Tudo sobre o seu veículo

PREENCHIMENTO OBRIGATÓRIO DO NÚMERO DE SÉRIE

DOS ITENS ABAIXO PELO DISTRIBUIDOR

Obs.: Quando necessário, registre o novo número.

CUMMINS INC.
Assembled in BRAZIL
Fabricado no BRAZIL
MODEL
MODELO

CPL
CPL
EMISSION LEVEL
MODELO DE EMISSÃO

SHOP ORDER
LISTA DE OPÇÕES
LOW IDLE
MARCHA LENTA

RATED
POT. DECL.
HIGH IDLE
MARCHA LIVRE

CV/kW AT
CV/kW A
RPM
RPM
Número de série do motor
49 49RG051097
ESN FIRE ORDER VALVE LASH COLD INT. EXH.

E09 24 24R031112 NSM

DATE OF MFG.
ORDEM DE INJEÇÃO

TIMING - TDC
POLGA VALV. FRIA

REF. NO.
ADM. ESC.

85 85R001365 DATA DE FABRIC. INÍCIO DE INJEÇÃO ELECTRONIC NUM. DE REF.

WARNING: INJURY MAY RESULT AND WARRANTY IS VOIDED IF FUEL RATE. RPM OR ALTITUDES EXCEED PUBLISHED MAX.
VALUES FOR THIS MODEL AND APPLICATION.

Número de série: _____________________

CUIDADO: INCORRERÁ EM DANOS AO MOTOR E PERDA DA GARANTIA SE A VAZÃO DE COMBUSTÍVEL. RPM OU ALTITUDE
EXCEDEREM OS VALORES MÁXIMOS PUBLICADOS PARA ESTE MODELO E APLICAÇÃO.

A identificação do motor está

localizada em uma etiqueta fixada:
• ISB4/ISB6: na tampa de válvulas;
• ISL: no lado superior da carcaça
das engrenagens.

xxxxxxx
Se a etiqueta de identificação do
motor não estiver legível, o número
de série do motor poderá ser
localizado no bloco do motor, sobre
Plaqueta com o a carcaça do arrefecedor de óleo
número de série lubrificante.

Número de série da transmissão

Eaton Fuller
®

Duty Transmissions
Light
®
Número de série: _____________________
3343524

PTO Code

Serial
Model

Transmissões
- Divisão54.625.819/0028-93 Ind. Brasileira
Eaton Ltda
- Valinhos -
S.P.C.G.C.
Rua Clark, 2061

A identificação da transmissão
está localizada em uma plaqueta
metálica fixada na carcaça.

Número de série do eixo traseiro

Etiqueta com o
número de série Anterior
Número de série: _____________________
Posterior
Número de série: _____________________

A identificação do eixo está

localizada em uma plaqueta
Plaqueta com o metálica ou etiqueta adesiva fixada
número de série na carcaça.