A Copa Mundial de Quadribol começa em Paris.

Marjorie Lispector, Jolie

Depardieu e Sindel Huxley dão início à cerimônia. Na Arena, as seleções
participantes fazem o desfile de apresentação. Alex Aldous, cantor bruxo,
assume o microfone e dá seu show. Uma janela para outro Universo surge de
forma inesperada. Alex é engolido pela criatura que saiu dela: um peixe-gigante
surgido de Netúnida. A água escorre da abertura e começa a inundar a Arena,
enquanto o peixe avança contra a arquibancada, causando destruição e ferindo
espectadores. A criatura morre minutos depois, mas o pânico já está instaurado
na Arena. (PARTE ÚNICA)

PRONTOS PARA UMA NOITE INESQUECÍVEL?

ALEX ALDOUS
Os discentes de Beauxbatons partem numa expedição para um Universo
Paralelo. Blanca deixa o Abrigo Mesivier às escondidas e atravessa junto aos
alunos da Academia para o País das Maravilhas, e Theseus se junta ao grupo.
Astrid, Serena, Blaize, Chermont, Filippo e Richard montam acampamento. Uma
personagem observa a tudo. E faz um aviso. (PARTE ÚNICA)

VOCÊS VÃO TODOS MORRER

?

A Suprema Corte se reúne para elaborar um parecer sobre a continuidade da

Copa Mundial de Quadribol. Alberic preside a sessão após a prisão de Emma e
expõe o tema a ser discutido. Os membros da Corte discutem: Vincent indica que
todos estão suscetíveis às instabilidades dos Dark Materials, Lysandra anuncia
que estará representando o Louche na Suprema Corte com suas opiniões e
critica as falhas na Copa, Claire aponta que a população precisa ser tranquilizada
diante do ocorrido, Freya avisa que fará uma inspeção na Arena e Troian
complementa que o cancelamento do evento não resultará em nada positivo. A
Suprema Corte indica a continuidade da Copa de Quadribol. (PARTE ÚNICA)

O EVENTO DEVE CONTINUAR SOB O OLHAR ATENTO DO MINISTÉRIO

CLAIRE LEGARD
A casa noturna X reabre suas portas em Paris, o que representa o retorno das
atividades ilegais que ocorrem em seus subterrâneos. Rongère espera pela
chegada de Heloise para adentrar no X. A noite tem início com neon e músicas
eletrônicas. Alex aparece vivo entre aos convidados. A proprietária do X, Faye,
sobe ao palco e comemora a reabertura da casa, que também receberá trouxas
nas próximas noites. Faye anuncia os vencedores das últimas apostas e uma
personagem está lá para comemorar sua vitória ao acertar o número exato de
mortos na abertura da Copa Mundial de Quadribol. Heloise lança um
encantamento nos convites, que surgem às mãos dos convidados: Richard, Elise,
Lilith, Clara, Alex, Diablo, Kristoff, Sebasitan, Magnus, Olliver, Rongère, Serena,
Günter e Adonis são convocados para conhecer a Sphynx. (PARTE ÚNICA)

AS LUZES NOS ESPERAM

HELOISE MAVOR

O ano letivo chega ao fim em Beauxbatons. Em meio às comemorações, dois

discentes se estranham no Grande Salão. Maxim esbarra em Chermont, que
responde com provocações. No Elfo Dançante, os dois entram em um duelo após
Chermont atacar Maxim. A troca de feitiços continua até Maxim cair ferido.
Siobhan, Chefe dos Aurores, chega para socorrer o jovem. Serena, Javier,
Miranda e Filippo chegam ao Elfo e acompanham o ocorrido. Léa dá detenção
para Chermont e Zoe indaga o que aconteceu. Chermont afirma que estavam
apenas fazendo uma atividade de duelos. (PARTE UM, PARTE DOIS)

AGUARDE AS CONSEQUÊNCIAS DE SEUS ATOS

SIOBHAN VOUILLÉ
Chermont cumpre detenção com Léa em Beauxbatons enquanto os discentes da
Academia estão de férias em Paris. O garoto deixa o castelo e toma a rede de Flu
para Montfleury. Na Praça, a órfã do Abrigo Mesivier, Blanca, joga fezes de
pássaros na cabeça das pessoas do alto de uma árvore. A atitude chama a
atenção de Chermont e os dois conversam brevemente. Sigourney Metz chega à
Praça e leva Blanca de volta ao Abrigo1

VOCÊ DEVERIA ABRIR BEM SEUS OLHOS, SUSHI BOY

BLANCA

O Departamento de Aurores é convocado no Submarino Ministerial para uma

ação. Victor informa que o caso Hansel Delpérier, solucionado por Lexie Welch,
tem outro desdobramento. O Chefe dos Aurores explica que foi localizado o
computador de Gisèle Pouplos. O Submarino parte para La Plage. Michelle lança
feitiços anti-aparatação e Elizabeth fala sobre os foragidos. No iate, o radar
indica a presença da outra embarcação para os Pouplos. Gisèle entra em histeria
e Jérome encontra uma saída, abrindo um buraco no casco e submergindo no
mar. Michelle invade a suíte do casal e mantém Gisèle imobilizada. Victor leva a
Pouplos presa. (PARTE UM, PARTE DOIS, PARTE TRÊS)

GISÈLE POUPLOS, ESTÁ PRESA PELO ASSASSINATO DE HANSEL

VICTOR MORGENSTERN
No Forte Nox, Paul aguarda a chegada de Geovana e Salomé, acompanhadas de
Richard. A Zotarelli não esconde sua irritação com a vida que leva desde os
eventos em Montfleury e, diante da presença dos outros bruxos, deixa a mansão
em um estopim explosivo de sua raiva sem maiores explicações. Salomé avisa a
Paul que Jérome desapareceu novamente e pede a Richard que encontre
Bethany. O Despareau afirma acreditar que o Pouplos entrará em contato e
reclama da reação de Geovana. (PARTE ÚNICA)

