1

http://www.universia.com.br/materia/img/tutoriais/monografias/01.jsp

Fazer um trabalho acadmico exige muito de qualquer pesquisador ou estudante. Alm de todo esforo em torno do tema do trabalho, fundamental ainda, adequ-lo s normas de apresentao. Afinal, de nada vai adiantar voc empenhar todos os seus esforos no desenvolvimento do tema se na hora de apresent-lo ele no estiver dentro dos padres estabelecidos pela ABNT (Associao Brasileira de Normas Tcnicas). Esses padres foram criados por Comisses de Estudo que so formadas por diferentes grupos com participao de universidades e laboratrios, alm de produtores e consumidores. Eles sero cobrados em quaisquer apresentaes de trabalhos acadmicos e no cumpri-los representa falta grave que levar sua apresentao ao fracasso. Neste tutorial, o Universia pretende mostrar as caractersticas fundamentais para montar corretamente a estrutura do trabalho acadmico e usar corretamente as formataes necessrias de acordo com aquilo que a ABNT estabelece. Boa Leitura!

A capa elemento obrigatrio na apresentao de trabalhos acadmicos. Embora algumas informaes sejam de presena opcional, como o nome da instituio, por exemplo, h dados que so indispensveis. Na capa da sua monografia indispensvel que conste seu nome, o ttulo do trabalho e, quando houver, o subttulo da obra. Alm disso, se o trabalho for composto de vrios volumes, isso precisa ser informado na capa. Para fechar a lista de informaes obrigatrias, no se pode esquecer do nome da cidade em que a instituio se localiza e o ano em que a obra ser entregue.

A Folha de rosto praticamente uma cpia da Capa. A diferena que ela traz algumas informaes obrigatrias que a capa no demanda. H descries mais detalhadas na folha de rosto. o caso da natureza do trabalho. Trata-se de um texto breve em que conste o tipo da apresentao - que pode ser uma tese, dissertao ou trabalho de concluso de curso -, alm do objetivo da realizao do mesmo - como obteno de grau ou aprovao em disciplina determinada nome da universidade e a rea de concentrao. Outros itens obrigatrios da Folha de Rosto so os nomes do orientador e, se houve, co-orientador do projeto.

Deve conter a ficha catalogrfica, conforme o Cdigo de catalogao Anglo-Americano - AACR2 vigente.

Embora seja uma parte opcional no trabalho, a errata pode ser uma ferramenta valiosa para compensar algum escorrego que passou pelo processo de impresso. Ela deve ser posicionada logo depois da folha de rosto. Para localizar o erro preciso usar uma referncia em que se informe a pgina e a linha onde se encontre o erro. Em seguida expe-se o texto da errata e imediatamente ao lado a correo.

Mais um item obrigatrio, a Folha de Aprovao deve estar na seqncia da Folha de Rosto. aqui que ser feita a avaliao do trabalho por parte dos examinadores. Por isso, alm do nome do autor, ttulo e subttulo se necessrio -, natureza, objetivo do trabalho, nome da universidade e rea de concentrao, preciso constar o nome dos avaliadores, titulao e o nome das instituies das quais cada uma deles faz parte. A assinatura dos destes ser posta nesta folha, juntamente com a data da aprovao, to logo a avaliao esteja concluda.

No so elementos obrigatrios, mas podem ser usados pelo autor caso queira dedicar o trabalho a algum, fazer algum agradecimento a pessoas que contriburam de maneira relevante com o trabalho ou adicionar alguma epgrafe antes do incio do trabalho, o que pode tambm ser feito na prpria folha inicial do texto.

Esta parte, obrigatria, usada para que o autor faa uma breve sntese do trabalho. A ABNT aconselha que o Resumo tenha no mximo 500 palavras que devem ser distribudas em frases concisas e objetivas que descrevam o trabalho, desde sua elaborao, objetivo, metodologia e concluso. Recomenda-se que as frases estejam na terceira pessoa do singular e em voz ativa. Tambm aqui deve ser feita uma pequena lista de palavras (no mnimo trs palavras) para indexao.

