SOLUÇÃO

TOTAL
ANTIENVELHECIMENTO
COM TECNOLOGIA
BIO-ACTIVATING
Cuidados do Rosto Bio-Activating. Garante um excelente
desempenho cosmecêutico, enquanto é suave para a pele
e para a natureza, graças às nossas Tecnologias Bio-Activating,
que atuam em perfeita sinergia com as funções biológicas
da pele – e entre si - de forma POTENTE, SUAVE E PRECISA.

COSMECÊUTICO (NOME)

cos.me.cêu.ti.co \ ku3mə'sewtiku\

Definição de cosmecêutico
preparado cosmético que possui propriedades farmacêuticas
História e Etimologia para a cosmecêutica
cosmética + farmacêutica

2 3
 Resultados mais rápidos
e desempenho superior

CUIDADOS DO ROSTO
BIO-ACTIVATING.
UM EQUILÍBRIO PERFEITO
DE PODER E DELICADEZ A.

++ PRIMEIROS RESULTADOS CLÍNICOS

EM 2 SEMANAS!
++ DESEMPENHO COSMECÊUTICO, SUAVE
PARA A PELE E PARA A NATUREZA
++ ROTINAS MULTIATIVAS, MULTIBENEFÍCIOS
++ 11 TECNOLOGIAS BIO-ACTIVATING
++ 4 TECNOLOGIAS PATENTEADAS
OU COM PATENTE PENDENTE
++ ADEQUADO PARA TODOS OS TIPOS
DE PELE INCLUINDO PELE SENSÍVEL

Potente, mas suave para a pele e para a natureza.

+ Abordagem de fórmula consciente
+ Adequado para todos os tipos de pele, incluindo pele sensível
+ Tecnologias que imitam a pele
+ Abordagem responsável de fornecimento de ingredientes
e de reciclagem
+ Fórmulas de enxaguamento biodegradáveis
+ Embalagens mais ecológicas - dando prioridade ao peso
das embalagens e materiais reciclados
MAIS POTENTE,
Para saber mais sobre as nossas constantes medidas
de sustentabilidade, visite www.oriflame.pt MAIS RÁPIDO, MAIS SUAVE.
4 5
 A ciência da pele excecional
Tecnologia Bio-Activating. Desempenho cosmecêutico.
Suave para a pele e para a natureza.

Introdução da Tecnologia Bio-Activating: tecnologias avançadas, inspiradas

na natureza, que ativam as funções biológicas da pele, para ajudá-la a reparar,
reiniciar e reforçar-se de forma Potente, Suave e Precisa.

Tecnologia Bio-Activating em todos os produtos

– desde o produto de limpeza ao creme de noite.

11 TECNOLOGIAS BIO-ACTIVATING

++ SISTEMA BIO LIPID

++ EYE VITAL
++ ORIPEPTIDE-3 - PATENTEADO
++ BIO ASPARTOLIFT - PATENTEADO
++ BIO COLLAGENPRO
++ BIO LUMILOCK - PATENTEADO
++ BIO SEBUM CONTROL
++ BIO RE:BARRIER - PATENTE PENDENTE
++ SISTEMA ADVANCED POLLUTION
++ BIO CERAMIDESPRO
++ ADVANCED NIGHTSYNC

PRIMEIROS RESULTADOS ANTIENVELHECIMENTO

EM APENAS 2 SEMANAS – CLINICAMENTE
COMPROVADOΔ4
Bio Lumilock Patente nº SE2862600. Oripeptide-3 Patente nº SE531484.
Bio Re:Barrier Patente pendente nº SE2020376-4. Bio Aspartolift Patente nº SE2729220.
Δ4
 linicamente testado usando uma rotina completa com produtos de limpeza, creme para os olhos,
C
6 sérum, cremes de dia e de noite. 7
 Ative a sua pele para combater F L AC I D E Z DA P E L E , P E R DA D E F I R M E Z A E E L A S T I C I DA D E

os problemas específicos Tecnologia Bio Aspartolift

de envelhecimento ++ Clinicamente comprovado que melhora a firmeza
e elasticidade da peleΔ3
Os nossos poderosos séruns e cremes para os olhos são formulados ++ Desempenho semelhante ao do Retinol na elasticidadeΔ3
com Tecnologia Bio-Activating que reativam e regulam as próprias da pele, mas mais suave
funções biológicas da pele para combater preocupações específicas do ++ Reativa as células fibroblásticas da pele
++ Ajuda a ativar a produção de colagénio da pele
envelhecimento cutâneo. Desempenho cosmecêutico delicado com a pele.
++ Tecnologia patenteada

SÉRUNS ANTIENVELHECIMENTO C R E M E S D E O L H O S A N T I FA D I GA H I P E R P I G M E N TAÇ ÃO, M A N C H A S E S C U R A S ,

TOM DE PELE IRREGUL AR
Tecnologia Oripeptide-3 Tecnologia Eye Vital
Tecnologia Bio Lumilock
++ Melhora a aparência ++ Clinicamente comprovado
de linhas finas e rugas que reduz o aspeto das olheirasΔ3 ++ Desempenho semelhante ao do Ácido Kójico◊2 mas mais suave
++ Ativa a produção própria ++ Rico em flavonóides ++ Clinicamente comprovado que reduz os sinais de
do colagénio da pele ++ Reduz os sinais visíveis de fadiga hiperpigmentaçãoΔ3
++ Aumenta a produção de ++ Ajuda a reduzir o inchaço ++ Clinicamente comprovado que melhora a luminosidade,
colagénio mais rapidamente ++ Tecnologia de origem natural tonalidade e radiânciaΔ3 da pele
do que a Vitamina C◊ ++ Corrige múltiplas descolorações da pele antes,
++ Pele mais resiliente e com durante e depois de formaçãoΔ3
aparência mais jovem ++ Regula a produção de melaninaΔ3
++ Tecnologia de origem ++ Tecnologia patenteada, de origem natural
natural patenteada

PE R DA D E FI R M E Z A , LI N H AS FI N AS, RU GAS PE LE PRO PE NSA À ACN E?

Tecnologia Bio CollagenPro Tecnologia Bio Sebum Control

++ Reduz a aparência das rugas profundas ++ Reduz eficazmente as borbulhas e desobstrui os poros
++ Tão eficaz nas rugas como RetinolΔ3, mas mais suave ++ Clinicamente comprovado que reduz as manchas e poros dilatadosΔ3
++ Clinicamente comprovado para acelerar a renovação celularΔ3 ++ Clinicamente comprovado que reduz o excesso de
++ Ajuda a ativar a produção de colagénio produção de seboΔ3
++ Tecnologia de origem natural ++ Clinicamente comprovado que equilibra os níveis de hidratação
da peleΔ3
++ Ajuda a inibir a acne
++ Tecnologia de origem natural
ex vivo.
◊
in vitro.
◊2 Δ3
Ingrediente ativo clinicamente testado.
Bio Lumilock Patente nº SE2862600. Oripeptide-3 Patente nº SE531484.
8 Bio Re:Barrier Patente pendente nº SE2020376-4. Bio Aspartolift Patente nº SE2729220. 9
 Ative as defesas antienvelhecimento
próprias da sua pele.
Os cremes avançados multiativos de dia e de noite são formulados com
Tecnologias Bio-Activating, concebidas para ajudar a reparar, reforçar
e proteger a sua barreira cutânea e combater múltiplos sinais
de envelhecimento.

CREMES DE DIA: CREMES DE NOITE:

Tecnologia Bio Re:Barrier Tecnologia Bio CeramidesPro

++ Fortalece a barreira cutânea mais ++ Tecnologia idêntica e de imitação
eficazmente do que NiacinamideΔ3 da pele
++ Ajuda a preservar a hidratação ++ Repõe as ceramidas e ajuda
da pele a reparar a barreira cutânea
++ Evita a degradação do colagénio◊2 ++ Promove a produção natural de
++ Evita a degradação do ácido ceramidas na pele◊2
hialurónico◊2 ++ Promove a produção de ácido
++ Ajuda a regular a renovação celular hialurónico natural na pele◊2
++ Tecnologia de origem natural com ++ Ajuda a preservar a hidratação
patente pendente da pele
++ Tecnologia de origem natural

Sistema Advanced Pollution

Tecnologia Advanced NightSync
++ Protege a pele contra as agressões
ambientais ++ Ajuda a ativar os processos de
++ Ajuda a suavizar linhas finas e rugas recuperação e renovação
++ Tecnologia Natural Biomimetic noturna da pele
++ Tem uma ação semelhante
à melatonina na pele
++ Imita os efeitos positivos do sono
sobre a pele
++ Atua como um antioxidante para
reduzir significativamente
as linhas finas e rugas
++ Tecnologia Biomimetic

10 in vitro.
◊2 Δ3
Ingrediente ativo clinicamente testado. 11
 A Rotina Novage+
– desempenho total da pele em 4 passos.
Tecnologias avançadas. Sinergia de produtos ao mais elevado nível.
As rotinas Novage+ permitem combinar vários produtos premium, e dar o melhor
à sua pele. Cada produto é formulado para melhorar o efeito do produto usado a
seguir, com tecnologias potentes, inspiradas na natureza, e que funcionam em perfeita
sinergia com a pele - e entre si – para obter resultados perfeitos. Desempenho total da
pele em apenas quatro passos. Siga a rotina duas vezes por dia, todos os dias,
e veja melhores resultados – mais rapidamente.

Melhor em conjunto! Sinergia de produtos ao mais elevado nível para

um desempenho total.
++ Rotina cientificamente desenvolvida
++ Cada produto exclusivamente formulado com Tecnologias Bio-Activating
++ 8 Tecnologias Bio-Activating em todas as rotinas
++ Cada tecnologia funciona em perfeita sinergia com a pele – e entre si
++ A fórmula de cada produto foi criada para melhorar o desempenho
do produto usado a seguir
++ Desempenho total em 4 passos

PRIMEIROS RESULTADOS
ANTIENVELHECIMENTO
EM APENAS 2 SEMANAS –
CLINICAMENTE COMPROVADOΔ4
Δ4
 linicamente testado usando uma rotina completa com produtos de limpeza,
C
12 creme para os olhos, sérum, cremes de dia e de noite. 13
 A Rotina Novage+
Cientificamente desenvolvida,
clinicamente comprovada.
1 2
A sua rotina multiativa de 4 passos para o desempenho total da pele.
Limpeza – Preparar para absorver
A fórmula da Limpeza Gel Refresh
Novage+ é perfeita para todos
os tipos de pele! Remove as impurezas
e preserva os lípidos da pele para manter
a barreira da pele saudável, e prepara
a pele para absorver os princípios ativos
nos próximos passos.
++ Use de manhã e à noite.
++ Com as mãos húmidas, distribua
uma dose do produto de limpeza
na palma da mão.
++ Faça espuma.
++ Massaje suavemente sobre
o rosto com movimentos circulares.
++ Enxague bem.
++ Evite o contacto direto com os olhos.
14
Olhos
Os cremes para os olhos Novage+
são formulados com precisão e contêm
a potente, mas suave, Tecnologia
Bio-Activating e outros princípios ativos
para combater o envelhecimento
cutâneo e os sinais de fadiga na zona
delicada de contorno dos olhos.
++ Aplique de manhã e à noite
depois de limpar a pele.
++ Distribua uma pequena gota
de creme em cada olho.
++ Aplique o creme ao longo
da zona de contorno do olho.
++ Com o dedo anelar, dê toques
suaves até à total absorção
do creme de olhos.
++ Não esfregue nem puxe
a pele delicada dos olhos.
++ Evite o contacto direto com os olhos.
4 x passos | 2 minutos | 2 x por dia
3 4
Potenciar
Os séruns Novage+ são a força motriz
da sua rotina, formulados com a
potente Tecnologia Bio-Activating e
outros princípios ativos que combatem
problemas específicos
++ Aplique de manhã e à noite depois
de limpar a pele.
++ Aplique uma ou duas doses na mão.
++ Aplique na testa, maçãs do rosto
e queixo.
++ Pressione suave e uniformemente
sobre todo o rosto.
++ Evite a zona dos olhos.
Hidratar
As fórmulas multiativas oferecem
poderosos benefícios antienvelhecimento
enquanto fixam a hidratação e as
tecnologias do sérum.
Dia: ajuda a fortalecer e proteger
a barreira da pele.
Noite: ajuda a impulsionar os processos
de recuperação e renovação da pele
enquanto dorme.
++ Aplique depois do sérum – creme de
dia de manhã, creme de noite ao
final do dia.
++ Use uma quantidade do tamanho
de uma pérola.
++ Aplique na sua testa, maçãs do rosto
e queixo.
++ Aplique de maneira uniforme no rosto,
pescoço, e decote até absorver
totalmente.
++ Evite a zona dos olhos.
15
 ROTINA ROTINA
WRINKLE LIFT + FIRM
SMOOTH

