Manual de Operao,

Manuteno e Comissionamento

Gabinetes Outdoor
Poste/Parede
Ericsson-VIVO
E53551710_1 REV. B 07/05/2012
Preparado: DD/BIF Aprovado: DD/BIF

1 (31)

As informaes contidas neste documento esto sujeitas a alteraes sem aviso prvio por parte da
Eltek Sistemas de Energia.
Nenhuma parte deste documento poder ser reproduzida ou transmitida de qualquer forma seja por
mtodos eletrnicos ou mecnico, incluindo cpias ou gravaes; sem a devida permisso, feita
atravs de documentao escrita por parte da Eltek Sistemas de Energia.

Copyright : Eltek, 2012

NS-EN ISO 14001 Certified

NS-EN ISO 9001 Certified

Certificate No:
11276-2007-AE-NOR-NA

tificate No:
4072-2007-AQ-NOR-NA

Cer

E53551710_1 REV. B 07/05/2012

Preparado: DD/BIF Aprovado: DD/BIF

2 (31)

ALERTAS IMPORTANTES SOBRE SEGURANA!

Para uma operao segura de equipamentos eltricos energizados tais como os
equipamentos de energia para Telecomunicaes, fundamental que as normas
de segurana vigentes sejam rigorosamente obedecidas a fim de evitar danos
aos equipamentos ou mesmo s pessoas.
Lembre-se:
Eletricidade pode causar morte, queimaduras, leses internas (incluindo
danos celebrais).
Em sistemas de energia para Telecomunicaes comum que a entrada
de energia CA apresente tenses elevadas e perigosas como 127V, 220V e
380V.
Do lado CC as tenses envolvidas so menores (normalmente +24 ou 48V), contudo sistemas de grande capacidade podem gerar grandes
correntes em caso de curto-circuito acidental. Tais correntes podem gerar
arcos voltaicos que emitem radiao ultravioleta que podem causar danos
aos olhos. Tambm podem gerar muito calor que pode acarretar
queimaduras de primeiro a terceiro graus.
Baterias so grandes acumuladores de energia qumica que pode ser
convertida rapidamente em energia eltrica. Curtos em seus terminais
podem criar arcos voltaicos intensos que podem afetar a viso (raios
ultravioleta) e provocar queimaduras srias.

Recomendaes Bsicas de Segurana

Nunca trabalhe sozinho
Nunca trabalhe cansado ou com sono
Antes de iniciar os trabalhos, remova todo e qualquer adorno metlico de
seu corpo, como relgios, anis, correntes, etc.
Identifique previamente todos os interruptores de energia CA e CC que
alimentam o sistema. Em caso de eventual acidente no haver tempo
para que se procure os interruptores. A localizao destes deve ser
conhecida antes do incio dos trabalhos.
Verifique se as condies de iluminao, ventilao so adequadas.
Verifique tambm se as rotas de fuga esto desobstrudas.
Utilize ferramentas isoladas apropriadas (conforme NR10)
Analise previamente os riscos e identifique as formas de minimiz-los.
Obtenha autorizao do proprietrio do equipamento antes de iniciar os
trabalhos.
Utilize EPIs adequados. No mnimo recomendam-se botas de segurana
para trabalhos com eletricidade (classe 1kV), culos de segurana,
cadeado para travamento de disjuntores e placa de advertncia de que o
disjuntor no deve ser religado sem sua autorizao (para que outros no
E53551710_1 REV. B 07/05/2012
Preparado: DD/BIF Aprovado: DD/BIF

3 (31)

religuem inadvertidamente um disjuntor que foi desligado para permitir

que a instalao fosse realizada com segurana.
Nunca confie nos dispositivos de interrupo. Mesmo que voc desligue
disjuntores ou remova fusveis, confira se existe tenso no circuito antes
de iniciar os trabalhos. Realize o aterramento temporrio para maior
segurana.
Para conferir se existe tenso em um determinado circuito, certifique-se
de que seu voltmetro est funcionando corretamente mea uma tenso
conhecida antes e depois cheque se no existe tenso no circuito a ser
trabalhado
Trabalhe sempre de forma organizada. No espalhe ferramentas e
materiais de forma que obstruam passagens, que posam cair dentro do
equipamento ou que possam causar acidentes.
Ao trabalhar em alturas superiores a 2m (trabalhos em poste ou
alongadores, por exemplo), deve-se utilizar cadeira de segurana tipo
paraquedista, ancorando-a de forma que evite que eventuais
desequilbrios do instalador se transformem em quedas perigosas.

IMPORTANTE!
A Eltek Valere no assume qualquer responsabilidade por
danos aos equipamentos e/ou pessoas causados por uso
inadequado e inobservncia das instrues contidas
neste manual.
Leia atentamente este manual antes de iniciar os
trabalhos!

