Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
TOPINAM
Página: (1 de 18)
1. IDENTIFICAÇÃO
2. IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS
• Perigos mais importantes: o produto pode ser nocivo ao homem e ao meio ambiente se
não utilizado conforme as recomendações.
• Efeitos do Produto:
• Principais Sintomas: a ingestão do produto pode causar náusea, diarreia, vômito, dor,
desconforto abdominal e pode penetrar nas vias respiratórias. O contato com os olhos
pode gerar irritação, desconforto, lacrimejamento, vermelhidão e dor. O contato direto
com a pele pode causar irritação, vermelhidão. A inalação do produto pode causar
irritação das vias respiratórias e depressão do SNC.
TOPINAM
Página: (2 de 18)
Pictograma
Palavra de
Atenção
advertência
Frases de perigo:
TOPINAM
Página: (3 de 18)
Frases de precaução:
TOPINAM
Página: (4 de 18)
Toxicidade aguda -
Oral:
Categoria 4.
Toxicidade aguda -
Inalação:
Categoria 4.
Lesões oculares
graves/irritação
2-butoxyethyl
Triclopir ocular:
[(3,5,6- 64700-
trichloropyridin-2- 60 - 70% C13H16Cl3NO4 (Eq. Éster Categoria 2B.
56-7
yl)oxy]acetate BEE) Sensibilização à
pele: Categoria 1B.
Toxicidade sistêmica
ao órgão-alvo (única
exposição):
Categoria 3.
Perigoso ao
ambiente aquático –
Agudo: Categoria 2.
Corrosão/Irritação à
pele: Categoria 3.
TOPINAM
Página: (5 de 18)
Toxicidade aguda -
Oral:
Categoria 5.
Toxicidade aguda -
Dérmica:
Categoria 5.
Corrosão/Irritação à
pele: Categoria 3.
Lesões oculares
Nafta (petróleo), graves/irritação
pesada 64742- ocular:
20 - 30% C22H40 ND Categoria 2B.
hidrogeno- 82-1
dessulfurizada Toxicidade sistêmica
ao órgão-alvo (única
exposição):
Categoria 2.
Perigo por
Aspiração:
Categoria 2.
Líquidos
inflamáveis:
Categoria 2.
• Inalação: remover a pessoa para local arejado. Se respirar com dificuldade, consultar um
médico imediatamente. Se não estiver respirando, faça respiração artificial. Utilizar um
intermediário (tipo Ambu®) para realizar o procedimento.
TOPINAM
Página: (6 de 18)
• Contato com a pele: lavar imediatamente a área afetada com água em abundância e
sabão. Remover as roupas contaminadas. Ocorrendo efeitos/sintomas, consultar um
médico. Lavar as roupas contaminadas antes de reutilizá-las.
• Contato com os olhos: lavá-los imediatamente com água em abundância pela maior
quantidade de tempo possível. Manter as pálpebras abertas de modo a garantir enxágüe
adequado dos olhos. Consultar um médico caso se desenvolva irritação.
• Quais ações devem ser evitadas: não aplicar respiração boca a boca caso o paciente
tenha ingerido o produto. Utilizar um intermediário (tipo Ambu®) para realizar o
procedimento.
• Proteção para os prestadores de primeiros socorros: evitar contato oral, cutâneo, ocular
e inalatório com o produto durante o processo.
• Meio de extinção não recomendados: evitar o uso de jatos de água diretamente sobre o
produto.
TOPINAM
Página: (7 de 18)
conter a água usada no combate. Posicionar-se de costas para o vento. Usar água
pulverizada para resfriar equipamentos expostos nas proximidades do fogo. Mantenha
os containeres resfriados com pulverização de água.
• Precauções para o meio ambiente: evitar a contaminação dos cursos d’água vedando a
entrada de galerias de águas pluviais (boca de lobo). Evitar que resíduos do produto
derramado atinjam coleções de água.
• Métodos para limpeza: eliminar toda fonte de fogo ou calor. Afastar os curiosos e
sinalizar o perigo para o trânsito. Evitar o contato com a pele e roupas.
Piso pavimentado: absorva o produto com serragem ou areia, recolha o material com
auxílio de uma pá e coloque em recipiente lacrado e identificado devidamente. Solo:
retire as camadas de terra contaminada até atingir o solo não contaminado, recolha
esse material e coloque em um recipiente lacrado e devidamente identificado. Contate
a empresa registrante. Corpos d’água: interrompa imediatamente a captação para o
TOPINAM
Página: (8 de 18)
• Prevenção de perigos secundários: evitar que o produto contamine riachos, lagos, fontes
de água, poços, esgotos pluviais e efluentes.
7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
• Manuseio:
• Orientações para manuseio seguro: utilizar EPI conforme descrito no Item 8. Manusear
o produto com exaustão local apropriada ou em área bem ventilada. No caso de
sintomas de intoxicação, interromper imediatamente o trabalho e proceder conforme
descrito no Item 4 desta ficha.