NÃO AGUENTO MAIS

GEOVANA ZOTARELLI

Na sede do Louche, Circe serve chá e biscoitos para Lydia. A relação das duas se
desenrola desde os acontecimentos de Montfleury, e a Gaullê tem conflitos
internos para resolver. Lydia indaga Circe sobre quando ela irá abandoná-la, e a
Moun explica que ela será sempre bem-vinda ali. A líder do Louche compartilha
a preocupação com a educação da garota. Lydia afirma sentir falta de
Beauxbatons e Circe incentiva seu retorno à Academia, encorajando-a a se
descobrir e afirmando que estará ali para apoiá-la. (PARTE ÚNICA)

BEAUXBATONS TEM MUITO A LHE OFERECER AINDA

CIRCE MOUN
Na República de Beauxbatons, os discentes realizam uma festa de fim de férias.
Maxim chega, recuperado após o duelo. Chermont e Blaize conversam, enquanto
Terrence, Amelie e Serena também estão presentes e conversam com o Thor,
que deixa o pátio interno da República. Chermont não é mais visto logo após. A
festa continua e o Kazehaya volta para chamar Serena para uma dança. No hall
de entrada, Maxim é encontrado morto afogado no próprio sangue. O grito de
uma segundanista é ouvido e Rhys, auror da Academia, chega para interditar o
local e remover o corpo. (PARTE ÚNICA)

DUAS MORTES POR UMA NOITE SERIA DEMAIS, NÃO É MESMO?

CHERMONT KAZEHAYA

A noite do retorno. No quarto subterrâneo do Sphinx, uma personagem

desconhecida está morrendo. Seu corpo é pressionado pelas patas da esfinge e o
cofre está aberto. Magnus, em sua ronda pelo Sphinx, depara-se com a cena. O
Kärl chama pela proprietária do X. Faye desce até o quarto subterrâneo e
adentra no cofre. A Montherlant percebe que há algo faltando e pede para
Magnus chamar Lilith. Faye entra no elevador para ir atrás de Heloise. E, prestes
a morrer, a personagem desconhecida sabe que chegou sua hora. E sabe
também que a figura mais importante do governo bruxo francês também está
morta. (PARTE ÚNICA)

TENHO CERTEZA DE QUE ESTAVA AQUI! MALDITA!

FAYE MONTHERLANT
A Ministra da Magia vai ao gabinete do Presidente trouxa da França, Serge de
Longpré. Ambos já haviam se encontrado anteriormente. Ela relata os recentes
problemas enfrentados pelo seu governo, como o caso Hansel - solucionado com
a ajuda dos trouxas - e o incidente na cerimônia de abertura da Copa Mundial de
Quadribol. Os dois governantes parecem intimidados com a divisão de poder
entre as duas sociedades que habitam a França, entretanto, quando a Ministra
despede-se, o faz com a promessa de uma relação amigável. (PARTE ÚNICA)

QUÃO PERIGOSO ISSO É PARA A POPULAÇÃO?

SERGE DE LONGPRÉ
No subterrâneo da Sphinx, Heloise e Faye reúnem seus novos aliados. Rongère,
Olliver, Sindel, Magnus e Lilith comparecem ao encontro. Heloise anuncia que a
Sphinx trabalha sob o olhar cego das autoridades bruxas e trouxas em seus atos
ilícitos e informa que serviços serão designados a cada um deles. A Mavor
explica que irão atuar no próximo jogo da França na Copa Mundial de Quadribol.
Suas palavras invocam a vergonha nacional e o desastre público desencadeado a
partir da Sphinx. Olliver, Sindel e Rongère se propõem a agir, e Magnus procura
por reafirmação com Faye. A dona do X dá sua contribuição com uma ideia para a
noite do jogo da Copa. Lilith indaga o objetivo e Heloise fala que esse sempre é
lucrar. A Mavor dá o tom da Sphinx. (PARTE ÚNICA)

É DESASTRE QUE TEREMOS, MEUS CAROS AMIGOS

FAYE MONTHERLANT

O X abre suas portas para mais uma noite. Olliver e Magnus acompanham a
festa, e Alex toca como DJ. Rongère aguarda, na porta dos fundos, pela chegada
de convidados especiais. O presidente da França chega ao X acompanhado de
Nicolle e Ramond, chefes de gabinete e de segurança de sua comitiva. Serge é
levado por Rongère, às escondidas, para o camarote no segundo andar. O
Chaminant pede para que eles aguardem, e Heloise não demora para se
apresentar. Ramond e Nicolle esperam do lado de fora do camarote. A Mavor fala
ao presidente sobre o mundo bruxo e como sua realidade se mistura à parte
trouxa, entregando um cartão com seu endereço para Serge. O presidente deixa
o X acompanhado de Nicolle e Ramond. Na pista, Dianna e Paul se desentendem.
(PARTE ÚNICA)

ESPERO QUE EU ESTEJA ERRADA SOBRE ESSA NOITE

NICOLLE VALKE
O julgamento de Gisèle Pouplos começa. Alberic lista os crimes dos quais ela é
acusada, que vão desde associação criminosa até o assassinato de Hansel
Delpérier. A Pouplos se defende com cinismo e desdenha de seus ex-colegas de
Corte. Dianna se faz presente junto aos convidados, trocando olhares com Gisèle
para apoiá-la. Ao ser indagada sobre o Círculo, a Pouplos afirma que esse
acabou e não entrega mais informações. Dianna grita para que inocentem Gisèle
enquanto os membros votam, dentre eles Claire, Freya e Troian. Alberic anuncia
que a Pouplos está condenada à prisão, e Filippo a conduz para o Complexo
Penintenciário Bruxo. (PARTE ÚNICA)

O CÍRCULO ACABOU
GISÈLE POUPLOS

No Complexo Penitenciário Bruxo, Heidi e Emma conversam. Viktor escuta a

tudo. (PARTE ÚNICA)

