Sistemas de Construção - I - Contenções, Drenagens, Implantações, Fundações, Ancoragens, Túneis, Consolidação de Terrenos

SISTEMAS DE CONSTRUC;Ao
Descrigao ilustrada e detalhada

de process os construtivos utilizados
correntemente em Portugal
JORGE MASCARENHAS
---
SISTEMAS DE CONSTRU<.::AO
Descrigao ilustrada e detalhada
de processos construtivos utilizados
correntemente em Portugal
V OLUME I
Livros
Horizonte
inovag6es im;
mo tempo qu
corn a conju~
obra.
Paraa imj
xas (digitais)
recorrendo a!
As funda~
tivamente os,
a eles associa
j
deles devesI
divers os tipa!
' I
ColeC9Qo: Procure!I
Sistemas de Constru~i'io
Titulo: entre no[ nE
Sistemas de Constru~i'io -I adoptadasu~
Autor:
large Masearenhas A escavaj
Capa: complexes d
Estlidios Horizonte - I ' ,]
... goesgeeog
@ Livros Horizonte, 2002 processescl
1.' edi9i'io - 2001
2.' edi~i'io - 2002
ISBN 972-24-1156-X
Pagina~i'io!Fotolito:
Grafiea 99
Impressi'ia:
Arte Pranta
Outubro 2002
Dep. Legal n.o 186478/02
'f'
Reservadas tadas as direitas de publiea~i'ia
total au pareial para a lingua portuguesa par
LIVROS HORIZONTE, LDA.
Rua dos Chagas, 17-1.° DtO -1200-106 LISBOA
E-mail: livrosharizonte@mail.telepae.pt
INTRODU~Ao
0 primeiro volume desta colec<;:aorefere-se as actividades do sector da

Constru<;:aoCivil relacionadas corn 0 terreno, onde a constru<;:aocome<;:a.
Nos ultimos anos as conten<;:6ese drenagens de teTras tern conhecido
inova<;:6esimportantes corn 0 desenvolvimento dos geossinteticos, ao mes-
mo tempo que as conten<;:6estradicionais tern-se tornado mais complexas
corn a conjuga<;:aovantajosa de diferentes tipos de conten<;:aona mesma
obra.
Para a implanta<;:aode obras, ainda que existam hoje esta<;:6escomple-
xas (digitais) de tiodolitos e ainda, muito comum, fazer-se a implanta<;:ao
recorrendo aDs metodos simples que aqui descrevo.
As funda<;:6esocupam urn vasto espa<;:oneste volume. Descrevi exaus-
tivamente os divers os sistemas existentes e todos os detalhes de execu<;:ao
a eles associados, corn a preocupa<;:aode indicar em que situa<;:aocada urn
deles deve seT empregue, bem coma as associa<;:6ese interliga<;:6esentre
diversos tipos.
Procurei concentrar-me nos sistemas de ancoragens que se executam
entre nos no dia-a-dia, nag mais prMicas, bem coma as improvisa<;:6es
adoptadas usualmente para as tornar mais economicas.
A escava<;:aoe constru<;:aode tune is constitui urn dos capitulos mais
complexos da Engenharia dado que esta sujeita aDs caprichos das varia-
<;:6esgeologicas dos terrenos. Procurei par isso apenas elucidar acerca dos
processos de escava<;:aoe constru<;:aode tune is mais usuais.
Dedieo este meu livro as minhas duos
maravilhosas filhas, Erica e Frederiea,
euja alegria me serviu de animo
nos momentos mais diffeeis do vasto
e eomplexo trabalho realizado.
AGRADECIMENTOS
Agrade«o a colabora«ao inestimavel prestada par inumeros Engenheiros. Construtores e

operarios. especialmente aDsque me permitiram 0 acesso as constru«6es e que. corn pacien-
cia, me explicaram a realiza«ao dos trabalhos em curso e me deram preciosas infarma«6es
sabre tecnicas construtivas. Quero aqui tambem agradecer as empresas de venda de equipa-
mentos e acess6rios que me enviaram amostras e documenta«ao tecnica.
INDICE
INTRODU<;:Ao
""""""""""""""""""""""""""".................................................... 7
1- CONTEN<;:OES..................................................................................................... 13
I.l. - Conteng6es Provisorias """"""""""""""""""""""""""""""""'"................. 14
I. 1.1. - So de terras ............................................................................................. 15
Entivagiio de valas ................................................................................. 15
Entivag6es """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 21
I.1.2. - De terras e aguas ..................................................................................... 23
Ensecadeiras """""""""""""""""'" 23
I.l.3. - De aguas .................................................................................................. 29
Cortinas plastic as niio armadas """""""""""""""""""""""""""""'" 29
Cortinas plastic as simples ..................................................................... 30
I.2. - Conteng6es Definitivas """"""""'" 31
I.2.1. - Suportes inclinados """""""""""""""""""""""""""""""""'"........... 33
Betiio projectado """""""""""""""""""""""""""""""'"................... 33
Blocos de betiio ...................................................................................... 35
Lajetas de pedra ..................................................................................... 35
Gabi6es ................................................................................................... 36
Malhas de geossinteticos """""""""""""""""""""""""""""""'"...... 38
Redes extensiveis em PVC ..................................................................... 39
Geotexteis """""""""""""""""""""""""""......................................... 39
Redes de tripla torsiio ............................................................................ 40
I.2.2. - Suportes verticais corn altura inferior a 1,80 m.................................... 41
Toros de madeira """"""""""""""""""""""""""""""'""""""""""'" 41
Muretes em terrago """"""""""""""""""""""""""""""""................ 41
Muretes de madeira, de pedra e blocos de betiio .................................. 42
Blocos de betiio para enchimento ......................................................... 43
I.2.3. - Suportes verticais corn altura superior a 1,80 m.;................................ 44
Muro de suporte ..................................................................................... 44
Cortina de estacas moldadas """""""""""""""""""""""""""""""'" 51
Cortinas plasticas armadas """""""""""""""""""""""""""""""'"... 56
'>. Terra armada """"""""""""""""""""""""""".................................... 57
Frente de blocos """"""""""""""""""""""""""""""'"...................... 60
Estacas pranchas metalicas """"""""""""""""""""""""""""""'".... 61
10 lorge Mascarenhas
1.2.4. - Conten«;6es junta a curs os de agua ........................................................ 62

