-

Saiti Shanenawa Cifrado

Tribo Shanenawa (Feijó/AC)
Aldeia Shane Kaya

Por. Cacique Naynawa Shanenawa

Naynawa Ni Fake Shanenawa

Cadeira de Xamanismo Caminho Verde Tribo Shanenawa

Templo Polimata & Irmandade Polimata
-

Índice Musical
1 – Wakamay
2 – Kapa yuxi
3 – Shanenawa runãti
4 – Iskuina
5 – Pinú Pinú Pinúnú
6 – Yuxí shetí
7 – May maspu
8 – Ixkí matxuya
9 - Rume putu pae iti
10 – Shava inã kerãwê
11 – Atxaníní
12 – Maria tane
13 – Kana niti

Cadeira de Xamanismo Caminho Verde Tribo Shanenawa

Templo Polimata & Irmandade Polimata
-

14 – Nay nay níní

15 – Teuti keneya
16 – Kapetãwã
17 – Mawísnawa
18 – Ramúmú
19 – Shanenawa kayne (início dos rituais)
20 – Shanenawa aunãti
21 – Rumê pae iti
22 – Shena shuhu keneya uway
23 – Yuxi sheti tiri
24 – Ywinahu heresh kenati
25 - Ushe mauenakê
26 – Shétxu
27 – Kapa ruwa
28 – Kapê tãmê rusuwakene
29 – Shava inakerâwê
30 – Ho morenã mo renã
31 – Atxa nî nî
32 – Kariapunâ
33 – Yua kenati
34 – Maria Tane (2)
35 – Yâmâ
36 – Iri shuhu keneya
37 – Yae feru nakia

Cadeira de Xamanismo Caminho Verde Tribo Shanenawa

Templo Polimata & Irmandade Polimata
-

1 – Wakamay Musica Cerimonial para chamar a força dos

espiritos no começo trabalho
acordes: Em , G ( Mi menor , Sol )

Waka may kiria huwae huwae

Huwae rei rei reiiia

Wakamay kiria nuke shanayhuhu

Huwae huwae ruwae

Na askamatú yuwimisi nuké

Ihuhuhu ruwae ruwae ruwae
Rei rei reiiia

Na askamatú yuwimisi nuké

Ihuhu nuké imáyti ruwae
Ruwae ruwae
Vocabulário
Waka – Rio
Huwae – Chegou
Yuwimisi – Falei
Ihu hu – Irmão
Shanayhu – Lider do Povo

2 – Kapa yuxi Para chamar o yuxi para fazer os trabalhos espirituais

acordes: Em, G , D ( Mi menor, Sol, Ré )
Yamã yamã yamã
Emé ruwa éwé txai kuwane kuwane
Yamã yamã yamã
Matú ruwa meraway vekãwe
Yamã yamã yamã
Epãhaõ txaihaõ kukahaõ
Txatahaõ nuké mekawaynekáwe
Matú nikaymã

Cadeira de Xamanismo Caminho Verde Tribo Shanenawa

Templo Polimata & Irmandade Polimata
-

Vocabulário
Yamã – Cantos
Matú – Vocês
Txaihaõ – Primos
Nuké - Nosso

3 – Shanenawa runãti Surgimento do Povo Shanenawa

Acordes: G, D ( Sol, ré )

Shanenawa aunãti merãnuwa

Kayne kayne kayneee

Shanenawa runãti txai una

Rayne rayne rayneee

Shanenawa runãti txai ruwí

Ramine ramine ramineee
Vocabulário
Txai – Primo
Shanenawa – Povo
Shane – Passaro
Nawa - Povo

4 – Iskuina Força do brilho do isku (japô)

acordes: Em, C , D ( Mi menor, Dó , Ré )

Ho ho ho
Fari uynamanú nú kay pakenú
Ho ho ho
Iskuina peturu iskuina peturu
Ho ho ho
Mani tsusti man
Mani tsuste man Vocabulário
Fari – Sol
Cadeira de Xamanismo Caminho Verde Tribo Shanenawa
Templo Polimata & Irmandade Polimata
-