SUA LISTINHA DE INIMIGOS DEVE SER

TÃO GRANDE QUANTO A MINHA
EMMA MANTOVANI
Livre do Complexo Penitenciário Bruxo, Bethany perambula pelas ruelas do
Monte Saint-Michel, gritando pelo nome de Salomé. Richard enfim a encontra,
afirmando que veio buscá-la e providenciando comida para alimentá-la. A
Rossum louva ao Deus Sem Face pela chegada do ministerial, que a ajuda a
retornar para Montfleury, pensando em colocar seu plano em ação. (PARTE ÚNICA)

VOCÊ VAI VER SE ELA REALMENTE TE ACHA TÃO PRECIOSA

RICHARD BRADLEY

Claire descansa na Cafeteria do Ministério da Magia. Magnus se aproxima e

oferece um café à Legard. Claire aceita e eles conversam brevemente, o Kärl
aproveitando para introduzir o assunto da Copa Mundial de Quadribol. Claire
comenta das ações do Departamento de Transportes e Magnus lança um
Confundos por debaixo da mesa. O membro da Sphinx pede um favor para a
Legard e deixa a Cafeteria. Claire, atingida pelo feitiço, afirma que o pedido será
feito. (PARTE ÚNICA)

QUANTO MAIS FRACA A PESSOA É, MAIS FÁCIL DE SER MANIPULADA

MAGNUS KÄRL
Em Paris, Geraldine expulsa Sigourney da Liga Conservadora. (PARTE ÚNICA)

VOCÊ NUNCA FOI LÍDER DE VERDADE PARA OS CONSERVADORES

SIGOURNEY METZ

A partida final da Copa Mundial de Quadribol começa. Magnus acompanha Claire

à distância, garantindo a alteração nas chaves de portal. Heloise, Faye e Rongère
assistem ao jogo de camarote. A Bulgária derrota a França e os espectadores
começam a passar mal nas arquibancadas. O palco, destinado a Alex Aldous,
perde o controle de seus efeitos, soltando fogo, fumaça e água. O pânico se
instaura na Arena, e Sindel atrapalha a saída dos ministeriais do camarote. Rhys
e Vincent assistem ao ocorrido. Na Zona Rural, Adonis ateia fogo nos campos e
chama a atenção de trouxas. Os espectadores da partida que chegam às chaves
de portal são levados de volta para dentro do campo, caindo metros de altura
contra o gramado. Michelle e Filippo atuam com os aurores para resolver a
situação. Rongère enfeitiça uma ministerial para atacar. Lilith faz uso de um
objeto mágico que torna falhos os feitiços de desilusão da Arena aos olhos
trouxas, que a enxergam por poucos segundos. (PARTE ÚNICA)

QUE ENTÃO COMECE O NOSSO JOGO

HELOISE MAVOR
Os discentes chegam à Arena após um chamado. Siobhan avisa que eles serão
questionados sobre a morte de Maxim. Ela escolhe Chermont para começar,
indagando-o os detalhes que ele recorda da noite na República. O Kazehaya
conta que passou a festa junto a Blaize e dançou com Serena. Siobhan faz uma
relação entre o duelo de Chermont e Maxim com o ocorrido e o garoto se
defende. Ao mesmo tempo, Javier interroga Blaize. O garoto fala da troca de
acusações depois da descoberta do corpo e defende Chermont. Serena também é
questionada, contando que os dois alunos da Lignière não pareceram abalados
com a morte. Rhys indaga Amelie, que confirma a discussão ocorrida entre os
discentes e fala que procurará os aurores se lembrar de algo. (PARTE ÚNICA)

NUNCA FARIA ALGO ASSIM

CHERMONT KAZEHAYA

Geovana peregrina pela região de Montfleury, após cortar abruptamente as

relações com os que restaram do Círculo. Em uma jornada de autoconhecimento,
passa fome, frio e sede, solitária a refletir sobre sua vida. Tem uma escolha a
fazer e logo a encara: decide procurar por Krystal Bourges nos Universos
Paralelos. E, para tanto, adentra em uma janela, entre as mãos da estátua de
Nossa Senhora, na Igreja do vilarejo. (PARTE ÚNICA)

VOU PROCURAR A FREIRA

GEOVANA ZOTARELLI
A noite do retorno. Nos túneis do Monte Saint-Michel, Lilith aguarda após
receber um chamado. Ela escuta um barulho e pergunta quem se aproxima.
Rongère se revela, carregando uma caixa após tê-la recebido de Heloise. O
Chaminant entrega o objeto para a mulher sem dar explicações e desaparece
nos túneis. Lilith abre a caixa e observa o que há dentro. Ela também some junto
às sombras. (PARTE ÚNICA)

ESPERO QUE SAIBA LIDAR COM PROBLEMAS

RONGÈRE CHAMINANT
A Suprema Corte se reúne para tratar do incidente na final da Copa Mundial de
Quadribol. Alberic inicia a sessão e pede para Ametista, a ministerial enfeitiçada
por Rongère, explicar sua versão do ocorrido após ser flagrada por Michelle
desferindo feitiços. A sessão continua até ser interrompida por Claire. A Legard
confessa ter alterado as chaves de portal sob o efeito de algum feitiço e conta a
aproximação de um homem que não se recorda na cafeteria do Ministério.
Troian mostra-se preocupada com a população que passou mal nas
arquibancadas e atenta para o uso de maldições e formas de persuasão para
sabotar a realização da partida. Levantam-se suspeitas sobre a participação de
ministeriais no pânico causado durante o evento. Claire afirma que irá ajudar
nas investigações da forma que puder, e Michelle defende a atuação dos
aurores. (PARTE ÚNICA)

FUI NADA ALÉM DE UMA MARIONETE

DE ALGUÉM COM VIS INTENÇÕES
CLAIRE LEGARD
No Complexo Penitenciário Bruxo. (PARTE ÚNICA)

DENTRO DESSE LUGAR SÓ CONHEÇO DUAS VANTAGENS

PARA A VIDA: FUGIR E VINGAR-SE
VIKTOR MALKIN

Em Paris, o Presidente da França termina mais um dia de trabalho.