Mascaras ................................................................................................. 62
Colch6es de pedra para regularizagao de leitos ................................... 63
11- DRENAGENS...................................................................................................... 65
11.1.- Exclusao Etsuperficie ...................................................................................... 67
11.1.1.- Drenagem de taludes ............................................................................. 67
11.2.- Exclusao no sub-solo ...................................................................................... 68
11.1.2.- Para trabalhos provisorios ..................................................................... 68
11.1.3.- Para trabalhos definitivos ..................................................................... 69
11.3.- Exclusao em profundidade ............................................................................ 70
11.3.1.- Tiras de drenagem ................................................................................. 70
(metodo simples) ................................................................... 71

III - IMPLANTA<;;Ao
IV - FUNDA<;;OES ..................................................................................................... 75
Iv.l. - Conceitos gerais "..................................................................... 77
Iv.2. - Sem cave ........................................................................................................ 79
Iv.2.1. - Directas "................................................................... 79
Trincheira ............................................................................................... 79
Sapatas ................................................................................................... 82
Sapata continua ..................................................................................... 84
Ensoleiramento geral ............................................................................. 86
Iv.2.2. - Indirectas .............................................................................................. 87
Tipos de estacas ..................................................................................... 87
Estacas moldadas ................................................................................... 88
De pequeno diametro ............................................................................. 89
De grande diametro ................................................................................ 93
Trado continua ....................................................................................... 95
Entubada de pequeno diametro ............................................................ 98
Estacas pre-fabricadas ........................................................................... 102
Iv.3. - Corn cave ........................................................................................................ 106
Iv.3.1. - Semi-cave.............................................................................................. 106
Iv.3.2. - Corn urn piso ......................................................................................... 107
Paredes de betao ..................................................................................... 107
Estacas pranchas metalicas ................................................................... 108
Isolamento de paredes e pavimentos .................................................... 109
Iv.3.3. - Corn varios pisos .................................................................................. 115
Em sitio ..isolado.................................................................................... 115
Escavagao ampla corn varios taludes .............................................. 115
Em sitio urbana ................................................................................ 116
Em sitio urbana gem presenga de agua ................................................. 117
Muros de Berlim .............................................................................. 128
Sistemas de Construr;ao - I 11
132
Em sitio urbana corn presen<:;asignificativa de agua ...........................
Paredes moldadas .............................................................................
132
Em sitio urbana corn presen<:;a de agua e restos de escava<:;6es........... 149
Muros de Berlim corn Manchete """""""""""""""""""""""""'" 149
Em sitio urbana. casos especiais """"""""""""""""""""""""""""'" 152
v- ANCORAGENS ................................................................................................... 155

VI. - Constitui<:;ao.................................................................................................... 157
V2. - Exemplos de aplica<:;6es.................................................................................. 158
V3. - Aplica<:;aodo esfor<:;o....................................................................................... 159
V4. - Fases de execu<:;ao ............................................................................................ 160
V5. - Tipos de fura<:;aoe ancoragem ........................................................................ 160
V5.1. - Terreno argiloso ..................................................................................... 160
V5.2. - Terreno de fraca consistencia (ex. arenoso) .......................................... 163
V5.3. - Terreno corn roe has ............................................................................... 164
V5A. - Terreno rochoso ..................................................................................... 165
VI - TUNEIS .............................................................................................................. 167

VI.1. - Escava<:;aode tune is ...................................................................................... 169
VI.l.1. - Corn explosivos .................................................................................... 170
VI.l.2. - Sem explosivos """""""""""""" 173
Maquinas de ataque pontual martelo hidraulico """""""""""""""'" 173
Maquinas de ataque pontual ro<:;adeiras """"""""""""""""""""""'" 173
Maquinas de ataque pontual escavadoras ............................................ 174
Pre-corte ................................................................................................. 174
Tuneladoras de topos """""""""""""""""""""""""""'""""""""""" 175
Tuneladoras de escudos ......................................................................... 176
Tuneladoras escavadora de metropolitanos """"""""""""""""""""" 177
VI.2. - Emboquilhamento ......................................................................................... 182
VI.3. - Impermeabiliza<:;ao ........................................................................................ 183
VIA. - Equipamentos ................................................................................................ 184
VI.5. - Execu<:;aode tunel a ceu aberto .................................................................... 185
VI.6. - Tuneis pre-fabricados ................................................................................... 186
VI.7. - Tuneis de pequeno diametro """""""""""""""""""""""""""""""""""" 190
VII- CONSOLIDAc;:AoDE TERRENOS""""""""""""""""""""""""""""""""" 193

VII.l. - Vibro-flutua<:;ao """""""""""""""""""""""""""""..:............................... 195
VII.2. - Compacta<:;ao """""""""""""""""'" 197
VII.3. - Injec<:;ao de caldas ........................................................................................ 197
VIIA. - Vibro substitui<:;ao ........................................................................................ 198
VII.5. - Injec<:;ao de resinas ....................................................................................... 198
...
)
j
CONTEN<;;OES
1.1.- Conteng6es Provis6rias

