Subestação Primária

Compacta Blindada
Índice Pág.
GENERALIDADE ................................................................................................................................................................................. 04
DESCRIÇÃO ........................................................................................................................................................................................ 05
CONEXÃO ................................................................................................................................................................................. 05
BARRA DE TERRA ............................................................................................................................................................................... 05
TETO ......................................................................................................................................................................................... 06
LATERAIS ............................................................................................................................................................................................ 06
FECHAMENTO INFERIOR .................................................................................................................................................................. 06
FECHAMENTO POSTERIOR ............................................................................................................................................................... 07
DISPOSITIVO DE SEGURANÇA DE OPERAÇÃO ............................................................................................................................... 07
SINALIZAÇÃO ........................................................................................................................................................................... 07
INTERIOR DE SUBESTAÇÃO .............................................................................................................................................................. 08
PINTURA ................................................................................................................................................................................... 08
DIMENSÕES MÁXIMAS ............................................................................................................................................................. 08
DIAGRAMA UNIFILAR ............................................................................................................................................................... 09
CONDIÇÕES NORMAIS DE SERVIÇO ............................................................................................................................................... 09
ENSAIOS E NORMAS ................................................................................................................................................................ 09
MÓDULO DE ENTRADA ............................................................................................................................................................ 10
MÓDULO DE MEDIÇÃO. ...................................................................................................................................................11
MÓDULO DE PROTEÇÃO ......................................................................................................................................................... 12
SUBESTAÇÃO PRIMÁRIA COMPACTA BLINDADA PREVENDO ESPAÇO PARA ABRIGAR TRANSFORMADOR AUXILIAR PARA
BOMBA DE INCÊNDIO .............................................................................................................................................................. 13
MULTIMEDIÇÃO ........................................................................................................................................................................ 13
OBSERVAÇÕES GERAIS ......................................................................................................................................................................................... 14

3
 SUBESTAÇÃO PRIMÁRIA COMPACTA BLINDADA

fig. 01

Generalidades
Utilizada para entrada, medição e proteção de energia elétrica de consumidores
em tensão primária (média tensão) de distribuição, através de rede aérea ou
subterrânea, para instalação abrigada no ponto de entrega da concessionária de
energia, Grau de Proteção IP 30. De espaço e manutenção reduzida, alta
confiabilidade e maior segurança de operação é homologada pela AES Eletropaulo
e demais outras concessionárias distribuidoras de energia elétrica.

PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - TABELA I

Tensão Corrente Nível Básico Corrente de Curta
Nominal Nominal de Impulso Duração por 1s
(kV) (A) (kV) (KA)

17,5 630 95 16
24,0 630 125 10

Projetada e desenvolvida para atender as exigências da norma IEC 60298,

correspondente a NBR 6979/98 atual ABNT NBR IEC 62271-200, foi submetida aos
ensaios previstos destas normas, inclusive os de arco interno, obtendo excelentes
resultados.
4 Subestação Primária Compacta Blindada
DESCRIÇÃO
Padronizada e de rápida fabricação,
racionaliza a utilização de espaço pela
sua performance compacta e versátil,
possibilitando acesso às instalações,
visto que sua construção é do tipo
modular, f acilitando t ransporte,
montagem e acoplamento em campo.
A identificação visual é frontal, onde
também estão dispostos os
equipamentos de manobra e proteção
na parte inferior e instrumentos na
superior. O acesso é frontal através das
portas e grades articuladas de proteção
em telas de arame quadriculado como
dispostas na fig. 2.

Os módulos são autoportantes, envoltos

em chapa de aço galvanizada estrutural
de espessura nominal de 1,90mm
(14MSG), dobradas e fixas a estruturas
recebendo acabamento de pintura, de
maneira a perfazer um conjunto rígido
capaz de suportar esforços mecânicos e
eletromecânicos por eventual ocorrência
de falhas como curto-circuito.
fig. 02
vista frontal - portas abertas

CONEXÃO
conexão mecânica conexão elétrica
Os módulos são interligados
m ec an i c am en te po r para f uso s
introduzidos na parte estrutural de cada
módulo (vide fig. 3), unindo-os tornando
uma estrutura rígida, e, eletricamente,
através da conexão simples das barras
condutoras de cobre.
fig. 03 fig. 05
fig. 04
interior do módulo acoplado

