U S P N A

LITERATURA
Integrantes
Mariana Silva
Rafael Padovan
Igor Rampazzo
Caio Bublitiz
 Literatura USP PROYECTO FINAL

LIVRO
POEMAS ESCOLHIDOS DE
GREGÓRIO DE MATOS

INTRODUÇÃO

Esta coletânea reúne poemas

satíricos, amorosos e religiosos.
Gregório de Matos expõe sua
visão sobre as sociedades
brasileira e portuguesa do século
XVII, denunciando a decadência
do sistema escravocrata brasileiro
que traz crise econômica e a
burguesia constituída por
imigrantes portugueses. Essa
habilidade de se expressar irônica
e criticamente a realidade em
que vivia, garantiu a ele o título
de Boca do Inferno.
 Literatura USP JORNAL.USP

RESUMO
POEMAS ESCOLHIDOS DE
GREGÓRIO DE MATOS

PRINCIPAIS TÓPICOS

d
 Literatura USP POEMAS ESCOLHIDOS DE GREGÓRIO DE MATOS

RESUMO
SÉCULO VVII
1580-1640: UNIÃO IBÉRICA
A ANEXAÇÃO DA COROA PORTUGUESA À ESPANHOLA,
TAMBÉM CONHECIDA COMO UNIÃO IBÉRICA, TROUXE
GRANDES PREJUÍZOS PARA O BRASIL; A HOLANDA, ANTIGA
ALIADA DOS PORTUGUESES, SE TRANSFORMOU EM INIMIGA,
ATACANDO E OCUPANDO GRANDES FAIXAS DO LITORAL
BRASILEIRO, ONDE CONSTRUÍRAM FORTES E FUNDARAM
BAIRROS COMO O BAIRRO MAURÍCIA (RECIFE).
1640: AS PARTES MAIS IMPORTANTES DO ANTIGO DOMÍNIO
COLONIAL PORTUGUÊS ESTAVAM OCUPADAS PELOS
HOLANDESES. RESTAVAM ALGUNS PONTOS NA ÁFRICA, QUE
FORNECIAM ESCRAVOS, E A PARTE MERIDIONAL DO BRASIL,
JÁ QUE A ÁREA MAIS LUCRATIVA ERA A REGIÃO AÇUCAREIRA,
PERMANECIA CONTROLADA PELA HOLANDA.
MONOPOLIZAVAM A VENDA DO AÇÚCAR NA EUROPA,
PREFERINDO O PRODUZIDO POR SUAS COLÔNIAS, EM
PREJUÍZO DAQUELE PRODUZIDO PELA COLÔNIA
PORTUGUESA NA AMÉRICA, COM GRANDE PERDA PARA O
TESOURO REAL.
1645-1654: A BATALHA DOS GUARARAPES
OS PORTUGUESES INICIAM UMA GUERRA CONTRA OS
HOLANDESES, QUE TERMINA NA EXPULSÃO DESTES
ÚLTIMOS. RETOMARAM RECIFE NAS BATALHAS DOS
GUARARAPES E REDUZIRAM A PRESENÇA DOS HOLANDESES
A ALGUNS FORTES NO LITORAL DO NORDESTE.

1693: SÃO ENCONTRADAS AS PRIMEIRAS MINAS DE OURO EM

MINAS GERAIS. (POSSIBILITARIA AO REINO PORTUGUÊS
SUPERAR A CRISE ECONÔMICO-FINANCEIRA VIVIDA DESDE A
SEPARAÇÃO DA ESPANHA).
 Literatura USP POEMAS ESCOLHIDOS DE GREGÓRIO DE MATOS