O resumo em lngua estrangeira tem exatamente a mesma configurao do Resumo da Lngua Verncula e tambm obrigatrio. Deve estar numa pgina separada. Em ingls ABSTRACT, em espanhol RESUMEN, em francs RSUM. Da mesma forma, necessria a lista de no mnimo trs palavras (no idioma escolhido) para indexao.

Nenhuma dessas quatro listas obrigatria de acordo com a ABNT. Mas se voc decidir us-las, deve fazer da seguinte forma:

Ilustraes A Lista de ilustraes deve ter os itens ordenados da forma como aparecem no trabalho com o respectivo nome e a pgina em que se localiza. No caso de haver vrios tipos diferentes de ilustraes (quadros, mapas, grficos, etc), aconselhvel que se use uma listagem para cada tipo para organizar melhor; Tabelas A Lista de tabelas segue esquema idntico ao de ilustraes; Abreviaturas A Lista de abreviaturas e siglas deve ser feita respeitando a ordem alfabtica das mesmas conforme uso no trabalho. Elas devem ter a expresses correspondentes escritas imediatamente ao lado; Smbolos A Lista de smbolos deve apresentar todos os smbolos apresentados no trabalho na ordem em que eles aparecem no texto com o respectivo significado ao lado.

A introduo a parte em que o autor vai mostrar o que o trabalho vai abordar, o propsito da pesquisa, os limites da abordagem, e todas as informaes relevantes para nortear o leitor. O desenvolvimento a maior parte do trabalho de monografia. aqui que ser feita, de maneira ordenada e detalhada da maneira mais ampla e relevante possvel, a exibio do assunto do trabalho e do mtodo empregado. Esta parte poder ser dividida em sees e subsees. Este espao deve ser usado para as concluses finais do trabalho a partir de suas teses iniciais e objetivos.

As referncias podem aparecer em diferentes partes do trabalho: no rodap, no fim do texto ou de um determinado captulo, em lista de referncias ou antes de resumos e resenhas, por exemplo. Toda referncia alinhada esquerda e a referncia que diz respeito mesma obra separada pelo espao simples. Para separar uma referncia da outra, usa-se espao duplo. No rodap, as referncias so alinhadas esquerda a partir da segunda linha da referncia de maneira a ficar abaixo da primeira letra da primeira linha de maneira que destaque o expoente e sem espao entre elas.

Aborda livro, manual, guia, catlogo, enciclopdia, dicionrio, teses e dissertaes, entre outros. Aqui os itens obrigatrios so: autor, ttulo, edio, local, editora e data de publicao

H possibilidade de acrescentar mais itens.

Aborda livro, manual, guia, catlogo, enciclopdia, dicionrio, teses e dissertaes em meios eletrnicos como CD-ROM, sites etc. Aqui, alm do autor, ttulo, edio, local, editora e data de publicao, obrigatria a descrio fsica do meio eletrnico

Quando se tratar de um site, deve-se escrever a expresso Disponvel em: seguida do endereo eletrnico da pgina grafado entre os sinais < >. Alm disso, deve-se colocar na

8 seqncia a expresso Acesso em: seguido da data de acesso ao dado. A ABNT no recomenda a publicao de material que fique disponvel por um perodo curto na Internet.

No caso de utilizao de trechos de artigos, matrias jornalsticas ou sees, preciso, obrigatoriamente, citar o ttulo da publicao, local, edio, data de incio e trmino da publicao.

Caso necessrio, pode-se colocar outras informaes para ajudar na identificao

Ao usar trechos de matria jornalstica de revista, preciso citar o autor ou autores, ttulo da parte, artigo ou matria, ttulo da publicao, local de publicao, numerao correspondente ao volume e ano, fascculo ou nmero, paginao inicial e final e data ou intervalo de publicao.

Ao usar trechos de matria jornalstica de jornais, preciso citar o autor ou autores, ttulo, nome do jornal, local de publicao, data da publicao seo, caderno ou parte do jornal e a paginao equivalente. Se no houver caderno ou parte, cite a pgina em que a matria est e a data.

Quando voc citar uma lei dentro do seu trabalho imprescindvel que sejam identificados: a jurisdio, ttulo, numerao, data e dados da publicao. Em Constituies e emendas, entre o nome da jurisdio e o ttulo, coloque a palavra Constituio com o ano de promulgao entre parnteses.

