Conhecendo CT Epc 07 2021

SINAPI - Sistema Nacional de Pesquisas de Custos e Índices da Construção Civil
Referência em preços e custos estabelecida pelo Decreto 7.983/2013
Cadernos Técnicos de
Equipamento de Proteção
Coletiva - EPC
Aferido em: 11/2017
Última atualização: 07/2021
08 2022 | GEPAD #PUBLICO

Seja bem vindo!
Para favorecer a utilização adequada das composições do SINAPI em orçamentos, a equipe da
Caixa, que atua na manutenção e desenvolvimento das referências técnicas do SINAPI, produziu
este material.
Nele são abordados os aspectos fundamentais para o entendimento amplo de como os serviços
de Equipamento de Proteção Coletiva - EPC estão tratados no SINAPI.
É hora de conhecer para usar!
Importante!
✓ Este conteúdo não substitui o dos Cadernos Técnicos de Composições (CT), documentação técnica
a qual o usuário deve recorrer para obter o detalhamento específico de cada composição.
✓ Para conhecer insumo adotado no SINAPI, é necessário recorrer à Ficha de Especificação

Técnica de Insumo.
2
Equipamento de Proteção Coletiva - EPC
▪ O SINAPI dispõe de 75 composições para o grupo de Equipamentos de Proteção Coletiva

(EPC).
▪ Foram criadas composições para os seguintes grupos de EPC:
✓ Plataforma de Proteção ✓ Rede de Proteção tipo

✓ Guarda-corpo SLQA
✓ Proteção de vãos ✓ Tela Fachadeira
✓ Linha de Vida ✓ Andaimes
✓ Ponteiras de Proteção para ✓ Cobertura para proteção

pontas e vergalhões de pedestres
expostos ✓ Plataforma principal
✓ Sinalização instalada em andaime
3
▪ Adicionalmente, foram elaboradas 3 composições específicas de

conjunto de EPC para edificações de 4, 8 e 16 pavimentos. O
levantamento dos coeficientes de EPC para as edificações foi
realizado com base nos critérios estabelecidos pela NR-18.
4
▪ Para a escolha das composições de Plataforma de Proteção Coletiva - EPC,

os seguintes fatores devem ser considerados:
✓ Número de montagens por obra;

✓ Tipo de plataforma (primária, secundária ou terciária)
✓ Sistema será utilizado na construção da plataforma
▪ Além disso, os seguintes sistemas foram considerados:
✓ Estrutura metálica com trama de madeira forrada em

painel compensado
✓ Estrutura metálica com forração em tábua de madeira
serrada
5
▪ Para a escolha de qual composição de Guarda-Corpo utilizar, os seguintes fatores

devem ser considerados:
✓ Número de pavimentos do prédio

✓ Tipo de guarda-corpo (fixado em forma de madeira, para alvenaria estrutural ou
para laje pós-desforma)
✓ Sistema será utilizado no guarda-corpo
▪ Além disso, os seguintes sistemas foram considerados:
✓ Guarda-corpo com trama em madeira e fechamento em tela

✓ Guarda-corpo com trama em madeira e fechamento em painel compensado
✓ Guarda-corpo com trama em madeira pré-montada e encaixe na forma
6
SINAPI
✓ Guarda-corpo para alvenaria estrutural com montante metálico,
travessão em madeira e fechamento em tela
✓ Guarda-corpo para alvenaria estrutural com montante metálico para
dois níveis e fechamento em painel metálico
✓ Guarda-corpo pós-desforma com cabos de aço e fechamento em tela
✓ Guarda-corpo pós-desforma com barras de aço, travessão de madeira e fechamento em tela
✓ Guarda-corpo pós-desforma com pontaletes e travessões de madeira e fechamento em tela
✓ Guarda-corpo pós-desforma com escora metálica, travessão de madeira e fechamento em tela
✓ Guarda-corpo pós-desforma com escora metálica e fechamento em painel metálico
✓ Guarda-corpo pós-desforma com montante metálico e fechamento em painel metálico
7
▪ Por sua vez, foram criadas composições de proteção de vãos para três tipos de situações:
✓ Vão de portas ou elevador
✓ Vão de janelas
✓ Vão de shafts no chão
▪ Já a linha de vida pode ser do tipo varal ou instalada próxima ao

piso. Para as composições do tipo varal, é necessário identificar o
número de pavimentos do prédio durante a escolha da composição
mais adequada.
▪ Para o cálculo da estimativa de ponteiras de proteção de Figura: Linha de vida
vergalhões expostos, foi feita uma parametrização para estimativa Fonte: Getty Images/iStockphoto
deste EPC a partir da área da edificação.
8
▪ Para a sinalização, foram criadas as seguintes composições:

✓ Placa indicativa fixada na estrutura
✓ Totem em madeira com placa indicativa
✓ Fita de sinalização
✓ Gambiarra para sinalização
✓ Cone plástico com fita de sinalização
✓ Sinalizador noturno em LED
9
▪ O Sistema Limitador de Queda em Altura foi classificado como pesado (tipo forca) e
intermediário. Algumas obras possuem particularidades que, muitas vezes, dificultam a instalação
do sistema tipo forca em função da altura do pavimento. Nesses casos, adota-se o SLQA
intermediário, que tem suportes mais leves e facilita o transporte e a montagem.
▪ A tela fachadeira apresenta duas formas de fixação: em plataformas ou em andaimes.
▪ As composições de montagem e desmontagem de andaimes foram

criadas para:
✓ Andaimes fachadeiros
✓ Tubulares do tipo torre Figura: Andaime
Fonte: Custo da construção
✓ Multidirecionais
10
▪ Os Cadernos Técnicos do Grupo de Equipamento de Proteção Coletiva - EPC utilizam

11 (onze) Árvores de Fatores para representar graficamente todas as variações de
composições do SINAPI para os serviços.
▪ Cada linha representa um fator, identificado no processo de

aferição, que influencia o custo do serviço.
▪ Por isto, cada um deles é utilizado para descrever a composição.
▪ Observe que a composição descrita contém os fatores ressaltados

em fundo preto na Árvore.
▪ Na Árvore de Fatores do slide a seguir constam as variações para

Plataforma de Proteção.
11
▪ Na Árvore de Fatores abaixo constam as variações para Plataforma de Proteção.
Plataforma de Proteção
Primária Secundária Terciária
1 Montagem por obra 2 Montagens por obra 3 Montagens por obra
Trama de madeira forrada em Forração em tábua de madeira

painel compensado serrada
XXXXX – PLATAFORMA DE PROTEÇÃO PRINCIPAL (PRIMÁRIA) PARA COLETA DE ENTULHOS COM ESTRUTURA METÁLICA
E TRAMA DE MADEIRA FORRADA EM PAINEL COMPENSADO – 1 MONTAGEM POR OBRA. AF_11/2017
12
Figura: Disposição do madeiramento na plataforma.
Figura: Tipos de madeiramento de

plataformas de proteção.
Figura: Dimensões do suporte de sustentação da plataforma.
13
▪ Na Árvore de Fatores abaixo constam as variações para Guarda-Corpo Fixado em Fôrma de

Madeira.
Guarda-Corpo
Fixado em forma de madeira
Trama de Madeira + Tela de Trama de Madeira + Painel Trama de Madeira Pré-montada

Polipropileno Compensado com Encaixe na Forma
Edificações com 4 ou mais

Edificações com 2 Pavimentos Edificações com 3 Pavimentos
Pavimentos
97010 – GUARDA-CORPO FIXADO EM FÔRMA DE MADEIRA COM TRAVESSÕES EM MADEIRA PREGADA E FECHAMENTO
EM TELA DE POLIPROPILENO PARA EDIFICAÇÕES COM ATÉ 2 PAVIMENTOS. AF_11/2017
14
▪ Na Árvore de Fatores abaixo constam as variações para Guarda-Corpo para Alvenaria Estrutural
com Montante Metálico.
Guarda-Corpo
Para Alvenaria Estrutural
Montante Metálico + Travessão em Montante Metálico para dois níveis