E53551710_1 REV. B 07/05/2012

Preparado: DD/BIF Aprovado: DD/BIF

4 (31)

ndice
ndice

Introduo

Detalhamento

FUNCIONALIDADE ........................................................................................................ 16
CARACTERSTICAS MECNICAS ............................................................................. 18
CARACTERSTICAS CLIMTICAS ........................................................................... 18
CARACTERSTICAS ELTRICAS .............................................................................. 19
IAMENTO E FIXAO ............................................................................................... 19
DETALHES DOS RETIFICADORES ............................................................................ 19
DETALHES DA UNIDADE DE SUPERVISO............................................................ 20
LISTA DE ALARMES DE SADA.................................................................................. 20
ILUMINAO .................................................................................................................. 21

INSTALAO

22

PASSOS PARA A INSTALAO .................................................................................. 23

Checklist ............................................................................................................................. 26

E53551710_1 REV. B 07/05/2012

Preparado: DD/BIF Aprovado: DD/BIF

5 (31)

 Introduo
GABINETES DE POSTE ERICSSON-VIVO
Gabinete de
Telecom
Gabinete de
Bateria/Energia

Figura 1: Exemplo de aplicao

Os Gabinetes de Poste Eltek modelo E53551710/1 (E53551711 e E53551702) so

gabinetes prprios para operao outdoor (ambientes externos) e para fixao em poste ou
parade. Possuem abertura frontal e lateral (E53551702 somente frontal), para amplo
acesso ao seu interior, que disponibiliza compartimento de bateria e espao em rgua 19
para equipamentos do cliente, alm de sistema de retificadores Eltek e distribuio PDU
para os consumidores.
O modelo E53551711 (Gabinete de Bateria e energia) utiliza refrigerao atravs de
sistema de ventilao forada com filtro filtro comum (automotivo).O modelo E53551702
(Equipamentos de Telecom) utilizam refrigerao com trocadores de calor.
E53551710_1 REV. B 07/05/2012
Preparado: DD/BIF Aprovado: DD/BIF

6 (31)

 Detalhamento
Gabinete de Energia/Bateria
O gabinete de Energia/Bateria modelo E53551711 possui duas revises fornecidas, sendo
que ambas possuem as mesmas funcionalidades, somente com os componentes internos
em posicionamento distintos. Abaixo descrevemos as duas verses, por favor verifique
qual verso foi recebida e siga as instrues correspondentes.

Verso E53551711 Gabinete de Energia/Bateria

SR 90A/-48V

Bandejas de
Baterias (*)

Placa de
alarmes

PDU

Luminria
Barra Terra

Entrada
CA

Suporte
para Escada
Figura 2: Viso Geral

(*) Baterias podem ou no serem fornecidas junto com o equipamento, verifique suas
condies de compra.
E53551710_1 REV. B 07/05/2012
Preparado: DD/BIF Aprovado: DD/BIF

7 (31)

Verso E53551711 Gabinete de Energia/Bateria

Termostato de
acionamento dos
ventiladores.
T=27C

SR 90A/-48V

PDU

DJC1 a 12

Luminria

Disjuntores de
Bateria DJB
Compartimento
de baterias
DF2000 100Ah

DJ1
Disjuntor Geral

Figura 3: Vista Frontal

E53551710_1 REV. B 07/05/2012

Preparado: DD/BIF Aprovado: DD/BIF

8 (31)

Verso E53551711 Gabinete de Energia/Bateria

Ventilador

Bornes de
Interligao
Max. 35mm

Placa de
Alarme

Entrada
de Cabos
Suporte p/
escada
Figura 4: Detalhe Superior e Inferior

E53551710_1 REV. B 07/05/2012

Preparado: DD/BIF Aprovado: DD/BIF

9 (31)

Entrada de
Cabos

Verso E53551711/2 Gabinete de Energia/Bateria

SR 90A/-48V
Bandejas de
Baterias (*)

PDU
Luminria

Barra Terra

UDCA

Ponto de
Aterramento
Externo
Suporte
para Escada

Entrada
CA

Placa de
alarmes
Figura 5: Viso Geral

(*) Baterias podem ou no serem fornecidas junto com o equipamento, verifique suas
condies de compra.

E53551710_1 REV. B 07/05/2012

Preparado: DD/BIF Aprovado: DD/BIF

10 (31)

Verso E53551711/2 Gabinete de Energia/Bateria

Termostato de
acionamento dos
ventiladores.
T=27C

SR 90A/-48V

PDU

Luminria

DJC1 a 12

Disjuntores de
Bateria DJB
Compartimento
de baterias
DF2000 100Ah

Disjuntor
Geral

Tomada
Servio

Figura 6: Vista Frontal

E53551710_1 REV. B 07/05/2012

Preparado: DD/BIF Aprovado: DD/BIF

11 (31)

de

Verso E53551711/2 Gabinete de Energia/Bateria

Ventilador

Bornes de
Interligao
Max. 10mm

Entrada
de Cabos
Suporte p/
escada
Figura 7: Detalhe Superior e Inferior

E53551710_1 REV. B 07/05/2012

Preparado: DD/BIF Aprovado: DD/BIF

12 (31)

PDU

Entrada de
Cabos

Detalhamento PDU Gabinetes de Energia/Bateria.