Rotina Antienvelhecimento Rotina Antienvelhecimento

Wrinkle-Smoothing. Intensly Lifting.
++ Reduz as rugas em 4 dimensões!Δ3 + C
 ombate a perda de firmeza
++ Combate 4 tipos principais de rugas e elasticidade
++ Refirma a pele + Eleva, suaviza, tonifica a pele
++ Promove a luminosidade + Remodela os contornos faciais
+ Reduz a aparência de linhas
Qual é a sua rotina
finas e rugas Novage+?
Página 19 Página 25
Necessita de ajuda na escolha da sua
Rotina Novage+ ideal?
RESULTADOS 7X SUPERIORES
COM A ROTINA COMPLETA –
Visite a nossa ferramenta de Diagnóstico
CLINICAMENTE COMPROVADOΔ2
Digital da Pele para responder a algumas
perguntas simples sobre a sua pele, o seu
clima, e as suas preferências de cuidados do
rosto. Vai receber a sua recomendação Rotina
ROTINA ROTINA
BRIGHT BLEMISH + Novage+ pessoal em menos de 2 minutos!
INTENSE AG E D E F Y

Rotina Antienvelhecimento Rotina Antienvelhecimento

DIGITALIZAR.
Skin-Brightening. Blemish-Prone Skin.
ANALISAR.
PERSONALIZAR!
++ Combate a hiperpigmentação ++ Reduz os sinais visíveis de
e manchas escuras envelhecimento, incluindo linhas
++ Controla o excesso de produção finas e rugas
de melanina ++ Reduz as manchas, poros obstruídos
++ Diminui a vermelhidão na pele sensível e cicatrizes de acne
++ Reduz os sinais visíveis de ++ Equilibra o excesso de produção
envelhecimento incluindo linhas de sebo
finas e rugas ++ Ajuda a prevenir o futuro
aparecimento de borbulhas

Página 31 Página 37
16
Δ2
Clinicamente testado usando um creme de rotina vs de limpeza e creme de dia. Δ3
Ingrediente ativo clinicamente testado. 17
 Formulado para:

Linhas finas e rugas

Rugas profundas
Perda de firmeza
Pele baça e sem vida

ROT I N A W R I N K L E S M O OT H

Ative o poder antirrugas da sua pele

Combate 4 tipos principais A sua rotina de 4 passos para
de rugas – clinicamente uma tez mais lisa e firme
comprovadoΔ1: ++ Reduz as linhas finas, rugas,
++ Testa rugas profundas,
++ Glabelares ++ Refirma a pele
++ Pés de galinha ++ Promove a luminosidade
++ Vincos nasolabiais ++ Melhora a elasticidade
++ Fortalece e protege
REDUZ SIGNIFICATIVAMENTE a barreira cutânea
A APARÊNCIA DAS RUGAS –
EM APENAS 2 SEMANASΔ1
Δ1
 esultado clinicamente testado para a Rotina Wrinkle Smooth NovAge+ com limpeza,
R
18 creme de olhos, sérum, cremes de dia e de noite. 19
 CLINICAMENTE COMPROVADO
QUE REDUZ AS RUGAS EM
4 DIMENSÕESΔ3 ROTINA WRINKLE SMOOTH

Rotina Wrinkle Smooth Novage+

A Rotina Wrinkle Smooth Novage+ alisa visivelmente a pele desde a primeira
utilização! Fórmula desenvolvida cientificamente que contém oito das melhores
Tecnologias Bio-Activating de origem natural, que atuam em conjunto para
combater vários sinais de envelhecimento, reduzindo significativamente as rugas
profundas, suavizando linhas finas, e melhorando a firmeza da pele, para uma pele
visivelmente mais aveludada, suave, mais radiante e com aparência mais jovem.

1 Rotina, 8 Tecnologias Bio-Activating!

++ Sistema Bio Lipid
++ Eye Vital
++ Bio CollagenPro
++ Oripeptide-3
++ Bio Re:Barrier
++ Sistema Advanced Pollution
++ Bio CeramidesPro
++ Advanced NightSync

Ação superior antirrugas profundas 360°!

++ Bio CollagenPro contribui para aumentar a produção de colagénio e acelerar
a renovação celular.
++ Oripeptide-3 patenteado ajuda a aumentar a produção de colagénio na derme.

“A minha pele está mais

saudável. A minha a pele está
realmente uniforme, em termos
de textura e cor.”

Leonie, 43
96% CONSIDERARAM A PELE
ANTES APÓS 8 SEMANAS
Rotina Wrinkle Smooth MAIS PREENCHIDA*1
20 Δ3
Ingrediente ativo clinicamente testado. Oripeptide-3 Patente nº SE531484. *1Teste de consumidor utilizando sérum. 21
 4 3695 ROTI NA WRI N KLE
S M O O T H R I C H N O VA G E +

• 41029 Limpeza Gel Refresh Novage+

• 41034 Creme de Olhos Wrinkle
Smooth Novage+
• 41035 Sérum Wrinkle Smooth Novage+
• 41048 Creme de Dia Rico Multi-Active
Anti-Ageing com FPS 30 Novage+
• 41058 Creme de Noite Rico Multi-Active
Anti-Ageing Novage+

++ Creme de dia nutritivo, amanteigado com FPS

++ Absorve-se rapidamente para deixar a pele
suave e macia
++ Especialmente adequado para pele
normal a seca
++ Creme de noite rico e nutritivo
mas não gorduroso
++ Especialmente adequado para pele
normal a seca

4 5590 ROTI NA WRI N KLE 4 5 591 ROT I N A W R I N K L E

S M O O T H M I X E D N O VA G E + S M O O T H L I G H T N O VA G E +

• 41029 Limpeza Gel Refresh Novage+
• 41034 Creme de Olhos Wrinkle
Smooth Novage+
• 41035 Sérum Wrinkle Smooth Novage+
• 41044 Creme de Dia Ligeiro Multi-Active
Anti-Ageing com FPS 30 Novage+
• 41058 Creme de Noite Rico Multi-Active
Anti-Ageing Novage+
• 41029 Limpeza Gel Refresh Novage+
• 41034 Creme de Olhos Wrinkle
Smooth Novage+
• 41035 Sérum Wrinkle Smooth Novage+
• 41044 Creme de Dia Ligeiro Multi-Active
Anti-Ageing com FPS 30 Novage+
• 41057 Creme de Noite Ligeiro
Multi-Active Anti-Ageing Novage+

++ Creme de dia leve e refrescante com FPS
++ Adequado para todos os tipos de pele
++ Creme de noite rico e nutritivo mas
não gorduroso
++ Especialmente adequado para pele
normal a seca
++ Creme de dia leve e refrescante com FPS
++ Adequado para todos os tipos de pele
++ Creme de noite nutritivo mas ligeiro
e de fácil absorção
++ Especialmente adequado para
pele normal a mista

22 23
 Formulado para:

Pele flácida
Perda de elasticidade
Linhas finas e rugas
Pele baça e sem vida

ROT I N A L I F T + F I R M

Ative a firmeza da sua pele,

lifting e formato do rosto.
A sua rotina de 4 passos para elevar, refirmar
e remodelar os contornos faciais
ATÉ 93% REGISTARAM MELHORIAS EM ++ Melhora a firmeza e elasticidade da pele
TERMOS DE FIRMEZA, ELASTICIDADE E ++ Eleva e remodela os contornos faciais
++ Reduz as linhas finas e rugas
REDEFINIÇÃO DOS CONTORNOS FACIAIS*1 ++ Fortalece e protege a barreira cutânea
++ Melhora a hidratação e aumenta o brilho, reduz as linhas finas e as rugas

24 *1Teste de consumidor utilizando sérum. 25

 REDUZ AS RUGAS
EM 4 DIMENSÕES
– CLINICAMENTE
ROTINA LIF T + FIRM
COMPROVADO!Δ3

Rotina Lift + Firm Novage+

Redefina os contornos faciais e refirme visivelmente a pele com esta rotina de quatro
passos. A sua fórmula contém oito das melhores tecnologias Bio-Activating da sua
classe. Os produtos da Rotina Lift + Firm Novage+ atuam em conjunto para combater
eficazmente a flacidez cutânea e melhorar os sinais de envelhecimento como linhas
finas, rugas e tez baça. O seu uso regular proporciona contornos de rosto mais firmes,
mais tonificados, e mais definidos - com resultados visíveis em apenas duas semanas.

1 Rotina, 8 Tecnologias Bio-Activating

++ Sistema Bio Lipid
++ Eye Vital
++ Bio Aspartolift
++ Oripeptide-3
++ Bio Re:Barrier
++ Sistema Advanced Pollution
++ Bio CeramidesPro
++ Advanced NightSync

Ação superior de reforço da elasticidade, antirrugas!

++ Bio Aspartolift patenteado tem resultados semelhantes ao
do retinol em termos de elasticidadeΔ3, mas é mais suave
++ Oripeptide-3 patenteado aumenta a produção de colagénio
mais rapidamente do que a vitamina C◊
ROSTO MENOS FLÁCIDO EM 2 SEMANAS,
COM CONTORNOS MAIS DEFINIDOS
DURANTE MAIS TEMPO – CLINICAMENTE
COMPROVADO!Δ1
Resultado clinicamente testado para a Rotina Lift + Firm Novage+ usando produto de limpeza,
Δ1

26 ex vivo.
◊
creme de olhos, sérum, creme de dia e de noite. Δ3
Ingrediente ativo clinicamente testado. 27
 4 5592 ROTI NA LI F T + FI R M
N O VA G E + L I G H T

• 41029 Limpeza Gel Refresh Novage+

• 42425 Creme de Olhos Lift + Firm Novage+
• 41037 Sérum Lift + Firm Novage+
• 41044 Creme de Dia Ligeiro Multi-Active
Anti-Ageing com FPS 30 Novage+
• 41057 Creme de Noite Ligeiro Multi-Active
Anti-Ageing Novage+
++ Creme de dia leve e refrescante com FPS
++ Adequado para todos os tipos de pele
++ Creme de noite nutritivo mas ligeiro
e de fácil absorção
++ Especialmente adequado para
pele normal a mista

4 3 691 ROT I N A L I F T + F I R M
N O VA G E + R I C H

• 41029 Limpeza Gel Refresh Novage+

• 42425 Creme de Olhos Lift + Firm Novage+
• 41037 Sérum Lift + Firm Novage+
• 41048 Creme de Dia Rico Multi-Active
Anti-Ageing com FPS 30 Novage+
• 41058 Creme de Noite Rico Multi-Active
Anti-Ageing Novage+
++ Creme de dia nutritivo, amanteigado com FPS
++ Absorve-se rapidamente para deixar a pele
suave e macia
++ Especialmente adequado para pele
normal a seca
++ Creme de noite rico e nutritivo
mas não gorduroso
++ Especialmente adequado para
pele normal a seca
28 29
 Formulado para:

Hiperpigmentação
Manchas escuras
Tom de pele baça e irregular
Linhas finas e rugas

ROT I N A B R I G H T
INTENSE

Ative a sua pele para

uma tez mais luminosa.
A sua rotina de 4 passos para uma tez luminosa e jovem.
AUMENTA A LUMINOSIDADE ++ Melhora significativamente o tom e a luminosidade da pele
DA PELE ATÉ 50% EM ++ Reduz o aparecimento de linhas finas e rugas
APENAS 2 SEMANAS ++ Combate e clareia as manchas escuras
++ Controla o excesso de produção de melanina
– CLINICAMENTE ++ Diminui a vermelhidão na pele sensívelΔ3
COMPROVADO!Δ1
30 Resultado clinicamente testado para a Rotina Bright Intense Novage+ com limpeza, creme de olhos, sérum, cremes de dia e de noite.
Δ1 Δ3
Ingrediente ativo clinicamente testado. 31
 REDUZ AS RUGAS
EM 4 DIMENSÕES
– CLINICAMENTE ROTINA BRIGHT
INTENSE
COMPROVADO!Δ3

Rotina Bright Intense Novage+

A Rotina Bright Intense Novage+ oferece resultados clinicamente comprovados que
reduzem visivelmente a hiperpigmentação e melhoram os sinais de envelhecimento
em apenas quatro passos. A Bio Lumilock, a nossa Tecnologia Bio-Activating
patenteada, combate e diminui uma variedade de descolorações, incluindo
manchas solares, manchas de idade e cicatrizes de acne, para uma maior
luminosidade e pele uniforme e tonificada.