Para usar informaes retiradas de outras fontes, voc precisa seguir orientaes especficas para esse fim. Elas abordam transcries textuais de parte de uma obra, citao direta ou indireta de texto da qual no se teve acesso aos originais, notas de referncia e de rodap. Nas citaes, quando chamadas com o sobrenome do autor, instituio ou nome da obra, use letras maisculas e minsculas.

10
Somente quando a citao for feita entre parnteses voc deve usar todo o texto em caixa alta.

preciso que, ao citar diretamente uma fonte, voc traga no texto as seguintes informaes: pgina, volume, tomo ou seo em que foi feita a consulta, data, separada por vrgulas e precedido pelo termo que os caracteriza.

Se a citao feitas no corpo do texto que tiver at trs linhas, precisam ser feitas dentro de aspas duplas

Para citaes com mais de trs linhas no corpo do texto, use recuo de 4 centmetros em relao margem esquerda. Nesse caso, no use aspas e trabalhe com tamanho de fonte menor em relao quele utilizado no texto do trabalho.

Para supresses use: [...]

Exemplo: Barbour (1971, p. 35) descreve: O estudo da morfologia dos terrenos [...] ativos [...]

11
Exemplo: no se mova [como se isso fosse possvel], faa de conta que est morta. (CLARAC, BONNIN, 1985, p. 72).

Em casos de interpolaes, acrscimos ou comentrios: [ ]

Exemplo: Para nfase ou destaque, pode[...] desejo de criar uma literatura independente, diversa, de vez que, se usar grifo, negrito ou itlico, a aparecendo o classicismo como manifestao de passado colonial [...] critrio do autor. (CANDIDO, 1993, v. 2, p. 12, grifo do autor).

Para as notas explicativas, use o esquema numrico. No caso das notas usadas para citar outra obra, trabalhe com o sistema autor-data. A partir da segunda linha da mesma nota, preciso que o alinhamento siga o da primeira letra da primeira palavra. No use espao entre elas e trabalhe com fonte em tamanho reduzido em relao ao usado no texto.

O Glossrio opcional, mas seu uso indicado para a relao de palavras de uso especfico, como terminologias estritas de determinadas reas. As palavras devem ser listadas em ordem alfabtica acompanhadas das respectivas definies

Apndices so documentos complementares ao trabalho acadmico, elaborados pelo autor. De uso opcional, apndices so nomeados com letras maisculas em seqncia que respeite a ordem alfabtica, seguidas de travesso e o ttulo do mesmo.

12

Se houver mais apndices do que letras no alfabeto, usa-se letras dobradas.

Anexos so textos ou documentos complementares ao trabalho acadmico, no desenvolvidos pelo autor. Tambm opcional, anexos so nomeados com letras maisculas em sequncia que respeite a ordem alfabtica, seguidas de travesso e o ttulo do mesmo.

Se houver mais anexos do que letras no alfabeto, usa-se letras dobradas.

Listagem de palavras ou frases organizadas por critrios variados cujo objetivo localizar elementos dentro do trabalho. O ndice no um item obrigatrio na monografia.

13

A ABNT estabelece tambm algumas diretrizes em relao ao formato da monografia. preciso utilizar papel no formato A4 (21cm x 29,7 cm) e o texto deve ser digitado em papel na cor branca no anverso da pgina. Somente a Folha de Rosto ter contedo impresso nas duas pginas da folha. indicado que o autor use fonte no tamanho 12 para o contedo regular da monografia. Para citaes, notas de rodap, legendas e paginao, recomenda-se o uso de fonte em tamanho menor e uniforme. Dever ser respeitado recuo de 4 centmetros em relao margem do papel para citaes com mais de trs linhas.

Do lado esquerdo e na parte superior, a margem deve ser de 3 centmetros. Para o canto direito e a parte inferior, as margens no podem ultrapassar 2 centmetros.