Os gabinetes de energia/bateria E53551711 e E53551711/2 possuem PDU para distribuio
dos disjuntores, existem 12 disjuntores de 20A na PDU. Abaixo segue desenho com
indicaes dos componentes, para maiores detalhes verifique os documentos eltricos e
macnicos do produto.

Figura 8: Detalhe Superior e Inferior

E53551710_1 REV. B 07/05/2012

Preparado: DD/BIF Aprovado: DD/BIF

13 (31)

Gabinete de Equipamentos Telecom

O gabinete de equipamentos (Telecom) modelo E53551702 possui duas revises
fornecidas, sendo que ambas possuem as mesmas funcionalidades. Possuem espao livre
de 7Us rack 19 para equipamentos do cliente e PDU com 10 disjuntores.

E53551702 e E53551702/2 Gabinete de equipamentos (TELECOM)

Placa de
controle dos
ventiladores

Espao para
Equipamentos 7Us
PDU

Entrada
de Cabos
Ventilador

Figura 9: Detalhe Superior e Inferior

E53551710_1 REV. B 07/05/2012

Preparado: DD/BIF Aprovado: DD/BIF

14 (31)

Detalhamento PDU Gabinetes de Telecom.

Os gabinetes de Telecom E53551702 e E53551702/2 possuem PDU para distribuio dos
disjuntores, existem 10 disjuntores de 20A na PDU, porem somente 9 esto disponiveis para
uso do cliente, um disjuntors est reservado para alimentao dos ventiladores e luminria.
Abaixo segue desenho com indicaes dos componentes, para maiores detalhes verifique os
documentos eltricos e macnicos do produto.

Figura 10: Detalhe Superior e Inferior

E53551710_1 REV. B 07/05/2012

Preparado: DD/BIF Aprovado: DD/BIF

15 (31)

FUNCIONALIDADE
Os gabinetes so unidades de pequenas dimenses conforme figura a seguir:

Figura 11: Dimenses aproximadas

Em funo de suas dimenses reduzidas, os gabinetes podem ser facilmente
montados em poste, parede ou mesmo no piso (desde que se utilize uma base do
tipo Plinth, pois a sada de cabos pela parte inferior dos gabinetes).
Cada gabinete possui entrada/sada de cabos pelo piso, de forma que a
interligao entre os mesmos ou com outros equipamentos possa ser feita com
segurana (sem risco de comprometimento da estanqueidade) e facilidade.
O gabinete de energia possui um sistema do tipo Minipack de 4800W em -48V,
composto por at 6 retificadores de 800W. O sistema possui ainda 2 disjuntores
para baterias e at 12 disjuntores para alimentao de consumidores

E53551710_1 REV. B 07/05/2012

Preparado: DD/BIF Aprovado: DD/BIF

16 (31)

Os disjuntores so do tipo Plug-in (Airpax ou similar).

Figura 12: Airpax breaker

O gabinete de energia com baterias inclui protetores de surto (DPS) classe II

(40kA em curva 8/20us) em sua entrada, de forma a tornar o sistema bastante
robusto contra surtos e descargas atmosfricas.
Um disjuntor CA geral protege a entrada CA do gabinete. Cada retificador possui
fusveis internos para proteo de entrada CA, bem como fusveis internos na
sada CC.
O gabinete de baterias acomoda o sistema de energia que carrega as baterias e
as mantm em flutuao.
As cargas so alimentadas via unidade de distribuio do gabinete de energia
(RRUs) e via disjuntores da unidade de distribuio do gabinete.
O sistema de energia conta com as seguintes funcionalidades:
Unidade de superviso Smartpack para monitorao e controle do sistema
Sensor de temperatura de baterias (para compensao da tenso de
flutuao)
Contator para desconexo de baterias por tenso baixa
Medio de corrente de consumidor e baterias
Display para indicao de tenso, corrente, alarmes e configuraes.
Para maiores informaes consulte a documentao eltrica do produto.

E53551710_1 REV. B 07/05/2012

Preparado: DD/BIF Aprovado: DD/BIF

17 (31)

CARACTERSTICAS MECNICAS
Os gabinetes so construdos em chapa de ao com tratamento por eletroforese ou
opcionalmente em alumnio naval.
O gabinete pintado com pintura eletrostticas a p na cor RAL7035, para mxima
proteo contra corroso e para acabamento esttico, as portas possuem fecho tipo
cremona.
O peso de cada gabinete (sem baterias e sem equipamentos) de aproximadamente
50kg.

