SÉRIE PL

SISTEMA PORTÁTIL DE LEVANTAMENTO

COM BLOQUEIO
Levantamento eficiente, com Travamento Automático
e Contínuo da Carga
Fácil de usar, o controle de 2 botões Tampa serrilhada oscilante para
permite a operação à distância de carga permite o acoplamento
até 6,1 metros, mantendo o operador adequado com a carga reduzindo o
longe da carga. efeito de cargas laterais.
Capa flexível sobre a haste protege
a porca trava e o êmbolo de detritos.
Macaco com bloqueio exclusivo é
projetado para resistir aos danos de
carga lateral.
Rodízio permite
posicionamento fácil Nitro cementação da porca trava,
sob a carga. base do cilindro, haste e pistão de
retorno oferecem durabilidade d
proteção adicional contra corrosão.
Pneus originais,
grandes, inflados com
ar para facilidade Exclusivo cilindro de dupla ação
de transporte. oferece altura fechada baixa
para fornecer mais aplicações de
levantamento.
O controle simples de 2
botões permite a operação
A tampa da carga
oscilante reduz o
O punho estendido da alavanca ergonômica tem seis
posições para manuseio confortável e pode ser dobrado
à distância nas funções de carregamento lateral. quando não em uso.
levantar e baixar.
Pendente de patente,
tecnologia de controle
sincroniza cilindro e porca
trava para levantar e baixar
com eficiência
Todos os componentes expostos das
buchas do cilindro têm tratamento Corrente com rodas dentadas
de nitro cementação para reduzir o movimenta a porca trava para cima
desgaste e resistir à corrosão. e para baixo.
Porca Trava apoia mecanicamente Haste do Cilindro fornece fluido
o pistão durante todo o tempo. hidráulico para o topo do pistão
para que a haste retorne.
Pistão de Retorno ajuda a
guia da haste e resiste a
Bucha de Bronze resiste a cargas
cargas laterais.
laterais maiores.

• Capacidade Nominal de
Levantamento:1779 kN (200 toneladas)
Placa da base grande distribui
• Curso: 356 ou 622 mm (14 ou 25 pol.) a carga sobre uma área maior,
• Pressão Máxima de Trabalho: 690 bar (10,000 psi) reduzindo a pressão de solo e
• Atende aos critérios de certificação ANSI aumentando a estabilidade.
B30.1-2009, AS/NZS-2538, AS/NZS-2693

Acessórios
BLOQUEIO DE SEGURANÇA Bloqueio de Segurança para manuseio de cargas pesadas.

DESEMPENHO DE BLOQUEIO
Saiba mais em www.enerpac.com/PowR-LOCK
Tampa da carga Extensões: Empilháveis, com Espaçadores: 25,4 mm e 50,1 mm Extensões: 127 mm, 178 mm, 229 mm,
de perfil baixo para pinos roscados grandes de liga (1" e 2") minimizar o espaço entre 279 mm & 356 mm (5", 7", 9", 11" e 14")
levantamento em de aço para resistir aos efeitos a tampa para carga e o ponto de Empilháveis, com pinos roscados
espaços apertados. da carga lateral. levantamento para maximizar o grandes de liga de aço para resistir
curso hidráulico do macaco. aos efeitos da carga lateral.

679_030124014_Pow'R-LOCK Commercial.indd 4-6 7/24/14 2:38 PM

 Especificações Austrália e Nova Zelândia
Actuant Australia Ltd.
Tel +61 297 438 988 – Fax: +61 297 438 648
Brasil
Dimensões — pol. (mm) Power Packer do Brasil Ltda.
Modelo A B C D E F G H Tel: +55 11 5525 2311
Toll Free: 0800 891 5770
PL20014-ASA 64.0 (1626) 25.4 (645) 89.9 (2283) 23.6 (599) 5.0 (127) 48.0 (1219) 34.0 (864) 38.6 (980)
China (Taicang)
PL20025-ASA 64.0 (1626) 25.4 (645) 89.9 (2283) 23.6 (599) 5.0 (127) 70.0 (1778) 45.5 (1156) 38.6 (980) Actuant (China) Industries Co., Ltd.
Toll Free: +86 400 885 0369
O novo Pow’R-LOCK™ Enerpac é uma solução
portátil para levantamento que oferece a SÉRIE PL C
Tel: +86 0512 5328 7500 – Fax: +86 0512 5335 9690
França, Suíça, África do Norte e Países Africanos