1.1.1. - De terras
Escavagao de valas
Entivag6es
1.1.2. - De terras e aguas
Ensecadeiras
1.1.3. - De aguas
Cortinas plasticas nao armadas
Cortinas plastic as corn armadura simples
'I
CONTEN<::OES PROVISORIAS
As conteng6es provis6rias servern arenas para garantirern as condig6es

de trabalho na execugao em seguranga de uma obra, pelo que tern uma
durabilidade limitada a urn certo periodo de tempo. Procura-se par isso,
utilizar processos de execugao econ6micos corn recurso a materiais recupe-
raveis.
;u Ii PI CAt? - .z>A T€PS,.O r; IVtlHA
~,4{)-
~'- n, ESrA'lfJrA
iFIVmM
i
1
I,
il
K ~,
'>,,~c
1.1.1.-
~,I
l I'
.
~~
~
,PE)l pit IIc.l?I;>(M/I'Ai

PE neAI/A-H€A/rO
""
~-' %i
~ .~
~
)J
)">I'~ . .
",~-
'>~
..
."
)
"I '<',
~~ ."\ "'~""'
./ /.,
1~/ /I"'
~~ I
~~
. ' ~OtAf'A j)E
~
XFP'O<If"":-vC/4
. r/HE~"" ~'"
e Ft EC ;ttJA/rA-1J1!: "-~
"f ~M"MA
r,<fAIVSII'E/l.5A< .
' I '-~,
rEA'F/<.
.l>l! l!".sco~A HEA/I'O
Sistemas de Constrw;ao - I 15
/)
I - CONTEN<::OES
1.1. - PROVIS6RIAS
'8
-.so' /Je' re'RR45
a
), -,!",4/rlYAfAO .1Je ;'AtAoS
J-
-F,4/T/YAfA(; .Pe' HA/"~ ,b/H,!"psAo
- bE rF,,-r,HA.5 e' A-~""AS
-FN.5t!"eA-£>F/A!AS
-.PAIft'l>ES HPNJA-,oA$ AA!H/f,oA-J ,t"PH.P£R'/S H')"A~/rt:'s
- .so' /JE A::"M.5
-,f'PA!T/,4/AJ .bE Be'TAC7 A/Ae A"eHAS:>O
~
'-.... 1.1.1. - S6 DE TERRAS
Entiva«;:aode valas
-/"-ftlct'S.JCS be' E.5CAt/Apib
--
48~t'-t/"tA- 5
16
forge Mascarenhas
11._"", &"E/ f'-""~ ""'-N"/-e.fcAJo"AL>CI?A

""",," ,4""~"'(,AD-: ~
I()",,~,.""Af"#""'"
"- ' Ht/I"" U'/~/.?ADA I"e&A-s
IlITAOS,AI'APC.tlA
tf""""AESA-:, .ill!!:/A./J,.,A,tA-aA-b
417.;.1;?,4,!JO)'0,1/' £HP.RG"".sA$ GCUi!' , ..-
PE CALlp:, .r,:t!"CJ'"If?,
co.! e-
e-"'~&ur~;( rA-.H8e~ our/lt>$
CPA/L>vO-A.s PE ~A5.
Tt<A8A ttHP$.
"A/"'~4i1l/"'5 DI: cot:AP.sO J1. 14&AJ/Af"is De- J/A&IfS
'"
~
"
\~ ~ .
//-/ .
~.
1f ~,~~'7
\-\ ., .
~
gu"',4 "0 .sou' ,:ot!so 1Jt!.5t!IZt" pE li~uPt;A() BA'
l>IfVIllfJ ... Pr/' QA pt! fj..II."p.s ell t!AHAS ""-iT/A I'It!O JI",AI,pt;
#l(iflJ>A/)I //PH //4III"I("A
p.. "..,A
I
->--VAt.A
XSU;>AHf!)/"O ,loO , Ii~tt!",re
IIfI'II'SO ,%11/;0 A
.tPIV6'P oP l"AAlO
lA/utA/AiM PfJ rrMt:A/t{ . I
Xl eSTII./trtJ
" I
'" I
enhas Sjstemas de Construqao 17
tflvA-A/ptJ .51$ 4'XECurA IU,.1t E.$CAi/4fA,O h'A / ~t.tA,SE SEH""E 0 ,Pelf/GC)

p€ tJCO,lZIf{i'/( J)£ ar--A JlltJA#A .sUL!.IYA 0 lE:SCOA/c£&A-HENYtJ bE r£,I(;'?AS.
,c. I"'/I")::~A/.P//)'+.b!:s &a,P€Alo,lll€S .4 I.C!J7?7 bEl/iF SEA &'"xEcurA J'O ()

€.5ct)/I A-HE"~d"O.
!
.~
"--.
pA
-TI!""
EsCOtflA
t1S Sc:&-tllA/YES
DE YE/tlfe-A./O
- ?;to)::uA/'pliiAtJE
00
P"AcrtJI€ES:
slsr!:HA !YE
-A/II/£t
EScoltA-H€A/rO
7-AEArICo
- /A/Ctf/A/AfiO J>OYE,(J?lAJO
ZJCi/£-.5c
-
J'"E'" EH ctJNrA
-CtJA/STl2tJf"ESkAS!"AO.t'I#/})l/()l5
r/fA';E~ ..vAS !"Aox/H/DlJPEJ
/'14,(,.1 y!4-/iA.5 .PH Jl'A'P_A4>"">;f-~

~6 t'.I1" A 1'.~P717
.<
".
CPlVr"UMU
nu"",
I!:mM",
:?-foxf"',,"
PAAA 5&105
ItIiEPOSCS
NU st>",.J 11
\ , "'ARt'S
f~'6VAS"".
,5<1,"pur
'.
;I rs"'$$U/'tA .I,.:, T.;+',5"-"5P6
" PIsr..."'Adllf. F.vrftF ~I1,Ad'A'A,f:4A~t'"3
SIIJI'PAre r Pl1 .,,""~AA'PA!rT
,Ailfij Nl/iF seA. .t rAII1A' A .2-1111»1.
Pl'y, SEA SM"'"AIP~ A 3,5..".
f'MA 50tC5
F{.("'" 5
ott
..-- ,[
o~
'>/S "'HA "I' """"rpK.<

