Apresentação Verificando o Equipamento
conector do fone de cabeça (headset). Esta informação é
Parabéns! Você acaba de adquirir um produto fabricado em
uma organização cujo Sistema de Gestão da Qualidade é
certificado e está em conformidade com a NBR ISO
9001:2008, com alta tecnologia e que oferece comodidade
na comunicação telefônica da sua empresa. Com o
Terminal Inteligente orbit.go é possível desfrutar de todas
as facilidades que seu sistema telefônico é capaz de
fornecer, com rapidez e interatividade.
Este Guia de instalação tem como objetivo apresentar o
Terminal orbit.go, descrevendo suas funcionalidades
básicas, e apresentando informações importantes para
colocá-lo em funcionamento de maneira segura, simples e
rápida.
O terminal Inteligente orbit.go pode ser utilizado tanto
nas centrais ISION IP quanto ACTIVE IP da Leucotron.
Para obter o manual completo do equipamento acesse
os endereços abaixo:
Http://www.leucotron.com.br
O orbit.go oferece o melhor de um Terminal
Telefônico Inteligente com o melhor do ramal comum.
O que o diferencia (e muito) dos demais é a sua capacidade
de apresentar informações, além de sua capacidade de
executar certas tarefas apenas pressionando uma tecla.
Tem também o privilégio de manipular mensagens
inacessíveis a aparelhos comuns. Sofrerá também as
mesmas restrições impostas ao ramal por categorizações
e terá os mesmos privilégios/restrições que outros ramais
de mesma categoria, sejam KS Digital ou comuns.
Características
? Tecla de Gancho com led ;
? 24 teclas para controle de funções programáveis
sinalizadas com led;
? Viva-voz sinalizado com led;
? Visualização da duração de ligações (O tempo
mostrado no visor é o mesmo tempo registrado para
efeito de bilhetagem).
02
A figura abaixo ilustra o padrão de pinagem utilizada no Apresentação das Teclas
Ao abrir a caixa do terminal orbit.go você deverá encontrar de extrema importância para a escolha correta do modelo # Tecla MUTE: Corta temporariamente a
os seguiste itens: de fone de cabeça compatível com o terminal inteligente transmissão de voz.
orbit.go.
? Terminal inteligente orbit.go;
? Monofone com cabo espiral; # Tecla REDIAL: É utilizada quando se deseja
? Cabo Telefônico RJ11 de 2 vias; tomar uma linha-tronco e rediscar o mesmo número
? Manual do usuário (guia rápido); MIC - (Negativo do Microfone) externo discado anteriormente.
? Suporte de Mesa para inclinação do Aparelho HSPK+ (Positivo da Cápsula Receptora)
HSPK - (Negativo da Cápsula Receptora) # Tecla TRANSF: Tem como objetivo promover a
Instalação MIC + (Positivo do Microfone) interligação entre a última linha-tronco e o último ramal
envolvidos numa ligação. No caso de haver somente uma
1. Monte o suporte de mesa na base em uma das duas 1 2 3 4 linha-tronco em espera, pode-se transferir a ligação
posições disponíveis. simplesmente recolocando o monofone no gancho, desde
Posição 1 Posição 2 que o ramal alvo da transferência já esteja conversando
(Mais inclinado) (Menos inclinado) com você ou ainda não tenha atendido.
# Tecla VIVA-VOZ: Quando a tecla VIVA-VOZ é
pressionada, não há necessidade de usar o monofone
nas ligações. Basta falar em direção ao Terminal
Inteligente orbit.go para que a comunicação ocorra
5. Ligue o PABX, o seu terminal inteligente orbit.go já
normalmente, ou seja, você ouvirá perfeitamente seu
está pronto para utilização.
interlocutor e vice-versa.
2. Conecte uma ponta do conector RJ11 na posição Observação: Para montagem em parede não utilizar o
correspondente do terminal inteligente orbit.go. # Tecla HOLD: Põe qualquer ligação em curso em
suporte de mesa e acionar a trava com objeto
espera pessoal.
pontiagudo não metálico conforme indicado abaixo.
# Tecla RETORNO/ RESERVA: É usada tanto
para reservar uma linha-tronco como para retornar a
ligação a um ramal ocupado.
Aperte e gire
3. Conecte a outra ponta do conector RJ11 a uma porta
# Tecla FLASH: Utilizada para iniciar comandos
de ramal digital das centrais ISION IP ou ACTIVE IP.
especiais para o PABX Ex: FLASH+RAMAL (se já estiver
em uma ligação coloca a ligação corrente em espera e
4. Conecte o monofone e o fone de cabeça (opcional)
chama um novo ramal).
conforme ilustrado a abaixo:
# Tecla GANCHO : realiza o comando de
gancho do aparelho com o monofone no seu local de
descanso. Esta facilidade opera apenas em conjunto
com o fone de cabeça (opcional).
# Teclas de Navegação: Teclas usadas para
navegar dentro das posições (C1, C2 e C3).
Fone de cabeça Conector do monofone
03 04 05
 Ajuste do Contraste do Display Tipo de Toque
O contraste do visor do Terminal Inteligente
orbit.go é controlado através das Teclas de Navegação, Pressione a tecla da posição C2 para selecionar o tipo
ANOTAÇÕES
permitindo que você escolha a melhor visibilidade de toque.
possível do visor, conforme sua estatura ou modo de
usar o Terminal. Pressione sucessivamente a Tecla da Pressione as teclas das posições C2 e C3 para
posição C1 (Menu) até aparecer a mensagem; determinar o tipo de toque desejado e, ao final do ajuste
pressione a tecla da posição C1 para sair;
Menu Contr. Vol
Sai - TOQ 6 +
C1 C2 C3

