou 3) em Classify Profile
No.:.
3. Em Entry No., selecione a
entrada do perfil a ser
configurado.
4. Em Classify Field Type,
2 selecione o tipo de classificação
de tráfego a ser empregado.
4 5. Em Classify Priority, indique a
3 marcação de prioridade do
tráfego externo ao ii-pasolink
pasolink
6. Em Classify Internal Priority,
5 indique qual vai ser a marcação
6 de prioridade atribuída
internamente correlacionada a
marcação externa.
7
8
confirmar


Setting
– Exemplo
Internal IP Internal Internal

VLAN CoS DSCP
priority Precedence priority priority
7 7 7 7 63 7
6 6 6 6 : :
5 5 5 5 47 5
4 4 4 4 : :
3 3 3 3 31 3
2 2 2 2 : :
1 1 1 1 15 1
0 0 0 0 0 0


Setting
– Apagar entradas de um Profile no Modo Equipment Based QoS
2
4

2
2. Em Current Classify Profile,
Profile visualize qual é o “profile”
profile
corrente.
3. Em Classify Profile Information, altere o profile a ser
exibido para 1, 2 ou 3, conforme desejado.
4. Clique em Delete Entry, para apagar uma entrada de
um profile.


Setting
– Apagar entradas de um Profile no Modo Equipment Based QoS
7 8
6
5. Em Entry No., insira a entrada a ser apagada.

6. Clique em OK.
7
7. Cli
Clique em OK para prosseguir.
i


Setting
– Aplicar um profile no Modo Equipment Based QoS

2 2. Selecione o profile a ser aplicado em Classify
Profile No.:.
3 3. Clique em OK.


Setting
– Editar a Classificação DSCP para IPv4/v6 no Modo Port Based QoS

2. Clique em DSCP Classification Mapping.
3. Editar a prioridade interna
4. Clique em OK.
5
confirmar
5 4


Setting
– Configurar a classificação de tráfego em uma porta no Modo Port Based QoS
3
2

5
2. Clique na Porta desejada.
3
3. Definir o modo de classificação na porta e a prioridade
interna.
 Port: Classificação feita pelo equipamento para CoS. 4. Clique em OK.
 CoS(C-Tag):
CoS(C Tag): Mantém a classificação do cliente 5
confirmar
 IPv4/v6: Classificação feita pelo equipamento pra
DSCP.

Setting
– Configurar policiamento de tráfego
1
2 3
1. Clique em Ingress Setting.

2. Clique em Ingress Policer Profile Setting, para configurar / modificar um prolfile.
3. Em No, escolha um dos profiles para configurar / modificar.


Setting
4. Em Ingress Policer Profile Detail Setting, faça as modificações nos parâmetros de

7
policiamento.
5. Clique em OK.
6. Clique em OK para confirmar
7. Clique em Close para fechar a janela.


Setting
– Atribuir policiamento de tráfego
1. Selecione a opção Ingress Setting.

1 2. Clique em Add Policer Index, para adicionar
policiamento a uma porta.
2 3. Na janela Add Policer Index, configure os
parâmetros de policiamento:
 Item: Escolha a origem da porta.
 Port: Escolha a porta com relação a
origem anteriormente escolhida.
 Internal Priority: Informe qual a
prioridade a ser atribuída internamente
ao tráfego entrante.
3
 Policer Profile No.: Informe qual o
“Ingress Police Profile”
(CIR/EIR/CBS/EBS) que será aplicado a
porta.
Observação: A prioridade atribuída ao campo “Internal Priority” é

utilizada para priorizar o tráfego entre VLANs que compartilham a
mesma banda passante no modulador


Setting
4
4. Assinale
A i l a opção ã VLAN ID para aplicar
li o
policiamento em uma ou mais VLAN’s
vinculadas a porta.
5. Assinale a VLAN desejada
j no campo
p Enable.
6. Clique em OK.
6 7


Setting
– Remover policiamento de tráfego
1. Selecione a opção Ingress Setting.

2. Clique em Delete Policer Index, para apagar
o policiamento em uma porta.
3
3. Na janela Delete Policer Index,
Index insira a
identificação do policiamento que será
1 apagado.
4. Clique em OK.
4 5 6


Setting
– Configurar Scheduling
Scheduling Mode
Class 0 Class 1 Class 2 Class 3 Tipo
SP SP SP SP 4 x SP
DWRR DWRR DWRR SP 1xSP+3xDWRR
DWRR DWRR DWRR DWRR 4xDWRR
1. Selecione a opção Port Setting.

