CONTRATO DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS DE

FORNECIMENTO DE TRANSPORTE

ENTRE

PRIMEIRA: CSC - COMPANHIA SIDERÚRGICA DO CUCHI S.A., com sede em

Luanda, na Rua Alameda Manuel Van-Dúnem, n.º 308/310, registada na Conservatória
do Registo Comercial de Luanda, sob o n.º 80.2016, Contribuinte Fiscal N.º
5417409790, neste acto representada pelo Senhor. Rui Celso Dias Fernandes da Silva,
na qualidade de Presidente do Conselho de Administração, com poderes suficientes
para o acto, adiante designado por CONTRATANTE;

SEGUNDA: SOCIEDADE COMERCIAL BOA IDEIA DE TERESA CACUHU & FILHOS,

LIMITADA, com sede em Menongue, Bairro Azul, Rua da Igreja Universal, N.º S/N,
Provincía do Cuando Cubango, registada na Conservatória do Registo Comercial de
Cuando Cubango, sob o n.º xxxxx, Contribuinte Fiscal N.º 5151011120, neste acto
representada pela Senhora Teresa Cacuhu, na qualidade de Sócia Gerente, com
poderes suficientes para o acto, adiante designada como CONTRATADA.

É celebrado o presente contrato de prestação de serviços de fornecimento de

transportes, que se regerá pelos termos e condições constantes dos artigos
seguintes, que os contraentes livremente estipulam e reciprocamente aceitam.

CLÁUSULA PRIMEIRA – DO OBJETO

1. O presente contrato tem por objecto estipular as condições mediantes as quais a

CONTRATADA compromete-se a fornecer os serviços de locação de
veículos nas instalações da CONTRATANTE ou em local determinado
previamente.

2. A CONTRATADA executará o fornecimento de veículos de quem é proprietária,

os mesmos encontram-se em perfeitas condições mecânicas de uso,
conservação e funcionamento, tendo sido revisado antes de ser posto á
disposição da CONTRATANTE e, assim, deve ser devolvido á CONTRATADA,
ao término do presente contrato de locação.

CLÁUSULA SEGUNDA – DOS SERVIÇOS

 1. O objecto ora contratado será prestado, diariamente, nos horários que forem
estabelecidos pela CONTRATANTE.

2. A CONTRATADA deverá disponibilizar dois veículos autocarro (temos de

adicionar mais características dos autocarros, como matricula, cor etc) que ficarão
sob controle, e farão os trajetos determinados pela CONTRATADA;

3. . A CONTRATADA deverá estar em prontidão para prestar socorro imediato em

caso de ocorrer situações que impeçam os transportes a realizarem os trajetos
ora determinados;

4. Os transportes utilizados para a prestação de serviço sob este contrato devem ser
conduzidos por motoristas devidamente qualificados, habilitados e registrados
pela CONTRATADA que ficará igualmente responsável pelo seu pagamento;

5. Ficará sob a responsabilidade da CONTRATADA, realizar a devida manutenção,

a limpeza, e supervisionar o pleno funcionamento de todos matérias de segurança
do transporte fornecido.

CLÁUSULA TERCEIRA – OBRIGAÇÕES DA CONTRATADA

São obrigações da CONTRATADA, sem prejuízo de outras prevista neste contrato:

a) A CONTRATADA se compromete a executar de forma diária a prestação de serviços

referente á entrega dos transportes á CONTRATANTE de acordo as condições
estabelecidas entre as partes;

b) Compete á CONTRATADA o registro de factos ocorridos de carácter urgente, e

prestar os devidos esclarecimentos julgados necessários á CONTRATANTE, sob pena
de responder por omissão;

c) Cumprir fielmente o presente contrato, de modo que o objeto ora contratado seja
executado por pessoas
devidamente qualificadas e competentes, pela qual, a CONTRATADA terá a exclusiva
responsabilidade por sua contratação, demissão, encargos e remunerações, bem como
pelo cumprimento de todas as obrigações legais, de qualquer natureza, ficando dessa
forma, expressamente, excluída a responsabilidade da CONTRATANTE sobre tal
matéria;

d) Executar o presente contrato, não podendo, em hipótese alguma, sublocar o

fornecimento dos transportes para terceiros;

e) Responsabilizar-se por acidentes no trajecto da execução quanto do fornecimento de

transporte, bem como responder civil e/ou criminalmente, por quaisquer danos
causados, diretamente ou indiretamente, à CONTRATANTE ou à terceiros decorrentes
de sua culpa ou dolo;
f) Indicar um responsável ao qual serão comunicadas todas e quaisquer reclamações e
que deverá ter poder para resolvê-las de imediato;

g) A CONTRATADA responsabiliza-se por eventuais prejuízos que venham a ser

causados á CONTRATANTE no incumprimento de suas obrigações;

h) Supervisionar e fiscalizar a execução do objecto ora contratado, exigindo e

determinando o fiel cumprimento das cláusulas contratuais;

i) Qualquer serviço a ser executado, que não se trate do objecto deste contrato, deverá
ser previamente, autorizado pela CONTRATANTE.

