Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
2007:19:4:469-474
opening of terminal airways; and biotrauma where the zadas por descontinuidade em pneumócitos tipo I11,
injury resulted from the release inflammatory mediators desacoplamento das células endoteliais da membrana
due to physical stresses associated with mechanical basal, rupturas endoteliais e edema alveolar5. Com a
ventilation. progressão da lesão, constata-se achados histológi-
CONCLUSIONS: It is fundamental to understand the cos pulmonares, compatíveis com o estágio tardio da
mechanisms related to volutrauma, atelectrauma, and SDRA: proliferação de fibroblastos e de células epite-
biotrauma to avoid ventilator-associated lung injury. liais alveolares tipo II12.
Key Words: Acute Lung Injury, Alveolar Stress, ARDS,
Mechanical Ventilation Edema Pulmonar
Os pulmões apresentam algumas características intrín-
Introdução secas que os protegem contra o acúmulo de líquido no
espaço extravascular e o desenvolvimento de edema.
A ventilação mecânica (VM), ao longo dos últimos Essa proteção é determinada por três componentes:
40-50 anos, tornou-se indispensável modalidade tera- (1) pressão de filtração capilar; (2) capacidade do es-
pêutica na síndrome do desconforto respiratório agudo paço intersticial em reabsorver o líquido extravascu-
(SDRA), promovendo oxigenação adequada e repouso lar e (3) capacidade do sistema linfático pulmonar em
da musculatura respiratória1. Contudo, nas últimas três transportar fluidos para fora do pulmão.
décadas, tornou-se evidente que a VM pode exacer- Uma vez que as pressões aplicadas ao espaço aé-
bar ou iniciar uma lesão pulmonar, denominada lesão reo também repercutem nos capilares pulmonares, as
pulmonar associada à VM (LPAV) ou lesão pulmonar pressões e os fluxos intravasculares devem ser consi-
induzida pelo ventilador (LPIV), respectivamente2. derados na evolução e/ou no desenvolvimento da LPIV.
A LPAV é um importante componente na patogêne- Mesmo em pulmões normais, a insuflação alveolar im-
se da lesão pulmonar aguda (LPA)/SDRA3, podendo põe estresse vascular aos capilares pulmonares10,13.
contribuir para a elevada taxa de mortalidade. Nesse Webb e Tierney demonstraram que a VM, por si só,
contexto, constatou-se redução da mortalidade de pa- pode induzir a formação de edema pulmonar, que se
cientes com LPA/SDRA (31%) ventilados com volume- desenvolve mais rapidamente nos animais ventilados
corrente (VT) de 6 mL/kg quando comparado com VT de com pressão de pico inspiratória (PIP) de 45 cmH2O
12 mL/kg (40%)4. do que com 30 cmH2O10. Entretanto, a PIP menor ou
A LPAV/LPIV resulta da interação complexa de diferen- igual a 30 cmH2O também pode acarretar edema pul-
tes forças mecânicas que atuam sobre o pulmão e de- monar14, sendo que uma lesão pulmonar preexistente
pende da natureza e intensidade do estresse mecânico pode atuar de forma sinérgica15.
induzido pela VM5. Inicialmente, acreditava-se que o edema pulmonar
O objetivo do presente estudo foi descrever os dife- induzido pela VM seria determinado por aumento na
rentes mecanismos da LPIV/LPAV, bem como os seus pressão transmural vascular10, que poderia elevar a
fatores determinantes, contribuindo, desta forma, para pressão de filtração nos capilares extra-alveolares16 e
o desenvolvimento de novas estratégias ventilatórias alveolares17. Entretanto, a análise microscópica do flui-
na LPA/SDRA. do do edema pulmonar evidenciou infiltrado eosinofí-
lico e grande quantidade de proteínas, sugerindo uma
ALTERAÇÕES MORFOLÓGICAS alteração na permeabilidade da barreira alvéolo-capi-
lar. Nesse contexto, estudos demonstraram aumento
As alterações histológicas observadas na LPAV/LPIV da permeabilidade a pequenos e grandes solutos18,19 e
são similares àquelas observadas na SDRA6-8, e apre- anormalidades epiteliais e endoteliais evidenciadas na
sentam clara relação direta com a duração da VM e microscopia eletrônica6,7,11. Ademais, diferenças regio-
a intensidade do estímulo de lesão9. A VM com altas nais na perfusão pulmonar e atelectasias podem acar-
pressões transpulmonares acarreta lesão alveolar di- retar aumento nas forças de filtração em determinadas
fusa caracterizada pela presença de membrana hia- unidades alvéolos-capilares, propiciando a formação
lina, hemorragia alveolar e infiltração neutrofílica10. de edema16.