2. Em QoS Port Setting List, selecione a porta objeto de configuração.

Setting
3. Selecione o Scheduling Mode e o valor da
Egress Shaper Rate (Porta FE/GE).
4
4. Em Egress Class Setting Information,Information
3 selecione a classe de fluxo a ser configurada.
5. Na janela Egress Class Setting, configure os
parâmetros da classe escolhida.
 Class Shaper Rate: Taxa máxima da Classe
 Class DWRR Weight: Peso para ponderação
 Class Queue Lenght: Comprimento da fila
 Wtd Yellow Frame Threshold: Limiar máximo de
frames yellow
4 6. Clique em OK.
7
confirmar
Válido apenas para classes onde o 7

Scheduling Mode é DWRR

RSTP Setting
 Provisioning  ETH Function Setting  RSTP Setting
1
1. Selecione a opção Modify RSTP Port para exibir a
janela de configuração do RSTP.
2. Na janela RSTP Port Setting, selecione a opção RSTP
para habilitar o RSTP no rádio ou disable para
desabilitar.

RSTP Setting
Exemplo
3. Selecione as p
portas onde o RSTP será habilitado. Velocidade Custo Range do Custo
4. Defina o custo do caminho referente a porta onde se está do Link Recomendado Recomendado
habilitando o RSTP. O custo pode ser automático ou 10Mbps 100 50 a 600
definido manualmente pelo usuário.
100Mbps 20 10 a 60
 Para custo
P t automático,
t áti configure
fi o campo STP
Port Path Cost como Auto. 1Gbps 4 3 a 10
 Para custo manualmente definido pelo usuário,
10Gbps 2 1a5
configure
g o campo
p STP Port Path Cost como
Manual e defina o valor do custo em STP Path Em caminhos redundantes, um switch
Cost (Value). escolhe sempre o de menor custo
RSTP Setting

6 7
8 9
5. Selecione configure a prioridade (em passos de 7. Configure o P to P Port (point to point) de acordo
16) para as portas redundantes na topologia da com as características da conexão na porta
rede em STP Port Priority. usada:
6
6. Habilte/desabilite a configuração para o uso da  Auto
Porta ETH do Rádio em Edge Port. Exemplo:  Forcetrue: full duplex
 Porta ligada a um terminal IP (PC,  Forcefalse: half duplex
impressora, telefone IP ou a um Hub):
Enable 8
finalizar
 Porta ligada a outro switch: disable 9. Clique em OK para confirmar.

LLF Setting
 Provisioning  ETH Function Setting  LLF Setting

– LLF: Link Los Forwarding
Send LLF
Falha LOS DOWN
ETH ETH
A Modem ODU ODU Modem B
X PORT PORT

LLF Setting

– Configurar LLF
1. Selecione a opção Add LLF.
2
2. Atribua um identificador ao grupo LLF em LLF GRP
ID. Esse será usado por todas as interfaces ETH
2 que participaram do LLF.
1 3. Em Item, selecione o modulador por onde o sinal
3
LLF será enviado.
4. Selecione Enable/Disable para habilitar/desabilitar
a opção de ignorar um sinal LLF.
5
5. Selecione qual ou quais portas farão parte do grupo
4 LLF.
7
confirmar

LLF Setting

– Editar LLF
1. Clique sobre o ID de um grupo LLF (LLF GRP).
2
2. Siga o procedimento de configuração descrito na
página anterior.
LLF Setting

– Apagar LLF
1. Clique
C que e
em Delete
e ete LLF.
2. Em LLF GRP ID, selecione o grupo LLF a ser
apagado.
3. Clique em OK.
1
2 4. Confirme que o grupo será apagado, clicando em
OK.
5. Clique OK para confirmar.
4 5
Broadcast Storm Control Setting
 Provisioning  ETH Function Setting  Broadcast Storm Control Setting
2
1
3
5 4
7 8
1. Clique em Broadcast Storm Control. 5. Clique em Port 0X, para habilitar o controle na
2
2. Configure a taxa máxima de broadcast em porta desejada
Broadcast Storm Control Rate. 6. Habilite/Desabilite o Broadcast Storm Control,
3. Clique em OK. clicando Enable/Disable.
4. q OK p
Clique para confirmar. 7. Clique em OK.
8. Clique OK para confirmar.
Equipment Clock / Synchronization Setting
OPERAÇÃO
Ã & MANUTENÇÃO
Ã
PARTE II
Equipment Clock/Synchronization Setting
 Provisioning  Equipment Clock/Synchronization Setting
Anotações
ç do treinando:
Equipment Clock Setting – sem CLK Card
 Provisioning  Equipment Clock/Synchronization Setting  Equipment Clock

Setting
1. Clique em Edit para iniciar a
configuração de sincronismo.
1
2. Em Selected CLK Source, selecione
entre as opções abaixo:
• Internal (Interno): Coloca o
equipamento como Master
(mestre).
2 • Modem (1/2) : Coloca o
equipamento como Slave
(escravo), recuperando o sinal do
3 modem escolhido.
• Auto: Coloca o equipamento de
forma automática em Slave ou
Master.
Equipment Clock Setting – com CLK Card
 Provisioning  Equipment Clock/Synchronization Setting  Equipment Clock

