“O conhecimento nos permite contornar muitos problemas, mas muitas
vezes, apenas nos possibilita adiar o inevitável, transferindo para algum ponto futuro
os acontecimentos que buscamos com todo empenho evitar – Vilmar Machado”
ste artigo apresenta alguns aspec- ciam a evolução da diversidade bioló-
tos relacionados à evolução e ao gica possibilitando a adaptação aos di- manejo da resistência do ponto ferentes ambientes e também respostas de vista da biologia evolutiva. específicas a pressões seletivas mais di- Aqui são abordados os mecanis- retas, como a predadores, parasitas ou mos biológicos envolvidos no a agentes de controle desenvolvidos processo de adaptação dos insetos-pra- pela espécie humana, como antibióti- ga aos agentes de controle e, também, cos ou inseticidas químicos. como o conhecimento destes se reflete Nossa relação com insetos-praga, nas estratégias utilizadas para reduzir a bactérias e vírus, mesmo que pareça es- velocidade de evolução da resistência tranha para alguns, pode ser analisada às plantas transgênicas. como um processo de co-evolução. Nossas respostas, nesse processo, são 1.1 Introdução frutos da aplicação do conhecimento ci- entífico enquanto o que observamos, A resistência aos inseticidas é um através da evolução da resistência, não fenômeno mundial e as estimativas atu- é. Indiferentes aos nossos esforços, po- ais indicam que mais de 500 espécies pulações de insetos se reproduzem pas- de artrópodes desenvolveram resistên- sando de uma geração para outra as cia a um ou mais pesticidas (Georghiou informações genéticas. Esse processo de & Lagunes-Tejeda, 1991). A resistência reprodução não é aleatório: em cada também foi observada para uma varie- geração alguns indivíduos deixarão mais dade de produtos naturais e regulado- descendentes que outros; o sucesso na res do crescimento de insetos. Dentre passagem dos genes para as próximas o que aprendemos com a utilização de gerações está associado à presença de inseticidas químicos foi que a capaci- características genéticas que contribu- dade de resposta adaptativa dos inse- em para a reprodução e a sobrevivên- tos é quase inevitável e ocorre relativa- cia às condições ambientais vigentes. mente rápido. Para muitos esse fenô- A descrição acima pode ser simples, meno parece ser surpreendente, mas mas nos possibilita ter uma idéia geral não devemos esquecer que uma das ca- do processo de evolução da resistência racterísticas mais relevantes dos orga- aos antibióticos e inseticidas químicos. Vilmar Machado nismos vivos é sua capacidade de evo- Para uma compreensão mais apurada Biólogo (UNISINOS) e Mestre e Doutor em luir continuamente. do processo podemos fazer, no míni- Genética e Biologia Molecular (UFRGS) O processo de evolução ocorre de mo, duas perguntas relevantes. Quais Lidia Mariana Fiúza forma “automática” - sem a influência as características importantes do mate- Engenheira Agrônoma (UPF), Mestre em de forças externas ou de um agente di- rial genético passado de uma geração Fitotecnia – Fitossanidade (UFRGS), recionador para compreender como as para outra no processo de evolução? Doutora em Ciências Agronômicas mudanças evolutivas acontecem, pre- Porque a sobrevivência e a reprodução (ENSAM-Montpellier) e Pós-Doutora em cisamos analisar aspectos básicos da bi- não são aleatórias? biotecnologia Vegetal (CIRAD-Montpellier). ologia dos seres vivos os quais influen- As respostas para estas perguntas
68 Biotecnologia Ciência & Desenvolvimento - nº 38
nos permitirão compreender, em linhas variantes resistentes aos agentes de con- existência de linhagens diferentes ao gerais, a evolução da resistência aos in- trole nas espécies consideradas pragas longo da sua área de distribuição. Para seticidas e antibióticos, e também ana- ou vetores de doenças (Ofuya & Cre- esse inseto estão sendo realizados es- lisar as possibilidades de evolução da dland, 1995; Winder et al. 1997; Guirao tudos visando selecionar marcadores resistência às plantas geneticamente mo- et al. 1997; Nicol et al. 1998; Szalanski moleculares específicos para identificar dificadas com genes de B. thuringien- et al. 1999; 2000; Oliveira et al. 2001; as diferentes linhagens e, desta forma, sis, denominadas plantas-Bt. Além dis- Birungi & Munstermann, 2002). A im- melhorar as condições de controle uti- so, ajudarão a compreender os proce- portância e as implicações de existên- lizando agentes específicos para cada dimentos utilizados nas estratégias de cia de variação genética nas populações uma (Aikhionbare & Mayo, 2000; Lo- manejo da evolução da resistência. naturais de pragas e vetores foram sali- pes da Silva et al., 2004). Em Spodopte- entadas por Diehl & Bush (1984) em ra frugiperda (Lepidoptera: Noctuide), 1.2 Diversidade genética nas seu trabalho sobre “biotypes”. Segun- uma praga de várias culturas importan- populações e evolução da resistência do os autores, o não reconhecimento tes, lagartas coletadas em hospedeiros desse fator pode frustrar ou dificultar diferentes apresentaram diferenças sig- A evolução de respostas adaptati- programas de manejo e controle bioló- nificativas na susceptibilidade a deter- vas ocorre pelo efeito de seleção natu- gico de pragas. Para Newman et