A microscopia eletrônica permite a visualização de A LPIV também compromete a habilidade do pulmão
lesões endoteliais e epiteliais em poucos minutos de em reabsorver o edema. Inibição do transporte ativo de
VM com altas pressões nas vias aéreas6,7, caracteri- Na+ e redução da atividade Na, K-ATPase em pneumó-
citos tipo II foram demonstradas em ratos submetidos necessitaram mais tempo para serem descritas. So-
à VM com hiperinsuflação20. mente em 1974, Webb e Tierney demonstraram que a
VM poderia ser responsável por lesão ultra-estrutural,
Alteração do Sistema de Surfactante Pulmonar independentemente da ocorrência de fuga de ar10.
Endógeno Este foi o primeiro estudo em animais sadios. Estudos
Na fisiopatologia da LPIV, o surfactante ganha desta- subseqüentes confirmaram a lesão alveolar difusa in-
que sob duas formas: (1) a deficiência do surfactante duzida pela PIP alta6,25.
exacerba as lesões induzidas pelo ventilador e (2) a Entretanto, vale ressaltar que a pressão absoluta nas
própria VM pode afetar o sistema de surfactante, favo- vias aéreas, por si só, não é lesiva. Isso foi confirmado
recendo o desenvolvimento da lesão pulmonar21. pela observação de que tocadores de trompete comu-
O surfactante existe nos espaços aéreos alveolares mente atingem pressões de vias aéreas de 150 cmH2O
sob duas formas estruturais principais: os grandes sem desenvolverem lesão pulmonar26. Adicionalmente,
agregados, funcionalmente superiores e os peque- evidências experimentais indicaram que o grau de in-
nos agregados, funcionalmente inferiores. Mudan- suflação pulmonar parece ser mais importante na gê-
ças nas proporções relativas destes agregados den- nese da lesão pulmonar do que o nível de pressão. A
tro dos espaços aéreos foram observadas em mo- contribuição relativa da PIP e do VT, na lesão pulmonar,
delos animais de LPA22, em pacientes com SDRA23 foi avaliada primeiramente em ratos sadios ventilados
e durante a VM com altos volumes21. As alterações com limitação do movimento tóraco-abdominal7. Uma
no sistema de surfactante podem ser ainda maio- PIP alta (45 cmH2O) sem VT elevado não produziu lesão
res no pulmão com lesão preexistente submetido à pulmonar. Entretanto, animais ventilados sem restrição
VM com VT elevado24. A conversão dos agregados de do movimento tóraco-abdominal (alcançando VT alto),
surfactante induzida pelo VT elevado está relaciona- por pressão positiva ou negativa, desenvolveram lesão
da a dois mecanismos: (1) alterações na área de su- pulmonar grave. Esses achados foram confirmados em
perfície e (2) atividade aumentada de proteases nos outras espécies animais27,28, o que gerou a definição do
espaços aéreos15. termo volutrauma.