Madeira + Tela de Polipropileno + Painel Metálico
Edificações acima de 8
Edificações até 4 Pavimentos Edificações de 5 a 8 Pavimentos
Pavimentos
XXXXX – GUARDA-CORPO, PARA ALVENARIA ESTRUTURAL, COM MONTANTE METÁLICO E TRAVESSÃO EM MADEIRA E
FECHAMENTO EM TELA DE POLIPROPILENO PARA EDIFICAÇÕES COM ALTURA ATÉ 4 PAVIMENTOS. AF_11/2017
15
▪ Na Árvore de Fatores abaixo constam as variações para Guarda-Corpo em Laje Pós-Desforma

para Estrutura em Concreto.
Guarda-Corpo
Em Laje Pós-Desforma para

Estrutura em Concreto
Barra de Aço Pontalete de Escora

Cabo de Barra de Aço Escora Montante
engastadas + Madeira + Metálica +
Aço + engastadas Metálica + Metálico +
Cabos de Aço + Travessões + Travessões +
Tela +Travessão + Tela Painel Metálico Painel Metálico
Tela Tela Tela
Edificações até 4 Edificações acima de 4

Pavimentos Pavimentos
XXXXX – GUARDA-CORPO EM LAJE PÓS-DESFORMA, PARA ESTRUTURAS EM CONCRETO, COM CABOS DE AÇO E FECHAMENTO
EM TELA DE POLIPROPILENO (SISTEMA DE BARREIRA COM REDE) PARA EDIFICAÇÕES COM ALTURA ATÉ 4 PAVIMENTOS (1
MONTAGEM POR OBRA). AF_11/2017
16
Figura: Guarda-corpo em laje pós-desforma para estruturas em concreto com montante metálico fixado em viga de
borda e fechamento em painel metálico.
Figura: Exemplos de guarda-corpos fixados em fôrmas.

17
Figura: Guarda-corpo fixado em fôrma de madeira com travessões

em madeira pregada e fechamento em tela de polipropileno.
Figura: Tipos de madeiramento de plataformas de

proteção.
Figura: Guarda-corpo fixado em fôrma de madeira com travessões em madeira

pregada e fechamento em placa de madeira compensada. 18
Figura: Guarda-corpo fixado em fôrma de madeira Figura: Guarda-corpo, para alvenaria estrutural,
com travessões em com travessões em madeira com montante metálico e travessão em madeira e
pregados e pré-montados e encaixados na fôrma. fechamento em tela de polipropileno.
19
▪ Na Árvore de Fatores abaixo constam as variações para Proteção de Vãos.
Proteção de Vãos
Porta Piso Caixilho
1 motagem por obra 4 montagens por obra
97039 – FECHAMENTO REMOVÍVEL DE VÃO DE PORTAS, EM MADEIRA (VÃO DO ELEVADOR) – 1

MONTAGEM EM OBRA. AF_11/2017
20
Figura: Proteção de vão na laje.

Figura: Proteção do vão do elevador.
21
▪ Na Árvore de Fatores abaixo constam as variações para Linha de Vida.
Linha de Vida
Cabo de aço Varal de

instalado junto Segurança c/
ao Piso cabo de aço
Edifício até 4 Edifício de 5 a Edifício acima

pavtos 8 pavtos de 8 pavtos
XXXXX – LINHA DE VIDA INSTALADA JUNTO AO PISO. AF_11/2017
22
▪ Na Árvore de Fatores abaixo constam as variações para Ponteiras de Proteção.
Ponteiras de Proteção
Vergalhões
Vergalhões
Vergalhões expostos em
expostos em
expostos em Estruturas de
Alvenaria
Fundações Concreto Armado
Estrutural
Convencional
XXXXX – PONTEIRAS DE PROTEÇÃO DE VERGALHÕES EXPOSTOS EM FUNDAÇÕES. AF_11/2017.
23
▪ Na Árvore de Fatores abaixo constam as variações para Sinalização.
Sinalização
Instalação de
Placa Instalação de
Sinalizador Fita
Indicativa Gambiarra
Noturno - LED
Fixada na Fixada na
Fixada em Fixada em
estrutura por estrutura
totem cone
pregos amarrada
XXXXX – SINALIZAÇÃO COM PLACA INDICATIVA FIXADA NA ESTRUTURA. AF_11/2017
24
▪ Na Árvore de Fatores abaixo constam as variações para SLQA.
SLQA
Pesado Intermediário
Edifício de Edifício 1 2 3
Edifício até
5a8 acima de 8 montagem montagens montagens
4 pavtos
pavtos pavtos por obra por obra por obra
XXXXX – REDE DE PROTEÇÃO TIPO SLQA PESADO COM SUPORTES METÁLICOS TIPO FORCA PARA
EDIFÍCIOS DE ATÉ 4 PAVIMENTOS. AF_11/2017
25
▪ Na Árvore de Fatores abaixo constam as variações para Tela Fachadeira.
Tela Fachadeira
Colocação no
Colocação em
perímetro da
andaime
edificação
XXXXX – COLOCAÇÃO DE TELA FACHADEIRA PERIMETRAL. AF_11/2017
26
Figura: Representação do conjunto de varal de segurança.
Figura: Esquema de fixação da tela fachadeira entre