Acompanhado de Ramond em seu escritório, Serge puxa assunto com o chefe de
segurança até a chegada de Nicolle. A Valke traz informações requisitadas por
Serge sobre incidentes na Zona Rural da cidade. Nicolle informa que um incêndio
inexplicado ocorreu e que os moradores locais avistaram uma construção
aparecer e desaparecer rapidamente. O Presidente se mostra interessado e pede
para Ramond preparar o carro. Nicolle estranha o comportamento de Serge
diante das informações mostradas. (PARTE ÚNICA)

O PRESIDENTE ESTÁ SE PREPARANDO PARA SAIR

RAMOND CORNETT
Em Paris, Sigourney e Felicia capturam Vincent. (PARTE UM, PARTE DOIS, PARTE TRÊS)

RATOS COMO VOCÊ SERÃO VARRIDOS DA FRANÇA BRUXA

FELICIA PALKOWSKI

Em Beauxbatons, Zoe aguarda pela chegada de Circe após um pedido para uma
reunião. A líder do Louche aparece acompanhada de Lydia e explica que está
trazendo a garota de volta para Beauxbatons. A Gaullê cumprimenta Zoe
presunçosa. A Diretora mostra-se surpresa e satisfeita com o que vê, voltando-
se para a Moun. Zoe garante para a Circe que nada irá acontecer à garota nos
terrenos da Academia. A líder do Louche rebate e pede que seja mantida
informada sobre a Gaullê. Lydia questiona Zoe sobre o ocorrido com ela e seu
irmão e avisa que não quer palavras ou ajudas da Diretora. A Belanger percebe a
mudança no comportamento da Gaullê. (PARTE ÚNICA)

VOCÊ TERÁ MINHAS AÇÕES

LYDIA GAULLÊ
Na noite de sexta-feira 13, uma festa movimenta os discentes nos Jardins
Suspensos. Rhys confere os feitiços de proteção. Serena e Terrence aproveitam
junto aos discentes até que um grupo de clabertos, criaturas mágicas que são
uma mistura de mico e sapo, surge do bosque e inicia um ataque. A Tsukino se
defende de um, enquanto que Chermont chega de repente e também repele a
investida de uma criatura. Apolo transfigura um dos animais em um bicho de
pelúcia, que cai aos pés de Mitushe. Filippo defende uma docente. Terrence é
mordido no braço por um claberto. Javier chega para descobrir o que está
acontecendo e defende os alunos, e Rhys decide acabar com a festa por aquela
noite. Uma misteriosa personagem observa a tudo de dentro da Academia. (PARTE
ÚNICA)

NÃO SE PREOCUPEM COM OS CLABERTOS,

LOGO TODOS ESTARÃO MORTOS MESMO
?

No terceiro subterrâneo da Sphinx, Heloise e Faye conversam sobre o sucesso da

ação na final da Copa Mundial de Quadribol. O traficante Raz chega à sala de
reuniões e explica que recebeu uma mensagem de Emma Mantovani contratando
seus serviços. Heloise lê a carta e traça mentalmente o plano da Sphinx,
convidando Raz a se juntar a Rongère no ataque ao Louche. Faye indica o nome
de Magnus e deixa a sala de reuniões, passando para espiar a festa no X. Entre o
público, Dianna dança e se aproxima do balcão. Sindel, também por ali,
apresenta-se. As duas trocam provocações e a Huxley cita as apostas da Sphinx
brevemente. Dianna termina a noite levando Sindel para o banheiro. (PARTE ÚNICA)

A LOIRA TÁ COM UNS PLANOS MEIO ALTOS E PÁ

GEORGE RAZ MOOSE
Nos Universos Paralelos, Geovana e Krystal seguem seus caminhos. As duas se
desencontram. (PARTE UM, PARTE DOIS)

GEOVANA?
KRYSTAL BOURGES

Na Arena de Quadribol, a Seção de Inteligência dos Aurores do Ministério da

Magia investiga o palco do show de encerramento. Travis observa a constituição
da estrutura, e Lianor procura padrões. A Buehring percebe que os feitiços
pirotécnicos lançados para produzir fogo, água e fumaça caducaram de
propósito, através das marcas no palco. Elizabeth concorda que há indícios de
sabotagem e sugere que chamem Alex Aldous para dar explicações. (PARTE ÚNICA)

ISSO ME PARECE FORJADO,

OU SEJA, PROPOSITAL
LIANOR BUEHRING
O Presidente da França decide ir até o apartamento de Heloise. Serge pede que
Ramond permaneça no carro e vai sozinho até a casa da Mavor, que o recebe
como se aguardasse por sua visita. Aguarde. (PARTE ÚNICA)

MAGIA É PODER.
E DO PODER, DA DISPUTA POR ELE, VEM A VIOLÊNCIA
HELOISE MAVOR

Serena marca um encontro com Chermont no Galpão. O Kazehaya aparece e a

Tsukino explica o que quer com ele ali, falando que há coisas estranhas
acontecendo em Beauxbatons e que os dois, juntos, podem investigar. Chermont
pondera sobre e aceita a proposta, sugerindo que marquem uma reunião para
discutir os próximos passos. O Kazehaya diz que irá trazer um amigo e Serena
afirma que levará Amelie. (PARTE ÚNICA)

EU E VOCÊ JUNTOS, QUEM IRIA SUSPEITAR?

