Manual CFA Segadeira de Pasto 2016

SEGADEIRA PARA ERVAS ПКК 0400000A
Catálogo de peças e unidades de montagem
2016
1. REGRAS DE USO DO CATÁLOGO.
O catálogo de peças e unidades de montagem serve para redigir pedidos de peças sobressalentes que são
necessárias para realizar a manutenção técnica e a reparação da segadeira ПКК 0400000A.
O catálogo contem a relação das peças e unidades de montagem da segadeira ПКК 0400000A, a informação
sobre a sua quantidade para uma unidade de montagem. O catálogo é ilustrado.
Ao redigir pedidos de peças sobressalentes é suficiente determinar no índice de ilustrações o número de
desenho, no desenho - o númeo da posição da peça ou unidade de montagem e na especificação em frente à
posição correspondente na coluna de «Designação» - peça ou unidade de montagem a procurar.
Nas especificações as unidades de montagem e peças encontram-se de maneira seguinte:
- unidades de montagem originais;
- unidades de montagem adoptadas;
- peças originais;
- peças adoptadas;
- artigos padrãos;
As designações das unidades de montagem e peças no grupo e no subgrupo são representadas em ordem
crescente.
Formam parte das designações dos artigos padrãos os parâmetros do artigo e com últimas cifras após o traço
– designação do Padrão deste artigo.
O presente Catálogo de peças e unidades de montagem corresponde à documentação técnica a partir de
Maio de 2016.
O fabricante realiza continuamente os trabalhos de aperfeiçoamento da estrutura da segadeira em ligação
com o que pode-se encontrar certas alterações da estrutura não representadas no presente Catálogo.
2
2. ÍNDICE DE DESENHOS
No No
Des. Designação do desenho Pag. Des. Designação do desenho Pag.
1 Segadeira para ervas ПКК 0400000A 4 16 Aparelho cortador КИС 0205000B 42

2 Armação ПКК 0401000A (folha 1) 6 17 Faca esquerda КИС 0205010B 45
3 Armação ПКК 0401000A (folha 2) 9
18 Faca esquerda КИС 0205010B-01 47
4 Instalação do parafuso sem fim ПКК 0402010A 12
19 Faca direita КИС 0205040Г 49
5 Embraiagem de fricção КИС 0202090A-01 16
20 Faca direita КИС 0205040Г-01 51
6 Instalação do contraeixo ПКК 0403000A 18
21 Accionamento da segadeira 53
7 Contraeixo ПКК 0403000A 21
22 Dispositivo tensor КИС 0215000Б 57
8 Redutor ПКК 0409000 (corpo e tampas) 23
23 Accionamento da faca КИС 0216020B 59
9 Redutor ПКК 0409000 (árvores e engrenagens) 26 Instalação dos mecanismos osciladores
24 61
КИС 0216030Б
10 Torniquete КИС 0203000B 28
25 Suporte intermédio КИС 0216040Б 65
11 Guia КИС 0203040B 33
26 Instalação da árvore КИС 0231010 67
12 Chapa com o rolamento КИС 0203050Б 35
27 Dispositivo tensor КИС 0214000B 69
13 Embraiagem da roda livre МКС 1905010 37
28 Carretinho dianteiro КИС 0208000A-01 71
14 Dispositivo tensor МКС 0533000 39
29 Carretinho traseiro КИС 0209000A 74
15 Polia КИС 0204010A 41
3
3. UNIDADES DE MONTAGEM E PEÇAS.
Desenho 1 – Segadeira para ervas ПКК 0400000А

4
Forma parte de
No Código No
des. posição Designação Denominação Q-de por 1
Ipacol Designação
un.montag.
SEGADEIRA PARA ERVAS ПКК 0400000A (Desenho 1)

1 1 ПКК 0401000A Armação ПКК 0400000A 1
2 ПКК 0402010A Parafuso sem fim ПКК 0400000A 1
3 КИС 0209000A Carretinho traseiro ПКК 0400000A 1
4 КИС 0203000Б Torniquete ПКК 0400000A 1
5 КИС 0205000B Aparelho cortador ПКК 0400000A 1
6 КИС 0208000A-01 Carretinho dianteiro ПКК 0400000A 1
5
Desenho 2 – Armação ПКК 0401000А (folha 1)
6
Forma parte de
No Código No
Ipacol Designação
un.montag.
ARMAÇÃO ПКК 0401000A (FOLHA 1) (Desenho 2)

2 2,11,13, КИС 0211000Г Trilho ПКК 0400000A 1
15,20,23
11,13 КИС 0211010B Gonzo КИС 0211000Г 3
1 ПКК 0401000А Armação ПКК 0400000A 1
2 КИС 0211020A Painel КИС 0211000Г 1
3 КИС 0218000Б Sapato ПКК 0400000A 3
4 ПКК 0400421A Trilho ПКК 0400000A 1
5 ПКК 0400421A-01 Trilho ПКК 0400000A 1
6 КИС 0200402А Fixação do sapato ПКК 0400000A 3
7 КИС 0200403А Fixação do sapato ПКК 0400000A 3
8 КИС 0200408А Painel ПКК 0400000A 1
9 КИС 0200602А Mola ПКК 0400000A 1
10 КИС 0200801 Ramal de hastes ПКК 0400000A 1
11 КИС 0211405B Gonzo КИС 0211010B 2
12 КИС 0201451Б Painel ПКК 0400000A 1
13 КИС 0211602В Eixo КИС 0211010B 1
14 ПКК 0460003 Escudo ПКК 0400000A 1
15 Parafuso M8-6ex16 - 7796 ПКК 0400000A 3
КИС 0211000Г 6
7
Forma parte de
No Código No
Ipacol Designação
un.montag.
2 16 Parafuso M8-6ex20 - 7796 ПКК 0400000A 6

20 Porcas M8-6G - 5915 ПКК 0400000A 14
КИС 0211000Г 6
21 Porcas M10-6G - 5915 ПКК 0400000A 12
22 Porcas M12-6G – 5915 ПКК 0400000A 12
23 Arruelas 8T 65Г - 6402 ПКК 0400000A 14
КИС 0211000Г 6
24 Arruelas 10T 65Г - 6402 ПКК 0400000A 12
25 Arruelas 12T 65Г - 6402 ПКК 0400000A 12
26 Arruelas C.8.01 – 11371 ПКК 0400000A 14
27 Arruelas C.10.01 – 11371 ПКК 0400000A 12
28 Arruelas C.12.01 – 11371 ПКК 0400000A 12
8
Desenho 3 – Armação ПКК 0401000А (folha 2)
9
Forma parte de
No Código No
des. Designação Denominação Q-de por 1
Ipacol posição Designação
un.montag.
ARMAÇÃO ПКК 0401000A (FOLHA 2) (Desenho 3)