al. minados inseticidas e a endotoxinas de ral sobre a variação genética existente (1998), a diversidade genética nas po- B. thruringiensis (Adamczyk, et al., nas populações. A aplicação repetida pulações é um dos elementos que con- 1997). de inseticidas do mesmo grupo quími- tribuem para reduzir a eficiência de pro- Exemplos mais interessantes da di- co e modelo de ação favoreceram vari- gramas de controle químico e/ou bio- versidade genética em insetos-praga antes genéticas específicas nas popula- lógico. Essa também é uma preocupa- ocorre em Bemisia tabaci, considerada ções alvos levando à substituição dos ção considerada por programas envol- por muitos a principal praga agrícola indivíduos susceptíveis pelos indivídu- vidos no desenvolvimento de varieda- do mundo, tendo sido registrada sua os resistentes. O gene para resistência des de plantas resistentes a insetos-pra- ocorrência em mais de 600 espécies de que aumenta em freqüência numa po- ga (Sardesai, 2000; Heinrichs, 2001). plantas e, até o momento, são conheci- pulação pode se espalhar para outras A importância da variabilidade ge- dos mais de 20 biotipos (Oliveira et al., populações através do fluxo gênico. nética para programas de manejo e con- 2001; Omondi el al., 2005; Carabali et As diferenças genéticas entre os in- trole de pragas tem sido discutida por al., 2005). No Brasil, esse inseto é co- divíduos de uma população são consi- décadas, mas seu estudo tornou-se pos- nhecido como mosca-branca e os pre- deradas a matéria prima da evolução, sível apenas com o desenvolvimento de juízos caudados decorrem da atividade existindo uma relação entre valor adap- marcadores baseados na análise de de sucção de seiva, injeção de toxinas tativo médio de uma população e os DNA. A aplicação desses marcadores e pela transmissão de vírus de plantas. níveis de variabilidade que ela apresen- tornou-se uma ferramenta importante A variabilidade genética intra-específi- ta. Segundo o teorema fundamental de para o estudo da dinâmica e dos fato- ca e a diversidade de hospedeiros es- Fisher (1930), a taxa de mudança evo- res que influenciam populações natu- tão entre os grandes desafios para o lutiva é proporcional à diversidade ge- rais (Edwards, 1993; Smith & Wayne, controle desse inseto (Perring, 2001). nética existente nas populações. 1996; Schierwater & Desale, 1998). Es- Os parágrafos acima reforçam a idéia A diversidade genética é a base para tudos detalhados sobre a importância de que é preciso levar em conta a di- respostas às mudanças ambientais. A da variabilidade genética em insetos- versidade genética existentes nas po- importância do estudo da variabilidade praga ou vetores são recentes e entre pulações dos insetos-alvo em progra- pode ser compreendida pela quantida- eles destacam-se: Winder et al. (1997); mas de manejo e controle. Vários estu- de de trabalhos sobre o tema, em espe- Guirao et al. (1997); Nicol et al. (1998); dos demonstram que essa variabilidade cial procurando identificar os fatores Szalanski et al. (1999); Downie (2000); também está presente nos mecanismos envolvidos na sua manutenção. Nos tra- Geurgas et al. (2000; 2002); Appleby & biológicos que possibilitam a ação das balhos com populações naturais, a pre- Credland (2003). toxinas de B. thuringiensis. ocupação com a existência da diversi- Estudos recentes têm registrado va- A resistência às toxinas de B. thu- dade genética aparece de formas varia- riação intra-específica na susceptibilida- ringiensis pode envolver: a não ativa- das. Para programas de conservação e de a agentes de controle químico e/ou ção da toxina, a imobilização da toxina manejo da vida silvestre, um dos temas biológico em várias espécies, como por na membrana peritrófica, sua incapaci- centrais é a manutenção da variabilida- exemplo, Microctonus aethiopoides, dade de ligar-se aos receptores da mem- de genética em ambientes fragmenta- Schizaphis graminium e Spodoptera brana, sua incapacidade de criar poros dos, pois é consenso que a persistência frugiperda. Em Microctonus aethiopoi- na membrana do epitélio e sua baixa futura das populações pode depender des (Hymenoptera: Braconidae), um pa- eficiência pelo rápido reparo dos da- da preservação de componentes espe- rasitóide utilizado em programas de nos causados por ela às células afeta- cíficos da diversidade genética (Gilpin controle de biológico de pragas, foram das (Ferre & Van Rie, 2002; Griffitts & & Sóule, 1986; Meffe & Carrol, 1997). identificadas linhagens (biotipos) adap- Aroian, 2005; Baxter et al. 2008). Em programas de manejo e controle de tadas a hospedeiros diferentes, analisan- O mecanismo mais comum envol- pragas e vetores, essa preocupação está do-se a variação intra-específica no gene vendo a resistência às toxinas de B. thu- associada, por um lado, à busca por li- para Citocromo Oxidase I (Vink et al., ringiensis é a redução na capacidade nhagens de agentes de controle que 2003). Uma das dificuldades no contro- de ligação aos receptores nas microvi- sejam específicas a uma determinada le de Schizaphis graminium (Hemipte- losidades do intestino médio dos inse- praga (Potting et al. 1997; Vink et al., ra: Aphididae), uma das mais importan- tos (Ferre et al., 1991; 2003; Pigott & 2003) e por outro, à identificação de tes pragas de cereais do mundo, é a Ellar, 2007; Wang et al., 2007; Rodrigo-