""/"AA""C"",,,A/r, E5C""'ACOS
",tSUr""" ,A~rE~..v,,"A
"fllumn"" Atrr,<!N..IIl)A
18 forge Mascarenhas
- c
"-
\ , -'.
, ".
"
I
"\' ,
,
)
. (CH P/I/A/!!15
Esr/ti/,IfAO j)E vA-LA5

EScA-IOA/Aj)A
P5 YIPt75 6"SlTCf°i!.s
.}E" H~/f/,Il~ A- "Y/Ni!M. -
eH 4"vrnl'A pur::.
XPiFA/M,N POJ StT6-iJ/*",E.5
F~CT"'AE5:
- N,4T11/lI.?A /J" .5I11."() »

-1'A'I>;:iI""J}//JAO£ pA
6"5CkvAfAP.
!
- Ct1NIJ/Ct1lTJA-rH"'5-
~E'RI'ckS.
- PIIMfJiO J>GS"~A4-W#~
p(,:/IA
t'/?IIt/A JJjJ
Elf Afc
l'/tNA so"I>I4-()O CPH CPII/T/lA-):O/lre

Sistemas de ConstrUl;;ao - I 19
tAlx.,45
/'
I'AIA/I!/s cd;? ./
I'A,flfTjJI!$ /,vrP'.""lfe ;.1 .
C#tfl'€A-/JAS . ,.
.;
'Sls"""" /CItU"~5"
'" ,
/iH SI£>"HA At>dliSn> .5t!!4"W~'" ,£
/i?/</p/PP Pt!! t!!xecliCM I 1
"F~J/PO P/!!i/11 s:e-~ e'£T/f.€'ITtJ pAJIlA

RH,4- ",>,rAt4-C7M:> /'f/t15 ~~c/C. t"JCS'Cd.r;,i:O .JJI!! vAt'" / tAjIl~A
,
&"'~ PI7IS ,PA-I"viF'I.5.
E.1CPA/tl'fe,A/Tt> .PS' c",.,S'rAU~M 4M7rA
ItlJif'A-CfT,A.lrtT A- "H.If. I"A-tf.A
ct'NYiF',A.l9/tP pp )'t!!AAt!!J/tJ HArs

A-t rt> 6"" vfft A- ,J'x t!!ctt rA-bA-
6"" rE'AAe.A/t> /.A/CC/A/.A-t>C
(I " '\
I
\ !
'"
Entiva~6es
EST" I'I?CCc5S0 <",' ,4-/'cA/AS /lYiLf?AlJC