3 2,11-13,17, КИС 0212000В Trilho ПКК 0400000A 1
20,11,12 КИС 0211010В Gonzo КИС 0212000В 3
1 ПКК 0401000А Armação ПКК 0400000A 1
2 КИС 0212010 Painel КИС 0212000В 1
3 ПКК 0205601A Rolete ПКК 0400000A 2
4 ПКК 0205615-02 Eixo de rolete ПКК 0400000A 2
5 ПКК 0450607 Pino ПКК 0400000A 2
6 ПКК 0450608 Casquilho ПКК 0400000A 2
7 ЖКЛ 0000609 Cavilha ПКК 0400000A 6
8 КИС 0200408A-01 Painel ПКК 0400000A 1
9 КИС 0200411 Trilho ПКК 0400000A 1
10 КИС 0200801 Ramal de hastes ПКК 0400000A 1
11 КИС 0211405B Gonzo КИС 0211010B 2
12 КИС 0211602B Eixo КИС 0211010B 1
13 Parafuso M8-6ex16 - 7796 КИС 0212000B 6
10
Forma parte de
No Código No
un.montag.
3 17 Porcas M8-6G - 5915 ПКК 0400000А 7

КИС 0212000В 6
18 Porcas M10-6G - 5915 ПКК 0400000А 6
19 Anel B30 - 13942 ПКК 0400000А 2
20 Arruelas 8T 65Г - 6402 ПКК 0400000А 7
КИС 0212000A 6
21 Arruelas 10T 65Г - 6402 ПКК 0400000А 6
22 Arruelas C.8.01 – 11371 ПКК 0400000А 7
23 Arruelas C.10.01 – 11371 ПКК 0400000А 6
11
13 ou 18
13 ou 18
Desenho 4 – Instalação do parafuso sem fim ПКК 0402010А
12
Forma parte de
No Código No
un.montag.
INSTALAÇÃO DO PARAFUSO SEM FIM ПКК 0402010A (Desenho 4)

4 12,17, КИС 0202150 Polia ПКК 0400000A 1
22,27,33
13,18,30 КИС 0600020 Tampa ПКК 0400000A 1
14,30,31 КИС 0600030 Corpo ПКК 0400000A 1
1 ПКК 0402010A Parafuso sem fim ПКК 0400000A 1
2 КИС 0202080Б Chapa do parafuso sem fim ПКК 0400000A 1
3 КИС 0202080Б-01 Chapa do parafuso sem fim ПКК 0400000A 1
4 КИС 0202090A-01 Embraiagem de fricção ПКК 0400000A 1
5 КИС 0202130 Suporte ПКК 0400000A 1
6 КИС 0202140 Suporte ПКК 0400000A 1
7 КИС 0214000 Dispositivo tensor ПКК 0400000A 1
8 К3P 0103439 Arruela ПКК 0400000A 12
9 К3P 0312411-01 Arruela elástica ПКК 0400000A 1
10 КИС 0200409A Arruela ПКК 0400000A 8
11 КИС 0200605 Arruela ПКК 0400000A 1
67016620 12 КИС 0202611 Cubo КИС 0202150 1
99590094 13 КИС 0600003 Tampa КИС 0600020 1
99012707 14 КИС 0600104 Corpo КИС 0600030 1
13
Forma parte de
No Código No
un.montag.
4 15 КИС 0600419 Arruela de ajuste ПКК 0400000А 7

16 КУЖ 0100106А Arruela especial ПКК 0400000А 2
67016624 17 МКС 0530101 Polia КИС 0202150 1
18 Н.026.165 Tampa do rolamento КИС 0600020 1
19 H.026.507 Anilha espaçadora ПКК 0400000А 1
20 УЭС 0100603А-05 Parafuso ПКК 0400000А 1
21 Parafuso M8-6ex40 - 7796 ПКК 0400000А 6
22 Parafuso M10-6ex30 - 7796 КИС 0202150 4
26 Porca M8-6G - 5915 ПКК 0400000А 6
27 Porca M10-6G - 5915 ПКК 0400000А 8
КИС 0202150 4
28 Porca M12-6G – 5915 ПКК 0400000А 8
29 Anel B38 – 13940 ПКК 0400000А 1
30 Junta vedante 2.2-40x60-1 - 8752 КИС 0600020 1
КИС 0600030 1
31 Rolamento 11208 – 28428 КИС 0600030 1
32 Arruela 8T 65Г – 6402 ПКК 0400000А 6
14
Forma parte de
No Código No
un.montag.
4 33 Arruela 10Т 65Г – 6402 ПКК 0400000А 6

КИС 0202150 4
34 Arruela 12Т 65Г – 6402 ПКК 0400000А 8
35 Cadeia ПР-25,4-60 – 13568 ПКК 0400000А 1
(L=1701,8 mm, 67 elos)
36 Elo С-ПР-25,4-60 – 13568 ПКК 0400000А 1
37 Elo П-ПР-25,4-60 – 13568 ПКК 0400000А 1
15
Desenho 5 – Embraiagem de fricção КИС 0202090А-01
16
Forma parte de
No Código No
un.montag.
EMBRAIAGEM DE FRICÇÃO КИС 0202090А-01 (Desenho 5)

5 1-12 КИС 0202110А-01 Embreagem de fricção ПКК 0400000А 1
67016721 1 КИС 0202110А Pinhão КИС 0202090А-01
2 КЗР 0312411-01 Arruela elástica ПКК 0400000А 1
3 КЗР 0313603-01 Parafuso КИС 0202090А-01
4 КИС 0200605 Arruela ПКК 0400000А 1
67016690 5 КИС 0202414A Anel elástico КИС 0202090А-01 1
6 КИС 0202423 Mola de prato КИС 0202090А-01 5
2-2-2-120x60x4x4 - 3057
67016686 7 КИС 0202605А Cubo da embreagem КИС 0202090А-01 1
67016685 8 КИС 0202803А Casquilho КИС 0202090А-01 1
9 УЭС 0100603А-05 Parafuso ПКК 0400000А 1
Porca M8-6G - 2526 КИС 0202090А-01 4
Porca M56x2-6H - 11871 КИС 0202090А-01 2
Esfera Б 7.144-200 – 3722 КИС 0202090А-01 62
17
Desenho 6 – Instalação do contraeixo ПКК 0403000А
18
Forma parte de
No Código No
un.montag.
INSTALAÇÃO DO CONTRAEIXO ПКК 0403000А (Desenho 6)

6 10-12 ЖКЛ 1200010 Suporte ПКК 0400000А 1
1 ПКК 0403000 Contraeixo ПКК 0400000 1
2 ПКК 0404000 Cobertura ПКК 0400000 1
3 ПКК 0409000 Redutor ПКК 0400000 1
4 КИС 0204010A Polia ПКК 0400000 1
5 КИС 0600020 Tampa ПКК 0400000 1
6 КИС 0600030 Corpo ПКК 0400000 1
7 КИС 0204402B Suporte de prato ПКК 0400000 1
8 КИС 0600419 Arruela de ajuste ПКК 0400000 1
9 ЖКЛ 0000407 Placa ПКК 0400000 2
10 ЖКЛ 0000003 Casquilho ЖКЛ 1200010 1
11 ЖКЛ 0000611 Casquilho ЖКЛ 1200010 1
12 ЖКЛ 0000801 Corpo ЖКЛ 1200010 1
13 Parafuso M8-6ex40 - 7796 ПКК 0400000 2
14 Parafuso M16-6ex65 - 7796 ПКК 0400000 2
15 Parafuso M10-6ex45 - 7802 ПКК 0400000 6
16 Porca M8-6G - 5915 ПКК 0400000 2
17 Porca M10-6G - 5915 ПКК 0400000 6
19
Forma parte de
No Código No
un.montag.
6 18 Porca M16-6G – 5915 ПКК 0400000A 2