1 Rotina, 8 Tecnologias Bio Activating!

++ Sistema Bio Lipid
++ Eye Vital
++ Bio Lumilock
++ Oripeptide-3
++ Bio Re:Barrier
++ Sistema Advanced Pollution
++ Bio CeramidesPro
++ Advanced NightSync

Aperfeiçoamento de tom de pele, ação antienvelhecimento:

++ Bio Lumilock patenteado oferece um desempenho semelhante ao do Ácido Kojic◊2
mas é mais suave com a pele
++ Oripeptide-3 patenteado aumenta a produção de colagénio mais rapidamente
do que a vitamina C◊ para reduzir as rugas
“O meu tom de pele ficou mais
luminoso e mais uniforme. Há dias
em que não uso maquilhagem,
e isso é um grande passo para
mim.”

Gurbinder, ATÉ 90% REGISTAM UMA

Rotina Bright Intense
DIMINUIÇÃO DAS MANCHAS
ANTES APÓS 4 SEMANAS

ESCURAS MAIS PERSISTENTES*1

ex vivo. ◊2in vitro.
◊ Δ3
Ingrediente ativo clinicamente testado. Bio Lumilock Patente nº SE2862600.
32 Oripeptide-3 Patente nº SE531484. Bio Re:Barrier Patente pendente nº SE2020376-4. *1 Teste de consumidor utilizando sérum. 33
 4 5598 ROTI NA BRIGHT I NTENSE
N O VA G E + L I G H T

• 41029 Limpeza Gel Refresh Novage+

• 41033 Creme de Olhos Bright Intense Novage+
• 41040 Sérum Bright Intense Novage+
• 41044 Creme de Dia Ligeiro Multi-Active Anti-Ageing
com FPS 30 Novage+
• 41057 Creme de Noite Ligeiro Multi-Active
Anti-Ageing Novage+

++ Creme de dia leve e refrescante com FPS

++ Adequado para todos os tipos de pele
++ Creme de noite nutritivo mas ligeiro
e de fácil absorção
++ Especialmente adequado para pele normal a mista

4 5595 ROTI NA BRIGHT I NTENSE

N O VA G E + M I X E D

• 41029 Limpeza Gel Refresh Novage+

• 41033 Creme de Olhos Bright Intense Novage+
• 41040 Sérum Bright Intense Novage+
• 41044 Creme de Dia Ligeiro Multi-Active
Anti-Ageing com FPS 30 Novage+
• 41058 Creme de Noite Rico Multi-Active
Anti-Ageing Novage+

++ Creme de dia leve e refrescante com FPS

++ Adequado para todos os tipos de pele
++ Creme de noite rico e nutritivo mas não gorduroso
++ Especialmente adequado para pele normal a seca

34 35
 Formulado para:

Linhas finas e rugas

Borbulhas e cicatrizes de acne
Produção excessiva de sebo
Tom de pele baça e irregular

ROT I N A B L E M I S H +
AG E D E F Y

Ative uma pele mais fresca, clara,

mais forte e com aparência mais jovem.
A sua rotina de 4 passos antienvelhecimento
REDUZ MANCHAS, PONTOS NEGROS, para pele com tendência acneica
BORBULHAS E TAMANHO DOS POROS ++ Reduz os sinais visíveis de envelhecimento, incluindo linhas finas e rugas
PARA PELE MAIS PURIFICADA EM ++ Reduz poros obstruídos e as cicatrizes de acne visíveis
++ Ajuda a inibir a acne
APENAS 2 SEMANASΔ1 ++ Ajuda a prevenir o futuro aparecimento de borbulhas
++ Equilibra o excesso de produção de sebo
Δ1
Resultado clinicamente testado para a Rotina Blemish + Age Defy Novage+ usando limpeza,
creme para os olhos, sérum, cremes de dia e de noite. ++ Ilumina e uniformiza o tom da pele
36 37
 REDUZ AS RUGAS EM
4 DIMENSÕESΔ3
ROT I N A B LE M IS H + AG E D E F Y

Rotina Blemish + Age Defy Novage+

Estes produtos são a base para uma pele rejuvenescida e perfeita. Os 4 passos
da Rotina Blemish + Age Defy Novage+ transformam a pele adulta propensa a
imperfeições. A sua fórmula contém os 9 melhores ativos da categoria das Tecnologias
Bio-Activating que funcionam em sinergia para reduzir eficazmente os sinais de
envelhecimento enquanto purificam a pele e ajudam a prevenir a acne.

1 Rotina, 9 Tecnologias Bio-Activating

++ Sistema Bio Lipid
++ Bio CollagenPro
++ Eye Vital
++ Oripeptide-3
++ Bio Sebum Control
++ Bio Re:Barrier
++ Sistema Advanced Pollution
++ Bio CeramidesPro
++ Advanced NightSync

Ação abrangente de combate à idade, de combate a imperfeições!

++ Bio CollagenPro (creme de olhos) e Oripeptide-3 (sérum) patenteado ajudam
a impulsionar o colagénio e a reduzir as rugas
++ Bio Sebum Control regula o excesso de sebo, combate as borbulhas e cicatrizes
visíveis da acne
++ Ácido succínico esfoliante purifica a pele - tal como o Ácido Salicílico◊,
mas é mais suave

"Consigo notar a diferença na minha pele

– está mais purificada, mais uniforme,
sem borbulhas - e isso faz-me sentir bem."
93% APRESENTARAM UMA REDUÇÃO VISÍVEL
Aet, 36 DAS CICATRIZES DE ACNE EM APENAS
4 SEMANAS*1
ANTES APÓS 8 SEMANAS
Rotina Blemish + Age Defy

38 Δ3
Ingrediente ativo clinicamente testado. ex vivo.
◊
Oripeptide-3 Patente nº SE531484. *1Teste de consumidor utilizando sérum. 39
 4 5 6 0 8 R O T I N A B L E M I S H + A G E D E F Y N O VA G E + L I G H T

• 41029 Limpeza Gel Refresh Novage+

• 41034 Creme de Olhos Wrinkle Smooth Novage+
• 41039 Sérum Blemish + Age Defy Novage+
• 41044 Creme de Dia Ligeiro Multi-Active Anti-Ageing com FPS 30 Novage+
• 41057 Creme de Noite Ligeiro Multi-Active Anti-Ageing Novage+

++ Creme de dia leve e refrescante com FPS

++ Adequado para todos os tipos de pele
++ Creme de noite nutritivo mas ligeiro e de fácil absorção
++ Especialmente adequado para pele normal a mista

40 41
 Cuidados do Rosto
Bio–Activing
antienvelhecimento
especialmente para si.
A sua pele, o seu estilo de vida, o seu ambiente
e clima – todos mudam constantemente. Dê à sua pele
precisamente o que esta necessita, onde necessita
e quando necessita, com uma Rotina Novage+
personalizada. Novage+ é uma sistema de cuidados
antienvelhecimento do rosto totalmente personalizável,
com 14 produtos à escolha. Independentemente da
combinação de produtos, obtém-se um desempenho
cosmecêutico que é suave para a pele, excecional,
e com resultados clinicamente comprovados
– para um desempenho total da pele.

PELO MENOS RESULTADOS

7X MELHORES COM UMA
ROTINA COMPLETAΔ2 –
QUALQUER QUE SEJA A SUA
COMBINAÇÃO DE PRODUTOS!
42 Δ2
Clinicamente testado usando um creme de rotina vs de limpeza e creme de dia. 43
 A sua pele. A sua Novage+
Descubra a rotina personalizada que responde
às suas necessidades antienvelhecimento.
LIMPEZA
1. Uma limpeza perfeita para todos os tipos de pele
• Limpeza eficaz sem descamação da pele
A sua rotina Novage+
Necessita de ajuda na escolha da sua Rotina Novage+
ideal? Visite a nossa ferramenta de Diagnóstico Digital
da Pele para responder a algumas perguntas simples
sobre a sua pele, o seu clima, e as suas preferências de
cuidados do rosto. Vai receber a sua recomendação
Rotina Novage+ pessoal em menos de 2 minutos!

OLHOS

2. Escolha o seu creme de olhos

Que problema pretende solucionar?

• Rugas
• Pele flácida
• Hiperpigmentação
• Fadiga, olheiras e inchaço

POTENCIAR 90%
concordam que as
manchas escuras
3. Escolha o seu sérum parecem reduzidas
em apenas 6
Que problema pretende solucionar? semanas*1

• Rugas profundas
• Pele flácida
• Hiperpigmentação
• Anti-idade e imperfeições
• Linhas finas e rugas

COMEÇAR AGORA

H I D R ATA R

4. Escolha os seus cremes antienvelhecimento diurnos e noturnos

Ligeiro ou rico? FPS?

• Ajuda a reforçar, reparar e proteger a barreira cutânea DIGITALIZAR. ANALISAR.
PERSONALIZAR!
44 45
 O seu Sistema
de Cuidados do Rosto
Bio-Activating de elevado
desempenho.

Um guia de todos os produtos

multiativos antienvelhecimento Novage+.

46 47
 Limpeza suave e eficaz
para uma pele equilibrada.
Fórmula específica para todos os tipos de pele!

4 1 0 2 9 L I M P E Z A G E L R E F R E S H N O VA G E +

Limpeza avançada e reforço da barreira cutânea.

++ Concebido para remover suavemente as impurezas,

poluentes, e FPS - num só passo
++ Preserva o equilíbrio natural de hidratação da pele
++ Respeita o equilíbrio lipídico natural da pele
++ Preserva o equilíbrio natural de hidratação da pele
++ Prepara a pele para melhor absorver os ativos no seu
sérum e hidratante
++ Concebido para promover a renovação celular
++ Adequado para todos os tipos de pele incluindo pele
sensível
++ Dermatologicamente testado

Formulado com:

++ Sistema Bio Lipid

“Sinto a minha pele sempre fresca 89% CONCORDAM COM

e hidratada depois de usar A SENSAÇÃO DE PELE
esta limpeza”#
INSTANTANEAMENTE
REVIGORADA E PURIFICADA*
48 #Comentário espontâneo de um consumidor *Teste de consumidor 49
 Suave desempenho
antienvelhecimento.
Cremes de olhos com fórmulas desenvolvidas
especificamente para combater as necessidades únicas
da zona do contorno dos olhos.
Os cremes de olhos Novage+ foram desenvolvidos para combater
problemas específicos da pele, bem como as necessidades
únicas da zona de contorno dos olhos, tais como sinais de fadiga,
olheiras e inchaço. A nossa Tecnologia Bio-Activating oferece
resultados cosmecêuticos ao mesmo tempo que é suave para
a pele, tornando-os adequados para todos os tipos de pele
– mesmo para a pele sensível – e é especialmente adequada
para a zona delicada dos olhos.

Cremes de olhos antifadiga.

E Y E V I TA L

++ Clinicamente comprovado que reduz a aparência das olheirasΔ3

++ Rico em flavonóides
++ Reduz os sinais visíveis de fadiga
++ Ajuda a reduzir o inchaço

50 Δ3
Ingrediente ativo clinicamente testado. 51
 41034 CREME DE OLHOS
96% CONCORDAM
W R I N K L E S M O O T H N O VA G E +
QUE REFRESCA
INSTANTANEAMENTE
A APARÊNCIA DOS
Implacável com as linhas e rugas, suave com a pele. OLHOS CANSADOS*
++ Combate 4 tipos principais de rugas dos olhos
++ Ativa a produção de colagénio
++ Diminui as olheiras
++ Reduz o inchaço sob os olhos
++ Melhora a renovação celular
++ Fórmula calmante, reconfortante, multiativa
++ Formulado para todos os tipos de pele, incluindo a pele sensível
++ Dermatologicamente + oftalmologicamente testado

Tecnologias Bio-Activating para uma maior

suavidade e luminosidade na zona dos olhos
++ Bio CollagenPro – tão eficaz como o Retinol
nas rugas mas mais suaveΔ3
++ Eye Vital – clinicamente comprovado
que reduz a aparência das olheirasΔ3

Formulado com:
++ Bio CollagenPro
++ Eye Vital
++ Niacinamida
++ Esqualano
++ Manteiga de Karité

“Este creme de olhos é realmente

hidratante, e obviamente reduz
as rugas à volta dos olhos,
por isso ADORO!”##

DESEMPENHO CLÍNICO 2D
– REDUZ O COMPRIMENTO
E PROFUNDIDADE DAS RUGASΔ
52 Clinicamente testado
∆ Δ3
Ingrediente ativo clinicamente testado. #Comentário espontâneo de um consumidor * Teste de consumidor. 53
 4 2 4 2 5 C R E M E D E O L H O S L I F T + F I R M N O VA G E + 4 1 0 3 3 C R E M E D E O L H O S B R I G H T I N T E N S E N O VA G E +