Figura 13: Dimenses aproximadas de cada gabineete

CARACTERSTICAS CLIMTICAS
Os gabinetes de energia e baterias operam com sistema de ventilao forada com
filtro automotivo comum.
Os retificadores podem operar com temperaturas to baixas como -40C e to altas
como 75 C, todavia tal faixa de temperaturas impraticvel em razo das baterias,
sendo estas os elementos limitantes do sistema em termos de temperatura.
Em funo do sistema de ventilao forada, o delta T entre a temperatura interna e
externa baixo, situando-se entre 3 a 5C acima da temperatura ambiente externa.
Considerando-se como temperaturas extremas no Brasil valores de at 45C, no h
qualquer restrio na operao do sistema de energia, porm as baterias tero
degradao muito acelerada, podendo at serem danificadas definitivamente se o
sistema operar continuamente nesta temperatura.
Para os gabinetes de Telecom, so utilizados sistemas trocadores de calor
dimensionados para manter a temperatura interna at no mximo 10C acima da
temperatura externa, considerando-se os valores nominais de dissipao dos
equipamentos de telecom.

E53551710_1 REV. B 07/05/2012

Preparado: DD/BIF Aprovado: DD/BIF

18 (31)

CARACTERSTICAS ELTRICAS
Os gabinetes so alimentados com tenso CA monofsica (F/N) ou bifsica (F/F) mais
terra de proteo (PE). Em qualquer dos casos a tenso de entrada nominal esperada
de 220V, seja ela F/N ou FF.
A frequncia de entrada pode variar entre 45 e 65 Hz.
A tenso de entrada para carga nominal pode variar entre 185V e 276V sem perda
de caractersticas.
A faixa de operao segura com plena carga vai de 185V a 300V, porm entre 276V e
300V esperada uma reduo do fator de potncia.
O sistema opera com potncia reduzida e sem danos de 85 a 185V.

IAMENTO E FIXAO
Os gabinetes so fornecidos com olhais de iamento para facilidade de instalao.
O gabinete fornecido com os dispositivos para fixao em postes de dimetro
300mm. Opcionalmente podem ser solicitados kits para :
- fixao em parede.
- fixao em poste de 4
- instalao em piso (sobre base tipo plinth especfica)

DETALHES DOS RETIFICADORES

Os retificadores so do tipo Minipack de 800W/-48V, do tipo hot-plug in, chaveados
em alta frequncia e com ventilao forada.
O retificador possui somente 2 U de altura.

Figura 14: Retificador Minipack

Para maiores detalhes sobre o retificador, vide datasheet ou manual de usurio do
mesmo.
E53551710_1 REV. B 07/05/2012
Preparado: DD/BIF Aprovado: DD/BIF

19 (31)

DETALHES DA UNIDADE DE SUPERVISO

A unidade de superviso do sistema a Smartpack Extended, com display de 2 linha
e 16 colunas, porta USB e botes no painel frontal para navegao nos menus de
configurao e alarmes.

Figura 15: Controlador Smartpack

Para maiores detalhes sobre as funcionalidades avanadas do controlador
Smartpack, vide datasheet ou manual de usurio.

LISTA DE ALARMES DE SADA

O controlador disponibiliza at 6 rels de alarme em contato seco. A definio de
qual evento ir comandar o acionamento de cada rel pode ser feita facilmente
atravs do software de configurao da fonte PowerSuite, fornecido gratuitamente
com a fonte.
A configurao de alarmes normalmente utilizada :
Rel 1

Rel 2

Rel 3

E53551710_1 REV. B 07/05/2012

Preparado: DD/BIF Aprovado: DD/BIF

20 (31)

Rel 4

A configurao padro acima pode ser alterada caso o cliente deseje. Verifique a
listagem de alarmes no diagrama eltrico para a informao mais precisa a
respeito da configurao enviada de fbrica.

ILUMINAO
Os gabinetes de energia possuem luminria de servio do tipo LED
48V.

alimentada em -

A alimentao da iluminao compartilhada com a alimentao do sistema de

climatizao.

Figura 16: Luminria de LED

E53551710_1 REV. B 07/05/2012

Preparado: DD/BIF Aprovado: DD/BIF

21 (31)

 INSTALAO
Os gabinetes normalmente so instalados em poste de 300mm de dimetro,
porm kits especiais para instalao em a) parede, b) poste de 4 ou c) em piso
podem ser solicitados Eltek.
Para uma instalao de sucesso:

Leia antecipadamente este manual e certifique-se que entendeu o

funcionamento e interligao dos gabinetes

Observe as normas de segurana vigentes conforme NR10

Planeje cuidadosamente as etapas da instalao,

Faa um mapeamento de risco e planos de contingncia apropriados

Certifique-se de que capacitado, habilitado e autorizado para realizar

a instalao e/ou start up.

Utilize equipamentos de proteo individuais e coletivos

Certifique-se que possui todas as ferramentas para realizar os servios

Caso v utilizar servio de iamento, certifique-se que todas as normas

de segurana esto sendo obedecidas.
IMPORTANTE
A Eltek no se responsabiliza por danos aos equipamentos ou ao
pessoal de instalao ocorridos em decorrncia de impercia,
imprudncia ou negligncia durante a instalao. A observao de todos
os requisitos de seguran obrigao do cliente ou da empresa
contratada por ele para a realizao dos servios.