BARRA DE TERRA
É externa frontal e individual de cada módulo,
acoplada de maneira simples com aplicação de uma
pequena tala, como indicado nas figs. 6 e 7,
interligando a barra de terra as demais.

fig. 06 terra fig. 07 terra

5
TETO
Recebe fechamento inviolável, através de chapa de
aço aparafusada à estrutura e acabamento de pintura
de maneira a impedir a entrada de pó. É provido de
quatro olhais que servem para suspensão, translação
e transporte do módulo. (Vide figs. 8 e 9).

fig. 08 fig. 09

LATERAIS
São fechadas por chapa de aço de maneira a impedir
o acesso e que eventuais ocorrências não se
propaguem aos demais módulos adjacentes,
permitindo apenas o acoplamento elétrico e
mecânico entre os módulos.

fig. 10 fig. 11 fig. 12

Vista Vista Vista
lateral frontal com lateral esquerda
direita fechamento aberta para
acoplamento

fig. 13
interligação superior

FECHAMENTO INFERIOR
A parte inferior interna do módulo é fechada por chapa de aço aparafusada sobre a estrutura. Nos módulos de entrada ou de saída inferior
há disponibilidade dos furos de saída dos cabos, (vide figs. 14 e 15).

Módulo de proteção
Módulo de entrada
vista traseira sem
vista traseira sem
fechamento
fechamento

fig. 14 fig. 15

6 Subestação Primária Compacta Blindada

 FECHAMENTO POSTERIOR
A parte traseira de cada módulo é fechada de
maneira inviolável, por chapa de aço, e nela estão
situadas duas tampas (vide fig. 16), responsáveis pela
despressurização e condução do arco interno para
parte externa do módulo. Essas tampas metálicas
impedem o aumento da pressão interna de cada
módulo, no caso da ocorrência eventual de um arco
interno ou fenômeno transitório similar.
Tampa
de
despressurização

DISPOSITIVOS DE SEGURANÇA DE OPERAÇÃO

Os módulos são providos de fechaduras com chave

fig. 16 mestrada do tipo Yale (vide fig. 17), dispositivos para
selagem (vide fig. 18), e bloqueio mecânico do tipo Kirk
vista traseira (vide fig. 19), como podemos observar na fig. 20.

fig. 17 fig. 18 fig. 19

SINALIZAÇÃO
Os módulos contem adesivos e plaquetas de sinalização indicando e advertindo quanto aos detalhes de operação e instalação.

PLACA DE
IDENTIFICAÇÃO
PERIGO

SECCIONADORA Nº 2
SECCIONADORA 89.1
GERAL ATENÇÃO
NÃO MANOBRAR A
SECCIONADORA EM CARGA
ATENÇÃO
NÃO MANOBRAR A LIGADA
SECCIONADORA EM CARGA
DESLIGADA
CUB.- 3
LIGADA PROTEÇÃO
DESLIGADA PERIGO DE MORTE
E ATERRADA PARA ACESSO INTERNO
E TROCA DE FUSÍVEIS
CUB. - 1 DESLIGAR A CHAVE
ENTRADA SECCIONADORA Nº1 GERAL

CUB. - 2 PARA ACESSO INTERNO

MEDIÇÃO E TROCA DE FUSÍVEIS
DESLIGAR A CHAVE
DISPOSITIVO SECCIONADORA Nº1 GERAL
DE LACRE
PLACA DE
IDENTIFICAÇÃO
DO DISJUNTOR

DISPOSITIVO
DE LACRE

fig. 20
vista frontal portas fechadas
7
 INTERIOR DA SUBESTAÇÃO
No interior dos módulos na parte superior estão
dispostas as barras condutoras de cobre eletrolítico,
identif i cadas pelas cores da tabela I I ,
dimensionadas para a I (N) de 630A e I (CD) de 16kA.

TABELA II
IDENTIFICAÇÃO DAS BARRAS
Tipo cor
A vermelho
B branco
C marrom
Neutro azul claro
Terra verde

vista posterior sem chapa de fechamento fig. 21

PINTURA
É aplicada tanto na parte interna como na externa dos módulos uma demão de pintura texturizada com tinta especial, a base de epóxy de
tipo eletrostática, na cor cinza Munsell N 6,5 , de espessura média de 60 micra, sobre as chapas já então tratadas por banho químico à
base de substancias alcalinas e fosfatização por via úmida a quente.