1'A-11/1pA2EA COA/TEA/c;Ac PE P'N!!AA5,
,-.::-~-~ ~
'- -::-'-
Ill=-
;/ - - -
{! APII,.e jGu;"
"Cl"'" pDPr
""Te' pe
~
1;,C.'.CA~AO
])01'1(1.101(10145 - /,;(0;'1'(/+11 ()
--- --
-~
115PHIINC'fiIlS s,40
U'tocll!J,(J5
p",.eJ'IS
("N)-/lED,
~~~
---
~ ~:..
~-,;--
---J: -'
~ -4
,
' \-
'- -
\'\,
~
~
P'<!I}/vC}lA<;,
COtll1i'5D LJAS
"Mo cs""'!'"c"/?:
{NE;",
!'EH ;'fJlPe/xAS
jA.HI1- filES/5TE').;"'A
~S f'teANC#/>S olf \ ~/'1tJJO/!
1
6't.lA/f.'OC
5'.AIVcoIlA?E"" 1 - '---Ht!
~-I rr-
I1ADEtRA Po/EH rei? ~ H / D/lS
IOM esPEsSt.lRII-
SuPER/CR /I tl°>'>:>?
~~
PO5,C/(JjVA-Mi!NYC>
DOS 1'6"1("'15 r,ll,4,1/ft/EJ<!SAIS
1'411,4 IIlJcoli'Ac:e:N
Sjstemas de Constrw;:i'io - I 21
~
~
rIlACtlPft/AHE,Urc pA
A-A/CO/lJIGEH
~
I ~"t::;:~;FI[
~
~
t
i
l
,',t .IlAI'DE P!lIJPu.A/PIQJ<[)[
PtJl'JI
ctJpff"lPfi?-/ .;e: "",U:SSARIO POO,,-SE
opr.llP. ?r:;,P. ~j/Ilt1i Of: l'i~LI/,(.
AS
7EPVA
It]
Elf tliM AS !J"
?£Jiit/£)./.II IiI,.,ff#S,,0
l'p()E -5" Ei//YAI<
A/.ICo/lAGrH
PA2<!o//)O use .IV
(1/5,405 "I"
?t:HO /-/tJ5 cAfJ re /

IJ/NClt !x,fct/rAJ!AfJ[c/?ACElJS
n.Z-5E! {) rA'Atl.kHEI./YC ccH
PE/IN.s"y"
§t//'L'A t'OPTcA/C.40
/
"
~~ CONC A H4&w/A/A .lJ.: /t"'srcs

/7 £a"j/A~AC EXCEI't:lOPA-C:
?A-A'A EXECWfA-O})E ESTA-cAS
.NAO FeLl';:- TA' ,MAt HAA' ,-VU'/-!
Tc/(£E,vC ACI.l!6<1ALJt7, Pat! 5£11.
u.sA.lJA #/-!-1 EkNPA'!'AC FAA'A

CA'/A.-It II/"I'A NArA,c-CA'/"I'A.
auASE /"c7LJO
(t1.vrcP'fAC A-.5.5oC/A'.o-'" 4- /'t'#A!,:J5 .!Je .!3EA!C://7

""rly~1i(; <!!"IC,rc",rA-DA
-""",.orA-.?o#A- P4AA A/A<;
CoffP~OfferE III tUf FJtrNIU>
ACEssd Des ,A"rCHIJY&l7.!
hullOS PI!" 4- "'A-AA-G-F""
.fiE"tl/'<
. , eolI ~I ,
tr
111"1
I
I!f' I, ... , I ~
I
I ,;..
'
I I' l;I 1;,
I
iI
~.. ~
: ' .!: J~ ,r
I ~, I
.
'
;
er I I I
~ I
,.'
.
<-
~
~
er I
~ ~
IT \ I ~--~ 'Y7~ cl
-:::.:'-.c
,~~~"'~-CC
,~:~~.'
-'f:~'--
'T(-.-- - ~~~Ji~ >. """'~ %-P-
1). ~
-- >... 0-~
<:::i
-
~~
-~ I
~
~~
,,~<
'" "Y,;.: ,
.
.4..<;,.-;-"'"
~!J<~::p...
&~;'-<";~
,::::,';::;/ ---
...!.. " 'r;?"v r?
-y~ ~
23
Sjstemas de Construgao - I
1.1.2. - DE TERRAS E AGUAS
Ensecadeiras
t2uAA/.P(;J .5f!f' ,IJ/le-rE-VZ>E tS'".<ec.u",A,1'l. r/l AIJ,4,t.,<,IC..s rtS'"H""?'A'A~/O.s
A-8A/XO oA CO)"'A po .,t//-;'-,,/ ~"eEA';nco/ ,g-x:ec"O"'"A-H-SE CO#.J-EA/,!:OE.5
CPH PI'( AIVC #A.J .HrrA:C"c AS
E)(EHP,t.O: MilA
E' ""Ad/YHA/ tr)CectotrA,Ie-~
EUJeCA-lJlT/A!A-$ ?*/lA- If1U€ SE
fb$fiA ctJft1;r/lUfll ?' "'lAc/fa
Pe- eA/CAOetjAHtrA/rO .PE esrACAS
-; -
C/lA-I/AtfAtJ.RAJ esrAcA.5
,f,5 E.srACA.5 MII-A/C/fAS !'cO!!'""" SE/l
,/lA-rAPA; I'EtOS .s£~"/A/r£5 ,IJ/ltJCE550f:
-Ct'#~;'( ",,"B/lADo/l
-CtJ,# UH HA/lrEJ: /) /
-,OH ~HA !'/lEA/SA- #/.£>"udl/t'A
C/llrilACAO
/
CIJH tI/B/lAlJtU' tl i//8Ji'AiJOJ'C E CJ .5/5-
-;; fcrlA /PE41 DE CA:Ai/AfAo
Eh'So/OS AA:E,vOSOS,
VIBRADOA
~
tl n6A: A j)oA' ,/r4/"18";'
11'-;':IZADrJ PA/(rf /<ET/AAfi'.
.0 I"AC,A5 EH T(}1'O Cl7/,Ilo
,Je rEl?lfF,vtJ5,
C~.4J/A'iA-O ctJ~ HA/irecCJ
,:XISTn-f T/iE..s riMs Pi'" MtlTM t>1l!Ht.

RA-AT£?tJS .' (tfAllrno)
f/JIA /
-h'/PA'AutICtJJ
~ -PI cS ere ~
- t/ /#-PtJAi ~
tJ H/.t>A~t{CO
i/lf-A/rA-ri'"H
TJIl*IJAtHA-A
Pff
r~H
1)..- PO?>':/(
A~A-.>r
A
PE8AII(0
A//rJ:eSS/f1r1tJ
~ ~
~':v
NtlCO N'
HldJEllIA
PAAA
() C/fC&ilt
~'" I@,
'"~Y~r~
~
"voHA-ArEUJ P'EJ'c(.
A e>"/I!OJAO ECtf"J/A 0
HA-c,°.
t"/lA-J/At)40 C~/'f P/?E#.sA H/2)A'A«C/,C'A
