Título

“Os Desastres de
Sofia”
Autora
Condessa de Ségur
Condessa de Ségur
(1799-1874) 1858 - Les Malheurs de
Sophie
A Condessa de Ségur foi uma escritora do século XIX, autora de várias obras de literatura infantojuvenil. A sua
família era de origem russa mas mudou-se desde muito cedo para a França onde viveu praticamente toda a sua
vida. Esta autora era mãe de 8 filhos e escreveu o seu primeiro livro já com 58 anos. Começou a escrever para os
seus filhos.

A sua obra mais conhecida foi precisamente a que eu escolhi para apresentar - “Os Desastres de Sofia”.

Este livro relata a vida e travessuras de uma menina de 4 anos chamada Sofia. Está organizado em 22 capítulos e
cada um descreve uma traquinice da Sofia que era muitas vezes acompanhada pelo seu primo Paulo de 5 anos. A
menina vivia no campo com a mãe e com os criados; o seu pai vivia em Paris onde trabalhava.

Entre as muitas travessuras da Sofia eu escolhi uma:

Os peixinhos

Um dia a Sofia estava no seu quarto a brincar e resolveu cozinhar com as suas loiças de brincar. Sem que a criada
se apercebesse ela saiu sorrateira do quarto e foi até à sala onde existia um aquário cheio de peixinhos vermelhos
que a mãe adorava. Pescou os peixinhos um a um com a mão e colocou-os todos num prato. Para que parassem de
saltar ela cobriu-os de sal. Alguns ficaram logo imóveis outros cortou aos pedaços. Quando percebeu que os estava
a matar lembrou-se de como a mãe iria ficar quando soubesse o que ela fez.

Pensou logo como poderia esconder aquilo, e rapidamente voltou a colocá-los na taça e achou que a mãe iria
pensar que eles estiveram a lutar e se mataram uns aos outros. Regressou ao seu quarto sem que ninguém desse
conta da sua asneira. Quando a mãe regressou e viu os peixes mortos e aos pedaços chamou todos e a criada
garantiu à mãe que a Sofia não tinha saído do quarto e logo não poderia ter sido ela. A mãe então decidiu despedir
Simão que era o criado encarregue de mudar a àgua aos peixes, aflita a Sofia teve pena do criado e confessou que
tinha sido ela. A mãe ficou surpreendida com a crueldade da Sofia mas perdoou-a por ela ter confessado e não ter
deixado que outra pessoa ficasse com a culpa.
No final do livro a família de Sofia e do seu primo Paulo, partem para a América para tomar conta de
uma herança que receberam. Iniciam uma viagem muito longa de navio.

Esta história da Sofia continua depois num outro livro escrito pela autora que se chama “As Meninas
Exemplares”

Um aspeto que eu considero importante é que este livro reflete em alguns pontos as formas de
educação que eram dadas às crianças no século XIX, por exemplo na aplicação dos castigos
quando se portavam mal. Em alguns momentos era mesmo dito que a mãe dava uns açoites à Sofia.