Manual Resumido de Normas Técnicas para Elaboração de

Trabalhos e Artigos Científicos

UGF - Universidade Gama Filho

IDAAM – Instituto Dados da Amazônia

Manaus, 7 de Outubro de 2006

 SUMARIO

1. TRABALHO CIENTÍFICO 03
1.1 Normas da ABNT - Associação Brasileira de Normas Técnicas/2006 03
Margens 03
Título 03
Espacejamento 03
Início dos Parágrafos e Citações 03
Paginação 04
Estrutura do Trabalho Científico 04
Capa 05
Página (Folha) de Rosto 05
Dedicatória, Agradecimentos e Epígrafe 06
Resumo em Língua Vernácula e Estrangeira 06
Sumário 07
Citações 07
Notas de Rodapé 08
Ilustrações 08
Tabelas 08
Referências 08
1.2 ARTIGO CIENTÍFICO 09
Elementos Pré-Textuais 10
Elementos Textuais 11
Elementos Pós-Textuais 12

Manual Resumido de Normas Técnicas para Elaboração de Trabalhos e Artigos Científicos 2

1.TRABALHO CIENTÍFICO

Todo trabalho científico segue a normas estabelecidas, estas são apresentadas para
que haja uma regularidade entre os trabalhos, não escrevendo cada um de seu jeito. As
normas que direcionam os trabalhos científicos é a ABNT.

1.1.Normas da ABNT - Associação Brasileira de Normas Técnicas/2006.

¾ Trabalhos Digitados/Datilografados
¾ Papel Ofício formato A4
¾ Única folha escrita no verso é a ficha catalográfica (atrás da folha de rosto).
¾ Cor preta
¾ Tipo de letra (fonte): Times New Roman ou Arial
¾ Tamanho da letra: pitch 12 para o corpo do texto e pitch 10 para citações longas,
notas de rodapé, paginação e legenda de ilustrações e tabelas.
¾ Títulos devem ter o mesmo tamanho de letra

¾ MARGENS: 2cm
- margem superior: 3cm 3cm ____________
- margem inferior: 2cm ____________
____________
- margem esquerda: 3cm
____________
- margem direita: 2cm ____________
____________
____________
¾ TÍTULOS:
2cm
- Centralizados (sem numeração)
- Títulos com indicativo numérico: à esquerda, a 3cm da borda (Ex: 1. A
Escola...)
- Subtítulos sempre alinhados a esquerda

¾ ESPACEJAMENTO:
- Espaço em branco entre a seção e o texto anterior
- Entre as linhas de textos: espaço 1,5.
- Citações longas, notas, referências, resumos, obras consultadas ou rodapé:
espaço simples.

¾ INÍCIO DE PARÁGRAFOS E CITAÇÕES:

- Início de parágrafo: 1,5cm da margem

Manual Resumido de Normas Técnicas para Elaboração de Trabalhos e Artigos Científicos 3

 - Citações longas: 4cm da margem esquerda mantendo 1,5cm para o início do
parágrafo.

¾ PAGINAÇÃO:
- No canto direito superior da página
- Capa não conta.
- Contagem inicia com a página de rosto
- Numeração somente a partir da página textual (introdução)

¾ ESTRUTURA DO TRABALHO CIENTÍFICO:

-Teses, Dissertações e Trabalhos Acadêmicos

-Elementos Pré-textuais:
Capa (obrigatório)
Lombada (opcional)
Folha de rosto (obrigatório)
Errata (opcional)
Folha de aprovação (obrigatório)
Dedicatória (opcional)
Agradecimentos (opcional)
Epígrafes (opcional)
Resumo na língua vernácula (obrigatório)
Resumo na língua estrangeira (obrigatório)
Sumário (obrigatório)
Lista de ilustrações (opcional)
Lista de abreviaturas e siglas (opcional)
Lista de símbolos (opcional)
-Elementos Textuais: (obrigatório)
Introdução
Desenvolvimento
Considerações Finais
-Elementos Pós-textuais:
Referências (obrigatório)
Apêndices (opcional)
Anexo (opcional)
Glossário (opcional)

-Relatórios de Estágio:

-Elementos Pré-textuais:
Capa (obrigatório)
Lombada (opcional)
Folha de rosto (obrigatório)
Errata (opcional)
Sumário (obrigatório)
Listas (opcional)
-Elementos Textuais: (obrigatório)
Introdução
Desenvolvimento
Manual Resumido de Normas Técnicas para Elaboração de Trabalhos e Artigos Científicos 4
 Considerações Finais
-Elementos Pós-textuais:
Referências (obrigatório)
Apêndices (opcional)
Anexo (opcional)

-Projeto de Pesquisa, Pré-Projeto/Anteprojeto

Folha de rosto (obrigatório)