E53551710_1 REV. B 07/05/2012

Preparado: DD/BIF Aprovado: DD/BIF

22 (31)

PASSOS PARA A INSTALAO

RECEBIMENTO DO MATERIAL
Ao receber os equipamentos confira a nota fiscal para ter certeza de que todos
os materiais foram entregues. Verifique o aspecto geral da embalagem. Caso
existam marcas claras de danos como amasados, rasgos ou outras evidncias
de problemas de transporte recuse o produto ou informe imediatamente o setor
responsvel.
Desembale o equipamento e verifique se este no apresenta danos como
amassados, arranhados ou outros danos ao gabinete e/ou seu acabamento e
pintura.
IAMENTO E INSTALAO FSICA NO POSTE
Estude o equipamento antes de i-lo para que durante o iamento seja mais
fcil realizar a colocao do produto no seu local definitivo.
Existem dois mtodos para fixao do gabinete nos postes, que variam de
acordo com a verso de gabinete recebida.
Confira abaixo os dois mtodos e siga o indicado para a sua verso.
Mtodo 1
Fixe as braadeiras ao
poste

Caso
o
poste
possua
sistema de engate integrado
(soldado), no necessrio
instalar
braadeiras
inferiores

Figura 17: Fixao do Gabinete

E53551710_1 REV. B 07/05/2012

Preparado: DD/BIF Aprovado: DD/BIF

23 (31)

Preferencialmente utilize munck ou guindaste para iar os gabinetes aos seus

locais definitivos.
Remova as baterias antes de iar o produto.
Realize o iamento utilizando os 4 olhais de iamento.
Engate o gabinete s braadeiras conforme desenho a seguir.

Os gabinetes possuem um
sistema de engate fcil nas
abraadeiras.
Levante
o
gabinete
acima
das
mesmas, e certifique-se que
os
pinos
engatam
corretamente
dento
das
abraadeiras.

Figura 18: Fixao do Gabinete

Trave o gabinete no angulo apropriado introduzindo o parafuso de trava

conforme indicado na figura a seguir:
Parafuso
de
travamento
colocado na posio que faz
com que o gabinete fique
virado para a direita.

Parafuso de fixao do pino

de engate

Furo para parafuso de

travamento
(Coloque
o
parafuso
de
travamento
nesta
posio
quando
desejar que o gabinete fique
voltado para a esquerda.

Figura 19: Fixao do Gabinete

E53551710_1 REV. B 07/05/2012
Preparado: DD/BIF Aprovado: DD/BIF

24 (31)

Mtodo 2

Fixe as braadeiras ao
poste

Figura 20: Fixao do Gabinete

Preferencialmente utilize munck ou guindaste para iar os gabinetes aos seus

locais definitivos.
Remova as baterias antes de iar o produto.
Realize o iamento utilizando os 4 olhais de iamento.
Envolva o suporte traseiro do gabinete com as abraadeiras e trave, ajustando
com uma presso adequada, afim de evitar que o gabinete balance ou dessa.

E53551710_1 REV. B 07/05/2012

Preparado: DD/BIF Aprovado: DD/BIF

25 (31)

Checklist
CDIGO ELTEK DO EQUIPAMENTO

NUMERO DE SRIE

DATA DA INSTALAO

NOME DA CIDADE / ESTADO

NOME DO RESPONSVEL PELA INSTALAO

SIGLA DO SITE

QUANTIDADE DE RETIFICADORES INSTALADOS

RG OU CPF

NOME DA EMPRESA DO RESPONSVEL PELA INSTALAO

FABRICANTE E MODELO DAS BATERIAS INSTALADAS

QUANTIDADE DE MONOBLOCOS INSTALADOS

NUMERO DE SRIE DE CADA MONOBLOCO INSTALADO

MONOBLOCO 1:

MONOBLOCO 2:

MONOBLOCO 3:

MONOBLOCO 4:

Se houverem mais monoblocos, anotar no campo de observaes ao final deste documento

PREPARAO DO LOCAL
Realize o seguinte:
1. Organize o local de instalao
o
o
o
o
o

Alimentao Desligada
OK?

Verifique as distncias mnimas para o acesso ao gabinete de forma que todas as portas
possam ser abertas. Preferencialmente deixe espao para acesso traseiro.
Para a instalao de gabinete, certique-se antes da sua instalao de que todas as portas
estejam abrindo livremente, caso contrrio no efetuar a instalao.
Verifique se a superfcie est nivelada e adequada para o peso do gabinete, principalmente se
contiver baterias
No caso de gabinetes de poste, verifique se no existe fiao com tenses perigosas prximas
ao local de fixao do gabinete
Certifique-se que o local de instalao ventilado e no est em ambiente explosivo.