19 Anel B38 - 13940 ПКК 0400000A 1
20 Correia C(B)-2500 I ПСх – 1284.1 ПКК 0400000A 2
21 Arruela 8T 65Г – 6402 ПКК 0400000A 2
22 Arruela 10T 65Г – 6402 ПКК 0400000A 6
23 Arruela 16 65Г – 6402 ПКК 0400000A 2
24 Chaveta 12X8X70 - 24068 ПКК 0400000A 1
20
Desenho 7 – Contraeixo ПКК 0403000А
21
Forma parte de
No Código No
un.montag.
CONTRAEIXO ПКК 0403000А (Desenho 7)

7 1-9 ПКК 0403000A Contraeixo ПКК 0400000A 1
2,7 КИС 0600020 Tampa ПКК 0403000A 1
3,7,8 КИС 0600030 Corpo ПКК 0403000A 1
1 ПКК 0403601A Árvore ПКК 0403000A 1
2 КИС 0600003 Tampa КИС 0600020 1
3 КИС 0600104 Corpo КИС 0600030 1
4 H.026.506 Anilha espaçadora ПКК 0403000A 1
6 Porca M8-6G - 5915 ПКК 0403000A 2
КИС 0600030 1
8 Rolamento 11208 – 28428 КИС 0600030 1
9 Arruela 8T 65Г – 6402 ПКК 0403000 2
22
Desenho 8 – Redutor ПКК 0409000 (corpo e tampas)
23
Forma parte de
No Código No
un.montag.
REDUTOR ПКК 0409000 (CORPO E TAMPAS) (Desenho 8)

8 1-22 ПКК 0463200 Redutor ПКК 0400000A 1
1,16,17 ПКК 0463200 Suporte ПКК 0409000 1
1 ПКК 0463210 Suporte ПКК 0463200 1
2 ПКК 0409010 Tampa ПКК 0409000 1
3 РФ 00.010.00 Respirador ПКК 0409000 1
4 ПКК 0409101 Corpo ПКК 0409000 1
5 КИС 0118005 Junta ПКК 0409000 3
6 КУЖ 0110615 Tampão ПКК 0409000 2
7 ПКК 0409001 Junta ПКК 0409000 1
8 ПКК 0463002 Tampa ПКК 0409000 2
9 ПКК 0463003 Tampa ПКК 0409000 1
10 ПКК 0460006 Junta ПКК 0409000 2
11 ПКК 0460007 Junta ПКК 0409000 2
12 ПКК 0463102 Tampa ПКК 0409000 1
13 ПКК 0463403 Junta de ajuste ПКК 0409000 4
14 ПКК 0463403-01 Junta de ajuste ПКК 0409000 2
15 ПКК 0463403-02 Junta de ajuste ПКК 0409000 2
16 ЖКЛ 0000003 Casquilho ПКК 0463200 1
24
Forma parte de
No Código No
un.montag.
8 17 ЖКЛ 0000611 Casquilho ПКК 0463200 1

18 Parafuso M8-6ex20 - 7796 ПКК 0409000 22
19 Parafuso M12-6ex20 - 7796 ПКК 0409000 4
20 Anel 068-072-25-2-2-1 – 18829/9833 ПКК 0409000 1
21 Arruela 8T 65 Г – 6402 ПКК 0409000 22
22 Arruela 12T Г – 6402 ПКК 0409000 4
25
Corpo 0409101
Desenho 9 – Redutor ПКК 0409000 (árvores e engrenagens)
26
Forma parte de
No Código No
un.montag.
REDUTOR ПКК 0409000 (ÁRVORES E ENGRENAGENS) (Desenho 9)

9 1-8 ПКК 0409601 Redutor ПКК 0400000A 1
1 ПКК 0409601 Roda dentada ПКК 0409000 1
2 ПКК 0409602 Roda dentada ПКК 0409000 1
3 ПКК 0463601 Árvore ПКК 0409000 1
4 ПКК 0463801 Casquilho ПКК 0409000 2
5 Junta vedante 1.2-35x58+1 - 8752 ПКК 0409000 1
6 Junta vedante 2.2-50x70-1 - 8752 ПКК 0409000 2
7 Rolamento 207A – 8338 ПКК 0409000 2
8 Rolamento 210 – 8338 ПКК 0409000 2
27
15 ou 19
8 ou 22
15 ou 19
24 ou 25
34 ou 35
45 ou 46 ou 47
Desenho 10 – Torniquete КИС 0203000В

28
Forma parte de
No Código No
un.montag.
TORNIQUETE КИС 0203000В (Desenho 10)

10 4,9,10,12,13, КИС 0203020Б Ancinho КИС 0203000B 2
15-21,29,30,33,
36,37,39,44
5,9,10,12,13, КИС 0203030Б Ancinho КИС 0203000B 2
15-21,29,30,33,
36,37,39,44
15,16, КИС 0203120Б Rolete КИС 0203020Б 1
19,36,37 КИС 0203030Б 1
1 КИС 0203010Б Árvore do torniquete КИС 0203000B 1
2 КИС 0203040B Guia КИС 0203000B 1
3 КИС 0203050Б Chapa com o rolamento КИС 0203000B 1
4 КИС 0203070Б Sujeitador КИС 0203020Б 1
5 КИС 0203070Б-01 Sujeitador КИС 0203030Б 1
6 МКС 1905010 Embraiagem da roda livre КИС 0203000B 1
7 МКС 0533000 Dispositivo tensor КИС 0400000A 1
8 МКС 0555000 Parafuso КИС 0400000A 1
9 КИС 0203009 Bucha КИС 0203020Б 6
КИС 0203030Б 6
10 КИС 0203102B Suporte КИС 0203020Б 3
КИС 0203030Б 3
11 КИС 0203401Б Placa КИС 0203000B 8
29
Forma parte de
No Código No
un.montag.
10 12 КИС 0203404Б Arruela КИС 0203020Б 19

КИС 0203030Б 19
13 КИС 0204405Б Anel КИС 0203020Б 2
КИС 0203030Б 2
14 КИС 0203501A Cobrejunta КИС 0203000B 12
15 КИС 0203604B Rolete КИС 0203120Б 1
16 КИС 0203605Б Pino do rolete КИС 0203120Б 1
17 КИС 0203606B Ancinho КИС 0203020Б 3
КИС 0203030Б 3
18 КИС 0203611 Casquilho КИС 0203020Б 1
КИС 0203030Б 1
19 КИС 0203804 Rolete КИС 0203120Б 1
20 КИС 0903609 Dente de mola КИС 0203020Б 16
КИС 0203030Б 16
21 КCH 0101621 Arruela КИС 0203020Б 1
КИС 0203030Б 1
22 МКС 0500602 Parafuso ПКК 0400000A 1
23 МКС 0500603 Casquilho ПКК 0400000A 1
67016623 24 МКС 0503004 Polia КИС 0203000B 1
25 МКС 0503104-01 Polia КИС 0203000B 1
26 Parafuso m8-6ex25 - 7796 КИС 0203000B 24
30
Forma parte de
No Código No
un.montag.
10 27 Parafuso M10-6ex30 - 7796 КИС 0203000B 24