A deficiência de surfactante aumenta a tensão super- Os pacientes com SDRA são mais susceptíveis à hi-
ficial e pode contribuir para a gênese da LPIV de di- perdistensão alveolar, principalmente, quando subme-
versas formas: (1) os alvéolos e as vias aéreas ficam tidos à VM convencional com VT alto (10 a 15 mL/kg);
mais propensos ao colapso, (2) a expansão desigual já que o número de unidades pulmonares disponíveis
das unidades pulmonares aumenta o estresse regio- para serem ventiladas é reduzido em função de acú-
nal através do mecanismo de interdependência e (3) o mulo de líquido, consolidação e atelectasia29. A venti-
aumento da pressão de filtração vascular promove a lação com baixo VT reduziu a taxa de mortalidade nos
formação de edema. pacientes com SDRA4, porém isso não significa afirmar
que um VT de 6 mL/kg é seguro; mas que ele implica
PRINCIPAIS DETERMINANTES DA LESÃO PULMO- em melhor prognóstico do que VT de 12 mL/kg.
NAR INDUZIDA PELO VENTILADOR
Atelectrauma
Barotrauma versus Volutrauma A lesão pulmonar também pode ser causada pela VM
Por mais de 50 anos, as pesquisas mostraram que em baixos volumes pulmonares ao final da expiração.
a VM com altas pressões nas vias aéreas acarreta- Esta lesão acredita-se estar relacionada à abertura e
va lesões pulmonares, caracterizadas apenas por ao fechamento cíclicos de vias aéreas distais, duc-
ruptura dos espaços aéreos e fuga de ar, produzindo tos e unidades alveolares (daí o termo atelectrauma).
muitas manifestações clínicas, que foram reconheci- O recrutamento e/ou desrecrutamento repetido das
das como barotrauma (pneumomediastino, enfisema unidades pulmonares distais pode gerar um estresse
subcutâneo, pneumotórax, pneumopericárdio, pneu- de cisalhamento local aumentado, principalmente se
moperitônio, enfisema subcutâneo intersticial)1. Por- o evento se repetir a cada ciclo respiratório. Durante
tanto, a LPIV foi durante muito tempo sinônimo de ba- a abertura das vias aéreas, observa-se a presença de
rotrauma. Embora as conseqüências desses eventos dois tipos de estresse: um com ação perpendicular à
macroscópicos tenham sido rapidamente reconheci- superfície (estresse tensile) e outro paralelo à superfície
das, alterações morfológicas e fisiológicas mais sutis de ação (estresse de cisalhamento)5.
(2) alterações da integridade da membrana plasmática, na forma solúvel, em vários locais do tecido inflamado,
e/ou (3) alterações na conformação direta das molécu- apresentando potencial para desencadear a apoptose
las associadas à membrana5. de leucócitos, células epiteliais e outras células paren-
A sinalização intracelular inclui a geração de segundo quimatosas49.
mensageiro, a ativação de quinases protéicas especí-
ficas, a fosforilação e a ativação de moléculas de si- Apoptose/Necrose
nalização, a amplificação dos sinais por cascatas en- Quando as células morrem de forma organizada ou
zimáticas e a modulação de expressão gênica5,44. No semi-organizada pode-se dizer que está ocorrendo
núcleo, as forças biofísicas podem exercer seus efeitos apoptose; mas se elas sucumbem com sinais endó-
por influenciar a expressão de genes de resposta pre- genos ou exógenos define-se como necrose5. O ba-
coce, como o fator nuclear (NF)-κB. Nesse contexto, lanço entre a apoptose e a necrose pode ser relevante
vários estudos mostraram que a deformação tecidual não apenas no reparo da barreira alvéolo-capilar, mas
pulmonar ativa o NF-κB, que é transportado para o nú- também na reabsorção do exsudato de fibrinas pulmo-
cleo, onde se liga a regiões promotoras do DNA, que nares, resultando na recuperação da arquitetura e do
regulam a produção de IL-6, IL-8, IL1-β e TNF-α45. funcionamento pulmonar normal.