2. Prepare as ferramentas de instalao

o

Verifique que esto devidamente isoladas conforme normas de segurana aplicveis

3. Prepare Alimentao CA: Cabos de entrada CA, Fusveis e Disjuntores

o
o

Verifique se alimentao CA est correa (valor de tenso, frequncia, bitola de cabos)

conforme norma NBR5410.
Verifique se o disjuntor a montante (no quadro que alimenta o equipamento) possui valor
maior do que o disjuntor de entrada do sistema a ser instalado para que haja coordenao
(tal coordenao deve ser verificada no projeto do site)

4. Mea a Tenso Ca de Entrada do Site (no energize o equipamento ainda).

Vab ou Van
Vbc ou Vbn=
Vac ou Vcn=
=
INSTALAO MECNICA
Realize o seguinte:
5. Remova a embalagem e verifique o equipamento
o
o
o

Verifique se voc recebeu o produto correto, todas as partes anexas, documentao

impressa em em CD, baterias (caso aplicvel), etc
Inspecione o equipamento observando possveis danos fsicos (reporte qualquer avaria)
Retire os mdulos retificadores de sua embalagem ou dos sub-racks caso j tenham vindo
instalados de fbrica.
O gabinete deve estar perfeitamente nivelado. Se possuir ps, estes devem ser ajustados
para que se obtenha um perfeito nivelamento. Se for montado em skid ou base de concreto,
pequenos desnveis podem ser corrigidos com calos de chapas de alumnio ou outro
material que no oxide. Desnveis maiores do que 5 milmetros implicam na necessidade de
correo da base ou skid.
O gabinete deve ser fixado usando pelo menos 4 parafusos ou chumbadores (gabinetes
fixados no piso) ou com pelo menos 3 fitas BAP ou equivalente (no caso de gabinetes de
poste).
Se o equipamento a instalar for do tipo gaveta (para rack 19 ou 23) fixe-o diretamente no
rack,utilizando parafusos M5 ou M6.

E53551710_1 REV. B 07/05/2012

Preparado: DD/BIF Aprovado: DD/BIF

26 (31)

Alimentao Desligada
OK?

6. Posicionamento e fixao do gabinete ou subrack

o

INSTALAO MECNICA
Realize o seguinte:
7. Interligao entre gabinetes
o
o
o
o

Alimentao Desligada
OK?

Caso o gabinete v ser interligado com um gabinete existente, marque os locais onde sero
as passagens de cabos entre ambos
Caso seja necessrio furar algum dos equipamentos, certifique-se que o furo no ir atingir
partes importantes dos gabinetes, como fiao, sistemas de refrigerao, luminrias, etc.
Cubra os equipamentos com um tecido para evitar que cavacos metlicos oriundos da
perfurao caim sobre eles e provoquem danos ou mau funcionamento.
Verifique a interface entre os gabinetes quanto a estanqueidade. Em sistemas outdoor, devese tomar especial cuidado com este aspecto. Aplique silicone de qualidade em volta de toda
interface que possa permitir entrada de gua em qualquer dos gabinetes.

8. Posicionamento das baterias

o
o
o

Identifique o local de instalao das baterias

Desembale cada monobloco e registre o nmero de srie de cada um no campo apropriado da
primeira folha deste checklist.
Instale os monoblocos um a um, comeando pelo banco 1 que geralmente o primeiro de
baixo para cima (verifique documentao do seu sistema para detalhes do posicionamento
das baterias.
Se aplicvel no seu sistema, instale os kits de coleta de gases formados por mangueiras e
bicos coletores de gs de forma que os gases emitidos por qualquer dos monoblocos seja
direcionado pelas mangueiras para o ambiente externo ao armrio.

9. Montagem do kit gs para as baterias (se aplicvel)

o

Se aplicvel no seu sistema, instale os kits de coleta de gases formados por mangueiras e
bicos coletores de gs de forma que os gases emitidos por qualquer dos monoblocos seja
direcionado pelas mangueiras para o ambiente externo ao armrio.

10. Ar Condicionado (Se aplicvel)

o Verificar se a mquina no sofreu danos durante o transporte e se est bem fixada.
o Caso a mquina seja interna, conectar a mangueira coletora de gua (dreno) ao bocal da mquina e a

outra extremidade levar para fora do gabinete atravs de um furo no piso do gabinete. Vede bem o local
para que ar externo no entre para dentro do gabinete.

INSTALAO ELTRICA
Realize o seguinte:
11. Certifique-se que o sistema est totalmente sem tenso
o

Alimentao Desligada
OK?

Abra ou remova todos os disjuntores/fusveis de carga, disjuntores/fusveis de bateria e

fusveis/disjuntores AC da alimentao externa.

12. Conexes CA / Terra da Rede (PE)

o
o
o

Verifique a configurao CA do seu equipamento e se a tenso de alimentao disponvel

compatvel com a alimentao do equipamento
Conecte o fio Terra da rede CA (condutor PE) no borne de entrada CA correspondente,
identificado como PE. Deve-se utilizar condutor verde ou verde-amarelo para este fim.
Conecte os demais cabos CA nos devidos bornes de entrada (Vide documentao do seu
sistema para identificar a localizao da unidade CA e/ou bornes de entrada CA.