29 Parafuso M10-6ex60 - 7796 КИС 0203020Б 19
КИС 0203030Б 19
30 Porca M14.6G - 2526 КИС 0203020Б 1
КИС 0203030Б 1
31 Porca M8-6G - 5915 КИС 0203000B 24
32 Porca M12-6G - 5915 ПКК 0400000A 2
33 Porca M10-6G - 5915 КИС 0203000B 30
КИС 0203020Б 19
КИС0203030Б 19
34 Anel B25 – 13940 КИС 0203000B 1
35 Anel B25 – 13942 КИС 0203000Б 1
36 Anel B35 – 13943 КИС 0203120Б 2
37 Rolamento 80202 – 7242 КИС 0203120Б 2
38 Arruela 8T 65Г – 6402 КИС 0203000B 24
39 Arruela 10T 65Г – 6402 КИС 0203000B 24
КИС 0203020Б 19
КИС 0203030Б 19
40 Arruela A 10.01 – 6958 ПКК 0400000A 1
41 Arruela C.8.01 – 11371 КИС 0203000B 24
31
Forma parte de
No Código No
un.montag.
10 42 Cavilha 3,2X32 - 397 ПКК 0400000 1

43 Cavilha 5X40 - 397 КИС 0203000 1
44 Cavilha 6,3X56 - 397 КИС 0203020 4
КИС 0203030 4
45 Correia 2/HB-2500 ПКК 0400000 1
46 Correia 2 HB BP 2512 “K” A ПКК 0400000 1
(Polónia, “Stomil”)
47 Correia 2 HB BP 2512 La ПКК 0400000 1
(Alemanha, “Optibelt”)
32
2 ou 4
Desenho 11 – Guia КИС 0203040В
33
Forma parte de
No Código No
un.montag.
GUIA КИС 0203040В (Desenho 11)

11 1-13 КИС 0203040B Guia КИС 0203000Б 1
2,4,10 КИС 0600020 Tampa КИС 0203040B 1
3,10,11 КИС 0600030 Corpo КИС 0203040B 1
1 КИС 0203090Б Guia КИС 0203040B 1
2 КИС 0600003 Tampa КИС 0600020 1
3 КИС 0600104 Corpo КИС 0600030 1
4 H.026.165 Tampa do rolamento КИС 0600020 1
5 H.026.506 Anilha espaçadora КИС 0203040B 1
8 Porca M8-6G - 5915 КИС 0203040B 2
9 Porca M10-6G - 5915 КИС 0203040B 3
КИС 0600030 1
11 Rolamento 11208 - 28428 КИС 0600030 1
12 Arruela 8T 65Г - 6402 КИС 0203040B 2
13 Arruela 10T 65Г - 6402 КИС 0203040B 3
34
Desenho 12 – Chapa com o rolamento КИС 0203050Б
35
Forma parte de
No Código No
un.montag.
CHAPA COM O ROLAMENTO КИС 0203050Б (Desenho 12)

12 1-11 КИС 0203050Б Chapa com o rolamento КИС 0203000Б 1
2,8,9 КИС 0600030 Corpo КИС 0203050Б 1
1 КИС 0202413Б Chapa КИС 0203050Б 1
2 КИС 0600104 Corpo КИС 0600030 1
3 H.026.228 Tampa КИС 0203050 1
4 Parafuso M8-6x40 - 7795 КИС 0203050 2
5 Parafuso M10-6ex35 - 7802 КИС 0203050 3
6 Porca M8-6G - 5915 КИС 0203050 2
7 Porca M10-6G - 5915 КИС 0203050 3
9 Rolamento 11208 – 28428 КИС 0600030 1
10 Arruela 8T 65Г - 6402 КИС 0203050 2
11 Arruela 10T 65Г - 6402 КИС 0203050 3
36
Desenho 13 – Embreagem da roda livre МКС 1905010.
37
Forma parte de
No Código No
un.montag.
EMBREAGEM DA RODA LIVRE МКС 1905010 (Desenho 13)

13 1-11 МКС 1905010 Embreagem da roda livre КИС 0203000B 1
6,7 МКС 1905020 Apoio МКС 1905010 1
1 МКС 1905201 Cubo МКС 1905010 1
2 МКС 1905601 Cubo МКС 1905010 1
3 МКС 1905602 Parafuso МКС 1905010 1
4 МКС 1905603 Mola МКС 1905010 1
5 МКС 1905604 Eixo МКС 1905010 1
6 МКС 1905605 Pino МКС 1905020 1
7 МКС 1905606 Dado МКС 1905020 1
8 Cavilha 4 22.019 – 397 МКС 1905010 1
9 Anel 50 – 13940 МКС 1905010 1
10 Anel 90 – 13941 МКС 1905010 2
11 Rolamento 60210 – 7242 МКС 1905010 2
38
2 ou3
Desenho 14 – Dispositivo tensor МКС 0533000
39
Forma parte de
No Código No
un.montag.
DISPOSITIVO TENSOR МКС 0533000 (Desenho 14)

14 1-6 МКС 0533000 Dispositivo tensor ПКК 0400000A 1
2,3,5,6 МКС 0513020 Polia tensor МКС 0533000 1
67016830 1 МКС 0533010 Placa tensor МКС 0533000 1
99012687 2 МКС 0513001 Rolete МКС 0513020 1
3 КПР 6105101-01 Rolete МКС 0513020 1
4 Anel B20 - 13940 МКС 0533000 1
5 Anel B47 - 13941 МКС 0513020 2
6 Rolamento 180204C17 - 8882 МКС 0513020 2
40
Desenho 15 – Polia КИС 0204010А
Forma parte de
No Código No
un.montag.
POLIA КИС 0204010А (Desenho 15)
15 1-5 КИС 0204010 Polia ПКК 0400000A 1
67016687 1 КИС 0204030 Pinhão com o disco КИС 0204010A 1
67016621 2 КИС 0204101-01 Polia КИС 0204010A 1
3 Parafuso M10-6ex40 - 7796 КИС 0204010A 6
4 Porca M10-6G - 5915 КИС 0204010A 6
5 Arruela 10T 65Г – 6402 КИС 0204010A 6
41
3 ou 4
1 ou 2
Desenho 16 – Aparelho cortador КИС 0205000В
42
Forma parte de
No Código No
un.montag.
APARELHO CORTADOR КИС 0205000В (Desenho 16)

16 1-40 КИС 0205000B Aparelho cortador ПКК 0400000A 1
12,19,26 К3HM.08.010 Pino КИС 0205000B 55
1 КИС 0205010B Faca esquerda КИС 0205000B 1
2 КИС0205010B-01 Faca esquerda КИС 0205000B 1
3 КИС 0205040Г Faca direita КИС 0205000B 1
4 КИС 0205040Г-01 Faca direita КИС 0205000B 1
5 КИС 0200404A Junta ПКК 0400000A 2
6 КИС 0205407A Junta КИС 0205000B 2
7 КИС 0205411B Placa КИС 0205000B 1
8 КИС 0205423 Grampo КИС 0205000B 1
9 КИС 0205424 Grampo КИС 0205000B 1
10 КИС 0205504B Barra direita КИС 0205000B 1
11 КИС 0205505B Barra esquerda КИС 0205000B 1
12 К3HM 08.601 Pino K5 – 19777 К3HM 08.010 1
13 КИH 0204402 Grampo КИС 0205000B 11
14 КИH 0204403 Apoio КИС 0205000B 1
15 КИH 0204403-01 Apoio КИС 0205000B 1
16 КИH 0204404 Placa de fricção КИС 0205000B 13
43
Forma parte de
No Código No
un.montag.
16 17 КСЛ 0201442A Junta de ajuste КИС 0205000B 14