Dados de Identificação (obrigatório)
Sumário (obrigatório)
Introdução (opcional)
Desenvolvimento do projeto (obrigatório)

-Seqüência dos itens de um Projeto:

- Tema (obrigatório)
- Delimitação do tema (obrigatório)
- Formulação do Problema (obrigatório)
- Hipóteses (obrigatório)
- Definição dos termos (opcional)
- Objetivos gerais e específicos (obrigatório)
- Justificativa (obrigatório)
- Metodologia (tipo de pesquisa) (obrigatório)
- População e amostra (opcional)
- Fundamentação teórica(obrigatório)
- Cronograma (obrigatório)
- Recursos (opcional)
- Referências (obrigatório)
- Anexos (opcional)
3cm Nome da Instituição

5cm Nome do Autor

¾ CAPA: 11cm Título do Trabalho

12cm Subtítulo (se houver)
- Capa padronizada por cada instituição 13cm Número do volume (se
houver)

Ver Exemplo anexo no final do Manual

25,5 Local
26,5 Ano de Entrega
¾ PÁGINA DE ROSTO:
a) Nome do autor, a 5 cm da borda superior, centrado, em negrito e letras versais (12 a
14)
b) Título principal do trabalho, a 11 cm da borda superior, centrado, em negrito e letras
versais (12 a 14)

Manual Resumido de Normas Técnicas para Elaboração de Trabalhos e Artigos Científicos 5

 c) a 17cm da borda superior, do centro para direita, pitch 12, deve conter as
especificações do trabalho: sua natureza, objetivo para que esta sendo apresentado,
nome da Instituição e da disciplina.
d) Nome do orientador a 22,5 cm, centrado, letras maiúsculas (12)
e) Local (25,5 cm) e data (26,5) centrado, letra maiúscula, fonte 12.

5cm Nome do Autor

11cm Título do Trabalho

12cm Subtítulo (se houver)
13cm Número do volume (se houver)
AAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAA
17cm

22,5cm Orientador:

25,5 Local
26,5 Ano de Entrega

¾ DEDICATÓRIA, AGRADECIMENTOS E EPÍGRAFE:

Fonte, tipo
de letra e
moldura a AAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
critério do AAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAA
autor

¾ RESUMO EM LÍNGUA VERNÁCULA e Estrangeira:

- Apresentação fiel, breve e concisa dos aspectos mais relevantes do
trabalho.
- Deve ressaltar o Objetivo, o Método, os Resultados e as Considerações finais
- Recebe o nome de Resumo
- Espaço simples entre as letras
- ABNT recomenda que se use de 150 a 500 palavras para trabalhos
científicos e de 100 a 250 em artigos.
- Encerra com as palavras-chave

Manual Resumido de Normas Técnicas para Elaboração de Trabalhos e Artigos Científicos 6

 ¾ SUMÁRIO:
- Apresentar apenas as seções primárias, secundárias e terciárias
- O Espacejamento é simples entre as linhas e deixa-se uma linha em branco
entre um título e outro.
Ex:

INTRODUÇÃO.................................................................10

1. AS NORMAS TÉCNICAS............................................15
Capa .....................................................................16
Página de Rosto....................................................18

2. LISTAS.........................................................................20
Lista de Figuras.....................................................22
Lista de Tabelas....................................................26

¾ CITAÇÕES:
- Citações indiretas ou livres: Quando usa a idéia do autor com suas
palavras.
Ex:
Depois da análise realizada, Freire (1998) chegou a afirmar que o adulto....
Depois da análise realizada, chegou-se a afirmar que o adulto....(FREIRE, 1998).
- Citações diretas ou textual (transcrição) podem ser:
- breves, quando não ultrapassa três linhas, estando dentro do texto e vindo
entre aspas
Ex:
Vimos que, para nosso esclarecimento, precisamos seguir os preceitos encontrados,
já que Guimarães estabelece: “A valorização da palavra pela palavra...” (1985, p.32).
OU
Vimos que, para nosso esclarecimento, precisamos seguir os preceitos encontrados,
já que ficou estabelecido que “a valorização da palavra pela palavra...” (GUIMARÃES, 1985,
p.32).

- longas: maiores que três linhas, tendo um destaque com recuo de 4cm da
margem esquerda, e mais 1,5cm para marcar o início de parágrafos, não fica
entre aspas.
- Letras menores, pitch 10.
- Para suprimir pedaços das citações usamos colchetes [...]
Ex:
Há uma certa dificuldade quanto ao reconhecermos como pronome demonstrativos,
Segundo isso Fernandes diz que:

Manual Resumido de Normas Técnicas para Elaboração de Trabalhos e Artigos Científicos 7

 Os pronomes O e A passam a ser pronomes demonstrativos sempre que numa frase
puderem ser [...] utilizados... (1994, p.19)

OU
Há uma certa dificuldade quanto ao reconhecermos como pronome demonstrativos,
Segundo isso Fernandes (1994, p.19) diz que:

Os pronomes O e A passam a ser pronomes demonstrativos sempre que numa frase

puderem ser [...] utilizados...