A- ;>/iEA/S A Al"o/A-A/..l>O -SF eH C/A/CC
cs r/#-cA.s el'-o°;tA'RA j)~CA.PA VI!'Z'

j) uA-S .
1'1/£/oISA"".""MI'"c,"
1'IIEA/SA
5157E>-<;' I>/,.HI'1'
Sjstemas de Constrw;;ao - I 25
.J}ISPtJ.$IYlI/P5
A-tJ XN /A/lE.5
l)1.$;'P.>IT,,/I!J rMA l'/leA4>E,(
JIHA FSTA-CA AtJ .se.lf! ICA/)A

/
~
j)/,5PCJ$/)'"/(/(J PAI'tA A,J'tI'PAR
,4 CA/CAIXA--tl ~HA C$ TAcA
/IIPUT/<A- 1/121##,40 ~
.J?IJ/'IJ.5 1y/j/tJ HtJ"J/et: .PA!f,A

~,.,I)"2/tf' tJ AT,If?IrtJ pAs ,.STACAS
j./t)J ~E/f.n.5 .Pe AtOPIC
A-l'tJ/tJS cV//fvPS PA/fA

~" IA-/l t!TSTAcAS e~
e-#51!:cA-LJe"/A!/J-S C/A'c~c AA?e-s.

t1.$ at';(~t'f vtJ.s I'EA)t/5 ~o.s5U4"H EA-CAlXes
I'HA- StT/lCH e$"'~A/4.Ue5.1f A~4A. eN t?LJ/<AS
IYA-/J e.KI6-EA/rES 1'5 aMbOS ,DoJ>CH >e~ ..(.~I1A!/-
)&'/&A-PtJ5 ,PAA,4. NF.f,<;ltJ/UI/f A efYA-A4.IJIC'/J>AL>i!".
,-, v/CA-IX!f
j)<:iS rtT,CFI$
FeCH" pp P8JfliHeJ1(t) JA e ~.s€cA-P/!!IM

!
!~.'" ,vAC HA ano)
T/?/?J bE' ,PeA! )<:-/.5
~
r=
y
0 \ f\ I:? .r
[ascarenhas Sistemas de Constrw;:ao - I 27
'<"e"..s
EXU-1PtO5 ,ZJ;;A-PtlcAfC'~.5
As
'M/-
C ct<l/II'Arl[A/ro
pt; c/ll<ilAliio El
A E #5;;cIfPEIM
/,vsrAt/lPO EM
olro)
8/11<0["1'3
{twsr,(!u~io jJ{ HtU,O Nf

suI'C)l.fl' /<.18(;/;';//.1110
CC/'! p/t!tJrrs iJe

~ HI/Pt//lA- hf/?A
",}./CO~l'o vC
Dill? cA- cA-J
,J~y ~
EIJ5;;O'e/)<!7I,(A-
PA/I,A.- /
?FIU1fr-/1I. r,l./CAl3e'iA-HF,urC'
.Pt- E..5I'..4cA-S cA.d-utJ..4L>.A-S
o
~
E,v5erA-.lJFMA-5 A/O /7F,O J>C ,-f',O
( f Q. .';)
f 1;'1 f ( '.
'I ---...
II' 0 ,
,fIO -~~f/'
,.fIO
/511(0 As fAlst&Ht/R~
liO !I/o JADfP

tXl!CurAcA> "
/.
-
D /?~: v /'V' .
!flrtU>1 A (dill.
Jio f))(A8(jA
Pt tsrAcCI<>
/-
r'1MG.n (AdC/M
c... C'
~ c; ~
.pA-"'A
cA- Tc/?/(O A/tlfJA

ft e.5TAt3I':12A-I? A
" . '( EN.5ffCA-!U',A:,4

of pe/lllly;/1
.
,,1
\'~ j/?J tJ A-CESS 0
/Jl' CAII;oh
~
f(HA- F)/5t'cA.bF/,;<A .
execuTA}),4- NO -HOC' PO /(/0'; "OA/SF ~ rOC"l",A I'A-~A t'c"'SO':/LJA~

YIIAi/ANfNI[)
PItS /lA/1&eJl'5/tJB~/5A ,4- "YeC'" t;AC pe ,15 fitlkS Je/?,,)/i"If'S.be
[MA5 JeRENTC5 J>e- FNsecAPE/.I1A5 ckSEcAbF/,€A-,j
-
as Sjstemas de Constrw;:ao 29
,';)
.sI!
~ /fln,d
4J ""'6/""4$
,."dI4,v""I>/)S,
AI";O
NI!H
I"4At4'"
/'4'"
~ lw
"reE"";"'" ""/lI'/> t!$p"ro "'°
IAI'EAIM, I'dill!-St! I>P"", P/>",
~ t!x/!C/I'A-"
""""H"""'O
,,"',. (!'S'ltvrNM
""'"
D,
",tit,/>S .<11'£1.5.
~
!'OPE-se Et/IT AI< A ctJlJ-S-
.5£ I> alrl> ,""
10(110$1>.. I"srMA T/lII~;;C ..M EJJSEClrtJE/fiA
As O/S€OPIJII1I0 ;;0 If/!/O SE (J E,£;CAf3/:CAHIf'MIC
~I
: "1'{fAl..,rO..'N
]10 RIo 5Ao 0-1 "-8'III<L pC//. I?I?/- IoAE;IUCADO
t:Xe'CurAO)"S ?A,(A 1'.1/- VI/!>A40t>
11
/;I"""'" co
+: . <++, + rEA/aAA-"
rAt> v4',!/J5 li If' ccioCA-})O NO rc,4:J
\\~ Iflrllllil1 A C{J)/frl/l1~jO .DA E 5 rA-CA
j)E! !'AlCl<UjAJ.1€ iJro;
I rAJ>dA,"'A
"" " ~.
31<1 :', 4 J/AKUA8
5/i1""'//51> '- -'
~
,'..~ lllilf1"ACh
~
, I
~€sr CA
/ J jEA
CifA""'" ~" T",,"A'/)P-~

(IAlS",,"Vl"IS)
~ ~nrA-c"
U . a"v"'A
i'" """,,:<>~,
- ",rNJ 'AIfT/CA-
rOIl" ft'if4'rl!"",,",If
511(IA/SII,..t",rI5
1.1.3. - DE AGUAS
,/),1
4 Cortinas plasticas naG armadas
-4
11
;J
'f'S
~
\:\ ~.
~ J
$£ JI! ""l!u-.,;gM <SCA"""
rt!"'" ~I! .sF", FT/re co""

-- 1/'" ;;...","/Q PI! !f'"
J
""n,. /teeHA
"",It!""
e.srA!> cOll,.,AlA5 "",71 /'OP"
""'41°"""" Cl""" U/""rF""f"'O

}JP "A",e,v".
1'{J
('A,""A ";,,,~A
IT ~Ir,u, (!,M AA"A"')
r--
Cortinas plastic as simples
t'