18 МКС 0507505 Junta КИС 0205000B 55
19 H.066.56 Placa anticortante 2H – 158 К3HM 08.0109 1
25 Porca M12-6G – 5915 ПКК 0400000A 14
КИС 0205000B 57
26 Rebite 6x28 – 10300 К3HM 08.010 1
27 Arruela 12 Г65 – 6402 ПКК 0400000A 14
КИС 0205000B 57
44
Desenho 17 – Faca esquerda КИС 0205010В
45
Forma parte de
No Código No
un.montag.
FACA ESQUERDA КИС 0205010 (Desenho 17)

17 1-11 КИС 0205010B Faca esquerda КИС 0205000B 1
1-3 КИС 0205090A Cabeça КИС 0205010B 1
1 КИС 0205100A Cabeça КИС 0205090A 1
2 КИС 0205001A Casquilho КИС 0205090A 1
3 КИС 0205406 Casquilho КИС 0205090A 1
4 КИС 0205401A Segmento КИС 0205010B 1
7 КИС 0205501Б Lâmina de faca КИС 0205010B 1
8 H.066.02 Segmento КИС 0205010B 27
9 Rebite 5x16 – 10299 КИС 0205010B 45
10 Rebite 5x24 – 10299 КИС 0205010B 9
11 Rebite 5x16 – 10300 КИС 0205010B 6
46
Desenho 18 – Faca esquerda КИС 0205010В-01
47
Forma parte de
No Código No
un.montag.
FACA ESQUERDA КИС 0205010 -01 (Desenho 18)

18 1-11 КИС 0205010B-01 Faca esquerda КИС 0205000B 1
1-3 КИС 0205090A-02 Cabeça КИС 0205010B-01 1
1 КИС 0205100A-02 Cabeça КИС 0205090A-02 1
2 КИС 0205001A Casquilho КИС 0205090A-02 1
3 КИС 0205406 Casquilho КИС 0205090A-02 1
4 КИС 0205426 Segmento КИС 0205010B-01 1
7 КИС 0205501Б-01 Lâmina de faca КИС 0205010B-01 1
8 Segmento P.00.497 КИС 0205010-01 27
9 Rebite 6x18 - 10299 КИС 0205010B 45
10 Rebite 6x24 - 10299 КИС 0205010B 9
11 Rebite 6x18 - 10300 КИС 0205010B 6
48
Desenho 19 – Faca direita КИС 0205040Г
49
Forma parte de
No Código No
un.montag.
FACA DIREITA КИС 0205040 (Desenho 19)

19 1-11 КИС 0205040Г Faca direita КИС 0205000B 1
1,2,4 КИС 0205090A-01 Cabeça КИС 0205040Г 1
1 КИС 0205100A-01 Cabeça КИС 0205090A-01 1
3 КИС 0205402A Segmento КИС 0205040Г 3
5 КИС 0205413Б Junta КИС 0205040Г 1
6 КИС 0205502Б Lâmina de faca КИС 0205040Г 1
7 КИС 0205506A Cobrejunta КИС 0205040Г 1
8 H.066.02 Segmento КИС 0205040Г 26
9 Rebite 5x16 – 10299 КИС 0205040Г 40
10 Rebite 5x24 – 10299 КИС 0205040Г 13
11 Rebite 5x16 – 10300 КИС 0205040Г 6
50
Desenho 20 – Faca direita КИС 0205040Г-01
51
Forma parte de
No Código No
un.montag.
FACA DIREITA КИС 0205040 -01 (Desenho 20)

20 1-11 КИС 0205040Г-01 Faca direita КИС 0205000B 1
1,2,4 КИС 0205090A-03 Cabeça КИС 0205040Г-01 1
1 КИС 0205100A-03 Cabeça КИС 0205090A-03 1
3 Segmento .00.499 КИС 0205040Г-01 3
5 КИС 0205413Б-01 Junta КИС 0205040Г-01 1
6 КИС 0205502Б-01 Lâmina de faca КИС 0205040Г-01 1
7 КИС 0205506A-01 Cobrejunta КИС 0205040Г-01 1
8 Segmento P.00.497 КИС 0205040Г-01 26
9 Rebite 5x16 - 10299 КИС 0205040Г-01 40
10 Rebite 5x24 - 10299 КИС 0205040Г-01 13
11 Rebite 5x16 - 10300 КИС 0205040Г-01 6
52
Desenho 21 – Accionamento da segadeira
53
Forma parte de
No Código No
un.montag.
ACCIONAMENTO DA SEGADEIRA (Desenho 21)

21 1,19-21 КИH 0213000 Suporte ПКК 0400000A 1
6,19-21 КИС 0216060A Suspensão da árvore ПКК 0400000A 1
1 КИH 0213010 Suporte ПКК 0400000A 1
2 КИС 0215000Б Dispositivo tensor ПКК 0400000A 1
3 КИС 0216020B Accionamento de faca ПКК 0400000A 2
4 КИС 0216030Б Mecanismo oscilador ПКК 0400000A 2
5 КИС 0216040Б Suporte intermédio ПКК 0400000A 2
6 КИС 0216100A Suspensão КИС 0216060 1
7 КИС 0230000 Eixo cardánico ПКК 0400000A 2
8 КИС 0231010 Árvore ПКК 0400000A 1
9 КИС 0232000 Árvore do accionamento ПКК 0400000A 1
10 КИС 0232000-01 Árvore do accionamento ПКК 0400000A 1
11 КИС 0234000 Tampa ПКК 0400000A 4
12 КИС 0235000 Corpo ПКК 0400000A 4
13 КИH 0200406 Tirante ПКК 0400000A 1
14 КИH 0200406-01 Tirante ПКК 0400000A 1
15 КИС 0200001A Junta ПКК 0400000A 4
16 КИС 0200409A Arruela ПКК 0400000A 4
54
Forma parte de
No Código No
un.montag.
21 17 КИС 0200501A Fita ПКК 0400000A 4

18 КИС 0200604 Parafuso ПКК 0400000A 6
19 КИС 0205001A Casquilho КИН 0213000
КИC 0216060A 1
67016826 20 КИС 0205801A Casquilho interior КИН 0213000
КИC 0216060A 1
21 КИС 0205802A Casquilho exterior КИН 0213000
КИC 0216060A 1
22 КИС 0216505Б Tirante da suspensão ПКК 0400000A 1
23 КИС 0216505Б-01 Tirante da suspensão ПКК 0400000A 1
24 КУЖ 0201422 Arruelas especial ПКК 0400000A 4
31 Porca M10-6G - 5915 ПКК 0400000A 8
32 Porca M12-6G - 5915 ПКК 0400000A 20
33 Porca M14-6G - 5915 ПКК 0400000A 2
55
Forma parte de
No Código No
un.montag.
21 34 Porca M16-6G - 5915 ПКК 0400000A 14