• Medidas de higiene:
TOPINAM
Página: (9 de 18)
• Armazenamento
• Medidas técnicas
• Condições de armazenamento
TOPINAM
Página: (10 de 18)
Limite de
Nome comum Tipo Efeito Referências
Exposição
TLV-TWA ACGIH 2021
Triclopir
Não estabelecido REL-TWA --- NIOSH
(Eq. ácido)
PEL-TWA OSHA
TLV-TWA ACGIH 2021
Triclopir
Não estabelecido REL-TWA --- NIOSH
(Eq. Éster BEE)
PEL-TWA OSHA
Irritante para
50 ppm TLV-TWA ACGIH 2021
olhos e pele
irritação nos
olhos, pele,
garganta; dor de
50 ppm cabeça,
Emulsificante REL-TWA NIOSH
(150 mg/m3) sonolência;
rachaduras na
pele; Em animais:
narcose
100 ppm
PEL-TWA --- OSHA
(3000 mg/m3)
Nafta (petróleo), TLV-TWA ACGIH 2021
pesada hidrogeno Não estabelecido REL-TWA --- NIOSH
dessulfurizada PEL-TWA OSHA
TOPINAM
Página: (11 de 18)
Indicadores biológicos:
Horário da
Nome comum Limite Biológico Tipo Notas Referências
coleta
Triclopir (Eq. ácido) Não estabelecido BEI --- --- ACGIH 2021
Triclopir
Não estabelecido BEI --- --- ACGIH 2021
(Eq. Éster BEE)
Emulsificante Não estabelecido BEI --- --- ACGIH 2021
Nafta (petróleo),
pesada hidrogeno Não estabelecido BEI --- --- ACGIH 2021
dessulfurizada
TOPINAM
Página: (12 de 18)
• Condições a serem evitadas: evitar contato com calor, altas temperaturas, fontes de
ignição e exposição à luz solar.
TOPINAM
Página: (13 de 18)
• Toxicidade aguda:
• Efeitos Locais:
• Toxicidade crônica:
TOPINAM
Página: (14 de 18)
Perigo de aspiração:
Triclopir (Eq. ácido): não há dados disponíveis.
Triclopir (Eq. Éster BEE): não há dados disponíveis.
Emulsificante: não há dados disponíveis.
Nafta (petróleo), pesada hidrogenodessulfurizada: hidrocarboneto. A aspiração
pulmonar pode causar pneumonite química.
• Principais Sintomas: a ingestão do produto pode causar náusea, diarreia, vômito, dor,
desconforto abdominal e pode penetrar nas vias respiratórias. O contato com os olhos
pode gerar irritação, desconforto, lacrimejamento, vermelhidão e dor. O contato direto
com a pele pode causar irritação, vermelhidão. A inalação do produto pode causar
irritação das vias respiratórias e depressão do SNC.
• Ecotoxicidade:
Toxicidade aguda para peixes (Danio rerio): CL50 (96h): 2,41 mg/L.
Toxicidade aguda para microcrustáceos (Daphnia magna): CE50 (48h): 8,28 mg/L.
Toxicidade aguda para algas: CEr50 (72h): 5,45 mg/L.
Toxicidade aguda para organismos do solo (Eisenia foetida): CL50 (14 dias) >1000
mg/kg de solo artificial.
Toxicidade aguda para abelhas (Apis mellifera): DL50 por contato: >252,672 µg/abelha.
Toxicidade aguda para aves (Coturnix coturnix japonica): DL50 Oral: 611,04 mg/kg.
Toxicidade para microorganismos do solo: Não tem efeito a longo prazo sob a
transformação de carbono nos solos avaliados. Não tem efeito a longo prazo sob a
transformação do nitrogênio nos solos avaliados
TOPINAM
Página: (15 de 18)
• Bioacumulação:
Triclopir (Eq. ácido): um BCF estimado de 3 sugere que o potencial de bioacumulação
em organismos aquáticos é baixo.
Triclopir (Eq. Éster BEE): um BCF estimado de 110 sugere um limiar para
preocupação do potencial de bioacumulação em organismos aquáticos.
Emulsificante: não há dados disponíveis.
Nafta (petróleo), pesada hidrogenodessulfurizada: não há dados disponíveis.
TOPINAM
Página: (16 de 18)
UN number: 1993
Proper shipping name: FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. (naphtha (petroleum),
hydrodesulfurized heavy)
Class risk: 3
Packing group: III
Marine Pollutant: Yes
• Regulamentações:
"Esta FISPQ foi elaborada por TOXICLIN® Serviços Médicos, a partir de dados fornecidos
pela Empresa distribuidora. As informações desta FISPQ representam os dados atuais e
refletem com exatidão o nosso melhor conhecimento para o manuseio apropriado deste
produto de acordo com as especificações constantes no rótulo e bula. Quaisquer outros
usos do produto que não os recomendados, serão de responsabilidade do usuário."
Siglas:
TOPINAM
Página: (17 de 18)
TOPINAM
Página: (18 de 18)
IMO. IMDG CODE: International maritme dangerous goods code. Londres: International
Maritme Organization, 2017.