Setting
1. Clique em Modify para iniciar a
configuração de sincronismo.
1
2. Em Equipment CLK mode
selecione entre as opções
Master (Referência) e Slave
2
(Recuperado).
3 3. Configure as opções de
sincronismo, quando o modo
de sincronismo for Slave:
• Timing Source  Fonte de
Sincronismo
4
• Port/CH  Porta/Canal da
Fonte de Sincronismo
5 • Priority  Prioridade de
uso entre as fontes
6 disponíveis.
Fonte de Sincronismo PORT/CH PRIORIDADE OBSERVAÇÃO
4. Configure o WTR (Wait to
MODEM 1 PORT-1 1 a 12 Da interface wireless
Restore).
MODEM 2 PORT-1 1 a 12 Da interface wireless 5. Clique em OK para finalizar.
E1 LINE CLK CH 01
01-16
16 1 a 12
6
6. Cli
Clique em OK para confirmar.
fi
OPTION LINE CLK (STM1) LINE 1 1 a 12 Somente STM-1 Canalizado
EXTERNAL CLK
Ext Clock Setting
 Provisioning  Equipment Clock/Synchronization Setting  Ext Clock Setting
1. Clique em Modify para iniciar a

configuração da interface
1 externa (In/Out)
2. Em In/Out configure os
parâmetros a seguir:
• Escolha a impedância
entre 75 e 120Ω
2
• Escolha entre bps (digital)
ou Hz (analógico)
• Habilite/Desabilite o uso do
3 CRC através das opções
On/Off.
3
3. Configure, quando necessário,
Configure necessário
qual fonte de sincronismo
será exteriorizada pela
interface para outro
4 equipamento.
equipamento
Relay-Alarm Mapping Setting
OPERAÇÃO
Ã & MANUTENÇÃO
Ã
PARTE II
 Provisioning  Relay
Relay-Alarm
Alarm Mapping Setting
Relay-Alarm
– Relay Control Setting
• Exteriorização de alarmes do i-paso via combinação de contatos de relés.
– Cluster Alarm Setting
• Envio para estações remotas de alarmes de HK in
Relay Control Setting
Relay-Alarm
– Relay Control Setting
1. Selecione a Aba Objeto da
configuração do relés para
exteriorização de alarmes via
combinação de contatos.
1
2. Clique em Modify para
configurar quais relés serão
utilizados em função do alarme
2 que se deseja exteriorizar.
3
3. Clique na intersecção entre o
evento de alarme e o relé a ser
usado. A palavra Out deverá ser
exibida.
4
finalizar
4 5
Relay Control Setting
Relay-Alarm
– Relay Control Setting – HK Output para telecomando
1. Selecione AUX-S para
configuração do relés usados
para telecomado.
1 2. Clique em Modify para
configurar quais relés serão
utilizados em função do alarme
que se deseja exteriorizar.
2 3. Clique na intersecção entre o HK
out e o relé a ser usado.
usado A
palavra HK deverá ser exibida.
4
5
Cluster Alarm Setting
Relay-Alarm
– Cluster Alarm Setting
1. Clique em Modify para ativar o
Cluster Alarm a ser enviado a
estação remota em função do
HK in utilizado.
1 2. Clique na intersecção entre o HK
in usado e o Cluster Alarm a ser
usado. A palavra Enable deverá
ser exibida para indicar a sua
utilização.
PMON/RMON Setting
OPERAÇÃO
Ã & MANUTENÇÃO
Ã
PARTE II
PMON/RMON Setting
 Provisioning  PMON/RMON Setting
PMON Threshold Setting
 Provisioning  PMON/RMON Setting  PMON Threshold Setting

– Main Board
2 1. Clique na aba Main Board.

2. Clique em Modify..
3. Altere os Thresholds desejados.
4. Clique em OK para executar.

– SW GRP1
2 1. Clique na aba SW GRP1.

2. Clique em Modify..

– STM-1
2 1. Clique na aba SW GRP1.