SERENA TSUKINO
No Templo ao Deus Sem Face, Salomé faz se reencontra com sua fé em um ritual
sozinha e pondera sobre a morte do Gaullê e o desaparecimento de Lydia,
envolvidos na profecia da qual faz parte. A Mendoza pensa seus próximos passos
após o fim do Círculo. (PARTE ÚNICA)

NO CORAÇÃO DAS TREVAS ESTOU

E JÁ NÃO TENHO MAIS DIREÇÃO
SALOMÉ MENDOZA

Os burburinhos se espalham pela Academia sobre um acontecimento no Sobrado

do Zelador. Diversos discentes das quatro Moradas aparecem no local, e
Chermont chega acompanhado de Blaize para o que deveria ser o encontro com a
Tsukino. Terrence indaga o que estão fazendo ali, e Amelie mostra-se confusa.
Uma personagem misteriosa está no meio dos alunos e questiona sobre a sexta-
feira treze e o ataque das criaturas nos Jardins Suspensos. Os alunos debatem
sobre e Chermont explica que há algo estranho acontecendo na Academia,
falando que Serena havia pensado em reunir os alunos. A Tsukino surge e sugere
que formem um grupo para investigação. Blaize fala que o trabalho em equipe
dará certo. A personagem misteriosa fica tensa com a própria presença ali e faz
novos avisos, alegando ver morte e sangue aos discentes. Mitushe pergunta se
alguém conhece a garota, intrigada. (PARTE ÚNICA)

TEM ALGUMA COISA ESTRANHA

ACONTECENDO COM OS DISCENTES DA ACADEMIA
CHERMONT KAZEHAYA
Circe encontra Lysandra e Viviane para um jantar na Delicatessen do Monte
Saint-Michel. Os membros da Sphinx preparam o atentado às mulheres do
Louche. Raz dá as instruções, e Magnus entra no estabelecimento e posiciona
uma mochila contendo uma bomba. Rongère ativa o artefato à distância. A
bomba explode. Lysandra, atordoada, corre para as Ruelas do Monte. Rongère a
persegue, lançando feitiços para atingi-la. A Montaigne se defende e foge.
Magnus persegue Circe na Grand Rue, trocando feitiços com a líder do Louche
antes dela desaparatar, deixando-o ferido. Rongère volta e leva Magnus para a
sede da Sphinx. Raz vai atrás de Viviane na Muralha e ataca a Garland com uma
facada. Viviane é atingida e cai morta junto ao daemon. (PARTE UM, PARTE DOIS, PARTE
TRÊS, PARTE QUATRO)

É DIFÍCIL PERMANECER PASSIVA

DIANTE DO QUE ANDA ACONTECENDO
VIVIANE VERTÈ GARLAND

A noite do retorno. Em Beauxbatons, Zoe assiste a um patrono deixar seu

Escritório. A Belanger parece conturbada com a mensagem trazida pelo
encantamento. Um toque à porta recobra sua atenção. Léa chega ao Escritório
após ter recebido outro patrono na Residência dos Funcionários. A Phaneuf pede
que a Belanger a acompanhe, pois algo aconteceu. No caminho pelo castelo, Zoe
mantém-se numa sensação entorpecida. Em sua mente, feições conhecidas se
formam, e a Diretora se divide entre negação e resignação, sabendo do que ela é
capaz. (PARTE ÚNICA)

ACONTECEU ALGO, VOCÊ PRECISA ME ACOMPANHAR

LÉA PHANEUF
Os membros da Suprema Corte chegam ao Tribunal e encontram as portas
fechadas. Enquanto se indagam sobre o que aquilo significa, aguardam no
corredor do último subterrâneo do Ministério da Magia. Com a chegada do
Chefe, Alberic, as portas se abrem e revelam Médée Sauvageot, fundadora do
Louche, ocupando a poltrona destinada à chefia, em uma projeção formada por
fumaças. Sindel pondera se a visão se trata de um espírito ou algo diferente.
Troian mostra-se curiosa. Os membros da casa logo indagam Lysandra sobre
aquilo. Claire afirma que não tem nada a ver com o ocorrido, e que dessa vez
possui um bom álibi. Um patrono chega ao Tribunal e repercute as palavras de
Circe. A Moun avisa que o Louche realizou esforços para atuar na legalidade,
porém, analisa que a situação exige outra postura do grupo, em especial após a
morte de Viviane. Circe anuncia que o Louche luta e que a imagem de Médée é
uma lembrança do que começa a partir de agora. Após o patrono, Lysandra deixa
a Suprema Corte, e Troian observa a namorada. (PARTE ÚNICA)

A PAZ TEM SIDO UMA MERA ILUSÃO PARA NÓS

CIRCE MOUN
Na Ponte de Pedra, Rhonda avista Lydia. A Fournier chama pela Gaullê, que a
encara. Rhonda pondera sobre como se dirigir à garota, citando a morte de
Remy e falando para que ela faça seu destino. A ruiva promete que Salomé
pagará pelo que fez. Lydia retruca e diz que nem Rhonda nem Zoe foram
convidadas a partilhar de sua dor, citando o irmão e falando que não precisa de
lições sobre. Rhonda se surpreende com a postura da garota e diz que ela está
virando as costas para aqueles que desejam ajudá-la, mas que já é crescida o
suficiente para saber o que faz, ainda que fique se lamentando. As duas se
desentendem e a Fournier fica irritada. (PARTE ÚNICA)

VOCÊ NÃO PASSA DE UMA MENINA CHORONA

RHONDA FOURNIER

Nos subterrâneos da Sphinx, Magnus sofre com os ferimentos do duelo com

Circe no atentado ao Louche. Heloise escuta seus gemidos e se aproxima, bem
como Rongère, que desdenha do Kärl. Sindel também se aproxima e afirma que
sabe quem pode ajudá-lo. A Huxley envia um patrono para sua irmã, Serena, que
é medibruxa. A mulher, já envolvida com Olliver, aparece e trata dos ferimentos
de Magnus, recebendo a aprovação da Mavor. Magnus deixa o subterrâneo
irritadiço, e Sindel e Heloise trocam palavras sobre as apostas ilegais. (PARTE
ÚNICA)

VASO RUIM NÃO QUEBRA, MEUS CAROS

MAGNUS KÄRL
Vincent é feito refém na Floresta de Montfleury, e Sigourney e Felicia surgem
para interrogá-lo. A Metz pede informações sobre o Ministério da Magia, seus
líderes e sobre a confusa noite no beco em Paris, da qual nem Geraldine nem
Felicia recordam. Felicia tenta forçá-lo a colaborar. Enquanto isso, Geraldine
segue a Metz e se embrenha entre as árvores para observar o que está
acontecendo. Vincent desdenha das perguntas e não cede à provocação.
Exaltada, Sigourney usa de maldição para torturá-lo, acompanhada de Felicia
que prega as palavras da Bíblia. Abismada, Geraldine revela sua presença na
floresta e confronta Sigourney e Felicia, chamando-as de criminosas e
culpando-as por sujar o nome da Liga Conservadora. (PARTE ÚNICA)

VOCÊ SÓ PRENDE AO SATANÁS, PECADOR!

