CATÁLOGO

LOCTITE

1
 Introdução
A Henkel, por intermédio da marca LOCTITE®, há mais de 50 anos fabrica e comercializa
mais que produtos de qualidade, fornece soluções com ALTA TECNOLOGIA e ALTO
DESEMPENHO. Neste catálogo você encontrará tudo que precisa saber sobre
os produtos LOCTITE® e como eles atendem sua necessidade de aplicação. As
informações estão agrupadas de acordo com a função do produto (Vedação de rosca,
Vedação de flange, Adesão, etc.) e incluem descrição, código e tamanho da embalagem.

ÍNDICE

Travamento de Roscas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Fixação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Vedação de Flange – Anaeróbico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Vedação de Flange – Silicone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Vedação de Rosca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Uma Sólida Parceria
Todos nós da Henkel estamos orgulhosos de poder oferecer este portfólio com soluções
diversas em adesivos, selantes e lubrificantes da marca LOCTITE®. Por mais de 25 anos,
a John Deere e a Henkel uniram forças para produzir soluções e produtos com a mais
alta qualidade, tanto em OEM (fabricação de equipamentos) como em MRO (manutenção
e reparo). Estamos orgulhosos e trabalharemos para o crescimento contínuo desta

Limpeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 parceria. Torcemos para que perdure por muitos anos com muito sucesso sempre!

Lubrificantes Especiais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Epóxis Reparadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Adesão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Elastômeros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Outros Produtos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Aplicações no Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

2 3
Travamento de Roscas

Você
Vocêprecisa
precisa de
de alta resistência
alta resistência
àà temperatura?
temperatura?

Não SimSim
As travas anaeróbicas curam na ausência do ar quando confinadas entre
superfícies metálicas roscadas, protegendo-as contra afrouxamentos Qual é a resistência à desmontagem?
provenientes de impactos, vibrações e dilatações térmicas, além de prevenir
contra oxidações e corrosões. A Henkel, através da marca LOCTITE, oferece
uma gama de travas químicas de acordo com várias necessidades, tais como: Média Alta
Para melhor
resistência à desmontagem, temperatura e velocidade de cura. desempenho e
performance, Tolerância à oleosidade
certifique-se de que Líquido e alta temperatura
as peças estejam
limpas e isentas de
óleo, graxa e outros
Solução contaminantes. LOCTITE 243 LOCTITE 263 LOCTITE 277 LOCTITE 290

Tamanho de rosca - - M25 e maiores até M12

Resistência à desmontagem Média Alta Alta Média/Alta
Torque de quebra 26 Nm 33 Nm 32 Nm 10 Nm
Cura funcional 6h 3h 6h 3h
Temperatura máxima de trabalho 180°C 180°C 150°C 204°C

Roscas
macho
Aplicar LOCTITE 290
como reforço
Roscas
(ação capilar)
fêmea

Trava de média resistência à Indicado para o travamento Especialmente indicado para Penetra por capilaridade.
Escolher desmontagem. Indicado e vedação permanente de aplicações de travamento Recomendado para
para substratos menos superfícies roscadas. Sua nova e vedação de parafusos e travamento de fixadores
trava roscas
ativos, tais como superfícies fórmula é mais resistente a prisioneiros (M25 e maiores). pré-montados, como, por
conforme o nível de revestidas e de aço exemplo, parafusos de
altas temperaturas e permite
1. Limpe todas as roscas com um limpador LOCTITE. resistência desejado. inoxidável. aplicações em superfícies instrumentação, conectores
2. Se necessário, utilize um primer em spray e aguarde a secagem. contaminadas por óleo e elétricos e parafusos de
metais pouco ativos. ajuste. Também veda
3. Pingue algumas gotas do trava roscas LOCTITE nas roscas fêmea. microporosidades
4. Aplique gotas também nas roscas macho. localizadas em soldas e
5. Aplique o torque. peças metálicas.

Torque de Quebra/ Tempo de cura

Tamanho do Viscosidade Faixa de Ativador Tamanho
Produto Características Cor Residual parcial/total IDH PN
parafuso (cP) temp. recomendado da embalagem
(3/8“ x 16 Aço/Aço) (Aço/Aço)
Removível, tixotrópico, desmontagem com
LOCTITE 243 1/4” a 3/4” Azul 2.150 26/5 -54 a 180°C 10 min / 24 h LOCTITE 7471 Ativador 10 g(1), 50 g(2) 1505586(1), 1344482(2), CQM20115(1), CQM20111(2)
ferramentas manuais
Alta resistência em alta temperatura e tolerância à
LOCTITE 263 - Vermelha 500 33/33 -55 a 180°C 10 min / 24 h LOCTITE 7471 Ativador 10 g(1), 50 g(2) 1528468(1), 1344484(2) CQM20116(1), CQM20112(2)
oleosidade de processo
LOCTITE 277 Alta resistência, grandes diâmetros desde 1/2” Vermelha 7.000 32/32 -54 a 150°C 60 min / 24 h LOCTITE 7649 Ativador 10 g(1), 50 g(2) 284485(1), 232656(2) CQM20088(1), CQM20073(2)
LOCTITE 290 Ação capilar para peças pré-montadas de 1/2 a 2” Verde 37 10/29 -54 a 150°C 20 min / 24 h LOCTITE 7649 Ativador 10 g(1), 50 g(2) 284487(1), 233741(2) CQM20089(1), – (2)

4 5
Travamento de Roscas

ATIVADORES ANAERÓBICOS
Aceleram a cura dos produtos LOCTITE® mesmo a temperaturas baixas e melhoram a adesão em superfícies não ativas. Todos
livres de solventes agressivos à camada de ozônio e ao meio ambiente em geral.