RESUMO
BARROCO

PROVOCADORA E REBELDE
RETRATA A INQUIETAÇÃO, A INCONFORMIDADE
DO HOMEM E O SEU CONFLITO DO CORPO E DA
ALMA, DA RAZÃO E DA FÉ (DUALISMO E
CONTRADIÇÃO, O HOMEM QUESTIONA A FÉ EM
DETRIMENTO DOS PRAZERES DA VIDA)
CONTEXTO HISTÓRICO EM QUE SE INSERE, É
RENASCIMENTO E À CONTRARREFORMA.
CARPE DIEM
CULTISMO: É O CHAMADO "JOGO DE PALAVRAS".
NELE ESTÁ PRESENTE O FORMALISMO E O
VOCABULÁRIO REBUSCADO, BEM COMO O
EMPREGO FREQUENTE DAS FIGURAS DE
LINGUAGEM.
CONCEPTISMO: É O CHAMADO "JOGO DE
IDEIAS". NELE ESTÁ PRESENTE O RACIOCÍNIO E
O PENSAMENTO LÓGICO.
A POESIA DE GREGÓRIO DE MATOS (1633-1695)
FOI A PRINCIPAL EXPRESSÃO DO BARROCO NO
BRASIL. ELE FICOU CONHECIDO COMO “BOCA
DE INFERNO” EM DECORRÊNCIA DA SUA FORMA
SATÍRICA DE SE EXPRESSAR, CRITICAMENTE E
SEM RECEIO.
 Literatura USP GREGÓRIO DE MATOS GUERRA

AUTOR
CURIOSIDADES
"NOS SEISCENTOS, A CIRCULAÇÃO DE LIVROS ERA ESCASSA
E MUITAS VEZES PROIBIDA OU CENSURADA, E POUCOS
ERAM OS CIDADÃOS LETRADOS NO BRASIL. OS POEMAS DE
GREGÓRIO DE MATOS ERAM, VIA DE REGRA, ESCRITOS EM
PANFLETOS, QUE CIRCULAVAM PELA CIDADE DE
SALVADOR. ESSES PANFLETOS ERAM REUNIDOS POR
ALGUNS COLECIONADORES E DEPOIS COSTURADOS EM UM
TIPO DE DOCUMENTO CONHECIDO COMO CÓDICE. JÁ OS
VERSOS SATÍRICOS ERAM COMUMENTE COLADOS (COM
COLA DE FARINHA DE MANDIOCA) NAS PORTAS DAS
IGREJAS E QUEM SABIA LER OS DECLAMAVA – DE FÁCIL
MEMORIZAÇÃO, SERVIAM PARA INSPIRAR NOVOS POEMAS."
"JÁ NA BAHIA, O PRIMEIRO ARCEBISPO D. GASPAR BARATA
CONCEDEU-LHE OS CARGOS DE VIGÁRIO-GERAL (UMA
OCUPAÇÃO VINCULADA AO TRIBUNAL EPISCOPAL,
RESPONSÁVEL POR INQUIRIR DELITOS E PELA
ADMINISTRAÇÃO DA JUSTIÇA) E DE TESOUREIRO-MOR.
CONTUDO, SUA RECUSA EM COMPLETAR AS ORDENS
ECLESIÁSTICAS O IMPEDIU DE PERMANECER NAS
FUNÇÕES."