Isku – Passaro Japó

Ina - Rabo
5 – Pinú Pinú Pinúnú Força do Beija-flor
Acordes: C, G7 ( dó, Sol com Sétima )

Nú pinu pinú nú
Nú pinu pinú nú

Nihu taramekãyne
Nihu tara nihu tara uyeee

Nú pinu pinu nú
Nú pinu pinu nú

Pinú ni merayka pinú ni merayka

Matu uwa veyee matú iní veyee

Nú pinu pinu nú
Nú pinu pinu nú

Pinú pey keneya, Pinú pey keneya

Pinú shane veyee pinú shane veyee
Vocabulário
Pinú – Beija-flor
Nú – Nós
Nuhi – Escorpião
Ni – Floresta
Uwa – Flor

6 – Yuxí shetí Chamar as forças dos yuxí

acordes: Am, C ( Lá menor, Dó )
Yuxí meshtí sheti tiri
Tirí tirí kerãwe
Shava inã kerãweee
Yuxí meshtí shetí tirí
Cadeira de Xamanismo Caminho Verde Tribo Shanenawa
Templo Polimata & Irmandade Polimata
-

Tirí tirí kerãweee

Shava inã kerãweee

Vocabulário
Yuxi – espirito
Shava – Luz
Tiri -

7 – May maspu Chamando os yuxí para fertilizar a terra

Acordes: Am, F, G ( Lá menor, fá, Sol )

Ho Ho Ho
Nukê may maspu nawe nawe nawe
Ho Ho Ho
Nukê xinã maspu nawe nawe nawe
Ho Ho Ho
Yushu atsa maspu nawe nawe nawe
Ho Ho Ho
Yuví maspu nawe nawe nawe
Ho Ho Ho
Kari maspu nawe nawe nawe
Ho Ho Ho
Nuke raya maspu nawe nawe nawe
Vocabulário
May – terra
Xinã – pensamento
Yushu atsa – especie de mandioca
Raya – trabalho
Kari – batata

8 – Ixkí matxuya Dança da estrela

Acordes: G, D ( Sol , Ré )
Shetxu mapi ere ere ere
Ere ere ere
Cadeira de Xamanismo Caminho Verde Tribo Shanenawa
Templo Polimata & Irmandade Polimata
-

Ixkí matxuya ere ere ere

Ere ere ere
ixkí matxuya ramya
Ere ere ere
Matú ho ho ashunu
Matú yãmã ashunu
Ho Ho Ho
Yãmã yay a yãmã
Ho Ho Ho
Vocabulário
Shetxu – carangueijo/siri
Ixhi – peixe
Ehehe – cantar
Matú – vocês
Ashûnû – fazer

9 - Rume putu pae iti Força do yuxí do rapé

Acordes: Em, D ( Mi menor, Ré )

Ho Ho Ho
Txana ruwa keneya
Ho Ho Ho
Ruwa rusã keneya
Ho Ho Ho
Ruwa shane veyeee
Ho Ho Ho
Ruwa ni merayka
Mí a putu veyeee
Ho Ho Ho
Matú pae veyeee
Pae rume keneya
Vocabulário
Txana – japinim
Keneya – pintura
Cadeira de Xamanismo Caminho Verde Tribo Shanenawa
Templo Polimata & Irmandade Polimata
-

Shane – passaro azul

Ni – floresta
Pae – força

10 – Shava inã kerãwê Chamar os brilho de todos os yuxí

acordes: G, D ( Sol, Ré )

Ere ere ere

Shava inã kerãwê, Shava inã kerãwê
Metxãti shava siri siri kerãwê
Ere ere ere
Ere ere ere
Shava inã kerãwê, shava inã kerãwê
Ere ere ere
Metxãti shava siri siri kerãwê
Vocabulário
Shava – clareza
Inã – rabo
Metxãti – ponta do pé
Karãwê – que venha
Siki siki - soltando

11 – Atxaníní Dança para progredir na vida

acordes: Am, C ( Lá menor, Dó )/ Refrão: G,D,Am (
Sol,Ré,Lá menor )
Atxaníní Atxaníní
Atxaníní
Atxamúmú Atxamúmú
Mãmã tayro tay tay ro
Amínãma txoko amínãma txoko
Atxaníní itanirã aooooo
Atxaníní Atxaníní
Atxaníníniii