Veja o lifting, sinta a firmeza. Ative um contorno de olhos mais luminoso e jovem.
++ Restaura a elasticidade da pele e melhora a firmeza ++ Reduz os sinais de hiperpigmentação
++ Combate as linhas finas e rugas ++ Ilumina e uniformiza a pele no contorno dos olhos
++ Reduz as olheiras, e o inchaço ++ Diminui visivelmente a descoloração da pele
++ Eleva, suaviza e tonifica os contornos dos olhos ++ Suaviza o aparecimento de linhas finas e rugas
++ A pele fica suave e nutrida ++ Reduz as olheiras e o inchaço
++ Formulado para todos os tipos de pele, ++ Fórmula hidratante multiativa
incluindo a pele sensível ++ Para todos os tipos de pele, incluindo a pele sensível
++ Dermatologicamente + oftalmologicamente testado ++ Dermatologicamente + oftalmologicamente testado

Tecnologias Bio-Activating para um lifting, Tecnologias Bio-Activating aperfeiçoadoras do tom de pele:

frescura e contorno de olhos juvenil ++ O Bio Lumilock patenteado oferece resultados
++ Patented Bio Aspartolift – Desempenho tipo retinol semelhantes aos do
na elasticidade da peleΔ3 mas mais suave ++ Ácido Kójico◊2 mas mais suave na pele e está clinicamente
++ Eye Vital – Está clinicamente comprovado comprovado que reduz os sinais de hiperpigmentaçãoΔ3
que reduz a aparência das olheirasΔ3 ++ Eye Vital Está clinicamente comprovado que reduz
a aparência das olheirasΔ3
Formulado com:
Formulado com:
++ Bio Aspartolift
++ Eye Vital ++ Bio Lumilock
++ Niacinamida ++ Eye Vital
++ Esqualano ++ Niacinamida
++ Manteiga de Karité ++ Betaína

“Bom efeito de lifting!”# “Produto fantástico - adoro-o! As pessoas

comentaram de facto que os meus olhos têm
um aspeto mais brilhante e suave..”#

RESULTADOS CLINICAMENTE 96% SENTIRAM A ZONA DE CONTORNO

COMPROVADOS – PÁLPEBRAS MAIS DOS OLHOS MAIS LUMINOSA EM
ELEVADAS EM APENAS 2 SEMANAS!Δ APENAS 2 SEMANAS*
Δ3
Ingrediente ativo clinicamente testado. *Teste de consumidor ◊2
in vitro.
Clinicamente testado
∆ Δ3
Ingrediente ativo clinicamente testado.
Bio Lumilock Patente nº SE2862600. #Comentário espontâneo de um consumidor
54 Bio Aspartolift Patente nº SE2729220. #Comentário espontâneo de um consumidor 55
 Sérum – a potência antienvelhecimento
da sua Rotina Novage+.
Fórmula potente para combater problemas específicos da pele.
Os séruns Novage+ oferecem Tecnologias Bio-Activating específica com cada dose
– de forma potente, suave e precisa – para um desempenho cosmecêutico suave para
a pele, que os torna adequados para todos os tipos de pele - mesmo a pele sensível.
As fórmulas ligeiras são desenvolvidas para assegurar a máxima absorção dos
princípios ativos para um desempenho superior da pele.

Séruns antienvelhecimento saudável.

Cada sérum Novage+ é formulado com a Tecnologia patenteada Oripeptide-3
da Oriflame, que aumenta a produção de colagénio da própria pele para melhorar
a firmeza da pele, linhas finas e rugas.

Tecnologia Oripeptide-3 patenteada

++ Melhora a aparência de linhas finas e rugas
++ Ativa a produção própria do colagénio da pele
++ Aumenta a produção de colagénio mais rapidamente do que a Vitamina C◊
++ Pele mais resiliente e com aparência mais jovem

56 Oripeptide-3 Patente nº SE531484. ◊

ex vivo. 57
 4 1 0 3 5 S É R U M W R I N K L E S M O O T H N O VA G E + 4 1 0 3 7 S É R U M L I F T + F I R M N O VA G E +

Ative o poder da sua pele para reduzir as rugas. Ative a elasticidade da sua pele e recupere
++ Combate 4 tipos principais de rugas os contornos do rosto.
++ Ajuda a restaurar a firmeza da pele ++ Redefine, suaviza e tonifica os contornos faciais
++ Melhora a produção de colagénio ++ Desenvolvido para recuperar a firmeza da juventude
++ Melhora a renovação celular ++ Melhora a elasticidade
++ Formulado para todos os tipos de pele, ++ Reduz a aparência de linhas finas e rugas
incluindo a pele sensível ++ Aumenta a luminosidade
++ Dermatologicamente testado ++ Formulado para todos os tipos de pele, incluindo a pele sensível
++ Dermatologicamente testado
Tecnologias de Bio-Activating para ação
antirrugas 360° superior! Tecnologias Bio-Activating tonificam e refirmam
++ Bio CollagenPro ajuda a aumentar a produção o rosto e reduzem o aparecimento de rugas
de colagénio e acelera a renovação celular. ++ O Bio Aspartolift patenteado proporciona resultados
++ Tão eficaz como o Retinol nas rugasΔ3 mas mais suave. semelhantes aos do retinol
++ Oripeptide-3 patenteado ajuda a aumentar a produção em termos de elasticidadeΔ3, mas mais suave
de colagénio na derme. Aumenta a produção de ++ Oripeptide-3 patenteado aumenta a produção
colagénio mais rapidamente do que a vitamina C◊! de colagénio mais rapidamente do que a vitamina C◊

Formulado com: Formulado com:

++ Bio CollagenPro ++ Bio Aspartolift
++ Oripeptide-3 ++ Oripeptide-3
++ Vitamina E ++ Vitamina E
++ Betaína ++ Betaína

“Este sérum é muito bom para combater “O meu rosto está mais tonificado,
as rugas e é muito hidratante.”# e as minhas rugas desvaneceram.”#

REDUZ SIGNIFICATIVAMENTE AS RUGAS CLINICAMENTE COMPROVADO 96% SENTIRAM UM AUMENTO NA CLINICAMENTE COMPROVADO
MAIS VISÍVEIS E PROFUNDAS QUE REDUZ AS RUGAS EM FIRMEZA E ELASTICIDADE DA PELE QUE REDUZ AS RUGAS EM
– EM APENAS 2 SEMANASΔ1 4 DIMENSÕESΔ3 EM APENAS 6 SEMANAS* 4 DIMENSÕESΔ3
Δ1
Resultado clinicamente testado para a Rotina Wrinkle Smooth NovAge+ com limpeza, creme de olhos, sérum, cremes de dia e de noite.
ex vivo.
◊
*Teste de consumidor Δ3
Ingrediente ativo clinicamente testado. #Comentário espontâneo de um consumidor
58 Ingrediente ativo clinicamente testado.
Δ3 ◊
ex vivo. #Comentário espontâneo de um consumidor Oripeptide-3 Patente nº SE531484. Bio Aspartolift Patente nº SE2729220. Oripeptide-3 Patente nº SE531484. 59
 4 1 0 4 0 S É R U M B R I G H T I N T E N S E N O VA G E + 4 1 0 3 9 S É R U M B L E M I S H + A G E D E F Y N O VA G E +

Ative uma tez mais luminosa e jovem. Ative o antienvelhecimento para pele
++ Combate a hiperpigmentação com tendência acneica.
++ Ilumina e uniformiza o tom de pele ++ Combate ativamente os sinais de envelhecimento
++ Diminui visivelmente a descoloração da pele como linhas finas e rugas
++ Aumenta a produção de colagénio ++ Reduz o aparecimento de borbulhas e pontos negros
++ Reduz o aparecimento de linhas e rugas ++ Formulado para desobstruir e fechar os poros
++ Formulado para todos os tipos de pele, ++ Reduz visivelmente as cicatrizes de acne
incluindo a pele sensível ++ Pele lisa, equilibrada e mate
++ Dermatologicamente testado ++ Ajuda a inibir a acne
++ Ajuda a prevenir o futuro aparecimento de borbulhas
Tecnologias Bio-Activating aperfeiçoamento ++ Fórmula não comedogénica
do tom de pele e antienvelhecimento: ++ Formulado para todos os tipos de pele, incluindo
a pele sensível
++ O Bio Lumilock patenteado oferece um desempenho ++ Dermatologicamente testado
semelhante ao do Ácido Kojic◊2 mas mais suave na pele
++ Oripeptide-3 patenteado estimula a produção de colagénio
mais rapidamente do que a vitamina C para reduzir as rugas Princípios ativos anti-idade e anti-imperfeições!
++ Oripeptide-3 patenteado estimula a produção de colagénio
Formulado com: mais rapidamente do que a vitamina C para reduzir as rugas
++ Bio Sebum Control regula o excesso de sebo, combate
++ Bio Lumilock
as borbulhas e cicatrizes visíveis da acne
++ Oripeptide-3
++ Ácido succínico esfoliante para purificar a pele, tal como
++ Niacinamida
o Ácido Salicílico Δ3, mas mais suave
++ Esqualano
++ Betaína
Formulado com:
++ Bio Sebum Control
++ Oripeptide-3
++ Ácido succínico

“Produto fabuloso! Recebi elogios sobre “Este sérum é fantástico! A minha pele está limpa, e a vermelhidão desapareceu.
o brilho da minha pele.”# Além disso, não senti efeitos secundários severos ou secura que normalmente
ocorrem quando se utilizam produtos antiacne.”#

97% CONCORDAM QUE A PELE CLINICAMENTE COMPROVADO 96% SOFRERAM MENOS CLINICAMENTE COMPROVADO
PARECE MAIS RESPLANDECENTE E QUE REDUZ AS RUGAS EM ERUPÇÕES CUTÂNEAS EM QUE REDUZ AS RUGAS EM
LUMINOSA EM APENAS 6 SEMANAS* 4 DIMENSÕESΔ3 4 SEMANAS* 4 DIMENSÕESΔ3
ex vivo. *Teste de consumidor
◊ Δ3
Ingrediente ativo clinicamente testado. #Comentário espontâneo de um consumidor
ex vivo.
◊ ◊2
in vitro. Δ3
Ingrediente ativo clinicamente testado. #Comentário espontâneo de um consumidor
Bio Lumilock Patente nº SE2862600. Oripeptide-3 Patente nº SE531484.
60 *Teste de consumidor Bio Lumilock Patente nº SE2862600. Oripeptide-3 Patente nº SE531484. 61
 Creme de dia multiativo avançado com REDUZ INSTANTANEAMENTE
significativos benefícios anti-idade. A APARÊNCIA DAS RUGAS
Poderosos cremes de dia multiativos antienvelhecimento acionados por Tecnologias E AUMENTA A LUMINOSIDADE!Δ
Bio-Activating, que reforçam e protegem a barreira cutânea para que esta consiga
combater de forma ideal os vários sinais de envelhecimento, incluindo pele baça,
rugas, perda de firmeza e elasticidade, poros dilatados e um tom de pele baço
e irregular. Desempenho cosmecêutico suave para a pele – para resultados que
se podem ver e sentir!

Combate 10 sinais principais ++ Ajuda a restaurar funções que

de envelhecimento da pele!*2 fixam a hidratação
++ Ajuda a prevenir a degradação
• Perda de volume do colagénio
• Secura ++ Ajuda a prevenir a degradação
• Aspereza do ácido hialurónico
• Poros dilatados ++ Ajuda a proteger a pele contra a
• Pele baça e sem vida poluição que causa o envelhecimento
• Linhas finas e rugas cutâneo
• Perda de firmeza ++ Hidratação intensa instantânea
• Excesso de oleosidade e durante todo o dia
• Tom de pele irregular ++ Ajuda a proteger contra danos
• Pele frágil oxidativos
++ Equilibra a produção de sebo
Fórmula mutibenefícios, Tecnologias Bio-Activating reforçam
multiativa avançada: e protegem a barreira cutânea para
++ Reforça a barreira cutânea combater o envelhecimento cutâneo!
++ Melhora a firmeza
++ Bio Re:Barrier (patente pendente)
++ Melhora a luminosidade
fortalece a barreira cutânea mais
++ Reduz o aparecimento de linhas
eficazmente do que NiacinamideΔ3
finas e rugas
++ Sistema Advanced Pollution protege a
++ Reduz visivelmente a aparência
barreira cutânea contra os agressores
dos poros
ambientais do envelhecimento cutâneo
++ Ajuda a equilibrar a pele oleosa

MELHORA A APARÊNCIA DE LINHAS FINAS

E RUGAS EM APENAS 6 SEMANAS*
Clinicamente
∆
Ingrediente ativo clinicamente
Δ3 

testado testado. * Teste de consumidor Bio Re:Barrier Patente pendente nº SE2020376-4.

