Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Brasília – DF
2014
2
Brasília – DF
2014
3
Presidente: Prof.
Integrante: Prof.
Integrante: Prof.
4
Agradecimentos
Resumo
Abstract
On June 28, 1919 a treaty that officially ended World War I, but contained in its
Part XIII prediction for the creation of the International Labour Organization - ILO was
signed. The establishment of an international organization focused on production of
labor standards through a peace treaty did seem timely healthily at that time, to the
extent that until then was considered human labor as a mere object of dispute
between the nations.
It is questioned whether the idealization of lasting world peace creating ILO truly
fulfill a humanitarian purpose or, despite this appearance, served only as an
instrument purported inhibitor to practice social dumping in international trade.
The proposed theme has also been approached by other authors, whose
contribution is literature-contextualized political, social and economic factors that
promoted the conception that international body, which dialectically guided the
investigation procedure of the present research.
Keywords: Creation ILO. Work as a subject of dispute. The crisis of the
capitalist system in the early twentieth century. The labor problem in industrialized
countries. Social dumping in international trade.
9
LISTA DE ABREVIATURAS
SUMÁRIO
1
CASSAR, Vólia Bonfim (2011:p.12).
2
Rosa Luxemburgo: no princípio era a ação; pág. 8; disponível em:
http://web.cedeplar.ufmg.br/cedeplar/site/economia/seminario/2012/ECN_30_05.pdf
12
3
Idem, pág 8.
4
Mais-valia: Segundo Karl Marx, é valor residual do preço de um produto após a dedução de todos os custos
para fabricá-lo, estando entre eles o custo do fator trabalho. Era a grosso modo o lucro do capitalista e só a ele
devido na lógica do sistema.
5
Essa afirmação confere com a chamada Teoria dos Jogos, em que cada participante age não só em função da
sua própria convicção, mas também em função das possíveis escolhas dos outros participantes.
13
6
Como de fato aconteceria entre 1939 a 1945.
14
7
Os Miseráveis, Victor Hugo (1862).
8
Teoria do Valor-Trabalho, advogada por Adam Smith (1723 - 1790) e por David Ricardo (1772 - 1823).
9
Premissas para uma explicação do chamado materialismo histórico proposto por Karl Marx.
16
10
"Das Coisas Novas": sobre a condição dos operários.
11
Lei Chapelier (1791).
12
Crime de sedição.
13
SÜSSEKIND, Arnaldo (2010: p. 13).
14
Congresso de Aix-la-Chapele (1818), apud SÜSSEKIND, Arnaldo (2010: p. 9).
17
15
SILVA, Sayonara Grillo Coutinho Leonardo da (2007: pp. 1357-1358).
16
O Darwinismo Social é uma variante da Teoria da Evolução de Charles Darwin (1809-1882) aplicada às
ciências sociais, mediante a qual se supunha que determinadas sociedades, e a sua projeção política – as
nações –, mais evoluídas teriam a aptidão natural e legítima de se sobrepor às demais no espaço geográfico,
daí a justificativa para o imperialismo capitalista no Século XIX.
18
Em suma, temos que o advento do capitalismo industrial como tal, surgido com
a Revolução Industrial conforme discorrido alhures, provocou efeitos colaterais
adversos para o meio ambiente social, visto que o desenvolvimento do sistema
capitalista de então se deveu às custas da pauperização do proletariado. As tensões
sociais daí resultantes deu azo a diversos questionamentos contrários àquele
sistema, tanto no plano teórico quanto nas vias de fato, germinando a simpatia
popular pelo socialismo. Paralelamente, acirrou-se entre as nações industrializadas
a disputa por fatores produtivos, tais como colônias e mão-de-obra, sendo que,
quanto a este último, nos países onde os trabalhadores tinham baixa organização
sindical os capitalistas certamente obtinham um custo laboral menor, colocando em
desvantagem a competitividade de algumas nações em relação às outras, o que
reforçou a crise intestina do sistema capitalista que desaguou em estado de
beligerância internacional.
PARTE XIII.
TRABALHO.
SEÇÃO I.
ORGANIZAÇÃO DO TRABALHO.