"APAIXONOU-SE PELA VIÚVA MARIA DE POVOS, COM QUEM

VIVEU PRIMEIRAMENTE NA BONANÇA E ATÉ CAIR NA
MISÉRIA. FOI CONSIDERADO, EM SUA ÉPOCA, UM HOMEM
INFAME, MAS UM EXCELENTE POETA. CAIU NA BOEMIA,
AMARGURADO, DEBOCHANDO E SATIRIZANDO DE TUDO E
DE TODOS, ESPECIALMENTE DOS QUE TINHAM PODER, A
QUEM INCOMODOU TANTO A PONTO DE SER DEPORTADO
PARA ANGOLA EM 1685 E SER PROIBIDO DE VOLTAR AO
BRASIL ATÉ 1694. FIXIU-SE EM RECIFE (PE), EM 1696, ONDE
ACABOU FALECENDO, EM 26 DE NOVEMBRO DO MESMO
ANO."
 Literatura USP POEMAS ESCOLHIDOS DE GREGÓRIO DE MATOS
"A D. Ângela
RESUMO
POESIA LÍRICO-AMOROSA Anjo no nome, Angélica na cara,
Isso é ser flor, e Anjo juntamente,
"O AMOR É ABORDADO POR Ser Angélica flor, e Anjo florente,
GREGÓRIO DE MATOS
FREQUENTEMENTE A PARTIR Em quem, senão em vós se uniformara?
DA DUALIDADE
CARNE/ESPÍRITO, NA QUAL O
AMOR CARNAL REPRESENTA A Quem veria uma flor, que a não cortara
TENTAÇÃO FUGAZ DA PAIXÃO
SEXUAL, ENTENDIDA COMO De verde pé, de rama florescente?
PECAMINOSA PELO E quem um Anjo vira tão luzente,
CATOLICISMO, SEMEANDO UM
SENTIMENTO DE CULPA E UMA Que por seu Deus, o não idolatrara?
ANGUSTIOSA PERCEPÇÃO DA
INSTABILIDADE E
INCONSTÂNCIA DA MATÉRIA – Se como Anjo sois dos meus altares,
TUDO SE ACABA, O CORPO SE
DETERIORA, A EXISTÊNCIA Fôreis o meu custódio, e minha guarda,
HUMANA É FINITA. A BELEZA Livrara eu de diabólicos azares.
DA FIGURA FEMININA É
MUITAS VEZES ASSOCIADA A
ELEMENTOS DA NATUREZA." Mas vejo, que tão bela, e tão galharda,
Posto que os Anjos nunca dão pesares,
Sois Anjo, que me tenta, e não me guarda."
 Literatura USP POEMAS ESCOLHIDOS DE GREGÓRIO DE MATOS
"No dia de quarta-feira de cinzas
RESUMO
POESIA RELIGIOSA Que és terra, homem, e em terra hás de tornar-te,
Te lembra hoje Deus por sua Igreja;
"O TEMA CATÓLICO ESTÁ De pó te faz espelho, em que se veja
PRESENTE EM VÁRIOS VERSOS
DE GREGÓRIO DE MATOS, A vil matéria, de que quis formar-te.
SEMPRE IMBUÍDO DE UM
ESPÍRITO
CONTRARREFORMISTA Lembra-te Deus que és pó para humilhar-te,
TAMBÉM MUITO
CARACTERÍSTICO DO E como o teu baixel sempre fraqueja
BARROCO. APOIA-SE NOS Nos mares da vaidade, onde peleja,
TRAÇOS DO MOVIMENTO:
DUALIDADE MATÉRIA/ESPÍRITO, Te põe à vista a terra, onde salvar-te.
INCONSTÂNCIA (E PERIGOS)
DA VIDA TERRENA, PERCEPÇÃO
ANGUSTIOSA DA Alerta, alerta, pois, que o vento berra.
MORTALIDADE E DA
PEQUENEZ HUMANA PERANTE Se assopra a vaidade e incha o pano,
A GRANDEZA DIVINA, Na proa a terra tens, amaina e ferra.
SALVAÇÃO/PECADO,
SUBMISSÃO À IGREJA,
CONTRIÇÃO E Todo o lenho mortal, baixel humana,
ARREPENDIMENTO DOS
PECADOS." Se busca a salvação, tome hoje terra,
Que a terra de hoje é porto soberano."
 Literatura USP
RESUMO
POESIA SATÍRICA
"É POR ESSA CATEGORIA DE
POEMAS QUE GREGÓRIO DE MATOS
É MAIS CONHECIDO E ACLAMADO
NO CÂNONE LITERÁRIO NACIONAL.
CRÍTICO MORDAZ DA SOCIEDADE
COLONIAL, NINGUÉM ESCAPOU AOS
SEUS ESCÁRNIOS: FIDALGOS
BRASILEIROS QUE SE ORGULHAVAM
DE SEU SANGUE PORTUGUÊS (MAS
ERAM MESTIÇOS), CLÉRIGOS
DEFENSORES DA MORAL E DOS
BONS COSTUMES (MAS ERAM
CORRUPTOS, LIBIDINOSOS,
FOLGADOS E PECAMINOSOS),
AUTORIDADES QUE ABUSAVAM DO
PODER (COLONIAL E
CENTRALIZADO), ATÉ MESMO
NEGROS, MESTIÇOS E CIDADÃOS
COMUNS. COM SEU VOCABULÁRIO
INCISIVO E COMPOSIÇÕES DE RIMAS
BURLESCAS, OS POEMAS SATÍRICOS
IRONIZAVAM E DEBOCHAVAM DE
TUDO E TODOS, DENUNCIANDO OS
VÍCIOS DA COLÔNIA."
POEMAS ESCOLHIDOS DE GREGÓRIO DE MATOS
"Que falta nesta cidade?........................................................................Verdade
Que mais por sua desonra.................................................................... Honra
Falta mais que se lhe ponha................................................................. Vergonha.
O demo a viver se exponha,
por mais que a fama exalta,
numa cidade, onde falta
Verdade, Honra, Vergonha.
Quem a pôs nesse socrócio? .................................................................. Negócio
Que causa tal perdição? ......................................................................... Ambição
E o maior desta loucura? ........................................................................ Usura.
Notável desaventura
de um povo néscio, e sandeu,
que não sabe, que o perdeu,
Negócio, Ambição, Usura.
Quais são os seus objetos? ........................................................................ Pretos
Tem outros bens mais maciços? ................................................................ Mestiços
Quais destes lhes são mais gratos? ............................................................ Mulatos.
Dou ao demo os insensatos,
dou ao demo a gente asnal,
que estima por cabedal
Pretos, Mestiços, Mulatos.
[...]
E que a justiça resguarda? ........................................................................ Bastarda
É grátis distribuída? .................................................................................. Vendida
Que tem, que a todos assusta? ................................................................... Injusta.
Valha-nos Deus, o que custa,
o que El-Rei nos dá de graça,
que anda a justiça na praça
Bastarda, Vendida, Injusta.
 Literatura USP PROYECTO FINAL