Baixa Força Média Força Alta Força Capilaridade

LOCTITE 7649 LOCTITE 7471
Solução Ativador Ativador
Descrição Ativador Ativador
Tamanho das embalagens 150 ml, 1 L 150 ml
Tempo de atuação 30 dias 7 dias

Removível com ferramentas

•  • Difícil desmontagem com • Desmontagem muito difícil • Desmontagem muito difícil
manuais comuns; ferramentas manuais comuns; com ferramentas manuais
• Pode exigir calor localizado
comuns;
• Indicado para parafusos Indicado para montagens
•  para remoção;
de ajuste, medidores e permanentes; • Pode exigir calor localizado
Para montagens
• 
Ativador N utilizado para Ativador T utilizado para manômetros; para remoção;
• Para roscas até M50; permanentes em
acelerar a cura dos produtos acelerar a cura dos produtos
No caso dos produtos • Para roscas até M36; equipamentos pesados; • Para fixadores pré-
anaeróbicos, quando a anaeróbicos LOCTITE anaeróbicos LOCTITE • Torque de Aperto ≥
montagem exigir uma mesmo em metais inativos. mesmo em metais inativos. montados e parafusos de
cura mais rápida ou • Torque de Aperto < Torque de Quebra. • Para roscas até M50;
Apresentam uma longa vida
as superfícies forem instrumentaçao ou de
de atuação sobre a peça. Torque de Quebra.
pouco ativas, não • Torque de Aperto > carburadores.
se esqueça de que é Torque de Quebra.
obrigatório o uso de
um ativador.

PRODUTO TAMANHO DA IDH PN

EMBALAGEM
LOCTITE 7649 Ativador 150 ml 685320 CQM685319

QUANDO DEVO USAR UM PRIMER?

Use quando ambas superfícies são consideradas inativas. É necessário aplicar o primer em uma superfície na maioria dos
casos, a menos que as lacunas estejam em excesso. Confira a tabela:

METAIS ATIVOS
Ferro; Latão; Bronze; Aço Simples; Cobre; Manganês; Kovar™; Monel™; Níquel; Alumínio Comercial
(com teor de cobre, por exemplo, 6061)

METAIS INATIVOS
Peças Cromadas; Aço Magnetita; Aço Inoxidável; Aço Galvanizado; Alumínio Puro, Titânio; Magnésio; Ouro e Prata; Plásticos;
Cádmio; Inconel™; Zinco; Óxido Preto Natural ou Químico; Alumínio Anodizado (Alodine®, Iridite ™)

6 7
Fixação

A marca LOCTITE possui a mais completa linha Problemas na fixação de superfícies cilíndricas lisas?
de adesivos para fixação anaeróbica para
buchas, rolamentos, eixos e chavetas. Para cada Tipo de montagem
tamanho de folga e necessidade de resistência
à desmontagem, você sempre tem uma solução
Deslizamento
sob medida.
As peças estão desgastadas?

Interferência Sim Não

Os produtos de fixação
LOCTITE preenchem os Precisa de resistência à alta temperatura?
espaços vazios internos entre
componentes e curam para
Temperatura
formar uma montagem forte de trabalho Sim Não
e precisa. Os produtos
até 175°C
podem ser aplicados com Resistência Alta resistência
equipamentos automáticos
ou manualmente. moderada e e folga até
folga até 0,15 mm 0,25 mm
Solução LOCTITE 660 LOCTITE 648 LOCTITE 620 LOCTITE 601 LOCTITE 638
Temperatura máxima de trabalho 150ºC 180ºC 230ºC 150ºC 180ºC
Cura Inicial 15 min 3 min 60 min 25 min 4 min
Cura total 24 h 24 h 24 h 24 h 24 h
Folga máxima 0,50 mm 0,15 mm 0,20 mm 0,15 mm 0,25 mm
Resistência à desmontagem Alta Alta Alta Alta Alta
Cor Cinza Verde Verde Verde Verde
Alta resistência para
Montagens de peças Alta resistência, fixação Resistência a altas
Uso típico Uso geral montagens com ajuste
desgastadas rápida temperaturas
deslizante

1. Limpe todas as superfícies com LOCTITE SF 7063.

2. Se necessário, aqueça ou resfrie a engrenagem
para expansão ou contração, de modo a reforçar Usado para reparo de peças
o encaixe mecânico. coaxiais com desgastes sem
nova usinagem e montagens por
3. Aplique um filete de fixador LOCTITE em volta interferência. Principalmente
onde as folgas podem atingir
do eixo. até 0,50 mm. Aplicações
típicas incluem a restauração
4. Encaixe os componentes. de encaixes corretos em eixos
5. Limpe o excesso. desgastados, mancais ovalados e
ranhuras de chavetas avariadas.
Indicado para fixação de
engrenagens, pinhões em eixos
de caixas de engrenagens e
rotores em eixos de motores
elétricos.
É usado para unir partes Recomendado para fixação de Indicado para uso onde são
cilíndricas de conexão, buchas, polias, engrenagens, previstas altas forças dinâmicas
principalmente em situações superfícies cilíndricas em geral. ou cargas cíclicas. Alta
onde se requer resistência a Alta resistência à desmontagem. resistência para montagens com
temperaturas de até 230°C. ajuste deslizante.
Algumas aplicações típicas
incluem pinos posicionadores
em radiadores, camisas
em carcaças de bombas e
rolamentos na transmissão de
automóveis.