Biotecnologia Ciência & Desenvolvimento - nº 38 69
Simón et al., 2008). Modificações nos danças na freqüência de genes es- tes ou depois da dispersão dos insetos? genes que codificam os receptores para pecíficos. as proteínas Cry foram encontradas em A caracterização genética das es- 1.4 Efeito de seleção e várias espécies. Mutações nos recepto- pécies alvo, ao longo de sua área de evolução da resistência res para proteína Cry1A estão envolvi- distribuição, é um dos fatores que das na resistência em Heliothis virescens podem contribuir para o sucesso de A seleção natural pode ser definida (Gahan et al., 2001), Pectinophora gos- programas de controle biológico como diferenças na taxa de reprodu- sypiella (Morin et al., 2003), Helicover- (Hoelmer & Kirk, 2005). O fluxo ção e/ou sobrevivência entre indivídu- pa armigera (Xu et al., 2005; Luo et al, gênico é um componente importan- os com características distintas. De uma 2006) e P. xylostella (Ballester et al., te para as estratégias de manejo da maneira mais simples, os indivíduos 1999). Em C. elegans foram identifica- evolução da resistência e seus efei- com as melhores respostas aos proble- dos quatro genes diferentes para resis- tos podem ter reflexos em pequena mas de sobrevivência e reprodução tência à toxina (Griffitts et al., 2005). e grande escala. deixam mais genes para as próximas Além disso, foram descritos mecanismos Em pequena escala (populações gerações. O efeito da seleção natural de resistência a B. thuringiensis envol- locais) espera-se que ele contribua sobre as populações aumenta a freqüên- vendo genes diferentes em H. virescens, para diluição da resistência levando cia dos alelos com resposta “positiva”, P. xylostella (Jurat-Fuentes & Adang, ao cruzamento entre insetos resis- gerando uma mudança adaptativa. De 2006) e P. interpunctella (Herrero et al., tentes e não resistentes. Sua intensi- acordo com a hipótese da rainha ver- 2001). Em H. virescens em cada 1000 dade tem efeitos na taxa de aumen- melha (Van Valen, 1973) é preciso evo- insetos 1,5 é portador do gene para re- to da freqüência dos genes para re- luir (adaptar-se) continuamente para sistência a B. thuringiensis (Gould et sistência. A capacidade de dispersão não ser “superado” pelos seus compe- al., 1995; 1997). de um inseto praga é relevante para tidores. As informações acima demonstram definição do tamanho e distribuição A capacidade de evoluir é uma ca- claramente a presença de genes para das áreas de refúgio, uma vez que racterística dos organismos vivos, mes- resistência às toxinas de B. thuringien- estas são os locais para manutenção mo que no processo ocorram extinções sis em populações de várias espécies de indivíduos susceptíveis possibili- de muitas linhagens, mas a “vida” no mesmo que em baixa freqüência. É pre- tando o fluxo de genes não-resisten- planeta Terra tem mantido sua capaci- ciso destacar que até o momento não tes para grupos de indivíduos resis- dade de encontrar novos caminhos, foi registrada nenhuma população na- tentes nas áreas de plantas-Bt (Va- reinventando a si mesma de diferentes tural resistente a essas toxinas. O que é cher et al., 2006). maneiras. necessário para que estes genes aumen- Em grande escala, o fluxo gêni- Nossa relação com os insetos-praga tem em freqüência nas populações na- co pode determinar a possibilidade é apenas parte do processo e, por mai- turais? A resposta simples é: que as apli- dos genes para resistência se espa- or que seja nosso empenho, não con- cações das toxinas B. thuringiensis tor- lharem ao longo da área de distri- seguimos superá-las; até hoje apenas nem-se numa pressão de seleção cons- buição geográfica da espécie. Esse nos esforçamos para reduzir seu impac- tante e intensa. fenômeno influencia a velocidade to sobre nossa existência. Essa relação em que uma adaptação que surge iniciou quando inventamos a agricultu- 1.3 Fluxo gênico numa população local pode se es- ra e desde então estamos envolvidos palhar. numa corrida ao armamento. Nossas Estudos sobre a estrutura genética Os possíveis impactos do fluxo armas envolvem os diferentes métodos de populações têm demonstrado, ao gênico na evolução da resistência de controle, com destaque para a apli- longo do tempo, que as espécies rara- torna fundamental dispor de estudos cação em massa de produtos químicos mente são constituídas por populações precisos sobre a estrutura genética sintéticos após a segunda guerra mun- únicas e panmíticas; pelo contrário, di- das populações de insetos-praga vi- dial e, mais recentemente, o desenvol- ferenças genéticas são encontradas en- sando estimar seu impacto em po- vimento das plantas-Bt. tre as populações. Essas diferenças são pulações locais e também em lon- A crescente utilização de B. thurin- componentes importantes da diversida- gas distâncias. Especialmente no giensis como biopesticidas e a amplia- de genética da espécie. Em geral, a tro- caso de pragas com ampla área de ção das áreas de plantio com plantas- ca de genes ocorre com maior probabi- distribuição que atacam culturas di- Bt certamente aumentam a pressão de