DIMENSÕES MÁXIMAS Desenho da Vista Frontal

TABELA III

Dimensões (mm)

altura 1950 94
50
51
profundidade 1000 STT 51N

largura 2200

Volume (m³) 4,29

Peso (Kg) 1200

Peso (Kg) com
embalagem 1400

MÓDULO DE MÓDULO DE MÓDULO DE fig. 22

ENTRADA MEDIÇÃO PROTEÇÃO
8 Subestação Primária Compacta Blindada
DIAGRAMA UNIFILAR

MÓDULO DE MÓDULO DE MÓDULO DE

ENTRADA MEDIÇÃO PROTEÇÃO

BLOQUEIO
MECÂNICO BLOQUEIO
KIRK MECÂNICO
KIRK

URPE 7104

MAF D 15.6

fig. 23

INSTALADA SOB A
FORNECIMENTO DO CLIENTE
CAIXA DE MEDIÇÃO FORNECIMENTO DA CONCESSIONÁRIA
A3

CONDIÇÕES NORMAIS DE SERVIÇO ENSAIOS E NORMAS

Em ambiente abrigado Grau de Proteção IP 30, onde
o ar deverá ser mantido seco e livre de poeira tóxica e
da presença de gases corrosivos e respingos. A
temperatura deverá ser mantida uniforme entre -5 e
+45ºC.
Os painéis deverão ser instalados em local
adequado, numa base nivelada, acima do piso de
referência (pelo menos 100 mm), e livre da presença
de pequenos animais roedores, goteiras, infiltração
de água e do risco eminente de inundação.
Os módulos dessa série depois de submetidos a
todos os ensaios de tipo previstos na norma NBR
6979/98 da ABNT, inclusive os de “arco interno”,
realizado no CEPEL - Centro de Pesquisas de Energia
Elétrica, foram então homologados na AES
Eletropaulo. Sob consulta, poderão ser fornecidas
cópias dos relatórios de ensaios. Nos circuitos de
baixa tensão dos cubículos foi utilizada a norma NBR
5410 da ABNT
Solicitamos consultar a norma de ” instalações
elétricas de média tensão NBR 14039 da ABNT”

NOTA:
Os ensaios de rotina inclusos no escopo de
[
fornecimento são:
Verificação da
[
fiação; [
Verificação da
pintura; [ Rigidez dielétrica
(MEGGER); [ Tensão aplicada;
Testes funcionais (simulação)
[
Dimensional.
[
9
MÓDULO DE ENTRADA

Destinado a entrada de energia (neste caso na parte inferior do

módulo) por cabos (inclusive reserva), contém os seguintes
equipamentos:

[
E spaço para acondicionamento de 3 cabos mais reserva e
respectivas muflas (não fazem parte do escopo de
fornecimento);
4 Isoladores suporte para os 3 cabos mais o cabo reserva ;
[
3[Pára-raios poliméricos com varistores de ZnO – 10,2/12kV –
10kA para tensão de 13,8kV, e 21kV – 10kA para tensão de
24,0kV, para redes com neutro aterrado;
[
B arramentos em cobre interligando os vários equipamentos
entre si, e entre os módulos, dimensionados para 630A -
50/60Hz e corrente de curta-duração para 16kA - 17,5kV e
10kA -24,0kV ;
1[Chave seccionadora do tipo HAL/R de fabricação da
BEGHIM, In= 630A de manobra sem carga e simultânea, de
características - 17,5kV - NBI 95kV/24,0kV - NBI 125kV, provida
de contatos auxiliares, bloqueio mecânico kirk, cadeado e
contatos auxiliares;
MÓDULO
DE
1[Dispositivo tripolar de aterramento tipo HT, que aterra a ENTRADA
instalaçãopor ocasião da abertura da chave seccionadora;
3[Buchas de passagem que interligam eletricamente o
fig. 24
circuito de média tensão, suportando os barramentos e
separando os módulos de maneira inviolável, tensão
nominal 17,5kV - NBI 95kV e 24,0kV - NBI 125kV;
1[Barra de terra interligando todos os equipamentos , fixa
externa e frontal diretamente na estrutura principal do
cubículo, exceto o aterramento dos pára-raios que é isolado e
aterrado separado da barra geral de terra; HAL/R
CARACTERÍSTICAS ELÉTRICAS
[
Porta frontal provida de maçaneta com fechadura do tipo
Yale. Tensão nominal KV 17,5 24,0
Corrente nominal A 630
[
Atrás da porta, e de mesma dimensão, há uma grade
articulada de proteção em tela de arame quadriculado, Nível básico de impulso (NBI) KV 95 125
contendo 2 dispositivos para lacres e de fixação; Corrente de curta duração (simétrico) KA 16 10
Bornés terminais, fiação auxiliar, e chapinhas indicadora.
[