Folga máxima Resistência de quebra Viscosidade Faixa de Tempo de montagem/cura Ativador Tamanho
Produto Características Principais Coloração IDH PN
(mm) (Aço/Aço) (N/mm²) (cP) Temp. total (Aço/Aço) Recomendado da embalagem
LOCTITE 601 Uso geral Verde 0,15 22 125 -54 a 150°C 25 min / 24 h LOCTITE 7471 Ativador 10 g(1), 50 g(2) 284493(1), 234639(2) CQM20092 (1), CQM20078 (2)
LOCTITE 620 Resistência a altas temperaturas Verde 0,20 26 8.500 -54 a 230ºC 60 min / 24h LOCTITE 7471 Ativador 50 g , 250 g
(1) (2)
388795 , 388796
(1) (2)
– (1), – (2)
LOCTITE 638 Alta resistência, tolerância a óleos Verde 0,25 31 2.500 -54 a 180ºC 4 min / 24 h LOCTITE 7471 Ativador 50 g(1), 250 g(2) 1847189(1), 1847190(2) CQM1847189 (1), – (2)
LOCTITE 660 Peças desgastadas, chavetas Cinza 0,50 23 1.500.000 -54 a 150°C 15 min / 24 h LOCTITE 7471 Ativador 15 g , 50 g
(1)
285989 , 231055
(1) (2)
CQM20093 (1), CQM20072 (2)
LOCTITE 680 Alta resistência, tolerância a óleos Verde 0,38 28 1250 -54 a 180ºC 4 min / 24 h LOCTITE 7471 Ativador 250 g 1845473 –
LOCTITE 648 Alta resistência, tolerância a óleos Verde 0,15 >25 500 -54 a 180°C 3 min / 24 h LOCTITE 7471 Ativador 250 g 1847192 –

8 9
Vedação de Flange - Anaeróbico

A vedação será feita com junta pré-formada? Não

As juntas anaeróbicas LOCTITE curam
na ausência do ar e presença de metal, As peças são usinadas ou estampadas?
formando uma vedação perfeita que
dispensa o uso de flanges de papel, Sim
amianto ou cortiça. Podem ser feitas no Temperatura até 204ºC Usinadas (folgas até 0,50 mm)
Se houver vestígios
formato que se desejar e dispensam a de junta nas peças
complexidade de administrar um estoque. a serem vedadas,
limpe com LOCTITE Temperatura até 150ºC
SF 7200, o removedor
de juntas da LOCTITE.
Todas as peças devem
Solução estar limpas e secas
antes da vedação. LOCTITE NS 1114 LOCTITE 510 LOCTITE 518 LOCTITE 515 LOCTITE 573

Tipo de cura Evaporação de solvente Anaeróbico Anaeróbico Anaeróbico Anaeróbico

Resistência à temperatura até 150ºC até 204ºC até 150ºC até 150ºC até 150ºC

Tipo de flange Flexível Rígido Rígido Rígido Rígido

Tempo de cura parcial/total 40 min 30 min / 72 h 30 min / 24 h 60 min / 24 h 6 h / 72 h
Aparência/cor Pasta branca Pasta vermelha Pasta vermelha Pasta violeta Líquido verde
Resistência a óleos lubrificantes Excelente Excelente Excelente Excelente Excelente
Vedação Boa Excelente Excelente Excelente Excelente

Cordão contínuo

Resina que cura à Vedante monocomponente Vedação de sistemas Recomendado para uso em Vedação de sistemas
Circular os furos temperatura ambiente pela anaeróbico, de média flangeados em geral. sistemas flangeados metálicos flangeados em geral.
evaporação de solventes resistência à desmontagem. Usado como junta de vedação usinados, eliminando juntas Média resistência à
Flange plana Flange com relevo de alta resistência química em flanges rígidas usinadas pré-formadas. desmontagem, cura lenta,
e flexível. Oferece pouca como caixas de engrenagens. maior tempo de montagem.
1. Utilize LOCTITE SF 7200 para eliminar contaminantes e resíduos. Não esmerilhe. resistência à desmontagem. Maior velocidade em
alumínio.
2. Limpe os dois flanges com LOCTITE SF 7070. Aguarde a secagem.
3. Aplique um filete contínuo de vedante anaeróbico LOCTITE.
4. Circule todos os orifícios com o filete.
5. Junte as partes firmemente por 10 minutos.
6. Remova os excessos das laterais com um pano ou estopa.