CLÁUSULA QUARTA – DAS OBRIGAÇÕES DA CONTRATANTE

São obrigações da CONTRATANTE, sem prejuízo de outras previstas neste contrato:

a) Efetuar os pagamentos devidos nas condições estabelecidas neste contrato;

b) Proporcionar todas as facilidades para que a CONTRATADA possa desempenhar

seu serviço dentro das normas estabelecidas neste contrato, bem como orientar e
exercer a vistoria para a correta execução dos serviços e observância dos horários,
objecto deste contrato;

c) A CONTRATANTE deverá fornecer á CONTRATADA todas as informações

necessárias á realização dos trajetos, especificando os detalhes relacionados á perfeita
execução do serviço;

d) As despesas relacionadas ao combustível serão de exclusiva responsabilidade da

CONTRATANTE.

e) A CONTRATANTE deverá realizar vistorias nos transportes, e solicitar a substituição

dos motoristas em casos em que se verificar situações que coloquem a segurança em
risco.

CLÁUSULA QUINTA – DO PREÇO

1. A contratada cobrará pelo fornecimento de transportes, objecto deste contrato, o

Preço Unitário por diária de AOA 80.000,00 (oitenta mil kwanzas)
 2. Os valores supracitados serão renegociados a cada 06 meses (à partir da
assinatura deste instrumento), em comum acordo, podendo haver alteração ou
não, a depender da então realidade do mercado nacional neste segmento.

3. Estão inclusos no preço acima, todos os tributos fiscais, e outros encargos e

obrigações, todos os custos necessários para a perfeita execução, assim que
nada mais poderá ser cobrado da CONTRATANTE.

CLÁUSULA SEXTA – DOS PRAZOS

O presente contrato vigorará por prazo de 12 (Doze) meses renováveis, a partir da data
da sua assinatura facultando a qualquer das partes rescindi-lo a qualquer momento
mediante um aviso prévio de 60 (sessenta) dias, não cabendo qualquer indemnização.

CLÁUSULA SÉTIMA – DA FORMA DE PAGAMENTO

O prazo de pagamento dos transportes deverá ocorrer até ao quinto dia do mês
subsequente ao do fornecimento, sendo as faturas entregues no último dia de cada
mês.

CLÁUSULA OITAVA – RESCISÃO

O presente contrato poderá ser rescindido nos seguintes casos:

1. Por qualquer das partes, independente de qualquer direito ou indemnização,

mediante aviso prévio, com antecedência mínima de 60 (sessenta) dias.

2. Pela CONTRATANTE, isoladamente, e independentemente de aviso, notificação

ou interpelação judicial ou extrajudicial, a qualquer tempo, se a CONTRATADA:

a) Não cumprir qualquer das obrigações estipuladas no contrato;

b) Não atender as determinações da CONTRATANTE;

c) Paralisar os serviços, ou não fornecer os dados relativos ao objecto do contrato,

sem justa causa e sem prévia comunicação ao CONTRATANTE;

d) Transferir o contrato a outrem, no todo ou em parte, sem aprovação expressa da

CONTRATANTE.

3. Rescindido o presente contrato por quaisquer motivos previstos nesta cláusula, a

CONTRATANTE entregará a execução dos serviços a quem julgar conveniente,
 respondendo a CONTRATADA, na forma legal e contratual, pela infracção ou
execução inadequada que der causa à rescisão.

CLÁUSULA NONA – DAS PENALIDADES:

1. Ocorrendo casos de fornecimento em que os transportes, objectos deste

contrato, não estiverem em perfeitas condições de funcionamento e de
segurança, caberá a CONTRATADA como sanção, a aplicação de uma multa
de 30% sobre o valor da fatura mensal subsequente ao facto ocorrido.

2. Em casos de danos sofridos pelos funcionários da CONTRATANTE, caberá a

CONTRATADA arcar com todos os custos referentes à exames e tratamentos
médicos necessários, sem prejuízo às sanções penais conforme a Lei.

CLÁUSULA DÉCIMA – VIGÊNCIA DO CONTRATO

O presente Contrato tem o seu início 30 (trinta) dias após a data de assinatura do
mesmo pelas partes.

CLÁUSULA DÉCIMA PRIMEIRA - DISPOSIÇÕES GERAIS

1. O presente contrato cancela e substitui todos os outros contratos, negócios,

ajustes verbais ou escritos, eventualmente efetuados pelas partes anteriormente
à presente data. As partes, neste momento, dão reciprocamente a mais ampla,
geral, restrita e irrevogável quitação por todos os negócios eventualmente
celebrados, anteriormente, nada tendo a reclamar seja a que título for.

2. As partes contratantes concordam em rever as condições estabelecidas no

presente contrato, sempre que alterações supervenientes na legislação vigente
ou na conjuntura sócio-econômica venham afetar as condições contratuais
definidas no presente instrumento.

3. O presente instrumento somente poderá ser alterado mediante adenda assinada

entre as partes, sob pena de nulidade da cláusula.

CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA – FORO

Este Contrato, sua interpretação e efeito e todas as reclamações decorrentes ou

relacionadas serão regidas pelas Leis Angolanas.
As partes elegem o foro de Luanda, República de Angola, para dirimir quaisquer dúvidas
decorrentes do presente Contrato, desistindo de qualquer outro, desde já, por mais
qualificado que seja.
E, por estarem justas e combinadas, as partes firmam, em 3 vias de igual teor e forma, o
presente Contrato, que segue ainda subscrito por duas testemunhas.

LUANDA, 8 DE FEVEREIRO DE 2023

____________________________________________________
CSC - COMPANHIA SIDERÚRGICA DO CUCHI S.A.
Nome: Rui Celso Dias Fernandes da Silva

__________________________________________________________
SOCIEDADE COMERCIAL BOAA IDEIA DE TERESA CACUHU & FILHOS, LDA.
Nome: Teresa Cacuhu