lidade entre populações próximas geo- ferentes. seleção desse agente sobre as popula- graficamente do que entre populações Estudos de estrutura genética têm ções alvo. mais distantes, sendo influenciada pela potencial para responder questões O primeiro formulado comercial de estrutura geográfica e espacial das po- relevantes para o manejo destas es- B. thuringiensis surgiu na França, em pulações. Portanto, o estudo da estru- pécies, como por exemplo: os inse- 1938 e sua introdução nos Estados Uni- tura genética das populações é um com- tos que atacam plantas diferentes for- dos ocorreu em 1950. Desde então essa ponente importante de programas de mam linhagens distintas? Qual o grau bactéria vem sendo utilizada amplamen- manejo e controle de pragas, pois po- de diferenciação genética entre as te para controle de pragas (Sayyed e dem fornecer informações sobre níveis linhagens? Quando as linhagens Wright, 2002). Em 1996, foram comer- de variabilidade genética, graus de di- ocorrem na mesma área, os cruza- cializados e plantados algodão-Bt e ferenciação entre as populações e pa- mentos são aleatórios ou não? Qual milho-Bt em milhares de hectares nos drões de fluxo gênico. Além disso, pode a capacidade de dispersão a longas Estados Unidos (Gould, 1998). A partir possibilitar o monitoramento das mu- distâncias? A reprodução ocorre an- de então, foram produzidas outras plan-
70 Biotecnologia Ciência & Desenvolvimento - nº 38
tas com genes B. thuringiensis, e a área As premissas dessa estratégia são: 1994; Gould, 1998). plantada foi ampliada, estendendo-se (i) o gene para resistência ocorre em Essa estratégia torna a resistên- para outros continentes. Em 2002 fo- freqüência baixa nas populações; cia uma característica funcionalmen- ram plantados, no mundo, 14 milhões (ii) as quantidades de toxinas de B. te recessiva, uma vez que apenas os de hectares apenas de algodão-Bt e mi- thuringiensis produzidas pelas plantas portadores de duas cópias do gene lho-Bt (James, 2002; Bourguet et al., são altas o suficiente para eliminação sobrevivem às doses de toxina pro- 2005). da população os insetos homozigotos duzida pelas plantas-Bt (Tabashnik A expressão das toxinas de B. thu- não resistentes e os heterozigotos re- & Croft, 1982). Nas áreas com plan- ringiensis nas plantas transgênicas é sistentes; tas-Bt sobreviverão apenas os raros considerada um dos maiores avanços (iii) os indivíduos resistentes (homo- portadores de duas cópias do gene no uso de biopesticidas. Segundo Ja- zigotos) que nascem nas áreas com para resistência, ou seja, os homo- mes (2007), as lavouras de plantas-Bt plantas-Bt cruzam aleatoriamente com zigotos recessivos. Os cruzamentos aumentaram anualmente, atingindo os indivíduos não resistentes que nas- aleatórios entre os raros indivíduos 114,3 milhões de hectares no mundo, cem nas áreas dos refúgios. resistentes nas áreas com plantas- em 2007. No manejo da resistência, o refúgio Bt e os indivíduos não resistentes As informações disponíveis indicam é a área na qual não são cultivadas plan- dos refúgios, produziria indivíduos claramente que as condições para evo- tas-Bt e sua finalidade é manter na po- susceptíveis que seriam eliminados lução da resistência contra as toxinas pulação indivíduos susceptíveis às to- quando se alimentassem de plantas- de B. thuringiensis existem, ou seja, as xinas de B. thuringiensis, ou seja, aque- Bt (Gould, 1998; Vacher et al., 2006). populações apresentam genes para re- les que não possuem genes para a re- Na teoria, a estratégia “altas do- sistência (mesmo que em freqüência sistência. Sua contribuição é a produ- ses/refúgios estruturados” funciona baixa) e a pressão de seleção aumenta ção de insetos adultos susceptíveis às muito bem, ou seja, dentro das pre- anualmente. toxinas de B. thuringiensis para cruza- missas ela realmente reduz a veloci- Cientes desta situação os profissio- rem com insetos homozigotos resisten- dade de aumento na freqüência do nais da área de manejo e controle de tes, “diluindo”, dessa forma, a resistên- gene para a resistência nas popula- pragas colocaram em prática o que cha- cia na população. A dispersão para fora ções aumentando, com isso, o tem- mamos de manejo da resistência, isto das áreas dos refúgios é necessária para po de uso das plantas-Bt. O mundo é, um conjunto de procedimentos que que os cruzamentos aconteçam. real, porém, tem diversas maneiras tem por objetivo retardar ao máximo o As dimensões e a distribuição das de se desviar das aceitações do mo- surgimento de populações resistentes áreas de refúgio são definidas com base delo. em campo. em estudos teóricos e experimentos de Estudos sobre o padrão de he- campo podendo variar de acordo com rança da resistência indicam que 1.5 Manejo da Evolução a cultura ou praga em questão. A área outros mecanismos genéticos podem da Resistência dos refúgios para milho-Bt varia entre ocorrer, como por exemplo, domi- 20 e 50%; simulações de computador nância e herança poligênica (Heckel Uma população se torna resistente indicam que áreas menores podem ace- et al., 2007). Além disso, os cruza- quando a maioria dos insetos susceptí- lerar a evolução da resistência. Para al- mentos podem não ocorrer aleato- veis ao