Folga máxima Resist. - Aço/Aço Tempo de cura parcial/ Ativador Tamanho

Produto Características Principais Cor Viscos. (cP) Faixa de temp. IDH PN
(mm) (N/mm²) total (Aço/Aço) recomendado da embalagem
LOCTITE 515 Maior tempo de montagem Violeta 0,25 6,0 250.000 -54 a 150°C 30 min / 24 h LOCTITE 7649 Ativador 50 g 234336 CQM234336
LOCTITE 518 Ótima performance em alumínio Vermelha 0,50 8,4 750.000 -54 a 150°C 30 min / 72 h LOCTITE 7471 Ativador 15g(1), 50 g(2) 2091560(1), 2091559(2) CQM20090(1), CQM20075(2)
LOCTITE NS 1114 Vedante semi-secativo Branca – – 60.000 -54 a 150°C 40 min / 72 h – 100 g 1186162 –
LOCTITE 510 Resistência química e a altas temperaturas Vermelha 0,50 5,0 500.000 -54 a 204°C 30 min / 24 h LOCTITE 7471 Ativador 350 g 311594 –
LOCTITE 573 Baixa resistência à desmontagem Verde 0,10 1,3 40.000 -54 a 150°C 360 min / 24 h LOCTITE 7649 Ativador 50 g(1), 250 g(2) 231057(1), 231059(2) –

10 11
Vedação De Flange - Silicone

Você precisa de alta resistência

Os silicones LOCTITE à temperatura?
são a solução ideal para
vedações que necessitem
preenchimento
Sim Não
de grandes folgas e
flexibilidade
de montagem. Para aplicações
Uso geral
São silicones elétricas
resistentes a Até 275ºC Até 315ºC
óleo, água e
intempéries. Sem
encolhimentos,
endurecimentos
ou trincas.
LOCTITE LOCTITE
Solução LOCTITE LOCTITE
SI 598 SI 5699
LOCTITE
SI 595
LOCTITE
Superflex Neutro
SI 5943 SI 5920
Temperatura máxima de trabalho 275ºC (picos 350ºC) 315ºC (picos 350ºC) 260°C 204°C 204°C 204°C
Tipo de produto Silicone acético Silicone neutro Silicone neutro Silicone neutro Silicone acético Silicone neutro
Cor Preta Cobre Preta Cinza Transparente Transparente

Uso típico Adesão vidro/metal Alta temperatura Resistente a óleo Resistente a óleo ATF Resistente ao calor Ótima adesão

Formação de película 5 min 20 min 25 min 30 min 2 horas 30 min

Formulado para aplicações Ideal para vedação em Vedante de silicone de base Substitui as juntas Indicado para adesão e Sua fórmula neutra é indicada
que necessitem resistência montagens mecânicas. Possui oxímica. Indicado para fazer convencionais por vedação vedação a uma ampla principalmente para trabalhos
1. Utilize LOCTITE SF 7200 para eliminar contaminantes a altas temperaturas e alta excelente performance em juntas em qualquer sistema total. Alta flexibilidade. gama de substratos (não de manutenção, pois não é
e resíduos. adesividade. altas temperaturas. flangeado. recomendado para concreto). corrosiva e tem baixo odor.
2. Limpe os dois flanges com LOCTITE SF 7070.
3. Aplique um filete contínuo de silicone LOCTITE.
4. Circule todos os orifícios com o filete.
5. Junte as partes firmemente por 10 minutos.
6. Remova os excessos das laterais com um pano ou
estopa.
7. O tempo de cura irá variar dependendo da umidade
do ar e temperatura.

Folga diam. máx. Resist. Quebra Dureza Along. Tamanho

Produto Características Principais Cor Viscos. (cP) Faixa de temp. IDH PN
(mm) (Aço/Aço) (N/mm²) Shore A (%) da embalagem
LOCTITE SI 5920 Alta temperatura, alto alongamento Cobre 6 1,4 Pasta -60 a 315°C 31 350 55 g 284472 CQM20086
LOCTITE SI 598 Alta resistência a óleo quente Preta 6 1,3 Pasta -54 a 260°C 33 325 85 g 2643331 CQM20085
LOCTITE SI 5699 Excelente resistência a óleo, flanges rígidos Cinza 6 2,4 Pasta -54 a 204°C 60 100 85 g 2643332 CQM20087
LOCTITE SI 595 Resistente ao calor, intempéries e ciclos térmicos Transparente 6 1,5 Pasta -70 a 204°C 20 350 300 g 415394 CQM20099
LOCTITE SI 5943 Alta adesão, cura rápida e alta temperatura Preta 6 3,3 Pasta -50 a 275ºC 44 335 310 g 445333 CQM20102
LOCTITE Superflex Neutro Não corrosivo Transparente 6 1,0 Pasta -50 a 204°C 31 250 300 g 322568 –

12 13
Vedação de Rosca

Peças metálicas

Para a vedação de todos os tipos de

conexões roscadas, a LOCTITE possui a As roscas são finas ou grossas?
As peças são metálicas
mais completa linha de soluções, seja ou plásticas?
em vedantes convencionais, seja com a
moderna tecnologia anaeróbica. Grossas

Os veda roscas LOCTITE Plástico ou peças Média resistência

Finas Baixa resistência e até 2”
vedam e fixam tubos combinadas de e maior que 2”
e conexões roscadas metal/plástico
impedindo vazamentos.
Pasta

