Manual Do

Usuário

Introdução
Este é um mini GPS com funções de armazenamento e cálculo de dados.
Fornece coordenadas geográficas, direções, hora mundial, distância, tempo, e
velocidade. Sua alta sensibilidade do indicador de direção guia o usuário para
voltar a posição do seu local de partida, ou dirigir-se a um local
prederminado. O aparelho mostra a direção da posição alvo, distância,
horário por satélite, e velocidade.

Área de Operação
O aparelho recebe o sinal de satélites somente em áreas abertas.

Preparações
1. Abra a embalagem e use o cabo USB para carregar o aparelho no pc ou
adaptador de parede USB (não incluso).
2. A unidade dispõe de uma bateria interna de lítio .
Durante a carga, o led AZUL permanecerá ligado e desligará
automaticamente quando a carga estiver completa (aproximadamente 4
horas para uma carga total, se a bateria estiver completamente
descarregada).
3. Quando estiver ligado , o ícone da bateria na parte superior direita
mostrará o status da mesma.

Botões
1. ■ENTER：
— Pressione o botão do “meio” por 3 segundos para ligar, e faça o mesmo
procedimento para desligar.
— Na figura 1, pressione ■ o botão superior para escolher entre
os 16 “POI” (pontos de interesse).
— Na figura 2, pressione o botão inferior para iniciar os
cálculos de tempo e distância.
Na figura 6, pressione o botão inferior para navegar entre os submenus e
pressione o botão do meio para entrar no que for configurar, para salvar a
configuração pressione novamente o botão do meio.
O retorno a tela principal, se dará automaticamente após 5 segundos se não
houver atividade.
* POI significa ponto de interesse, um um ponto 0u local marcado
no mapa com informações de coordenadas geográficas.

2.
— Os botões das extremidades servem para navegar
entre 6 telas principais.
Na tela 6 “Settings”, pressione o botão do meio para seleção e
novamente para salvar a configuração.

Telas de Operação
Todas informações que o usuário precisa para navegação são mostradas na
tela principal. Para visualizar as telas, pressione repetidamente▲ ou ▼
para trocar as telas.
Tela 1 (Tela principal): mostra o status do sinal de satelite, a carga da
bateria, o numero do POI, tempo de gravação, e a distância e direção para o
seu ponto de destino.
Tela 2 (Informação de viagem): mostra a unidade de medida de
velocidade e o formato de hora configurado.
Tela 3 (Coordenadas Geográficas): mostra as coordenadas geográficas de
sua posição atual.

-2-
Tela 4 (Velocidade e Altitude): mostra a velocidade e altitude da sua
posição atual.
Tela 5 (Hora por Satelite): mostra a hora sincronizada por satélite.
Tela 6 (Tela de Configuração): permite configurar tempo, fuso horário e apagar
POI (pontos de interesse).

Uso
Liga/Desliga
Pressiono o botão central ■ por 3 segundos para ligar e faça o mesmo
procedimento para desligar.

A.Configuração de POI (destinos)

1. Ligue o aparelho em área externa, livre de obstáculos que impeçam a
recepção gps. Aguarde até o aparelho captar pelo menos o sinal de 4
satélites (duas barras).

2. Pressione o botão central ■ e um ▲ ou ▼ outro botão da

extremidade simultaneamente para confirmar o 1º POI. Os números de
ordem dos POI aparecem no lado esquerdo da tela e a data e hora da
gravação aparecem no lado direito. O usuário pode voltar a posição original
ou ir para uma nova posição com informações de direção e distância
mostrada na tela.
-3-
3. Pressione o botão do meio ■ para mudar para o próximo POI, pressione o
botão central■ e ▲ ou ▼ um dos outros dois, simultaneamente,
novamente para confirmar o 2º POI, e seguindo o mesmo procedimento até o
POI de número 16, um a um. O usuário tem que associar cada número a
posição gravada.
4. Pressione ▲ ou ▼ por 3 segundos para para editar as coordenadas
geográficas. O 1º digito é selecionado, então pressione ▲ ou ▼
repetidamente para escolher o digito a ser mudado, e repetidamente
pressione ■ para selecionar o novo número. A última letra N indica
latitude norte, S para latitude sul, E para longitude leste, e W para
longitude oeste. O usuário pode verificar as coordenadas geográficas no
Google mapas e inserí-las no aparelho. Após realizar a configuração
pressione ▲ ou ▼ por 3 segundos para retornar a tela inicial.
O aparelho também retornará automaticamente para a tela principal se ficar
inoperante por 10 segundos. Para evitar se perder durante uma viagem,

Você deve salvar as coordenadas geográficas mais importantes, na unidade,

antes da partida. Você deve checar a distância e direção constantemente
durante a viagem.

