Você está na página 1de 6

A corajosa Alika.

Obs: a personagem é de origem iorubá e seu nome é de origem nigeriana.


Portanto, alguns vocábulos e elementos próprios de sua língua e cultura serão
utilizados. Legenda ao fim de cada ato.
Obs 2: o tempo indicado na frente de cada ato pode variar de acordo com a
necessidade. É apenas uma estimativa.
PERSONAGENS:
Alika: Laysla.
Bianca: Sarah.
Madalena: Millena.
Voz da mãe: Mariana.
Voz da professora: Ana.
Aluna no passeio escolar: Millena.

ATO 1 – COMO TUDO ACONTECEU (1:30 MINUTO).


Descrição: Capitania de Pernambuco (Brasil), 5 de janeiro de 1630.
[Cena 1/1: Alika deitada no chão perturbada (se vira de um lado para o outro
inquieta) até que acorda, acende o lampião e pega o diário]
-inserir trecho vídeo navio negreiro. https://www.youtube.com/watch?v=TDzNSWT3258
-Querido diário, esta noite não consigo dormir. As lembranças do navio me
atormentam: pessoas aglomeradas a todos cantos, intenso cheiro fétido,
humanos acorrentados como animais, uma pobre alimentação uma vez ao dia...
Bem, já dá para ter ideia do cenário da minha “adorável” viajem, 3 meses este
inferno!
Há 5 dias desembarquei em uma colônia portuguesa chamada Ilu Brasil, ou
apenas Brasil como eles dizem aqui. Entretanto, toda noite ainda vejo a cara do
capeta do homem branco que atirou o corpo do meu irmãozinho ao grande Kun.
Ossain não quis que o coitado se curasse da febre que contraiu durante a
travessia, enquanto sua mãe terrena estava em prantos Iemanjá acolhia o
pequenino em seu colo! Oxalá o encontre na outra vida!
Sugestão imagens.
https://media.istockphoto.com/photos/little-african-girl-carrying-her-baby-brother-kenya-east-africa-picture-
id638931488

https://www.significados.com.br/foto/iemanja_sm.jpg

Você deve estar se perguntando: como toda essa situação aconteceu comigo?
Pois bem, aqui vai: em um belo dia ensolarado minha tribo foi invadida por
outra vizinha; fizeram do meu povo prisioneiro. 5 dias após o incidente minha
família estava se separando no porto de Mina (rota da Mina); minha mãe ficou
comigo e meu falecido irmão, meu pai foi para outro navio. Eu vi no momento
em que fomos trocados pelo chefe da tribo irmã por 2 sacos de sal e 7 palmos
de tecido. Imagina isso? Ser vendido pelos seus vizinhos! Traído pelo povo de
seu próprio país!
-vídeo filha se separando da mãe - 18:50 – 19:50 – embaçar falas caso
apareçam. https://www.youtube.com/watch?v=wIR5i4kQ8Ls
Deve estar pensando que de toda essa desgraça pelo menos me sobrou minha
querida iya, ó quem me dera caro diário! Ao chegar aqui, fomos destinados a
engenhos diferentes. Antes do adeus, ela me aconselhou a ser sempe submissa
e sobretudo forte e corajosa. Meu peito aperta quando recordo dela!
Imagem engenho - https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Engenho_de_acucar_1816.jpg
Chega de passado! Meu incerto futuro começa amanhã, e bem cedo! Cheguei
no Engenho do Senhor Pereira hoje pela tarde, sua simpática mulher, sinhá
Maria da Glória, me recebeu e instruiu. Ela que me presenteou com esse diário
e o tinteiro, falou que me ajudaria a suportar os dias difíceis que seguiriam...O
chão da senzala é duro, mas não tão insuportável quanto ao do navio...
Tenho que dormir porque amanhã começo minha rotina e conhecerei a
sinhazinha Bianca que chega da Europa, servirei de dama de companhia a ela,
só espero que seja tão compreensiva quanto...
[Cena 2/1: Alika se assusta com os passos, apaga o lampião, guarda o diário
embaixo do travesseiro e volta a dormir]
 VOCABULÁRIO/CULTURA IORUBÁ:
- Ilu Brasil = Brasil.
- Kun = mar.
- Ossain = divindade iorubá que tem o poder medicinal das ervas. Responsável
por curar os doentes.
-Iemanjá = divindade do mar.
- iya = mãe.

ATO 2 – ROTINA DESUMANA. (1 MINUTO)


Descrição: Engenho Pereira (Capitania de Pernambuco), 12 de agosto de 1.630.

