Manual de Instruções

Relógio de Ponto Cartográfico

Sumário

1- Introdução ....................................................................................... 3
2- Instalação ........................................................................................ 4
3- Características Gerais .................................................................... 5
4- Funções ............................................................................................ 6
5- Programação ................................................................................... 7
6- Solução de problemas................................................................... 12
7- Substituição da Fita de Impressão .............................................. 13
8- Especificações Técnicas................................................................ 14
 1- Introdução
Leia atentamente este manual para a correta instalação e configuração do relógio
de ponto cartográfico.

Principais Características

● Display LCD
● Impressão em duas cores
● Tempo de sirene interna programável de 1 – 99 segundos
● Puxador automático de cartão
● Nobreak interno / Backup (opcional em alguns modelos)
● Conector de sirene externa (opcional em alguns modelos)
● Cor da fita (opcional em alguns modelos)

Acessórios

Antes de começar, retire o relógio da embalagem e verifique se contém os itens

abaixo:
 2- Instalação
Para fixá-lo, basta fazer dois furos de 6 mm de diâmetro na horizontal e
equidistantes 116 mm, colocar as duas buchas e os dois parafusos, depois basta
pendurá-lo.

Para instalação de sirene externa, verificar compatibilidade do modelo do relógio

de ponto.

Advertências
Para evitar incêndio ou choque elétrico, não expor este equipamento a umidade
excessiva, temperaturas extremamente baixas ou altas, luz direta do sol e poeira.
 3- Características Gerais
Teclas de controle

Display LCD

Possui luz de fundo que facilita a visibilidade mesmo em ambientes com pouca
iluminação. Mostra a hora, o dia do mês, dia da semana e a cor da impressão.
 4- Funções
Para acesso as funções retire a tampa do relógio de ponto e coloque a chave ‘set’
na posição ‘0’. São 74 funções, de "00, 01, 02 ..." até "73". O código é diferente
para cada configuração e está localizado no lado esquerdo da tela na parte de
baixo.

Código Funções
00 Definir o ano
01 Definir mês e dia
02 Definir formato de 12 ou 24 horas
03 Definir horas e minutos
04 Definir a mudança do dia 00:00
05 Definir o tipo de cartão
06 Definir mês e dia para início do horário de verão
07 Definir hora e minuto para início do horário de verão
08 Definir mês e dia para final do horário de verão
09 Definir hora e minuto para final do horário de verão
10 Definir posição da impressão para baixo ou para cima
11 Definir posição da impressão para esquerda ou direita
12 Detectar quinzena do cartão de forma automática
13 Definir a duração do toque da sirene - 0 a 99 segundos
14 - 37 Definir horários de toque da sirene
38 - 55 Definir horários de coluna automática – troca de turno
56 - 73 Definir cor impressão em preto ou vermelho (opcional)
 5- Programação
Para iniciar as programações abra a tampa frontal do relógio com a chave que veio
no kit. Coloque a tecla ‘Set’ na posição ‘0’ (modo programação).
Pressione ‘Enter’ para selecionar o código, ‘Back’ para retornar ao menu de
códigos, ‘+’ para aumentar o valor e ‘-‘ para diminuir o valor.

Definir o Ano
Função 00
Entre na opção ‘00’, irá indicar no display o ano 2010 e ‘10’
piscará no lado direito do visor. Pressione as teclas ‘+’ ou ‘-‘
para definir o ano desejado, após pressione ‘Enter’ para
confirmar.

Definir mês e ano

Função 01
Entre na opção ‘01’, irá piscar no visor primeiro os números
correspondentes ao mês e após os números correspondentes
ao dia. Pressione as teclas ‘+’ ou ‘-‘ para definir os valores
desejados, acerte o mês, pressione ‘Enter’, após acerte o dia
e pressione ‘Enter’ para confirmar.

Definir formato hora

Função 02
Entre na opção ‘02’, pressione as teclas ‘+’ ou ‘-‘ para
definir o formato desejado (12/24h) após, pressione ‘Enter’
para confirmar.

Definir Hora/Minuto
Função 03
Entre na opção ‘03’, irá piscar no display primeiro os
números correspondentes a hora e após os números
correspondentes aos minutos. Pressione as teclas ‘+’ ou ‘-‘
para definir os valores desejados, acerte a hora, pressione
‘Enter’, após acerte os minutos e pressione ‘Enter’ para confirmar.

Seu relógio está com as configurações básicas definidas e pronto para utilização.
Definir horário da mudança do dia
Função 04
Define o horário limite do dia, para que após este horário o
relógio passe a imprimir no dia seguinte. Entre na opção
‘04’, irá piscar no visor primeiro os números
correspondentes à hora e após os números correspondentes
aos minutos. Pressione as teclas ‘+’ ou ‘-‘ para definir o
horário de referência para a troca do dia no cartão. Recomenda-se 00:00.

Definir o tipo de cartão

Função 05
Entre na opção ‘05’ para definir o tipo do cartão (mensal / semanal). Irá piscar no
visor os números correspondentes ao tipo de cartão.
Pressione ‘+’ ou ‘-‘ para definir.
O padrão de fábrica do relógio vem configurado na opção
00:00 - pagamento mensal.

Código Tipo
00 Mensal
01 Semanal

Definir Mês e Dia Início Horário de Verão

Função 06
Entre na opção ‘06’ para definir a data que o relógio deverá
aumentar 1 hora para o início do horário de verão. Irá piscar
no visor primeiramente o campo referente ao mês e após o
dia. Pressione ‘+’ ou ‘-‘ para definir.