NOTAS:
1. Na mesmo tela de determinado POI 1….15), uma segunda confirmação
substituirá a original. Portanto mude para o próximo POI gravar novos
locais, se quiser preservar informações anteriores.
2. A unidade precisa estar em movimento a uma certa velocidade
para realizar cálculos e indicar a direção e distância corretas .
3. Para economizar bateria , você deverá desligar a unidade após
obter as informações de direção e distância, e voltar a ligar após um
período de tempo quando necessitar de nova confirmação.

B. Informação de viagem
Na tela 2 (Informação de viagem), pressione ■, um pequeno ícone humano
aparecerá ao lado do sinal de barras, e começará a calcular a distância e
velocidade. Pressione ■ novamente e o ícone desaparecerá e a gravação
cessará.
 -4
-

C. Coordenadas Geográficas
Vá para a tela 3 (Geographic Coordinates) para ver as coordenadas
geográficas de sua posição atual.

D. Velocidade e Altitude
Vá para a tela 4 (Velocity and Altitude) para visualizar a velocidade e altitude
da posição corrente.

E. Satellite Time
Vá para a tela 5 (Satellite Time) para ver a hora do transmitida pelo satélite. A
hora de Brazília é -3H.
F. Configuração
1. Vá para a tela 6 (Setting), pressione ■ para acessar a tela, pressione ▲ ou
▼ repetidamente para navegar pelos submenus, Time Zone, Measure
Unit, Clear POI, Cold Start, Reset Default, e finalmente retornar para a tela
inicial.

2. Vá para a tela setting, pressione■ e Pressione

▲ ou ▼, aparecerá o tempo: 5(s), 10 (s), 30(s), 60(s), etc, de retorno
para a tela inicial após um tempo de inatividade, 5 s, 10 s, 30
s, 60 s, e infinito. Pressione ■ para confirmar a seleção escolhida.

3. Vá para a tela “Time Zone”, pressione ■ para selecionar. Pressione ▲ ou

▼, para escolher o fuso horário de sua região e pressione ■ para
confirmar.

4. Vá para a tela “Measure Unit”, pressione■ para escolher a unidade de

medida. Press ▲ ou ▼, para selecionar ‘km’ ou ‘milha’. Pressione■ para
salvar a unidade escolhida.

-6-
5.Vá para a figura “POI”, pressione■ para configurar. Pressione ▲ ou ▼ ,
para acessar as opções: YES e NO. Selecione ‘YES’ para deletar todas
informações de posições gravadas, and pressione ■ para confirmar.

5. Vá para a tela inicial, pressione■ for setting. Press ▲ or ▼ , option displays

in white: YES and NO. When be in a new place or be power off for a long time,
please select ‘YES’ by which to remove all old stored satellite information, and
restart a new searching and speed up the new searching. Press ■ to confirm
‘YES’, old statellite information will removed.

7. Vá para figura “Reset Default”, pressione ■ para resetar o aparelho para as

configurações originais de fábrica. Pressione ▲ ou ▼, . Selecione ‘YES’ para
resetar e pressione■ para confirmar.

-7-
 Especificações
Receptor Tipo L1, C/A code
51-cannel acquisition
14-channel tracking
Maximum Update Rate 10Hz
Tela Pixel H*W 128 x 64 dot matrix
Backlight Type Azul
Aparência Dimensões 65 x 52 x 21mm
Peso 39.6g c/ bateria
Memoria 512KB
3 botões: 1 principal e 2 auxiliares
Botões
Precisão Posição 10m (2m WAAS corrected)
Velocidade 0.1m/sec
Time To First Fix Hot-Start 5 seconds average
Warm-Start 40 seconds average
Cold-Start 2 minutes average
Sensibilidade -161dBm tracking
-157dBm re-acquisition
-148dBm acquisition
Protocolo NMEA-0183 v3.01
Assistencia Message-based via NMEA serial port
Alimentação USB DC5V e 3.7V 390MA bateria de lítio
Tempo de operação aproximadamente 10 horas
Corrente Consumo Acquisition ~70mA
Tracking ~30mA
Temperatura Operation -20°C ~ +75°C
Storage -30°C ~ +85°C
Umidade de operação Até 80% non-condensing

- 8-