2. Clique em Modify DMR ou Modify RS.
PMON Other
 Provisioning  PMON/RMON Setting  PMON Other
1. Clique em SW GRP1.
2. Altere o Threshold.
RMON Threshold Setting
 Provisioning  PMON/RMON Setting  RMON Threshold Setting
1. Clique em Modify.
RMON Other
 Provisioning  PMON/RMON Setting  RMON Other

– Criar VLAN Counter
4
3
5
1. Clique na Entrada (número grafado em 3. Habilite a monitoração na(s) VLAN(s)

azul). desejadas vinculadas ao ponto de
2. Defina o ponto de monitoração monitoração, marcando Enable.
(Item/port). 4. Clique em OK para executar.
RMON Other
 Provisioning  PMON/RMON Setting  RMON Other

– Apagar VLAN Counter
2
1
1. Clique em Delete VLAN Counter.
Counter
2. Selecione a entrada (VLAN Counter No)
a ser apagada.
3
AUX Setting
OPERAÇÃO
Ã & MANUTENÇÃO
Ã
PARTE II
AUX Setting
 Provisioning  AUX Setting
AUX Setting
 Provisioning  AUX Setting

– AUX Input Setting
• Configura uma entrada de HK
– AUX Output Setting
• Executa o telecomando referente a um HK out configurado
AUX Input Setting
 Provisioning  AUX Setting  AUX Input Setting

1. Selecione quais das entradas auxiliares
será configurada para HK in, através das
abas AUXn.
2. Clique em Modify para configurar um HK
1 in.
3. Em Name, atribua um nome para a
entrada de alarme.
2 4. Em Conditional, defina a condição de
alarme/sem alarme em função do status
de entrada (close ou open).
3
4 5. Digite qual String será exibido nos
alarmes correntes da interface AUX
quando na ocorrência do evento.
5
6. Defina a severidade, tipo e provável
causa do alarme de HK que está sendo
configurado.
7
6
8
AUX Output Setting
 Provisioning  AUX Setting  AUX Output Setting

– Para executar um telecomando HK out, este deverá ser previamente habilitado para
uso em Relay Control Setting
2
1. Clique no Output habilitado previamente,
4 para acessar a janela de controle.
2
2. E Name
Em N d fi um nome para o HK out.
defina t
3 3. Em Status String, defina um string a ser
exibido em função da condição de
controle.
5 4. Selecione o telecomando desejado
(open/close) em Control.
6
Maintenance Control
OPERAÇÃO
Ã & MANUTENÇÃO
Ã
PARTE II
Maintenance Control
 Maintenance Control
Loopback Control
OPERAÇÃO
Ã & MANUTENÇÃO
Ã
PARTE II
Loopback Control
 Maintenance Control Loopback Control
Modem Loopback Control
 Maintenance Control Loopback Control  Modem Loopback Control
Cross
E1/STM-1 Modem ODU
Connect
F.I.
Loopback
Observação: O Rádio deve ser colocado em

“Manutenção” para realizar loopback
Modem Loopback Control
 Maintenance Control Loopback Control  Modem Loopback Control
Off: Não há loopback ativo

On: Há loopback ativo
Modem Selecionado 1. Clique em Off/On para acessar o

loopback no Modem selecionado.
2 2. Marque a opção On e selecione o
Release Time,
Time para ativar o loopback
3 ou a opção Off para desabilitar o
loopback.
5
TDM Loopback Control
 Maintenance Control Loopback Control  TDM Loopback Control

– E1 Loopback 1
Cross
E1/STM-1 Modem ODU
Connect
LB1

ç
p p

– E1 Loopback 1
1. Clique em Off/On para acessar o
loopback E1 no canal desejado.
2. Marque a opção On para habilitar o
loopback ou a opção Off para
Não há loopback ativo desabilitar o loopback ativo.
Há loopback
p ativo
3
finalizar
4. Clique OK para mensagem de
advertência (somente na operação
“habilitar loopback”).
1
4 5

– E1 Loopback 2
Cross
E1/STM-1 Modem ODU
Connect
LB2


– E1 Loopback 2
Não há loopback ativo desabilitar o loopback ativo.
Há loopback
p ativo
3
finalizar
advertência (somente na operação
“habilitar loopback”).
1
4 5

– STM-1 Loopback 1
Cross
E1/STM-1 Modem ODU
Connect
LB1

ç
p p

loopback STM-1.
desabilitar um loopback ativo.
1 3
finalizar
Off: Não há loopback ativo advertência (somente na operação
On: Há loopback
p ativo “habilitar loopback”).
4 5

Cross
E1/STM-1 Modem ODU
Connect
LB2 Observação: O Rádio deve ser colocado em


1 desabilitar o loopback ativo.
3
finalizar
Off: Não há loopback ativo advertência (somente na operação
On: Há loopback
p ativo “habilitar loopback”).
4 5
Protection Control
OPERAÇÃO
Ã & MANUTENÇÃO
Ã
PARTE II
Protection Control
 Maintenance Control Protection Control Modem TX/RX Switch Control
Protection Control
 Maintenance Control Protection Control Modem TX/RX Switch Control

– Aplicável para as configurações:
• 1 + 1 HS
• 1 + 1 TP

Manutenção para realizar essa função de comutação
“Manutenção”
Modem TX/RX Switch Control
 Maintenance Control Protection Control  Modem TX/RX Switch Control

Tipos de SW
1+1 HS
1
1+1 TP
2
1. Escolha onde será executada a comutação TX 2. Selecione o Tipo da Comutação a ser

