Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
(Fonte: BBC)
Texto 1: THE ATHEIST AND THE BEAR
O ateu e o urso.
admiring all that evolution had (past have) created. "What majestic trees!
Admirando tudo o que a evolução tinha da criado. “ Que árvores majestosas!
Time stopped.
The bear froze.
The forest was silent.
Even the river stopped moving...
As a brilliant light shone upon the man, a thunderous voice came from all around,
Difficult as it was, the atheist looked directly into the light and said, "It would be hypocritical
to ask to bea Christian after all these years, but perhaps you could make the bear a
Christian?"
ouviu a rustling nos arbustos atrás dele. Girando para olhar, viu a
começo do urso de um Kodiak de 13 pés a carregar para ele. Funcionou
tão rapidamente como poderia traga o trajeto. Olhou sobre seus ombro e
serra que o urso fechava ràpidamente sobre ele. De algum modo,
funcionou mesmo mais rapidamente, scared assim que rasgos veio a seus
olhos. Olhou outra vez e o urso era uniforme mais perto. Seu pounding
do coração em sua caixa, tentou funcionar mais rapidamente ainda. Mas
alas, tropeçou e caiu à terra. Como rolou sobre para escolher-se acima
himself, o urso era excesso direito ele, alcançando para ele com seu
paw esquerdo e levantamento de seu paw direito golpeá-lo. “OH MEU
DEUS! …” Tempo parado. O urso congelado. A floresta era silenciosa.
Mesmo o rio parou de mover-se… Enquanto uma luz brilhante brilhou em
cima do homem, uma voz thunderous veio de toda ao redor, “VOCÊ NEGA
MINHA EXISTÊNCIA POR TODOS ESTES ANOS, ENSINAR A OUTROS QUE EU NÃO
EXISTO E NÃO NIVELO CREDITAR A CRIAÇÃO A ALGUM ACIDENTE COSMIC. VOCÊ
ESPERA-ME AJUDAR-LHE FORA DESTE PREDICAMENT? SOU EU PARA CONTÁ-LO COMO
UM BELIEVER? “ Por mais difícil que fosse, o atheist olhado
diretamente na luz e dito, “seria hypocritical perguntar ao cristão do
bea após todos estes anos, mas talvez você poderia fazer ao urso um
cristão?” “MUITO BEM.” Deus dito. A luz saiu. O rio funcionou. Os sons
da floresta recomeçaram. ..... e o urso deixou cair para baixo em seus
joelhos, trouxe ambos os paws junto, curvado sua cabeça e raio:
“Senhor! obrigado para este alimento que eu estou a ponto de receber.”
Reconte a história (em inglês ou português) com suas palavras e a envie por email para
cyberteacher-orkut@uol.com.br