fig. 25 fig. 26 fig. 27 fig. 28 fig. 29 fig. 30

VISTA VISTA FRONTAL VISTA FRONTAL CORTE DISPOSIÇÃO INTERNA CIRCUITO ELÉTRICO
FRONTAL COM PORTA COM PORTA E FRONTAL DOS COMPONENTES EQUIVALENTE
ABERTA GRADE ABERTAS
10 Subestação Primária Compacta Blindada
MÓDULO DE MEDIÇÃO

Destinado a medição do consumo de energia elétrica, contém os seguintes

equipamentos:
[
B arramentos em cobre interligando os vários equipamentos entre si, e
entre os módulos, dimensionados para 630A - 50/60Hz e corrente de curta-
duração para 16kA - 17,5kV e 10kA -24,0kV;
9[Isoladores suportes em epóxi para fixação das barras condutoras de
média tensão, instalação abrigada, tensão nominal 17,5kV - NBI 95kV e
24,0kV - NBI 125kV;
2[Transformadores de potencial, classe 15/25kV, de fornecimento da
concessionária, montados sobre bandeja deslizante e extraíveis, a fim de
facilitar sua instalação;
2[Transformadores de corrente a seco, classe 15/25kV, de fornecimento da
concessionária, montados sobre bandejas com trilhos de guia, extraíveis,
para facilitar a montagem dos mesmos;
3[Buchas de passagem que interligam eletricamente o circuito de média
tensão, suportando os barramentos e separando os módulos de maneira
inviolável, tensão nominal 17,5/24,0 kV - NBI 95/125kV;
F[
iação secundária nas cores, bitola e características exigidas pela MÓDULO
DE
concessionária, devidamente acondicionada em canaletas de PVC para os MEDIÇÃO
TP's e TC's de medição;
1[Barra de terra interligando todos os equipamentos supra e fixa fig. 31
diretamente na estrutura principal do cubículo;
1[
Barra de terra interligando todos os equipamentos , fixa, externa e frontal
diretamente na estrutura principal do cubículo, exceto o aterramento dos
Pára-Raios que é isolado e aterrado separado da barra geral de terra;
Porta frontal provida de fechadura tipo Yale e dois dispositivos para lacre;
[
Chapinhas indicadoras;
[
[
C aixa de medição (não faz parte do escopo do fornecimento). O padrão é
estabelecido pela concessionária que é a do tipo A3, correspondente ao
desenho 02 contido no manual “FORNECIMENTO DE ENERGIA ELÉTRICA EM
TENSÃO PRIMÁRIA DE DISTRIBUIÇÃO” da AES Eletropaulo, é destinada a
abrigar os medidores do consumo de energia elétrica (KW/h) fornecidos
também pela concessionária, (vide f ig. 32). Sua f ixação é
preferencialmente numa alvenaria mais próxima da Subestação Primária.
Dimensões (mm)