Solução LOCTITE NS 55 LOCTITE 566 LOCTITE 567 LOCTITE 577

Descrição Fio Anaeróbico Anaeróbico Anaeróbico

Cor Branca Marrom Branca Âmbar
Viscosidade (cP) N.A. 350 540.000 24.000
Temperatura de trabalho -54 a 150ºC -54 a 150ºC -54 a 204ºC -54 a 180ºC
Resistência à pressão até 10.000 PSI até 10.000 PSI até 10.000 PSI até 10.000 PSI
Ativador recomendado N.A. LOCTITE 7471 Ativador LOCTITE 7649 Ativador LOCTITE 7471 Ativador
Veda roscas até 4” 2” 2” 6”
Vedação imediata a baixas pressões Sim Sim Sim Sim
Resistência à desmontagem N.A. Alta Baixa Média
Velocidade de cura (sem ativador) N.A. Rápida Lenta Lenta

1. Limpe todas as roscas com um limpador LOCTITE SF 7070.

Pode ser aplicado com Recomendado para vedação Vedante de alta performance, Vedante tixotrópico de média
2. Se necessário, utilize um primer em spray e aguarde a secagem. segurança em conexões de sistemas hidráulicos e ideal para aço inox, alumínio, resistência à desmontagem.
3. Aplique um filete de veda roscas anaeróbico em torno de todo o diâmetro. roscadas metálicas e plásticas. pneumáticos, tubos, plugues, metal galvanizado e outros
4. Aperte firmemente. manômetros, roscas em geral. metais inertes (quando
5. Se a pressão de trabalho exceder 1000 psi, aguarde 30 minutos antes de pressurizar. utilizado com ativador).

Viscosidade Faixa de Tempo de cura Ativador Tamanho das

Produto Características Cor IDH PN
(cP) Temp. parcial/total Recom. Embalagens
LOCTITE 566 Vedação de conexões hidráulicas e pneumáticas Marrom 350 -54 a 150°C 20 min / 24 h LOCTITE 7471 Ativador 50 g 234446 CQM234446
LOCTITE 567 Resistente a altas temperaturas Branca 540.000 -54 a 204°C 30 min / 72 h LOCTITE 7649 Ativador 15 g(1), 50 g(2) 2078731(1), 2078730(2) CQM20091(1), CQM20077(2)
LOCTITE 574 Vedação de montagens entre superfícies de flanges metálicas e rígidas Laranja 95.000 -54 a 150°C 20 min / 24h LOCTITE 7649 Ativador 250 g(1), 275 g(2) 441598(1), 233633(2) –(1), CQM20074(2)
LOCTITE NS 55 Vedação imediata Branca Fio -54 a 150°C Instantâneo Não aplicável 160 m 2134526 –
LOCTITE 577 Para metal, uso geral, tixotrópico Amarela 24.000 -54 a 180°C 30 min / 24 h LOCTITE 7471 Ativador 50 g 2133153 –

14 15
Limpeza

- Produtos indicados para limpeza dos componentes Limpeza de peças e superfícies

antes da utilização de adesivos / vedantes LOCTITE;
- Limpam e desengraxam peças automotivas e
industriais;
Limpeza Remoção de Desengraxe de peças
- Retiram resíduos de vedantes curados;
- Os produtos de limpeza de mãos são muito eficazes de contatos resíduos de
e rápidos. Limpeza de mãos elétricos vedantes ou juntas As superfícies são grandes?

O uso de LOCTITE
Pasta Gel colabora
para a diminuição Sim Não
da incidência
de dermatites
durante o trabalho.
Solução LOCTITE SF 7849 LOCTITE LOCTITE LOCTITE SF 7199 LOCTITE SF 7839 LOCTITE
Pasta Gel SF 7063 Cleaner SF 7647 Removedor de Juntas Power One SF 7070
Remove vedantes
Limpador à Limpa placa de curados, adesivos, Desengraxante
Descrição Limpa mãos base de solvente circuito e contatos resíduos de juntas de à base d'água, Desengraxante
elétricos papel e silicone de peças biodegradável
desmontadas

Tamanho das embalagens Bombona de 2,5 kg Aerossol 400 ml Aerossol 220 ml Aerossol 400 ml Bombona de 5 litros Aerossol 400 ml

Substrato 1

Molécula
do Adesivo
Limpa Mãos Profissional:
Feito a partir de extratos
naturais e isento de óleos
Sujeira minerais. Biodegradável.
Contém aloe vera, lanolina
e jojoba para hidratação da
pele.
Substrato 2
Uma formulação à base de
solvente sem CFC para a
limpeza e desengraxe de
superfícies a serem aderidas
com os adesivos LOCTITE.
O produto também pode
ser usado para a limpeza e
desengraxe de componentes
de máquinas durante
operações de manutenção.
Para limpeza de contatos
elétricos, relés, chaves etc.
Produto inflamável, não
usar sobre superfícies
aquecidas.
Remove resíduos de vedantes
em juntas curadas e juntas
convencionais. Atua na
maioria das superfícies
em 10 a 15 minutos sem
raspagem.
Biodegradável, isento de
solvente, não tóxico e pode
ser diluído em água para
maior economia. Formulado
para aplicações de limpeza
manual.
Fragrância de pinho.
Limpa Peças:
Solvente de limpeza para
remover a maioria das graxas,
óleos e fluidos lubrificantes,
para superfícies a serem
aderidas com adesivos.
Indicado para limpeza de
peças plásticas.