bandejas.
27
▪ Na Árvore de Fatores abaixo constam as variações para Andaime.
Andaime
Modular Tubular do tipo

Multidirecional
Fachadeiro Torre
97063 – MONTAGEM E DESMONTAGEM DE ANDAIME MODULAR FACHADEIRO, COM PISO METÁLICO,

PARA EDIFICAÇÕES COM MÚLTIPLOS PAVIMENTOS (EXCLUSIVE ANDAIME E LIMPEZA). AF_11/2017
28
Quantificação dos serviços:

▪ PLATAFORMA DE PROTEÇÃO PRINCIPAL (PRIMÁRIA) PARA COLETA DE ENTULHOS
COM ESTRUTURA METÁLICA E TRAMA DE MADEIRA FORRADA EM PAINEL
COMPENSADO – 1MONTAGEM POR OBRA.
✓ Utilizar o perímetro do pavimento da edificação que irá receber a instalação
da plataforma.
✓ Usar o comprimento total referente ao número de montagens.
COM ESTRUTURA METÁLICA E FORRAÇÃO EM TÁBUA DE MADEIRA SERRADA –1
MONTAGEM POR OBRA.
✓ Utilizar o perímetro do pavimento da edificação que irá receber a instalação
da plataforma;
29

COM ESTRUTURA METÁLICA – 2 MONTAGENS POR OBRA:
✓ Utilizar a soma dos perímetros dos pavimentos da edificação que irão receber a
instalação da plataforma.
▪ PLATAFORMA DE PROTEÇÃO SECUNDÁRIA / TERCIÁRIA PARA COLETA DE ENTULHOS
instalação da plataforma.
▪ GUARDA-CORPO:
instalação do guarda-corpo.
30
▪ FECHAMENTO REMOVÍVEL DE VÃO DE PORTAS

✓ Quantificar a área dos vãos de portas a serem cobertos.
▪ FECHAMENTO REMOVÍVEL DE ABERTURA DE CAIXILHO
✓ Quantificar a área dos vãos de caixilho a serem cobertos;
▪ FECHAMENTO REMOVÍVEL DE ABERTURA NO PISO
✓ Quantificar a área correspondente ao número de aberturas a
serem cobertas nas lajes da edificação.
31
▪ LINHA DE VIDA INSTALADA JUNTO AO PISO

✓ Utilizar a soma dos perímetros dos pavimentos da edificação que irão
receber a instalação do sistema de linha de vida.
▪ LINHA DE VIDA TIPO VARAL DE SEGURANÇA
✓ Utilizar a soma dos perímetros dos pavimentos da edificação que irão
receber a instalação do sistema de varal de segurança para linha de
vida.
32

▪ PONTEIRAS DE PROTEÇÃO DE VERGALHÕES EXPOSTOS EM FUNDAÇÕES
✓ Utilizar a área de projeção da edificação que demanda fundação
com estacas
▪ PONTEIRAS DE PROTEÇÃO DE VERGALHÕES EXPOSTOS EM ESTRUTURAS
DE CONCRETO ARMADO CONVENCIONAL
✓ Utilizar a área construída de todos os pavimentos da edificação que
contenham superestrutura de concreto armado convencional.
▪ PONTEIRAS DE PROTEÇÃO DE VERGALHÕES EXPOSTOS EM ALVENARIA
ESTRUTURAL
✓ Utilizar a área construída de todos os pavimentos da edificação que
utiliza alvenaria estrutural.
33
▪ SINALIZAÇÃO COM PLACA INDICATIVA FIXADA NA ESTRUTURA / EM