62 *2Teste de consumidor em 207 mulheres com idades entre os 25-65 anos utilizando os produtos 41043, 41044, 41047 e 41048. 63
 4 1 0 4 3 C R E M E D E D I A L I G E I R O M U L T I - A C T I V E A N T I - A G E I N G N O VA G E + 4 1 0 4 4 C R E M E D E D I A L I G E I R O M U L T I - A C T I V E N O VA G E +

++ Textura ligeira mas nutritiva ++ Creme de Dia Ligeiro com FPS 30

++ Absorve rapidamente e deixa a pele suave e aveludada ++ Textura ligeira mas nutritiva
++ Adequado para todos os tipos de pele, incluindo a pele sensível. ++ Absorve rapidamente e deixa a pele suave e aveludada
++ Especialmente adequado para peles normais a mistas. ++ Adequado para todos os tipos de pele, incluindo a pele sensível.
++ Dermatologicamente testado. ++ Especialmente adequado para peles normais a mistas.
++ Dermatologicamente testado.
Formulado com:
Formulado com:
++ Tecnologia Bio Re:Barrier
++ Sistema Advanced Pollution ++ Tecnologia Bio Re:Barrier
++ Ácido Hialurónico ++ Sistema Advanced Pollution
++ Vitamina E ++ Ácido
++ Manteiga de Semente ++ Hialurónico
de Capuacu ++ Vitamina E
++ Esqualano ++ FPS 30

“Adoro este hidratante! O aroma é subtil, absorve rapidamente, e funciona

bem sob a maquilhagem. Ajudou muito com as minhas linhas finas e poros.
“Botox num frasco – este é um excelente produto, A minha pele está mais suave, preenchida e com uma aparência luminosa.
obrigatório em cuidados do rosto”# Estou muito impressionada. Não quero que acabe nunca!”#

96% CONCORDAM COM A SENSAÇÃO DE PELE 92% APRESENTAM PELE MAIS

INSTANTANEAMENTE MAIS SUAVE!* FIRME EM APENAS 6 SEMANAS*

64 *Teste de consumidor #Comentário espontâneo de um consumidor 65

 4 10 47 C R E M E D E D I A R I CO M U LT I -AC T I V E A N T I -AG E I N G 4 10 4 8 C R E M E D E D I A R I CO M U LT I -AC T I V E A N T I -AG E I N G
C O M F P S 3 0 N O VA G E + C O M F P S 3 0 N O VA G E +

++ Textura rica e nutritiva ++ Textura rica e nutritiva

++ Absorve facilmente ++ Absorve facilmente
++ Deixa a pele suave e macia ao toque. ++ Deixa a pele suave e macia ao toque.
++ Adequado para todos os tipos de pele, incluindo a pele sensível. ++ Adequado para todos os tipos de pele, incluindo a pele sensível.
++ Especialmente adequado para peles normais a secas. ++ Especialmente adequado para peles normais a secas.
++ Dermatologicamente testado. ++ Dermatologicamente testado.

Formulado com: Formulado com:

++ Tecnologia Bio Re:Barrier ++ Tecnologia Bio Re:Barrier
++ Sistema Advanced Pollution ++ Sistema Advanced Pollutio
++ Ácido Hialurónico ++ Ácido
++ Vitamina E ++ Hialurónico
++ Manteiga de Karité ++ Vitamina E
++ Betaína ++ Extrato de Onagra
++ FPS 30

”Fiquei muito satisfeita com os resultados após apenas uma semana de “Recomendo vivamente este Creme de Dia.
utilização. A minha pele está lisa, preenchida e hidratada, a minha tez está A minha pele melhorou 100%.”#
mais radiante e com o tom uniforme. Gostei da facilidade com que o creme
é absorvido, sem deixar resíduos de gordura.”#

94% SENTIRAM UMA PELE MAIS 96% CONCORDAM QUE A TEXTURA

RADIANTE EM APENAS 6 SEMANAS* DA PELE MELHOROU IMEDIATAMENTE*

66 *Teste de consumidor #Comentário espontâneo de um consumidor 67

 Recuperação, reposição e renovação durante 96% CONCORDAM QUE
o sono ajudam a combater o envelhecimento cutâneo. A FIRMEZA DA PELE
Um regime de sono saudável é essencial para combater o envelhecimento, pois é
MELHOROU EM
durante a noite que a pele se repara e recupera. O Creme de Noite Multi-Active APENAS 4 SEMANAS*3
Anti-Ageing Novage+ tem uma fórmula inteligente com tecnologias inovadoras
Bio-Activating, que ajudam a aumentar os processos de renovação e recuperação
da pele durante a noite para melhorar a hidratação e combater os múltiplos sinais
de envelhecimento – com resultados excelentes.

Combate 10 principais sinais ++ Concebido para restaurar e repor

de envelhecimento!*3 a barreira cutânea
++ Ajuda a restaurar funções que ajudam
• Aspereza
a prevenir a decomposição do colagénio
• Pele com aparência cansada
++ Potencia a ceramida da própria pele
• Pele baça
e produção de ácido hialurónico
• Linhas finas e rugas
++ Ajuda a restaurar funções que fixam
• Perda de firmeza
• Secura a hidratação
• Tom de pele irregular ++ Ajuda a proteger a pele contra
• Falta de nutrição danos oxidativos
• Tez pálida
• Perda da funcionalidade saudável Função avançada de barreira cutânea
da pele reparação e recuperação!
++ Bio CeramidesPro restaura as ceramidas
Fórmula mutibenefícios, multiativa
para ajudar a reparar a barreira
avançada:
cutânea, e promove a produção de ácido
++ Suaviza, refirma e estimula a luminosidade hialurónico natural◊2
da pele ++ Advanced NightSync tem um efeito
++ Reduz o aparecimento de linhas de melatonina, atuando como um
finas e rugas antioxidante durante a noite nos
++ Melhora a hidratação da pele processos de reparação da pele para
++ Ajuda a uniformizar o tom de pele reduzir significativamente as rugas

94% CONCORDAM QUE A PELE FICOU INTENSAMENTE

NUTRIDA APÓS APENAS 1 NOITE*3
68 in vitro.
◊2
*3Teste de consumidor em 101 mulheres com idades entre os 18-45 anos utilizando os produtos 41057 e 41058. 69
 4 1 0 5 7 C R E M E D E N O I T E L I G E I R O M U LT I -AC T I V E A N T I -AG E I N G N OVAG E + 4 1 0 5 8 C R E M E D E N O I T E R I C O M U L T I - A C T I V E A N T I - A G E I N G N O VA G E +

++ Fórmula nutritiva ++ Fórmula rica e nutritiva

++ Leve e facilmente absorvido ++ Não gorduroso na pele
++ Adequado para todos os tipos de pele, incluindo a pele sensível. ++ Adequado para todos os tipos de pele, incluindo a pele sensível.
++ Especialmente adequado para peles normais a mistas. ++ Especialmente adequado para peles normais a secas.
++ Dermatologicamente testado.
Dermatologicamente testado.
Formulado com:
++ Formulado com:
++ Bio CeramidesPro ++ Bio CeramidesPro
++ Advanced NighSync ++ Advanced NighSync
++ Vitamina E ++ Vitamina E
++ Manteiga de Karité ++ Manteiga de Karité

“Este hidratante deixou a minha pele com “Resultados absolutamente surpreendentes!

uma sensação mais suave, mais firme, e mais A minha pele está resplandecente! Poucas noites
preenchida. E a ruga profunda na minha testa depois, reparei que a minha pele estava mais lisa,
está menos definida.”# as linhas finas tinham reduzido muito.
Este creme é obrigatório, é fantástico!"#

100% CONCORDAM QUE A PELE 96% CONCORDAM QUE AS LINHAS FINAS

FICOU MAIS RADIANTE EM E RUGAS PARECEM REDUZIDAS EM
APENAS 4 SEMANAS* APENAS 4 SEMANAS*
70 *Teste de consumidor #Comentário espontâneo de um consumidor 71
 Amostras para conhecer
e dar a conhecer algo novo.

Amostras para
experimentar
os resultados de
Novage+ e para C R E M E S D E D I A M U LT I -AC T I V E C R E M E S D E D I A M U LT I -AC T I V E C R E M E S D E N O I T E M U LT I -AC T I V E
A N T I -AG E I N G R I COS A N T I -AG E I N G L I G E I ROS A N T I -AG E I N G
partilhar com os
seus clientes.  4 3890 AMOSTRA CREME DE DIA RICO MULTI-
ACTIVE ANTI-AGEING COM FPS 30 NOVAGE+
 4 3888 AMOSTRA CREME DE DIA LIGEIRO MULTI-
ACTIVE ANTI-AGEING COM FPS 30 NOVAGE+
 4 3905 AMOSTRA CREME DE NOITE RICO
MULTI-ACTIVE ANTI-AGEING NOVAGE+

As amostras são uma forma perfeita

de apresentar os cuidados do rosto
Novage+ ao público. Para garantir
quais os cuidados de rosto Novage+
mais adequados para cada cliente,
uma das melhores opções é fornecer-
lhes amostras dos produtos, de forma
a proporcionar-lhes a experiência da
qualidade Novage+.

 4 3891 AMOSTRA CREME DE DIA RICO  4 3889 AMOSTRA CREME DE DIA LIGEIRO  4 3904 AMOSTRA CREME DE NOITE LIGEIRO
MULTI-ACTIVE ANTI-AGEING 30 NOVAGE+ MULTI-ACTIVE ANTI-AGEING NOVAGE+ MULTI-ACTIVE ANTI-AGEING NOVAGE+

72 73
 SÉRUNS CREMES DE OLHOS LIMPEZA

 4 3897 AMOSTRA SÉRUM  4 3898 AMOSTRA SÉRUM  4 3892 AMOSTRA CREME DE OLHOS  4 3901 AMOSTRA LIMPEZA
WRINKLE SMOOTH NOVAGE+ BRIGHT INTENSE NOVAGE+ BRIGHT INTENSE NOVAGE+ GEL REFRESH NOVAGE+

 4 3896 AMOSTRA SÉRUM LIFT +  4 3899 AMOSTRA SÉRUM BLEMISH +  4 3893 AMOSTRA CREME DE OLHOS  4 3894 AMOSTRA CREME DE OLHOS
FIRM NOVAGE+ AGE DEFY NOVAGE+ WRINKLE SMOOTH NOVAGE+ LIFT + FIRM NOVAGE+

74 75
 TIME RESTORE NOVAGE GEL DE LIMPEZA SUPREME NOVAGE

CREME DE OLHOS E LÁBIOS TIME RESTORE NOVAGE

CUIDADOS
SÉRUM REVITALIZANTE TIME RESTORE NOVAGE

CREME DE DIA MULTICORRETOR COM FPS 15 TIME RESTORE NOVAGE

POTENCIADOS
CREME DE NOITE REJENERADOR TIME RESTORE NOVAGE

SKINRELIEF NOVAGE LIMPEZA EM ESPUMA PRO RESILIENT SKINRELIEF NOVAGE

PELA CIÊNCIA.
CREME DE OLHOS PRO RESILIENT SKINRELIEF NOVAGE

SÉRUM PRO RESILIENT SKINRELIEF NOVAGE

CREME DE DIA PRO RESILIENT SKINRELIEF COM FPS 30 NOVAGE

CREME DE NOITE PRO RESILIENT SKINRELIEF NOVAGE

PARA DESFRUTAR DA NOVAGE MEN LIMPEZA PURIFICANTE E ESFOLIANTE NOVAGE MEN

PELE DOS SEUS SONHOS. GEL DE OLHOS RESCUE NOVAGE MEN

SÉRUM REVIGORANTE E HIDRATANTE NOVAGE MEN

GEL DE OLHOS RESCUE NOVAGE MEN

GEL AFTERSHAVE SOOTHING NOVAGE MEN

LOÇÃO FACIAL ANTIENVELHECIMENTO EM GEL NOVAGE MEN

Sonha com uma pele perfeita, sempre jovem e saudável. Quando está no seu melhor,
CUIDADOS ESSÊNCIA PRIMÁRIA NOVAGE
sente-se fantástica e isso repercute-se na pele. NovAge apresenta uma linha de COMPLEMENTARES
cuidados do rosto cientificamente avançados para atender às necessidades da sua NOVAGE
SOLUÇÃO ANTIBORBULHAS 24H NOVAGE

pele em todas as fases do percurso de envelhecimento cutâneo,  CREME PROTETOR DE DIA COM FPS50 UVA/PA++++ ADVANCED NOVAGE

desde as primeiras linhas finas às rugas mais profundas. PEELING SKIN RENEWING NOVAGE