Contaminação nas superfícies dos

substratos prejudica a adesão.

Produto Descrição Tamanho das embalagens IDH PN

LOCTITE SF 7647 Limpa placa de circuito e contatos elétricos Aerossol 220 ml 323590 CQM20096
Remove vedantes curados, adesivos, resíduos de juntas de
LOCTITE SF 7200 Aerossol 400 ml 2373485 –
papel e silicone de peças desmontadas
LOCTITE SF 7849 Pasta Gel Limpador de mãos em gel, antisséptico e neutralizador de odores 2,5 kg 2682854 –
LOCTITE SF 7063 Cleaner Limpador à base de solvente Aerossol 400 ml 1575812 –
LOCTITE SF 7839 Power One Desengraxantes de uso geral, biodegradável 5L 2682852 –
LOCTITE SF 7199 Removedor de Juntas Removedor de juntas químicas curadas sem agredir a peça 210 g 2569821 CQM2569821

16 17
Lubrificantes Especiais

Os lubrificantes especiais protegem

peças metálicas contra atrito, desgaste,
Desengripamento
corrosão e escamação. Também reduzem Lubrificação
o torque de arranque, de modo a facilitar Lubrificação Trabalho Pesado e eliminação de
Uso Geral
a montagem e desmontagem de conexões ferrugem
roscadas.

Facilite a
desmontagem de Até 982ºC 870ºC 1315ºC
uniões roscadas,
encaixes deslizantes
e encaixes de
pressão utilizando
a linha Anti-Seize
LOCTITE. LOCTITE LB C5-A LOCTITE LOCTITE LB 8090 LOCTITE LB 8608 LOCTITE SF 8046
Solução Anti-Seize LB 767 Anti-Seize Anti-Seize SUPER LUB SOLVO RUST

Componente lubrificante Grafite e cobre Grafite e aluminío Cálcio Solventes e lubrificantes Não aplicável
derivados de petróleo
Temperatura de trabalho Até 982ºC Até 870°C Até 1315°C Não aplicável Não aplicável
Cor Cobre Prata Preta Âmbar Âmbar
Tamanho das embalagens 453 g + pincel 282 g 510 g 300 ml 300 ml

Perda de lubrificação Antiengripante à base de
cobre que proporciona uma
proteção ao engripamento
em montagens sujeitas
a altas temperaturas.
Indicado para utilização em
parafusos, porcas e flanges
onde se deseja uma fácil
desmontagem.
Lubrificação resiste
Em uma montagem roscada aquecida, a graxa comum é
dissipada.
Lubrificantes com componentes sólidos permanecem.
Lubrificante de roscas
antiengripante para trabalho
pesado e altas temperaturas.
Devido a sua consistência
suave, é indicado para
proteger roscas finas e
montagens com pequenas
folgas ou justas.
Produto à base de grafite/
fluoreto de cálcio, livre de
chumbo, cobre, enxofre
e seus componentes.
Aplicações típicas deste
produto incluem parafusos,
porcas, prisioneiros,
tubulações, plugues, buchas,
extrusoras e estampagem,
trocadores de calor, lâminas
de corte, dobradeiras,
mecanismos de embalagem
etc.
Produto formulado para
penetrar e remover graxa,
poeira, depósitos de carbono
e corrosão.
Lubrificante, penetrante e
preventivo contra ferrugem.
Líquido com odor
característico, especialmente
formulado para penetrar e
dissolver ferrugem, graxa,
poeira, depósitos de carbono
e corrosão. Lubrificante,
penetrante e preventivo
contra ferrugem.

Produto Características Cor Aparência Temperatura de trabalho Tamanho das embalagens IDH PN
LOCTITE LB C5-A Anti-Seize Uso geral Cobre Pasta -54 a 982°C Pote 453 g + pincel 328181 CQM20097
LOCTITE LB 767 Antiengripante, MIL-PRF-907 Prata Pasta Até 870°C 282 g 1741330 –
LOCTITE LB 8090 Anti-Seize Livre de metais, uso em aço inox e ligas leves Preta Pasta -54 a 1315°C 510 ml 328182 –
LOCTITE LB 8608 SUPER LUB Lubrificante penetrante e preventivo contra ferrugem Âmbar Líquido Não aplicável 300 ml 294134 CQM20094
LOCTITE SF 8046 SOLVO RUST Desengripamento de peças Âmbar Líquido Não aplicável 300 ml 270559 CQM20084
LOCTITE SF 7808 Protetor de Correias Protege a correia de deterioração como oxidação e calor Líquido claro Líquido Não aplicável 220 ml 261808 CQM20081
LOCTITE LB 8423 Composto dielétrico de silicone que melhora e facilita as regulagens Pasta translúcida Pasta -55°C até 204°C 9,3 g 2206023 CQM2206023
LOCTITE SI 5760 Silicone Spray Protege e renova superfícies Esbranquiçado Líquido Não aplicável 300 ml 308760 –