SW ou RX SW, clicando sobre a indicação de efetuada.
status (grafado em azul).
Modem TX/RX Switch Control
 Maintenance Control Protection Control  Modem TX/RX Switch Control

1+1 HS
1+1 TP
3

4. Clique em OK para na mensagem de 5
advertência
advertência.
5. Clique em OK para confirmar. 4
RSTP Control
 Maintenance Control Protection Control  RSTP Control
1
1. Clique em RSTP Clear para realizar a
operação.
2. Clique em OK para na mensagem de
advertência.
SNCP Switch Control
 Maintenance Control Protection Control SNCP Switch Control

– 2+0 “Manutenção” para realizar essa função de comutação
ODU 1 Modem 1 Modem 2 ODU 2
E1
Protection Control
 Maintenance Control Protection Control  SNCP Switch Control
2 3
5
1. Em Service No. Clique no ID do serviço com proteção SNCP em que se deseja
realizar uma comutação..
2. Selecione o Tipo de Comutação a ser realizada..
4. Clique OK para a mensagem de advertência.
5. Clique OK para confirmar
Timing Source Switch Control
 Maintenance Control Protection Control Timing Source Switch Control

– Aplicável apenas quando o rádio encontra-se configurado como Slave

ç
“Manutenção” para realizar essa função
p ç de comutação
ç

1
O “*” indica qual é a fonte utilizada no momento

Indica para onde será comutado o serviço de sincronismo
3
4
1. Em Time Source SW Control, selecione a fonte de sincronismo
para qual se deseja comutar o serviço de sincronismo, clicando
sobre
b a condição
di ã atual
t l (texto
(t t grafado
f d em azul).
l)
2. Selecione o Tipo de Comutação a ser realizada..
4
4. Cli
Clique OK para a mensagem de
d advertência.
d tê i
5

1
O “*” indica qual é a fonte utilizada no momento

Indica para onde será comutado o serviço de sincronismo
4
1. Em Lock Out, selecione a Off/On para bloquear/desbloquear o
uso da fonte de sincronismo como proteção da fonte corrente.
2. Selecione o On para bloquear ou Off para desbloquear.
4. Clique OK para a mensagem de advertência (somente no
bl
bloqueio).
i )
5
Modem Maintenance Control
OPERAÇÃO
Ã & MANUTENÇÃO
Ã
PARTE II
 Maintenance Control Protection Control Modem Maintenance Control
2+0 1+0
Observação: O Rádio deve ser

colocado em “Manutenção” para
realizar essa função de 1
comutação
TP HS
1
1. Selecione o Tipo de Controle de Manutenção
a ser habilitado/desabilitado, clicando no texto
grafado em azul.

 TX Mute Control
Modem Selecionado 2. Clique em On/Off para ligar/desligar a TX

2 do modem selecionado;
3. Defina o release time (somente para
acesso remoto) na condição de
4 desligamento da TX;
3 5. Clique em OK para a mensagem de
advertência.
6. Clique em OK para o término da sessão e
faça o login novamente.

– CW Control (Somente pode ser executado localmente)
Modem Selecionado
Não aplicável
2. Clique em On/Off para habilitar/desabilitar a função

CW Control (Transmitir somente a portadora).
4. Clique em OK para a mensagem de advertência.
5

– TX Modulation Manual Control
2. Selecione a Tipo de Modulação a ser usado na

transmissão.
4 3. Clique em OK para finalizar
4
advertência
Laser Shutdown Control
OPERAÇÃO
Ã & MANUTENÇÃO
Ã
PARTE II
 Maintenance Control Laser Shutdown Control

– Válido para a interface STM-1 óptica
“Manutenção” para realizar essa função de comutação
 Maintenance Control Laser Shutdown Control
1. Clique em On/Off para acessar a

funcionalidade Laser Shutdown Control.
2. Clique em On/Off para ligar/desligar a TX
óptica da interface STM-1.
1
4. Clique em OK para a mensagem de
advertência (somente para desligar o
laser).
2 5
confirmar
4 5
H/W_F/W Reset Control
OPERAÇÃO
Ã & MANUTENÇÃO
Ã
PARTE II
 Maintenance Control H/W_F/W

H/W F/W Reset Control

H/W F/W Reset Control
– Hardware Reset (STM-1 e L2SW) ;
– Reversão de Firmware (Main Board e ODU).
H/W Reset Control

H/W F/W Reset Control H/W Reset Control
Há perda de Conexão
Há interrupção no serviço
1. Em Item, clique no objeto onde será realizado o Reset (texto grafado em azul).
H/W Reset Control

H/W F/W Reset Control H/W Reset Control
3 4
2. Clique em OK para realizar o Reset.