MÁSCARA DE NOITE INTENSE RECHARGE NOVAGE

Cada linha é formulada com tecnologias únicas de rejuvenescimento cutâneo
SÉRUM PARA PESCOÇO E DECOTE SCULPTING ADVANCED NOVAGE
e extratos de células estaminais vegetais que atuam em sinergia para corrigir
CÁPSULAS FACIAIS DE ÓLEO NUTRI6 NOVAGE
e retardar o processo de envelhecimento da pele. Também disponibilizamos a
nossa Rotina NovAge de 4 passos, clinicamente comprovada, para lhe oferecer os
melhores resultados. Quando necessitar de proporcionar um cuidado adicional à PROCEUTICALS SOLUÇÃO 10% VITAMINA C PROCEUTICALS NOVAGE
pele, recorra à nossa vasta seleção de cuidados complementares NovAge NOVAGE
SOLUÇÃO PEEL 6% AHA PROCEUTICALS NOVAGE
– desenvolvidos para complementar facilmente a sua rotina NovAge. CONCENTRADO RETINOL POWER DROPS PROCEUTICALS NOVAGE

AMPOLAS INSTANT PEPTIDE PROCEUTICALS NOVAGE

Com NovAge, tem tudo o que necessita para cuidar da pele, para que possa desfrutar
MÁSCARA EM TECIDO BIOCELULOSE NIACINAMIDA &
de uma aparência jovem e saudável em qualquer idade, e sentir-se no seu melhor.
CICA PROCEUTICALS NOVAGE

76 77
 R E C O M E N D A D O P A R A 5 0 + 

PROBLEMAS DE PELE:
Sinais de fadiga, rugas, desidratação e pele áspera

Clinicamente comprovado
Durante a menopausa, que melhora a pele∆2
os níveis de estrogénio diminuem
Teste clínico para hidratação, com o Conjunto de Cuidados do Rosto Time Restore NovAge.
∆2

significativamente. O estrogénio é
vital para a síntese de moléculas de
colagénio e de água, que mantêm
a pele densa, hidratada e flexível.
Quando esgotado, a taxa de
síntese de colagénio abranda
e a degradação acelera.
Como resultado, a pele torna-se mais
seca, menos densa e resiliente, com
rugas mais profundas e contornos
faciais menos definidos. À medida
que envelhecemos, há também uma
redução das células produtoras de
melanina (melanócitos) na camada
inferior da epiderme.
Para contrariar isto, as células
trabalham mais para tentar proteger
a pele dos danos UV. Juntamente
com a perda de colagénio, causa
a propagação e acumulação da
melanina em manchas densas em
vez de ser distribuída uniformemente,
visíveis como manchas de idade.

TECNOLOGIAS AVANÇADAS
Time Restore NovAge oferece à pele madura tudo o que esta necessita
para estar no seu melhor. A poderosa dupla da Tecnologia GenisteinSOY
e do extrato de Células Estaminais de Artemísia nutre e hidrata
intensamente a pele mais densa e resistente, com contornos faciais mais
definidos e rugas profundas e manchas de idade menos pronunciadas.

78 79
 POTENCIAR

O sérum revitalizante hidrata intensamente,

melhorando o tom da pele e aumentando
a sua luminosidade natural.
Contém Alcaçuz, que contém uma isoflavona
LIMPAR conhecida por ajudar a iluminar o tom de pele.

Remova as impurezas e refresque 32630 SÉRUM REVITALIZANTE

a pele num único passo. A limpeza TIME RESTORE NOVAGE
criada para deixar a pele limpa,
tonificada, suave, flexível e confortável.
RECUPERA VISIVELMENTE
A APARÊNCIA DA PELE EM

concordam após a 1ª utilização.

APENAS 1 SEMANA*

T este ao consumidor %
33984 GEL DE LIMPEZA HIDRATAR
SUPREME NOVAGE
Creme de dia multicorretor com FPS 15 hidrata intensamente para contornos mais
definidos e rugas e manchas de idade menos visíveis. O creme de noite nutritivo
LIMPA EFICAZMENTE A PELE reabastece a pele durante a noite, ajudando a melhorar a densidade da pele,
– 97% CONCORDAM*1 e a diminuir o aparecimento de manchas da idade.

*1
O Ácido Hialurónico ajuda a Com Óleos Naturais de Limnanto
promover e manter bons níveis e Groselha-negra promovem uma
de hidratação na pele. pele magnificamente suave e com
elasticidade.

Teste de consumidor com o Conjunto de Cuidados do Rosto

OLHOS

T este de consumidor com o Conjunto de Cuidados

O creme de olhos e lábios redefine o contorno
dos olhos e diminui o aparecimento de rugas.

Melhorado com extrato de Eyebright que ajuda

Teste de consumidor.

a melhorar a microcirculação para combater as

do Rosto Time Restore NovAge.

olheiras.

Time Restore NovAge.

32627 CREME DE DIA
32629 CREME DE OLHOS E MULTICORRETOR COM FPS 15 32628 CREME DE NOITE REJENERADOR
LÁBIOS TIME RESTORE NOVAGE TIME RESTORE NOVAGE TIME RESTORE NOVAGE
*

CONTORNOS DE OLHOS SUAVIZA AS RUGAS A PELE PARECE MAIS DENSA

E LÁBIOS MAIS DEFINIDOS 77%* PROFUNDAS 82%*1 E DEFINIDA 88%*1

*1
*1
80 81
 R E C O M E N D A D O P A R A T O D A S A S I D A D E S 

PROBLEMAS DE PELE: Sinais de fadiga, rugas,

desidratação e pele áspera

Cuidados avançados do rosto

Sabia que mais do que 50% das mulheres
para peles sensíveis com benefícios
com mais de 30 anos têm pele sensível? antienvelhecimento
Esta característica pode ser herdada ou
desencadeada por fatores externos como UV,
poluição, e ingredientes cosméticos.
A sensibilidade da pele significa tipicamente
ter uma barreira cutânea fraca e debilitada
e pode incluir sintomas tais como secura,
aperto, vermelhidão, erupções, prurido, ardor
e picadas. Muitas vezes esta é a razão para
evitar produtos antienvelhecimento com medo
de quaisquer reações indesejadas da pele.

Qualquer pessoa que tenha sofrido de pele

sensível e reativa pode compreender o impacto
que esta pode ter no dia-a-dia. Para além do
desconforto e possível autoconsciência das
características visíveis, ter uma pele sensível
pode impedir que se possa vestir certas roupas
ou significar que se opte por evitar situações
sociais de tempos a tempos.

Todos os testes clínicos e ao consumidor que

realizámos ao Skinrelief NovAge foram feitos
com panelistas com pele sensível. Como
parte dos testes clínicos, pedimos-lhes que
preenchessem o questionário Índice de
Qualidade da Vida Dermatológica antes TECNOLOGIAS AVANÇADAS:
e depois de usar os produtos durante
8 semanas. No final do estudo, quase todos Ajuda a manter a barreira cutânea e a promover uma tez com aparência
os membros do painel passaram de um certo saudável. Comprovado que ajuda a melhorar a condição geral da pele.
grau de impacto negativo na vida a não terem Estimula o processo de renovação natural das células cutâneas, ajudando
qualquer impacto. a suavizar a textura da pele, e atua para diminuir a aparência dos poros,
ao mesmo tempo que mantém a pele hidratada.

82 83
 POTENCIAR

Use o sérum antes do hidratante para aliviar

os problemas associados com a pele sensível,

Teste ao consumidor.
reduzir sinais de envelhecimento, e melhorar
a elasticidade da pele.
A Vitamina E protege contra os danos
LIMPAR causados pelos radicais livres, ajudando
a manter a integridade da barreira cutânea,
Limpe e prepare a sua pele com a espuma de e, consequentemente, a hidratação da pele.

*
limpeza que remove as impurezas enquanto
38391 SÉRUM PRO RESILIENT SKINRELIEF
respeita a barreira da sua pele.
NOVAGE
Uma delicada fórmula em mousse com d-Pantenol que
ajuda a melhorar a função da barreira de proteção
cutânea, e também ajudar a reduzir o desconforto. APAZIGUA, ALIVIA E ACALMA
INSTANTANEAMENTE A PELE EM

Teste ao consumidor.
STRESS – 87% CONCORDAM*

38382 LIMPEZA EM ESPUMA PRO RESILIENT HIDRATAR

SKINRELIEF NOVAGE
Use o creme antienvelhecimento de dia com FPS 30 para hidratar, reduzir

*
a sensibilidade e proteger contra a poluição. E use o creme de noite nutritivo
LIMPA DE FORMA EFICAZ, MAS para reparar a barreira da pele sensível enquanto suaviza e apazigua a pele.
CONFORTÁVEL, AO MESMO TEMPO
– 91% CONCORDAM* Com Pollution Com uma
Guard 3D – mistura de
uma tecnologia lípidos naturais,
natural, incluindo
desenvolvida Manteiga de
OLHOS Karité e Óleo
para evitar que
as partículas de Aveia Sueco,
Aplique uma dose de creme de olhos para
de poluição para ajudar
apaziguar a pele do contorno dos olhos e reduzir a restaurar
contactem
o aparecimento de rugas, manchas escuras a pele. e manter a
e inchaço. integridade da
Com Tecnologia EyeRevive, um ativo vegetal, barreira cutânea.
criado para melhorar a aparência dos papos
e olheiras.
Teste ao consumidor.

40794 CREME DE DIA PRO RESILIENT 38385 CREME DE NOITE PRO RESILIENT
SKINRELIEF COM FPS 30 NOVAGE SKINRELIEF NOVAGE
38390 CREME DE OLHOS PRO RESILIENT
SKINRELIEF NOVAGE

CRIADO PARA REDUZIR A PELE FICA SUAVIZADA

MELHORA OS SINAIS DE ENVELHECIMENTO O APARECIMENTO DE E CONFORTÁVEL ANTES DE
*

NA ZONA DO CONTORNO DOS OLHOS RUGAS E RÍDULAS DORMIR – 93% CONCORDAM*

– 78% CONCORDAM*
84 85
 R E C O M E N DA D O PA R A T O DA S A S I DA D E S

PROBLEMAS DE PELE:
Sinais de fadiga, rugas, desidratação e pele áspera

AS CARACTERÍSTICAS Cuidados de elevado desempenho

ÚNICAS DA PELE MASCULINA
Estudos provaram que a pele dos homens
para uma pele revigorada
é muito diferente da das mulheres. Isto
deve-se à testosterona, que torna a pele
e com aparência jovem
dos homens mais espessa e resistente.
A testosterona é também responsável
pelo crescimento de pelos faciais. Isto
faz com que os homens tenham de fazer
a barba, o que agride a pele. Para além
disso, a testosterona faz com que a pele
tenha uma quantidade maior de células,
o que significa que tem uma atividade
maior e requer mais energia. Sem
energia, a aparência jovem desvanece
prematuramente, dando lugar aos sinais
de envelhecimento.

Foi feita, recentemente, outra descoberta

importante relativamente à pele masculina.
Uma proteína chamada Versican
mostrou ter um papel significativo no
envelhecimento cutâneo. Como este
biomarcador específico dos homens se
deteriora com o tempo, ocorre uma
perda de tonicidade na pele, o que
leva à formação de rugas.

TECNOLOGIAS AVANÇADAS
Para atender às necessidades específicas da pele masculina,
NovAge Men é potenciada pelas inovadoras Tecnologias Bio-Active
– Tecnologia Antienvelhecimento de Baobá e extrato de células
estaminais vegetais de Coffea Bengalensis.

86 87
 PROBLEMAS DE PELE: POTENCIAR

Teste de consumidor realizado na pele masculina. 

Sinais de fadiga, rugas,
desidratação e pele áspera Massaje o sérum no rosto para revigorar instantaneamente,
hidratar e suavizar a pele, além de criar uma ação 2X mais
hidratante para a Loção Facial Antienvelhecimento em
Gel NovAge Men.
LIMPAR
Fórmula matificante, sem óleo, de rápida absorção,
Aplique a limpeza no rosto e pescoço para remover para revitalizar, hidratar, suavizar e refrescar a pele.
as células cutâneas mortas e impurezas, deixando
a pele livre de oleosidade e sebo, e preparada 33200 SÉRUM REVIGORANTE E HIDRATANTE
para os restantes cuidados hidratantes e NOVAGE MEN

Teste de consumidor realizado na pele

energizantes. Enxague bem após a utilização.