18 19
Epóxis Reparadores

Reparação ou reconstrução
As superfícies e estruturas de
de peças danificadas?
peças danificadas ou desgastadas Que material de enchimento utilizar?
podem ser reconstruídas com
estes inovadores epóxis com
nanotecnologia e cargas metálicas Cerâmica Aço
para obter uma constituição final Fique sempre
similar ao metal original. atento à Peças metálicas
temperatura Rápida cura
ambiente. Ela
sujeitas à fricção
altera o tempo
de trabalho.
Solução LOCTITE PC 7234 LOCTITE PC 3471 LOCTITE PC 3478

Tecnologia Epóxi Epóxi Epóxi

Tipo de Produto Epóxi Epóxi Epóxi
Aparência (Resina) Vermelho Cinza metálico Cinza metálico
Aparência (Endurecedor) Âmbar - Branco
Aparência (Misturada) Vermelho Cinza Pasta cinza escura
Componentes 2 - Requer mistura 2 - Requer mistura 2 - Requer mistura
Proporção por volume - Resina : Endurecida 2.6 : 1 2.5 : 1 4:1
Proporção por peso - Resina : Endurecida 4.25 : 1 6.25 : 1 7.25 : 1
IDH 837072 853602 257583

• Adesão de cerâmica; • Reparação e reconstrução de peças de •M  assa de aço, muito resistente ao

• Ajuste de furos em sistemas de pressão;
• Chumbadores verticais seguros;
• Adesivo de uso geral;
• Adesivo antidesgaste permite
versatilidade de aplicação em superfícies
verticais;
• Fácil de misturar e usar;
• Não quebra ou racha - resiste a choques
e impactos;
• Adere à maioria das superfícies limpas
- versátil.
metal desgastadas de aplicações a altas
temperaturas operativas;
• Epóxi, que não solta, fortemente
reforçado e com carga de pó de aço;
• Mistura-se e molda-se facilmente para
obter qualquer forma, se necessário;
• Cura formando um acabamento não
oxidável, semelhante ao aço.
desgaste. Ideal para reparar superfícies
metálicas submetidas à fricção;
• F orma uma superfície autolubrificante
para reduzir o desgaste por deslizamento
em peças móveis.

Tipo de Aparência Aparência Aparência Proporção por volume Proporção por peso
Produto Tecnologia Componentes Tamanho da embalagem IDH PN
produto (Resina) (Endurecedor) (Misturada) (Resina : Endurecedor) (Resina : Endurecedor)
LOCTITE PC 7234 Epóxi Epóxi Vermelho Âmbar Vermelho Bicomponente 2.6 : 1 4.25 : 1 Kit 0,9 kg (vermelho) 837072 –
LOCTITE PC 3478 Epóxi Epóxi Cinza metálico Branco Cinza escuro Bicomponente 4:1 7.25 : 1 0,408 kg 257583 –
LOCTITE PC 3471 Epóxi Epóxi Cinza metálico Cinza Cinza Bicomponente 2.5 : 1 6.25 : 1 11,3 Kg 853602 –
LOCTITE PC 3473 Epóxi Epóxi Pasta cinza Cinza Cinza Bicomponente 1:1 100 : 56.5 0,45 kg 317070 CQM20095

20 21
Adesão Elastômeros

LOCTITE LOCTITE
LOCTITE 495* LOCTITE 416* EA 9460 HY 4070 Selante monocomponente para aplicação por pistola, que cura pela reação com a umidade, tornando-se um produto macio elástico. Apresenta boa adesão
na maioria dos substratos e é compatível com sistemas de pintura. O selante também apresenta boa resistência ao UV e pode ser utilizado em aplicações
interiores e exteriores. Isento de solventes, isocianatos, silicones e PVC.
Temperatura de trabalho -54 a 121ºC -54 a 82ºC - Até 120°C

Tempo de fixação 20 segundos 30 segundos 40 minutos 5 minutos Descrição da Cor​ Formação de Velocidade Tack Dureza Alongamento Resistência ao Temperatura Temperatura de Tamanho da IDH
tecnologia do Película (min)​ de Cura Posicionamento​ Shore A​ de Ruptura Cisalhamento de trabalho pico (°C – até 1 embalagem
Cura total 24 horas 24 horas 24 horas 24 horas produto (mm/24h)​ (%)​ (Mpa)​ (°C)​ hora)​
Folga máxima (mm) 0,10 0,20 1,5 mm 5 mm
Teroson 9360​ Preto​ 10-15​ 3,5​ Muito alto 60​ 200​ 3,5​ -40 a 100​ 120​ 290 ml 1882567
Viscosidade (mPa.s) 45 1500 200.000 -

Cor Transparente Transparente Cinza Incolor a amarelo

Adesão com alta

Adesão de Superfícies Adesão rápida de
resistência ao
Uso típico borracha irregulares uso geral
descascamento

Adesivo de para-brisas de poliuretano. Apresenta alta resistência elástica e ao cisalhamento, mesmo após o envelhecimento. Possui excelente adesão em vidro
e superfícies pintadas quando em utilização com primer.