Cadeira de Xamanismo Caminho Verde Tribo Shanenawa

Templo Polimata & Irmandade Polimata
-

Vocabulário
Atxa – passe
Mâmâ – mingual
Txoko – broto

12 – Maria tane Canto de Namoro

acordes: Am, G ( Lá menor, Sol )

Maria Maria tane

Maria Maria tane
Uwa nukuwa uwa nukuway
Uri uri tane

Uve uve nane

Uve uve nane
Ãí Ãí Ãí

Maria Maria tane

Maria Maria tane
Uwa nukuway uwa nukuway
Uri uri tane

Uve uve nane

Uve uve nane
Ãí Ãí Ãí
Vocabulário
Uwa – flor
Nukuwa – chegou
Uri - veio

Cadeira de Xamanismo Caminho Verde Tribo Shanenawa

Templo Polimata & Irmandade Polimata
-

13 – Kana niti Força do relampago

Uwe uwe nawavay niti

Nukê shava pakeweee

Uwe uwe ushe niavenakê

Nukê raya shavayuweee

Uwe uwe ushe wankekea

Nukê txashakerawê

Uwe uwe ixtí nukê nay

Txashay txashay mushtíní
Kerãwee

Uwe uwe kanakene píxí píxí

Kerãní

Uwe uwe tãri ti senã veyy

Uwe uwe tãri ti senã veyy

Nukê epa iriripã inãniií

Nukê epa iriripã inãniií Vocabulário
Uwe – vem
Niti – caminho
Ushe – Lua
Nia – de pé
Vena – nova
Epâ – pai

Cadeira de Xamanismo Caminho Verde Tribo Shanenawa

Templo Polimata & Irmandade Polimata
-

14 – Nay nay níní Para chamar as forças do povo céu

acordes: Em,C, D ( Mi menor, Dó, Ré )
Nãy nãy nãy ni ni ní
Keneya sãpiútari keneya

Nay nay nay ni ni ní

Keneya sãpuntari kenãmiií

Nãy nãy nãy ni ni ní

Kenaya ruwa tari keneya

Nãy nãy nãy ni ni ní

Ruwa kene kerani

Nãy nãy nãy ni ni ní

Yuwe tari sãputari keneya
Vocabulário
Nay – céu
Ni – floresta
Nini – balanço
Rene – pintura
Tari – vestir

15 – Teuti keneya Brilho dos colares

acordes: Em,C, D ( Mi menor, Dó, Ré )
Kenaya teutí keneya
Kenaya uwe kate keneya
Keneya teuti keneya
Keneya eashushaka keneya
Keneya teuti keneya
Keneya awafena keneya
Keneya teuti keneya
Kenaya shena shuku keneya
Keneya teuti keneya
Keneya inu tae keneya
Cadeira de Xamanismo Caminho Verde Tribo Shanenawa
Templo Polimata & Irmandade Polimata
-

Keneya teuti keneya

Pinú pey keneya, teuti keneya
Keneya shane pey keneya
Keneya ashu ika keneya
Teuti karãní
Vocabulário
Keneya – pinturas
Kate – espinhaço

16 – Kapetãwã A história do jacaré grande

Acordes: Em, Am ( Mi menor, Lá menor )

Úaae úaae úaae

Fake feru navawé

Txashu vene tsakashú
É a kerãtãkéwé ewe
Pukeshú

Úaae úaae úaae

Ewe shuke tsakashú

Mí a kerãtãki

Úaae úaae úaae

Vocabulário
Fake – filho
Feru – olho
Txashu – veado
Ewe – dele
Mî – você

Cadeira de Xamanismo Caminho Verde Tribo Shanenawa

Templo Polimata & Irmandade Polimata
-

17 – Mawísnawa Musica de apresentação em passagem por

outra aldeia

Ho Ho Ho
Mawísnawa verunã é vene
Aka tse waka westsa unuwa
E vene wakasma
Ho Ho Ho
Txãi ruwe putãne nú merã raynú
Ho Ho Ho
Rúkuru rukumã
Rúkuru rukumã
Ho Ho Ho
Nawa fake fitani i
Nawa fay namasnú Vocabulário
Mawisnawa – povo
Txai – primo
Ruwe – machado
Nawa – povo
Nû – nós