35 Correia C(B)-2500 IПСх – 12841 ПКК 0400000A 2
36 Arruela 10T 65Г - 6402 ПКК 0400000A 8
37 Arruela 12T 65Г - 6402 ПКК 0400000A 20
38 Arruela 14T 65Г - 6402 ПКК 0400000A 2
39 Arruela 16T 65Г - 6402 ПКК 0400000A 2
40 Chaveta 12x8x70 - 23360 ПКК 0400000A 2
56
3 ou 4
Desenho 22 – Dispositivo tensor КИС 0215000Б
57
Forma parte de
No Código No
un.montag.
DISPOSITIVO TENSOR КИС 0215000Б (Desenho 22)

22 1-4,7-10 КИС 0215000Б Dispositivo tensor ПКК 0400000A 1
67016697 1 КИС 0215010Б Placa tensora КИС 0215000Б 1
2 КИС 0215020A Barra de acoplamento КИС 0215000Б 1
3 КИС 0215001A Polia Ø224 КИС 0215000Б 1
67016625 4 КИС 0215101A Polia Ø224 КИС 0215000Б 1
5 Parafuso M12x1,25 -6ex40 - 7796 ПКК 0400000A 2
6 Anel B20 - 13942 КИС 0215000Б 1
7 Anel B47 - 13943 КИС 0215000Б 1
8 Anel de aperto 22MH470-61 КИС 0215000Б 1
9 Rolamento 80204 – 7242 КИС 0215000Б 2
10 Arruela 12T 65Г – 6402 ПКК 0400000A 2
11 Arruela A 12.01 - 6958 ПКК 0400000A 2
58
4 ou 10
3 ou 11
Desenho 23 – Accionamento da faca КИС 0216020В
59
Forma parte de
No Código No
un.montag.
ACCIONAMENTO DA FACA КИС 0216020В (Desenho 23)

23 1-15 КИС 0216020B Accionamento da faca ПКК 0400000A 2
1-3 КИС 0216090Б Excêntrico КИС 0216020B 1
1 КИС 0205001A Casquilho КИС 0216090Б 1
2 КИС 0205801A Casquilho interior КИС 0216090Б 1
99012709 3 КИС 0216301B Tirante КИС 0216090Б 1
99012708 4 КИС 0216304Б Forquilha КИС 0216020B 1
5 КИС 0216401Б Tampa КИС 0216020B 2
6 КИС 0216601Б Eixo КИС 0216020B 1
7 КИС 0216602B Porca КИС 0216020B 1
67016827 8 КИС 0216603Г Casquilho КИС 0216020B 1
67016833 9 КИС 0216604 Casquilho КИС 0216020B 1
10 КИС 0216615Б Forquilha КИС 0216020B 1
11 КИС 0216619 Tirante КИС 0216090Б 1
12 Junta vedante 1.2-52X75 - 8752 КИС 0216020B 2
13 Lubrificador 1.2 – 19853 КИС 0216020B 1
14 Rolamento 23306 – 30633 КИС 0216020B 1
15 Cavilha 4x32 - 397 КИС 0216020B 1
60
1 ou 2
7 ou 17
6 ou 18
Desenho 24 – Instalação dos mecanismos osciladores КИС 0216030Б

61
Forma parte de
No Código No
un.montag.
INSTALAÇÃO DOS MECANISMOS OSCILADORES КИС 0216030Б (Desenho 24)

24 1,2,6,7, КИС 0216030 Mecanismo oscilador ПКК 0400000A 2
8,10-13,17,
21,28,30,31
3,4,6,19-20, КИС 0232000 Árvore do accionamento ПКК 0400000A 1
22,25,34,37
3,4,18-20, КИС 0232000-01 Árvore do accionamento ПКК 0400000A 1
22,25,34,37
1 КИС 0216070 Árvore do mecanismo oscilador КИС 0216030Б 1
2 КИС 0216150 Árvore do mecanismo oscilador КИС 0216030Б 1
3 КИС 0234000 Tampa КИС 0232000 1
КИС 0232000-01 1
4 КИС 0235000 Corpo КИС 0232000 1
КИС 0232000-01 1
5 КИС 0216002 Junta ПКК 0400000A 2
67016622 6 КИС 0216101 Polia Ø250 КИС 0232000 1
7 КИС 0216305 Cruzeta КИС 0216030Б 1
8 КИС 0216403 Tampa КИС 0216030Б 2
9 КИС 0216409 Tampa ПКК 0400000A 2
10 КИС 0216501 Junta de ajuste КИС 0216030Б 4
11 КИС 0216501A-01 Junta de ajuste КИС 0216030Б 4
62
Forma parte de
No Código No
un.montag.
24 12 КИС 0216501A-02 Junta de ajuste КИС 0216030Б 4

13 КИС 0216501A-03 Junta de ajuste КИС 0216030Б 2
14 КИС 0216502A Junta de ajuste ПКК 0400000A 6
15 КИС 0216502A-01 Junta de ajuste ПКК 0400000A 7
16 КИС 0216614 Casquilho ПКК 0400000A 1
17 КИС 0216618 Cruzeta КИС 0216030Б 1
67016626 18 КИС 0217101Б Volante КИС 0232000-01 1
99011084 19 КИС 0232601 Pivô КИС 0232000 1
КИС 0232000-01 1
20 H.026.507 Anilha espaçadora КИС 0232000 1
КИС 0232000-01 1
22 Parafuso M10-6ex50 - 7796 КИС 0232000 2
КИС 0232000-01 2
25 Porca M10-6G - 5915 КИС 0232000 2
КИС 0232000-01 2
26 Porca M12-6G - 5915 ПКК 0400000A 12
27 Porca M39x1,5-6H - 11871 ПКК 0400000A 2
28 Junta vedante 1.2-30x52-1 - 8752 КИС 0216030Б 2
63
Forma parte de
No Código No
un.montag.
24 29 Junta vedante 1.2-55x80-1 - 8752 ПКК 0400000A 2

30 Lubrificador 1.2 – 19853 КИС 0216030Б 1
31 Rolamento 7205A - 27365 КИС 0216030Б 2
32 Rolamento 7508A – 27365 ПКК 0400000A 4
33 Arruela 6T 65Г – 6402 ПКК 0400000A 8
34 Arruela 10t 65Г – 6402 КИС 0216030Б 4
КИС 0232000 2
КИС 0232000-01 2
35 Arruela H 39.01 – 11872 ПКК 0400000A 2
36 Chaveta 12x8x70 – 23360 ПКК 0400000A 1
37 Chaveta 14x9x75 – 24068 КИС 0232000 1
КИС 0232000-01 1
64
4 ou 5
Desenho 25 – Suporte intermédio КИС 0216040Б