3
advertência
F/W Reset Control

H/W F/W Reset Control F/W Reset Control
– Reversão de Firmware (Main Board e ODU) ;
1. Clique em Program ROM Switching (texto grafado em azul).

2. Em Item, clique no objeto (Main Board ou ODU) em que se pretende fazer a reversão de firmware (texto
grafado em azul).
F/W Reset Control

– Reversão de Firmware (Main Board e ODU) ;
3. Clique em OK para reverter.

F/W Reset Control

– Firmware Reset (Main Board e ODU’s) ;
1. Em Item, clique no objeto onde será realizado o Reset (texto grafado em azul).
F/W Reset Control

2. Clique em OK para realizar o Reset.
F/W Reset Control

3 4

PMON/RMON/FDB Clear
OPERAÇÃO
Ã & MANUTENÇÃO
Ã
PARTE II
PMON/RMON/FDB Clear
 Maintenance Control PMON/RMON/FDB Clear

– Apagar database para PMON/RMON
– Apagar database para FDB
PMON/RMON/FDB Clear

– Apagar database para FDB ( Tudo ou VLAN Específica)
1. Clique em Clear Item Select, selecione qual base de dados será apagada:
• PMON/RMON Clear
• FDB Table Clear All .
• FDB Table Clear (VLAN ID)
PMON/RMON/FDB Clear

5
3 4
2. Após selecionar a base de dados a ser apagada, clique em Execute.

4. Aguarde a execução do procedimento
PMON/RMON/FDB Clear

– Apagar database para FDB (Tudo)
3 4
2. Após selecionar a base de dados a ser apagada, clique em Execute.

PMON/RMON/FDB Clear

– Apagar database para FDB ( VLAN Específica)
2 3
4 5
2. Após selecionar a base de dados a ser apagada, clique em Execute. 6

3. Insira o ID da VLAN em VLAN ID.
4. Clique em OK para realizar o procedimento.
5. Clique em OK para a mensagem de advertência
Offline Maintenance Control
OPERAÇÃO
Ã & MANUTENÇÃO
Ã
PARTE II
 Maintenance Control Offline Maintenance Control

– Dade (Ajuste de Off Set para aplicações com SD)
– Seleção de Sub-banda (Somente por acesso local)

– Seleção de Sub-banda
HS
S TP
2+0 1+0
1
1. Clique em Control
Cli C l (texto
( grafado
f d em azul),
l) para o objeto
bj d
desejado
j d (Dade
(D d Ajust
Aj ou RF Sub
S b Band
B d
Select).

– Somente pode ser executado por acesso local
Modulador Selecionado
2
2. Selecione o tipo de ajuste em Dade Ajust.
Ajust
3. Clique em OK para aplicar.
5

– Seleção de Sub Banda (Somente por acesso local)
– Necessário colocar a ODU em Mute ON antes.
Modulador Selecionado
2. Em RF Sub Band Select, escolha a sub banda desejada.

j
3. Clique em OK para aplicar.
5. q em OK p
Clique para confirmar.
Current/History PMON/RMON Report
OPERAÇÃO
Ã & MANUTENÇÃO
Ã
PARTE II
Current/History PMON/RMON Report
 Current/History PMON/RMON Report
A t õ d
t i d
MODEM PMON Report
 Current/History PMON/RMON Report  MODEM PMON Report
E1PMON Report
 Current/History PMON/RMON Report  E1PMON Report
STM-1PMON Report
 Current/History PMON/RMON Report  STM

STM-1PMON
1PMON Report
STM-1PMON Report
 Current/History PMON/RMON Report  STM

STM-1PMON
1PMON Report
ETH RMON Report
 Current/History PMON/RMON Report  ETH RMON Report
VLAN Counter Report
 Current/History PMON/RMON Report VLAN Counter Report

– Antes é necessário configurar “Provisioning  PMON/RMON Setting”
Metering
OPERAÇÃO
Ã & MANUTENÇÃO
Ã
PARTE II
Metering
 Metering Current Metering
Current Metering
 Metering Current Metering
HS TP
Permite visualizar
as medidas com um
ciclo de “refresh”
refresh
mais rápido
2+0 1+0
Equipment Utility
OPERAÇÃO
Ã & MANUTENÇÃO
Ã
PARTE II
Equipment Utility
 Equipment Utility
Export (NE  Storage) Utility
 Equipment Utility  Export (NE  Storage) Utility

– Exportar (Backup) dados de configuração (Config Data)
1. Selecione o tipo de configuração que se deseja salvar no PC:

• Equipment Config Data
• Network Config Data
• User Config Data
2. Clique em Execute para fazer o backup.
3. Clique em Salvar e direcione o arquivo a ser salvo em um local de sua escolha no seu PC.
Update (Storage  NE) Utility
 Equipment Utility  Update (Storage  NE) Utility

