ORIENTAÇÕES PARA VACINAÇÃO DE CRIANÇAS DE 5 A 11 ANOS 11 MESES E 29 DIAS, CONTRA A

COVID-19 PMSP/SMS/COVISA/PMI

A vacinação de crianças de 5 a 11 anos 11 meses e 29 dias contra a COVID-19 terá início no dia 17 de
janeiro de 2022 em todas as salas de Vacinas do MSP.

1 – Grupos Elegíveis:
Vacinação deverá acontecer de forma escalonada, seguindo os critérios de elegibilidade e
disponibilidade de doses, conforme orientações técnicas do PEI e PNI.

Iniciando pela vacinação de crianças com comorbidades, deficiências, indígenas, quilombolas,

institucionalizados e hospitalizados.

Após essa fase iniciará a vacinação das crianças por faixa etária, por ordem decrescente, iniciando por
11 anos.

➢ A vacinação será realizada com a apresentação de Comprovante de endereço no nome dos

pais ou responsáveis no MSP.
➢ A vacina aplicada em crianças de 5 a 11 anos 11 meses e 29 dias deverá ser inserida no
VACIVIDA no mesmo instante da aplicação, na impossibilidade em até no máximo 24 horas
(exemplo: vacinação em instituições externas).
➢ Utilizar preferencialmente como documento para registro no VACIVIDA o CPF da criança. Em
caso de falta deste documento, utilizar o cartão SUS. Lembrar de registrar as duas doses no
mesmo registro.

A) Comorbidades – apresentar qualquer documentação física ou digital que comprove a presença de

comorbidade (receitas, atestados, cartas médicas, exames, etc) desde que contenha o nome da
criança, CID ou descrição da doença por extenso, e CRM. Se a criança for assistida por profissional da
Unidade que está vacinando, poderá ser utilizada informações do prontuário caso não tenha levado
nenhuma documentação comprobatória da situação de saúde.

Deverá haver a retenção de uma amostragem (1 para 10) destes documentos – somente reter se o
responsável pela criança levar duas vias ou cópia e concordar com a retenção da mesma, arquivar na
Unidade aplicadora para possível averiguação futura.

B) Deficiências - apresentar qualquer documentação física ou digital que comprove a presença de

deficiência (receitas, atestados, cartas médicas, exames, etc) desde que contenha o nome da criança,
CID ou descrição da deficiência por extenso, e CRM. Se a criança for assistida por profissional da
Unidade que está vacinando, poderá ser utilizada informações do prontuário caso não tenha levado
nenhuma documentação comprobatória da situação de saúde.

Deverá haver a retenção de uma amostragem (1 para 10) destes documentos – somente reter se o
responsável pela criança levar duas vias ou cópia e concordar com a retenção da mesma, arquivar na
Unidade aplicadora para possível averiguação futura.

1
C) Indígenas

• Aldeados devem ser vacinados inloco, pelas Unidades Básicas de Saúde que atendem à
comunidade à qual a criança pertence, sendo neste caso vacinados todas as crianças com
idade entre 5 e 11 anos 11 meses e 29 dias no mesmo dia.
• Não aldeados - poderão ser vacinados em quaisquer Unidades Básicas de Saúde do MSP, sem
necessidade de comprovação de endereço, com documento que comprove a descendência
indígena.

D) Quilombolas - Não há comunidades quilombolas no MSP – quilombolas receberão prioritariamente

a vacina em suas comunidades nos municípios que residem ou nas Unidades Básicas de Saúde de
acordo com a faixa etária.

E) Institucionalizados - Crianças em situação de abrigamento como por exemplo as SAICAS e outros

serviços - devem ser vacinadas inloco, pelas Unidades Básicas de Saúde que atendem o serviço ao qual
a criança pertence, sendo neste caso vacinados todas as crianças com idade entre 5 e 11 anos 11
meses e 29 dias no mesmo dia. A direção do serviço deverá ser responsável pela autorização das
crianças como representante legal.

F) Hospitalizados - Crianças internadas em hospitais, clínicas e outros serviços - sem previsão de alta
ou alta prevista para longos períodos (internações prolongadas) com autorização do médico
assistente, devem ser vacinadas inloco, pelas Unidades Básicas de Saúde que atendem o serviço ao
qual a criança pertence, sendo neste caso vacinados todas as crianças com idade entre 5 e 11 anos 11
meses e 29 dias no mesmo dia. Os serviços deverão entrar em contato direto com as Unidades e
fazerem o agendamento da vacinação que deverá ser realizada por profissional da Unidade, registrada
em planilha e imediatamente digitada no VACIVIDA.

G) Vacinação por faixa etária.

Seguir a orientação padrão de acordo com o cronograma de vacinação por faixa etária.

2 - Estratégia de Vacinação:

➢ Deverá ser realizada nas Unidades Básicas de Saúde, SAEs, CRIES, Centros de Saúde, AMAS,
obedecendo o calendário que será divulgado nos instrutivos.

➢ Não será realizada vacinação nos Mega Postos, Mega Drives, postos extra muros, parques,
etc. nesta fase da campanha para a faixa etária de 5 a 11 anos 11 meses e 29 dias.