IMPORTANTE!!!
EM HIPTESE ALGUMA OPERE O SISTEMA SEM A CONEXO DO CABO PE (TERRA DE PROTEO
CA)!!!!

Utilize sempre cabos de bitola compatvel com o sistema que est sendo instalado,
de acordo com a NBR5410.

13. Conexo do Terra do Site

o

O zero volt (0V) do gabinete deve ser aterrado diretamente ao terra do site. Localize em seu
gabinete a localizao da barra terra do compartimento de equipamentos. Esta barra est
ligada diretamente ao 0V do sistema. Interligue o terra do site (malha) esta barra utilizando
cabo isolado de cor verde ou verde-amarela de pelo menos 16mm2

E53551710_1 REV. B 07/05/2012

Preparado: DD/BIF Aprovado: DD/BIF

27 (31)

14. Conexo CC
o
o

15. Conexes CC
o
o
o

Circuitos de Carga

Verifique: O 0V no deve ser aterrado em outro ponto externo ao gabinete. O aterramento do

0V deve ser feito apenas em nivel do gabinete, conforme indicado acima.
Para cada carga CC, conecte os cabos aos bornes de sada respeitando a polaridade ou,
dependendo do sistema, conecte o cabo de 0V ao barramento positivo e o polo no aterrado
dos consumidores diretamente aos disjuntores ou fusveis..

Circuitos de Alarme & Sinal

Veja os desenhos de conexo e configurao de seu sistema para identificar os pontos de

coleta de alarmes.
Ligue os cabos dos circuitos de alarme aos equipamento de transmisso remota ou
monitorao.
Caso alguma entrada digital do sistema v ser utilizada para monitorar algum sinal do site
como por exemplo porto do site aberto, identifique a entrada digital que vai ser utilizada
para tal fim e conecte o sinal a ela respeitando os limites de teso (as entradas admitem
sinais entre 0 e 80Vcc). Talvez seja necessrio configurar a Smartpack para que ela entenda
estes alarme.

Para cada banco de baterias:

Monte os monoblocos de bateria em srie, deixando para conectar o polo aterrado por ltimo.
Conecte os cabos de bateria aos bornes/barramentos para este fim
Fixe o SENSOR DE TEMPERATURA junto ao um dos monoblocos de bateria,
prendendo-o de forma que monitore a temperatura das baterias. Utilize fita Hellerman ou
similar para evitar que o sensor se solte e fique longe das baterias. Idealmente o sensor
deve ficar entre 2 monoblocos, na posio que for julgada mais crtica em termos de
temperatura. No necessrio colar o sensor ao monobloco, mas sim deix-lo bem prximo
ao corpo das baterias (entre monoblocos)

VERIFICAO ANTES DA ENERGIZAO

Realize o seguinte:
17. Reaperto de Parafusos e Conexes

16. Conexes CC
Cabos de Bateria/Sensor de Temperatura
Cuidado! Use a polaridade correta.
o
o

Alimentao Desligada
OK?

Reaperte todos os parafusos e conexes do sistema, certificando-se que no h mal contato

18. A instalao do sistema est completa;

o O procedimento de instalao esta preenchido.

o Todos os cabos esto firmes e com polaridade correta.
19. Todas as baterias e disjuntores/ fusveis de carga esto desconectados
20. Cabos de entrada CA e fio Terra CA (PE) esto fixos
21. Alimentao CA e todos os disjuntores/ fusveis esto desligados

E53551710_1 REV. B 07/05/2012

Preparado: DD/BIF Aprovado: DD/BIF

28 (31)

Alimentao Ligada
ENERGIZAO E TESTES
Realize o seguinte:
OK?
22. Desconecte todos os mdulos retificadores, sem remov-los completamente.
23. Ligue o sistema (fusveis/disjuntores CA externos conectados)
24. Tenso de Entrada CA est correta;
Medir a tenso CA do site (se trifsico anotar 3 tenses - AN, BN e CN ou AB, BC e CA). Verificar se est
dentro da tolerncia normal (+/-15%). Para redes em 220V a faixa aceitvel deve ser de 187 a 253V. Para
redes 380V deve estar entre 323 e 437V :

25. Insira todos os retificadores em suas posies, um por vez e verifique que

partem normalmente
26. O controlador Smartpack deve ligar e todos os mdulos retificadores devem
operar normalmente, LEDs esto ligados
27. Conecte um PC ao sistema
Instale o PowerSuite, se necessrio

28. Verificao dos Parmetros de Bateria

Os parmetros de bateria sesto de acordo com a folha de parmetros enviado junto com o equipamento e
com o banco de baterias utilizado? Verifique o documento de parmetros de bateria enviado junto com seu
equipamento.

29. Teste de Alarmes

Verifique se todos os rels de alarme esto funcionando corretamente. O diagrama eltrico mostra quais
alarmes esto associados com cada rel. Simule cada um dos alarmes.

