Tabelas de Torque

para Anéis RTJ 950 e 951

www.teadit.com.br
 Tabelas de Torque para Anéis Ring-Joints 950 e 951
Classe 300 psi Classe 600 psi
DN Parafuso Torque Recomendado DN Parafuso Torque Recomendado
Anel Anel
Flange Diâm. Quant. (Kgf.m) (N.m) Flange Diâm. Quant. (Kgf.m) (N.m)

½ R11 ½ 4 5 49 ½ R11 ½ 4 5 49
¾ R13 ⅝ 4 10 98 ¾ R13 ⅝ 4 12 117
1 R16 ⅝ 4 12 117 1 R16 ⅝ 4 12 117
1¼ R18 ⅝ 4 12 117 1¼ R18 ⅝ 4 12 117
1½ R20 ¾ 4 22 213 1½ R20 ¾ 4 22 213
2 R23 ⅝ 8 12 117 2 R23 ⅝ 8 12 117
2½ R26 ¾ 8 18 177 2½ R26 ¾ 8 18 177
3 R31 ¾ 8 22 213 3 R31 ¾ 8 22 213
4 R37 ¾ 8 22 213 4 R37 ⅞ 8 35 343
5 R41 ¾ 8 22 213 5 R41 1 8 44 430
6 R45 ¾ 12 22 213 6 R45 1 12 44 430
8 R49 ⅞ 12 35 343 8 R49 1⅛ 12 65 639
10 R53 1 16 44 430 10 R53 1¼ 16 72 708
12 R57 1⅛ 16 65 639 12 R57 1¼ 20 72 708
14 R61 1⅛ 20 65 639 14 R61 1⅜ 20 126 1.238
16 R65 1¼ 20 92 904 16 R65 1½ 20 168 1.644
18 R69 1¼ 24 92 904 18 R69 1⅝ 20 217 2.131
20 R73 1¼ 24 92 904 20 R73 1⅝ 24 217 2.131
24 R77 1½ 24 168 1.644 24 R77 1⅞ 24 295 3.367
 Tabelas de Torque para Anéis Ring-Joints 950 e 951
Classe 900 psi Classe 1500 psi
Torque Torque
DN Parafuso DN Parafuso
Anel Recomendado Anel Recomendado
Flange Diâm. Quant. (Kgf.m) (N.m) Flange
Diâm. Quant. (Kgf.m) (N.m)
3 R31 ⅞ 8 29 286 ½ R12 ¾ 4 18 177
4 R37 1⅛ 8 65 639 ¾ R14 ¾ 4 18 177
5 R41 1¼ 8 92 904 1 R16 ⅞ 4 29 286
6 R45 1⅛ 12 65 639 1¼ R18 ⅞ 4 29 286
8 R49 1⅜ 12 126 1.238 1½ R20 1 4 44 430
10 R53 1⅜ 16 126 1.238
2 R24 ⅞ 8 29 286
12 R57 1⅜ 20 126 1.238
2½ R27 1 8 44 430
14 R62 1½ 20 168 1.644
3 R35 1⅛ 8 65 639
16 R66 1⅝ 20 217 2.131
4 R39 1¼ 8 92 904
18 R70 1⅞ 20 343 3.367
5 R44 1½ 8 168 1.644
20 R74 2 20 422 4.138
6 R46 1⅜ 12 126 1.238
24 R78 2½ 20 853 8.369
8 R50 1⅝ 12 217 2.131
NOTAS:
10 R54 1⅞ 12 343 3.367
As tabelas deste folheto somente
12 R58 2 16 422 4.138
são aplicáveis nas seguintes
condições: 14 R63 2¼ 16 612 6.002
1) F
 langes em aço conforme norma
ASME B16.5 e Anéis Metálicos 16 R67 2½ 16 853 8.369
da Teadit. 18 R71 2¾ 16 1.149 11.273
2) P
 arafusos novos em aço liga
ASTM A193-B7 Lubrificados com 20 R75 3 16 1.509 14.802
graxa à base de Molibdênio. 24 R79 3½ 16 2.436 23.888
 Tabelas de Torque para Anéis Ring-Joints 950 e 951
Classe 2500 psi
Torque
DN Parafuso Recomendado
Anel
Flange
Diâm. Quant. (Kgf.m) (N.m)
½ R13 ¾ 4 18 177
¾ R16 ¾ 4 18 177
1 R18 ⅞ 4 29 286
1¼ R21 1 4 44 430
1½ R23 1⅛ 4 65 639
2 R26 1 8 44 430
2½ R28 1⅛ 8 65 639
3 R32 1¼ 8 92 904
4 R38 1½ 8 168 1.644
5 R42 1¾ 8 275 2.699
6 R47 2 8 422 4.138
8 R51 2 12 422 4.138
10 R55 2½ 12 853 8.369
12 R60 2¾ 12 1.149 11.273
Importante ressaltar que o procedimento acima deve ser seguido sempre até o final
para evitar um desequilíbrio na força entre os parafusos no final do processo.
Call Center: Tel. (21) 2132-2700 • Fax. (21) 2132-2750
Os parâmetros de aplicação indicados neste folheto são típicos. Para cada aplicação específica deverá ser realizado um estudo independente e
uma avaliação de compatibilidade. Consulte-nos a respeito de recomendações para aplicações específicas. Um equívoco na seleção do produto
mais adequado ou na sua aplicação pode resultar em danos materiais e/ou em sérios riscos pessoais, sendo que a Teadit não se responsabiliza
pelo uso inadequado das informações constantes do presente folheto, nem por imprudência, negligência ou imperícia na sua utilização, colocan-
Mar/10

do seus técnicos à disposição dos consumidores para esclarecer dúvidas e fornecer orientações adequadas em relação e aplicações específicas.
Estas especificações estão sujeitas a mudanças sem prévio aviso, sendo que esta edição substitui todas as anteriores.