altura 900

largura 600

profundidade 250
fig. 32
CAIXA DE MEDIÇÃO
TIPO A3

fig. 33 fig. 34 fig. 35 fig. 36 fig. 37 fig. 38

VISTA VISTA FRONTAL VISTA FRONTAL CORTE DISPOSIÇÃO INTERNA CIRCUITO ELÉTRICO
FRONTAL COM PORTA COM PORTA E FRONTAL DOS COMPONENTES EQUIVALENTE
ABERTA GRADE ABERTAS
11
MÓDULO DE PROTEÇÃO
TIPOS
Destinado a proteção e manobra da carga, contém os seguintes equipamentos:
CARACTERÍSTICAS ELÉTRICAS MAF D 15.6 MAF D 24.6
ou ou
Barramentos
[ em cobre interligando os vários equipamentos entre si e entre os módulos, MAF E 15.6 MAF E 24.6
dimensionados para 630A - 50/60Hz e corrente de curta-duração para 16kA - 17,5kV e 10kA -24,0kV ;
corrente nominal (A) 630
1 Chave
[ seccionadora do tipo HAL/R de fabricação da BEGHIM, In= 630A de manobra sem carga e
tensão nominal (kV) 17,5 24,0
simultânea de características - 17,5kV - NBI 95kV/24,0kV - NBI 125kV, provida de contatos auxiliares,
bloqueio mecânico KIRK, cadeado, contatos auxiliares 3NA+3NF; capacidade nominal de interrupção (MVA) 350

3 Transformadores
[ de corrente isolados em epóxi com tensão de isolamento apropriada e corrente capacidade de interrupção em curto-circuito (kA) 16 10
nominal de acordo com a carga instalada; nível básico de impulso NBI (kV) 95 125
2 Transformadores
[ de potencial a seco de potência térmica 400/1000 VA, e relação apropriada ao caso corrente de fechamento (crista) (kA) 40 25
especifico, contendo proteção através de fusíveis do tipo cartucho do lado primário;
corrente de curta duração por 1 seg. (kA) 16 10
1 Disjuntor
[ a vácuo, de fabricação da BEGHIM, tripolar, fixo, manual, manual/motorizado, com
tensão de ensaio à freqüência industrial (kV) 36 50
comando lateral direito/esquerdo, para instalação abrigada, e com as principais características
técnicas da tabela ao lado; abertura 70
3 Pára-raios
[ poliméricos com varistores de ZnO – 10,2/12kV – 10kA para tensão de 13,8kV, e 21kV – fechamento 100
10kA para tensão de 24,0kV, para redes com neutro aterrado; tempos (ms)
arco a 100% da c.i.n. 12 - 15
Espaço
[ para acondicionamento de 3 cabos mais reserva e respectivas muflas (não fazem parte do carregamento das molas (seg.) 6
escopo de fornecimento); 0 - 3 min - CO - 3 min - CO
ciclos de operação
0 - 0,3 seg - CO - 3 min - CO
1 Barra
[ de terra interligando todos os equipamentos , fixa externa e frontal diretamente na estrutura
principal do cubículo, exceto o aterramento dos pára-raios que é isolado e aterrado separado da barra contatos auxiliares: 3NA+3NF ou 6NA+6NF (livres)
geral de terra; execução básica sobre
pesos suporte com rodas 94 96
1 Botão de abertura/fechamento atuando sob o percursor de comando do disjuntor;
[ (kg) fixo
(( )
conjunto motorizado ¹ 4
1 Chave seletora: local/remota;
[
latateral direito
1 Relé de abertura a capacitor do tipo CX-P de fabricação da BEGHIM;
[ comando ou
lateral esquerdo
1 Relé
[ STT (Supervisor Trifásico de Tensão), contendo as funções ANSI: 27; 47 e 59, respectivamente: opcional (¹)
sub-tensão, seqüência de fase e sobre-tensão;
1 Relé de bloqueio funsão ANSI 86;
[
1 Relé
[ trifásico indireto eletrônico, microprocessado do tipo URPE 7104, funções 50/51 e 50/51N
provido de amperímetro, com registro em memória da corrente de “trip”, opcionalmente poderá ser
provido de proteção de falta a terra "ground sensor" e comunicação serial;
1 Botão de reset do relé
[ URPE 7104;
1 Plaqueta de identificação;
[
Fechadura
[ do tipo Yale com maçaneta, na porta frontal, onde, posteriormente, e de mesma dimensão
há uma grade articulada de proteção em tela de arame quadriculado, contendo 2 dispositivos para
lacre e fixação. Fecho rápido na portinhola superior, destinada aos componentes de proteção e
sinalização;
Bornés terminais, fiação auxiliar, chapinha indicadora e indicações luminosas.
[

