Barreira

Contra

Revista de Equitação e Tauromaquia
Edição Nº 36 - Revista de Equitação e Tauromaquia - novembro/dezembro 2012 - Portugal 4,00€ (Cont.) - Espanha 4,50€

FEIRA DO CAVALO
Reportagem Especial Golegã
ATRELAGEM
Campeonato Nacional
GFA MONTIJO
Moços de Forcado
Foto Pedro Cardoso

COUDELARIA DAS
TERRAS BAIXAS

ALCÁCER do SAL ALCOCHETE • ANGRA do HEROISMO

• • LISBOA • REDONDO
VILA F. XIRA
 
CB Destaques
Propriedade
Pedro Miguel Cordeiro Cardoso
Edição
BlueKangaroo, Unipessoal Lda.
geral.bluekangaroo@gmail.com
Diretor
Sandra Batalha
sandrabatalha.contrabarreira@gmail.com
Colaboradores
Paula Batalha
Rute Mourão
Sílvia del Quema
António Lúcio
Bernardo Cid
Nuno Soares Dias
Rui Tiago Recto
Tiago Abecasis
Vítor Besugo
Fotografia
António Santos
Edgar Vieira
Emílio de Jesus (CP Nº 4095)
Pedro Batalha
Pedro Cardoso
Correspondente Espanha
Ricardo Relvas
Correspondente no México
Edgar Mendoza
Colaboram nesta Edição
Fernando Clemente
Hugo Teixeira
João Cortesão
Luís Rosa
Tiago Caeiro
Departamento Jurídico
Drª Ana Sofia Simões
Design Gráfico / Paginação
BlueKangaroo, Unipessoal Lda.
Impressão
Soartes, Lda.
Distribuição
LOGISTA Portugal - Distribuição de Publicações, S.A.
Correspondência
Rua Engº Moniz da Maia, 114
2050-356 Azambuja * Portugal
Tel: (+351) 910 531 472
contrabarreira@gmail.com
www.contrabarreira.com
Depósito Legal Nº 299462/09
Registo de Título / ERC Nº 125743
ISSN 1647-3906 Proíbida a reprodução de quaisquer conteúdos integrais e/ou parciais
Marca Nacional Nº 454320 desta Revista
Os artigos são da inteira responsabilidade dos seus autores
Foto: Pedro Cardoso
 CB Editorial

Este vai por ti...!

Na gíria taurina quando se brinda alguma faena a alguém, é habitual utilizar-se o
termo “Esta Vai por ti”, por isso, o título deste mês… o editorial deste mês é para
ti (quando o leres, saberás que é de ti mesmo que estou a falar)!
Sei bem que não és nem nunca foste muito aficionada à festa brava, mas a veia do
companheirismo e da solidariedade fala mais alto (em ti sempre falou) e durante
estes três anos de revista tens ouvido todos os meses as minhas alegrias e as
minhas lamentações, acho eu que até já entendes muito mais sobre tauromaquia
do que alguma vez pensaste vir a entender. Tudo isto apenas porque és uma
pessoa dedicada, que se interessa pelas coisas e, acima de tudo, uma excelente
ouvinte. O espirito de entreajuda que temos vindo cada vez mais a solidificar ao
Sandra Batalha longo dos anos, fez com que te tornasses leitora habitual desta revista. Nunca tu
Diretora pensaste (nem eu…) que virias todos os meses a ler com tamanha atenção uma
revista de tauromaquia, mas a vida reserva-nos sempre algumas surpresas.
E por seres uma das mais assíduas leitoras e sincera critica daquilo que
publicamos, há bem pouco tempo comentaste comigo que desde há algum
tempo a esta parte, todos os editoriais têm um “semblante” negativo e talvez
até um pouco pessimista sobre a tauromaquia em Portugal e que seria bom,
para aliviar um pouco, escrever algo mais otimista. Por isso, este mês, antes de
escrever alguma coisa, pensei naquilo que me disseste e refleti bastante sobre
o que iria eu dissertar este mês que fosse positivo para ir então de encontro ao
alerta que me tinhas dado.
Apesar de em determinadas alturas sentir que neste mundo muitas coisas
deveriam mudar para que pudéssemos garantir o futuro da festa brava em
Portugal, e talvez por sentir que isso esteja cada vez mais posto em causa, a
realidade é que o mundo dos toiros, dos cavalos, do campo e das nossas tradições
me fascina, me completa e me torna naquilo que sou.
Não se consegue explicar a ninguém as sensações que nos transmite assistir a
uma corrida de toiros, não sei se pelas cores, pela música, pelas emoções que
garantidamente cada espetáculo nos reserva, a verdade é que é algo que nos
cativa, que nos prende e que é intrínseco em cada um dos que como eu se
considera verdadeiramente aficionado.
Sei que, como em tudo na vida, os sentimentos são difíceis de transmitir aos
demais para que nos entendam, mas para mim, a tauromaquia é sem sombra
de dúvida um mundo de sentimentos e de emoções… sempre o senti assim e,
apesar das tais desilusões que me assolam por vezes, é assim que o continuo a
sentir, a amar e a disfrutar por vezes das coisas mais pequenas mas que tanto
significam.
A beleza inigualável que é ver os toiros no campo, em liberdade, no seu habitat
natural, com toda a tranquilidade e magia que o campo envolve é algo que me
preenche a alma. Da mesma forma que aguardo depois com grande ansiedade
ver a bravura que os mesmos toiros demonstram em praça, a forma como os
toureiros os entendem, a coragem e valentia dos forcados que os abraçam…
enfim, um sem número de fatores que fazem com que a Festa Brava seja única.
Para te tentar explicar que adoro a tauromaquia, que a sinto e a vivo como
aficionada, como apaixonada por esta temática e por tudo aquilo que se relaciona
com as tradições culturais do nosso povo, decidi então escrever este editorial que
agora publico, para te dizer que a tua observação não foi em vão… não caiu “em
saco roto”. A tua observação serviu sim para que eu revisse os meus gostos e
entendesse que não existe a mais pequena dúvida sobre a minha aficion.
Por tudo isto, minha cara… Este Vai por Ti!

4
CB
Notícias x Portugal

Grande Temporada de manejaveis em geral, sendo o ultimo 7.Dez. – Cavaleiro João Telles Jr –
Nuno Casquinha no Perú o de menos jogo. orador Engº. João Melícias Duarte
Alfredo Gutierrez - 1 Orelha e 1 14.Dez. – Campinos Gabriel e
Orelha Joaquim Silva – orador Dr. Sérgio
Nuno Casquinha - Volta, 2 Orelhas e Perilhão
Ovacao 
Nuno Casquinha matou o quinto toiro II Curso de Formação
destinado ao triunfador e recebeu o Taurina do G.T.Sector 1
Escapulario de Ouro, como prémio
á melhor faena.

Prémios da Tertúlia
Nuno Casquinha continua imparavel Tauromáquica Sobralense
nesta temporada que está a realizar no entregues nos habituais
Peru. Toureou nos passados dias 12,
jantares das sextas-feiras
14 e 16 de Outubro, nas localidades
de Huari, San Marcos e Ichocan,
resultando o triunfador destas duas
ultimas feiras.
De seguida os resultados destas 3
corridas:
Huari ( Ancash )
12 de Outubro
3/4 de lotacao
Toiros de San Pedro e Salamanca, o Ao invés do que tem acontecido
primeiro nobre, segundo e terceiro desde a sua fundação, a Tertúlia
com perigo, o quarto matou se de Tauromáquica Sobralense decidiu, Depois do sucesso que foi o 1º
saida ao chocar violentamente contra este ano, entregar cada troféu num Curso de Formação Taurina para
um burladero. dos habituais jantares de sexta- aficionados do
Juan Carlos Cubas - Volta e Silenciofeira, entre Novembro e Dezembro, Grupo Tauromáquico Sector 1,
Nuno Casquinha - Palmas permitindo assim um maior convívio decidiu a direcção organizar novo
San Marcos ( Ancash ) entre os premiados e os tertulianos. O curso este ano, pretendendo com esta
14 de Outubro programa será o seguinte, por ordem iniciativa facultar aos aficionados
Lotacao Esgotada cronológica: uma compreensão
Toiros de San Alejandro e Los 2.Nov. – Prótoiro – orador Dr. José aprofundada das corridas de toiros,
Bustamante, descastados e Manuel Lourenço enquadrando‐os nos aspectos
complicados em geral. 9.Nov. – Novilheiro Diogo Peseiro – históricos e
Anthony Reyes - Ovacao e 2 Orelhas orador João Queiróz técnicos sobre o toiro e o toureio.
( sofreu uma cornada nos testiculos 16.Nov. – Ganadaria São Torcato – Este curso, aberto a todos os
que necessitou 15 pontos de sutura ) orador Dr. Vasco Lucas aficionados que pretendam participar
Nuno Casquinha - 1 Orelha e 2 23.Nov. – Cavaleiro praticante e aos que ambicionem conhecer um
Orelhas Salgueiro da Costa – orador Catarina pouco mais sobre o maravilhoso
Ichocan ( Cajamarca ) Bexiga mundo do festa brava, teve o seu
16 de Outubro 30.Nov. – Cavaleiro amador Luis inicio no dia 27 de Outubro na sede
3/4 Lotacao Rouxinol Jr – orador Maurício Vale do G.T.Sector 1 em Lisboa e decorre
Toiros de Paijan, Vista Alegre, 30.Nov. – Cavaleiro Luis Rouxinol – maioritariamente aos sábados.
Salagual, Huacraruco e Santa Maria, orador Maurício Vale

5
Fotos Emílio de Jesus

arcos
enório

2012
Temporada
de
Êxitos
 Tertúlia Taurina do Rio Tejo
anuncia triunfadores da
Feira de outubro em Vila
Franca de Xira
A Tertúlia Taurina do Rio Tejo, de
Vila Franca de Xira, anunciou já os
seus triunfadores no que respeita à
realizaçao da última Feira de outubro
na praça de toiros “Palha Blanco”:
Triunfador da Feira - António
Ribeiro Telles
Melhor lide a cavalo - António
Ribeiro Telles
Melhor pega - Pedro Castelo- Grupo
de Vila Franca
Melhor faena - Manuel Dias Gomes
Melhor ganadaria - Palha, com 39
votos.
Melhor toiro - o da ganadaria
Murteira Grave lidado em oitavo
lugar por Dias Gomes na corrida de
dia 7, nº 59, com 550 Kg
Prémio valor - ao bandarilheiro
Cláudio Miguel

Triunfadores da temporada
de 2012 da Tertulia
Táuromaquica de Estremoz
A Tertúlia Tauromáquica de Estremoz
tornou já público os seus triunfadores
no que respeita à temporada de 2012.
Distribuídos por várias categorias, os
eleitos foram:
Menção Honrosa pela promoção da
Festa Brava no Alentejo
• Hugo Teixeira
• Hugo Calado
Troféu Maestria- Mestre Paulo
Caetano
Cavaleiro Triunfador temporada-
João Moura Caetano
Cavaleiro Praticante- João Maria
Branco
Cavaleiro Praticante Revelação-
David Oliveira
Cavaleiro Amador Triunfador-
Jacobo Botero
Cavaleiro Amador Revelação- Luís
Rouxinol Jr
Peão de Brega- João Prates Belmonte
Grupo de Forcados- Amadores de
Portalegre
Ganadaria- Herdeiros António Silva
Matador de Toiros- Sérgio dos Santos
“Parrita”
Novilheiro- Manuel Dias Gomes
Novilheiro Revelação- Diogo Peseiro
Troféu Ibérico- João Moura Jr
HOMENAGENS:
• José Maldonado Cortes (50 anos
de Alternativa)
• Manuel Jorge de Oliveira (35anos
de Alternativa)
• Luís Rouxinol (25 anos de
Alternativa)
José Luís Cochicho (25 anos de
Alternativa)
TROFÉU AFICION:
• Prótoiro
• Município de Estremoz
• Município de Monforte
• Marco Gomes -Clube Taurino do
Agrupamento de Escolas de Alter
do Chão
• Nuno Narciso (cornetim)
A Gala de entrega de Troféus realizar-
se-á no próximo dia 16 de novembro
pelas 20 horas no pavilhão A do
Parque de Feiras e Exposições de
Estremoz, animado com uma sessão
de fados e terá um custo de 20 euros
por pessoa.

