Atividade de língua Inglesa I

Professora: Ana Paula Cruz série 2 ano

Alunos presenciais copiar no caderno e responder, na semana que

teremos aula presencial será corrigida e vistada. Os alunos que ficaram
em casa fazer em folha a parte para entregar na escola.

Atividade de Língua Inglesa I

Texto: Resenha crítica( Review) and Sinopse (Synopsis)

Resenha crítica( Review) é a acompanhada de uma classificação feita por meio de

estrelas ou outro código que indique a qualidade do filme. A Resenha crítica analisa o
filme citando aspectos positivos, por meio de adjetivos seus pontos fortes e também
seus pontos negativos, falhas e por fim avalia.

O nome resenha crítica significa resenha (resumo) crítica (analise + avaliação). Sua
exploração é maior pelos detalhes, já que há uma necessidade de fundamentar a
crítica.

Sinopse (Synopsis) é descritiva e objetiva traz uma visão abreviada da obra em

questão, tendo o objetivo de permitir acesso a algumas ideias gerais sobre o texto de
modo a conscientizá-lo sobre o tema a ser lido informando- o. A sinopse faz somente
um resumo do filme, podendo trazer informações sobre o elenco, direção, porém não
avalia o filme.

Exercício de fixação

1. Escreva v para verdadeiro ou F para falso nas sentenças abaixo de acordo

com o texto.

( ) O nome resenha crítica significa resenha (resumo) crítica (analise + avaliação).

( )A sinopse faz somente um resumo do filme, podendo trazer informações sobre o

elenco, direção, porém não avalia o filme

( ) Resenha crítica é a acompanhada de uma classificação feita por meio de estrelas

ou outro código que indique a qualidade do filme.

( ) A sinopse é descritiva e objetiva traz uma visão abreviada da obra em questão,

tendo o objetivo de permitir acesso a algumas ideias gerais sobre o texto de modo a
conscientizá-lo sobre o tema a ser lido informando- o

( ) Resenha crítica é descritiva e objetiva traz uma visão abreviada da obra em

questão.

( ) A sinopse usa adjetivos seus pontos fortes e também seus pontos negativos, falhas
e por fim avalia.
( ) Resenha crítica exploração é maior pelos detalhes, já que há uma necessidade de
fundamentar a crítica.

2. A lista mostra algumas características de uma resenha e de uma sinopse. Escreva S para
sinopse, R para resenha e B para ambos.
( ) It shows the names of characters.
( ) It shows the name of the movie.
( ) It says what kind of movie it is.
( ) It describes the story.
( ) It includes a criticism (evaluation).
( ) It shows the kind of awards the film won.

3. Em uma renha, a descrição da história geralmente é:

( ) long, with a lot of information for the reader to evaluate the film.
( ) short, with insufficient information for the reader to evaluate the film.
( ) short, but concentrating sufficient information for the reader to accept the evaluation
that the writer makes of the film.

4. Que palavras são típicas de uma resenha, mas não de uma sinopse?
( ) verbs.
( ) adjectives.
( ) nouns.
( ) adverbs.
Atividades de língua Inglesa II

Professora: Ana Paula série 2º ano

Alunos presenciais copiar no caderno e responder, na semana que

teremos aula presencial será corrigida e vistada. Os alunos que ficaram
em casa fazer em folha a parte para entregar na escola.

Atividade de Língua Inglesa II

1. Às vezes, as versões em inglês e em português do título de um filme são
iguais; às vezes são completamente diferentes! Nas colunas a seguir, faça a
associação entre títulos correspondentes.
a) O diário de Anne Frank ( ) Saw
b) Bee movie ( ) The diary of Anne Frank
c) Um herói de brinquedo ( ) The Truman show
d) O show de Truman ( ) Bee movie
e) Miss Potter ( ) Jingle all the way
f) Jogos mortais ( ) Miss Potter

2. Responda às questões a seguir a respeito dos títulos da questão 1

a) Que títulos estão iguais em inglês e em português?

b) Que títulos em português são uma tradução do original?

3) Que títulos em português estão completamente diferentes do título original?