18 – Ramúmú Dança da unificação

acordes: G, D ( Sol, Ré )
Ho Ho Ho
Nekeria kaway
Nekeria kaway
Ho Ho Ho
Unuria kãwãy
Unuria kãwãy
Ho Ho Ho
Ramúmú Ramúmú
Ramúmú Ramúmú
Ho Ho Ho
Morenã morenã
Morenã morenã
Cadeira de Xamanismo Caminho Verde Tribo Shanenawa
Templo Polimata & Irmandade Polimata
-

Vocabulário
Nekeria – esse lado
Unuria – outro lado
Kaway – passando
Ramúmú – movimento

19 – Shanenawa kayne Surgimento do povo shanenawa

Huuu Huuu Huuu Huuu

Yuxi nawa retetã awê imishushitã
Ewe imi shuskiake uayne

Huuu Huuu Huuu Huuu

Shanenawa kayne shanenawa kayne
Shanenawa maniatã nevoreve
Shanenawa maniatã neuaremeee
Huuu Huuu Huuu Huuu
Vocabulário
Yuxi – espirito
Imi – sangue
Vayne – surgimento
Nawa – povo

20 – Shanenawa aunãti Surgimento do povo shanenawa

acordes: G, D ( Sol, Ré )

Shanenawa runãti merãnua kayne

Kayne kayne kayne kayneee
Shanenawa runãti txai unarayne
Rayne rayne rayne rayneee
Shanenawa runãti txai rúwí ramine
Ramine ramine ramine ramineee
Vocabulário
Shanenawa – povo
Cadeira de Xamanismo Caminho Verde Tribo Shanenawa
Templo Polimata & Irmandade Polimata
-

Nawa – povo
Ronâti – cesto
Rayne – motivação
Ramine – transformação

21 – Rumê pae iti Força do yuxí do rapé

Acordes: Em, D ( Mi menor, Ré )

Ho Ho Ho Hooo 3x
Txana ruwa keneya 2x
Ruwa rusã kenya 2x
Ho ho ho ho
Ruwa shane meyeee
Ho ho ho ho
Ruwa rum era yka
Mi a putu veyee
Mi a putu veyee
Ho ho ho ho
Matú pae veyee
Pae rume keneya
Vocabulário
Txana – japinim
Vey – trazendo
Putu – cinza
Rume – tabaco

22 – Shena shuhu keneya uway Canto da união

Acordes: Em,C, D ( Mi menor, Dó, Ré )
Shena shuku yu yu yu
Shena shuku yu yu yu

Yu yu yu yu
Yu yu yu yu

Shena shuku keneya

Cadeira de Xamanismo Caminho Verde Tribo Shanenawa
Templo Polimata & Irmandade Polimata
-

Shena shuku keneya

Yu yu yu yu
Yu yu yu yu

Shena shuku uayne

Shena shuku uayne

Yu yu yu yu
Yu yu yu yu
Vocabulario
Shena – Lagarto
Shuku – verde
Shane – pássaro
Keneya – pintura
Yuyu – filhote
Uayne – interação
Ei mayka - aldeia
23 – Yuxi sheti tiri Chamar os yuxí para clarear a vida
Acordes: Am,C ( Lá menor , Dó )

Yuxi meshti sheti tiri

Yuxi meshti sheti tiri

Tiri tiri kerãweee

Tiri tiri kerãweee

Shava ina kerãweee

Shava ina kerãweee

Yuxi meshti sheti tiri

Yuxi meshti sheti tiri

Tiri tiri kerãweee

Tiri tiri kerãweee

Shava ina kerãweee

Cadeira de Xamanismo Caminho Verde Tribo Shanenawa
Templo Polimata & Irmandade Polimata
-

Shava ina kerãweee

Vocabulário
Tiri – balanço
Shava – clareza/luz
Ina - rabo

24 – Yuinahu heresh kenati Canto de todos os pássaros

acordes: G, D ( Sol, Ré )
Yuina ywinahuhu uwie ni ni ni ni
Ni ni veee matu yãmã ashueee