método de controle utilizado foi godão-Bt, por outro lado, recomenda- riamente; para isso, basta que exis- removida. A maior taxa de cruzamen- se que 5 a 20% da área de plantio seja tam diferenças na velocidade de de- tos entre insetos portadores do gene destinada ao refúgio (Technology Use senvolvimento entre indivíduos re- para resistência tornará o controle mais Guide, 2007-2008). sistentes e susceptíveis. A assincro- difícil a cada geração. São fatores relevantes na definição nia no desenvolvimento pode de- No intuito de eliminar ou retardar o da área de refúgio: a capacidade de dis- terminar uma freqüência maior de aumento na freqüência dos genes para persão da praga, sua biologia reprodu- cruzamentos entre indivíduos resis- resistência às toxinas de B. thuringien- tiva e seus hábitos alimentares. A distri- tentes, o que pode acelerar a evolu- sis em populações de insetos-alvo, fo- buição dos refúgios também procura ção da resistência (LIU et al., 2000; ram desenvolvidas várias estratégias de reduzir a possibilidade de cruzamentos Medvinsky et al., 2007). manejo da evolução da resistência. A entre indivíduos homozigotos para o finalidade destas estratégias é reduzir a gene da resistência (Peck et al., 1999; 1.6 Considerações pressão de seleção, diminuindo a velo- Caprio, 2001; Ives & Andow, 2002; Va- cidade de crescimento da população de cher et al., 2006; Tyutyunov et al., 2007; A espécie humana, não tem mui- insetos resistentes. 2008; Hanur, 2008). tas respostas para explicar como a A estratégia mais utilizada no ma- A expressão “doses altas” significa vida surgiu no planeta Terra, mas nejo da resistência é denominada de que as plantas vão produzir quantida- ao longo do tempo fez muitas des- altas doses/refúgio estruturado e fun- des das toxinas de B. thuringiensis su- cobertas sobre as forças envolvidas damenta-se em modelos teóricos e tes- ficientes para eliminar da população os no processo de evolução da biodi- tes experimentais realizados em peque- indivíduos que possuem uma única có- versidade e nas mudanças adaptati- na escala (Georghiou & Taylor, 1977; pia do gene para resistência, ou seja, vas nas diferentes linhagens de or- 1999; Gould, 1998; Peck et al., 1999; os heterozigotos. Por definição, “dose ganismos. Caprio, 2001, Onstad et al., 2002; Liu & alta”, é aquela suficiente para matar mais A evolução é um processo com- Tabashnik, 1997; Shelton et al., 2000; do que 95% dos insetos heterozigotos plexo, influenciado pela mutação, Wenes et al., 2006). (Georghious & Taylor, 1977; Roush, seleção natural, fluxo gênico, deri-
Biotecnologia Ciência & Desenvolvimento - nº 38 71
va genética e sistema de cruzamen- lutionary and applied perspec- tos. As interações entre estes fatores Adamczyk, J.; Holloway, J.W.; Leonard, tive of insect biotypes. Ann. são complexas e de difícil compre- B.R. & Graves, J.B. 1997. Suscepti- Rev. Entomol., 29: 471-504. ensão. A construção de modelos para bility of fall armyworm collected Downie, D.A. 2000. Patterns of ge- simular o efeito destes fatores permi- from different plant host to selec- netic variation in native grape te analisar parcialmente estas intera- ted insecticides and transgenic Bt phylloxera on two sympatric ções. Atualmente em muitos casos cotton. The Journal of Cotton Sci- host species. Molecular Ecolo- temos respostas relativamente preci- ence, 1: 21-28. gy, 9: 505-514. sas de como as coisas aconteceram, Aikhionbare, F.O. & Mayo, Z.B. 2000. Edwards, S. V. 1993. Mitocondrial por exemplo, sobre a evolução da re- Mitochondrial DNA sequences of gene genealogy and gene flow sistência aos inseticidas e/ou antibió- greenbug (Homoptera: Aphididae) among island and mainland ticos. biotypes. Biomolecular Engenee- populationjs of a sedentary son- Podemos fazer muitas previsões, ring, 16:199-205. gbird, the grey-crowned babbler porém estas estão envolvidas num Appleby, J.H. And Credland, P.F. 2003 (Pomatodtomus temporalis). mundo de incertezas, determinadas Variation in responses to suscepti- Evolution, 47:1118-1137. pela presença do acaso ou das inte- ble and resistant cowpeas among Ferré, J., and J. Van Rie. 2002. Bio- rações que nossos modelos não po- West African populations of Callo- chemistry and genetics of insect dem estimar, pois são uma simplifi- sobruchus maculatus (Coleoptera: resistance to Bacillus thuringi- cação do mundo real. Bruchidae). Journal of Economic ensis. Annual Review of Ento- Muitos pesquisadores acreditam Entomology, 96: 489-502. mology, 47:501-533. que o surgimento de linhagens resis- Ballester, V., F. Granero, B. E. Tabash- Ferre´, J., M. D. Real, J. Van Rie, S. tentes a agentes de controle químico nik, T. Malvar, and J. Ferre. 1999. Jansens, and M. Peferoen. 1991. e/ou biológico em populações natu- Integrative model for binding of Resistance to the Bacillus thu- rais não é uma questão de “se” vai Bacillus thuringiensis toxins in sus- ringiensis bioinsecticide in a fi- acontecer, mas sim, “quando” irá ceptible and resistant larvae of the eld population of Plutella xylos- ocorrer. Estas preocupações são váli- diamondback moth (Plutella xylos- tella is due to a change in a mid- das também para as plantas-Bt (Wri- tella). Applied Environmental Mi- gut membrane receptor. Proc. ght et al., 1997; Gould, 1998; Tabash- crobiology, 65:1413-1419. Natl. Acad. Sci. USA, 88:5119– nik & Carriére, 2004, Tabashnik et al., Baxter, S.W.; Zhao, J.Z.; Shelton, A.M.; 5123. 