1. Pressione a tecla da posição C2 que corresponde a C1 C2 C3

Contr;
Funções
Sai _ Contr.
+
* Função DATA: Verifica a data e a hora do PABX;

C1 C2 C3 * Função NÃO PERTURBE: Qualquer ligação interna

destinada a seu ramal, receberá tom de ocupado e a
2. Use a tecla da posição C2 para diminuir o contraste e mensagem de não perturbe;
a tecla da posição C3 para aumentar. Ajuste a visibilidade
no ponto mais confortável, estando você na posição de * Função SIGA-ME: Você pode fazer siga-me de
uso do Terminal Inteligente orbit.go. São 8 níveis de outro ramal para seu Terminal Inteligente orbit.go apenas
ajuste para o contraste. Para sair do menu Contraste, pressionando as teclas FUNÇÃO + SIGA-ME + Número
pressione a tecla da posição C1. do ramal. Neste caso todas as ligações deste ramal
serão desviadas para o seu Terminal.
Ajuste do Toque
* Função BUSCA-PESSOA: Aciona o sistema de
1. Pressione a tecla da posição C1 (Menu) até que o alto-falantes. Para desligar reponha o monofone no
visor mostre a mensagem, e pressione a tecla da posição gancho.
C3;
* Função CONFERÊNCIA: Se você estiver falando
com outro ramal ou linha-tronco e necessitar que uma
Menu Contr. Som terceira pessoa participe da conversação basta discar
FLASH + o número do ramal ou um número externo (a
segunda pessoa ficará em retenção) e pressionar as
C1 C2 C3 teclas FUNÇÃO + CONFERÊNCIA para interligar as três
pessoas;
2. Pressione a tecla da posição C3 para selecionar o
tipo de ajuste que deseja fazer, volume ou tipo de toque; * Função LIBERA: A função LIBERA tem como
objetivo liberar uma linha-tronco em uso ou que esteja Para consultar o manual completo acesse:
em espera sob esse ramal.
Sai Tipo Vol.
* Função CAIXA POSTAL: O símbolo será
ativado no display quando existir novas chamadas e 500M01R2
C1 C2 C3 mensagem deixada na sua caixa postal.
06 07 2000 01