17
Tradução livre do sítio eletrônico http://net.lib.byu.edu/~rdh7/wwi/versa/versa12.html
19
CONSIDERANDO que a Liga das Nações, tem por objetivo o estabelecimento da paz
universal, e essa paz só pode ser estabelecida se for baseada na justiça social;
CAPÍTULO l.
ORGANIZAÇÃO.
ARTIGO 387.
ARTIGO 388.
ARTIGO 389.
Cada delegado pode ser acompanhado por assessores, que não poderá exceder em
número de dois para cada item da agenda da reunião. Quando questões que afetem
especialmente as mulheres estiverem a ser consideradas pela Conferência, pelo menos um
dos conselheiros deve ser uma mulher.
Os assessores não se manifestarão exceto mediante um pedido feito pelo delegado que o
acompanhem e por uma autorização especial do Presidente da Conferência, não tendo direito
a voto.
ARTIGO 390.
Cada delegado terá direito a votar individualmente em todas as questões que serão
levadas em consideração pela Conferência.
ARTIGO 391.
ARTIGO 392.
ARTIGO 393.
Das doze pessoas que representam os governos, oito serão indicadas pelos membros que
são da maior importância industrial, e quatro serão indicadas pelos membros selecionados
22
ARTIGO 394.
ARTIGO 395.
ARTIGO 396.
Ela vai exercer as funções que lhe forem solicitadas pelas disposições desta parte do
presente Tratado em relação a disputas internacionais .
Ela vai editar e publicar em Francês e Inglês, e em outras línguas que o Conselho de
Administração puder considerar, e um jornal periódico cuidará de noticiar os problemas da
indústria e do emprego de interesse internacional.
Em geral, para além das funções estabelecidas no presente artigo, ela deve ter outros
competências e atribuições que lhe forem atribuídas a ela pela Conferência.
ARTIGO 397.
ARTIGO 398.
ARTIGO 399.
Cada um dos membros vai pagar as despesas de viagem e de estadia dos seus delegados,
dos seus conselheiros e de seus representantes presentes nas reuniões da Conferência ou
Órgão, conforme o caso.
1) Era desejo das nações vencedoras estabelecer uma paz universal e para
tanto seria necessário estabelecer uma justiça social no seio de cada país?
Essa seria a motivação dita humanitária.
2) Ou a constatação de haver menos justiça social em certos países
provocava um desequilíbrio internacional capaz de prejudicar a economia
das nações com maior índice de justiça social? Essa seria uma motivação
instrumentalista para se promover a justiça social.
18
A OIT: origens, funcionamento e atividade, página 4. Disponível em www.ilo.org/communication.
19
Trata-se de uma alusão à Revolução Bolchevique ocorrida um ano antes na Rússia.
20
Idem nota 17.
26
21
VALTICUS, Nicolas, apud Süssekind, Arnaldo. Direito Internacional do Trabalho, São Paulo, LTr, 2ª ed., p.52.
22
BARSA, Enciclopédia. Rosa Luxemburgo, pp. 153-154, Volume 9. São Paulo: Barsa Consultoria Editorial Ltda.,
2001.
23
CARCANHOLO, Marcelo Dias. Apontamentos Críticos Sobre a Teoria da Crise em Rosa Luxemburgo.
27
24
Rosa Luxemburgo: no princípio era a ação; pág. 8; disponível em:
http://web.cedeplar.ufmg.br/cedeplar/site/economia/seminario/2012/ECN_30_05.pdf
25
Há de se reconhecer que essa argumentação é atemporal e universalizante na ceara trabalhista.
28
Revolução Russa de 1917 foi exitosa e a promessa foi cumprida (Tratado de Brest-
Litovsk). Interessante é a observação de Rosa Luxemburgo para explicar porque a
primeira revolução socialista se deu na Rússia, e não na Alemanha. Segundo ela:
26
LOUREIRO, Isabel Maria; Democracia e socialismo em Rosa Luxemburgo; pág. 47; disponível em
http://www.ifch.unicamp.br/criticamarxista/arquivos_biblioteca/artigo234_Isabel.pdf
27
Documentário da BBC, disponível em http://mixdaelaine.blogspot.com.br/2014/03/documentario-primeira-
guerra-capitulo-8.html
29
28
apud AROUCA, José Carlos (2009: p. 414).