“Mexicana” presta
homenagem a José Luís
Cochicho
O consagrado cavaleiro José Luís
Cochicho, que completou este
ano 25 anos de Alternativa, vai
ser homenageado pela Tertúlia
Tauromáquica "A Mexicana", no
próximo dia 12 de Dezembro, pelas
20 horas, num jantar que tem lugar
na Pastelaria Mexicana.
A apresentação da carreira do
homenageado está a cargo do
jornalista e crítico Vitor Escudero,
director adjunto da revista Novo
8
Burladero.
No decurso do evento haverá um
pequeno concerto de guitarra clássica
pelo distinto Professor Silvestre
Fonseca.
As inscrições, como habitualmente,
fazem-se no Balcão da Pastelaria, Praça
de Londres/Av. Guerra Junqueiro, ou
pelos telefones 218488117, 218485241
e tlm. 966015058.

Nuno Casquinha deixa bom
ambiente em San Marcos
O matador de toiros português Nuno
Casquinha continua toureando e
deixando grande ambiente em cada
corrida que toureia no Peru. Toureou
nos passados dias 20, 23 e 24 em San
Marcos ( Cajamarca ), substituindo
o diestro peruano Fernando
Villavicencio.
Resultado da primeira tarde:
San Marcos ( Cajamarca )
20/10/2012
3/4 de entrada
Toiros de Pinar del Rio, Vista Alegre
e Salagual (2)
Marco Leal - Palmas e Silencio
Nuno Casquinha - Palmas e 1 Orelha
Resultado da segunda tarde:
San Marcos ( Cajamarca )
23/10/2012
Lotaçao esgotada
Toiros de Vista Alegre (3) e
Huacraruco (1)
Marco Leal - Volta e 1 Orelha
Nuno Casquinha - 1 Orelha
Andrès Gonzalez - 2 Orelhas
Resultado da terceira tarde:
San Marcos ( Cajamarca )
3/4 de entrada
Toiros de Vista Alegre (3) e Salagual
(1)
Marco Leal - 2 Orelhas e Indulto
Nuno Casquinha - Volta
Andrès Gonzalez - Volta
 Ana Batista Visita a Harpa

"Em novembro prova o vinho e

A cavaleira Ana Batista visitou no
passado dia 22 de outubro a HARPA –
Jardim do Monte, situado em São João
dos Montes – Alhandra (concelho de
Vila Franca de Xira), um espaço que
se destina a formar crianças, com
uma pedagogia muito própria, em
acordo com a natureza e a agricultura
biológica.
O convite surgiu da parte dos alunos
da instituição, para que Ana Batista
conhecesse uma amiga muito
especial, a égua chamada “Alfina”,
que diariamente os acompanha nas
actividades escolares.
Durante o intervalo da manhã, Ana
Batista ofereceu ás crianças postais
autografados e deixou um presente
para a “Alfina”, um par de estribos.
planta o cebolinho"
POMAR: Os pomares devem ser rabanete e tomate. Nas zonas mais
estercados no crescente e podados secas plantar batatas, alho, couve
no minguante, devendo protege- temporã e tremoço. Semear cereais
los das geadas, Plantas cerejeiras,de pragana como a aveia, centeio,
pessegueiros, pereiras e macieiras cevada e trigo. Colher azeitona e
no crescente. beterraba. Na adega verificar as
HORTA: Semear alface, agrião, vasilhas do vinho novo e da água-
couves (exceto couve-flor e pé. Destilar o bagulho para fazer
brócolos), cenoura, e em cama aguardente.
quente semear fava, ervilha, JARDIM: estercar covas para
beterraba, cebola, nabiça, nabo, a plantação de árvores e
AS LUAS EM NOVEMBRO
arbustos na primavera.
Lua Nova – Dia 13 Estacas as plantas contra os
ventos fortes. Plantar bolbos
Quarto Crescente – Dia 20 de flores e podar as roseiras
plantando novas.
Lua Cheia – Dia 28
ANIMAIS: O gado transita
Quarto Minguante – Dia 7 para o regime seco com
feno, palha e grão.

Arte & Emoção 2011 – O Campo Bravo e o Espetáculo

T
al como em anos anteriores o Arte & Emoção volta a estar disponível em
DVD.
Desta vez, contempla uma seleção de reportagens das corridas mais im-
portantes a que assistimos nesta temporada. Mas o grande destaque vai para o
campo e o toiro de lide.
Oportunidade para rever as muitas ganadarias que visitámos este ano e que fo-
ram parte significativa da série Arte & Emoção 2011, apresentada na RTP 2.
A edição é composta por 2 dvds, numa só caixa, com a duração de cerca de 3h
05m. Preço único de venda: 19.90€. código/Referência: AE2011

Encomende Já!
Entre no nosso site em
www.contrabarreira.com
e veja este e outros artigos que pode encomendar

Faenas Atlânticas
Fotografia Taurina
www.faenas-atlanticas.com

9
CB
Reportagem x Terra dos Bravos
Antigos Cabos do GFA do Ap. da Moita
Diogo Coelho e Vasco Lima bem como o GFA da T.T. Terceirense e GFA do Ramo Grande, perante hastados
de várias ganadarias, de Gabriel Ourique, Duarte Pires, Assunção Coimbra, Rego Botelho, Francisco Sousa e
Herdeiros de Ezequiel Rodrigues.
Os intervenientes no espetáculo de beneficência fazendo as cortesias na praça de Angra do Heroismo
Bandarilheiros solidários com a causa
ANGRA do HEROISMO
20 de outubro de 2012

Cavaleiros: Tiago Pamplona, Rui
Lopes e João Pamplona,
Forcados: T.T. Terceirense e
Ramo Grande
Ganadaria: Gabriel Ourique,
Duarte Pires, Assunção Coimbra,
Rego Botelho, Francisco Sousa e
Herdeiros de Ezequiel Rodrigues
Por: Edgar Vieira
Festival de Beneficência a
favor de Nuno Carvalho
A 20 de outubro, a Monumental de Praça de
Toiros da Ilha Terceira abriu as suas portas para
a realização do Festival de Beneficência a favor
do jovem forcado Nuno Carvalho.
Em praça estiveram os cavaleiros Tiago
Pamplona, Rui Lopes e João Pamplona, os
Bandarilheiros Rogério Silva, Rui Silva, José
Leonardo, Jorge Silva, Roberto Sacramento,
D irigiu o espectáculo Carlos João
Ávila, assessorado pelo Dr. José
Paulo Lima. Abrilhantou, a banda da
Sociedade Recreio da Terra-Chã.
No início fez-se um minuto de
silêncio em memória do Engº
Joaquim Grave e foram proferidas
algumas palavras por José Pires da
Costa, cabo-fundador dos Amadores João Simões e José M. Pires da Costa
do Aposento da Moita, que em nome Quanto aos intervenientes, todos
de Nuno Carvalho agradeceu o
cumpriram, os novilhos também e
contributo de forma muito sentida a
após a corrida realizou-se um jantar
todos os presentes.
com cerca de 400 pessoas, algumas
Falar da corrida não é o mais
relevante mas sim da grande onda de delas não eram nem são grandes
aficionadas, mas, quando toca a
solidariedade que se fez sentir neste
ajudar, nós por cá não olhamos a nada.
dia. Foi pena o tempo estar sempre
durante o dia muito instável por Quando é preciso estamos presentes e
esta razão não teve nas bancadas da isto é o que realmente importa.
Monumental da Ilha Terceira mais Um grande abraço da Ilha Terceira,
que uma meia casa. Força Nuno estamos contigo.
10
 Tiago Pamplona Rui Lopes

João Pamplona GFA t. T. Terceirense

GFA do Ramo Grande Um brinde aos antigos cabos do Ap. da Moita

11
CB
Reportagem x Lisboa

Por: Sandra Batalha

Fotos: Pedro Cardoso

Lisboa engalanou-se
para encerrar 2012
O Campo Pequeno vestiu-se de Gala no passado
dia 4 de outubro para receber a última corrida
de toiros integrada no abono de 2012. Revivendo
as tradições das antigas corridas Reais à antiga
portuguesa, o espetáculo contou com honras
de transmissão televisiva, através das câmaras
da RTP e com um diversificado cartel de seis
cavaleiros, cada um com um interesse particular
e que têm dado mostras de valor e de mérito para
João Salgueiro da Costa
pisar a arena de Lisboa, um curro de toiros da
ganadaria Branco Núncio e ainda dois valorosos grupos de forcados, Santarém e Montemor.
Estavam reunidas as condições necessárias para que as bancadas do tauródromo ficassem bem preenchidas de
público, cerca de ¾ da lotação, num espetáculo todo ele bem interessante do princípio ao fim e cujos melhores
momentos de lide foram assinados pelo mais jovem dos ginetes de Valada do Ribatejo: João Salgueiro da Costa,
ele que mais uma vez mostrou que esta temporada foi decisiva na carreira do jovem praticante e que finalmente
encontrou o caminho e a solidez para ascender à categoria de profissional do toureio.
A anteceder a corrida foi tecida homenagem a duas lendas vivas da forcadagem, Simão Comenda (pelo grupo
de Montemor) e Nuno Megre (pelo grupo de Santarém). Arriscaria mesmo a dizer que estas homenagens
contribuíram também para preencher algumas das cadeiras da praça de Lisboa.

Filipe Gonçalves João Ribeiro Telles Jr

O s exemplares com ferro da

ganadaria Branco Núncio
estavam dignamente apresentados
e, apesar de alguns se mostrarem
LISBOA
4 de outubro de 2012

Cavaleiros: Filipe Gonçalves,
João Ribeiro Telles Júnior, Marcos
Bastinhas, Duarte Pinto, João
Salgueiro da Costa, João Maria com uma lide muito bem conseguida
Branco
Forcados: Santarém e Montemor uma nota bastante positiva.
Ganadaria: Branco Núncio
algo reservados, não trouxeram
complicações de nível maior.
Filipe Gonçalves lamentavelmente
não fez jus à temporada de êxitos
que tem vindo a assinar, já que nesta
noite não encontrou sítio para que a
lide resultasse regular. Resultou bem
os pares de bandarilhas com que
encerrou a sua atuação.
Novamente em grande plano
apresentou-se João Ribeiro Telles Jr,
em que os ferros curtos marcaram
Marcos Tenório deixou mais uma
vez bem presente a raça e as ganas
que leva dentro e com que encara o
toureio, sendo protagonista de uma
lide bastante ritmada, sem momentos
mortos e causando forte impacto
junto do público.
Correto nas abordagens ao seu
oponente, que se mostrou reservado,
esteve Duarte Pinto, com uma atuação
pautada pela verdade que o carateriza
e em que as sortes resultaram bem
desenhadas, bem ao estilo do toureio
a que nos vem habituando.
João Salgueiro da Costa pisou
novamente a arena de Lisboa com o

12
 Marcos Tenório Duarte Pinto
visível intuito de vencer… e venceu!
A sua forma de tourear marca indubitavelmente a diferença
e o público entende isso. Entende que naquele momento
se joga a vida na arena, se dá o tudo por tudo, toureando
com verdade e levando a emoção do risco às bancadas.
Foi sem margem para qualquer dúvida o triunfador da
corrida que encerrou a temporada em Lisboa.
Também João Maria Branco teve uma prestação que
agradou ao público, pelo ritmo que imprime às suas lides.
Recebeu com uma boa sorte de gaiola e com uma atuação
com bons apontamentos em que as sortes resultaram bem
desenhadas.
Brilharam também os grupos de forcados de Santarém
João Maria Branco

Grupo de Forcados Amadores de Santarém

Simão Comenda e Nuno Megre Grupo de Forcados Amadores de Montemor

e de Montemor, cumprindo com
pegas de grande nível numa noite
claramente emotiva para ambos os
grupos.
Por Santarém abriu praça o seu cabo,
Diogo Sepúlveda, com uma pega
consumada à segunda tentativa, João
Brito a concretizar uma grande pega
à primeira e António Imaginário à
terceira.
Pelos Amadores de Montemor
todas as pegas foram consumadas à
primeira tentativa por intermédio
de João Caldeira António Vacas de
Carvalho e João Tavares.
Dirigiu Pedro Reinhardt assessorado
pelo médico veterinário Dr. Jorge
Moreira da Silva.