OU
Há uma certa dificuldade quanto ao reconhecermos como pronome demonstrativos,
Segundo isso verificamos que:

Os pronomes O e A passam a ser pronomes demonstrativos sempre que numa frase

puderem ser [...] utilizados... (FERNANDES, 1994, p.19)

- Citação de Citação: usa-se a palavra apud (Ex: FREIRE apud FRIGOTTO,

1992, p. 13)

¾ NOTAS DE RODAPÉ:
- Pode ser uma nota de referência ou nota de explicação.
- Espaço simples e pitch 10.
¾ ILUSTRAÇÕES:
- Podem figurar no corpo do trabalho ou anexadas no seu final
¾ TABELAS:
- Tabelas devem ser numeradas consecutivamente com algarismos arábicos
que seguem a palavra Tabela (Tabela 1, Tabela 2, Tabela 3...)
¾ REFERÊNCIAS (NBR 6023/2002):
- Lista ordenada dos documentos efetivamente citados no texto.
- Elementos essenciais/obrigatórios: autor(es), título, subtítulo (se houver),
edição (a partir da 2ª) e Imprenta (local, editora, ano de publicação).
Ex:
ARAÚJO, Fernando. A criança e a escola. Porto Alegre: Duplex, 2001
¾ Vários autores:
MOREIRA, Marília; FERNANDES, Lourdes; CASTRO, Vera Lúcia. Os lobos do asfalto.
Campinas: Verbo, 2003, p.325.
FALCONE, Francesco. et a.l. Como interpretar o choro do bebê. Porto Alegre: Luzes, 2000.

MOREIRA, Marília (org.). Os lobos do asfalto. Campinas: Verbo, 2003.

¾ Sem autor (não utilizar anônimo)
A GRANDE Magia do Circo. São Paulo: Contrex, 1987.
¾ Subtítulo:
Manual Resumido de Normas Técnicas para Elaboração de Trabalhos e Artigos Científicos 8
MOREIRA, Marília; FERNANDES, Lourdes; CASTRO, Vera Lúcia. Os lobos do asfalto:
uma aventura imperdível. Campinas: Verbo, 2003, p.325.
¾ Edição:
FALCONE, Francesco. Como interpretar o choro do bebê. 4.ed. ver. e aum. Porto Alegre:
Luzes, 2000.
¾ Séries e Coleções:
FALCONE, Francesco. Como interpretar o choro do bebê. Porto Alegre: Luzes, 2000. (Visão
do Futuro, v.1).
¾ Mais de uma obra utilizada do mesmo autor:
ARAÚJO, Fernando. A criança e a escola. Porto Alegre: Duplex, 2001
______. Diálogos. São Paulo: Cultrix, 1985.

¾ Teses, dissertações, relatórios

TEDESCO, Paulo Ricardo Oliveira. Conversação: Uma Proposta Alternativa para o Ensino
de Língua Inglesa no Ensino Médio. Porto Alegre: UFRGS, 1992. Dissertação (Mestrado em
Educação), Faculdade de Educação, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 1992.
¾ Leis:
BRASIL. Lei 8.078, de 11 de setembro de 1990. Dispõe sobre a proteção do consumidor e
dá outras providências. In: Diário Oficial da União, Brasília, v.138, n.87, p.8065, 12 set.
1990. Suplemento.
BRASIL. Código Civil. Organização dos textos, notas e índices por Juarez de Oliveira. 46.ed.
São Paulo: Saraiva, 1995.
¾ Artigos em revistas ou periódicos:
FERREIRA, Jéferson. As Abelhas como Elementos de Ligação. Saúde e Vida, Belo
Horizonte, v. 24, n.1334, p.23-4, jan.-fev. 1998.
CABELOS por um fio. Criativa, São Paulo, v.IX, p.59-60, jul.1999.
¾ Internet:
SILVA, I. G. Pena de morte para o nascituro. O Estado de São Paulo. São Paulo, 19
set.1998. Disponível em: <http://www.providafamilia.org/pena_morte_nascituro.htm> Acesso
em: 17 jan. 2001.

DICIONÁRIO da Língua Portuguesa. Lisboa: Priberam Informática, 1998. Disponível em:

<http://www.priberam.pt/dlDLPO> Acesso em: 8 mar. 2000.