Adesivo de baixa Adesivo de alta Adesivo bicomponente Adesivo híbrido

viscosidade de uso geral. viscosidade de uso recomendado para bicomponente que Safe Drive-
Tempo de Resistência
Adere rapidamente geral. Adere uma ampla metais, termoplásticos fornece uma fixação Descrição da Utilização Away Tamanho
variedade de substratos de engenharia, rápida à temperatura Base formação Dureza Alongamento ao Vida útil
uma ampla variedade tecnologia de Aparência Odor de Time (com da embal- IDH PN
de metais, plásticos ou
como metais, plásticos laminados termofixos ambiente em folgas de Química de pele (Shore A) (%) cisalhamento (meses)
ou borracha. Tendo como “sheet moulding até 5 mm (0,2 in). produtos primer airbag - agem
borracha. ótimo desempenho em compound”(SMC), sem a (min) (MPa)
horas)
peças com encaixes ou utilização de primers.
superfícies irregulares
com folgas de até 0,20
mm. TEROSON Adesivo de Pasta preta Suave Não 3 25 55 430 5,0 9 meses 310 ml 1992001 CQM457237
PU 9092 PL poliuretano
monocom-
* Use LOCTITE 7452 para acelerar a cura dos cianoacrilatos ponente

Produto Tamanho da embalagem IDH PN

LOCTITE 495 20 g 268695 –
LOCTITE EA 9460 200 ml(1), 2,26 kg(2) 1286603(1), 405223(2) CQM1286603(1), CQM405223(2)
LOCTITE 416 20 g(1), 100 g(2), 1 kg(3) 268690(1), 268681(2), 519012(3) –
LOCTITE HY 4070 11 g 2221403 –

22 23
Outros Produtos

Produto Tamanho da Embalagem IDH PN

Super Bonder - Original 3g 2677335 CQM20118

Super Bonder - Precisão 5g 2671980 CQM20121

Durepoxi líquido 16 g 2125566 CQM20120

Durepoxi 100 g 2087064 CQM20110

Silicone Superflex Transparente 50 g 437405 CQM20101

Silicone Superflex Vermelho 55 g 581034 CQM20107

LOCTITE 5127 310 ml 230349 CQM230349

LOCTITE SF Auto 100 300 ml 1693653 CQM20122

LOCTITE 222 50 g 430985 CQM20100

LOCTITE 271 50 g 232539 CQM232539

Pistola aplicadora EA9460 200 ml 218483 CQM218483

LOCTITE EA E-40FL 55 g 302681 CQM302681

Pistola aplicadora EA E-40FL (Dual Cartridge Applicator) 55 g 720228 CQM720228

Primer Terostat 8517 H 10 ml 966440 CQM20109

LOCTITE 4210 (adesivo instantâneo preto p/ borracha) 20 g 230260 CQM230260

24 25
Aplicações no Motor

TAMPA DA
VÁLVULA FLANGE DA BOMBA
LOCTITE® 598™ LOCTITE® 5920™ INJETORES DE DIESEL
VEDAÇÃO DA VELAS DE LOCTITE® 243™
LINHA DE PARAFUSOS DO PARAFUSOS DE POLIA DE
INCANDESCÊNCIA
COMBUSTÍVEL COLETOR DE ADMISSÃO HARDWARE DE MONTAGEM DA
LOCTITE® LB C-5 A™ ANTI-SEIZE
LOCTITE® 567™ LOCTITE® 243™ BOMBA DE ÁGUA
LOCTITE® 243™
LOCTITE® 263™

JUNTA DE TAMPA DE
VÁLVULA DE CORTIÇA / LINHAS HIDRAÚLICAS
JUNTA DE COMPOSTO LOCTITE® 566™ PARAFUSOS DO VENTILADOR
LOCTITE® 518™ DE EMBREAGEM
LOCTITE® 243™

JUNTA DO COLETOR
DE ADMISSÃO
LOCTITE® 598™

JUNTA DA BOMBA DE ÁGUA

LOCTITE® 518™

LINHAS DE TAMPA DA
PARAFUSOS DE EQUILÍBRIO
REFRIGERAÇÃO PANELA DE ÓLEO
HARMÔNICO
ÓLEO/ÁGUA LOCTITE® 598™
LOCTITE® 263™
LOCTITE® 567™

ACESSÓRIOS DA BOMBA
PLUGS DE NÚCLEO
DE ÁGUA ROSCADA
ROSCADO
LOCTITE® 566™
PARAFUSOS LOCTITE® 567™
DO VOLANTE
LOCTITE® 277™ MANGA DA RODA CAPA DE TEMPORIZAÇÃO /
LOCTITE® 660™ CAPA FRONTAL
BLOCO DE MONTAGEM DO LOCTITE® 518™
FILTRO DE ÓLEO CONEXÃO DOS PARAFUSOS
VEDAÇÃO DA MANGA DO
LOCTITE® LB 8423™ DA TAMPA DA HASTE
VIRABREQUIM
PLUGS DE NÚCLEO ROSCADO LOCTITE® 263™
LOCTITE® 518™
JUNTA DA PANELA LOCTITE® 567™
DE ÓLEO
LOCTITE® 518™

26 27
Para assistência técnica dos produtos da marca LOCTITE®,
ligue para o SAC 0800 704 2334.
Para comprar produtos da marca LOCTITE®, visite o seu
representante local John Deere®.

Todas as marcas utilizadas são marcas comerciais e ou marcas registradas da Henkel e ou de suas afi liadas no Brasil e outros países.
John Deere é uma marca registrada da John Deere Corporation. Todos os direitos reservados. DSGN0012934 (07/2021)

28