2004 e 2008; Bourguet et al., 2005). Vogel, H. & Heckel, D.G. 2008. Fisher, R.A. 1930. The Genetical The- Quando analisamos um fenôme- Genetic mapping of Bt-toxin bin- ory of Natural Selection, Claren- no biológico do ponto de vista da te- ding proteins in a Cry1A-toxin re- don Press, Oxford. oria da evolução, as unidades de tem- sistant strain of diamondback moth Gahan, L. J., F. Gould, and D. G. He- po devem ser pensadas em perspec- Plutella xylostella. Insect Bioche- ckel. 2001. Identification of a tivas diferentes; estas envolvem ge- mistry and Molecular Biology, gene associated with bit resis- rações que se sucedem ao longo do 38:125–135 tance in Heliothis virescens. Sci- tempo. As unidades de tempo envol- Birungi, J. & Munstermann, L. E. 2002. ence 293:857-860. vem períodos maiores do que aque- Genetic Structure of Aedes albopic- Georghiou, G.P., Lagunes-Tejeda, A. les que usamos para datar a história tus (Diptera: Culicidae) Populations 1991. The occurrence of resis- da civilização, ou seja, 50 ou mesmo Based on Mitochondrial ND5 Se- tance to pesticides in arthropo- 100 anos, podem ser pouco relevan- quences: Evidence for an Indepen- ds. FAO, Rome. 318 p. tes. dent Invasion into Brazil and Uni- Georghiou, G.P., Taylor, C.E., 1977. As constantes pesquisas por no- ted States. Annual Entomology So- Operational influences in the vas toxinas e/ou a produção de plan- ciety Am., 95 (1): 125-132. evolution of insecticide resistan- tas com capacidade de expressar mais Bourguet, D.; Desquilbert, M. & Lema- ce. Journal of Economic Ento- do que uma toxina é um indicativo rié, S. 2005. Regulating insect re- mology, 70: 653–658. de nossa consciência de que as plan- sistance management: the case of Geurgas, S. R.; Infant-Malachias, M. tas-Bt cultivadas atualmente podem non-Bt corn refuges in the US. Jour- E. & Azeredo-Spin, A. M. L. ser sucessos temporários. nal of Environmental Management, 2000. Extreme Mitochondrial No momento, nossa melhor alter- 76(3):210-20. DNA Variability and Lack of nativa é continuar aplicando as es- Caprio, M. A. 2001. Source-sink dyna- Genetic Structure in Populations tratégias de manejo da evolução da mics between transgenic and non- of Dermatobia hominis (Dipte- resistência e aprimorar as pesquisas transgenic habitats and their role ra: Cuterebridae) from Brazil. por novos métodos para reduzir os in the evolution of resistance. Jour- Annals of the Entomological impactos das pragas sobre a produ- nal of Economic Entomology, 94: Society of America, 93 (5): 1085- ção de alimentos. 698-705. 1094. Devemos ter em mente, porém, Carabali, A.; Bellotti, A.C.; Montoya-Ler- Gilpin, M. E. & Soulé, M. E. 1986. que essa relação evolutiva só poderá ma, J. & Cuellar, M.E. 2005. Adap- Minimum viable populations: terminar com a extinção de um dos tation of Bemisia tabaci biotype B process of population Extincti- envolvidos, mas dada à dinâmica do (Gennadius) to cassava Manihot on. IN: SOULÉ, M. E. (ed). Con- processo evolutivo, podemos afirmar esculenta (Crantz). Crop Protecti- servation Biology: The Science que novas relações irão surgir. on, 24: 643-649. of Scarcity and Diversity. Sinau- Diehl, S. R. & Bush, G. L. 1984. An evo- er Associates, Massachusetts.19- 1.7 Referências
72 Biotecnologia Ciência & Desenvolvimento - nº 38
55. ce to Bacillus thuringiensis toxins Bai, L., Ren, X. & Guo, Y. .2006. Gould, F. 1998. Sustainability of trans- in the Indianmeal moth. Applied Binding of three Cry1A toxins genic insecticidal cultivars: inte- Environmental Microbiology, in resistant and susceptible grating pest genetics and ecolo- 67:1085-1089. strains of cotton bollworm (He- gy. Annual Review of Entomolo- Hoelmer, K.A. & Kirk,A.A. (2005). Se- licoverpa armigera). Pesticide gy, 43:701-726. lection arthropod biological con- Biochemistry and Physiology, Gould, F., A. Anderson, A. Jones, D. trol agents against asthropod pest: 85: 104–109. Sumerford, D. G. Heckel, J. Lo- Can the science improved to de- Medvinsky, A.B., Gonik, M.M., Li, B.- pez, S. Micinski, R. Leonard, and crease the risk of releasing ineffec- L., Malchow, H., 2007. Beyond M. Laster. 1997. Initial frequency tive agents? Biological Control: (in Bt resistance of pests in the con- of alleles for resistance to Baci- pr ess): available online at text of population dynamical llus thuringiensis toxins in field ww.sciencedirect.com complexity. Ecological Comple- populations of Heliothis vires- Ives, A.R., Andow, D.A., 2002. Evoluti- xity, 4, 201–211. cens. Proc. Natl. Acad. Sci. USA, on of resistance to Bt crops: direc- Meffe, G. K. & Carroll, C. R. 1997. 94:3519–3523. tional selection in structured envi- GENETICS: Conservation of di- Gould, F., A. Anderson, A. Reynolds, ronments. Ecology Letters 5, 792– versity within species. IN: ME- L. Bumgarner, and W. Moar. 1995. 