1.2. ARTIGO CIENTÍFICO

O artigo científico é um texto para ser publicado, escrito a partir de uma pesquisa
documental ou experimental, possuindo três definições conforme a ABNT:
1. Artigo Científico: parte de uma publicação com autoria declarada, que
apresenta e discute idéias de diversas áreas do conhecimento.
2. Artigo de Revisão: parte de uma publicação que resume, analisa e
discute informações já publicadas.
3. Artigo Original: parte de uma publicação que abordem temas originais.
Antes de iniciar a redação de um artigo científico, é conveniente considerar alguns
aspectos sobre o que escrever, levando em consideração o interesse do autor pelo tema
abordado, seu estilo próprio e a pesquisa realizada.
5.2.1. Características básicas de um artigo
Um bom artigo caracteriza-se por sua qualidade, atualidade e cientificidade,
considerando-se (GONÇALVES, 2004):
Manual Resumido de Normas Técnicas para Elaboração de Trabalhos e Artigos Científicos 9
 • Clareza: já no resumo o leitor tem que ter clareza do que trata o artigo.
• Concisão: o assunto deve ser abordado com clareza.
• Criatividade: o texto deve ser criativo para chamar a atenção do leitor.
• Encadeamento: o texto deve ter uma seqüência lógica entre parágrafos, tendo
início, meio e fim.
• Precisão: as informações devem ser precisas e verdadeiras.
• Originalidade: o assunto deve ser tratado de forma original, sem utilização de
palavras rebuscadas.
• Extensão: o tamanho do artigo vai depender do número de páginas exigidos
• Fidelidade: o texto deve ser escrito dentro de parâmetros éticos, tendo respeito
pelo objeto estudado.
5.2.2. Estruturação do artigo
Os Artigos científicos possuem os seguintes elementos: pré-textuais, textuais e pós-
textuais.

Pré-textuais Textuais Pós-textuais

Título e subtítulo Introdução Título e subtítulo em língua

estrangeira
Desenvolvimento
Nome do autor
Resumo em língua estrangeira
Considerações Finais
Resumo na língua vernácula Palavras-chave em língua
do texto estrangeira
(argumentação) Notas explicativas
Palavras-chave na língua
vernácula do texto Referências
Glossário
Apêndice
Anexo

ELEMENTOS PRÉ-TEXTUAIS:
• Título: aparece na abertura do artigo, apresenta a idéia geral do tema estudante.
• Nome do autor: deve ser acompanhado por breve currículo em nota de rodapé,
quando há mais de um autor, colocar em ordem de importância na elaboração do
artigo.
• Resumo: elemento obrigatório que apresenta, através de frases concisas, a natureza
do problema, os objetivos, a metodologia e os resultados alcançados, contendo entre
100 a 250 palavras.
• Palavras-chave: são palavras que descrevem as categorias utilizadas no texto, a
quantidade de palavras é determinada pelo periódico a que se destina.

Manual Resumido de Normas Técnicas para Elaboração de Trabalhos e Artigos Científicos 10

 3 cm

3 Título (fonte 16) 2c

c Autor (fonte 10) m
m Resumo:______________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_________________________________

Palavras-Chave:

Rodapé com currículo do autor

2 cm

ELEMENTOS TEXTUAIS:
• Introdução: apresenta o assunto e delimita o tema, analisando o problema que será
investigado. Deve conter o objetivo da pesquisa e a justificativa.
• Desenvolvimento: parte principal do artigo, contendo os argumentos pesquisados, os
debates, as idéias de outros teóricos.

• Considerações Finais: Apresentação das conclusões alcançadas, o autor pode

apresentar seu ponto de vista e sugestões.

3 cm

3 Introdução: (fonte 14) 2cm

cm _________________________________________
_________________________________________
________________(fonte 12)_________________
_________________________________________
_________________________________________

Desenvolvimento:
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________

Considerações Finais:
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________

2 cm

Manual Resumido de Normas Técnicas para Elaboração de Trabalhos e Artigos Científicos 11

ELEMENTOS PÓS-TEXTUAIS
Os elementos pós-textuais apresenta, quando solicitado pelo periódico, o título e
resumo em língua estrangeira.
• Notas Explicativas: utilizadas quando o texto exige uma explicação.
• Referências: nome e obra dos autores utilizados na construção do texto (seguir
normas da ABNT)
• Glossário: quando há necessidade de explicar algumas palavras contidas no texto.

• Apêndices: quando utiliza outros elementos elaborados pelo próprio autor.

• Anexos: utilizado para os elementos de autoria de terceiros.

Manual Resumido de Normas Técnicas para Elaboração de Trabalhos e Artigos Científicos 12

 UNIVERSIDADE GAMA FILHO – UGF
INSTITUTO DADOS DA AMAZÔNIA - IDAAM

NOME DO AUTOR DO TRABALHO

TÍTULO DO TRABALHO

Cidade
Ano