29
Prêmio Nobel da Paz (1951).
30
classe, e abriu caminho para as tendências socialistas vindas do leste europeu nas
décadas seguintes. Esses diplomas foram elaborados com uma textura social
justamente para apaziguar as massas e as esquerdas ávidas por reformas mais
profundas. A concretização desse propósito propiciou a edificação de um organismo
internacional voltado para a unificação das normas trabalhistas no mundo capitalista:
a Organização Internacional do Trabalho – OIT.
30
MELLO, Celso D. de Albuquerque (2001:Vol I, p. 671).
31
No presente trabalho monográfico, nos dispusemos a analisar a atuação da OIT durante o período
compreendido entre a data da sua criação e o advento da Segunda Guerra Mundial. O período posterior a esse
segundo conflito mundial não será por nós investigado, deixando essa proposital lacuna para uma outra
oportunidade.
32
princípios básicos da OIT até hoje: que o trabalho deve ser fonte de dignidade, que o
trabalho não é uma mercadoria, que a pobreza, em qualquer lugar, é uma ameaça à
prosperidade de todos e que todos os seres humanos tem o direito de perseguir o
seu bem estar material em condições de liberdade e dignidade, segurança
econômica e igualdade de oportunidades. No final da guerra, nasce a Organização
das Nações Unidas (ONU), com o objetivo de manter a paz através do diálogo entre
as nações. A OIT, em 1946, se transforma em sua primeira agência especializada.
32
NETO, Francisco Ferreira Jorge & CAVALCANTE, Jouberto de Quadros Pessoa (2005: pp. 21-22).
34
33
Alusivo ao economista inglês John Maynard Keynes (1883-1946), que desenvolveu uma teoria econômica
baseada no intervencionismo estatal para compensar a incapacidade momentânea do mercado de manter o
consumo agregado.
35
A receita foi seguida por outros países, mas com uma metodologia diferente.
Na Alemanha adotou-se uma política industrial voltada para a fabricação de
armamentos, e a remilitarização, que fora proibida pelo Tratado de Versailles,
justamente este que acalentava a manutenção da paz para se alcançar uma justiça
social, foi uma das soluções para diminuir o desemprego. Para preparar o país para
uma futura economia de guerra, o governo nazista utilizou-se de mão-de-obra
forçada dos territórios ocupados, valendo-se da escravização dos opositores do
regime (intelectuais, testemunhas de Jeová e homossexuais) e das minorias étnicas
não-arianas (em geral semitas, eslavos e ciganos), desrespeitando a Convenção nº
29 de 1930 da OIT sobre trabalhos forçados, que prescrevia que trabalho forçado é
todo o trabalho ou serviço imposto a uma pessoa sob ameaça ou penalidade - o que
inclui sanções penais e perda de direitos ou privilégios. Curiosamente, esse
expediente também foi utilizado pelo Estado Soviético nos chamados Gulags
(abreviação da locução em russo para Glavnoye upravleniye ispravitelno-trudovykh
lagerey i kolonij: em português: Administração Geral dos Campos de Trabalho
Correcional e Colônias), que era um sistema de campos de trabalhos forçados para
criminosos, presos políticos e qualquer cidadão em geral que se opusesse ao regime
da União Soviética.
5. CONCLUSÃO
34
CASELLA, João Carlos, in Fundamentos da Internacionalização do Direito do Trabalho; disponível em
www.revistas.usp.br/rfdusp/article/download/67305/69915
38
O legado da OIT, contudo, pode ser considerado válido sob o ponto de vista
juslaboral, em que pese algumas de suas disposições iniciais não terem sido
fielmente observadas nos seus primeiros vinte anos de existência. A grande
contribuição dessa entidade encontra-se no caráter paradigmático das suas normas,
o que permitiu uma maior homogeneização internacional da normatização
trabalhista. O impacto dessa argumentação pode ser sentido ao longo do período
pós-guerra, em meio à bipolarização da chamada Guerra Fria, e mesmo perante a
flexibilização das normas laborais diante do neoliberalismo. Contudo, essa análise
só é fiável em outro trabalho a ser oportunizado. O que podemos perceber, dada as
circunstâncias que rondavam o cenário político e econômico mundial nas décadas
de 20 e 30, marco temporal da presente pesquisa, é que as razões que levaram à
eclosão do conflito mundial de 1914-1918 não foram muito diferentes daqueles que
provocaram o segundo, de 1939-1945.