Fawa fawa fawa uy e ni ni ni neee

Matu yãmã ashueee

Shãwe shãwe shãwe uy e ni ni ni neee

Ni ni ni ni keraneee

Txana txana txana uy e ni ni ni neee

Matu yãmã ashueee

Pinu pinu pinu uy e ni ni ni neee

Munu ine keraneee

Shane shane shane uy e ni ni ni neee

Ni ni ni neee karaneee

Isku isku isku uy e ni ni ni neee

Nuke yãmã ashueee

Sere sere sere uy e ni ni ni neee

Munu ini keraneee

Paka pakawishki uy e ni ni ni neee

Nukê yãmã ashueee
Vocabulário
Cadeira de Xamanismo Caminho Verde Tribo Shanenawa
Templo Polimata & Irmandade Polimata
-

Yuina – pássaros
Fawa – papagaio
Malú – vocês
Yamâ – musicas
Ninini – balanço

25 - Ushe mauenakê Musica da Lua

Acordes: Dm, C ( Ré menor, Dó )
Ushe nia venake ushe nia venakeee
Nia kuwamê nia ruwamê
Nu xara xara nu, nu xara xaranu
Nu xara pakenu nu xará pakê nuuu
Nu xará pakenuuu

Ushe nia venake ushe nia venakeee

Nu xara xara nu, nu xara pakenuuu

Ushe nia venakê nukê shava pakeweee

Nukê shava pakeweee
Ushe nia venakê, ushe nia uenakê

Nu xará xaranu nu xará pakênu

Ushe wawekea ushe wawekea nu

Xara xará nu nukê shava
Shava pakeweee

Ushe nia uenake nukê niti

Txashawe nuke ruya shavawe
Ushe nia uinake nuke xinã shavawe
Vocabulário
Xina – pensamentos
Ashe – Lua
Venakê – nova
Nia – de pé
Cadeira de Xamanismo Caminho Verde Tribo Shanenawa
Templo Polimata & Irmandade Polimata
-

26 – Shétxu Música do Peixe do igarapé

acordes: G, D ( Sol, Ré )
Shetxu mapi ere ere ere
Shetxu mapi ere ere ere

Ere ere ere ere

Ixki matxuya ere ere ere

Ixki matxuya ere ere ere

Ere ere ere ere

Ixki matxuya ramya

Ixki matxuya ramya

Ere ere ere ere

Matu ho ho ashunu
Matu yamã ashunu

Ho ho ho ho ho ho
Yamã yamã ya ya yamã
Yamã yã yã yamã

Ho ho ho ho ho ho
Vocabulário
Mapi – camarão
Ixki – peixe
Ramya – transformação
Maxû – vocês

Cadeira de Xamanismo Caminho Verde Tribo Shanenawa

Templo Polimata & Irmandade Polimata
-

27 – Kapa ruwa Cantando para o yuxí do esquilo

Acordes: Em,G , D ( Mi menor, Sol, Ré )

Yamã yamã yamã yamããã

Emê ruwa ewe txai kuwane
Yamã yamã yamã yamã
Matú ruwa mera way vekawê
Yamã yamã yamã yamã
Matú raya meraway vekawê
E pãhão txaihão kukahao
Txata hao nuke meraway
Vekãwe mã matú nikaymê
Vocabulário
Kapa –
Yamâ – cantos
Way – fazendo
Txai – primo
Matú – vocês

28 – Kapê tãmê rusuwakene Canto da travessia do jacaré

Acordes: Em, Am ( Mi menor, Lá menor )

Ûaae Ûaae Ûaae Ûaae

Ûaae Ûaae Ûaae Ûaae
Fake ferunãwãwã
Txashu venê tsakashû
Ê a keretâkêwe ewe pukeshû

Ûaae Ûaae Ûaae Ûaae

Ûaae Ûaae Ûaae Ûaae

Ewê shuke tsakashu mi a

Kere tãkî sina peway

Ûaae Ûaae Ûaae Ûaae

Cadeira de Xamanismo Caminho Verde Tribo Shanenawa
Templo Polimata & Irmandade Polimata
-