[Cena Principal: Alika recostada numa árvore com seu prato de feijoada ao lado]
Olá meu amigo diário, quanto tempo! Tem sido dias agitados, desculpa não ter
escrito mais. Aí, ando tão cansada!
Eu acordo 6 da manhã, recolho leite das vacas [take1/2], sirvo o café da manhã
[take 2/2], arrumo todas as camas [take 3/2], lavo roupas [take 4/2], então
umas 9 horas da manhã vou ao campo colher cana [take 5/2] e depois almoço.
A tarde fico a disposição dos caprichos da belíssima sinhazinha Bianca
(entonação irônica) [take 6/2 - guarda sol]. Ah, essa conheci bem! A menina é
uma praga, o contrário da mãe. Quando se junta com aquela sua amiga
Madalena então, aí me pegam pra cristo!
[Cena 7/2 - bebida derramada de propósito:
Bianca está tomando chá da tarde com Madalena quando se entreolham com
um sorrisinho sarcástico. Ambas derramam chá na mesa.
- Opa Alika, caiu aqui. Pode limpar por favor? (sorriso irônico)]
[Volta a cena principal]
A sinhazinha proíbe minha religião, manda eu rezar o terço e beijar a cruz. Faço
tudinho, mas quando ela não vê corro rogar a Exu. E eu lá ligo pras asneiras que
ela me diz? (Balança o ombro e depois sorri a Bianca beijando a cruz que
carrega no colar).
Ouvi dizer sobre um tal quilombo dos Palmares, destino sonhado por qualquer
escravo. Um grupo de revoltosos o fundou, e um astuto preto o lidera. Quem
me dera estivesse lá!
Sabe diário, sinto uma enorme saudade da minha iya! O engenho em que ela
trabalha fica na mesma capitania que a minha. Será que um dia voltarei a vê-la?
Agora vou comer minha feijoada antes que meu horário de almoço acabe.
Adeus meu confidente!
 VOCABULÁRIO/CULTURA IORUBÁ:
-Exu = Exu é o orixá da comunicação e da linguagem: assim, atua como
mensageiro entre os seres humanos e as divindades. Leva oferendas.

ATO 3 – A FUGA RUMO A LIBERDADE! (1:30 MINUTO)


Descrição: Bosque da Boa Esperança (Engenho Pereira), 7 de novembro de
1.630
[Take 1/3 – arrumando bolsa]
Prezado diário, hoje é um fatídico dia em minha história!
Ontem recebi uma carta da minha mãe por meio de outro escravo aqui do
engenho. Iya disse que passa mui bem, você não acredita onde ela está: no
santo Quilombo dos Palmares! Conseguiu fugir e agora me pediu para que
fizesse o mesmo.
[Take 2/3 – olhando para bussola]
Explicou que um grupo de revoltosos no meu engenho fugiria nesta madrugada,
umas 4 da manhã. Este horário é o ideal pois não ficaríamos sob a intensa ronda
noturna, há uma brecha entre o tempo em que os olusos vão para casa e depois
retornam para vigiar os escravos na rotina matinal.
Vou colar o resto da carta de minha mãe aqui abaixo para que você entenda
melhor os conselhos de Iya. Torça por mim diário!
[Take 3/3 – Alika corre loucamente por uns 30 segundos – Música I fix you.]
Amada ọmọbinrin, você deve lutar pelo que é certo, pelo que é seu por direito:
a sua liberdade! O caminho até lá será difícil, mas se lembre: antes de ser
chamado O Cabo da Boa Esperança, um dia já foi o Cabo das Tormentas!
Atravesse o Bosque que faz divisa entre seu engenho e Belo Monte, eu estarei
te esperando no fim dele. Corra, corra como se não houvesse amanhã! Se ficar
cansada, não desista! Lembre de tudo pelo que você passou: a separação da
nossa família, a morte de Aduke, as humilhações, as chicotadas...
[ Take 4/3 - Alika para e coloca a mão no peito ofegante]
Quando seus pés não estiverem aguentando de dor, quando achar que vai
desistir, pense em todos pretos que são amordaçados, espancados, estuprados
todos os dias. Siga em frente por eles, siga em frente por todos nós!
[Alika continua a correr]
Filha, mamãe te ama muito e tem certeza que você conseguirá. Quando tudo
acabar você poderá contar a sua história a outros, ela motivará milhares de
pessoas. O seu relato tocará vários corações nesse mundo de injustiças, oxalá
um dia ele fique menos injusto!
[(pausa a música para o clímax) Alika cai no chão de tão cansada e respira
ofegante]
- Alika, é você filha?
[Alika olha para cima e sorri]
-Iya! (entonação feliz)
[Música continua junto com a passagem dos céditos]
 VOCABULÁRIO/CULTURA IORUBÁ:
-olusos = guardas.
- ọmọbinrin = filha.

PÓS –CRÉDITOS (1 MINUTO).


Descrição : Passeio escolar em uma exposição onde se situava o antigo
quilombo dos palmares, março de 2021.
[ Take 1/p - aluna uniformizada com câmera tirando fotos]
- Vamos alunos, o ônibus vai partir em 10 minutos!
[take 2/p – aluna derruba algum pertence, abaixa para pegar e acaba
encontrado um diário.]
[Take 3/p – tela de computador com manchete: Diário de mais de 500 anos
atrás é encontrado por aluna em Pernambuco e sua história comove todo
Brasil!]
FIM !

Você também pode gostar