Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Serie 90
CATÁLOGO DE PEÇAS DE
REPOSIÇÃO
Plataforma para milho
Serie 90
PC9285P (19-OUT-07) Portuguese
DIRECTION ARROW
ARROWS ARE USED WITH ILLUSTRATIONS TO INDICATE THE FRONT OF THE UNIT. "RIGHT-HAND" AND
"LEFT-HAND" SIDES ARE DETERMINED BY FACING IN THE DIRECTION OF MACHINE FORWARD TRAVEL.
BOX-ENCLOSED ILLUSTRATIONS
A KEY NUMBER, SHOWN IN THE PARTS LIST, IS ASSIGNED TO A BOX ENCLOSING ALL PARTS SOLD AS A
SERVICE ASSEMBLY. A BOX NOT KEYED INCLUDES NON-CURRENT PARTS.
DIRECAO DA SETA
SETAS SAO USADAS NAS ILUSTRACOES PARA INDICAR A FRENTE DA MAQUINA. LADO DIREITO E LADO ESQUERDO
SAO DETERMINADOS PELA FRENTE NO SENTIDO DE DESLOCAMENTO DA MAQUINA.
FLECHA DE DIRECCION
LAS FLECHAS SE UTILIZAN EN LAS ILUSTRACIONES PARA INDICAR LA PARTE DELANTERA DEL MOTOR.
"LADO DERECHO" Y "LADO IZQUIERDO" SE DETERMINAN MIRANDO HACIA EL MOTOR POR EL LADO DE
LA SALIDA DE LA TRANSMISION O TDF.
(A) 692/891/892/894/1092/1293
(A) 692/891/892/894/1092/1293
692/891/892/894/1092/1293
692/891/892/894/1092/1293
1 H150537 REFORCO 1
2 19M7317 PARAFUSO 2 M5 X 30
3 12M7060 ARRUELA 2 5.300 MM
4 H172460 APOIO 1
5 RE261356 SENSOR 1
6 P48347 ANEL O 2
7 R72653 ANEL DE PRESSAO 1
8 H168968 EIXO 1
9 AH159837 PINO 1
10 AH165088 BASE 1
11 22H841 PARAF. DE FENDA 1 1/4" X 1/4"
12 34M7216 PINO ELASTICO 1 6 X 35 MM
13 AH159841 EMBOLO 1
14 JD7797 CONEXAO DE LUBRIFICACAO 1
15 AH159850 EIXO 1
16 AH159830 SENSOR 1 (891/894/1092/1293)
AH203892 SENSOR 1 (1290)
17 H169471 SEGUIDOR 1 (FOR AH159830)
H204169 TIRANTE 1 (FOR AH203892)
18 AH159849 EIXO 1
19 H168965 PLACA 1
20 19M7865 PARAFUSO 2 M8 X 16
21 H168963 BRACO 1
22 34M7043 PINO ELASTICO 1 6 X 45 MM
23 34M7040 PINO ELASTICO 2 6 X 30 MM
24 H166283 TIRA AR
25 03M7246 PARAFUSO 2 M10 X 60
26 AH166626 CHICOTE 1 (894)
AH166625 CHICOTE 1 (891/1092/1290/1293)
27 AH89557 PRESILHA 7
28 M71190 PARAFUSO 7
29 19M7867 PARAFUSO 1 M8 X 25, (1290)
30 H204793 FORQUILHA 1 (1290)
31 14M7298 PORCA COM FLANGE 1 M8, (1290)
1 AH164483 CHICOTE 1
2 H141394 PRESILHA 3
3 AH89557 PRESILHA 1
4 H166277 REVESTIMENTO, BLINDAGEM 1
5 19M7866 PARAFUSO 5 M8 X 20
6 14M7298 PORCA COM FLANGE 3 M8
7 AH207306 APOIO 1
8 M71190 PARAFUSO 1
9 M84971 PORCA 2
1 H166318 CUNHA 1
2 H156936 APOIO 1
3 34H96 PINO ELASTICO 1 7/32" X 2"
4 H166313 ALAVANCA 1
5 19M7866 PARAFUSO 2 M8 X 20
6 14M7303 PORCA COM FLANGE 2 M6
7 12H302 ARRUELA DE PRESSAO 2 1/4"
8 AH159809 HASTE DE LIGACAO 1
9 AH166295 PARAFUSO COM OLHAL 1
10 H171141 ESPACADOR 1
11 RE261356 SENSOR 1
12 R111692 EIXO 1
13 R112679 VEDACAO 1
14 P48347 ANEL O 2
15 R41076 PASSADOR 1
16 R26871 ANEL DE PRESSAO 1
17 R86457 SUPORTE 1
18 14M7297 PORCA 2 M5
19 21M7261 PARAFUSO 2 M5 X 45
20 12M7060 ARRUELA 2 5.300 MM
(A) 891/894/1092/1290/1293
891/894/1092/1290/1293
891/894/1092/1290/1293
(A) 891/892/894/1092/1290/1293
891/892/894/1092/1290/1293
891/892/894/1092/1290/1293
1 H150138 ROLO 1 RH
2 34H120 PINO ELASTICO 4 5/16" X 2"
3 H149591 PINO FIXADOR 4
4 19M7073 PARAFUSO SEXT. 4 M12 X 50
5 AN102266 VEDACAO 2
6 JD9900 ROLAMENTO DE AGULHAS 2
7 AH84853 CARCACA 1 (MARKED H84404)
8 19H2552 PARAFUSO SEXT. 6 3/8" X 1-1/8"
9 12H304 ARRUELA DE PRESSAO 8 3/8"