EL PRODUCTO
REFERÊNCIAS

www.saaeitapemirim.com.br

www.todamateria.com.br

brasilescola.uol.com.br/literatura/gregorio
-matos-guerra.htm
 Literatura USP PROYECTO FINAL

BREVE RESUMEN
PROYECTO FINAL 2022
INTRODUCCIÓN

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod
tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim
veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea EQUIPO IMPLICADO
commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit
esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.

Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut

aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in
voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.

Corina Dona Gallardo Felipe Saenz

Villanueva Directora de Productor
Diseñadora proyecto
 Literatura USP PROYECTO FINAL

ANÁLISIS DE MERCADO
PROYECTO FINAL 2022
¿DÓNDE ESTÁ NUESTRO CLIENTE?
España
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing
elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et
dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam,
quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut Colombia
aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure
dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum
dolore eu fugiat nulla pariatur.
Chile

Argentina

Portugal

0 10 20 30 40 50
 Literatura USP PROYECTO FINAL

ANÁLISIS DE MERCADO
PROYECTO FINAL 2022
PREVISIÓN DE VENTAS

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing

elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et
dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis 30.000
nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex
ea commodo consequat.

20.000

10.000

0
ro

zo

ril

io

re

e
br

br

br
er

ay

ni

t
l
Ab

os

ub
e

Ju
ar

Ju
El

br

em
M
M

Ag

ct
tie

ie
Fe

ci
ov
p

Di
Se

N
 Dona Gallardo PROYECTO FINAL

EL PRODUCTO
PROYECTO FINAL 2022
INTRODUCCIÓN DEL PRODUCTO
 Dona Gallardo PROYECTO FINAL

PRESUPUESTO
PROYECTO FINAL 2022

Descripción del artículo Cantidad Precio Total

Producto 1 2 80€ 160€

Producto 2 3 75€ 225€

Producto 3 1 100€ 100€

Producto 4 2 40€ 80€

Producto 5 5 10€ 50€

Base imponible 615€

21% IVA 129.15€

Total 744.15€
 GRACIAS
P O R S U
A T E N C I Ó N
Directora de proyecto
Dona Gallardo
 Dona Gallardo PROYECTO FINAL

ÍNDICE
PROYECTO FINAL 2022

BREVE RESUMEN 01 PRESUPUESTOS 08

Introducción Producto
Equipo implicado Gastos
Descripción Ventas

ANÁLISIS DE MERCADO 03 NUESTRO FUTURO 10

¿Dónde está nuestro cliente? Proyección
Previsión de ventas Equipo implicado
Agradecimientos
EL PRODUCTO 05
Presentación
Introducción en el mercado
Descripción

CRONOGRAMA 06
Meses
Descripción
Protección