Consumo de água Solução de problemas

Se após o início da lavagem, ao tentar acionar uma

Prováveis Causas/Correções das teclas de opções de lavagem, avança etapas ou
nível de água, um sinal sonoro é emitido CONHEÇA SUA
Nível de água LEC14 LEC17
Alguns problemas de Não é possível alterar a
programação sem
Acione a tecla e realize
as alterações de opções de LAVADORA
Extra Baixo 64L 95L funcionamento podem estar acionar a tecla . lavagem permitidas.

Baixo 103L 116L relacionados com a correta Não é possível alterar o O nível de água só pode
ser alterado na etapa de
LEC14 - LEC17
nível de água após a
Médio 140L 155L Obs: Consumo aproximado de água instalação do produto, etapa de lavagem. lavagem.

Alto 165L 197L por ciclo (vazio, sem duplo portanto sempre verifique Se a agitação está lenta
enxágue e com pressão de
Extra Alto 192L 231L entrada de água de 0,24MPa). o Manual de Instruções. O programa “Delicado/ Durante esses programas a
Fitness” ou “Super agitação é mais lenta para
Silencioso” não danificar a roupa ou

Especificações Técnicas Se tocar um sinal sonoro e todos

está selecionado. para não emitir ruídos altos.
Não requer correção.
os leds ficarem piscando
Tensão baixa em sua Verifique a tensão. Painel de controle
Lavadora ligada em Ligue a lavadora na tensão residência.
tensão errada. correta.
LEC14 LEC17 Se a roupa está muito úmida
Se a lavadora não funciona
Se a centrifugação foi Repetir a etapa de centrifu-
Tensão 127V | 220V 127V | 220V O manípulo de Posicione o manípulo de realizada. gação acionando a tecla
programas está na programas na posição avança etapas, exceto nos
Peso líquido 40,2kg 46kg programas Super Silencioso,
posição do último desligar e em seguida sele-
Dimensões (AxLxP) 105,2 59,1 66,5 105,2 66,2 72,4 programa utilizado. cione o programa desejado. Delicado/Fitness e Rápido.
A tecla não está Acione a tecla .
Altura máxima com a tampa aberta 139 cm 143 cm Se existem fiapos na roupa
Gaveta
com a luz branca acesa.
Número de programas 11 11 A lavadora está na Aguarde o término do
Foram misturadas roupas Separe as roupas conforme distribuidora
de diferentes tecidos. Programas de Lavagem.
etapa do molho. molho.
Capacidade máxima
LEC14 - 14 kg LEC17 - 17 kg O plugue não está Verifique o plugue e a
O Ultra Filter está sujo. Limpe o Ultra Filter. Cesto
de roupa seca
devidamente conectado tomada em que a lavadora Verifique se há resíduos Limpe o cesto conforme item
Frequência 60 Hz 60 Hz na tomada elétrica. está ligada. no cesto. “Limpeza e Manutenção”.
Ultra Filter
Consumo médio energia Falta de energia elétrica. Aguarde o retorno da Se ocorrem respingos de água na tampa
LEC14 - 0,43 kWh/ciclo LEC17 - 0,52 kWh/ciclo energia. Agitador
(Programa Pesado/Intenso) Gaveta distribuidora Verifique se a gaveta está
Foi usado adaptador para Não utilize adaptador ou aberta. totalmente fechada, para
Rotação na centrifugação 630 rpm 630 rpm tomada ou extensão. extensão. Troque a tomada. evitar respingos.
A tensão da rede está Chame um eletricista para A pressão da água está Diminua a pressão da água
0,02 a 0,8 MPa 0,02 a 0,8 MPa
baixa. verificar a tensão da rede muito alta. fechando um pouco o
Pressão de entrada de água 2 a 81 metros 2 a 81 metros de sua residência. registro de entrada de água.
de coluna d’água de coluna d’água
A tensão está errada. Verifique a tensão correta
A água não entra na lavadora
da lavadora.
Os níveis de tensão de alimentação com o qual este aparelho opera são estabelecidos A torneira está fechada. Abra a torneira para que a
A tampa da lavadora está Feche a tampa.
nos "Procedimentos de Distribuição de Energia Elétrica no Sistema Elétrico Nacional água entre.
aberta.
(PRODIST)" da ANEEL (Agência Nacional de Energia Elétrica). O filtro da mangueira de Limpe o filtro.
A lavadora pode estar Pressione a tecla .
Esta capacidade se refere a uma carga padrão de 14 kg (LEC14) e 17 kg (LEC17), composta pausada. entrada está entupido.
por lençóis, fronhas e toalhas de algodão, cuja composição, dimensão e gramatura são Não sai água da Verifique o sistema
Se a lavadora não drena/não centrifuga torneira. hidráulico da residência.
especificados na Portaria do Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior
- MDIC, nº 185 de 2005. A tampa da lavadora está Feche a tampa. A mangueira de entrada Desobstrua a mangueira.
aberta. está dobrada ou
Com a lavadora vazia e tensão nominal. A mangueira de saída está Desobstrua a mangueira. estrangulada.
dobrada ou estrangulada. A tensão está errada. Verifique a tensão correta
A lavadora pode estar Pressione a tecla . da lavadora.
pausada.
127 V 220 V Se o amaciante/alvejante sai fora de hora
A tecla “reutilizar água” Desacione a tecla
está acionada. “reutilizar água”. O nível máximo foi Não ultrapasse o nível
Mínima - 116 V Mínima - 201 V ultrapassado. máximo da gaveta.
Máxima - 133 V Máxima - 231 V Se a lavadora apresenta vibrações/ruídos
Se o amaciante não sai
A lavadora não está Nivele a lavadora. Amaciante muito Dilua o amaciante com um
nivelada. viscoso (grosso). pouco de água.
Obs: Caso seja necessária a utlização de transformador, use um com potência de no mímino A lavadora está Desencoste a lavadora da
Se a roupa fica manchada
3000VA para lavadoras 127V e 220V. Caso a tensão de alimentação do aparelho esteja encostada na parede ou parede.