FELICIA PALKWOSKI

Através dos contatos de Paul, Salomé descobre o apartamento de Circe em Paris.

A Mendoza espera por uma distração da Moun e se aproxima, perguntando o
paradeiro de Lydia. Circe retruca e fala que não permitirá que Salomé encoste na
garota. A cigana fala que a líder do Louche é tão criminosa quanto ela, e a Moun
nega uma tentativa de acordo por parte de Salomé. A Mendoza ordena que Circe
traga a garota até ela e fala que Circe não deveria ter se envolvido com a
profecia. A Moun despreza as ameaças. (PARTE ÚNICA)

DEVERIA TER PENSADO MELHOR ANTES

DE SE INTROMETER NESSA PROFECIA
SALOMÉ MENDOZA
Em breve. (PARTE ÚNICA)

A VINGANÇA PLENA CHEGARÁ,

MAS VOCÊ NÃO A CONQUISTARÁ AQUI NEM AGORA
HEIDI RAYNARD

Após uma das aulas especiais da Feira de Profissões de Beauxbatons, os

discentes observam chamas no céu. Elas vêm do Parreiral, e Javier lidera os
alunos até lá. Serena, Terrence, Mitushe e Blaize participam do combate às
chamas, que são apagadas quando Rhys surge e lança um feitiço que provoca
uma onda artificial. Terrence observa a presença de pegadas junto ao local
próximo ao foco do incêndio, comentando aquilo com Blaize e Serena, afirmando
desconfiar da garota desconhecida. (PARTE ÚNICA)

O PERIGO ESTÁ DEBAIXO DOS NOSSOS NARIZES

BLAIZE CHARPENTIÉR
Depois de avistar Geovana no Gênese da Diversão, Krystal continua seguindo-a
pelos Universos Paralelos. Conforme os dias se passam, as duas bruxas se
desencontram, até que a Bourges avista a Zotarelli no horizonte distante,
chamando por seu nome. Superando os obstáculos do universo de Z, Geovana
avança até Krystal e as duas enfim ficam frente a frente. A Bourges comenta que
a ruiva a salvou, e avisa que elas precisam retornar. Krystal retira, do interior
do bolso, uma luneta de bambu, cordas, lente de âmbar e laca. Através do
artefato, a Bourges consegue enxergar o Pó, e assim avista as partículas fluindo
até a janela mais próxima. (PARTE ÚNICA)

NÃO PODEMOS FICAR AQUI, GEOVANA

KRYSTAL BOURGES

Em Paris, Sigourney aguarda ocupando a cadeira de Diretora da Liga

Conservadora. Geraldine chega à sede e confronta a Metz, afirmando sua
tentativa de usurpar a confiança outrora existente entre as duas, citando o
cárcere privado de Vincent e a expulsão da entidade. Sigourney rebate as
acusações e dá um ultimato para que a Fressange deixe a Liga, exigindo o cargo
da Diretoria para ela. A Metz afirma que ambas cairão juntas se Geraldine tentar
entregá-la. A Fressange parte para a humilhação, desferindo acusações ao
afirmar que alterará a memória da Metz, afirmando que se tornou lésbica e se
desligou da instituição, tomando a varinha em punhos. De súbito, Sigourney
saca a varinha e, com um movimento no ar, rasga a jugular de Geraldine, que cai
morta no chão no instante em que seu daemon vira Pó. Felicia se revela após ter
observado a cena, e diz a Metz que sabe o que fará com o corpo. (PARTE ÚNICA)

SEI QUE TAMBÉM SOU CULPADA DE MINHA PRÓPRIA RUÍNA

GERALDINE DE LA FRESSANGE
A noite do retorno. Em Beauxbatons, estão em uma festa no Recinto dos
Monitores. Graham aproveita da noite até sentir toques molhados e pegajosos
em seu corpo, perguntando-se se é sangue e procurando por alguém
machucado. Mitushe percebe a mesma coisa e pergunta o que está acontecendo.
Nickel e Terrence estranham a situação, e o Lafayette percebe que não se trata
de bebida derramada. Algo preocupa Serena, e a Tsukino nota o toque
ensanguentado em seu corpo. Ela olha para Chermont como se partilhassem de
um pensamento: a silhueta havia chegado até ali. O Kazehaya, também sujo de
sangue, retribui o olhar da Tsukino e solta uma reclamação. Amelie é a última a
distinguir o que acontece, tratando de acender as luzes. A Deville encara um
corpo em sua frente, e sua única reação é enviar um patrono. (PARTE ÚNICA)

EXPECTO PATRONUM!
AMELIE DEVILLE
Claire vai até o Departamento de Aurores para cobrar informações do avanço das
investigações do incidente na final da Copa Mundial de Quadribol. (PARTE ÚNICA)

QUANTO TEMPO MAIS IRÁ SE PASSAR

ATÉ QUE ACONTEÇA UMA NOVA TRAGÉDIA?
CLAIRE LEGARD
Em breve. (PARTE ÚNICA)

VOCÊ E EU ESTAMOS SENDO APENAS

PEQUENOS PEÕES NO JOGO DELA
RICHARD BRADLEY

Em breve. (PARTE ÚNICA)

EM BREVE SERÃO DAEMONS A ENFRENTAR ESTA ARENA

SINDEL HUXLEY
Em breve. (PARTE ÚNICA)

DEFINITIVAMENTE TEM ALGO MUITO ESTRANHO

ACONTECENDO COM A FRANÇA ESSES TEMPOS
FILIPPO MACHIAVELLI

Em breve. (PARTE ÚNICA)

E, COMO RATOS QUE SÃO, MERECEM SER PISOTEADOS,

ANIQUILADOS E EXTIRPADOS!
SIGOURNEY METZ
Em breve. (PARTE ÚNICA)

COMO ELA CONSEGUE ESTAR EM TANTOS LUGARES DIFERENTES?