Formulada com Carvão Preto Japonês e partículas

A PELE PARECE INSTANTANEAMENTE
REVIGORADA E HIDRATADA – 90% CONCORDAM*

*
esfoliantes de origem natural, esta limpeza remove
fácil e eficazmente as células cutâneas mortas
e desobstrui os poros, removendo as impurezas
acumuladas.
HIDRATAR

masculina. 
Massaje a loção facial na pele para lhe Com Gingko antioxidante para
fornecer uma hidratação revitalizante ao ajudar a suavizar a pele, aumentar
33198 LIMPEZA PURIFICANTE E ESFOLIANTE
a ação hidratante e estimular

Teste de consumidor realizado na pele masculina. 

NOVAGE MEN longo de todo o dia, ao mesmo tempo que

*
a síntese de colagénio.
combate todos os sinais de envelhecimento.

LIMPA E PURIFICA A PELE – 93% CONCORDAM*

Teste de consumidor realizado na pele masculina. 

OLHOS

Aperte suavemente o gel de olhos e deslize o aplicador

em esfera sobre a pele limpa do contorno de olhos para
reduzir os sinais de fadiga e combater as rugas junto
aos olhos, para uma aparência mais revigorada
e rejuvenescida.

*
Com Gingko antioxidante para ajudar a suavizar a pele, 33201 LOÇÃO FACIAL
35864 GEL DE OLHOS RESCUE NOVAGE MEN
aumentar a ação hidratante e estimular a síntese ANTIENVELHECIMENTO EM GEL
de colagénio. O aplicador em esfera 35865 GEL AFTERSHAVE SOOTHING NOVAGE MEN NOVAGE MEN
refresca e melhora
33199 GEL DE OLHOS RESCUE a microcirculação
NOVAGE MEN sanguínea. GEL REFRESCANTE QUE SE TRANSFORMA EM GEL AFTERSHAVE DE TEXTURA
*

ESPUMA, PARA UMA LUBRIFICAÇÃO INCRÍVEL LIGEIRA QUE APAZIGUA,

COMBATE OS SINAIS DE FADIGA ENQUANTO SE BARBEIA, E QUE AJUDA A HIDRATA E SUAVIZA A PELE
– 87% CONCORDAM* APAZIGUAR, HIDRATAR E SUAVIZAR A PELE. E CABELO.

88 89
 C U I D A D O S C O M P L E M E N T A R E S N O VA G E

A essência de uma pele nutrida

e com aparência saudável

PREBIÓTICO MARINHO
Ajuda a manter a barreira cutânea e a promover
uma tez com aparência saudável. Comprovado
que ajuda a melhorar a condição geral da pele.
Estimula o processo de renovação natural das
células cutâneas, ajudando a suavizar a textura da
pele, e atua para diminuir a aparência dos poros,
ao mesmo tempo que mantém a pele hidratada.

Uma essência que eleva a aparência saudável

da pele instantaneamente
e com o uso prolongado. Clinicamente

Teste de consumidor realizado com a Essência Primária NovAge, após a primeira utilização. 
comprovado que reduz a aparência dos poros,
e promove uma tez mais equilibrada
e visivelmente rejuvenescida.

UTILIZAÇÃO:
“Resultados absolutamente surpreendentes!
C U I D A D O S C O M P L E M E N TA R E S A minha pele está resplandecente! Poucas noites depois,
reparei que a minha pele estava mais lisa, as linhas finas
N ovAg e tinham reduzido muito.
Este creme é obrigatório, é fantástico!"#

Novage é muito mais do que apenas conjuntos!

Descubra um complemento perfeito para a sua rotina
diária com aqueles produtos de especialidades ESSÊNCIA PRIMÁRIA NOVAGE
altamente potentes, específicos e eficazes.
87% CONCORDAM QUE A PELE PARECE MAIS

*
TONIFICADA E SUAVIZADA* 
90 91
 C U I D A D O S C O M P L E M E N T A R E S N O VA G E C U I D A D O S C O M P L E M E N T A R E S N O VA G E

Não se deixe deter pela acne Defesa antienvelhecimento completa

O Sistema Clarifying NovAge atua para limpar profundamente
Um creme multiprotetor, desenvolvido
e desobstruir os poros, equilibrar a produção de oleosidade e prevenir
para proteger a pele dos sinais de
a formação de novas borbulhas. O resultado? Poros mais tonificados
envelhecimento provocados pelos raios
e limpos, pele radiante!
UV e poluição, tais como tom irregular,
Solução antiborbulhas de rápida ação, manchas escuras e rugas. Ajuda a atrasar
com Ácido Salicílico, com uma ação os sinais de envelhecimento para uma tez
clinicamente comprovada na redução radiante, uniforme e sem imperfeições.
do tamanho das borbulhas, em 24 horas,
além de reduzir ativamente a vermelhidão • O FPS 50 UVA/PA++++ incluído neste produto
e prevenir a acne, ajudando a promover proporciona proteção intensa para ajudar
uma pele limpa e perfeita. a prevenir o tom de pele irregular, manchas
escuras e rugas.

• A Tecnologia Pollution Protect confere uma

camada protetora para proteger a pele das
agressões ambientais.

Testado pelos consumidores

• Os Ativos Hidratantes e a Vitamina E

Clinicamente testado
oferecem uma hidratação intensa à pele
para prevenir que fique seca e que envelheça
prematuramente.

SOLUÇÃO ANTIBORBULHAS
*

∆4

45253H NOVAGE

UTILIZAÇÃO:
REDUZ E COMBATE O TAMANHO Aplique de manhã, após a rotina de cuidados do
DICA NOVAGE
E VERMELHIDÃO DAS BORBULHAS rosto NovAge. Reaplique ao longo do dia, sempre
Muitas pessoas podem sofrer de pele NUM DIA* que necessário. Evite o contacto direto com os olhos.
oleosa em determinadas alturas da sua
vida. Esta condição pode ocorrer devido
34143 CREME PROTETOR DE DIA COM FPS50 UVA/PA++++
a um estilo de vida stressante, que
pode impactar o equilíbrio hormonal,
REDUZ A APARÊNCIA/TAMANHO DAS ADVANCED NOVAGE
resultando num excesso de produção BORBULHAS EM 40% (EM 24 H)∆4
de sebo e consequente obstrução
dos poros, resultando em comedões. OS RAIOS UVA SÃO OS PRINCIPAIS RESPONSÁVEIS PELO
É importante equilibrar a pele oleosa
desde cedo, a fim de reduzir o risco de
PREVINE QUE AS BORBULHAS PIOREM ENVELHECIMENTO PREMATURO DA PELE E O PA++++
desenvolver borbulhas e imperfeições. (EM 24 H)*/∆4 É O MAIS ELEVADO NÍVEL DE PROTEÇÃO UVA DISPONÍVEL.
92 93
 C U I D A D O S C O M P L E M E N T A R E S N O VA G E C U I D A D O S C O M P L E M E N T A R E S N O VA G E

Cuidado esfoliante para 8 horas de sono de beleza num frasco*

um look rejuvenescido Esta máscara de noite proporciona Formulada com Óleo nutritivo de Inca
à pele uma nutrição e hidratação Inchi e Manteiga de Cupuaçu, que
Formulado com uma combinação de profundas, eliminando os sinais de ajuda a reforçar e proteger a barreira
Alfa- (AHA) e Beta-hidroxiácidos (BHA), fadiga. Deixa a pele completamente cutânea para uma maior retenção
e enzimas de romã, conhecidas pelas suas revigorada e radiante, com uma de hidratação. O Ácido Hialurónico
propriedades esfoliantes. A fórmula esfolia vitalidade renovada ao acordar. ajuda a preencher e suavizar
a pele de forma suave porém eficaz para significativamente a textura da pele.
promover uma renovação celular intensa
e deixar a pele suave, radiante e com uma
textura instantaneamente melhorada.

O Peeling Skin Renewing NovAge esfolia

suave mas eficazmente a superfície cutânea,
removendo as células mortas para revelar
uma pele nova e revitalizada. Este produto
promove uma renovação cutânea intensa
que deixa a pele suave e radiante, com uma

de consumidor%. 
textura instantaneamente melhorada.

UTILIZAÇÃO:

**Teste
*Teste de consumidor % concordam, após a 1ª utilização. 

*1Teste de consumidor. 
Use à noite, duas vezes por semana (em dias não
consecutivos). Após a limpeza do rosto, seque-o com
uma toalha. Aplique uma camada uniforme no rosto
e pescoço, evitando a zona dos olhos. Deixe atuar
durante 20 minutos. Para obter os melhores resultados,
massaje gentilmente o resíduo do produto na pele,
com movimentos circulares, durante 1 minuto. Enxague
com água tépida e seque o rosto. Aplique de seguida UTILIZAÇÃO:
o sérum e creme de dia ou noite NovAge. Evite a
exposição ao sol. Use uma ou duas vezes por semana. Aplique sobre ou em substituição do creme de noite e
deixe atuar durante toda a noite. Evite a zona dos olhos. Não enxague. Para obter os melhores
33988 PEELING SKIN RENEWING NOVAGE resultados, use com a linha NovAge indicada para as necessidades da sua pele.

A PELE PARECE 33490 MÁSCARA DE NOITE INTENSE RECHARGE NOVAGE

INSTANTANEAMENTE
RENOVADA – 94%* HIDRATAÇÃO E NUTRIÇÃO INTENSAS DESDE A PRIMEIRA UTILIZAÇÃO – 92%*2
94 95
 C U I D A D O S C O M P L E M E N T A R E S N O VA G E C U I D A D O S C O M P L E M E N T A R E S N O VA G E

Redefina o pescoço e decote Potencie a sua rotina de cuidados

Um poderoso sérum concentrado antienvelhecimento,
desenvolvido para o pescoço e decote, clinicamente
comprovado e desenvolvido para ajudar a
refirmar, esculpir, conferir elasticidade, suavizar e
reduzir múltiplos sinais de envelhecimento. A sua
textura sedosa em gel é rapidamente absorvida,
proporcionando um acabamento mate aveludado.
do rosto com óleos requintados
Combinação única de seis óleos naturais. Rico em ácidos gordos,
lípidos, antioxidantes, vitaminas e minerais, trabalhando em
sinergia para nutrir e proteger profundamente a pele para
restabelecer a sua condição saudável.

• Tecnologia Pro-Lastin – tecnologia avançada Complexo de Óleo Nutri6

que recupera a elasticidade, proveniente de
• Óleo de Sésamo: rico em vitaminas,
sementes de endro.
minerais e lípidos hidratantes.
Proteção antioxidante.
• Complexo Complexion-Boosting – um complexo
de origem natural, com extrato de ervilha, que • Óleo de Abacate: rico em agentes
ajuda a iluminar e uniformizar o tom de pele, suavizantes, que nutrem, preenchem
bem como a reduzir as manchas escuras. a pele e ajudam a proteger a barreira
lipídica natural. Proteção antioxidante.
• Ingredientes hidratantes – ajudam a conferir • Óleo de Pêssego: com propriedades
uma hidratação intensa. intensamente hidratantes e suavizantes
para uma pele com elasticidade.
• Óleo de Limnanto: rico em minerais
suavizantes, lípidos e ácidos gordos,
que deixam a pele nutrida e suave.
• Óleo de groselha-negra: fonte rica em
Testado pelos consumidores. 

