UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO

INSTITUTODE ELETROTÉCNICA
E ENERGIA
IT'~/-1'/ Av. Prof. Luciano Gualberto, 1289 - Cidade Universitária
CEP 05508-010 - São Paulo - SP
Tels.: (11) 3091-2527/3091-2528 - Fax: (11) 3032-7750

'olha
RELATÓRIO DE ENSAIO N°:
56.850 de 3

Uma bucha de passagem para barramento retangular interno-interno, fabrica~ão G&V

Indústria e Comércio de Materiais Elétricos Ltda., com os seguintes dados forneCidos pelo
representante do interessado: bucha em resina epóxi na cor marrom ou vermelha; modelo
GVL-2215-E; tensão nominal 15 kV; NBI 110 kV; desenho dimensional nQ 320/2004 rev
22101/2004em anexo.
INTERESSADO: G&V Indústria e Comércio de Materiais Elétricos Ltda.
Rua Chile 677
São Bernardo do Camgo - SP
OBJETIVOS: 1- Medição de intensidade de descargas parciais.
2- Ensaio de tensão suportável de impulso atmosférico.

OBSERVAÇÕES: 1-Registrado sob OS 2004364E-2.

2-D ata dos ensaios: 12 de março de 2004.

1, MEDICÃO DA INTENSIDADE DE DESCARGAS PARCIAIS

1.1. Local de ensaio:

O ensaio foi realizado no Laboratório de Alta Tensão deste Instituto.

1.2. Condi,ÇÔesde ensaio:

O ensaio foi realizado conforme recomendaçÔes do representante do

interessado.

1.3. Aparelho de medição:

Detector de descargas parciais, Robinson, Modelo 5, Tipo 700.

1.4. Capacitor de acoplamento:

Capacitância nominal 1000 pF

.A reprodllção deste documento só poderá ser total e depende da aprovação por escrito do laboratório.
.0.1' resultados opresentados neste documento. referem-se exclusivamente ao corpo de ptovo submetido ao(s) ensaio(s).
nos ('ondições especificadas, não sendo extensivos a quaisquer lotes.
.O IEE/USP manterá o original deste documento arquivado por um período mínimo de cinco anos.
l.omTIPO 00 IEEIUSP, MARGENS E DIZERES IMPRESSOS NA COR AZUL FORMULARIa N° 20IJOCQOOFROO5,
"EO.III", PAG. 1/2
 UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO
INSTITUTO
DE ELETROTÉCNICAE ENERGIA
~j///
RELATÓRIO DE ENSAIO N°:
~
56.850 I }:/de3

1.5. Procedimento de Ensaio:

A tensão foi elevada desde zero quilovolts até 34 kV, permanecendo nesse
valor por 10 segundos, reduzida até o valor de 9,5 kV efetuando-se então, num
intervalo de 1 minuto, a medição da intensidade de descargas parciais.
1.6. Resultados Obtidos: .

Foi constatada intensidade máxima de descargas parciais de 5 pC.

1.7. CondiçÔes ambientes:

Pressão barométrica 'u'uuuuu,u,u,u,uu,uuu'uu,u,u,u,uuuuuuu""u", 705 mmHg.

Temperaturas:
-Termômetro de bulbo seco uu,uuU'U'U'U"""'uu,u,uuU'U'U"""""u".uuu 25,0 °C.
-Termômetro de bulbo úmido uUU'U""""""',u,u,u,uU"""""".uuu.u.uu.u 19,0 °C.

2. ENSAIO DE TENSÃO SUPORTÁVEL DE IMPULSO ATMOSFÉRICO

2.1. Local de ensaio:

O mesmo descrito no item 1.1.

2.2. Condições de ensaio:

As mesmas descritas no item 12.

2.3. Caracteristicas dos impulsos de tensão aplicados:

2.3.1. Forma dos impulsos:

Tempo de frente U'U"',u,uU""'U'U'u"""'u,u,u,uu""'uuu,uu uu.uuu.uu.u 1,2 I-IS.
Tempo até o meio valor U','uuuuuu"'uuuu,u,uu"',uu,uu,uuu..uuu.uu.u.uuu 471-1s.