CHERMONT KAZEHAYA

Em breve. (PARTE ÚNICA)

ESSE CASTELO VAI ACABAR MATANDO A GENTE

BLAIZE CHARPENTIÉR
Em breve. (PARTE ÚNICA)

PELO VISTO NÃO VAMOS PRECISAR PROCURAR MUITO

SERENA TSUKINO

Em breve. (PARTE UM, PARTE DOIS, PARTE TRÊS)

NÃO HESITEM EM DESTRUIR TUDO,

SUGIRO FOGO NA DEMÔNIA
CIRCE MOUN
Em breve. (PARTE ÚNICA)

EU CONFIO EM VOCÊ, MAVOR, ME AJUDE

SERGE DE LONGPRÉ

Em breve. (PARTE ÚNICA)

A GRANDE TRAGÉDIA ACONTECEU

RHONDA FOURNIER
Em breve. (PARTE ÚNICA)

SEJA BEM VINDO À LIGA CONSERVADORA FRANCESA

FELICIA PALKOWSKI
Em breve. (PARTE ÚNICA)

EU NÃO JOGO PARA PERDER

DIANNA KADLÈTZ

Em breve. (PARTE ÚNICA)

EU SÓ FIZ INALAR FUMAÇA

ALEX ALDOUS
Em breve. (PARTE ÚNICA)

CRIANÇAS NÃO DEVEM BRINCAR COM PIMENTA

SALOMÉ MENDOZA

Em breve. (PARTE ÚNICA)

O FIM VEM PARA TODOS, E ESTE NÃO SERÁ O NOSSO

HEIDI RAYNARD
Em breve. (PARTE ÚNICA)

TALVEZ QUEIRA PEDIR AJUDA NO DISCURSO

PARA SUA NOVA CONFIDENTE
NICOLLE VALKE

Em breve. (PARTE ÚNICA)

SEJAMOS CAUTELOSOS POR ELA

CIRCE MOUN
Em breve. (PARTE UM, PARTE DOIS)

AGORA VOCÊS ESTÃO NA MINHA CASA, BOBINHOS

?
Em breve. (PARTE ÚNICA)

ESTOU CANSADO DEMAIS PARA COMPACTUAR COM ESSE JOGO DELA

CHERMONT KAZEHAYA

Em breve. (PARTE ÚNICA)

AQUELA GAROTA NÃO CANSA DE BRINCAR DE ESCONDE-ESCONDE?

GRAHAM BUEHRING
Em breve. (PARTE ÚNICA)

É COM A LUNETA ÂMBAR QUE CONSIGO

ATRAVESSAR OS UNIVERSOS PARALELOS
KRYSTAL BOURGES

Em breve. (PARTE ÚNICA)

ELA É PEQUENA E SAI DIZENDO QUE TODOS VAMOS MORRER

BLAIZE CHARPENTIÉR
Em breve. (PARTE ÚNICA)

NÃO CONFIEM NELAS!

SERENA TSUKINO

Em breve. (PARTE ÚNICA)

A GENTE VAI MORRER

MITUSHE WENTHYING
Em breve. (PARTE ÚNICA)

A GENTE CORREU TUDO ISSO PARA ELA ESTAR AQUI

DE VESTIDO DE BOLINHA VERMELHA?
AMELIE DEVILLE

Em breve. (PARTE ÚNICA)

ONDE JÁ SE VIU TRATAR ASSIM A MINISTRA DA MAGIA?

GEOVANA ZOTARELLI
Em breve. (PARTE ÚNICA)

REALMENTE, SENHORES, O KARMA É UMA VADIA

SINDEL HUXLEY
Em breve. (PARTE ÚNICA)

SUA SORTE É QUE EU NÃO SOU UM SIMPLES PEIXE PEQUENO

NESSE MAR DE DIVERTIMENTO OCULTO
ALEX ALDOUS
Em breve. (PARTE ÚNICA)

A PRÓXIMA NOITE DE APOSTAS TESTARÁ TODOS SEUS LIMITES

SINDEL HUXLEY

Em breve. (PARTE ÚNICA)

ENCONTREI-A ATRAVÉS DE MÃOS MORTAS,

ISSO É TUDO O QUE VOCÊ PRECISA SABER
JANE BRIDOUX
Em breve. (PARTE UM, PARTE DOIS)

AGORA EU SOU MÁGICA

BETHANY ROSSUM

Em breve. (PARTE ÚNICA)

NÃO É A PRIMEIRA VEZ QUE O MERCADO NEGRO

MOSTRA-SE MUITO ÚTIL DENTRO DA SPHINX
LILITH VON ROTHBART
Em breve. (PARTE ÚNICA)

UMA CORUJA OU UM PATRONO SABERÃO ME ENCONTRAR

LÉA PHANEUF

Em breve. (PARTE ÚNICA)

CARREGUE TODOS OS ÓRFÃOS DO ABRIGO, LEVE-OS PARA O BUEIRO

EM QUE VIVE E CRIE-OS COMO RATOS DESPREZÍVEIS E NOJENTOS
SIGOURNEY METZ
Em breve. (PARTE ÚNICA)

MANTENHAM AS MENTIRAS LONGE

ZOE BELANGER

Em breve. (PARTE ÚNICA)

O "GALO" ESTÁ EM MOVIMENTO, TODOS A POSTOS

RAMOND CORNETT
Em breve. (PARTE ÚNICA)

ACHO QUE É HORA DE ALCANÇARMOS UM NOVO PATAMAR

VINCENT AVOK

Em breve. (PARTE ÚNICA)

VOCÊS DEVIAM TER VERGONHA DE TER ALUCINADO AQUELES

POBRES CLABERTOS, POR QUE FIZERAM ISSO?
?
Em breve. (PARTE ÚNICA)

VOCÊ FARIA TUDO POR ELE, NÃO É?