14

A regra bsica de espacejamento que o texto seja digitado com espao de 1,5. A regra s no se aplica para notas de rodap, referncias, citaes com mais de trs linhas, legendas, ficha catalogrfica, natureza do trabalho, objetivo, nome da instituio e rea de concertao. Para esses casos h duas recomendaes: para Referncias, usa-se dois espaos simples. Em todos os demais, a orientao que se use o espao simples. Voc deve usar dois espaos 1,5 para separar os ttulos de sees e subsees do texto que os sucederem. Por sua vez, o ttulo e subttulo precisam estar posicionados no topo da mancha. ATENO: a natureza do trabalho, objetivo e nome da instituio devem ser alinhados no meio da mancha para a margem direita quando contidos na folha de rosto e folha de aprovao

Sempre dentro da margem, as notas de rodap devem estar separadas do texto regular da monografia por espao simples de entrelinhas e por filete de 3 centmetros contados a partir da margem esquerda.

Para indicar numericamente uma determinada seo, use o nmero antes do ttulo dela. O algarismo deve estar alinhado esquerda e separado pelo espao de um caractere.

15

Para numerar as pginas do trabalho, necessrio iniciar a contagem a partir da folha de rosto. Entretanto, elas no devem ser numeradas. Isso s ser feito a partir da primeira folha do texto (introduo). Os nmeros das pginas precisam ser posicionados no canto superior direito a dois centmetros da borda superior da folha de maneira que o ltimo algarismo do nmero fique a dois centmetros da borda direita da folha. Apndices e anexos seguem a mesma regra e devem ser numerados de acordo com a seqncia do trabalho.

A numerao progressiva usada para explicitar a sistematizao do contedo do trabalho. Deve-se usar algarismos arbicos e limitar a numerao at a seo quinria. Para indicar sees primrias use sempre nmeros inteiros, partindo do nmero 1 (um). J para as secundrias, preciso acrescentar a indicao primria da qual faz parte, e o seu nmero obedecendo a sequncia de assuntos. Os dois nmeros so separados por ponto.

As siglas devem ser precedidas pelo nome que elas simbolizam e precisam ser colocadas entre parnteses. Essa disposio deve ser aplicada somente na primeira vez em que a sigla aparece no texto. Nas outras vezes, basta usar a sigla.

16

Ao usar frmulas ou equaes no texto preciso destac-las. Para tanto, quando preciso, aconselha-se o uso de nmeros entre parnteses, alinhados direita. Caso o autor opte por usar as equaes dentro do texto corrido, poder utilizar espao entrelinha um pouco maior para haver espao para os eventuais elementos de uma equao, como expoentes e ndices.

Devem sempre ser identificadas na parte inferior de maneira que seja antecedida pela seqncia composta pela palavra que a designa junto do nmero que ordena as aparies das ilustraes no trabalho. A legenda deve ser escrita de forma simples e direta, para rpida e total compreenso por parte do leitor. aconselhvel que as ilustraes sejam dispostas o mais prximo possvel da parte do texto em que so citadas. Essa regra vale para qualquer tipo de ilustrao - desenhos, esquemas, fluxogramas, fotos, grficos, mapas, plantas, etc.)

17

Para conhecer outros itens no obrigatrios da estrutura de apresentao de trabalhos acadmicos e ter acesso a todas as definies dessa estrutura, consulte a norma NBR 14724 da ABNT;

Mais detalhes sobre citaes e acesso s diferentes variaes possveis para o rodap esto na norma NBR 10520 da ABNT;

Se voc quer saber mais detalhadamente como deve fazer ao usar referncias de obras cujo autor desconhecido, ou o padro correto para obras com mais de trs autores, ou ainda a forma correta de fazer referncia a obras escritas sob pseudnimos, consulte a norma NBR 6023 da ABNT;

Para mais informaes sobre numerao progressiva no trabalho, consulte a norma NBR 6024 da ABNT.

Agradecimento: ABNT (Associao Brasileira de Normas Tcnicas) que gentilmente cedeu as normas NBR 14724, NBR 10520 e NBR 6023 para que o Universia pudesse montar este tutorial. Para aquisio de normas http://www.abnt.org.br. tcnicas ou informaes sobre a constituio destas, acesse:

Para identificao e aquisio de normas acesse: http://www.abntnet.com.br.