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
ARAÚJO, George. Uma revolução que não deve ser esquecida: Alemanha, 1918-
1923; História Social, n. 17, segundo semestre de 2009, disponível em
http://www.ifch.unicamp.br/ojs/index.php/rhs/article/view/273;
BARROS, Alice Monteiro. Curso de Direito do Trabalho. 6ª ed. São Paulo: Editora
LTr, 2010;
BARSA, Enciclopédia. Rosa Luxemburgo, verbete, Volume 9. São Paulo: Barsa
Consultoria Editorial Ltda., 2001;
BRITISH BROADCASTING CORPORATION - BBC, documentário disponível em
http://mixdaelaine.blogspot.com.br/2014/03/documentario-primeira-guerra-capitulo-
8.html;
BRASIL. Decreto-Lei nº 5.452, de 1º de maio de 1943. Aprova a Consolidação das
Leis do Trabalho. Diário Oficial da União, Poder Executivo, Brasília, DF, 1º de maio
de 1943;
CARCANHOLO, Marcelo Dias. Apontamentos Críticos Sobre a Teoria da Crise em
Rosa Luxemburgo. Disponível em
http://www.unicamp.br/cemarx/anais_v_coloquio_arquivos/arquivos/comunicacoes/gt
1/sessao1/Marcelo_Carcanholo.pdf
CASELLA, João Carlos. Fundamentos da Internacionalização do Direito do Trabalho;
disponível em www.revistas.usp.br/rfdusp/article/download/67305/69915;
CASSAR, Vólia Bomfim. Direito do Trabalho. 5ª ed. Niterói: Editora Impetus, 2011;
DELGADO, Mauricio Godinho. Curso de Direito do Trabalho. 7ª ed. São Paulo:
Editora LTr, 2008;
LACERDA, Ronald Ayres. Manual para Elaboração das Monografias do IDP.
Brasília: Instituto Brasiliense de Direito Público - IDP, 2008;
LOUREIRO, Isabel Maria. Democracia e Socialismo em Rosa Luxemburgo. Crítica
Marxista. Disponível em
http://www.ifch.unicamp.br/criticamarxista/arquivos_biblioteca/artigo234_Isabel.pdf
____________________. Rosa Luxemburgo: no princípio era a ação; Disponível em:
http://web.cedeplar.ufmg.br/cedeplar/site/economia/seminario/2012/ECN_30_05.pdf
MATEUS DA SILVA, Homero Batista. Curso de Direito do Trabalho Aplicado: Parte
Geral. Rio de Janeiro: Editora Elsevier, 2009. 1v;
MELLO, Celso D. de Albuquerque. Direito Internacional Público. Rio de Janeiro: Ed.
Renovar, 15ª ed. 2004;
NETO, Francisco Ferreira Jorge & CAVALCANTE, Jouberto de Quadros Pessoa.
Direito do Trabalho. Tomo I. Rio de Janeiro; Ed. Lumen Iuris, 2010;
ORGANIZAÇÃO INTERNACIONAL DO TRABALHO. A OIT: origens, funcionamento
e atividade. Disponível em www.ilo.org/communication.
PETER DA SILVA, Christine Oliveira. Hermenêutica de Direitos Fundamentais.
Brasília: Editora Brasília Jurídica, 2005;
SILVA, Sayonara Grillo Coutinho Leonardo da. Cidadania, trabalho e democracia:
um dos percursos possíveis para uma difícil, mas necessária, articulação da história.
In: Revista LTr, São Paulo, ano 71, n. 11, novembro de 2007, p. 1355-1365.
SÜSSEKIND, Arnaldo. Direito Constitucional do Trabalho. Rio de Janeiro: Ed.
Renovar, 2010.