HELOISE MAVOR

Em breve. (PARTE ÚNICA)

ALGUÉM CHEGOU?
FAYE MONTHERLANT
Em breve. (PARTE ÚNICA)

AGUARDE O MEU CHAMADO

QUANDO EU PRECISAR FAZER O QUE TEM DE SER FEITO
JÉROME POUPLOS

Em breve. (PARTE UM, PARTE DOIS)

NÃO ADIANTA CONTINUAR CORRENDO DO NOSSO DESTINO

SALOMÉ MENDOZA
Em breve. (PARTE ÚNICA)

A MAGIA PERTURBA A PAZ QUANDO EMPUNHADA POR MÃOS

ERRADAS E VOCÊS TODOS ESTÃO ERRADOS!
SERGE DE LONGPRÉ

Em breve. (PARTE ÚNICA)

HORA DE CONHECER O DEUS SEM FACE

DIANNA KADLÈTZ
Em breve. (PARTE ÚNICA)

AMORDAÇARAM NOSSOS MALFEITORES?

VIKTOR MALKIN
Em breve. (PARTE ÚNICA)

NÃO CORRAM PERIGO

ZOE BELANGER
Em breve. (PARTE ÚNICA)

VOCÊ NÃO VAI SILENCIAR A VERDADE, SEU LIXO!

BLAIZE CHARPENTIÉR

Em breve. (PARTE UM, PARTE DOIS, PARTE TRÊS, PARTE QUATRO)

EU TE CHAMEI AQUI PARA PORMOS UM FIM NISSO, NÓS DUAS

SALOMÉ MENDOZA
Em breve. (PARTE ÚNICA)

SUBMETA-SE À SUA GRANDEZA, CONHEÇA A MAGIA

HELOISE MAVOR

Em breve. (PARTE ÚNICA)

O NOME DO RESPONSÁVEL POR DEIXAR BLAIZE ASSIM ESTÁ AQUI

SERENA TSUKINO
Em breve. (PARTE ÚNICA)

E O SEU ADORADO SIGILO SERIA AMEAÇADO

SERGE DE LONGPRÉ

Em breve. (PARTE ÚNICA)

ESSE COMPLEXO ESTÁ FICANDO POPULAR DEMAIS

PARA O MEU GOSTO
EMMA MANTOVANI
Em breve. (PARTE ÚNICA)

ESTÁ COM MEDO, ALDOUS?

FAYE MONTHERLANT

Em breve. (PARTE ÚNICA)

SÓ PARA LEMBRÁ-LO, KAZEHAYA, VOCÊ NÃO TEM ESCOLHA

RHYS BENGSDOTTER
Em breve. (PARTE ÚNICA)

ENCONTRAMOS UM DE SEUS RATOS

BISBILHOTANDO ONDE NÃO DEVERIA
LILITH VON ROTHBART

Em breve. (PARTE ÚNICA)

ANUNCIO A MORTE DA LIGA CONSERVADORA E

ENTERRO-A NO CEMITÉRIO DE MONTFLEURY!
SIGOURNEY METZ
Em breve. (PARTE ÚNICA)

TEM ALGO DE ERRADO AQUI

FILIPPO MACHIAVELLI
Em breve. (PARTE ÚNICA)

UMA NOITE HISTÓRICA

PHILOMÈN RIVOTRIEUX
Em breve. (PARTE ÚNICA)

SERGE DE LONGPRÉ, PRESIDENTE DA FRANÇA

SERGE DE LONGPRÉ

Em breve. (PARTE ÚNICA)

RHYS BENGSDOTTER, É MELHOR VOCÊ PARAR

SE NÃO QUISER MORRER
SERENA TSUKINO
Em breve. (PARTE ÚNICA)

HOJE VAMOS RESOLVER CERTAS COISAS

AMELIE DEVILLE

Em breve. (PARTE ÚNICA)

SE EU MORRER, VOU LEVAR ISSO TUDO COMIGO

RHYS BENGSDOTTER
Em breve. (PARTE ÚNICA)

ME AJUDA...
?

Em breve. (PARTE ÚNICA)

NÓS SOMOS A SUPREMACIA

HELOISE MAVOR
Em breve. (PARTE ÚNICA)

VOCÊ PRECISA PAGAR, POR TUDO O QUE OS COMO VOCÊ FIZERAM

RAMOND CORNETT

Em breve. (PARTE ÚNICA)

TENHO CERTEZA DE QUE ISSO TEM ALGO A VER COM O DE LONGPRÉ

FAYE MONTHERLANT
Em breve. (PARTE UM, PARTE DOIS, PARTE TRÊS, PARTE QUATRO)

ELE VEM ME AMEAÇANDO DESDE ENTÃO

CHERMONT KAZEHAYA

Em breve. (PARTE ÚNICA)

ELES SEMPRE SERÃO AS PRESAS

SINDEL HUXLEY

Em breve. (PARTE ÚNICA)

 O VÉU DO SIGILO FOI DESCOBERTO DIANTE DE OLHOS TROUXAS,
A PROFECIA SE CONCRETIZOU
RHONDA FOURNIER

Em breve. (PARTE ÚNICA)

O QUE ACHAM DE UMA VOLTA

NO HELICÓPTERO DO PRESIDENTE, MADAMES?
JÉROME POUPLOS
Em breve. (PARTE ÚNICA)

MARIA, MÃE CARIDOSA E INTERCESSORA VIRGEM,

PASSAI NA FRENTE!
LOIRE VAUBLANC

Em breve. (PARTE UM, PARTE DOIS)

AQUI NÃO, QUERIDINHA

ZOE BELANGER
 Total criação dos administradores de Beauxbatons Academia de Magia e de seus jogadores,
baseados livremente nas obras “Harry Potter”, de J. K. Rowling e “Fronteiras do Universo”, de Philip Pullman.
Cópias parciais ou gerais registradas serão banidas segundo Lei n.º 9.610 de acordo com direitos autorais conexos.