em algum móvel. Excesso de amaciante Adequar a quantidade de Mangueira de
fora dos limites admissíveis de tensão indicados na tabela, solicite à concessionária de e/ou sabão. sabão e/ou amaciante
energia a adequação dos níveis de tensão ou instale um regulador de tensão A roupa está mal Distribua bem as roupas conforme a quantidade Cabo Elétrico saída de água
distribuída no cesto. colocando-as em montinhos
(estabilizador) com potência não inferior a 3000VA. Danos ao aparelho poderão ocorrer de roupa.
e não enrole-as no agitador.
se houver, no local da instalação, variação de tensão fora dos limites especificados A água da residência Instale um filtro na torneira.
A base de embalagem Retire toda a embalagem. está suja.
(vide tabela acima) ou quedas frequentes no fornecimento de energia.
não foi retirada. A limpeza da parte Limpe a lavadora
Ruídos durante a A bomba de drenagem fica interna da lavadora não conforme “Limpeza e
centrifugação. ligada causando ruído foi feita. Manutenção”.
A linha de acessórios da Electrolux combina com tudo, inclusive característico que é normal.
Foram misturadas roupas Separe as roupas de Mangueira de
com tipos e cores de acordo com o tipo e cor
com a sua nova lavadora. Ruídos durante o início da
centrifugação.
É normal ocorrer, em alguns
casos, o contato interno tecido muito diferentes. do tecido.
entrada de água
entre o tanque e a lateral da e filtro de água
A roupa não é Veja as indicações na ( já conectado
Conheça agora alguns produtos que vão ajudar você a cuidar ainda melhor das lavadora. Isso não afeta o
adequada para ser etiqueta da roupa.
funcionamento do produto. à mangueira)
suas roupas, apontando a câmera do seu celular para o QR Code abaixo: lavada na máquina.
Se a lavadora enche e drena ao mesmo tempo Se o cesto abaixa
Foi colocada mais de Coloque no máximo 20cm Sistema de suspensão É normal que o cesto
20cm de mangueira na de mangueira na saída de da lavadora. abaixe quando está
saída de esgoto. esgoto. cheio de água e roupa.
Pés niveladores (4)
A mangueira de saída de A mangueira de saída de
Se a luz branca das teclas de opções de lavagem
água foi emendada. água não pode ser
não acende e a tecla emite um sinal sonoro
emendada. Verifique a
intermitente quando acionada
instalação hidráulica da
residência. A opção de lavagem Não acione esta opção
selecionada não é de lavagem para este
A mangueira de saída de Posicione a mangueira de permitida para o programa.
água está baixa demais. saída de água a uma programa selecionado.
altura mínima de 90cm. Ex: programa “Delicado/
Saiba mais sobre a linha de acessórios da Electrolux em: A mangueira de drenagem Posicione corretamente Fitness” + opção “Muito
loja.electrolux.com/utilidades-domesticas está submersa na água. mangueira de saída de água. Suja”.
Saiba mais sobre sua Lavadora Para ligar a máquina, gire o botão seletor do painel e escolha o programa
desejado.
6 Inicie a lavagem pressionando a tecla .
Quando desejar interromper e/ou alterar a programação, pressione a tecla ;
Antes do primeiro uso, realize a instalação de seu produto conforme o Manual do
Caso seja interrompido o processo de lavagem antes do término do ciclo completo
Usuário. Além disso, algumas informações importantes: (ex: queda de energia), a lavadora deverá ser reprogramada e o ciclo reiniciado;
Retirar completamente a embalagem do produto, incluindo a base; Ao girar o seletor de programas durante a lavagem, esta será interrompida e assumirá
nova programação sendo necessário pressionar a tecla ;
A lavadora deve ser posicionada sobre o piso. Caso seja necessário, ajustes os
pés niveladores. Não posicioná-la sobre outra superfície como pallet ou tijolos; A tampa trava durante as etapas de enxágüe e centrifugação. Ao abrir e fechá-la
SUPER TÊNIS AVANÇA
durante o ciclo de lavagem, não é necessário pressionar a tecla ;
Não encher a lavadora com o auxílio de balde ou mangueira; SILENCIOSO ETAPAS
Executa o ciclo de lavagem Neste programa você pode Caso queira modificar as Durante a rotina de enchimento o produto realiza intervalos na entrada de água para
É normal a lavadora conter um pouco de água pois, para sua segurança, todas efetivo funcionamento da gaveta;
de forma silenciosa, para lavar até dois pares de tênis. etapas de lavagem,
as lavadoras são testadas com água antes de serem embaladas; momentos em que se Verifique as recomendações É normal sua lavadora realizar pequenos intervalos de parada durante a etapa de
pressione a tecla até que
Esta lavadora serve apenas para uso doméstico. deseja pouco ruído como de lavagem do fabricante a indicação luminosa esteja centrifugação. Ao final da centrifugação, aguarde até que os leds do painel
a noite ou quando alguém do tênis antes de lavá-los. na etapa desejada. apaguem, indicando o final do ciclo e destravamento da tampa da lavadora;
Para evitar transbordamentos e mau-funcionamento, está repousando. Após o término do ciclo o display de tempo piscará e um sinal sonoro será emitido
certifique-se que a máquina está bem nivelada. e se repetirão por 5 vezes a cada 1 minuto. O mesmo poderá ser interrompido abrindo
Selecione o nível de a tampa ou girando o manípulo para a posição .
Encha-a com água no nível extra baixo e verifique se roupa correspondente ENXÁGUES