65
Forma parte de
No Código No
un.montag.
SUPORTE INTERMÉDIO КИС 0216040Б (Desenho 25)

25 1-13 КИС 0216040 Suporte intermédio КИС 0400000A 2
99012706 1 КИС 0216105 Corpo КИС 0216040Б 1
2 КИС 0216404 Suporte КИС 0216040Б 1
67016828 3 КИС 0216412 Cobrejunta КИС 0216040Б 1
4 КИС 0600003 Tampa КИС 0216040Б 1
5 H.026.165 Tampa do rolamento КИС 0216040Б 1
8 Porca M12-6G - 5915 КИС 0216040Б 4
9 Arruela 8T 65Г – 6402 КИС 0216040Б 2
10 Arruela 12T 65Г – 6402 КИС 0216040Б 4
11 Arruela C.8.01 - 11371 КИС 0216040Б 2
12 Rolamento 11208 – 28428 КИС 0216040Б 1
13 Junta vedante 2.2-40x60 – 8752 КИС0216040Б 2
66
Desenho 26 – Instalação da árvore КИС 0231010
67
Forma parte de
No Código No
un.montag.
INSTALAÇÃO DA ÁRVORE КИС 0231010 (Desenho 26)

26 3,9 КИС 0234000 Tampa ПКК 0400000A 2
4,9,10 КИС 0235000 Corpo ПКК 0400000A 2
1 КИС 0231010 Árvore ПКК 0400000A 1
2 КИС 0216103 Tampa do rolamento КИС 0234000 1
3 КИС 0216201 Corpo do rolamento КИС 0235000 1
7 Porca M10-6G - 5915 ПКК 0400000A 4
8 Porca M12-6G - 5915 ПКК 0400000A 6
9 Junta vedante 2.2-45x65-1 – 8752 КИС 0234000 1
КИС 0235000 1
10 Rolamento 11209 – 28428 КИС 0235000 1
11 Arruela 12T 65Г – 6402 ПКК 0400000A 4
12 Arruela 12.01 – 11371 ПКК 0400000A 6
68
Desenho 27 – Dispositivo tensor КИС 0214000В
69
Forma parte de
No Código No
un.montag.
DISPOSITIVO TENSOR КИС 0214000В (Desenho 27)

27 1-8 КИС 0214000B Dispositivo tensor ПКК 0400000A 1
1 КИС 0214000 Casquilho КИС 0214000B 1
2 КИС 0214605Б Eixo do pinhão КИС 0214000B 1
3 КУЖ 0214605 Pinhão (z=14; t=25,4) КИС 0214000B 1
4 Porca M20-6G - 2526 КИС 0214000B 1
5 Anel B52 - 13943 КИС 0214000B 1
6 Rolamento 80205 - 7242 КИС 0214000B 1
7 Arruela 20 65Г - 6402 КИС 0214000B 1
8 Arruela A.20.01 - 6958 КИС 0214000B 1
70
6 ou 7
34 ou 35
Desenho 28 – Carretinho dianteiro КИС 0208000А-01
71
Forma parte de
No Código No
un.montag.
CARRETINHO DIANTEIRO КИС 0208000А-01 (Desenho 28)

28 1-33 КИС 0208000A-01 Carretinho dianteiro ПКК 0400000A 1
2,10,13,16-19, КИС 0208110 Carcaça com o cubo КИС 0208000A-01 1
21,25,28-31,33
20,34,35 КПР 6102020 Roda КИС 0208000A-01 2
1 ЖГР-1-0230050 Viga КИС 0208000A-01 1
2 КИС 0208030A Carcaça КИС 0208110 1
3 КИС 0208040A Alavanca КИС 0208000A-01 1
4 КИС 0208101 Arruela КИС 0208000A-01 1
5 КИС 0208601 Garra КИС 0208000A-01 1
6 КИС 0208606 Mola КИС 0208000A-01 1
7 КИС 0208609 Mola КИС 0208000A-01 1
8 КИС 0208806 Cobrejunta КИС 0208000A-01 1
9 КИС 0209604 Fixador КИС 0208000A-01 1
10 A.04.02.014 (50-3103019) Junta КИС 0208110 2
11 A.04.02.017-01 (40-3103016) Parafuso da roda dianteira КИС 0208000A-01 10
12 A.04.02.018 (40-3103017) Porca de fixação da roda КИС 0208000A-01 10
13 КРН 0800415 Tampa КИС 0208110 2
14 КСЛ 0107615 Cavilha de segurança КИС 0208000A-01 2
15 КСЛ 0107616 Anel КИС 0208000A-01 2
72
Forma parte de
No Código No
un.montag.
28 16 H.130.02.201-02 Cubo КИС 0208110 2

17 H.130.02.403-02 Capa КИС 0208110 2
18 H.130.03.601 Casquilho КИС 0208110 2
19 H.130.03.602 Porca КИС 0208110 2
20 36-3101010-A2 Roda montada 4,50E-16 КПР 6102020 1
21 Parafuso M8-6ex16 - 7796 КИС 0208110 6
22 Parafuso M10-6ex105 - 7796 КИС 0208000A-01 1
23 Porca M10-6G - 5915 КИС 0208000A-01 2
24 Porca M12-6G - 5915 КИС 0208000A-01 2
26 Engraxador 1.2 – 19853 КИС 0208000A-01 1
27 Eixo 6-20 b12x180 – 9650 КИС 0208000A-01 1
28 Rolamento 7207A – 27365 КИС 0208110 2
29 Rolamento 7208A – 27365 КИС 0208110 2
30 Arruela 8T 65Г – 6402 КИС 0208110 6
31 Arruela 2.24.01 – 11371 КИС 0208110 2
32 Cavilha 4x32 – 397 КИС 0208000A-01 1
33 Cavilha 5x40 – 397 КИС 0208110 2
34 Pneu 5,50-16Ф-122 HC8 КПР 6102020 1
35 Pneu 5,50-16ФБел-256 НС8 КПР 6102020 1
73
38 ou 39
41 ou 42
Desenho 29 – Carretinho traseiro КИС 0209000А
74
Forma parte de
No Código No
un.montag.
CARRETINHO TRASEIRO КИС 0209000 (Desenho 29)

29 1-42 КИС 0209000A Carretinho traseiro ПКК 0400000A 1
5,8,14,26 КИС 0209020 Dispositivo tensor КИС 0209000A 1
6,8,14,26 КИС 0209020-01 Dispositivo tensor КИС 0209000A 1
1,9,15-19,22, КИС 0209160 Armação com os cubos КИС 0209000A 1
28-30,34,36,37
20,41,42 КПР 6102020 Roda КИС 0209000A 2
1 КИС 0209010Б Armação КИС 0209160 1
2 КИС 0700200 Faixa de cabos do carretinho traseiro КИС 0209000A 1
3 К3Р 0392020 Gralha КИС 0209000A 2
4 КИС 0209602 Pino КИС 0209000A 2
5 КИС 0209603 Garra superior КИС 0209020 1
6 КИС 0209603-01 Garra superior КИС 0209020-01 1
7 КИС 0209604 Fixador КИС 0209000A 1
8 КИС 0209607 Garra interior КИС 0209020 1
КИС 0209020-01 1
9 КPH 0800415 Tampa КИС 0209160 2
10 КСЛ 0107615 Cavilha de segurança КИС 0209000A 1
11 КСЛ 0107616 Anel КИС 0209000A 1
12 A.04.02.017-01 (40-3103016) Parafuso da roda dianteira КИС 0209000A 10
75
Forma parte de
No Código No
un.montag.
29 13 A.04.02.018 (40-3103017) Porca de fixação da roda КИС 0209000A 10