– Update (Restore) dos dados de configuração (Config Data)
Observação: O Rádio deve ser colocado em “Manutenção” para realizar essa função .
3 4
2
1
5
1. Selecione a opção Config Data, que é usada para restaurar:

• Equipment Config Data
• Network Config Data
• User Config Data
2. Clique em Execute para restaurar.
3. Selecione o tipo de dados a restaurar.
4
4. Localize o arquivo de backup no PC
5. Clique em OK para executar
Update (Storage  NE) Utility
 Equipment Utility  Update (Storage  NE) Utility

– Update (Restore) dos dados de configuração (Config Data)
6
7
6. Clique em OK para mensagem de

advertência
7
7. Aguarde o download do PC para a Flash
ROM do i-pasolink
8. Aguarde a atualização
9. Clique OK para confirmar 8
Program ROM Switching
 Equipment Utility  Program ROM Switching

1. Clique em Program ROM Switching (texto

1 grafado em azul).
2. Em Item, clique no objeto (Main Board ou ODU)
2 em que se pretende fazer a reversão de firmware
(texto grafado em azul).
3. Clique em OK para reverter.
4
advertência
4 5
Shipment
 Equipment Utility  Shipment

– Essa função somente pode ser realizada localmente
Observação: O Rádio deve ser colocado em “Manutenção” para realizar essa função .
1. Clique em Shipment para apagar a base de

2 d d de
dados d provisionamento
i i t do
d i-pasolink.
i li k
2. Em Shipment Type, selecione Provisioning
Clear.
3
3
3. Clique em OK para executar
4. Clique em OK na mensagem de advertência.
Data/Time Setting
 Equipment Utility  Data/Time Setting
1
2
1. Clique em Modify para ajustar data e hora do ipaso.

4
2. Ajuste data/hora e time zone ou utilize a mesma do PC para ajustar o ipaso.
4
confirmar
User Account / Security Setting
OPERAÇÃO
Ã & MANUTENÇÃO
Ã
PARTE II
 User Account / Security Setting
Usuário Senha (Default) Descrição Grupo (Default)
User 87654321 Esse usuário está apto a visualizar a configuração do OPERATOR

sistema e o status do equipamento. Não é possível a ele,
fazer qualquer configuração ou alteração das mesmas
Config 87654321 Este usuário é capaz de realizar as mesmas operações CONFIG
permitidas ao usuário “User” e também gerenciar o rádio,
sua banda base e realizar funções de comutação.
Admin 12345678 Não possui nenhuma restrição. ADMIN

– Detalhamento

– Detalhamento

– Detalhamento

– Detalhamento

– Detalhamento

– Detalhamento
Login User List
 User Account / Security Setting  Login User List
1. Visualize os usuários Conectados

no momento (apenas Admin).Admin)
Clique no usuário para acessar
seu “Profile”
Login User List
 User Account / Security Setting Login User List
2 2. Clique em Set Password para alterar a senha.

5
3. Insira a Nova Senha do usuário.
4. Clique em OK.
5
5. Em Group,
Group redefina o grupo do usuário.
usuário
3
7
4
Login User List
1
1. Visualize os Grupos referentes aos
usuários Conectados no
momento (apenas Admin). Clique
no Grupo para acessar seu
“Profile”
Profile
Login User List
3
2. Definas as permissões
FTP/HTTP/SNMP.
4 3. Defina o nível de acesso em
Access Level.
4
finalizar
User Account Management
 User Account / Security Setting  User Account Management

– Adicionar Usuário
2
4
6 1. Clique em Add User para adicionar um novo usuário.

2. Em Name, insira o nome do usuário.
3. Clique em Set Password para alterar a senha.
4. Insira a Nova Senha do usuário.
7
5. Clique em OK.
6. Em Group, redefina o grupo do usuário.
8

– Apagar Usuário
1. Clique em Delete User para apagar um usuário.

2. Em User Name selecione o usuário a ser apagado.

– Editar Usuário
1
2
1. Clique no User Name do usuário a ser editado.

2
2. Na janela User Setting,
Setting edite o profile do usuário.
usuário
User Group Profile Configuration
 User Account / Security Setting  User Group Profile Configuration

– Adicionar Grupo
1. Clique em Add Group.

2 2. Em Group Name, insira o nome do novo grupo
a ser criado.
3 3. Definas as permissões FTP/HTTP/SNMP.
4. Defina o nível de acesso em Access Level.
4

– Apagar Grupo
1. Clique em Delete Group.

2. Em Group Name, selecione o nome do grupo a
2 ser apagado.

– Editar Grupo
2 1. Selecione o Group Name a ser editado.

