Características

Cliente/Requisitante Equiplex, Brasilien

Denominação da máquina bottelpack tipo 4010 M

Ano de construção 2010 - . .

Número de máquina 460 095
Número de encomenda rommelag 1031.09

Características da máquina

Dimensões e pesos
Comprimento aprox. 4.950 mm
Largura aprox. 3.000 mm
Altura aprox. 3.490 mm
Peso aprox. 10 t

Abastecimento de energia
admissão cedência
Sistema elétrico
Tensão / Frequência 3/N/PE AC400V 60Hz ±10% 2 Ampolas produzidos e desper-
dícios
Carga conectada 75 kVA (ca. 60 kW) Irradiação de calor
Consumo (médio) aprox. 40 kWh Ruído
+ bottelpack- desenho de sistema *II-99, n.º 946000-001-6960

Fusível principal 160 A

Corrente nominal 120 A
Tipo de proteção IP 54
Ligação fornecida pelo cliente ao bottelpack:

Tensão de comando DC 24 V
Ligação à terra < 0,8 Ω
USV (comando, painel de aprox. 5 kVA (aprox. 4 kW)
comando, soprador da ASR) 3/N/PE AC400V 60Hz
Winsrv02\Maschinendaten\4010 M\460_088_DE.PDF

Sistema pneumático
Pressão de ar min. 8 bar, máx. 10 bar, sem óleo 4 22 Acumulação de ar de escape

Consumo
- bottelpack aprox. 300 NL/min
- punção ext. aprox. 500 NL/min

\\Winsrv02\do\grfk_txt\TechnischeDaten\460\460_095_PT.fm data: 2009-12-15 página 1 - 2

 Água de refrigeração
Com refrigeração em circuito min. aprox. 1,5 m3/h, 9
fechado máx. aprox. 2,5 m3h; em circuito
∆Τ 8°C; ∆P aprox. 2 bar, 10
max. 12 °C;
min. 4 bar, máx. 6 bar;
< 55 µ / 12 °dH

Ligação fornecida pelo cliente ao bottelpack: + bottelpack- desenho de sistema *II-99, n.º 946000-001-6960
- incl. resfriamento do
motor da extrusora
1 m3/h
Água fresca para bomba de aprox. 0,06 mP/h; máx. 20 °C 7 8 Água de descarga
vácuo min. 4 bar - máx. 5 bar

Vapor
„Vapor puro farmacêutico saturado DIN 58950-7“
Pressão min. 1,6 bar - máx. 2,5 bar; 1
pureza < 1 µm 13
Consumo de preparação ca. 40 kg/h Irradiação de calor
aprox. 22.000 kcal/h
8 Água de descarga
aprox. 40 ltos./h
Consumo de produção ca. 12 kg/h Irradiação de calor
aprox. 6.000 kcal/h
8 Água de descarga
aprox. 12 ltos./h

Limpeza
Caminho do produto 0,5 - 1,5 m3/h com 2,5 bar; 1 16 Refluxo de limpeza
aprox. 15 min. (sem pressão dinâmica)
Vácuo de molde aprox. 0,5 mP/h com 2,5 bar, 14 15 Água de descarga
máx. 60 °C

Débito de ar
Armário de equipamentos aprox. 5 m3/min ∆Τ aprox. 20°C 21 22 aprox. 15 mP/min.
∆T aprox. 40°C
(sem pressão dinâmica)
Winsrv02\Maschinendaten\4010 M\460_088_DE.PDF

Emissões
Ruído aprox. 75 dB(A) aprox. 75 dB(A)
Irradiação de calor aprox. 22.000 kcal/h aprox. 30.000 kcal/h
(na esterilização)
aprox. 8.000 kcal/h
(na produção)

\\Winsrv02\do\grfk_txt\TechnischeDaten\460\460_095_PT.fm data: 2009-12-15 página 2 - 2

 Dados técnicos para informação

Aparelho de refrigeração em circuito fechado

(fornecido pelo cliente!)
Potência 20.000 kcal/h
Ligação elétrica aprox. 12 kW

Extrusor
Extrusor ø 55 mm (24 D)
Motor de extrusor 36 kW
Granulado de plástico PE
utilizado
Potência de fusão de aprox. 50 kg/h (máx. 80kg/h)
granulado de plástico

Sistema hidráulico
Pressão máx. 120 bar
Motor pneum.
Winsrv02\Maschinendaten\4010 M\460_088_DE.PDF

\\Winsrv02\do\grfk_txt\TechnischeDaten\460\460_095_PT.fm data: 2009-12-15 página 3 - 2