TOTEM
✓ Utilizar a soma das áreas das placas
▪ SINALIZAÇÃO COM FITA FIXADA NA ESTRUTURA
✓ Utilizar o perímetro total a ser demarcado ou isolado
▪ INSTALAÇÃO DE GAMBIARRA PARA SINALIZAÇÃO
✓ Quantificar o número de pontos de iluminação e aviso
necessários para a execução dos trabalhos.
34
▪ SINALIZAÇÃO COM FITA FIXADA EM CONE PLÁSTICO

✓ Utilizar o perímetro total a ser demarcado ou isolado.
▪ INSTALAÇÃO DE SINALIZADOR NOTURNO LED
✓ Quantificar o número de sinalizadores necessários para a execução
dos trabalhos.
▪ REDE DE PROTEÇÃO TIPO SLQA PESADO / INTERMEDIÁRIO
✓ Utilizar o perímetro da edificação em que as redes de proteção serão
instaladas
35
▪ COLOCAÇÃO DE TELA FACHADEIRA PERIMETRAL

✓ Utilizar a área de fachada da edificação em que a tela será
instalada, medida a partir da plataforma principal de
proteção.
▪ COLOCAÇÃO DE TELA EM ANDAIME FACHADEIRO
✓ Utilizar a área de fachada da edificação que irá receber a
instalação da tela.
36
▪ MONTAGEM E DESMONTAGEM DE ANDAIME MODULAR FACHADEIRO

✓ Utilizar a área de fachada da edificação que irá receber a
instalação do andaime.
▪ MONTAGEM E DESMONTAGEM DE ANDAIME TUBULAR TIPO “TORRE”
✓ Utilizar o comprimento, ou seja, a altura necessária para a
realização do trabalho.
▪ MONTAGEM E DESMONTAGEM DE ANDAIME MULTIDIRECIONAL
✓ Utilizar o volume de andaime montado (altura x largura x
comprimento) necessário para a realização do trabalho.
37
▪ PARA PROTEÇÃO DE PEDESTRES SOBRE ESTRUTURA DE ANDAIME

✓ Utilizar área destinada a ser coberta para proteção de
pedestres.
▪ PLATAFORMA DE PROTEÇÃO PRINCIPAL PARA ALVENARIA
ESTRUTURAL
✓ Utilizar o perímetro da edificação que irá receber a
instalação de plataformas.
38
▪ CONJUNTO DE EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO COLETIVA PARA

EDIFICAÇÃO DE 4 / 6 / 8 PAVIMENTOS
✓ Utilizar o perímetro, em m, de apenas um pavimento tipo da
edificação onde serão instalados os Equipamentos de Proteção
Coletiva
✓ Os coeficientes dos itens estão ponderados para contemplar os
EPC de toda a edificação.
39
A leitura dos Cadernos é fundamental!
▪ Informações mais detalhadas, inclusive aspectos relacionados à execução do serviço,

constam nos Cadernos Técnicos, que podem ser acessados a partir do “Sumário de
Publicações” em www.caixa.gov.br/sinapi.
▪ As informações dos Cadernos Técnicos possibilitam ao usuário formar sua

convicção quanto à:
✓ Viabilidade de utilizar a composição do SINAPI;
✓ Necessidade de substituir ou adaptar os coeficientes dos itens;
✓ Impossibilidade de utilizar a composição para o serviço que necessita orçar.
▪ O conteúdo dos CT também contribui para o usuário justificar a não utilização

de referência do SINAPI. UNIDADE
40
40
A leitura dos Cadernos é fundamental!
▪ O livro SINAPI - Metodologias e Conceitos contém a

fundamentação teórica adotada para manutenção das
composições.
▪ Estando com dúvida, recorra à Caixa enviando mensagem

para gepad03@caixa.gov.br.
Muito obrigado por seu interesse e bom trabalho!
UNIDADE
41
41
#PUBLICO

Conhecendo CT Epc 07 2021

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Conhecendo CT Epc 07 2021

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

SINAPI - Sistema Nacional de Pesquisas de Custos e Índices da Construção Civil

Referência em preços e custos estabelecida pelo Decreto 7.983/2013

08 2022 | GEPAD #PUBLICO

É hora de conhecer para usar!