ácidos gordos ómega -3 e -6. Deixa a

pele suave e com aparência saudável.
UTILIZAÇÃO: • Óleo de Soja: fonte rica de ácidos

Teste de consumidor 
gordos essenciais. Nutre para uma
Aplique generosamente na pele limpa do pescoço e
pele nutrida, revigorada, suavizada
decote, de manhã e à noite, após a rotina de
cuidados do rosto NovAge. Massaje uniformemente, e hidratada.
32631 CÁPSULAS FACIAIS DE ÓLEO
terminando num movimento ascendente. 
*

NUTRI32631 NOVAGE

UTILIZAÇÃO:

*
35076 SÉRUM PARA PESCOÇO E DECOTE SCULPTING
ADVANCED NOVAGE Use de manhã e à noite durante um mês. MELHORA A APARÊNCIA DA PELE EM
Aplique depois da limpeza e antes do creme 4 SEMANAS – MAIS SUAVE – MAIS
hidratante. Abra cuidadosamente a ponta da
MELHORIA DA FIRMEZA E ELASTICIDADE cápsula e espalhe sobre o rosto, pescoço e
LISA – VISIVELMENTE HIDRATADA
DA PELE – 92% CONCORDAM* zona do decote com a extremidade dos dedos. – 100% DE SATISFAÇÃO*1
96 97

4 SEMANAS DE CUIDADO INTENSIVO
(ABRA UM FRASCO NOVO TODAS
AS SEMANAS)
UTILIZAÇÃO:
Pressione a tampa para libertar
a Vitamina C em pó. Agite suavemente
o frasco para dispersar a Vitamina C
no sérum. Distribua 3-4 doses de
sérum na palma da mão. Aplique
uniformemente em todo o rosto.
Evite a zona de contorno dos olhos.
Após absorção, continue com a rotina
de cuidados do rosto NovAge.
98
PROBLEMAS DE PELE: R E C O M E N D A D O PA R A T O D A S A S I D A D E S 
hiperpigmentação e outras descolorações
de pele, tom de pele irregular
O poder de iluminar o tom de pele
10% A Solução 10% Vitamina C ProCeuticals
NovAge inibe ativamente a sobreprodução de melanina a nível celular para um tom de
Vitamina C pele visivelmente radiante e mais uniforme. É o complemento perfeito para a sua rotina
diária – devolvendo-lhe a tez luminosa que conhece e aprecia.
Pura (INCI: Ácido Ascórbico)
Uniformiza e ilumina o tom de pele, inibindo
a produção e expressão da melanina.
Também proporciona proteção contra os
danos causados pelos raios UV e radicais
livres. A Solução de Vitamina C Proceuticals
é Vitamina C pura e fresca, embalada
de forma inovadora para a máxima
estabilidade, entrega e desempenho.
Gel Aquoso
Este líquido calmante é o veículo que
fornece vitamina C à pele, e consiste
numa mistura de 9% de agentes
humectantes hidratantes juntamente com
uma concentração de 2% de d-pantenol
calmante. O pantenol promove a
hidratação, melhora a função de barreira
Teste de consumidor.
da pele e alivia o desconforto que pode
advir do uso de princípios ativos de alta
concentração, como a Vitamina C.
*
DICA NOVAGE
A vitamina C fresca é um ingrediente 40874 SOLUÇÃO 10% VITAMINA C
notoriamente instável. Estabilizá-lo prolonga PROCEUTICALS NOVAGE
a sua validade no entanto também reduz
a sua eficácia e poder. Os nossos inovadores
frascos "fresh-mix" permitem-nos oferecer-lhe REDUZ A APARÊNCIA DA PELE MAIS RADIANTE
uma elevada concentração de Vitamina C
PIGMENTAÇÃO IRREGULAR (97% CONCORDAM APÓS
completmente pura para o máximo
de poder e eficácia. (93% CONCORDAM APÓS O 28º DIA)* O 28º DIA)*
99
 DESAFIOS DA PELE: R E C O M E N D A D O P A R A T O D A S A S I D A D E S 
pele áspera e poros visíveis

Recupera e regenera
AHA
a tez de forma eficaz
6%
[Com ácido glicólico e ácido láctico]
A Solução Peel 6% AHA
ProCeuticals NovAge
glicólico (3%) e láctico (3%)
contém dois alfa hidroxiácidos diferentes (AHA),
Os ácidos alfa hidróxicos (AHA) são e esfolia quimicamente as células mortas e secas
ácidos naturais que têm a função de da pele, acelerando o processo de renovação celular.
remover células de pele seca e morta Para uma pele mais lisa, radiante e saudável.
na superfície da pele para permitir a
formação de novas células cutâneas.
Este processo ajuda a recuperar a
luminosidade da pele, ao mesmo tempo
que minimiza as linhas finas e rugas,
poros dilatados, manchas da idade
e borbulhas.

Teste de consumidor.
DICA NOVAGE 40878 SOLUÇÃO PEEL
6% AHA PROCEUTICALS NOVAGE

Aplique apenas AHA à noite, uma vez que

pode deixar a pele sensível à luz solar e OS POROS FICAM REDUZIDOS
causar irritação. Aplicá-lo à noite também
permite um tempo amplo para os AHA
E LIMPOS (88% CONCORDAM
proporcionarem eficazmente resultados. APÓS 7 DIAS DE UTILIZAÇÃO,

*
Também recomendamos que faça um teste 92% CONCORDAM APÓS
de sensibilidade numa pequena zona de pele,
antes de começar a usar o cuidado. 14 DIAS DE UTILIZAÇÃO)*

UTILIZAÇÃO: REFINA A TEXTURA DA PELE

Aplique após a limpeza, 1-2 noites por semana. (88% CONCORDAM APÓS
7 DIAS, 89% CONCORDAM
Aplique 1-2 gotas uniformemente em todo o rosto
APÓS 14 DIAS)*
e pescoço. Evite a zona delicada dos olhos.
Aplique à noite. Termine, aplicando o creme de
olhos, sérum e hidratante, como habitual.
REDUZ A PELE ÁSPERA
(94% CONCORDAM APÓS 7 DIAS
Atenção: não utilize ao mesmo tempo DE UTILIZAÇÃO, 91% CONCORDAM
que a Vitamina C
APÓS 14 DIAS DE UTILIZAÇÃO)*
100 101
 PROBLEMAS DE PELE: R E C O M E N D A D O P A R A T O D A S A S I D A D E S 
linhas finas, rugas profundas,
textura de pele irregular A solução ativa para uma
pele suave e preenchida
O Retinol O Concentrado Retinol Power Drops
é conhecido pela sua capacidade
de responder a preocupações de pele, ProCeuticals NovAge contém um nível ativo de 1.1% de retinol
tais como rugas profundas e textura de encapsulado. É uma adição simples e eficaz para a sua rotina diária.
pele. Promove a síntese de colagénio Reduz a aparência das rugas e refina a textura da pele, para uma tez
e aumenta a renovação celular. A nossa preenchida e jovem.
versão especializada de Retinol é
colocada em microcápsulas e fornecida
à pele, numa única camada polimérica
protetora para maximizar a eficácia
e os benefícios para a pele.

DICA NOVAGE

Se desejar, pode introduzir o retinol

lentamente na sua rotina. Utilize o produto uma
vez durante a primeira semana, duas vezes

Teste de consumidor.
(não consecutivamente) na segunda semana,
três vezes (não consecutivamente) na terceira
semana, e assim sucessivamente até descobrir
que a sua pele se acostuma ao potente agente
ativo e consegue tolerar o uso diário.

*
UTILIZAÇÃO:
Aplique na pele limpa e seca. Encha o
conta-gotas com o concentrado e aplique 40872 CONCENTRADO RETINOL POWER
em todo o rosto e pescoço. Evite a zona DROPS PROCEUTICALS NOVAGE
do contorno de olhos. Aplique à noite.
Termine, aplicando o creme de olhos,
sérum e hidratante, como habitual. REDUZ A APARÊNCIA DAS RUGAS
Aplique protetor solar e limite a exposição
solar quando usar retinol, uma vez que pode PROFUNDAS (91% CONCORDAM,
deixar a pele mais sensível aos raios UV. APÓS 28 DIAS)*
Para obter os melhores resultados, utilize
durante 4-8 semanas como rotina intensiva.
PELE COM APARÊNCIA MAIS JOVEM
Atenção: não utilize ao mesmo tempo que
a Vitamina C
(84% CONCORDAM, APÓS 14 DIAS,
85% CONCORDAM, APÓS 28 DIAS)*
102 103

UTILIZAÇÃO:
Aplique na pele limpa e seca.
Retire a máscara da embalagem
e desdobre. Remova cuidadosamente
a película protetora de um lado.
Coloque a máscara no rosto, com o
lado do líquido em contacto com a pele.
Molde gentilmente em volta dos olhos,
nariz e  boca. Evite o contacto com os
olhos. Com o dedo, fixe a máscara junto
ao cabelo. Remova cuidadosamente
a restante película protetora, puxando-a
para baixo. Deixe a máscara atuar
durante 15-20 minutos. Massaje com
suaves toques quaisquer resíduos na pele.
104
DESAFIOS DA PELE: R E C O M E N DA D O PA R A T O DA S A S I DA D E S
pele áspera e poros visíveis
Niacinamida Pele saudável num instante
2%
Uma forma amida de Vitamina B3 que aumenta
A Máscara Facial em Tecido Biocelulose
Niacinamida & Cica ProCeuticals
a espessura da camada exterior da pele. NovAge foi concebida para suavizar a pele instantaneamente e ao longo do tempo,
Os hidratantes faciais que o contêm melhoram visando múltiplos fatores, incluindo a hidratação e a qualidade da barreira cutânea.
a função da barreira e a hidratação da pele. A máscara de biocelulose amiga da pele permite uma carga sérica ideal, um
Também produz uma radiância cutânea eficaz excelente contacto com a pele, um excelente desempenho, e a experiência suprema.
para promover uma luminosidade radiante
e de aparência saudável.
Cica
(INCI: Centella Asiatica)
Uma planta perene conhecida pelas
suas propriedades curativas. O principal
mecanismo de cicatrização e regeneração
de feridas ocorre devido aos fibroblastos
– um tipo de célula cutânea que aumenta a
síntese de colagénio para promover a força
e a qualidade da pele recém-formada.
A Biocelulose
tem uma capacidade muito elevada de
absorção de sérum e uma capacidade
Teste de consumidor.
maior de atrair hidratação. Confere uma
sensação mais suave, mais gentil e adapta-se
perfeitamente ao rosto para aumentar a zona
de contacto entre a pele e o sérum ativo para
a máxima eficácia.
*
41563 MÁSCARA EM TECIDO BIOCELULOSE
NIACINAMIDA & CICA PROCEUTICALS
DICA NOVAGE NOVAGE
Após retirar a máscara da embalagem, poderá
notar algum excesso de essência na embalagem. A PELE FICA HIDRATADA A PELE FICA RESILIENTE
Não o desperdice! Massaje esse produto no
pescoço, peito e braços para desfrutar dos
– INSTANTANEAMENTE – INSTANTANEAMENTE
benefícios. (85% CONCORDAM)* (86% CONCORDAM)*
105

UTILIZAÇÃO:
Use uma ampola por dia – metade de manhã
e metade à noite.
1. R etire a ampola, o abre-ampolas, o conta-
gotas plástico, e a tampa pequena.
2. P onha o abre-ampolas na ampola,
pressione suavemente no topo para abri-la
(deve ouvir um clique).
3. Insira a ampola até metade no conta-gotas
de plástico.
4. A gite suavemente e aperte o conta-gotas
por baixo da linha para distribuir o sérum
(não aperte a ampola). Aplique no rosto
e pescoço, e massaje até à absorção total.
5. T ape a ampola que resta e guarde-a num
local fresco e escuro. Depois de aberta,
aplique até 24 horas.
106
DESAFIOS DA PELE: R E C O M E N DA D O PA R A T O DA S
pele áspera e poros visíveis A S I D A D E S 
Sinta a capacidade
0,5%
Solução multipeptídica
edificante dos poderosos ativos
[Com: CULTURA CELULAR DE FOLHA  As Ampolas Instant Peptide ProCeuticals
DE NICOTIANA SYLVESTRIS]
Os ativos poderosos nesta solução
NovAge
peptídica são extraídos na planta são um cuidado intensivo uma fórmula especialmente desenvolvida para refirmar
Nicotiana Sylvestris. Mostraram reduzir a pele em apenas uma semana. Desenvolvidas com dois ingredientes ativos, uma
as rugas ao potenciar a produção de solução multipeptídica e Ativo Tensor Mesh, que ajudam a aumentar a produção
colagénio e ao proteger contra a sua de colagénio, ao mesmo tempo que refirma instantaneamente a superfície da pele.
degradação.
4%
Ativo Tensor Mesh
[Com: EXTRATO DE AVENA SATIVA (AVEIA)]
O Ativo Tensor Mesh é um ingrediente
à base de açúcar, derivado da aveia
que atua ao criar uma película biológica
coesa que refirma a pele instantânea
e eficazmente. Clinicamente comprovado
que tem um efeito tensor instantâneo,
bem como uma ação antirrugas imediata.
DICA NOVAGE
AMPOLAS INSTANT PEPTIDE PROCEUTICALS NOVAGE
O formato de ampola tem uma quantidade muito
concentrada que foi desenvolvida para fornecer
uma quantidade muito específica de produto à MELHORA A PELE FICA REFIRMADA AS RUGAS FICAM
pele, de modo a proporcionar a máxima eficácia A ELASTICIDADE (88% CONCORDAM, SUAVIZADAS
num curto período de tempo. A sua pequena
DA PELE (88% CONCORDAM APÓS UM DIA APENAS, (85% CONCORDAM
dimensão também significa que a fórmula é
menos exposta à potencial degradação.
APÓS UM DIA APENAS, 89% CONCORDAM APÓS UM DIA APENAS,
É importante seguir as instruções incluídas e não 86% CONCORDAM APÓS 7 DIAS)* 86% CONCORDAM
usar mais do que a quantidade recomendada. APÓS 7 DIAS)* APÓS 7 DIAS)*
107
 GU IA D E PRO D UTOS

PT código 146560.1
Visite www.oriflame.pt para as ofertas atuais da Novage+.
© 2023 Oriflame Cosméticos, LDA