Ûaae Ûaae Ûaae Ûaae

Vocabulário
Fake – filho
Txashu – veado
Pukeshû – atravessar
Vene – macho
Kape tâwâ – grande jacaré

29 – Shava inakerâwê Chamando o nascer do dia

acordes: G, D ( Sol, Ré )
Ere ere ere ere
Shava ina kerâwê shava ina kerâwê
Ere ere ere ere
Metxâti shava xiri xiri kerâwê
Ere ere ere ere
Iki kawê kawê iki kawe kawe
Ere ere ere ere
Shava ina kerâwê shava ina kerâwê
Vocabulário
Ina – rabo
Kerâwe – chegando
Kawê – vamos

30 – Ho morenã mo renã Para a unificação da tribo

Acordes: C, G7 ( Dó, Sol com Sétima )

Ho ho ho ho
Nekeria kêway nekeria kêwây
Ho ho ho ho
Unuria kâwây unuria kêwây
Ho ho ho ho
Remûmû Remûmû
Remûmû Remûmû
Morenâ mo renâ
Morenâ mo renâ
Cadeira de Xamanismo Caminho Verde Tribo Shanenawa
Templo Polimata & Irmandade Polimata
-

Vocabulário
Nekeria – esse lado
Unuria – outro lado
Ramûmû – movimento
Kâwây – passando

31 – Atxa nî nî Musica de namoro

Acordes: Am, C ( Lá menor,Dó ) Refrão : G,D,Am ( Sol, Ré, Lá
menor )

Atxanînî Atxanînî
Atxanînî Atxanînî
Atxa mûmû atxa mûmû
Atxa mûmû atxa mûmû
Mâmâ taira tai tairu
Anînâmâ txuku
Anînâmâ txuku
Atxanînî itânirâââ au! au! au!
Atxanînî atxanînî
Atxanînî atxanînî
Vocabulário
Atxanini – carinho
Atxamumu – contato
Mãmã – caiçuma
Tayru – convida
Txuku – broto

32 – Kariapunâ Musica da estrela

Acordes: G, Am,C ( Sol, Lá menor, Dó )
Ixtî kanã purâka ehee ehee
Ixtî kanã purâka ehee ehee
Karinâwâ purâka ehee ehee
Karinâwâ purâka ehee ehee
Utsa nawa purâka ehee ehee
Utsa nawa purâka ehee ehee
Cadeira de Xamanismo Caminho Verde Tribo Shanenawa
Templo Polimata & Irmandade Polimata
-

Muka wânâ purâka ehee ehee

Muka wânâ purâka ehee ehee
Karia punâ ehee ehee ehee
Karia punâ ehee ehee ehee
Utsa nawa punâ ehee ehee ehee
Utsa nawa punâ ehee ehee ehee
Ixti kanâ ehee ehee ehee
Muka wânâ ehee ehee ehee
Vocabulário
Ixti kânâ – formato estrela
Kariapuna – raiz de batata
Mukawanâ – amargo
Puranca – barulho da agua
Utsa – coelho

33 – Yua kenati Cantando para a fertilização da terra

Hu hu hu hu
Hu hu hu hu

May ,eshû merâ merâ eki sheketânî

Sheketânî sheketânî sheketânî
Ho ho ho ho
Atsa ewê kaynê
Atsa ewê kaynê
Ho ho ho ho
Xipi êwê kaynû
Xipi êwê kaynû
Ho ho ho ho
Sheki êwê kaynû sheki êwê kaynû
Ho ho ho ho
Tama êwê kaynu tama êwê kaynû
Ho ho ho ho
Bua êwê kaynû bua êwê kaynû
Ho ho ho ho
Cadeira de Xamanismo Caminho Verde Tribo Shanenawa
Templo Polimata & Irmandade Polimata
-

Kari êwê kaynû kari êwê kaynû

Ho ho ho ho
Shupa êwê kaynu shupa êwê kaynû
Ho ho ho ho
Tawa êwê kaynû tawa êwê kaynû
Yuxu êwê kaynû
Yuxu êwê kaynû
Fari uway namare nû kay kaynû
Vocabulário
May – terra
Atsa –mandioca
Ewe – dele
Kaynû - vem
Xipi – banana