801. FFE, G. K. & CARROLL, C. R. Selection and genetic analysis of James, C. 2002. Global review of com- (ed). Principles of Conservation a Heliothis virescens (Lepidopte- mercialized transgenic crops: 2001 Biology. Sinauer Associates, ra: Noctuidae) strain with high (ISAAA Brief No. 26-2001). Ithaca, Massachusetts.161-213. levels of resistance to Bacillus NY: International Service for the Morin, S., R. W. Biggs, M. S. Sister- thuringiensis toxins. Journal of Acquisition of Agri-biotech Appli- son, L. Shriver, C. Ellers-Kirk, D. Economic Entomology, 88:1545- cations. Available on the World Higginson, D. Holley, L. J. 1559. Wide Web: http://www.isaaa.org/ Gahan, D. G. Heckel, Y. Carrié- Griffitts, J. S., D. L. Huffman, J. L. Whi- Publications/briefs/briefs_26.htm. re, T. J. Dennehy, J. K. Brown, tacre, B. D. Barrows, L. D. Mar- James, C. Global status of commerci- and B. E. Tabashnik. 2003. roquin, R. Muller, J. R. Brown, T. alized biotech/GM crops: 2007. Three cadherin alleles associa- Hennet, J. D. Esko, and R. V. Aroi- ISAAA Brief No. 37, International ted with resistance to Bacillus an. 2003. Resistance to a bacteri- Service for the Acquisition of Agri- thuringiensis in pink bollworm. al toxin is mediated by removal Biotech Applications, Ithaca, NY, Proc. Natl. Acad. Sci. USA, of a conserved glycosylation pa- USA. 100:5004-5009. thway required for toxin-host in- Jurat-Fuentes, J.L. & Adang, M.J. (2006) Nicol, D.; Armstrong, K. F.; Wratten, teractions. Journal of Biology Cry toxin mode of action in sus- S. D.; Walsh, P.J.; Straw, N. A.; Chemistry, 278:45594-45602. ceptible and resistant Heliothis vi- Cameron, C. M.; Lahmann, C. & Griffitts, J. S., S. M. Haslam, T. Yang, rescens larvae. J Invertebr Pathol Frampton, C. M. 1998. Genetic S. F. Garczynski, B. Mulloy, H. 92: 166 –171. diversity of an introduced pest, Morris, P. S. Cremer, A. Dell, M. J. Liu, Y. B., B. E. Tabashnik, L. Masson, the green spruce aphid Elato- Adang, and R. V. Aroian. 2005. B. Escriche, and J. Ferré. 2000. Bin- bium abietinum (Hemiptera: Glycolipids as receptors for Ba- ding and toxicity of Bacillus thu- Aphididae) in New Zealand and cillus thuringiensis crystal toxin. ringiensis protein Cry1Ca to sus- the United Kingdom. Bulletin of Science, 307:922-925. ceptible and resistant diamondba- Entomological Research, 88: Guirao, P.; Beitia, F. & Cenis, J. L. 1997. ck moth (Lepidoptera: Plutellidae). 537-543. Biotypo determination of Spanish Journal of Economic Entomology, Ofuya, T. I. & Credland, P. F. 1995. populations of Bemisia tabaci 93:1-6. Responses of Three Populations (Hemiptera: Aleyrodidae). Bulle- Liu, Y.-B., and B. E. Tabashnik. 1997. of the Seed Beetle, Callosobru- tin of Entomological Research, 87: Experimental evidence that refuges chus (F.) (Coleoptera: Bruchi- 587-593. delay insect adaptation to Bacillus dae), to Seed Resistance in Se- Hanur, V. 2008. Bt resistance and mo- thuringiensis. Proc. R. Soc. Lond. lected Varieties of Cowpea, Vig- nophagous pests: Handling with Ser. B., 264:605–610. na unguiculata (L.) Walp. J. sto- prudence. Current Science, 95 (4): Liu, Y.-B., and B. E. Tabashnik. 1997. red Prod. Res., 31: 17-27. 449-451. Inheritance of resistance to the Ba- Oliveira, M. R. V.; Henneberry, T. J. Heckel DG, Gahan LJ, Baxter SW, Zhao cillus thuringiensis toxin Cry1C in & Anderson, P. 2001. History, JZ, Shelton AM, et al. (2007) The the diamondback moth. Applied current status, and collaborati- diversity of Bt resistance genes in Environmental Microbiology, ve research projects for Bemi- species of Lepidoptera. J Inverte- 63:2218–2223. sia tabaci. Crop Protection, 20: br Pathol., 95: 192–197. Lopes-Da-Silva, M.; Tonet, G.E.L. & Vi- 709-723. Heinrichs, E.A. 2001. Management of eira, L.G.E. 2004. Characterization Omondi A.B.; Obeng-Ofor, D.; Kye- rice insect pests. Dep of Entomo- and genetic relationships among rematen, R.A. &. Danquah E.Y. logy, Univ of Nebraska. http:// Brazilian biotypes of Schizaphis 2005. Host preference and sui- www.ipmworld.umn.edu/chap- graminum (Rondani) (Hemiptera: tability of some selected crops ters/heinrich.htm, 14p. Aphididae) using RAPD markers. for two biotypes of Bemisia ta- Herrero, S., Oppert, B. & Ferré, J. 2001. Neotropical Entomology, 33:43-50. baci in Ghana. Entomologia Ex- Different mechanisms of resistan- Luo, S., Wang, G.; Liang, G., Wu, K.M.: perimentalis et Applicata,
Biotecnologia Ciência & Desenvolvimento - nº 38 73
115:393 –400. ERWATER, B. (ed). Molecular ap- ze: A demo-genetic dynamic model. Onstad, D.W., Guse, C.A., Porter, P., proaches to ecology and evoluti- Theoretical Population Biology Buschman, L.L., Higgins, R.A., Slo- on. Birkhäuser, Berlin. 1-5. 74(1):138-146 derbeck, P.E., Peairs, F.B., Cro- Shelton, A. M., J. Z. Zhao, and R. T. Vacher et al, 2003. Modelling the spatial nholm, G.B., 2002. Kodeling the Roush. 2002. Economic, ecological, configuration of refuges for a sustai- development of resistance by stalk- food safety, and social consequen- nable control of pests: a case study boring lepidopteran insects (Cram- ces of the deployment of Bt trans- of Bt cotton. Journal of Evolutiona- bidae) in areas with transgenic corn genic plants. Annual Review Ento- ry Biology 16: 378–387 and frequent insecticide use. Jour- mology 47:845-881. Vacher, C.; Bourguet, D.; Desquilbet, M.; nal of Economic Entomology, 95: Smith, T. B. & Wayne, R. K. (ed). 