13
CB
Reportagem x Redondo
Marcos Tenório
António Ribeiro Telles
A ntónio Telles teve um primeiro
toiro que rachou cedo e que
obrigou a trabalho árduo mas que
o cavaleiro da torrinha soube dar a
volta. Andou melhor no segundo
do seu lote, um toiro com mais
mobilidade e aproveitou para mostrar
duas novas montadas uma delas com
ferro do Pablo.
Rui Salvador teve pela frente um
primeiro toiro complicado que se
adiantava no momento da reunião e
que destapou algumas fragilidades nas
montadas do cavaleiro obrigando-o
a mudar por quatro ocasiões de
montada no primeiro do seu lote.
REDONDO
5 de outubro de 2012

Cavaleiros: António Ribeiro
Telles, Rui Salvador e Marcos
Tenório
Forcados: Montemor e
Redondo
Ganadaria: Murteira Grave
Texto e Fotos:
António Santos
Marcos Tenório triunfou
no Coliseu do Redondo
Decorreu no passado dia 5 de outubro no Coliseu
do Redondo uma corrida de toiros bastante
agradável, perante um curro de Murteira
Grave bem apresentado e de comportamento
sdiferenciados, mas que no geral permitiram aos
cavaleiros boas prestações.
O público preencheu cerca de 3/4 da lotação do
tauródromo alentejano.
Rui Salvador
No quinto da tarde rubricou uma lide
correcta e de bom nível que agradou
aos aficionados que encheram 3/4 das
bancadas do coliseu Redondense.
Marcos Tenório foi o grande
triunfador da tarde, com duas lides
muito ao estilo Bastinhas com ritmo
e sortes variadas a chegar muito ao
público que vibrou com as actuações
do Jovem Elvense. No seu primeiro
fechou com um violino e um par a
duas mãos e no que encerrou a tarde GFA Montemor
com dois pares de bandarilhas que o
público exigiu ao cavaleiro.
Pela Forcadagem tarde sem grandes
complicações para ambos os grupos,
assim por Montemor pegaram
Manuel Ramalho ao primeiro intento,
Francisco Barreto à segunda tentativa
e António Calça e Pina à primeira
tentativa.
Pelos Amadores do Redondo,
Carlos Sila e Mário Pinto à primeira
tentativa e Hugo Figueira à segunda
GFA Redondo
tentativa.
14
 Lançamento do Livro
“ O Soberano Lusitano”
Por: Paulo Caetano Fotos: Emílio de Jesus
D ecorreu no Salão Nobre da
Praça de Toiros do Campo
Pequeno no passado dia 11 de
outubro o lançamento do Livro “O
Soberano Lusitano”, da autoria de
Rui Esteves Costa e cujo prefácio
tem a inconfundível assinatura do
grande maestro do toureio e da
escrita, Paulo Caetano. São suas as
palavras que se seguem:
"Fico sempre muito feliz quando
alguém vem ter comigo para participar
nalguma coisa que tenha a ver com
cavalos.
Sinto - me realizado por cumprir, das
mais variadas formas este destino de
vida ligado inexoravelmente a estes
animais. Por me ser permitido viver do
cavalo e para o cavalo. Que privilégio
mais gratificante. Que entusiasmo
permanente. Esta paixão que, tal como
disse um dia, uma grande cavaleira:
“O amor pelos cavalos é uma doença
incurável porque todos aqueles que
dela padecem não se querem nunca
curar”.
Neste pequeno pedaço de terra plantado
na parte mais ocidental da península
Ibérica, a equitação e o toureio a
cavalo fazem parte, desde tempos
muito antigos mas tão presentes, da
cultura do nosso povo. Lembro
que os primeiros relatos sobre
a destreza incomparável
dos nossos cavaleiros, da
agilidade que imprimiam ao
movimento dos seus cavalos
e do hábito que tinham de
a cavalo tourearem touros
selvagens, datam do
período pré-cristão.
Já no início da era Cristã, a
admiração dos Almorávidas perante
a habilidade hípica dos Suevos e
Lusitanos, permitiu selar alianças
de paz em eventos tauromáquicos,
como por exemplo, os realizados aqui
ao lado, em Almada. Um dos mais
antigos, senão mesmo o mais antigo,
tratado equestre da era cristã foi
escrito por El Rei D. Duarte.
Mais tarde a partir do sec XVI,
o permanente e entusiástico
intercâmbio de conhecimentos entre
os Mestres do Paço de Lisboa e
cavaleiros incontornáveis do Centro
da Europa, tais como como Pluvinel
ou La Gueriniére, permitiu que a
alta equitação evoluísse em uníssono,
como uma das mais belas artes do
Renascimento.
!Chegámos aos nossos dias com a
obrigação de preservar essa herança.
!Aperfeiçoá-la, promove-la, partilha-
la é uma missão que devemos assumir!
Foi com a criatividade, com a
dedicação e com o trabalho dos
homens de cavalos deste País, que
chegámos ao momento mais brilhante
da historia do cavalo lusitano.
Cabe-nos ter a coragem e a força para
não abrandar. O reconhecimento
internacional alcançado deverá
constituir motivação para ir mais
longe.
Foi com essa vontade de ir mais longe
que o Rui fez voar a sua imaginação.
Dela saiu esta obra que honra de forma
notável o poder mais extraordinário
que têm os cavalos. O poder de unir as
pessoas. Em qualquer parte do mundo,
gente que nunca se havia encontrado,
15
das
mais variadas
origens, sente desde o primeiro
contacto, a partilha desta paixão.
Mesmo sem laços anteriores, basta
uma pequena conversa sobre um
cavalo, sobre um ferro no Campo
Pequeno ou sobre uma passage ou
piaffé em Acheen, em S.Paulo ou em
Hong Kong, para que as pessoas se
sintam para sempre ligadas.
Ao ler este livro cavalgamos ao ritmo
desse mesmo bom gosto, agora nas
palavras, atravessando a galope
cenários do nosso imaginário, com
a brisa doce da saudade a bater-nos
no rosto e o coração a saltar do peito
perante o iminente desconhecido.
O mundo é de quem ousa e tal como
os protagonistas deste livro, o autor
ousou cantar através de um dos
mais prestigiados e reais símbolos de
Portugal , o seu sangue latino, unindo
dois países pela cicatriz da ferida
aberta por quem nunca os quis juntos
e há muito fechada por uma alma
coletiva comum .
Mas a peninsula tornou-se pequena
e o autor foi mais além, atravessou o
“ Charco”, como dizem os toureiros,
aquecendo a nossa imaginação com
o balanço languido e gostoso de uma
jovem e desinibida América Latina .
Parabéns ao Dr. Rui Esteves da Costa
e á editora Guerra e Paz. Votos do
maior sucesso pois esse será também
um pouco, o de todos quantos amam
o cavalo lusitano.
Muito obrigado!"
Paulo Caetano
CB
Reportagem x Beja

Texto e Fotos:
Vítor Besugo

Em Beja "Ajudou-se
a AJUDAR"
Com a sua lotação pela metade, a
praça de toiros de Beja, viu no sábado
6 de outubro, a anteceder o 5.º Festival
Taurino da CerciBeja um agradável
espetáculo de Sevilhanas.
Este ano no festival de beneficência da
CerciBeja os lucros reverteram, para
5º Festival Taurino da CerciBeja
além da instituição organizadora,
também para o atleta para-olímpico do Centro de Paralisia de Beja, Luís Belchior e ainda para Nuno Carvalho,
forcado do Aposento da Moita. A receita em 2012 foi inferior às dos outros anos, mais ainda assim, conseguiu-
se apurar cerca de 10.800 €, como anunciou o presidente da CerciBeja, José Hilario, aos microfones da praça no
intervalo do Festival. Ainda ao intervalo foram distinguidos todos os que tornaram possível a realização de mais
um Festival, e também a ganadaria Brito Paes pelos 50 anos de existência.

Rui Salvador Tito Semedo Sónia Matias

Brito Paes Tiago Carreiras Andrés Chica

Q uanto aos cavaleiros que vieram “Ajudar a Ajudar” tem só por isso
a Beja gratuitamente para todo o mérito, pelo que me abstenho
de comentar as suas atuações e foram
BEJA eles Rui Salvador, Tiro Semedo, Sónia
6 de outubro de 2012 Matias, Brito Paes, Tiago Carreiras
 e o colombiano Andrés Chica, que
Cavaleiros: Rui Salvador, Tito tirou nesta tarde a prova de cavaleiros
Semedo, Sónia Matias, Brito
praticante.
Paes, Tiago Carreiras e Andrés
Chica Lidaram-se exemplares das ganadarias
Forcados: Ap. Moita, Cascais e Veiga Teixeira, Sobral, Passanha, Brito
Beja Paes, Condessa de Sobral e Cunhal
Ganadarias: Veiga Teixeira, Patrício, que saíram por esta ordem
Condessa de Sobral, Brito Paes, e que na generalidade estavam bem
Passanha, Varela Crujo e Sobral apresentados, mostrando assim que
os senhores ganadeiros respeitam este
16
festival, e não se limitam a realizar
uma “limpeza de curros”, como por
vezes acontece em festivais de fim de
temporada.
Para as pegas estiveram em praça
os forcados do Aposento da Moita,
Cascais e Beja. Os forcados do
Aposento da Moita pegaram os seus
dois toiros à primeira tentativa por
intermédio de Nuno Inácio e Diogo
Gomes, um bejense que pegava pela
primeira vez na sua terra.
Por Cascais Joel Zambujeira
consumou à terceira um toiro que
tinha um corno partido e que se
 GFA Ap. Moita - Nuno Inácio GFA Cascais - Joel Zambujeira GFA Beja - Olavo Baião

GFA Ap. Moita - Diogo Gomes GFA Cascais - Ventura Doroteia GFA Beja - Miguel Sampaio

Os cavaleiros presentes em Beja Repr. Gan. Brito Paes, 50 anos existência

defendia ao derrotar apenas com o
corno esquerdo, e Ventura Doroteia à
primeira tentativa.
Finalmente por Beja foram caras
Olavo Baião que se despediu das
arenas e Miguel Sampaio, ambos à
primeira.
Dirigiu o espetáculo o delegado
técnico tauromáquico Rogério Joia,
assessorado pelo médico veterinário
Dr. Matias Guilherme.
Embolação e ferragem bem cuidadas
pela equipa de Simões e Alcachão.
Abrilhantou o Festival a Banda Fil.
Soc. Capricho Bejense.

17
CB
Reportagem x Alcácer do Sal

Texto e Fotos:
Tiago Caeiro

Tradicional
Corrida de Toiros
em Alcácer do Sal
No Passado dia 7 de outubro
em Alcácer do Sal decorreu a
Tradicional corrida de Toiros
Cortesias - A entrada dos cavaleiros na arena de Alcácer do Sal da feira de outubro, a Gestoiro,
montou um cartel de surpresas para que o público de Alcácer preenchesse por completo as bancadas da Praça de
Toiros Branco Núncio, atuaram então Joaquim Bastinhas, Rui Salvador, Francisco Núncio, Sónia Matias, Marcos
Tenório e Manuel Vacas de Carvalho, perante seis toiros da ganadaria Ernesto de Castro, que foram pegados pelo
Forcados Amadores de Montemor e Coruche.
O regresso dos seis cavaleiros e dos toiros “Castros” à praça de Toiros de Alcácer, fez com que o público preenchesse
cerca de meia casa.

Joaquim Bastinhas Rui Salvador

O s Toiros Ernesto de Castro,

em apresentação desiludiram
as perspetivas dos que estavam
presentes, em apresentação rondaram
os 450kg, enquanto a bravura quatro
deles a cumprirem e os outros dois a
dificultarem o labor dos cavaleiros,
um dos Ernesto de Castro acabou por
ser recolhido a meio da lide com uma
lesão num dos membros superiores.
Em relação às lides equestres,
Joaquim Bastinhas andou ao seu
nível, colocou alguns ferros de boa
ALCÁCER DO SAL
7 de outubro de 2012