✓ Para conhecer insumo adotado no SINAPI, é necessário recorrer à Ficha de Especificação

▪ O SINAPI dispõe de 75 composições para o grupo de Equipamentos de Proteção Coletiva

▪ Foram criadas composições para os seguintes grupos de EPC:

✓ Plataforma de Proteção ✓ Rede de Proteção tipo

✓ Proteção de vãos ✓ Tela Fachadeira

✓ Linha de Vida ✓ Andaimes

✓ Ponteiras de Proteção para ✓ Cobertura para proteção

▪ Adicionalmente, foram elaboradas 3 composições específicas de

▪ Para a escolha das composições de Plataforma de Proteção Coletiva - EPC,

✓ Número de montagens por obra;

▪ Além disso, os seguintes sistemas foram considerados:

✓ Estrutura metálica com trama de madeira forrada em

▪ Para a escolha de qual composição de Guarda-Corpo utilizar, os seguintes fatores

✓ Número de pavimentos do prédio

▪ Além disso, os seguintes sistemas foram considerados:

✓ Guarda-corpo com trama em madeira e fechamento em tela

▪ Já a linha de vida pode ser do tipo varal ou instalada próxima ao

▪ Para a sinalização, foram criadas as seguintes composições:

▪ A tela fachadeira apresenta duas formas de fixação: em plataformas ou em andaimes.

▪ As composições de montagem e desmontagem de andaimes foram

▪ Os Cadernos Técnicos do Grupo de Equipamento de Proteção Coletiva - EPC utilizam

▪ Cada linha representa um fator, identificado no processo de

▪ Por isto, cada um deles é utilizado para descrever a composição.

▪ Observe que a composição descrita contém os fatores ressaltados

▪ Na Árvore de Fatores do slide a seguir constam as variações para

▪ Na Árvore de Fatores abaixo constam as variações para Plataforma de Proteção.

Primária Secundária Terciária

1 Montagem por obra 2 Montagens por obra 3 Montagens por obra

Trama de madeira forrada em Forração em tábua de madeira

Figura: Disposição do madeiramento na plataforma.

Figura: Tipos de madeiramento de

▪ Na Árvore de Fatores abaixo constam as variações para Guarda-Corpo Fixado em Fôrma de

Fixado em forma de madeira

Trama de Madeira + Tela de Trama de Madeira + Painel Trama de Madeira Pré-montada

Edificações com 4 ou mais

Para Alvenaria Estrutural

Montante Metálico + Travessão em Montante Metálico para dois níveis

▪ Na Árvore de Fatores abaixo constam as variações para Guarda-Corpo em Laje Pós-Desforma

Em Laje Pós-Desforma para

Barra de Aço Pontalete de Escora

Edificações até 4 Edificações acima de 4

Figura: Exemplos de guarda-corpos fixados em fôrmas.

Figura: Guarda-corpo fixado em fôrma de madeira com travessões

Figura: Tipos de madeiramento de plataformas de

Figura: Guarda-corpo fixado em fôrma de madeira com travessões em madeira

▪ Na Árvore de Fatores abaixo constam as variações para Proteção de Vãos.

Porta Piso Caixilho

1 motagem por obra 4 montagens por obra

97039 – FECHAMENTO REMOVÍVEL DE VÃO DE PORTAS, EM MADEIRA (VÃO DO ELEVADOR) – 1

Figura: Proteção de vão na laje.

▪ Na Árvore de Fatores abaixo constam as variações para Linha de Vida.

Cabo de aço Varal de

Edifício até 4 Edifício de 5 a Edifício acima

XXXXX – LINHA DE VIDA INSTALADA JUNTO AO PISO. AF_11/2017

▪ Na Árvore de Fatores abaixo constam as variações para Ponteiras de Proteção.

XXXXX – PONTEIRAS DE PROTEÇÃO DE VERGALHÕES EXPOSTOS EM FUNDAÇÕES. AF_11/2017.

▪ Na Árvore de Fatores abaixo constam as variações para Sinalização.

XXXXX – SINALIZAÇÃO COM PLACA INDICATIVA FIXADA NA ESTRUTURA. AF_11/2017

▪ Na Árvore de Fatores abaixo constam as variações para SLQA.