1996. Lemarie, S.; Ambec, S. & Hochberg, 1033–1043. Molecular Genetic approaches in M.E. 2006. Fees or refuges: which is Peck, S.L., Gould, F., Ellner, S.P., 1999. conservation. Oxford University better for the sustainable manage- Spread of resistance in spatially ex- Press, New York. 483p. ment of insect resistance to transge- tended regions of transgenic cot- Szalanski, A. L.; Roehrdanz, R. L. & nic Bt corn? Biology Letters 2: 198– ton: implications for management TAYLOR, D. B. 2000. Genetic Rela- 202 of Heliothis virescens (Lepidopte- tionship among Diabrotica speci- Van Valen L. 1973: “A New Evolutionary ra: Noctuidae) Journal of Econo- es (Coleoptera: Chrysomelidae) ba- Law”, Evolutionary Theory 1, p. 1- mic Entomology, 92: 1–16. sed on rDNA and mtDNA sequen- 30. Perring, T. M. 2001. The Bemisia tabaci ces. Florida Entomologist, 83 (3): Vink, C.J., Phillips, C.B., Mitchell, A.D., specie complex. Crop Protection, 262-267. Winder, L.M. & Cane, R.P. 2003. Ge- 20: 725-737. Szalanski, A. L.; Roehrdanz, R. L.; Taylor, netic variation in Microctonus aethi- Pigott, C. R., and D. J. Ellar. 2007. Role D. B. & Chandler, L. 1999. Genetic opoides (Hymenoptera: Braconidae). of receptors in Bacillus thuringi- variation in geographical popula- Biological Control 28: 251-264. ensis crystal toxin activity. Micro- tion of western and Mexican corn Wang, P.; Zhao, J.Z.; Rodrigo-Simón, A.; biology Molecular Biology Review rootworm. Insect Molecular Biolo- Kain, W.; Janmaat, A.F.; Shelton, A.M. 71:255–281. gy, 8 (4): 519-525. Ferre´, J. & Myers, J. 2007 .Mecha- Potting, R. P. J.; Vet, L. E. M. & Overholt, Tabashnik, B. E., Gassmann, A.J., Cro- nism of Resistance to Bacillus thu- W. A. 1997. Geographic variation wder, D.W. & Carrière, Y. 2008. In- ringiensis Toxin Cry1Ac in a Gree- in host selection behaviour and re- sect resistance to Bt crops: eviden- nhouse Population of the Cabbage productive success in the stembo- ce versus theory. Nature Biotech- Looper, Trichoplusia ni. Applied and rer parasitoid Cotesia flavipes (Hy- nology, 26: 199-202. Environmental Microbiology, 73(4): menoptera: Braconidae). Bulletin Tabashnik, B.E. & Carrieré, Y. 2004. Bt 1199–1207. of Entomological Research, 87: 515- transgenic crops do not have favo- Wenes, A-L., Bourguet, D., Andow, D.A., 524. rable effects on resistant insects. Courtin, C., Carré, G., Lorme, P., San- Rodrigo-Simón, A., Caccia, S. & Ferre, Journal of Insect Science, 4:1-3. chez, L. & Augustin, S. 2006. Fre- J. 2008 .Bacillus thuringiensis Tabashnik, B.E., A. Croft, A. 1982. Ma- quency and fitness cost of resistan- Cry1Ac Toxin-Binding and Pore- naging pesticides resistance in ce to Bacillus thuringiensis in Chry- Forming Activity in Brush Border crop-arthopod complexes: interac- somela tremulae (Coleoptera: Chry- Membrane Vesicles Prepared from tions between biological and ope- somelidae). Heredity 97, 127–134. Anterior and Posterior Midgut Re- racional fators. Environmental En- Winder , L. M.; Goldson, S. L. & Lenney gions of Lepidopteran Larvae. Ap- tomology 11: 1137-1144. Williams, C. 1997. Genetic variation plied And Environmental Microbi- Tabashnik, B.E., Gould, F. & Carrieré, between two Microctonus hyperodae ology 74(6): 1710–1716. Y. 2004. Delaying evolution of in- populations imported for control of Roush R.T. 1994. Managing pests and sect resistance to transgenic crops argentine stem weevil. Proc 50th N.Z. their resistance to Bacillus thurin- by decreasing dominance and he- Plant Protection Conf. 1997: 333-337. giensis: Can transgenic crops be ritability. Journal of Evolutionary Wright, D. J.; Iqbal, M.; Granero, F. And better than sprays? Biocontrol Sci- Biology, 17:904-912. Ferré, J. 1997. A change in a single ence and Technology; 4:501–516. Technology Use Guide, 2007 - 2008. Dis- midgut receptor in the diamondba- Sardesai, N., Rajyashri, K.R., Behura, ponível em: http://www. ck moth (Plutella xylostella) is only S.K., Nair, S. & Mohan, M. 2001. monsanto.com/monsanto/ag _pro- in part responsible for the field re- Genetic, physiological and mole- ducts/pdf/stewardship/ sistance to Bacillus thuringiensis cular interactions of rice and its 2008tug.pdf. subsp. kurstaki and B. thuringiensis major dipteran pest, gall midge. Tyutyunov, Yu.V., Zhadanovskaya, E.A., subsp. aizawai. Applied and Envi- Plant Cell, Tissue and Organ Cul- Arditi, R., Medvinsky, A.B., 2007. ronmental Microbiology, 63:1814- ture, 64: 115-131. A spatial model of the development 1819. Sayyed, A. H., and D. J. Wright. 2002. of pest resistance to a transgenic Xu, X., L. Yu, and Y. Wu. 2005. Disrupti- Genetic diversity of B. thuringien- insecticidal crop:European corn on of a cadherin gene associated sis. resistance: implications for re- borer on Bt maize. Biophysics 52, with resistance to Cry1Ac -endoto- sistance management. Pak. J. Biol. 52–67 xin of Bacillus thuringiensis in Heli- Sci. 5: 1330-1344. Tyutyunov, Yu.V., Zhadanovskaya, E.A., coverpa armigera. Applied and En- Schierwater, B. & Desale, R. 1998. Po- Bourguey, D., Arditi, R .2008. Lan- vironmental Microbiology 71:948- pulation Biology, kinship and fin- dscape refuges delay resistance of 954. gerprinting. IN: DeSALE, R. & SCHI- the European corn borer to Bt-mai-
74 Biotecnologia Ciência & Desenvolvimento - nº 38