Cavaleiros: Joaquim Bastinhas,
Rui Salvador, Francisco Núncio,
Sónia Matias, Marcos Tenório e
Manuel Vacas de Carvalho
Forcados: Montemor e Coruche
Ganadaria: E. Castro
nota e um palmito e um bom par de
bandarilhas e depois apeou-se nos
médios cativando assim o público
presente.
Rui Salvador esteve animado na
praça “João Branco Núncio” perante
um “Castro” que saiu com emoção,
destacaram-se magníficos ferros de
Salvador, com grande entusiasmo nas
bancadas.
A Francisco Núncio, já à muito não
visto pelas praças Portuguesas, coube-
lhe o mais pequeno da tarde, um
toiros que mostrou querer colaborar,
mas que a meio da lide foi recolhido
aos currais por estar lesionado num
dos membros superiores, mesmo
assim pudemos assistir a alguns ferros
de boa nota de Francisco Núncio.
A Sónia Matias coube-lhe um
“Castro”, andarilho, dificultando
assim a colocação dos ferros da
18
ginete, que mostrou garra e vontade
de triunfar colocando a finalizar a lide
um bom palmo e dois extraordinários
violinos com o tão conhecido
cavalo “Atrevido”, que encantou os
Alcacerenses.
Marcos Tenório andou com o
entusiasmo que lhe é conhecido, bem
a receber o seu exemplar e a colocar
ferros de boa nota, terminando
com um par de bandarilhas que
entusiasmou o morno ambiente que
se fazia sentir naquela castiça praça.
Manuel Vacas de Carvalho veio a
Alcácer para triunfar, colocou dois
bons ferros compridos e depois
vários ferros curtos de boa nota,
sempre comunicativo com o público
terminou com um ferro de palmo
em sorte de violino onde ouviu os
maiores aplausos da tarde.
Pelos homens das jaquetas de
 Francisco Núncio
Marcos Tenório
GFA Montemor
ramagem, por Montemor foram caras
João Camara, bem a citar, a receber
e a aguentar os violentos derrotes
do Ernesto de Castro, e a fechar o
grupo com coesão. António Calça
e Pina foi o que pegou o quarto da
tarde, sendo que o terceiro do seu
grupo viria a entrar para os corrais
sem se tentar nenhuma tentativa, os
cabos de ambos os grupos entraram
em acordo e pegaram o último em
conjunto, António esteve bem com o
seu oponente e aguentou até tabuas
quando o grupo entrou mas o “Castro”
não facilitou e despejou todos os
elementos do grupo, na segunda
Manuel Vacas de Carvalho
tentativa o toiro com investida incerta
não deu oportunidades que o grupo
concretiza-se nessa mesma tentativa,
à terceira foi de vez e o grupo
ajudou com coesão uma tentativa
bem conseguida por todo o grupo,
João Mégre Pires pegou o último da
tarde acompanhado por metade dos
elementos Coruchenses, na tentativa
inicial João Pires não aguentou os
derrotes do “Castro”, igualmente
aconteceu até à quarta tentativa
onde todo o grupo carregou mais e
ajudou com coesão onde pegaram um
exemplar que não parecia difícil.
Pelos de Coruche, foram caras João
19
Sónia Matias
GFA Coruche
Peseiro que concretizou à terceira
tentativa depois de duas tentativas
duras onde recebeu bem e se agarrou
com garra, mas ao chegar aos
segundos ajudas o toiro derrotava
forte retirando o forcado da cara,
mas na terceira foi de vez e os ajudas
não deram oportunidade e ajudaram
com coesão. Para o seu segundo foi
cara Miguel Raposo que consumou a
primeira tentativa uma pega em que
o seu oponente humilhou demasiado
levando o forcado sempre com a
cabeça baixa, mas Miguel com toda
a garra, firmou-se e consumou à
tentativa inicial.
CB
Reportagem x Vila F. Xira

Por: António Lúcio

Fotos: Pedro Batalha

Triunfo importante de
Manuel Dias Gomes em
Vila Franca
Foi um triunfo sonoro, importante, de mérito,
frente a um impressionante toiraço de Grave que
não deu facilidades, e onde Manuel Dias Gomes
mostrou um toureio de poder, de mando, e uma
postura em novilheiro que lhe granjearam os
fortes aplausos e os olés do público frente a esse
que era o último toiro da corrida, com 550 quilos
e uma presença digna de Madrid. A maturidade
demonstrada por Dias Gomes permitiu-lhe
Manuel Dias Gomes
poder com o toiro desde os lances iniciais de
capote. E com a muleta, iniciada que foi a faena com passes por baixo, de joelho fletido, seguidas de derechazos de
boa nota, uns quantos naturais de belo traço, soube aguentar as investidas brutas, enraçadas, do toiro e mostrar-
lhe quem mandava ali. Um grande momento que fez valer a tarde!

Luís Rouxinol Pedro Salvador

J á na faena ao quarto toiro da ordem,

de Coimbra, de menor presença
mas a cumprir, Manuel recebera-o
com uma larga cambiada de joelhos e
boas verónicas e desenhara uma faena
de muleta de muita classe, repousada,
com boas tandas por ambos os pitóns,
iniciada com passes cambiados. Mas
VILA FRANCA DE XIRA
7 de outubro de 2012

Cavaleiros: Luis Rouxinol e Pedro
Salvador
Forcados: Ribatejo e Chamusca
Espadas: Arturo Saldívar e
Manuel Dias Gomes
Ganadarias: Murteira Grave e
Manuel Assunção Coimbra
foi na fase final que fez romper os olés
e os aplausos mais fortes ao ligar seis
passes por ambos os pitóns sem se
emendar e depois, com um circular,
derechazo e de peito a rematar.
Momentos de grande mérito deste
jovem toureiro que merece mais
oportunidades.
O seu alternante no campo do toureio
a pé, Arturo Saldivar, não teve sorte
com o primeiro do seu lote, de Grave,
e que rápido se apagou na muleta, não
querendo investir. Nada a registar de
capote e com a muleta, faena de alinho,
que o toiro não deu para mais. No que
foi sétimo da tarde, de Coimbra e que
serviu, recebeu com boas verónicas
e, com a muleta, a espaços conseguiu
ligar bem os muletazos por ambos os
pitóns mas não chegou a aquecer as
20
bancadas.
Luis Rouxinol lidou em primeiro lugar
um bonito e bem apresentado toiro de
Grave que se revelaria mansote, e que
recebeu bem, a dobrar-se e cravando-
lhe dois compridos. Com a ferragem
curta cumpriu a papeleta, e destacou-
se em pormenores de brega. O seu
segundo era de Coimbra e não se
empregava tanto no ferro como após
este. Rouxinol tirou partido dessa
qualidade e os remates foram bonitos,
a aguentar as cargas do toiro. Deixou-
lhe boa ferragem, com destaque para
o quarto entrando nos terrenos do
toiro em curto e para o de palmo.
Pedro Salvador teve demasiadas
passagens em falso em ambos os toiros,
o que retirou ligação ao conjunto. O
seu primeiro, de Coimbra, foi bravote
 Artturo Saldivar Bandarilheiro António Pedro corta a coleta
e mostrava-se disponível para investir em quaisquer
terrenos. Precisava que o provocassem para as sortes e
Pedro Salvador optou pelas cambiadas que nem sempre
resultaram. Repetiu a dose no sexto da tarde, um Grave
que se deixou lidar sem problemas de maior e investia
sem grande fixação na montada. Pedro Salvador cravou
dois ferros, na fase final, que foram do agrado do grande
público.
Para pegarem estes toiros de Murteira Grave e de Manuel
Assunção Coimbra, saíram à arena os Forcados Amadores
do Ribatejo e da Chamusca que se cotaram com boas
exibições. Os Amadores do Ribatejo tiveram na cara
do primeiro o cabo João Machacaz que se fechou com GFA Ribatejo

Manuel Dias Gomes
determinação à primeira e Sérgio
Carmo, também à primeira e com
o toiro a fazer o pino. Quanto aos
Amadores da Chamusca, foram caras
Nuno Cruz numa pega de muito boa
nota e a suportar um forte derrote
para consumar à primeira e Igor
Rabita, bem ao primeiro intento.
Destaque para os excelentes pares
de bandarilhas de Cláudio Miguel e
Mário Figueiredo, que tiveram de se
Triunfal saída em ombros de Dias Gomes
desmonterar e saudar após o tércio de
bandarilhas do último toiro.
Muito boa prestação do jogo de
cabrestos de Nuno Casquinha,
conduzidos por Paulo Lúcio e Bruno
Guerra, a ajudarem ao bom ritmo do
espetáculo.
A direção de corrida esteve a cargo de
Rogério Joia, com critério e afición,
assessorado pelo veterinário Jorge
Moreira da Silva.
21
GFA Chamusca
No final, o júri constituído por
Fernando Palha, Vasco Lucas,
representante da Casa dos Forcados
de Vila Franca, João Mascarenhas
e um representante da empresa
Tauroleve decidiu entregar o prémio
de Apresentação à ganadaria Grave
e o de Bravura ao 4º toiro da tarde,
da ganadaria Manuel Assunção
Coimbra.
CB
Reportagem x Vila F. Xira

Por: Sandra Batalha

Fotos: Pedro Cardoso

Grandiosa noite de
António Ribeiro Telles
A derradeira corrida da Feira de Outubro na praça
de toiros Palha Blanco tinha indiscutivelmente
um interesse muito acima da média. A Empresa
Tauroleve apostou num mano-a-mano entre
dois gigantes da tauromaquia nacional, António
Ribeiro Telles e João Salgueiro, que disputavam
saudavelmente entre si o triunfo frente a toiros
da ganadaria Palha. O “confronto” foi ganho por
António Telles que esteve simplesmente brilhante
em todas as suas atuações, contrastanto com a
falta de inspiração demonstrada pelo génio de Valada do Ribatejo que apenas a espaços deu um ar da sua graça.
Grande também o atrativo de ver o grupo de forcados amadores de Vila Franca de Xira pegar em solitário o curro
da Herdade da Adema, numa data em que comemoram mais um aniversário sobre a data da sua formação.

C om aspetos muito positivos

destacaram-se alguns dos
exemplares com ferro Palha. Pediram
contas, apertaram com os cavaleiros
e com os forcados. Na apresentação
tinham idade e peso q.b., embora
o primeiro exemplar fosse um
pouco “avacado”, os restantes não
defraudaram nem no trapio nem no
desempenho. De uma forma geral,
ajudaram a que a corrida tivesse a
VILA FRANCA DE XIRA
9 de outubro de 2012

Cavaleiros: António Ribeiro Telles
e João Salgueiro
Forcados: Vila Franca de Xira
Ganadaria: Palha
emoção que se pretende.
António Ribeiro Telles teve numa
noite inspiradissima e brilhou frente
aos três toiros do seu lote, chegando
com força ao público, toureando com
verdade, com bons ferros e estando
sempre bem à altura do compromisso,
respondendo acertivamente às
investidas dos seus oponentes, por
vezes muito bruscas e a exigirem um
toureiro à altura. António assinou um
triunfo no final de cada lide.
Como já referi, João Salgueiro,
lamentavelmente não tirou o génio
da lâmpada… e apenas a espaços
conseguimos ver um ferro ou outro
com maior espetacularidade, mas
sem conseguir em nenhum dos
três toiros que lidou, construir
lides homogéneas. Destacou-se
especialmente na cravagem dos ferros
22
compridos, a dar vantagens mas
pouco mais nos ficou na retina. Que
pena!
O grupo de Vila Franca de Xira
cumpriu com valentia com o
compromisso que abraçou para esta
noite, vencendo com a galhardia
que os caateriza as dificuldades
que os toiros foram impondo e que
não foram poucas. Os Palha não
pouparam os forcados em noite
festiva e mostraram-se duros nas
pegas.
Foram para a cara dos toiros Rui
Graça, Pedro Castelo, Ricardo
Patusco, Márcio Francisco todos
a consumarem rijas (mas mesmo
rijas) pegas ao segundo intento,
muito bem ajudados pelo grupo. O
quinto toiro da noite foi para a volta
e, embora tardessem a consumar a
 cernelha, valeu a pena esperar pelo
brilhantismo com que conseguiram
concretizá-la. Foram protagonistas
na pega de cernelha João Maria
Santos e Carlos Silva. O último toiro
da noite foi pegado à segunda por
intermédio de Rui Godinho na dobra
a Bruno Casquinha que se lesionou
na primeira tentativa.
Dirigiu acretadamente e sem nada a
registar Ricardo Pereira, assessorado
pelo médico veterinário Dr. José
Manuel Lourenço, numa noite que
contou com ¾ de casa preenchidos.
Podemos afirmar que a Praça de
Toiros Palha Blanco encerrou com
chave de ouro a temporada de
2012..

Barreira
Contra

Revista de Equitação e Tauromaquia

Boletim de Subscrição
Preencha com letra visível, recorte ou fotocopie o cupão e envíe para:
Revista Contra Barreira - Rua Engº Moniz da Maia, nº114 - 2050-356 Azambuja - Portugal
Nome: ________________________________________________________________________________ Nif: __________________
Morada: ________________________________________________________________ C.Postal: ____________________________
País: __________________________ Telefone: ________________________ E-mail: _______________________________________
Desejo tornar-me assinante da Revista Contra Barreira a partir do Nº _____________________________
Formas de Pagamento: ‫‮‬Cheque ‫‮‬Transferência Bancária:
Transferência Bancária (Bluekangaroo, Unip.Lda.) - NIB: 0010 0000 4765 6380 001 2 6
BIC/SWIFT: BBPIPTPL - IBAN: PT50 0010 0000 4765 6380 001 2 6
Preços para Assinaturas: 12 edições ‫ ‮‬Continente e Ilhas: 48€ (portes gratuitos) / Europa: 75€ / Outros Países: 90€
24 edições ‫ ‮‬Continente e Ilhas: 96€ (portes23
gratuitos) / Europa: 150€ / Outros Países: 180€
CB
Reportagem x Santarém

Um dia de Festa em Santarém um dia Por: João Cortesão

(cortesia Sortes de Gaiola)
de Solidariedade para com os mais Fotos: Emílio de Jesus
desfavorecidos
Celebrou-se no passado dia 13 de outubro em Santarém, na Monumental Celestino Graça, um dia de solidariedade
para com os mais desfavorecidos, com a realização de dois espetáculos taurinos, um pela tarde e outro pela noite,
cujos lucros reverteram a favor da Santa Casa da Misericórdia de Santarém.
Foram cerca de 16.000 pessoas que passaram pela praça de toiros de Santarém, gerando um ambiente único em torno
deste acontecimento apelidado de “Anti-Crise”, já que os bilhetes custavam a quantia simbólica de 3€ para cada um
dos espetáculos. Sem desculpas para não ir aos toiros, Santarém encheu-se de aficionados!
E porque num espetáculo de solidariedade é sempre ingrato estar a tecer críticas sobre quem atua graciosamente
em prol dos desfavorecidos, os comentários são breves e assinados pela pena do nosso colega e amigo João Cortesão
(cortesia do blogue Sortes de Gaiola).