2. Em Group Setting, edite o “profile” do grupo.
Inventory
OPERAÇÃO
Ã & MANUTENÇÃO
Ã
PARTE II
Inventory
 Inventory
Equipment Inventory Information
 Inventory  Equipment Inventory Information

– IDU

– IDU

– IDU

– IDU

– ODU

– ODU
S/W Licence Information
 Inventory  S/W Licence Information
S/W Licence Information
 Inventory  S/W Licence Information
FIM
OPERAÇÃO
Ã & MANUTENÇÃO
Ã
PARTE II
Elaboração:
Carlos Rogério Rossi

I-Pasolink 200 O&amp;M - Parte II

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

I-Pasolink 200 O&amp;M - Parte II

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

i-Pasolink 200

 Orientações gerais para acesso via LCT

IE8, IE7, FIREFOX 3.6 ou superior

WINDOWS XP WINDOWS VISTA & WINDOWS 7

3 Treinamento Técnico – NEC Brasil S.A. Proibido Reproduzir sem Autorização

 Orientações gerais para acesso via porta LCT

A porta LCT oferece o

10/100 Base-TX (RJ-45)

Configure seu PC para a conexão TCP/IP Adicionalmente, verifique se não há

4 Treinamento Técnico – NEC Brasil S.A. Proibido Reproduzir sem Autorização

 Orientações gerais para acesso via porta LCT

A porta NMS também oferece

Configure seu PC para a conexão IP na Adicionalmente, verifique se não há

5 Treinamento Técnico – NEC Brasil S.A. Proibido Reproduzir sem Autorização

 Orientações gerais para a interface LCT

Usuário Senha (Default) Descrição Grupo (Default)

User 87654321 Esse usuário está apto a visualizar a configuração do OPERATOR

6 Treinamento Técnico – NEC Brasil S.A. Proibido Reproduzir sem Autorização

 Orientações gerais para a interface LCT

7 Treinamento Técnico – NEC Brasil S.A. Proibido Reproduzir sem Autorização

 LCT – Visão Geral

Indica a(s) ODU(s), IDU

8 Treinamento Técnico – NEC Brasil S.A. Proibido Reproduzir sem Autorização

Clique em “Expand All” para expandir todos os

9 Treinamento Técnico – NEC Brasil S.A. Proibido Reproduzir sem Autorização

10 Treinamento Técnico – NEC Brasil S.A. Proibido Reproduzir sem Autorização

Clique em “+” para expandir

11 Treinamento Técnico – NEC Brasil S.A. Proibido Reproduzir sem Autorização

13 Treinamento Técnico – NEC Brasil S.A. Proibido Reproduzir sem Autorização

1. Acessar a IDU via LCT através

14 Treinamento Técnico – NEC Brasil S.A. Proibido Reproduzir sem Autorização

16 Treinamento Técnico – NEC Brasil S.A. Proibido Reproduzir sem Autorização

 Equipment Setup  Equipment Configuration

17 Treinamento Técnico – NEC Brasil S.A. Proibido Reproduzir sem Autorização

 Equipment Setup  Equipment Configuration

Modos de Operação do STM-1

18 Treinamento Técnico – NEC Brasil S.A. Proibido Reproduzir sem Autorização

 Equipment Setup  Equipment Configuration

6. Em MODEM SW/XPIC GRP

19 Treinamento Técnico – NEC Brasil S.A. Proibido Reproduzir sem Autorização

 Equipment Setup  Equipment Configuration

8. Clique em OK para finalizar.

20 Treinamento Técnico – NEC Brasil S.A. Proibido Reproduzir sem Autorização

 Equipment Setup  Radio Configuration

Configuração do(s) Modulador(es)

21 Treinamento Técnico – NEC Brasil S.A. Proibido Reproduzir sem Autorização

 Equipment Setup  Radio Configuration

Canal STM-1E1 reservado

Banda restante disponível

22 Treinamento Técnico – NEC Brasil S.A. Proibido Reproduzir sem Autorização

 Equipment Setup  AMR Configuration

23 Treinamento Técnico – NEC Brasil S.A. Proibido Reproduzir sem Autorização

 Equipment Setup  AMR Configuration

Definir nova banda para

24 Treinamento Técnico – NEC Brasil S.A. Proibido Reproduzir sem Autorização

 Equipment Setup  AMR Configuration

8. Clique em OK para finalizar.

25 Treinamento Técnico – NEC Brasil S.A. Proibido Reproduzir sem Autorização

 Equipment Setup  Network Management Configuration

27 Treinamento Técnico – NEC Brasil S.A. Proibido Reproduzir sem Autorização

 Equipment Setup  Network Management Configuration General Setting

28 Treinamento Técnico – NEC Brasil S.A. Proibido Reproduzir sem Autorização

 Equipment Setup  Network Management Configuration General Setting

29 Treinamento Técnico – NEC Brasil S.A. Proibido Reproduzir sem Autorização

I-Pasolink 200 O&M - Parte II

I-Pasolink 200 O&M - Parte II