Pow’R-LOCK
tecnologia de bloqueio contínuo da carga em ™ que falam Francês
ENERPAC
aplicações de levantamento pesado. Pendente Tel: +33 1 60 13 68 68 – Fax: +33 1 69 20 37 50
D
de patente, o sistema de controle pneumático Alemanha e Áustria
sustenta a posição do colarinho giratório tipo
trava junto da base do cilindro que fixa a carga,
SISTEMA PORTÁTIL DE E
ENERPAC GmbH
Tel: +49 211 471 490 – Fax: +49 211 471 49 28

independentemente do movimento do cilindro

e do ciclo de controle. Não há necessidade
LEVANTAMENTO COM 15.7"
(399 mm)
Índia
ENERPAC Hydraulics Pvt. Ltd.
Tel: +91 80 40 792 777 – Fax: +91 80 40 792 792

de travamento manual ou liberação da carga.

O operador apenas seleciona os movimentos
BLOQUEIO 14.5"
Itália
ENERPAC S.p.A.
Tel: +39 02 4861 111 – Fax: +39 02 4860 1288
de levantar e baixar no controle remoto e o (368 mm)
Japão
Pow’R-LOCK™ faz o resto. Applied Power Japan LTD KK
Tel: +81 48 662 4911 – Fax: +81 48 662 4955
F
A Oriente Médio, Egipto e Líbia
ENERPAC Middle East FZE
G Tel: +971 (0)4 8872686 – Fax: +971 (0)4 8872687

H Rusia
Rep. office Enerpac
Tel: +7 495 98090 91 – Fax: +7 495 98090 92
Singapore
Actuant Asia Pte Ltd.
B Tel: +65 68 63 0611 – Fax: +65 64 84 5669
Toll Free: +1800 363 7722
Tabela De Seleção Rápida Coréia do Sul
*Velocidade de levantamento Actuant Korea Ltd.
Capacidade Curso Tipo de do cilindro por min. (pol.-mm) Peso Tel: +82 31 434 4506 – Fax: +82 31 434 4507
Modelo
ton (kN) pol. (mm) válvula lb (kg)
Com carga Sem carga Espanha, Portugal
ENERPAC SPAIN, S.L.
PL20014-ASA 200 (1779) 14.0 (356) Pneumática 2.0 (51) 2.4 (61) 1105 (501) Tel: +34 91 884 86 06 – Fax: +34 91 884 86 11
PL20025-ASA 200 (1779) 24.5 (622) Pneumática 2.0 (51) 2.4 (61) 1320 (599) Sweden, Dinamarca, Noruega, Finlandia e Islândia
Enerpac Scandinavia AB
*Dependendo da vazão de ar disponível, ajuste do regulador, velocidade da bomba e peso da carga. Tel: +46 (0) 31 799 0281 – Fax: +46 (0) 31 799 0010
Holanda, Bélgica, Luxemburgo, Europa Central
e Oriental, Estados Bálticos, Grécia, Turquia e
Comunidade dos Estados Independentes
ENERPAC B.V.
Tel: +31 318 535 911 – Fax: +31 318 535 848
Segurança em
primeiro lugar Enerpac Integradas Soluções B.V.
Tel: +31 74 242 20 45 – Fax: +31 74 243 03 38
Ao levantar veículos pesados, grandes, algumas
precauções devem ser observadas. O veículo deve estar África do Sul e Países Africanos que falam Inglês
nivelado e sobre uma superfície sólida para permitir a ENERPAC Africa (PTY) Ltd.
estabilidade da plataforma de levantamento. Durante Tel: +0027 (0) 12 940 0656
o processo de levantamento, conforme o curso de
Reino Unido e Irlanda
elevação aumenta, o desalinhamento angular entre o
ENERPAC Ltd.
assento do cilindro e o veículo aumenta também. Tel: +44 (0)121 50 50 787 – Fax: +44 (0)121 50 50 799
Siga as instruções de segurança publicadas para
levantar e escorar suas cargas. Pow’R-LOCK oferece Estados Unidos, América Latina e Cariben
proteção para o levantamento/travamento, mas você
ENERPAC
Tel: +1 262 293 1600 – Fax: +1 262 293 7036
deve seguir as instruções de segurança em operações
de escoramento de carga. User inquiries: +1 800 433 2766
Distributor inquiries/orders:
Tel: +1 800 558 0530 – Fax: +1 800 628 0490
e-mail: info@enerpac.com
D E S E M P E N H O D E B LO Q U E I O internet: www.enerpac.com
BLOQUEIO DE SEGURANÇA
Enerpac © 2014 030124014_679_US

679_030124014_Pow'R-LOCK Commercial.indd 1-3 7/24/14 2:37 PM