Luís Rouxinol Sónia Matias Filipe Gonçalves

Octávio Chacon Marcelo Mendes

SANTARÉM
13 de outubro de 2012

Cavaleiros: Luís Rouxinol, Sónia
Matias, Filipe Gonçalves,
Marcelo Mendes, Tomás Pinto e
Andrés Chica
Espadas: Octávio Chacon
Forcados: Ribatejo, Montijo e
Aposento da Chamusca
Ganadarias: Várias
T oiros dignamente apresentados.
Meia casa
O toureio apeado agradou ao público,
brilhou...
Octávio Chacón - Mostrou um
toureio impressionista, e mostrou-
se com valor com gancho e com
reportório.
Compõe a figura em todos os detalhes
lembrando a grosso modo “Angel
Teruel” que em cada passo e em cada
24
detalhe compunha a figura, valendo
essa postura ao celebre retirado
matador, o apodo de “pusturitas”.
Este toureiro agrada ao público
Português. Se vier a ligar mais as
faenas e a dar outra profundidade
ao seu toureio, a sua evolução será
enorme...
Luís Rouxinol - Uma atuação dentro
daquilo que nos Habituou ao longo
da Temporada. Brilhou no fim com a
 Tomás Pinto
égua. O cavalo Rio Frio esteve bem,
é seguro mas não é dos melhores da
sua quadra.
Sónia Matias - Teve a atuação mais
regular da tarde. Esta época, é com
certeza, a melhor da sua carreira.
Filipe Gonçalves - Uma boa atuação
que fez esquecer a noite menos feliz do
Campo Pequeno. Este é o verdadeiro
Filipe Gonçalves. Como sugestão
direi: “ O cavalo de quiebros ganhará
muito se no inverno for utilizado a
receber vacas durante algum tempo,
SANTARÉM
13 de outubro de 2012

Cavaleiros: João Moura,
Joaquim Bastinhas, Brito Paes,
Paulo J. Santos, Duarte Pinto e
Miguel Moura
Forcados: Santarém e Alcochete
Ganadarias: Várias
O s toiros lidados nesta corrida,
estavam mais escassos de
apresentação.
Público - 3/4 de casa
João Moura - João Moura teve nesta
noite uma atuação importante que
começou nos compridos, pena foi a
deficiente apresentação do toiro e a
falta de força deste, que tirou brilho
ao desempenho do cavaleiro.
O diretor de corrida não lhe deu
música, deu-lha mais tarde quando o
toiro já tinha caído, mas o que é um
fato é não ter tocado a música, mas
se tem tocado não sei como reagiria
o público que se manifestava contra a
fraqueza do toiro. Se calhar foi melhor
assim, até para o próprio cavaleiro...
para depois o sacar em Quiebros”.
Marcelo Mendes - Cumpriu embora
tenha tido uma ou outra precipitação.
Melhorou muito esta época, mas
pode melhorar ainda mais se tourear
mais concentrado. Gostei do cavalo
de saída.
Tomás Pinto - Conseguiu os
melhores ferros compridos da tarde.
Nos curtos não brilhou tanto, porque
o cavalo sendo bom não é expressivo.
No cômputo geral, uma boa atuação.
Andrés Chica - O cavaleiro
João Moura
Joaquim Bastinhas - Uma boa
atuação dentro do seu estilo, em
que destaco dois sesgos, um deles
extraordinário.
António Maria Brito Paes - Uma
atuação correta com bons ferros e boa
lide, da qual destaco um comprido e
dois curtos com o cavalo ferro “David
R. Telles”.
Paulo Jorge Santos - Nos compridos
cravou com decisão e de forma
ajustada (é preciso ser bom cavaleiro
25
Andrés Chica
Colombiano teve problemas com os
cavalos com os quais não está acoplado
(como é natural), mormente o de
Bandarilhas que tentava pôr a cara na
esquerda. Fiquei com a curiosidade
de o ver de novo mais acoplado aos
cavalos ou com outros cavalos.
Os Grupos de Forcados do Ribatejo,
Montijo e Aposento da Chamusca
não tiveram grandes problemas a
resolver. 
Joaquim Bastinhas
para andar com um cavalo de sangue
com um freio tão pequeno). Nos
curtos brilhou com três dos melhores
e mais verdadeiros ferros da noite,
mas curiosamente foi com o cavalo
que faz o balanceio e passa aliviado,
que chegou mais ao público... Vá lá a
gente entender isto...
Duarte Pinto - Tocou-lhe um toiro
com seis anos e com os problemas
inerentes. Lidou como devia cravou
em “su sitío” e desenhou bem as sortes
 António Maria Brito Paes Paulo Jorge Santos

Duarte Pinto Miguel Moura

de uma forma clássica. É sua, na minha opinião, a
lide mais regular da noite.
Miguel Moura - Cresce a cada dia que passa,
transmitiu emoção e chegou ao público. Não tenho
dúvidas de que se vai afirmar, e para já ainda não tem
um craque, que fará quando tiver...
Os Grupos de Santarém e Alcochete não tiveram
grandes problemas a resolver, e os elementos novos
mostraram valor.

A GULA
Semana Gastronómica decorreu de
4 a 11 de Novembro de 2012 em 15
restaurantes do Concelho de Azambuja

A iniciativa foi do Município de Azambuja e teve

por lema valorizar a gastronomia tradicional e
promover a restauração, os produtos e os vinhos
locais. Além da carta habitual, os visitantes
poderiam encontrar durante essa semana
nos restaurantes aderentes a ementa especial
apresentada para evento.

26
CB
Reportagem x Passeio Equestre
Até ao topo da Serra D’Aire
Por: Luís Rosa

A Associação Equestre “Os Cingeleiros” de Riachos

organizou no passado dia 28 de Outubro um passeio
equestre com partida do centro da vila de Riachos e com
destino a Fátima. Este passeio pretendia fazer a reedição
do que já se fez o ano passado com partida da Golegã
e também com destino a Fátima. Mas este ano, por
questões logísticas e porque a organização era de Riachos,
o percurso foi alterado, acabando desta vez na capela de
Urtiga bem lá no alto da serra D’Aire.
Neste passeio foram percorridos os caminhos mais
recônditos da serra D’Aire. Quando os estômagos já
davam horas, houve uma paragem para almoço no parque
de merendas a caminho da localidade do Bairro, paredes
meias com a pedreira do Galinha onde se encontra o
monumento natural das pegadas dos dinossauros. Aqui
os cavaleiros deliciaram-se com uma grande feijoada
devidamente regada com o tinto de estalo. Retemperadas
as forças dos cavaleiros e respetivas montadas, o grupo
seguiu serra acima até ao topo em Urtiga onde o pároco
local recebeu a expedição agraciando os cavaleiros com
uma bênção. Com o sol já quase a esconder-se por detrás
das montanhas, o grupo de cavaleiros ficou agradado
com mais esta iniciativa da Associação Equestre “Os
Cingeleiros” que repetirá com certeza o evento no
próximo ano.

27
CB
Reportagem x Ganadaria Fontembro

Por: Hugo Teixeira

Ganadaria Fontembro Fotos: Fernando Clemente
Alentejo: Uma nova ganadaria em tempo de crise!

J osé Lavrador é notícia!

Quando estamos a passar por
momentos difíceis a nível económico,
este empresário dá o exemplo e aposta
na tauromaquia.
No fim de semana de 20 de outubro
fundou a ganadaria Fontembro,
composta por uma vacada de
procedência de Cabral Ascensão.
O representante da ganadaria é o
conceituado taurino José Luís Gomes
e o efetivo desta nova ganadaria pasta
nos campos alentejanos da Herdade
das Místicas, no Vimieiro.
Houve festa para marcar o início
deste projeto e a tenta que se realizou
foi um êxito!
Os matadores de toiros Antonio
Muñoz, Rafael Garrido, e os
novilheiros Manuel Dias Gomes,
Luís Filipe Cochicho e alguns alunos
da Escola de Toureio do Campo
Pequeno, foram os primeiros a
saborear este novo sonho.

28
 JOÃO
MOURA CAETANO

Considerado TRIUNFADOR DA
TEMPORADA 2012 por:

Tertúlia Tauromáquica de
Estremoz
Farpas Blogue
Clube Taurino de Alter do Chão.
Programa 3 Tércios (Rádio
Portalegre)
Tertúlia Tauromáquica
Setubalense
Blog Sortes de Gaiola
Miguel Alvarenga, Francisco
Morgado e José Cáceres
Tertúlia Montemorense
Site Toureio.com
Tertúlia Tauromáquica da Alagoa
Tertúlia Tauromáquica "Aeminium"
Triunfador Absoluto
Aficionados da Tauromaquia
da Temporada 2012
CB Moços de Forcado x Anos de História... Anos
de Glória!!!

Coordenação:
Rute Mourão

Grupo de Forcados
Amadores do Montijo
Fotos: Arquivo GFA Montijo

Alberto da Luz, António Luís Penetra,

Ernesto Fernandes, Hermano
Marques, João Augusto dos Santos
Pina, João Braço Forte, João Pratas,
FORCADOS AMADORES DO José Barral, José Manuel Marques e
MONTIJO Rafael Rodas “Espanhol”.
Fundado em Os Amadores do Montijo estrearam-
21 de agosto de 1964 se na Praça de Toiros do Montijo a
22 de Agosto de 1964, pegando um
CABOS curro de toiros Rio Frio.
Jacinto Carvalheira A 16 de Outubro de 1966, o GFA do
1964 - 1967 Montijo comandado por António
António Sécio Sécio, participou no Festival de
1967 - 1973 Beneficência a favor do Orfanato
João Pina Escola Santa Isabel, na praça de
1973 - 1974 toiros do Campo Pequeno. O cartel Ricardo Figueiredo
Fernando Fernandes era composto pelos cavaleiros José
1975 - 1976 Samuel Lupi e Joaquim José Correia, concretizadas em Portugal, este
Rogério Amaro pelos matadors António Borrero grupo teve ainda a honra de se
1976 - 1981 enquadrar em diversas digressões a
“Chamaco”, Júlio Aparício, Paco
Jorge Beatriz Espanha e França. Foi em 2006, que
Camino e Paco Pallares. Lidaram-
1982 os Amadores do Montijo tiveram
se toiros da Sociedade Agrícola de
Rafael Figueiredo o privilégio de estarem integrados
Rio Frio. Neste trágico Festival, o
1983 - 1987 numa corrida na Califórnia.
cavaleiro Joaquim José Correia,
Ricardo Barroso Usufruíram ainda da honra de ver
lidava o toiro “Carvoeiro” com mais
1988 elementos seus, introduzidos em
de 5 anos, quando ao cravar o 3º
José Luís Figueiredo seleções que atuaram nos Estados
ferro comprido, o cavalo escorrega Unidos, Indonésia, Canadá, México,
1989- 1997 e cai sobre a perna do cavaleiro, não
Marco Nicolau Venezuela e Colômbia.
permitindo a este levantar-se. O toiro Ao longo da sua existência foram
1997-1998
carregou com violência sobre o cavalo vários os troféus conquistados, bem
David Santiago
e cavaleiro, provocando a morte a como os inúmeros momentos de
1999-2002
este. Este toiro foi pegado pelo cabo glória vividos. Destes, ficará sempre
Ricardo Figueiredo
Desde 2003 do GFA do Montijo, António Sécio. na lembrança, o Troféu Casa da
Em 1971, na Monumental de Imprensa em 1970, (que distinguiu