3,.1 £!Epe-
E.J,A;'AC).C
,
IlAMelAA C{)"STA~'M
F" n,4 4 ,"It,HeTltO
/ I/AO SEAv.. be N#rtr""...:o

,r ~tr YI'AI",...!>
- -----.
-/ -- - ----\:,~.""'A-rICd
~
1.2.- Contenc;:6esdefinitivas
1.2.1.- Suportes inclinados
Betao projectado
Blocos de betao
Lajetas de pedra
Gabi6es
Malhas de geossinteticos
Redes extenslveis em PVC
Geotexteis
Redes de tripla torsao
1.2.2.- Suportes verticais
corn altura inferior a 1,80 m
Toros de madeira
Muretes de betao
Muretes em terrac;:o
Muretes de pedra
Blocos de betao
1.2.3.- Suportes verticais
corn altura superior El1,80 m
Muro de suporte
Cortina de estacas moldadas
Cortinas plastic as armadas
Terra armada
Frente de blocos
Estacas pranchas metalicas
1.2.4.- Contenc;:6esjunta a cursos
de agua.
Mascaras
Colch6es de pedra
CONTEN<;:OES DEFINITIVAS
As conteng6es definitivas, para a contengao de pequenos taludes ou

consolidagao de encostas, possuem uma gran de variabilidade pelos mate-
riais empregues. Nos casos em que tern de suportar taludes de grande altu-
ra, quase verticais (por falta de espago) SaDexecutadas corn betao arm ado
naG dispensando a adequada drenagem.
GAlJIOE5 'rIfAv'I/-POJ C?'/r' A'E£Jc5 ZJc rlf/h'A rclfSAO
rocu. Dt-
?' f./CIfIH€f./rtJ
L.. ""--,- -. - - .
\ -- ~
/;J'.
. //
---
, - ~~".1_jl
?AJi/AC
rcp" ,v
7//fnA -
rC/lC4C
Sistemas de Constrw;;ao - I 33
1.2, - DEFINITIVAS
1.2,1, - SUPORTES INCLINADOS
Betao projectado
1, PAPJ,c;;Q ~If)
V' f/"I:.
/ .JJE";o
-".'~ rA.!~~~..:
",;os; .'It:~
""'..... d
,/~
Illl ~ ~k
- /lllJJ 'V~:1ffIIJ4r
--. -~
~
~ , ,~
E
'.','',:' ,
-----
'"
2J
fd",
--. ~I
..,~.~
~
IEEEi3 ~"/" ABIiNr",u
.P.+M PE,cHII7A
. ,00 >I'
'ft~'
v' )
~
' ',f ,,('IIE,SC/He"""" ~A . I
I t I : ~ - ;' ,"~IF"A-fA" r"
\ ',,'
"I ~---'
.'r /
I-~
I / L-_~' WT((~'
j \ '6.l't//fINAfAO])0 \ I(~,
It>t.tcsr/AEiUP E"JlAAlJ:)I()O 5e It A-tT(JAA
(!'tACA S",f'liItIO~ [5 /A/FIiA/OI'( )' , '
FM iPAIt",pe
\ "s VA!t,,{j
';fAit GA-II.,INYI,f. '" :P£veH'
5E,c ,
/) c/Uf,sc/Hl'",rc {'olf,AI1IO5
"..AA
'.', '.' ;pe. I'tA",r'" S
\'..' ' 'PIU tlE~.S ('!' t:-*ltlllo't/,( A
.\ '\ A/ffUSSltlrIO cl'(/AIf' F'lx,..ClrC p;f
"'HA /11"..14 ])£ r£,f:It!A AlA PA,.rc /'fAtN/!
illf&ETAl IA/Fe""""'" i>UE-se
! "I!!:CJ',A/A>,#14
C,..tEIA O£ PAl',</It';;EH
forge Mascarenhas
34
()IIA-I.//)O A/~O .sE ,l>t:1~.IA Execu>-,,;ti!.

ow ru6oS /'A;ti!.,4 ~
A-IJE,fruIf45 /fltt.fA ~("t"
SA-/~A ~£ AG.uA
Cl E:)(r4'"ICI&'/l} ])El/e-,5(!"
ex(!"c-wrAA ~#A J>AIfA-'Ai?EH.'.
I '
l/v'ye-Il,A/A, I,,' I
/
,1;'
t:AI./~/5 ~E //At!/V'~ \
eH I've ,HACI'O I
AAHAPt:;>.5 ('Cl;! .l#IfAH<!'; "
PE A CO
, / T'//'" '~..t/VA 11
SEc;pjj bE . A ('-7)717J.'
"',
/.J>liA/ rAHdE;" PARA
ru~;vrI'S,
.l'A()JlfccAO ,
)J1.51'"s/r/vtJ :PE
K lJErAO .Po/! P'/A .5EcA

E' 1'1/#1]),4 EH .5/HPtTA~eo
j)OSUPOIl
Iflbrl~ 11 A':PtJ 11 A
?/fti' 1"A-1'lI1DA pA/l A

r,fAB/tcIIA;I( ,Pt'/< t//A
:>£:cA 011 /l1I~HIl)A.
Sistemas de Constrw;:i'io 35
Blocos de betao
TfI'P( 1'6,AA
5£~ yE6"...'A'iA,O
Cal corn estabilizador de solos
4 uTILlZA-CM pA- CIU ;!-1f};(!/'f-rAD,4

'- /
,MA €/SNftJl/.f2I1ceArO .DE £,oCCJ5 E
, I
aH.50t:uc"W ' l?Ar;t>/f),A EECtM/tJ/'t'ICA
~
'
~c ,
'-: ,~ ~ /.vrtJA/l/e-A/IEJl../l'E E ,j/UF
'~ 4 '0:' -' t! ZlECt:lVe FICA 'C-A.ReC,A/'
~ -
( <:' f5EH
P€//e--Stf
tlUEl'Aq"w)
PO"" 1.550 P;Ii!EClEr<
'-- <
)
c