➢ Nas Unidades, deverá ser realizada a vacinação desta faixa etária de 5 a 11 anos 11 meses e
29 dias na SALA DE VACINAS, e as demais vacinas do calendário vacinal, deverão ser realizadas
em uma sala auxiliar. Na sala de vacinas manter o ar condicionado ligado com temperatura
ambiente até 25 graus positivos se houver esse recurso.

➢ Na necessidade de utilizar caixas térmicas exclusivas para esta vacina - apresentação de

frascos com cor diferenciada LARANJA – identificar as caixas com avisos “Vacina COVID-19 -
crianças de 5 a 11 anos” em local de visualização fácil.

2
 ➢ Imprimir as orientações técnicas de diluição e preparo da vacina contra COVID-19
apresentação pediátrica e fixar próximo à área de preparo e administração, priorizando a
realização da diluição por profissionais fixos e com ampla habilidade sala de vacinas.

➢ Priorizar a vacinação das crianças entre 5 e 11 anos 11 meses e 29 dias por profissionais com
experiencia em administração de vacinas infantis, dado as particularidades deste público e
seus responsáveis.

➢ Não realizar vacina contra COVID-19 com nenhuma outra vacina do calendário vacinal na faixa
etária de 5 anos a 11 anos 11 meses e 29 dias – aguardar intervalo mínimo de 15 dias entre
vacinas (antes ou após a vacina COVID-19). Caso a criança esteja com atraso vacinal de rotina,
priorizar a vacina contra a COVID-19 e agendar retorno para após esse período.

3 - Orientações Técnicas

A) Local de Aplicação

Via Intramuscular - Deltoide ESQUERDO preferencialmente

Se for impossível neste local, anotar no VACIVIDA e cartão que foi aplicada no deltoide DIREITO

B) Diluição

Deverá ser diluída conforme orientações do fabricante, utilizando-se EXCLUSIVAMENTE a seringa de

3ml para a aspiração do diluente (1,3ml) visando uma maior precisão na mensuração.

➢ Não diluir com seringas de 5cc ou de 1cc - padronização da PMSP

C) Para diluição em temperatura ambiente:

Retirar a vacina da câmara meia hora antes da diluição, colocar sobre a bancada limpa e protegido da
incidência de luz, anotando o horário da retira dos frascos da refrigeração (anotar em um papel e
deixar sobre os frascos, sinalizando o horário que deverá ser realizada a diluição). Poderá ser retirada
a quantidade de frascos que forem necessárias para um período (manhã e tarde), caso não haja
necessidade de diluição, devolver a vacina para a refrigeração, não deixando ultrapassar o período de
2 horas fora da câmara.

ATENÇÃO: Esse processo de retirada e devolução dos frascos à câmara refrigerada deverá ocorrer
somente em casos de real necessidade, uma vez retirada a vacina para ambientalização,
preferencialmente diluir e utilizar, evitando submeter a vacina à várias retiradas desnecessárias e
consecutivas da refrigeração.

O horário da primeira diluição deverá ser até as 8:00h da manhã, portanto o horário de início da
vacinação será às 8:00h da manhã com término no horário de fechamento da unidade. Retirar vacinas
da câmara logo na abertura da unidade para viabilizar a diluição até as 8:00h. Antes das 8:00h deverão
ser atendidos os pacientes de outras vacinas normalmente e também realizada as triagens e o
atendimento administrativo das crianças que aguardam a vacinação antes do horário da diluição.

3
A Unidade deverá se organizar de maneira que durante todo o período de atendimento haja vacina
diluída ou em temperatura adequada para diluição, deixando sempre frascos em temperatura
ambiente quando necessário, tomando as medidas para não perder doses nem deixar a vacinação
parar por falta de vacina diluída. Lembrando que esta vacina tem a durabilidade e viabilidade de uso
de até 12 horas após a diluição.

Após a diluição, retornar os frascos para a refrigeração de 2 a 8 graus positivos e poderão ser utilizados
imediatamente.

Realizar assepsia do frasco antes da diluição e antes da aspiração de cada dose.

ATENÇÃO: manter os diluentes em temperatura ambiente.

D) Doses Remanescentes:

Se houverem doses remanescentes ao final do expediente, sem crianças elegíveis, deverão ser
convocadas crianças em lista de espera, seguindo as orientações do instrutivo. Realizar busca ativa
para confecção da lista de espera, bem como manter lista de espera para demanda espontânea.

Solicitar apoio, para remanejamentos no final dia, com as UVIS e STS.

(próxima faixa etária contemplada pelo cronograma)

As doses que ocasionalmente sobrarem ao final do expediente e não for possível utilizar, deverão
retornar para as câmaras de vacina, devidamente identificadas com o horário de diluição, somente
poderão ser desprezadas após 12h de sua diluição.

E) Descarte de frascos utilizados

Descaracterizar os frascos de vacina utilizados, com ou sem conteúdo líquido presente, riscando com
caneta ou canetinha vigorosamente, até comprometer o rótulo antes de desprezar na caixa de
descarte.

F) EAPV e EI

Não houve nenhuma alteração no fluxo destas notificações, devendo ser realizada imediatamente se
houver alguma ocorrência desta natureza.

Atualizado em 14/01/2022 as 13h

Programa Municipal de Imunizações - PMI

Divisão de Vigilância Epidemiológica - DVE
Coordenadoria de Vigilância em Saúde - COVISA
Secretaria Municipal de Saúde - SMS
Prefeitura do Município de São Paulo - PMSP