O Grupo de Forcados Amadores

do Montijo teve a sua origem
numa divisão entre o único grupo
existente no Montijo, a Tertúlia
Tauromáquica do Montijo.
Embora só se tenham assinalado os
seus estatutos no ano de 1965, o GFA
do Montijo surgiu no ano de 1964,
cujos fundadores foram José Jacinto
Carvalheira (cabo), António Albino
Raposeira Margalhau, Fernando da
Costa Fernandes, Francisco Laiça,
Santarém, os Amadores do Montijo
atuando a duo com os amadores
do Ribatejo (comandados por Júlio
Parente de Almeida), participaram na
corrida de apresentação da ganadaria
de Ortigão Costa, na qual intervieram
os cavaleiros Manuel Conde, David
Ribeiro Telles, Luís Miguel da Veiga,
Gustavo Zenkl, Fernando Andrade
Salgueiro e José Luís Sommer de
Andrade.
Apesar das inúmeras corridas
30
o Grupo de Forcados Amadores do
Montijo, como o melhor grupo do
ano); o troféu das Festas de S. Pedro
(no Montijo) nos anos de 1969 e
1970; o troféu Jubileu Philips na Praça
de Toiros de Cascais a 21 de Agosto
de 1977; o troféu Palmiro Pinto (em
Cascais) a 3 de setembro de 1978;
o troféu da Corrida do Emigrante
(Montijo) a 13 de agosto de 1982;
o troféu do Corpo dos Fuzileiros
(Montijo) a 4 de junho 1994; o troféu
 Fundadores do Grupo de Forcados Amadores do Montijo
António Gouveia
para a Melhor Pega (Montijo) a 2 de
julho de 1994, a 6 de julho de 1996 e a
26 de junho de 1998; o troféu Moreira
de Almeida, para a Melhor Pega da
XLIIIª Corrida TV, que se realizou na
Praça de Toiros do Montijo a 28 de
junho de 2007 alcançado pelo forcado
Hélio Lopes.
Infelizmente na vida nem tudo são
Prémio da Casa da Imprensa em 1970
uma grave colhida na Ilha Terceira) -
que cheios de garra, vontade, entrega
e determinação, faziam aquilo que
mais os contemplava – pegar toiros
honrando a jaqueta que envergavam.
Em 2009, o forcado Luís Ferreira,
perdeu a vida num brutal acidente de
viação, no dia 5 de Julho, aos 18 anos
de idade.
O destino assim quis, mas estes
forcados nunca deixaram nem
deixarão de ser recordados ao longo
do tempo, sendo eles, para sempre,
grandes referências para as gerações
seguintes.
Na história deste grupo fica ainda
registada a mais recente e emotiva
despedida de um forcado que
A Casa do Forcado sobrepôs, em toda a sua vida,
conquistas nem boas recordações. os toiros à sua própria família,
Por isso, 1991 foi ano trágico em decidindo aos 43 anos, no passado
toda a história do Grupo de Forcados dia 22 de setembro de 2012 na Praça
Amadores do Montijo, sendo que de toiros do Montijo, pegar um toiro
apenas no espaço de três meses, o envergando uma última vez a jaqueta
grupo viu-se obrigado a despedir-se que estimava.
forçosamente de dois jovens elementos Espírito familiar
- José Horta (vítima de um acidente de Num grupo de forcados é
viação) e António Gouveia (vítima de determinante que haja coesão e
Despedida do forcado Luís Mourão
31
 Grupo de Forcados Amadores do Montijo Ricardo Figueiredo, Montijo 2004

Isidoro Cirne, Campo Pequeno 2007
espírito de equipa para que o sucesso
seja alcançado e é, por isso, que todos
os homens que envergaram a jaqueta
do GFA do Montijo, com maior ou
menor desempenho, são responsáveis
pelo historial do grupo e pelo facto
de este chegar até aos dias de hoje.
Desde a sua fundação (1964) até à
atualidade, os amadores do Montijo
foram dirigidos por membros da
Dinastia Figueiredo durante 21 anos.
Contudo, de uma particularidade se
reveste a história do GFA do Montijo,
pelo facto de na mesma altura, se
terem fardado pelo grupo, pai e três
filhos. Foi bonito ver-se integrados
quatro familiares diretos (pai e filhos)
na formação dos oito elementos para
Grupo de Forcados Amadores do Montijo 2012
se vivem acalorados momentos de
convívio e é também o lugar de
verdadeira melancolia dos melhores
momentos passados, bem como
dos seus próprios protagonistas
- os elementos do grupo, então
capitaneados por António Sécio.
Foi inaugurada a 27 de Junho de
1970, pelo Presidente da Câmara
Municipal do Montijo, Francisco
Elio Lopes, Montijo 2010
António de Faria.
a consumação da pega. No ano de 1993, a Casa do
Para a história, aqui ficam registados Forcado dos Amadores do Montijo
os nomes dos protagonistas: José é constituída associação, cujo
Barral (pai), José Manuel Barral, objetivo principal, visa a promoção
Paulo Barral e Luís Barral. e divulgação de atividades de âmbito
Casa do Forcado tauromáquico.
A Casa do Forcado é um espaço onde

Visite
www.contrabarreira.com

A mais preciosa informação taurina!

32
 D
Coudelaria Lima Duarte
Puro Sangue Lusitano

www.coudelarialimaduarte.com
Solar da Ribeira Belo jardim 31 - Praia da Vitória - Terceira - Açores
Tel: (+351) 917 227 337 - Email: j.d.c.r@sapo.pt
CB
Reportagem x Azambuja

Por: Sandra Batalha

Fotos: Pedro Cardoso

45º Aniversário dos

Amadores de Azambuja
A praça de Toiros Dr. Ortigão Costa reabriu as
suas portas no passado dia 20 de outubro para
a adiada comemoração do 45º aniversário do
Grupo de Forcados Amadores de Azambuja. Em
praça apresentaram-se seis cavaleiros, toiros de
diversas ganadarias graciosamente cedidos pelos
respetivos ganaderos e o grupo local a encerrar-
se em solitário.
A tarde foi bastante agradável em termos
artísticos, com momentos emotivos a marcarem
o dia que lamentavelmente pecou apenas pela escassez de público que marcou presença neste espetáculo. Talvez
a ameaça de chuva e a instabilidade do tempo nos dias antecedentes à corrida tenha levado a esta fraca entrada.

C omeçando pelos protagonistas

da tarde, o Grupo de Forcados
Amadores de Azambuja cumpriu
com a função a que se propôs. Sem
grandes brilharetes” mas também
sem defraudar as espectativas,
consumaram as pegas aos seis
exemplares da tarde, alguns deles
que nem sempre facilitaram a tarefa
da rapaziada, outras vezes foram os
AZAMBUJA
20 de outubro de 2012

Cavaleiros: Francisco Núncio,
Pedro Salvador, Paulo Jorge
Santos, Manuel Telles Bastos,
Gonçalo Fernandes e David
Oliveira
Forcados: Azambuja
Ganadarias: Ortigão Costa,
Casa Avó, Irmãos Dias, Jorge
Carvalho, António Reis e Santos
Silva
próprios que complicaram o que
não tinha aparentemente grande
dificuldade. Citaram de caras os
forcados Vinicius Campo, Pedro
Fragoso, João Pedro Sousa a dobrar
o seu irmão Pedro Miguel, José
Quitério, Pedro Sabino na dobra a
Hélder Carvalho e por último Daniel
Reis.
Um dos momentos marcantes da
tarde foi a despedida de Pedro
Fragoso que entregou a jaqueta do
grupo de Azambuja. Pedro Fragoso
já em tempos se tinha ausentado do
grupo mas retornou desde há uns
anos a esta parte, assumindo a posição
de primeiro ajuda na grande maioria
das vezes e sendo um dos elementos
fundamentais deste grupo.
Os cavaleiros anunciados cumpriram
com a função, cada qual dentro do seu
estilo habitual e em que se destacaram
34
dos demais Pedro Salvador e Manuel
Telles Bastos. Não que tenham
assinado triunfos sonantes, mas
talvez tenham sido os que mais
correção e emotividade imprimiram
nas suas atuações, chegando com
maior impacto ao público.
Francisco Núncio teve uma atuação
regular mas sem destaques, Paulo
Jorge Santos oscilou entre alguns
ferros bons e outros que nem tanto,
assinando uma lide pautada por
alguma irregularidade, Gonçalo
Fernandes, menos rodado, mas
também a agradar e David Oliveira
que teve recursos para enfrentar o
difícil oponente que lhe tocou pela
frente.
A corrida foi dirigida por Lourenço
Luzio, também ele que envergou a
jaqueta dos amadores de Azambuja
durante alguns anos.
CB
Reportagem x Alcochete

Por: Sandra Batalha

Fotos: Pedro Cardoso

Festival dos
Bandarilheiros em
Alcochete
Cumpriu-se mais uma vez a tradição de no final
da temporada os toureiros de prata se vestirem
do mais reluzente metal… o ouro!
De matadores apresentaram-se Pedro Gonçalves,
Cláudio Miguel, Nuno Velasquez e João Diogo
Fera. Já a arte equestre esteve a cargo de Duarte
Alegrete e António Ribeiro Telles Bastos.

ALCOCHETE N o passado dia 27 de outubro, a

praça de toiros de Alcochete abriu
as suas portas para acolher mais uma
27 de outubro de 2012
 edição do Festival dos Bandarilheiros
Cavaleiros: Duarte Alegrete e que teve apenas a lamentar a falta de
António Ribeiro Telles Bastos público que se fez sentir nas bancadas
Espadas: Pedro Gonçalves, e que proporcionou pouco ambiente
Cláudio Miguel, Nuno Velasquez ao tauródromo. Eram poucos,
e João Diogo Fera mas eram bons os aficionados que
Forcados: Alcochete
disseram presente neste festival que
Ganadarias: Várias
decorreu com momentos artísticos
36
de grande nível e cujos triunfos
maiores foram assinados na parte
equestre por Duarte Alegrete, com
uma lide muito bem conseguida
e, na parte a pé destacaram-se na
muleta Nuno Velasquez e João
Diogo Fera. Já Pedro Gonçalves e
Cláudio Miguel tiveram pouca sorte
com os seus oponentes que foram
mesmo mauzinhos e impediram que
os diestros mostrassem toda a arte
que levam dentro. Ainda assim, brilharam
como é apanágio de ambos de capote e
especialmente no tércio de bandarilhas. Olé
maestros!
Também a cavalo estreou-se outro toureiro
da Torrinha, António Ribeiro Telles Bastos

feel
que cumpriu, mas deixou bem claro o
porquê de ter enveredado pelo toureio a pé,
é que enquanto bandarilheiro o António
tem mostrado excelentes dotes e grandiosa
evolução, já no toureio equestre… mas
cumpriu e participou… isso é que importa!
No intervalo do espetáculo, houve lugar
a uma homenagem a quatro toureiros de
prata, já retirados mas que deixaram bem

blue...
marcado o seu percurso na tauromaquia:
José Tinoca, César Marinho, Amâncio Grilo
e Albino Fernandes.
Os novilhos foram gentilmente cedidos
pelas ganadarias de Dias Coutinho, Paulo
Caetano, Falé Filipe, José Luis Cochicho,
Luis Garzón Morillo, David R. Telles e Silva
Herculano. Neste campo destacou-se dos
restantes o lidado a pé por João Diogo Fera
pertencente à ganadaria de Paulo Caetano.
Dirigiu muito bem Ricardo Pereira com
assessoria da médica veterinária Drª
Francisca Claudino.

A TAUROMAQUIA EM
DEBATE NO MONTIJO
A cidade de Montijo voltou a acolher um
ciclo de colóquios cujo tema central foi a
tauromaquia.
Design Editorial
Numa organização conjunta da Casa do
Forcado dos Amadores de Montijo e do Design Gráfico
Musical Clube Alfredo Keil, este ciclo
contou com a presença de grandes figuras
do nosso meio taurino, visando alcançar Web Design
debates profundos possibilitando a

Fotografia & Vídeo

abertura das mentes e de novos caminhos
para o futuro.
Os colóquios tiveram lugar às sextas-feiras,
dia 16 de novembro "A Temporada 2012 –
análise e reflexão" e dia 23 de novembro " Títulos de Imprensa
O Toureio de Verdade", ambos moderados
por José Cáceres.
Do programa apresentado falta ainda
concluír o último destes colóquios cujo www.bluekangaroo.pt
tema é "O Toiro do Triunfo" e que irá
decorrer já no próximo dia 7 de dezembro.