Diferentes estímulos mecânicos também podem alterar A presença de apoptose foi evidenciada em pulmões
a expressão gênica de componentes da matriz extrace- com SDRA ventilados com estratégia não lesiva; já a
lular (MEC)46. Nesse contexto, Garcia e col. demons- necrose predominou na estratégia ventilatória lesiva
traram que tiras de parênquima pulmonares sadias sendo acompanhada de apoptose em órgãos distais
submetidas a oscilações senoidais com amplitude (es- (rins, intestinos e fígado)50.
tiramento) constante e tensões (estresse) elevadas, au-
mentam a expressão de RNAm para procolágeno tipo CONCLUSÃO
III (PCIII). Adicionalmente, esses autores determinaram
a existência de um limiar de estresse acima do qual as A VM acarreta lesões biofísicas e bioquímicas, poden-
células pulmonares expressam RNAm para PCIII46. do causar DMOS e morte. Os mecanismos responsá-
veis pelo volutrauma, atelectrauma e biotrauma devem
Translocação de Bactérias e/ou seus Produtos do ser bem entendidos para que se possa evitar a lesão
Pulmão associada à ventilação mecânica.
A VM lesiva também pode promover a translocação de
bactérias e/ou seus produtos do pulmão para o sangue, REFERÊNCIAS
contribuindo para o desenvolvimento de disfunção de
01. Tobin MJ - Advances in mechanical ventilation. N Engl J Med,
múltiplos órgãos e sistemas (DMOS)47. A DMOS tam- 2001;344:1986-1996.
bém pode ocorrer em função dos seguintes mecanis- 02. Pinhu L, Whitehead T, Evans T et al – Ventilator-associated lung injury.
mos: (1) lesão por estresse da barreira alvéolo-capilar Lancet, 2003;361:332-340.
03. Han B, Lodyga M, Liu M - Ventilator-induced lung injury: role of protein-protein
(descompartimentalização), (2) alteração na estrutura interaction in mechanosensation. Proc Am Thorac Soc, 2005;2:181-187.
do citoesqueleto, (3) efeitos nos vasos pulmonares in- 04. The Acute Respiratory Distress Syndrome Network - Ventilation with lo-
wer tidal volumes as compared with traditional tidal volumes for acute
dependentemente de ruptura, e, como proposto mais lung injury and the acute respiratory distress syndrome. N Engl J Med,
recentemente, (4) o estresse cíclico que impede o re- 2000;342:1301-1308.
05. Dos Santos CC, Slutsky AS - The contribution of biophysical lung injury
paro da membrana alvéolo-capilar5. to the development of biotrauma. Ann Rev Physiol, 2006;68:585-618.
A distensão pulmonar total associada com a abertu- 06. Dreyfuss D, Basset G, Soler P et al - Intermittent positive-pressure
hyperventilation with high inflation pressures produces pulmonary mi-
ra e colapso cíclico das unidades distais facilitam a crovascular injury in rats. Am Rev Respir Dis, 1985;132:880-884.
translocação de bactérias instiladas intratraquealmen- 07. Dreyfuss D, Soler P, Basset G et al - High inflation pressure pulmo-
te para o sangue47, como conseqüência da lesão da nary edema. Respective effects of high airway pressure, high tidal
volume, and positive end-expiratory pressure. Am Rev Respir Dis,
barreira alvéolo-capilar, efeito reduzido pela adição de 1988;37:1159-1164.
PEEP. Estratégias ventilatórias como VT alto e PEEP 08. Bachofen M, Weibel ER - Structural alterations of lung parenchyma in
the adult respiratory distress syndrome. Clin Chest Med, 1982;3:35-56.
igual a zero também podem promover a translocação 09. Garcia CSNB, Rocco PRM, Zin WA - Understanding the Mechanism of
de endotoxinas do pulmão para a circulação sistêmi- Ventilator-Induced Lung Injury, em: Gullo A, Berlot G - Perioperative and
Critical Care Medicine. 1st Ed, Milão, Springer, 2005;43-59.
ca48. Outro importante fator produzido localmente no 10. Webb HH, Tierney DF - Experimental pulmonary edema due to in-
pulmão e liberado sistemicamente em função da hi- termittent positive pressure ventilation with high inflation pressures.
Protection by positive end-expiratory pressure. Am Rev Respir Dis,
perdistensão alveolar é o Fas ligante. Ele se acumula,