No Prisioneiro,os carregadores ajuntam nessa madeira,o Racha Cuca (Ramón Valdez) descansa à se

sentar na cadeira e o colega (Carlos Villagrán) vai se vê com a dona e a dona do local (Florinda Meza)
aparece e o capataz (Ruben Aguirre) vem na frente com a arma,a dona causaria na confusão do trabalho
por mais de 23 horas;Pois ela vai acontecer se descansar-se e até mando se acorrentar.Os dois estão com
a bola de ferro com os prisioneiros e o rapaz nunca foge. Chapolin Colorado chama a se acorrentar com
as bolas de ferro e ele usa a bola para abastecer pela água como o Aquaduto.A bola se mexe na antiga
abastecimento do aquaduto e vai direto no caixote.Racha Cuca joga as bolas no Chapolin e ele leva na
bolada,Chapolin joga as bolas de ferro no tobogã e acaba apanhando,ele carrega no caixote com as bolas
e acaba levando na bolada no Racha Cuca!

O Colega joga as bolinhas e leva batendo no Chapolin,ele joga no tobogã e leva na cabeçada no Racha
Cuca e desmaia,no entanto toma a cacetada no colega e desmaiam os dois.Capataz aparece e o Chapolin
leva na pancada,Racha Cuca joga no tubo da ilha e o Chapolin soca,o colega pega no revólver e o Capataz
foge.Enquanto isso o Racha Cuca ficaram as bolas de ferro no prisioneiros e o colega tá com o revólver
na mão,ele começa o martelo pra quebrar as pedras e chora.Chapolin ajuda a quebrar pela corrente do
prisioneiro com o martelo e faziam na confusão.Só o Racha Cuca segura na corrente e acertou nos
dedos,Chapolin testam de que não dói com o martelo de lhe acertar na bola da corrente e machucou
muito,Racha Cuca achou uma argola de corrente de que está livre e Chapolin joga em cima,as anteninhas
detecta com o Capataz.Capataz volta com a arma que o Racha Cuca abusa de escapar,Chapolin localiza
numa bola e leva a balançar!

Chapolin gira com a bola de corrente e acaba nocauteado no colega,Capataz foge com a arma dele e o
Chapolin defenda,ele arremessa na bola e o Racha Cuca passa na frente,Chapolin arremessa com a
marreta e o colega toma na bolada e desmaia e enfim o Capataz será derrotado na prisão.A Dona do
Local aparece a impressionar os homens e o Chapolin apaixona!

Trivia

A unica diferença para a primeira versão, é que a ilha é comandada por uma mulher, já a outra não
menciona quem comandava o presidio.