VOLVO CONSTRUCTION EQUIPMENT

Programa de Manutenção
L60F, L70F, L90F
Tipo de máquina Número de série Horas de operação
SERVICE PROGRAMME
Data de entrega Página

1(4)
Proprietário Data Distribuidor Assinatura

Prefácio
O Programa de Serviço é uma lista de verificação de todos os
intervalos de manutenção programados para uma faixa
específica de modelos em condições normais de funcionamento.
Os intervalos de manutenção programados têm que ser
efetuados conforme especificado para manter a máquina com
máxima confiabilidade e desempenho.
Para que qualquer garantia de fábrica seja válida, a máquina tem
que ser mantida de acordo com este Programa de Serviço. Os
Programas de Serviço concluídos têm que ser mantidos em
arquivo.
Algumas etapas do serviço podem ser realizadas por um
operador, a menos que seja especificado o contrário no Manual
de Instruções do Operador. Todas as outras etapas de serviço
têm que ser efetuadas por um técnico de manutenção
qualificado.
Todas as etapas de serviço listadas nas colunas "Primeiro" e
"Intervalos adicionais" têm que ser efetuadas além dos
"Intervalos padrões".
Os passos de manutenção com intervalos variados são
marcados com *. Mais informações podem ser encontradas no
Manual de Oficina.
NOTA:
Leia e entenda as instruções de segurança contidas no Manual
de Instruções do Operador e no Manual de Serviço da Máquina.

Primei Intervalos
Intervalos padrões
HORAS DE OPERAÇÃO / INTERVALOS ras adicionais
1000 50 250 500 1000 2000 4000 6000

Locomoção, teste e verificação

Instrumentos, luzes, refletores, cigarra, buzina, aviso
de ré e limpador/lavador (opcional)
Pneus, desgaste e pressão, verificação
Nível de óleo do motor, verificação
MATRIS e Tech Tool, leitura
Desgaste de disco do freio, medição
Óleo do motor e filtro, troca*
Óleo do eixo motriz, troca*

Número de referência : PUB 20019109-F Braz. Port.

2016.02

Volvo Construction Equipment

Favor enviar comentários sobre o Programa de Manutenção para sp@volvo.com
 VOLVO CONSTRUCTION EQUIPMENT

SERVICE PROGRAMME
Tipo de máquina Número de série Horas de operação Data de entrega Página

2(4)

Primei Intervalos
Intervalos padrões
HORAS DE OPERAÇÃO / INTERVALOS ras adicionais
1000 50 250 500 1000 2000 4000 6000

Troca de óleo da transmissão hidráulica, troca de filtro

e limpeza da tela de sucção.*
Eixos motrizes, filtro do respiro, troca
Tanque de óleo hidráulico, drenar sedimento
Tanque de óleo hidráulico, óleo, troca
Folga das válvulas, verificação e ajuste
Filtros de combustível, filtros primário e secundário,
trocar
Haste magnética e filtro de óleo de retorno do tanque
hidráulico, limpeza e troca
Tanque hidráulico e transmissão, filtro de respiro, troca
Filtro de respiro do tanque de combustível, troca
Purificador de ar do motor, trocar o filtro primário
No mínimo uma vez por ano ou quando indicado.
Filtro secundário do purificador de ar do motor, troca
Troca a cada terceira troca do filtro principal ou a cada
2 anos.
Correias de acionamento, verificação
Bateria, verifique o nível do eletrólito, cabos e conexões
Refrigeradores, limpeza
Óleo do reservatório do purificador de ar em banho de
óleo, verificação
(Equipamento opcional)
Óleo do reservatório do purificador de ar em banho de
óleo, troca
(Equipamento opcional)
Reservatório do purificador de ar em banho de óleo,
inserção do filtro, limpeza
(Equipamento opcional)
Pré-filtro do motor tipo ciclone, limpeza
(Equipamento opcional)
Filtro principal da cabine, limpeza
Cabine filtro primário, troca
Filtro de carbono ou de asbesto (equipamento
opcional)
Pré-filtro da cabine, troca
Pré-filtro extra da cabine tipo ciclone, troca
(Equipamento opcional)
Lubrificação, veja o esquema de lubrificação
Saída alternativa de emergência, verificação
(Equipamento opcional)
Nível de refrigerante, verificação
 VOLVO CONSTRUCTION EQUIPMENT

SERVICE PROGRAMME
Tipo de máquina Número de série Horas de operação Data de entrega Página

3(4)

Primei Intervalos
Intervalos padrões
HORAS DE OPERAÇÃO / INTERVALOS ras adicionais
1000 50 250 500 1000 2000 4000 6000

Ponto de congelamento do refrigerante, verificação

Guarnições do freio de estacionamento, verificação
Transmissão, verificação do nível de óleo
Nível do óleo hidráulico, verificação
Pressão e funcionamento do freio, verificação
Pressão da direção, verificar
Pressão hidráulica, verificar
Transmissão hidráulica, verificação da pressão do óleo
Eixos e árvore de transmissão, torques de aperto
Porcas úmidas torque, verificação
Acumulador da suspensão da lança, verificação
(Equipamento opcional)
Refrigerante, troca
No mínimo a cada 4 anos.
Historial de serviço (incluído no Manuel de instruções
respectivo), preencher.
 VOLVO CONSTRUCTION EQUIPMENT

SERVICE PROGRAMME
Tipo de máquina Número de série Horas de operação Data de entrega Página

4(4)