Definir Hora e Minuto Início Horário de Verão

Função 07
Entre na opção ‘07’ para definir o horário que o
relógio deverá aumentar 1 hora, significando o
início do horário de verão. Irá piscar no visor
primeiramente o campo referente à hora e após os minutos. Pressione ‘+’ ou ‘-‘
para definir como padrão 00:00.
Definir Mês e Dia Fim Horário de Verão
Função 08
Entre na opção ‘08’ para definir a data que o relógio
deverá retroceder 1 hora devido ao fim do horário
de verão. Irá piscar no visor primeiramente o campo
referente ao mês e após o dia. Pressione ‘+’ ou ‘-‘
para definir.

Definir Hora e Minuto Fim Horário de Verão

Função 09
Entre na opção ‘9’ para definir o horário que o
relógio deverá retroceder 1 hora devido ao fim do
horário de verão. Irá piscar no visor primeiramente
o campo referente à hora e após os minutos.
Pressione ‘+’ ou ‘-‘ para definir.

Definir Posição da Impressão (para cima/para baixo)

Função 10
Entre na opção ‘10’ para definir a posição da impressão nos
campos dos horários. Pressione ‘+’ ou ‘-‘ para definir na
escala de <0 para baixo a 9> para cima (recomenda-se
deixar na posição 5 - centralizado).

Definir Posição da Impressão (direita/esquerda)

Função 11
Entre na opção ‘11’ para definir a posição da impressão nos
campos dos horários. Pressione ‘+’ ou ‘-‘ para definir na
escala de <0 para direita a 9> para esquerda (recomenda-se
deixar na posição 5 – centralizado).

Detectar Quinzena do Cartão

Função 12
Entre na opção ‘12’ e configure o relógio cartográfico para identificar a quinzena
correta para impressão do cartão de ponto ao ser inserido. Pressione ‘+’ ou ‘-‘ para
definir (recomenda-se 01).
Definir Duração Toque da Sirene (0-99 segundos)
Função 13
Entre na opção ‘13’ para definir o tempo de duração do
toque da sirene para cada horário e dia da semana. Irá piscar
no visor o campo referente aos minutos, pressione ‘+’ ou
‘-‘ para definir os segundos de duração do toque.

Definir Horário de Toque da Sirene

Função 14 - 37
Nas funções 14 a 37 é possível definir 24 horários para o relógio ativar a sirene
com duração definida na função 13. Após inserir as horas e os minutos irá piscar
uma seta referente aos dias da semana; por padrão todos os dias ficam ativos, mas,
é possível aplicar apenas em alguns dias a função. Pressione ‘+’ para inserir ou ‘-‘
para remover, em seguida aperte ‘enter’. O campo fica marcado quando está ativo
e em branco quando for removido.

Definir Horário de Coluna Automática (Troca Turno)

Função 38 – 55
As funções ‘38 a 55’ ativam as teclas da parte superior do relógio e posicionam a
impressão nas 6 colunas referente as entradas e saídas do cartão de forma
automática. Com elas é possível programar o relógio para trabalhar com até 3
turnos diferentes. Entre nas funções ‘38 a 55’ e insira os horários que serão
ativados em cada coluna. Caso alguma não seja utilizada aperte a tecla ‘clear’.
Após inserir as horas e os minutos irá piscar uma seta referente aos dias da
semana; por padrão todos os dias ficam ativos, mas, é possível aplicar apenas em
alguns dias a função. Pressione ‘+’ para inserir ou ‘-‘ para remover, em seguida
aperte ‘enter’. O campo fica marcado quando está ativo e em branco quando for
removido.

Definir Cor da impressão

Função 56 - 73
As funções ‘56 a 73’definem os horários que a impressão ficará vermelha (RED)
ou preta (BLACK). A indicação da cor aparece na parte de baixo do visor do lado
direito. As impressões em vermelho ajudam identificar os horários de atraso e hora
extra. Se nenhuma cor for programada o relógio imprime o padrão preto. Para
limpar um horário inserido aperte a tecla ‘clear’.
Após inserir as horas e os minutos irá piscar uma seta referente aos dias da
semana; por padrão todos os dias ficam ativos, mas, é possível aplicar apenas em
alguns dias a função. Pressione ‘+’ para inserir ou ‘-‘ para remover, em seguida
aperte ‘enter’. O campo fica marcado quando está ativo e em branco quando for
removido.

Para voltar ao modo de operação , volte a chave ‘set’ para a posição ‘-’.
O relógio reiniciará e estará pronto para uso.
 6- Solução de problemas
Retornar à Configuração de Fábrica
Aperte as teclas ‘+’, ‘clear’ e ‘mode’ (chave 1,5,6) todas juntas para restaurar o
padrão de fábrica.
Reset - Reinicia o relógio

Códigos de erro
Aparecendo algum dos códigos abaixo, entre em contato com sua revenda.
 7- Substituição da Fita de Impressão
1. Abra a tampa superior, pressione a coluna 4 para mover a fita para o centro.
2. Como mostrado na figura abaixo, puxe o engate da fita e retire-a puxando para
fora.

3. Insira uma nova fita entre a guia e a cabeça de impressão.

4. Empurre a fita para baixo de maneira que encaixe no cabeçote. Gire o botão no
sentido horário para prender a fita corretamente.
 8- Especificações Técnicas

Fonte Externa DC13V 1,5 a entrada (consulte a indicação no

rótulo de cada equipamento)
Consumo de energia Modo de espera: 2 w /Work:10W
Dimensões Aproximadamente 193 x 244 x 123mm (LxAxP )
Peso 2.4 Kgs
-30℃~40℃
Ambiente de uso
10%RH~80%RH
Tamanho de cartão de
85 x 188 x 0.35 mm ( A x Lx P )
ponto
Cartucho de fita Impressão em duas cores