34 – Maria Tane (2) Musica para achar namorada

Maria Maria tane

Maria Maria taneeeee!
Uwa nukuway uri uri tane
Uwa nukuway uri uri tane
Uve uve nane
Uve uve nane
Ãi ãi ãi ãi

Maria Maria tane

Maria Maria taneeeee!
Uwa nukuway uri uri tane
Uwa nukuway uri uri tane
Uve uve nane
Uve uve nane
Ãi ãi ãi ãi
Vocabulário
Maria – uma expressão
Uwa – flor
Cadeira de Xamanismo Caminho Verde Tribo Shanenawa
Templo Polimata & Irmandade Polimata
-

Uwa nukuway – esta chegando

Uve nane – algo para pisar

35 – Awihu wetsa isa Canto da pomba

Yâmâ Yâmâ Yâmâ Yâmâââ

Maxi huy txakatâ ê mia ishuymaki

Neri a nikaya mape mi a
Ishûyki neri ê a nikawa

Yâmâ Yâmâ Yâmâ Yâmâââ

Waka rewi ruwapâ ê mia ishûyki

Neri ê a nikape

Yâmâ Yâmâ Yâmâ Yâmâ

Shehû tsipu nikutû ê mî a ishûymaki

Neri e a nikaya mapê

Yâmâ Yâmâ Yâmâ Yâmâ

Shehû keyatapatû ê mî a ishûyki

Neri e a nikape
Vocabulário
Ê – em
Mia – você
Neri – pra cá
Nikawe – escuta
Waka – rio

36 – Iri shuhu keneya Canto de proteção junto aos yuxí

Ho! Ho! Ho! Ho!
Ho! Ho! Ho! Ho!
Cadeira de Xamanismo Caminho Verde Tribo Shanenawa
Templo Polimata & Irmandade Polimata
-

Kurumânî txirashkitâ ayunû ayunû

Kurumânî txirashkitâ ayunû ayunû
Nay sanî ayunû ayunû mati
Nay sanî ayunû ayunû mati
Iri shuhu pâte pâte pâte pâteee
Iri shuhu pâte pâte pâte pâteee
Êwê pênû naku naku naku nakuuu
Êwê pênû naku naku naku nakuuu
Êwê tae viranî êwê tae viranî
Êwê tae viranî êwê tae viranî
Kuni shepa siri siri siri siri
Kuni shepa siri siri siri siri
Ho! Ho! Ho! Ho!
Ho! Ho! Ho! Ho!
Vocabulário
Ayunû – farei
Iri – deus
Mati – estabelecimento
Naku – entra/vara
Shuhu – cupichawa

37 – Yae feru nakia Canto entre primos

Ho! Ho! Ho! Hooo

Ho! Ho! Ho! Hooo
Yae feru nakia êwê txai fitane
Yae feru nakia êwê txai fitane
Ho! Ho! Ho! Hooo
Ho! Ho! Ho! Hooo
Mastanawa êwê txai karânî
Mastanawa êwê txai karânî
Karani karani
Ho! Ho! Ho! Hooo
Nawa sheki nâniti
Nawa sheki nâniti
Cadeira de Xamanismo Caminho Verde Tribo Shanenawa
Templo Polimata & Irmandade Polimata
-

Nea nawa txiru

Nea nawa txiru
Vocabulário
Ewê – meu
Fitane – buscar
Mastanawa – povo
Naniti – pilão
Txai - primo

A Ordem Polimata vem por meio desta agradecer a estas duas

grandes almas espirituais que de grande nobreza e gentileza que
se fazem presentes no Cacique Nainawa e seu filho Nainawa Fake
em compartilhar seu conhecimento milenar tribal junto a Cadeira
de Xamanismo do Caminho Verde Amazônico.

Ordem Polimata
Templo Polimata
Irmandade Polimata

Cadeira de Xamanismo Caminho Verde Tribo Shanenawa

Templo Polimata & Irmandade Polimata