10 N102028 PARAFUSO AR
11 JD9415 ROLAMENTO DE ESFERAS 2
12 AH143881 EIXO COM PINHAO 2
13 N102180 PARAFUSO COM OLHAL AR
14 12H294 ARRUELA DE PRESSAO AR 5/8"
15 14H760 PORCA AR 5/8"
16 19H1923 PARAFUSO SEXT. AR 5/8" X 5-1/2"
17 N102005 CALCO AR 0.18 MM (.007")
N102004 CALCO AR 0.25 MM (.010")
18 H150139 ROLO 1 LH
1 AH146441 ENGRENAGEM 1
2 N102030 BUCHA 2
3 N102020 PINHAO 2
4 N102019 ANEL DE PRESSAO 2
5 N102024 BARRA 1
6 N102025 PLUGUE 2
7 H83875 BUCHA 2
8 AN71326 VEDACAO 2
9 15H665 TAMPAO 1 3/4"
10 AN102006 VEDACAO 2
11 JD8896 ROLAMENTO DE AGULHAS 1
12 AN102511 ROLAMENTO COM CARCACA 1
13 19H2552 PARAFUSO SEXT. 6 3/8" X 1-1/8"
14 12H304 ARRUELA DE PRESSAO 20 3/8"
15 H105623 CALCO AR TK=0,381MM
N102008 CALCO AR TK=0,254MM
16 N102032 ARRUELA 2
17 H206845 ENGRENAGEM CIL. RETA 1
18 JD7759 CONEXAO DE LUBRIFICACAO 1
JD7781 CONEXAO DE LUBRIFICACAO 1 90
19 C17964 ANEL 2
20 N102039 PLUGUE 2
21 N102026 ANEL 1
22 N102017 PINO FIXADOR 1
23 JD8877 ROLAMENTO DE AGULHAS 2
24 AH93577 ROLAMENTO 1
25 19H1731 PARAFUSO SEXT. 8 3/8" X 1"
26 N102029 BUCHA 2
27 AH87787 ROLAMENTO 2
28 N102006 CALCO AR 0.25MM (0.010")
N102007 CALCO AR 0.18MM (0.007")
29 AH148769 EIXO DE ACIONAMENTO 2
30 N102221 MOLA DE COMPRESSAO 1 LH
N102220 MOLA DE COMPRESSAO 1 RH
31 N102014 CAIXA DE ENGRENAGENS 1
32 19H1815 PARAFUSO SEXT. 4 1/2" X 1-1/4"
33 12H301 ARRUELA DE PRESSAO 4 1/2"
34 AN102562 LUBRIFICANTE 1 10-141/2 OZ.
35 AH80490 LUBRIFICANTE 1 35 LB.
36 C17964 ANEL 2
37 N102027 TAMPAO DE DRENO 4
38 H214448 TAMPAO 1 (A) (995/1295)
.. AH209794 CAIXA DE ENGRENAGENS 1
.. AH209795 CAIXA DE ENGRENAGENS 1 (1293)
.. AH83882 INSTRUCOES 1 INCL KEYS 2,7,11,31
1 AH89557 PRESILHA 6
2 AH209714 CHICOTE 1 (891/894/1092/1293)
AH209713 CHICOTE 1 (892/1290)
3 37M7066 PARAFUSO 6
4 03M7190 PARAFUSO 2 M10 X 20
14M7296 PORCA COM FLANGE 4 M10
5 H216418 REVESTIMENTO, BLINDAGEM 2 (A) LGTH 1060MM (891/892/894/1092/1290)
H150349 REVESTIMENTO, BLINDAGEM 2 (B) LGTH 1060MM (891/892/894/1092/1290/1293)
H149876 REVESTIMENTO, BLINDAGEM 2 (A) LGTH 450MM (894/1092)
H132700 REVESTIMENTO, BLINDAGEM 2 (A) LGTH 2272MM (1293)
6 AH114109 BRACADEIRA 4
7 AH168765 ALOJAM. CONECTOR ELETRICO 1
8 RE12363 CONJ MONT CONECTOR ELETRICO 2
9 RE12364 CONJ MONT CONECTOR ELETRICO 4
10 ........ CONECTOR 1 NSEP
(A) 892/894/1092/1295
NOT 892/894/1092/1295
(A) 892/894/1092/1295
1 H201543 ETIQUETA 1
2 JD5706 ETIQUETA 2
3 H216724 AVISO 2 (995)
H211599 ETIQUETA 2 (891)
H216726 AVISO 2 (1295)
H201533 ETIQUETA 2 (692)
H201536 ETIQUETA 2 (892)
H201538 ETIQUETA 2 (894)
H201539 ETIQUETA 2 (1092)
H201540 ETIQUETA 2 (1290)
H201542 ETIQUETA 2 (1293)
4 H149806 ETIQUETA AR (B)
H173327 ETIQUETA 2 (D)
H165209 ETIQUETA 1 (C)
(B) ENGLISH (C) PORTUGUESE (D) SPANISH
INGLES PORTUGUES ESPANHOL
INGLES PORTUGUES ESPANOL
1 JD5920 REFLETOR 6
2 JD5922 REFLETOR 6
3 H165207 AVISO 1 (C)
H151336 AVISO 1 (B)
H159346 AVISO 1 (A)
4 H151673 ETIQUETA 1 (C)
5 H165205 DECALCO AR (C)
H149041 ETIQUETA AR (B)
H159340 ADESIVO DE SEGURANCA AR (A)
6 H150135 ETIQUETA 1 (B)
H173594 ETIQUETA 1 (A)
H165208 ETIQUETA 1 (C)
7 H165203 ETIQUETA 1 (C)
H136751 ETIQUETA 1 (B)
H173325 ETIQUETA 1 (A)
8 H165206 AVISO 2
9 JD5921 REFLETOR 2
10 H151669 ETIQUETA 1