NOTA: O relé de proteção URPE 7104, permite ler a corrente de carga

nas três fases e a corrente de terra eventual, proporcionando uma
proteção de sobrecarga a tempo dependente (tempo longo), de
sobrecorrente/ curto-circuito,(a tempo curto), independente e
instantâneade curto-circuito nas três fases.
A proteção de falta á terra ou “Groud Sensor” quando expressamente
solicitada é do tipo “a tempo independente” e integra esta versão, de
modo que não será necessário, a montagem de um transformador tipo
janela.
Para características mais detalhadas solicitamos consultar MÓDULO
"Departamento de Engenharia". DE
PROTEÇÃO

fig. 39 MAF D 15.6 /

fig. 40
MAF D 24.6

TP
TC

fig. 41 fig. 42 fig. 43 fig. 44 fig. 45 fig. 46

VISTA FRONTAL VISTA FRONTAL CORTE DISPOSIÇÃO INTERNA CIRCUITO ELÉTRICO
VISTA COM PORTA COM PORTA E FRONTAL DOS COMPONENTES EQUIVALENTE
FRONTAL ABERTA GRADE ABERTAS
12 Subestação Primária Compacta Blindada
SUBESTAÇÃO PRIMÁRIA COMPACTA BLINDADA PREVENDO ESPAÇO PARA ABRIGAR TRANSFORMADOR AUXILIAR PARA BOMBA
DE INCÊNDIO

Esta versão especial decorre da necessidade da

alimentação, manobra e proteção do
transformador auxiliar dedicado à bomba de
incêndio, quando o respectivo transformador
encontra-se situado no interior da Subestação
Primária Compacta Blindada. É previsto um
módulo com espaço suficiente para abrigar um
transformador de potencia nominal de até
300kVA (largura de 1200mm e profundidade de
2000mm), e um outro módulo adjacente
dedicado a manobra e proteção através de um
disjuntor caixa moldada de baixa tensão (largura
de 400mm e profundidade de 1000mm), (vide
fig. 47).

fig. 47

MÓDULO DE TRANSLAÇÃO DE BARRAS +

DUTO DE BARRAS INVIOLÁVEL
MULTIMEDIÇÃO CIRCUITO ELÉTRICO DO INTERIOR DA FIGURA 47

Esta versão muito especial decorre da

SAÍDA
necessidade de pelo menos mais de um
consumidor de porte, com medições próprias,
estarem dispostos na mesma edificação, como é MT / BT

o caso de alguns Shoppings Centers. Existem 2TC

3TC

várias outras situações previsíveis como, por I>

exemplo, encaminhamento da energia não 2TP

I>> 2TP

medida por duto de barras invioláveis, módulo

de t ranslação de barras, saída para
alimentadores por cabos ou por barras e outras,
(vide fig. 48). ENTRADA BOMBA CARGA
As dimensões finais são de acordo com a DE (SAÍDA MT)
INCÊNDIO
quantidade de consumidores, no entanto, os
módulos padronizados têm suas dimensões CIRCUITO ELÉTRICO DO INTERIOR DA FIGURA 48

estabelecidas, como já indicado anteriormente,

salvo o módulo de translação de barras, (vide fig.
CONSUMIDORES

49 e 50) / (largura de 400mm e profundidade de

ENTRADA

1000mm), e o duto de barras que caminha por

N

cima dos módulos (altura de 400mm, largura e

profundidade igual a do módulo que estiver
sobreposto), o que nos permite estimar.
Para melhores informações consulte nosso fig. 49 fig. 50
Departamento de Engenharia. 2º 1º ENTRADA
CONSUMIDOR CONSUMIDOR

DUTO
DE
BARRAS
INVIOLÁVEIS

fig. 48

fig. 48

13
OBSERVAÇÕES GERAIS
Solicitamos consultar a norma NBR 14039 da ABNT, referente as "Instalações Elétricas de Média Tensão".
[
Eventuais consultas técnicas, dúvidas ou sugestões, poderão ser encaminhadas ao nosso Departamento de Engenharia;
[
A BEGHIM IND. e COM. S/A se reserva no direito de alterar ou modificar peças, partes, conjuntos ou até mesmo os equipamentos aqui apresentados,
[
sem pré-aviso, visando o aprimoramento de nossa qualidade e a constante preocupação com a atualização tecnológica.
No caso de reclamações, utilize o telefone 0800 133322 (ligação gratuita).
[
14 Subestação Primária Compacta Blindada
15