a água está acompanhando os furos do cesto no botão .

Extra Alto
Alto
Etapas de
lavagem Limpeza e Manutenção
Ultra Filter e Ultra Filter Plus
REDUZIR
em uma mesma linha. Médio Centrifug. TEMPO
Baixo Enxágue Pouco Sujo
Retém os fiapos que são eliminados das roupas durante a lavagem. Para evitar o
Usando sua Máquina de Lavar Extra Baixo Lavagem Muito Sujo AGENDAR

5 Se desejar, utilize uma FIM entupimento do filtro, além de garantir sua conservação e eficiência, realize a limpeza
Separe as roupas e carregue o cesto das funções extras. de preferência a cada ciclo de lavagem. LEC14 LEC17
Para não enrolar as roupas e desbalancear o produto, 1. Puxe a tampa para cima, até que desencaixe;
abra-as e coloque-as em “montinhos” de maneira uniforme. 2. Pressione as travas para que o mesmo abra
Coloque as peças pesadas e volumosas embaixo. NÍVEL DE AVANÇAR NÍVEL DE REUTILIZAR INICIAR e a limpeza possa ser realizada;
ROUPA ETAPAS SUJEIRA ÁGUA
Pausar
Separe as roupas por cor e tipo de tecido. Não 3. Lave-o em água corrente e, se necessário,
misturar roupas brancas, coloridas e escuras.
ENXÁGUES REDUZIR AGENDAR NÍVEL DE REUTILIZAR utilize uma escova que não danifique a
Sua lavadora possui um sistema de balanceamento TEMPO FIM SUJEIRA ÁGUA malha do filtro;
com um líquido que fica dentro do cesto. Portanto, é
normal o barulho de água ao movimentar o cesto. Permite Permite reduzir o Permite Permite Permite 4. Recoloque a parte móvel e encaixando a trava
selecionar a tempo total do programar em selecionar uma reutilizar água
A quantidade de água e carga de roupa devem ser proporcionais,
quantidade de ciclo de acordo quanto tempo lavagem mais da lavagem e
na parte fixa, certificando-se que o filtro está
muita água e pouca roupa gera desbalanceamento. enxágues com a sua deseja que o adequada, de do enxágue, devidamente fechado e recoloque no agitador.
 desejado (1,2 e necessidade. ciclo seja acordo com a para aproveitar
“ECO”) finalizado. sujeira. em outros usos. Não utilize produtos de limpeza que possam
danificar a malha do filtro.
Coloque pequenas peças como roupas íntimas, meias e lenços dentro de fronhas Alguns programas necessitam de duplo enxágue, não permitindo que o mesmo
seja desabilitado (neste caso um aviso sonoro é emitido);
ou de sacos apropriados para não danificá-las;
O display mostra o tempo aproximado do ciclo conforme as configurações
Limpeza do cesto
Carregue a lavadora com as roupas viradas do avesso;
selecionadas, considerando o tempo de enchimento na pressão de 0,24MPa; Para evitar manchas nas roupas causadas por resíduos acumulados na lavadora, faça
Retire objetos dos bolsos (pregos, alfinetes, clips, moedas, etc);
a limpeza do cesto quando o ícone acender no painel. Este se apagará após a
Para garantir que as roupas não se danifiquem, feche zíperes, botões e similares; A função Reduzir Tempo é indicada para otimizar o tempo do programa de acordo
com a necessidade, podendo variar em até 3 steps de redução de tempo total de ciclo; finalização completa do ciclo.
É recomendável não lavar roupas e cobertores de animais domésticos, pois o Caso não considere