232. Valores de crista de tensão:

Polaridades positiva e negativa """"U'U'u"""""'uuuuuuu uuuuuu.u.uu 100 kV.

I.DGOTIPO 00 IEEIUSP. MARGENS E DIZERES IMPRESSOS NA COR AZUL. FORMULÁRIO N° 21101lCQIIOFR11lI5. "EO.III". PAG. 212

.
 UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO
INSTITUTO DE ELETROTÉCNICA E ENERGIA
[//-I
56.850 de 3
I RELATÓRIODE ENSAION°: I f 'olha

2.4. Resultados obtidos:

Não foi constatada a ocorrência de descarga disruptiva ou perfuração, quando

da aplicação dos quinze impulsos de tensão de ambas polaridades.
2.5. Os valores de tensão de 100 kV foi obtido referindo-se os valor de 110 kV às
condições ambientes, adotando-se como referência as condições atmosféricas
padronizadas pela Norma NBR 6936/1992.
2.6. Condições ambientes:
Pressão barométrica """""""""""""""""""""""""""""""""""""" 705 mmHg.
Temperaturas:
-Termômetro de bulbo seco 24,5 oCo
-Termômetro de bulbo úmido 19,0 oCo

3. OBSERV AÇÔES GERAIS:

3.1. Em anexo, desenho nQGVM-01/2004 rev 12/04/2004, da montagem utilizada

dos corpos de prova ensaiados.
3.2.
Esteve presente aos ensai9s o Sr.:
João Celeste Lazarini (G&V)
3.3. Este Relatório de Ensaio foi emitido duas vias de igual teor.
******

São Paulo, 22 de março de 2004.

ELETROTÉCNICA

lmnds.l:o HirakazuKa
E ENERGIA

Seniço Tknico de Equipamert~ Elétriros

~4~- Eng' Vlelson B_S8
-
S.ção TCcoica d. AUa T.nsão 1~:IU3P
Dire!or R.spon,ãvolpelo Ensaio

I.DGOTlPO 00 IEEIUSP, MARGENS E DIZERES IMPRESSOS NA COR AZUL FORMULÁRIO N" 2000CQOOFROOS."ED.III", PAG, 2/2

.
 I- 100 "li ~~ J

fY"1 o
Lfl N Lfl
Lfl N N
~ ~ co -.j"
0122 ~ ~

077
--------- '::1._-----

~ 120
~
~

./ -- r - ~, ""
'
~o
Variação nas Dimensões de ,1 mm
Y ,
'/ \
/ \
1

\ '
--1 (I 1 J~ \
G&V Ind. Com. Mats. Eletrs. Ltda.

\ /
'
,
"
')fv
/
I1
I
\1-1-
\
\
," I
'
1-

//
/. '
/
/
~t
Nomedo Desenho,Bucha de passagem para barramento
retanqular, interno-interno - Modelo GVL-2215-E
Desenhista,
JCL
ITensão Nominal,15kV
INBI110 kV
"~-J--/" ~- J -- ./
1

Desenho NQ, 32012004 IData, 2201.2204 I

Disco porta barra com
rasgo para uma barra
Obs, Bucha em resina epóx, na cor marrom ou vermelha,
Porta Barras em primix,
As dimensões dos rasgos do Porta Barras, serão
Disco porta barra com
definidos pelo cliente
rasgo para duas barras O disco Para ta Barrras acomoda tanto barramentos
verticaIS, como hOrIZontais
 800
IBO

~Parafuso de Aço
" ~ MIO

1-2L ,-2L1

~
N

~Isolador Suporte
GV-l\2\
700
Vista B
VistaA
610

o o
160 ,300 190

o o
-lli..1 1--12- I
~
~
:= ;I_~' I
I ~.
~
=
=
"
V~ ~
~'I

-Barra deCobre
,3"X ,3/8"

o o 400

o o 5~\)
G&V Ind. Com. Mats. Eletrs. Ltda.
Nomedo Desenho.Modelopara ensaiode impulsode buchade
passagempara barram",o de [Obre retangular. modelos
GV-2211-Ee GVl-2211-E
DesenhoNQ.GVM-Ol/2004 IT"s;o Nominal II kV
Des"hista. JCl I
DaI, '<0110041 NBlll0 kV