37
CB 7ª Fiesta
As Origens: Cinema e touradas, 1896-1945
A Cinemateca da UNAM
[Universidad Nacional Autónoma
de México] produziu recentemente
filmes de coleção relativos às touradas
no México desde os últimos anos do
século XIX até aos dias de hoje. O
primeiro filme chama-se “As Origens:
Cinema e touradas, 1896-1945”.
Esta obra de índole histórico/taurina
está dividida em 14 partes, que passo a
apresentar.
- Thomas Alva Edison, primeiras
imagens taurinas no México, 1896-1902
- Aqui estão imagens da biblioteca do
congresso de Washington, são cenas que
foram registadas por James H. White,
operador de câmara enviado por Thomas
Alva Edison para filmar no México.
Podemos observar o comportamento
dos toiros, toureiros e público em praças
de província e nacapital.
- Toscano e os toiros, 1910-1920 - A
partir das filmagens do mexicano
Salvador Toscano, vemos imagens de
um encierro e um sorteio de toiros
culminando com uma corrida na cidade
do México do ano de 1909.
- Irmão Alva, uma paixão partilhada
1911-1912 - Aqui apresenta-se várias
sequências de corridas na Cidade
do México, podemos ver como foi
evoluindo as praças de toiros e os seus
anúncios que as adornam. Segue-se
quedas de cavalos e picadores durante
esses anos, onde é notório o gosto algo
sádico do público por esses acidentes.
- Gaona, o Petrónio das Praças, 1907-
1922 - Num dia de corrida no ano de
1907 aparece em cena à paisana Rodolfo
Gaona, para depois proceder ao ritual
de trajar de luzes ajudado pelo seu
professor. Antes ir para a praça, vemos
o matador rezar diante de uma imagem
da Virgem de Guadalupe para entrar
num carro, onde é cercado por pessoas,
que se dirigem para a praça de toiros.
- Dois toureiros espanhois que
conheceram a afición mexicana 1921-
1945 - O primeiro é o Sevilhano Ignacio
Sánchez Mejías numa tourada filmada
na Cidade do México em 9 de janeiro de
1921. De acordo com a voz off, este é o
único arquivo em filme deste toureiro. O
segundo dos toureiros deste capítulo é o
Cordobês Manuel Rodríguez Sánchez,
o imortal Manolete, que toureou na
Cidade do México, na praça de El Toreo
em 9 de dezembro de 1945, e que fez
uma lide monstruosa ao toiro “Gitano”.
- Alberto Balderas, o toureiro do
México, 1933-1940 - Este segmento
é o único a oferecer imagens a cores.
Alberto Balderas era um ídolo da afición
mexicana. As imagens são emocionantes,
um toiro derruba Alberto Balderas que
se levanta prontamente para continuar a
lide no meio de uma apoteótica ovação.
- O comboio fantasma, 1926 - Aqui
estão cenas selecionadas a partir deste
filme realizado em 1926 por Gabriel
García Moreno. Isto dado que as cenas
principais do filme se passavam numa
praça de toiros.
Alma Tlaxcalteca, 1929 - Trata-se
de trechos de uma novilhada onde
se anunciou o “estilo Ponciano”, em
memória do artista mexicano do
final do século XIX, que incorporou
com muito sucesso a charrería com a
tourada espanhola. É um filme realizado
por Angel E. Alvarez durante o “semana
nacionalista”, organizada no mês de
fevereiro de 1929.
- Que viva ao México!, 1931 - De
todas as filmagens do realizador russo
Sergei Eisenstein no México, e sobre
touradas, apenas sobrou breves trechos
protagonizados pelo toureiro mexicano
David Liceaga na cidade de Mérida em
1931. Nestas imagens o que chama a
atenção é que pela primeira vez existe
38
Por: Nuno Soares Dias
proximidade entre a câmara, o toiro e o
toureiro.
- Um Domingo à tarde, 1938 - Estamos
perante alguns fragmentos de uma longa
metragem, neste caso, com um roteiro
escrito por Lorenzo Garza Monterrey,
toureiro, que também é o protagonista
do filme.
- Produzido para Lorenzo Garza, 1939
- Mais uma vez o toureiro Monterrey
- Lorenzo Garza Monterrey, que
conquistou o público mexicano com a
sua enorme personalidade. Estas cenas
mostram o que aconteceu na corrida de
15 de janeiro de 1939, com a praça cheia,
onde o diestro enfrentou com coragem e
destreza o toiro “Guapito” da ganadaria
de San Mateo.
- Silverio Pérez. Faena a “Gitano”,
1940 - Este filme oferece cenas muito
interessantes para aqueles que procuram
entender o comportamento do público
numa praça de touros. Do desfile até
à praça, até à forma de estar na praça
reagindo de forma diferente às diversas
fases do espetáculo.
- Alecrins de ouro. Curta metragem
realizada em 1944 sobre um dia na
vida de Antonio Velázquez - Curta
metragem que se apresenta na integra,
cheia de lugares comuns por vezes um
pouco curiosos. Não deixa de ser um
documento valioso para recuperar a
história da tauromaquia mexicana e da
vida quotidiana.
- Cantinflas, o famoso 777, 1945 - O
filme encerra com um tesouro do cinema
mexicano. Trata-se das filmagens duma
novilhada de beneficência organizada
em 31 de Março de 1945 para servir de
fundo à comédia “Cantinflas, ni sangre
ni arena” protagonizada por Mário
Moreno.
O resultado deste filme é um bom
trabalho de equipa, além do escritor,
José Francisco Coello, contribuíram
também, consultores tauromáquicos,
historiadores, músicos e produtores
entre outros.
Mais do que o valor cinematográfico,
este trabalho de pesquisa tem o valor
de perpetuar momentos únicos da
festa brava em terras mexicanas. Um
documento histórico decisivo para se
perceber o verdadeiro valor da Fiesta.
CB
Reportagem x Cartaxo

Por: Sandra Batalha

Fotos: Pedro Cardoso

Cartaxo Encerro oficial da

temporada de 2012
Reza a história que a temporada tauromáquica tem
o seu encerro oficial ao primeiro dia de novembro de
cada temporada, com a realização da corrida de toiros
na praça da cidade do Cartaxo.
Embora com o decorrer dos tempos vão existindo
algumas alterações àquele que é considerado o
calendário oficial, assim está escrito nos cânones
da tauromaquia e assim se cumpriu mais uma vez a
Marcelo Mendes tradição!

Francisco Cortes Marco José Pedro Salvador

Tiago Carreiras GFA T.T.Montijo GFA Barrete Verde de Alcochete

Mendes, a entender o toiro que teve pela
frente, consumando corretamente as
sortes. Na sua volta, fez-se acompanhar
do ganadero para juntos receberem a
justíssima ovação do público. Francisco
Cortes teve uma lide bastante correta,
bem construída, Pedro Salvador alternou
bom ferros com alguns mais irregulares,
Tiago Carreiras cumpriu dentro do seu
David Gomes GFA Arronches
estilo habitual e David Gomes sentiu as

CARTAXO
1 de novembro de 2012

Cavaleiros: Francisco Cortes,
Marco José, Pedro Salvador,
Tiago Carreiras, Marcelo Mendes
e David Gomes
Forcados: T.T.Montijo, Barrete
Verde de Alcochete e Arronches
Ganadaria: A. Coimbra
S eis cavaleiros, três grupos de forcados
e um excecional curro de toiros
com ferro do Sr. Manuel Assunção
Coimbra, bem apresentados, sérios, a
proporcionarem emoção ao espetáculo
e a terem extraordinárias caraterísticas
para que os toureiros, assim quisessem
e tivessem recursos, poderem alcançar
sonantes triunfos.
Os cavaleiros estiveram bem de um
modo geral, com o destaque maior a
recair, quanto a mim, sobre o mais jovem
dos cavaleiros de alternativa, Marcelo
39
naturais dificuldades de um cavaleiro
praticante com um Coimbra a pedir
contas pela frente.
Houve ainda um prémio para a melhor
pega da tarde que foi atribuído a Fábio
Mileu dos amadores de Arronches. Com a
mesma casaca pegou também à primeira
Paulo Florentino. Pela T. T. Montijo
foram caras Luís Carrilho à segunda e
Márcio Chapa à quinta e pelos amadores
do Barrete Verde de Alcochete pegaram
Leandro Bravo à quarta e Diogo Amaro
à segunda.
CB
Reportagem x Salvaterra de Magos

Por: João Cortesão

(cortesia Sortes de Gaiola)
Fotos: Pedro Cardoso

A última da temporada
em Salvaterra de Magos

Manuel Telles Bastos

P úblico - menos de um quarto de casa

Toiros Pinto Barreiros - Cumpriram exceptuando o 2º de
Filipe Gonçalves
Filipe Gonçalves - No 1º toiro esteve ao seu nivel acabando a
bandarilhar bem a duas mãos.
No segundo, sentiu dificuldades que resolveu, porque o toiro era Filipe Gonçalves
complicado e adiantava-se muito no momento do ferro.
Manuel Telles Bastos - No primeiro que lhe tocou em sorte esteve
ao seu melhor nivel. No segundo, não estando mal não atingiu o
nivel da 1ª lide.
Duarte Pinto - Boa actuação no 1º toiro em que cravou os três
melhores ferros da tarde. O seu 2º toiro era reservado, e não
permitiu o mesmo luzimento ao cavaleiro, cravando este mesmo
assim com as limitações do toiro, um excelente ferro com que
encerrou a lide.
O Grupo de Santarém e o de Coruche tiveram uma tarde
tranquila e pegaram correctamente os toiros. Destaque para a
pega de cernelha do Grupo Escalabitano. Duarte Pinto

SALVATERRA DE MAGOS
28 de outubro de 2012

Cavaleiros: Filipe Gonçalves,
Manuel Telles Bastos e Duarte
Pinto
Forcados: Santarém e Coruche
Ganadarias: Pinto Barreiros
Sortes de Gaiola
sortesdegaiola.blogspot.pt

40
CB
Atualidade x Taurina Tertúlia Montemorense
Distingue Triunfadores da
Jantar de Natal do Círculo Texto e Fotos: Temporada 2012
Taurino do Alentejo Vítor Besugo

Por: João Reis Fotos: Foto Fradinho

Foi a 23 de novembro passado que no
Restaurante “Monte Alentejano” em
Montemor-o-Novo, se reuniu a Tertúlia
Montemorense para a entrega dos prémios
aos triunfadores da época 2012 na praça
Círculo Taurino do Alentejo
toiros de Montemor-o-Novo.

O Circulo
Taurino do
Alentejo, sediado
•
Ganadaria Brito
Paes, pelo seu
em Beja, realizou 50.º aniversário.
na passada • Câmara
sexta-feira, 30 de Municipal de
Novembro, o seu Beja, pelo seu
Jantar de Final apoio à Festa
de Temporada, Brava expresso
onde marcaram recentemente na O Prémio para o Cavaleiro Triunfador
presença cerca de duas dezenas de declaração da Tauromaquia como a João Moura Caetano foi entregue por
sócios e que teve como convidado Luis Miguel Veiga, para a Melhor Pega
Património Cultural e Imaterial
o antigo forcado João Patinhas. a António Vacas Carvalho foi entregue
de Interesse Municipal
Após o jantar, foram debatidos por Carlos Correia, o Toiro Mais Bravo
• Cercibeja, pela realização
vários temas relacionados com a da Ganadaria Herdade de Pégoras foi
do seu Festival Taurino, que já se
temporada que agora terminou, entregue por Luis Bolas e a lembrança
tornou num dos mais importantes
e analisados os "números" da ao cavaleiro praticante Manuel Vacas
mesma. festivais de final de temporada no
Carvalho, que pela 1ª vez actuou de casaca
No final foi apresentada panorama taurino nacional.
foi entregue por João Reis.
uma proposta de no final de O local e data de entrega das
cada temporada o Circulo medalhas a estas entidades será
Taurino do Alentejo distinguir divulgada posteriormente.
individualidades ou entidades que A terminar, o Circulo Taurino
promovam e defendam a Festa do Alentejo, envia os votos de
Brava no baixo Alentejo. Boas Festas a todos os agentes da
Assim foi decidido por nossa festa e aos aficionados em
unanimidade realizar as seguintes geral.
distinções já este ano:

Canil Cerro da Perdiz

Criação e Seleção de Beagle
Cachorros disponíveis para venda
Com LOP e Afixo
Criação e Selecção de Beagle e Serra da Estrela
Afixo Reconhecido pelo CPC
Quinta do Falcão - Tomar - Portugal
Tlf: 918 312 708 | E-Mail: adrianoangola@hotmail.com