14 AM 46.02.201-01 Porca de aperto M16x110-1 КИС 0209020 1
КИС 0209020-01 1
15 A.04.02.014 (50-3103019) Junta КИС 0209160 2
16 H.130.02.201-02 Cubo КИС 0209160 2

17 H.130.02.403-02 Capa КИС 0209160 2
18 H.130.03.601 Casquilho КИС 0209160 2
19 H.130.03.602 Porca КИС 0209160 2
20 36-3101010-2 Roda montada 4,50E-16 КПР 6102020 1
21 887-8609035 Grampo КИС 0209000A 1
22 Parafuso M8-6ex12 - 17473 КИС 0209000A 1
КИС 0209160 6
23 Parafuso B.M4-6ex12 - 17473 КИС 0209000A 12
24 Parafuso B.M6-6ex20 - 17473 КИС 0209000A 12
25 Porca M6-6G - 5915 КИС 0209000A 8
26 Porca M16-6G - 5915 КИС 0209020 1
КИС 0209020-01 1
27 Porca M4-6G - 5927 КИС 0209000A 12
29 Rolamento 7207A – 27365 КИС 0209160 2
76
Forma parte de
No Código No
un.montag.
29 30 Rolamento 7208A – 27365 КИС 0209160 2

31 Arruela 4 65Г - 6402 КИС 0209000 12
32 Arruela 6T 65Г - 6402 КИС 0209000 8
33 Arruela 8T 65Г - 6402 КИС 0209000 1
КИС 0209160 6
34 Arruela C.4.01 - 11371 КИС 0209000 12
35 Arruela C.6.01 - 11371 КИС 0209000 10
36 Arruela 2.24.01 – 11371 КИС 0209160 2
37 Cavilha 5x45 – 397 КИС 0209000 2
КИС 0209160 2
38 Retroreflector 3232.3731 КИС 0209000 2
39 Retroreflector ФП401А «О» КИС 0209000 2
40 Retroreflector ФП401А «О» КИС 0209000 2
41 Pneu 5,50-16Ф-122 НС8 КПР 6102020 1
42 Pneu 5,50-16ФБел-256 НС8 КПР 6102020 1
77
CONTEÚDO
1. Regras de uso do catálogo 2
2. Índice de Desenhos 3
3. Unidades de montagem e peças 4
I hereby certify the authenticity of the translatio

n with the original document drawn up in Russian.
Translator: Iryna Artsiukh.
78

Manual CFA Segadeira de Pasto 2016

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Manual CFA Segadeira de Pasto 2016

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

SEGADEIRA PARA ERVAS ПКК 0400000A

Catálogo de peças e unidades de montagem

1 Segadeira para ervas ПКК 0400000A 4 16 Aparelho cortador КИС 0205000B 42

Desenho 1 – Segadeira para ervas ПКК 0400000А

SEGADEIRA PARA ERVAS ПКК 0400000A (Desenho 1)

ARMAÇÃO ПКК 0401000A (FOLHA 1) (Desenho 2)

2 16 Parafuso M8-6ex20 - 7796 ПКК 0400000A 6

ARMAÇÃO ПКК 0401000A (FOLHA 2) (Desenho 3)

3 17 Porcas M8-6G - 5915 ПКК 0400000А 7

Desenho 4 – Instalação do parafuso sem fim ПКК 0402010А

INSTALAÇÃO DO PARAFUSO SEM FIM ПКК 0402010A (Desenho 4)

4 15 КИС 0600419 Arruela de ajuste ПКК 0400000А 7

4 33 Arruela 10Т 65Г – 6402 ПКК 0400000А 6

EMBRAIAGEM DE FRICÇÃO КИС 0202090А-01 (Desenho 5)

INSTALAÇÃO DO CONTRAEIXO ПКК 0403000А (Desenho 6)

6 18 Porca M16-6G – 5915 ПКК 0400000A 2

CONTRAEIXO ПКК 0403000А (Desenho 7)

REDUTOR ПКК 0409000 (CORPO E TAMPAS) (Desenho 8)

8 17 ЖКЛ 0000611 Casquilho ПКК 0463200 1

Desenho 9 – Redutor ПКК 0409000 (árvores e engrenagens)

REDUTOR ПКК 0409000 (ÁRVORES E ENGRENAGENS) (Desenho 9)

Desenho 10 – Torniquete КИС 0203000В

TORNIQUETE КИС 0203000В (Desenho 10)

10 12 КИС 0203404Б Arruela КИС 0203020Б 19

10 27 Parafuso M10-6ex30 - 7796 КИС 0203000B 24

10 42 Cavilha 3,2X32 - 397 ПКК 0400000 1

Desenho 11 – Guia КИС 0203040В

GUIA КИС 0203040В (Desenho 11)

CHAPA COM O ROLAMENTO КИС 0203050Б (Desenho 12)

EMBREAGEM DA RODA LIVRE МКС 1905010 (Desenho 13)

Desenho 14 – Dispositivo tensor МКС 0533000

DISPOSITIVO TENSOR МКС 0533000 (Desenho 14)

Desenho 16 – Aparelho cortador КИС 0205000В

APARELHO CORTADOR КИС 0205000В (Desenho 16)

16 17 КСЛ 0201442A Junta de ajuste КИС 0205000B 14

FACA ESQUERDA КИС 0205010 (Desenho 17)

FACA ESQUERDA КИС 0205010 -01 (Desenho 18)

FACA DIREITA КИС 0205040 (Desenho 19)

FACA DIREITA КИС 0205040 -01 (Desenho 20)

ACCIONAMENTO DA SEGADEIRA (Desenho 21)

21 17 КИС 0200501A Fita ПКК 0400000A 4

21 34 Porca M16-6G - 5915 ПКК 0400000A 14

Desenho 22 – Dispositivo tensor КИС 0215000Б

DISPOSITIVO TENSOR КИС 0215000Б (Desenho 22)

Desenho 23 – Accionamento da faca КИС 0216020В

ACCIONAMENTO DA FACA КИС 0216020В (Desenho 23)

Desenho 24 – Instalação dos mecanismos osciladores КИС 0216030Б

INSTALAÇÃO DOS MECANISMOS OSCILADORES КИС 0216030Б (Desenho 24)

24 12 КИС 0216501A-02 Junta de ajuste КИС 0216030Б 4

24 29 Junta vedante 1.2-55x80-1 - 8752 ПКК 0400000A 2

Desenho 25 – Suporte intermédio КИС 0216040Б

SUPORTE INTERMÉDIO КИС 0216040Б (Desenho 25)

INSTALAÇÃO DA ÁRVORE КИС 0231010 (Desenho 26)

DISPOSITIVO TENSOR КИС 0214000В (Desenho 27)

Desenho 28 – Carretinho dianteiro КИС 0208000А-01

CARRETINHO DIANTEIRO КИС 0208000А-01 (Desenho 28)

28 16 H.130.02.201-02 Cubo КИС 0208110 2

Desenho 29 – Carretinho traseiro КИС 0209000А

CARRETINHO TRASEIRO КИС 0209000 (Desenho 29)

29 13 A.04.02.018 (40-3103017) Porca de fixação da roda КИС 0209000A 10

16 H.130.02.201-02 Cubo КИС 0209160 2

29 30 Rolamento 7208A – 27365 КИС 0209160 2