30. Verificao dos Instrumentos

o
o

Com um multmetro aferido e confivel, mea a tenso CC do sistema e compare com a tenso
CC mostrada no display da Smartpack. O erro deve ser menor que 0,3V.
Com um ampermetro aferido e calibrado, mea a corrente fornecida pelo sistema e compare
com a leitura da Smartpack. O erro deve ser menor que 1A.

31. Contator de Desconexo de Baterias

o
o
o

Desligue a alimentao CA e verifique se os consumidores continuam alimentados via baterias.

Retorne a alimentao CA
Atravs do software PowerSuite, comande a abertura manual do contator e verifique se este abre
e fecha depois de alguns segundos.

ENERGIZAO E TESTES
Realize o seguinte:
32. Ajuste de Data, Hora, Cliente e Site

o
o

Atravs do software Power Suite, ajuste a data e hora do sistema.

Insira a informao do Cliente Final e Nome do site na tela Power System, campos Company
e Site (Exemplo: Company: TeleABC Site: MGBR001)

Atravs do software PowerSuite ou atravs do display do controlador Smartpack, verifique se os

retificadores esto compartilhando corrente (diferena entre eles < 1,5A)

34. Verificao de Ausncia de Alarmes

Verifique se o sistema opera sem nenhum alarme. Pressione os sensores de porta aberta pra
eliminar este alarme. Se houverem alarmes ativos, analise o sistema e elimine-os antes de
prosseguir o comissionamento

35. Log de Alarmes - Zerar

Alimentao Ligada
OK?

33. Verificao de Partilhamento de Corrente

Atravs do software PowerSuite, zere o log de alarmes (este procedimento pode demorar at 2 minutos durante este tempo pode ocorrer sinalizao de perda de comunicao nos retificadores. Isso normal e
no afeta os consumidores).
E53551710_1 REV. B 07/05/2012
Preparado: DD/BIF Aprovado: DD/BIF

29 (31)

VALORES MEDIDOS DURANTE O COMISSIONAMENTO

Realize o seguinte:
36. Tenso CA

Van =_____________Vac

ou

Vab =_____________Vac

Vbn =_____________Vac

ou

Vab =_____________Vac

Vcn =_____________Vac

ou

ANOTAR OS VALORES
LIDOS!
OK?

Vab =_____________Vac

37. Tenso CC / Temperatura lida pela Smarpack

Vcc sistema = ____________Vcc

Vcc bateria1 = ____________Vcc

Vcc bateria2 = ____________Vcc

Vcc bateria3 = ____________Vcc

Vcc bateria4 = ____________Vcc

Temperatura de Baterias = ____________ C (lida pela Smartpack - veja leitura no display ou
PowerSuite)

FINALIZAO DOS TRABALHOS

FINALIZAO
38. Limpeza e Organizao do Local

o
o
o

OK?

Limpe o local removendo ferrramentas, e sobras de material (restos de cabo, presilhas de

fixao de cabos, restos de embalagens, etc)
Descarte adequadamente as sobras de material e lixo. No polua a natureza.
Verfique se os cabos ou outros materiais de instalao esto presos e com bom acabamento
esttico. No devem haver cabos soltos, cruzando sobre paineis de equipamento, atrapalhando
a abertura da porta, etc.

39. Entradas de Cabos - Vedao

Verifique se todas as entradas de cabos esto bem vedadas. Se houver vos, aperte os prensacabos,vede vo com espuma de poliuretano, silicone ou equivalente. O correto funcionamento
de mquinas de ar e a vedao do gabinete contra gua e p depende desta correta vedao.

40. Verificao Geral

o
o
o

Veja se o sistema continua operando sem alarmes

Veja se o sistema de climatizao est operando. Se for utilizada mquina de ar condicionado,
esta deve estar resfriando o ar, se for sistema de ventilao ou trocador de calor, os ventiladores
devem estar girando.
Se houver mquina de ar, verifique se o dreno externo ou, se for interno, se a mangueira para
drenagem est corretamente instalada - ela deve direcionar a gua para fora do gabinete
(normalmente atravs de um furo no piso interno do gabinete).

41. Fim dos trabalhos

o
o
o

Feche o equipamento de forma correta. Certifique-se que todas as fechadura e cadeados foram
colocados.
Informe o centro de controle a respeito do fim da atividade.
Mantenha este documento preenchido junto do equipamento ou entregue ao responsvel pelo
site para que o guarde em local seguro. A garantida do produto depender do correto
preenchimento deste documento

E53551710_1 REV. B 07/05/2012

Preparado: DD/BIF Aprovado: DD/BIF

30 (31)

IMPORTANTE !!
A garantia do produto Eltek depende do correto
preenchimento e armazenamento deste
documento. Preencha-o Corretamente e
mantenha-o e em local seguro!
INFORMAES ADICIONAIS / OBSERVAES

E53551710_1 REV. B 07/05/2012

Preparado: DD/BIF Aprovado: DD/BIF

31 (31)