Alguns programas não permitem alterações já pré-programadas. Ex: prog. Edredom. 1. Coloque 1 litro de alvejante (água sanitária)
excesso de pelos pode danificar a lavadora; necessário a limpeza do
dentro do cesto; cesto, posicione o
Retire os resíduos sólidos (pedras, barro, goma de mascar, etc) do solado do
Como usar a função “REUTILIZAR ÁGUA”: 2. Selecione o programa Limpeza de Cesto manípulo no programa
tênis antes de colocá-los na lavadora;
e pressione a tecla ; Limpeza do cesto e
Não lave tênis com solado muito rígido, com travas ou encaixes (chuteiras ou
1. Antes de iniciar a lavagem, pressione o botão ; 3. Deixe a lavadora completar o ciclo para pressione avançar etapas
sapatilhas para bicicleta), calçados de segurança (com biqueiras metálicas ou por 2 segundos.
plásticas) ou qualquer tipo de calçado que possa comprometer a lavadora e 2. A lavagem será interrompida, e uma indicação luminosa piscará garantir total remoção do alvejante.
seus acessórios, assim como danificar algum detalhe do próprio calçado. antes da drenagem; Filtro de água
3. Coloque a mangueira de saída de água em um recipiente (balde, Para evitar o entupimento da mangueira, deve ser realizada periodicamente a limpeza
tanque); do filtro (conectado à mangueira de entrada de água).
Para abastecer a gaveta abra-a puxando até o 1. Feche a entrada de água;
Adequar o nível de sabão 4. Pressione o botão e a água será drenada para o seu recipiente;
final e abaixando a parte frontal.
ao nível de sujeira das 2. Desconecte a extremidade da mangueira da
Sabão/Alvejante Sabão/Alvejante em pó 5. Para interromper a drenagem pressione novamente o botão ; torneira e retire o filtro;
roupas; Filtro
líquido
Usar alvejante comum 6. Coloque a mangueira de volta na saída de água; 3. Limpe o filtro com um jato de água. Caso
somente para roupas
7. Pressione o botão para continuar a lavagem. necessário, utilize uma escova pequena e macia.

brancas. Para roupas
coloridas deve-se usar
alvejante especial.
AGO/21
Não esqueça de recolocar o filtro na mangueira e abrir novamente a torneira.
Como usar a função “AGENDAR FIM”: A lavadora não deve ser utilizada sem o filtro, sob o risco de danos ao produto
e perda de garantia.

Em caso de utilização de
sabão líquido e alvejante
líquido ao mesmo tempo,
o alvejante deve ser
Antes de iniciar o ciclo de lavagem, certifique-se
colocado primeiro na
que a gaveta está completamente fechada.
G0032534/003
1. Selecione o programa, nível de roupa e funções a ser utilizado Gaveta
e pressione a tecla Agendar Fim; Ao acumular resíduos de sabão, amaciante, alvejante, você
deve realizar a limpeza da gaveta.
2. Visualize no display o tempo que desejar para a finalização do
ciclo de lavagem, lembrando que o tempo total necessário para 1. Puxe totalmente a gaveta até o final do curso.

A20304202/A
gaveta e somente depois o
Para evitar manchas nas roupas, não ultrapassar lavar suas roupas, estará embutido no tempo de finalização;
o nível máximo dos produtos (sabão, amaciante e sabão líquido, respeitando
2. Use água, sabão, pano e uma escova pequena
alvejante), pois eles poderão sair antes do tempo seus respectivos máximos. 3. Em seguida, pressione .
para remover os resíduos.
adequado.