41
CB
Reportagem x Coudelarias

Fotos: Pedro Cardoso

Coudelaria das
Terras Baixas

V
ítor Santos, proprietário da Coudelaria
das Terras Baixas, está ligado ao
mundo equestre desde tenra idade, já
que o seu pai foi um dos primeiros sócios da
Associação de Criadores de Cavalos de Aveiro
(AAA). Muito cedo também se fez sócio desta
Associação e começou a criar cavalos, sendo
que os primeiros equinos por si produzidos
foram marcados com o ferro da AAA.
Daqui saíram já produtos com reconhecida
qualidade em diferentes áreas, nomeadamente
no caso da tauromaquia existem alguns casos
de sucesso como são por exemplo:
- “Cueca” que pertenceu à quadra de
Vítor Ribeiro e mais tarde se tornou
conhecido com o nome de “Villa” na
quadra de Pablo Hermoso de Mendoza;
- “Sultão” de Sónia Matias
- “Barbero” de João Moura Jr.
- “Aveiro” de António Maria Brito Paes
- “Aveiro” de João Ribeiro Telles Jr.
A Coudelaria das Terras Baixas propriamente
dita teve o seu início em 2007 com a aquisição
de quatro éguas. Duas delas de raça Português
de desporto com o ferro da AAA, filhas de um
cavalo KWPN (L´Amour Utopia), uma égua
Árabe com ferro Lopes Aleixo da linha do
Magic Count e uma égua Anglo-Árabe filha
DOURO do Dandy dos Vales. Nestas três proveniências
42
 DELTA (Ulah-Port.Desporto X Urania-PSA)

encontrou grande parte das características

que procurava para os seus produtos, eram
três descendências conhecidas.
O seu objetivo é o de selecionar seis fêmeas
reprodutoras, o que pensa ser um número ideal
para desenvolver o trabalho que pretende.
A Coudelaria está localizada na Beira Litoral,
no distrito de Aveiro, onde de uma forma
natural, pela riqueza das pastagens ao longo
de todo o ano, pela tradição e vocação aqui
existente na criação do cruzado, entende
reunir as condições necessárias e importantes
para a criação de cavalos da forma que
pretende.
Vítor Santos tem como objetivo primordial
criar cavalos cruzados de uma forma
correta e que permita que cheguem à fase de
desbaste em perfeitas condições físicas, que
demonstrem durante a fase de crescimento
classe, que tenham privilegiadas condições
físicas e sobretudo durante a fase de desbaste
e ensino manifestem uma generosidade
crescente e uma montabilidade excecional.
Tem uma preocupação muito grande com a
fase de desbaste para que consiga perceber se
estão presentes as características que deseja,
fazendo também nesta altura o despiste de
alguns problemas e refuga determinados
animais que não preencham os requisitos que
exige.
Vítor Santos procura colocar cavalos no
DELTA (Ulah-Port.Desporto X Urania-PSA) mercado entre os 4 e os 5 anos com um
43
 ENHORABUENA (Dandy dos Vales - PSI X Xaquira-PSA)

ENHORABUENA (Dandy dos Vales - PSI X Xaquira-PSA) DOURO

adequado nível de ensino, mas
sobretudo em clientes que apreciem
as características trabalhadas pela
Coudelaria das Terras Baixas, porque
entende que são cavalos com um
mercado mais específico e é muito
importante para as três partes que
estes factores se conjuguem.
Tem claramente uma tendência
na sua orientação reprodutiva
procurando padreadores de linhagem
tauromáquica, e, se às anteriores
características conseguir somar uma
habilidade natural então sim esse é
o cavalo da Coudelaria das Terras
Baixas.
Coudelaria das Terras Baixas
Vítor Santos com o ENIGMA terrasbaixas@sapo.pt * Tlm 965 643 314

44
Anuário Português respeito da qualidade mas abrir espaço
através da modernização técnica com
de Garanhões 2013 melhoria de resultados. Na edição de
2013 do Anuário estão representados
Conquistou o seu lugar no universo cerca de 84 garanhões, de diferentes
equestre nacional e internacional. raças, sobretudo Puro Sangue Lusitano,
Tornou-se um livro esperado e raças direcionados para os obstáculos
ansiado, apurou a qualidade dos seus e Árabes.
garanhões, representou os campeões
nos seus primeiros passos e, como
eles, evoluiu. Ultrapassou os limites Miguel Seta de Carvalho
de um país, uniu profissionais da área Medico Veterinário
(criadores, proprietários, cavaleiros e
veterinários) para que todos fiquemos Nara Assaf França
a ganhar. O Anuário permitiu, aos Médica Veterinária
proprietários dos garanhões, dar a
conhecer os seus animais, retirando
todo o peso burocrático e logístico que
o processo reprodutivo envolve.
Ao dono das éguas, disponibilizou o
acesso a um vasto leque de garanhões,
aumentando assim a variabilidade
genética do efetivo.
Este ano temos como objetivo
ultrapassar barreiras, criar uma
relação de maior proximidade entre
diferentes nações para que fiquemos Mais informações e novos
todos a ganhar. garanhões em
Queremos manter a tradição a www.anuariodegaranhoes.pt
45
CB
Reportagem x Atrelagem

Campeonato Nacional de Atrelagem na Fotos:

Pedro Batalha
Companhia das Lezírias

A Herdade de Braço de Prata,

Companhia das Lezirias, sita
no Porto Alto, serviu de palco à
realização do Campeonato Mundial
de Singulares de Atrelagem que se
realizou entre os dias 12 e 16 de
setembro, contando com a inscrição
de 74 concorrentes em representação
de 21 países.
Por Portugal participaram António
Simões, António Valente, Eduardo
Ribeiro, Filipa Apolinário, Francisco
Folque, Jorge Baixo, José Freixa, Rui
Quintino e Victor Galhetas.

A Companhia das Lezírias teve

durante estes dias as suas portas
abertas para acolher todos aqueles que
quiseram assistir às provas, gerando
um ambiente único e acolhedor em
torno deste evento.

Filipa Apolinário e António Maria

Simões consagraram-se nos novos
campeões de Portugal nas classes de
um Cavalo e de Parelhas. A medalha
de Prata foi entregue a Jorge Baixo e a
Bronze foi para Victor Galhetas.
Na classe de Parelhas a medalha de
Prata foi conquistada por José Freixa e
a de Bronze por Frederico de Beck.

46
 GOLEGÃ
XIV Feira Internacional do Cavalo Lusitano
XXXVII Feira Nacional do Cavalo
CB
Reportagem x Golegã

XXXVII Feira Nacional do Cavalo

XIV Feira Internacional do Cavalo Lusitano
Fotos: NUNO MATOS FNC, Pedro Cardoso e Amilcar Lopes

C
omeçou no dia 2 de novembro Concurso Nacional de Resistência
mais uma edição da Feira de Equestre. No percurso de 45km (CEP)
S. Martinho, XXXVII Feira o vencedor foi Roberto Barradas,
Nacional do Cavalo e XIV Feira enquanto que nos 85 km ganhou Ana
Internacional do Cavalo Lusitano, costa. Nos 85km (CEI), venceu Pedro
na localidade onde o cavalo é rei, a Godinho e na distância de 120 km,
Golegã! Durante mais de uma semana Manuel Vidigal Rodrigues foi o único
o Largo do Arneiro foi invadido por cavaleiro a chegar ao fim.
milhares de visitantes nacionais e Neste sábado decorreu também o
estrangeiros, de várias gerações, onde concurso de saltos de obstáculos que
não faltou, como habitualmente o foi ganhando assistência ao longo do
fumo da castanha assada e a água-pé. dia.
A grande novidade deste ano foi A Feira de São Martinho fica para já
a realização de algumas provas marcada pela realização de provas
equestres no Hippos Golegã – Centro no novo equipamento destinado à
de Alto Rendimento, que deverá prática equestre, O Hippos Golegã,
estar totalmente concluído em Março que foi inaugurado com o concurso
de 2013. Por outro lado, os stands, completo de atrelagem no domingo.
quiosques e divertimentos foram No largo do Arneiro decorreu ainda o
este ano instalados entre o largo concurso de saltos de obstáculos.
do Arneiro e a Av. D. João III para
possibilitar uma maior ligação entre
o coração da feira e o Hippos, onde
agora existem também mais parques
de estacionamento.
Além das várias provas equestres,
a feira de S. Martinho contou com
apresentações de livros, debates,
exposições e o Open Golegã FNC,
torneio de ténis que faz parte do
cartaz há 14 anos.
Ao longo desta sexta-feira decorreu o
concurso de saltos de obstáculos no
picadeiro central e a prova de ensino
do concurso completo de atrelagem,
no Hippos Golegã. Ao final da tarde
foi apresentado, no Equuspolis, o
livro de poesia “Sétimo Sentido”, da
autoria da ex-jornalista e neta de uma
goleganense, Alda Cravo-Saüde. O
presidente da Câmara Municipal da
Golegã e da Feira Nacional do Cavalo,
Veiga Maltez, agradeceu à autora
por ter escolhido a Golegã para a
apresentação da obra: “Faz sentido
que o livro que tem como título
“Sétimo Sentido”, seja apresentado na
Golegã, uma terra de paixão”.
No sábado, dia 3. 18 concorrentes
partiram bem cedo para o 34º
48
 LIII CONCURSO NACIONAL OFICIAL DE APRESENTAÇÃO
DO CAVALO DE SELA
CLASSIFICAÇÃO

LUSITANOS - 3 anos
Poldro/Cavalo Criador Proprietário
1º EL-REI II DA SERNADINHA Coudelaria Stª Margarida Coudelaria Stª Margarida
2º EMBUÇADO Sociedade das Silveiras Coudelaria Leonardo Franco
3º ESCORIAL Coudelaria Stª Barbara Coudelaria Luís Bastos
4º EUCLIDES Engº Manuel Calheiros Braga Pedro Gil
5º EMBAIXADOR DA BRÔA Manuel Tavares Veiga Manuel Tavares Veiga
6º EROS II DA SERNADINHA Coudelaria Stª Margarida Ms. Tess Hardy

LUSITANOS - 4 anos
Poldro/Cavalo Criador Proprietário
1º DRAGÃO Sociedade Quinta das Terras Sociedade Quinta das Terras
2º DISTINTO DA CANICEIRA Herdade da Caniceira Herdade da Caniceira
3º D. SOBERANO TRAMAGUEIRA Coud.Monte da Tramagueira Engº José F. Guerreiro Santos
4º DISTURBIO Dr Pedro Ferraz da Costa Dr Pedro Ferraz da Costa
5º DARDO Sociedade das Silveiras Coudelaria Leonel Galrão

LUSITANOS - 5 anos ou mais

Poldro/Cavalo Criador Proprietário
1º AHOTO João Pedro Rodrigues João Pedro Rodrigues
2º CAMPEADOR Coudelaria Stª Margarida Coudelaria Stª Margarida
3º X-PUCCINI MENEZES Dany Lahaye Dany Lahaye
4º BERBER DA BROA Manuel Tavares Veiga Manuel Tavares Veiga

49
 LIII CONCURSO NACIONAL OFICIAL DE APRESENTAÇÃO
DO CAVALO DE SELA
CLASSIFICAÇÕES

CRUZADO PORTUGUÊS – 3 Anos

Poldro/Cavalo Criador Proprietário
1º ECO LOYAL Casa Agrícola Vítor Frias Transfialense
2º ESPANTO Casa Gouveia José Barroso
3º ENHORA BUENA Coudelaria Terras Baixas Coudelaria Terras Baixas
4º ECLIPSE Luís Fortunato Luís Fortunato
5º EGAS Engº Pedro da Costa Marta Engº Pedro da Costa Marta

PORTUGUÊS DESPORTO – 3 Anos

Poldro/Cavalo Criador Proprietário
1º EDY BERLIM DU PARISOL António Claro do Parisol Rui Jorge Sardinha Alves
2º ELVIS Luís Fortunato Luís Fortunato

ANGLO-LUSA – 3 Anos
Poldro/Cavalo Criador Proprietário
1º ECLIPSE DA BRÔA Manuel Tavares Veiga Manuel Tavares Veiga

CRUZADO PORTUGUÊS – 4 Anos

Poldro/Cavalo Criador Proprietário
1º DELTA Henrique Valente da Silva Coudelaria Terras Baixas
2º DOURO --- Coudelaria Terras Baixas

PORTUGUÊS DESPORTO – 4 Anos

Poldro/Cavalo Criador Proprietário
1º DONHIT Dr. Pedro Ferraz da Costa Dr. Pedro Ferraz da Costa

50
51
 TERRA DE COLOMBO
CRIAÇÃO E SELECÇÃO DE BEAGLES

CANIL TERRA DE COLOMBO

Afixo reconhecido pelo CPC e FCI desde 2003
Quinta da Varzea, Vale do Paraíso, 2050 Azambuja
(junto à saída da A1 em Aveiras de Cima)
Tlf: (+351) 910531472 ou 913 207 673
www.terradecolombo.moonfruit.com
Email: terradecolombo@gmail.com