" :/ ,f3tJCSAJ .PE: rtFA/GA vEGt:: rA-t
(CO/dCA/lA PtJsre;eIO;(!He~}-E)
A- &1.IA-1./T1i)A-PE tlSA.DA El bE 3 A- 0"',5

2Je- CAt POA 7772
Lajetas de pedra
/ '--
I "
,(/,45 COA/TElJ~OEJ QUo

1[;11/11r01' 0 ClfESC/H€NrcJ
!JC f'U;l!TACAO / A e5f'EC/E
/f4fS IiP!'C~2 /,4 '?AJt'CAlI""A'~

,,<'
t:A/FTJlj
]1£ ?£PAA
Gabioes
,
pd:rfP/O5 DE A-N;(>+~CCs Ct'A,,~crA l>45 A ~"I&
~ - ~I<J'
'ff'1I1i5JAO ..0'.,.Jt< )
.1 ,
. ' <...f:;t. AREA /iSOIlAP)..
I/
~~j0-
"'- --
.
. fT." re:'"rlt
JiE']'O[)A ~
Ati"1/5
x
, \.
~~
,~
J/
r.~ -
//..
74.
~
..I.
~')'
. '-~. / .,.
\ -A,~.1,
f-"~:~~>"
~~# .
F£MJ/t#A~~ :{~~~,.,A5tt"TB
'VY-,:,?,
1-~
£: sa;.<IU&. Y,<'E~MlfH
?/itJr!'CifA-(J ('PH PtltrItFC,!}fA

;I )"I'fEA/r£ pe"'" 5eA' CHA'P,A
rrAI1B/Oc, ;:1'1 g"eCU fAD (c Te-IlIl.JJC PIrVr
SEA rC/'f/'AcrltpC)
PAAA OFIf'£cCEA: "'HA
h/w".",m ~lCIl",sTAU'(;O
HA-/O'-: A'E51S,..e-~C/A
/)l
V v &/f"'T;xT't
,'-Hall/O
3/IE)/1/601
~'IC'"
Q- C!
",.1m
1S
7?/iP<.-
L_""1'" TM~io 7 4." T€H
PE JEll "SlAY"','
p... SEPO~OI,-
TA""""'" ,
+ &
~=~(H+1)
~I'.!o//l(J /
,CKC HASCA.A'"
dHPC5'fAO CC" ,.,."~CA/O
Sjstemas de Constrw;;do - I 37
IS
COA/STI?lUiAO 1)0 ~A8/40
$ flU6 ,.RAIYE JJE Af"

17" 6-At//A"-I""""
",4
~.
'/lE
,.",,)
(!fA
jic. r1llf!3FJi
(",C(AJX>J :po/5
.... M.AHfi$
ytJlrrCAI5
'55
'..
nH
w..~' 130.33
"R '
",'
'" "HAIIIIAqib .pes Y;,fA/Jr.S
" ])E IIlFO;1.fo JJI,jrAMC/AJ!OS
", , /lA tlej(/? 5"'" <,MA >,<Rr/cAl
30A 33"'7.
tlcpr,J';." PI< ,;"fAN:
?C"" "
):c,(tlA- A _EI//rAR -5. A "- A ;l1?/i'tlH/I,/lC OAS

]JfiF(),Vflfc,AO ;PAS fJAxFPcS tArEr'CA/S ,PE,!),i(A5 j)ln- S Er'<.
:;
J!ul/A-",rF 0 EAJC#(HEMJ'C
3 ,"""'IVA-<:, 7",1"
"
"
forge Mascarenhas
38
Malhas de geossinbmcos
MAtfHA-5 ",4-,eA A-fH4-A? ,;:Jr,g-A?,e.g-,vo
rf,a; Esrl!!MhH
7~~30
~X"~~\
\"
x~ "
~~
\\ ~.~ ~
..
~
..
"'~ .
",
,-,
/(At#A- PA/lA P-1)cA~AO
-? 2Je- P8"6-,g-rA-ifA-,;:J
/ Jr HA-NrAJ 1'~"6'~Je-~.P€":
- .7'"rA
-1"'tffft~tU "iT~ft.fA-POJ
-//6'piT S piT coAco
-AI2JrH/T tl'-A-o/AAJIi?APC
HA rillZ PE' 1'181<
IVArtl/(AL °5UfEi/175
(-A e SCoOI-+ )
rG'1-'~),Ol!ESflffvrE5
PANW/?£-J
IE/?/? A
/l1:YtrAL-
/ . ,er',
}:---'!'
S/srtYfA- n/>o
"cr,f/E€FfX"
pew'" N"",A
A.J dfO£Je$I'i'AIJ,I/"Yns
--- , G€OCCHPr:/SI
rC
Gl!OIlEYE
~A-tH'A-5 ,l)e- A-r~/rc>s ~~rA Ar/lrT17)
(pAA4 ElY/rA-I? e-SCOI'lA!e6A-ff'£iA.lr45)

~ ~~ !,~~
lIrc/lIlO
~ ~
""",';"0
l'fraAC
Sjstemas de Construgao - I 39
Redes extensiveis em PVC
I FIx.4t;,io C/80""0
1</7/)E5 EX YEN51[/E/5 j)e /!t/C. ",If PAAn $U,!'€/(/C',<?
"'/CEI.5 DC A~,HA-'" E ?",eH/YE/'-!

c (",DOne-MYC pE P'e,yIfYA-fA£J.
(OATE
[!Jfl.OC1J1£1JfO
Geotexteis AAt II' (

¥1-"vltHA-
0 513"0}'",-,7r/?
6'"I'lrA AS FIU,J-J
P05 "'/)\'I<'S PC
. ';~ rE/?A!EPO Etll}'"A-JJ{JC

'"Cj~' A-(jANHENTC5 I/A
r/>,/lre SUPO/lCIZ Oc, TtJ/£Ei/C
forge Mascarenhas
40
Redes de tripla torsao
~
"'C '-"',00 Uij Tq;t'io Cq; v- Y4-/i'A-O
/7 1I"1.4I<R4 A- /lEOE AO rF~A'rA/o
~[~ fit'occ Zic

~ ,.W- 8eT4c
F!)(Acio
, -----
JI,45liEN;
l
IY~ 1I>f/?'E /A/FFA?IO~ <PH ~A8/tle.5
rv8os HErll"c/t'e.s
#AA/rIH A- !?EDE
c.5rlt'IID;4
J(El)p; PXA5 COH

,t'/Y-A-f40 CCH ?AcG-A-G-c-'./s
p,l(e6-A~eA.JS
--7> ' --
"
#
"
-~-- -
--:fs-- - I "
- '--1.- +--
I
; I
I
I
'
,
, rIKA(Ati CC'/1I',f'uAGEA/5
F CCH 1/15A5 Pc "serM
~
F!Jl4CA-O corr '" 5/lP5 Henlc./c?>S
I /
I "
i'tf";f;Flt:
hffA£ICC I ;8}."
I?I?E'GAGEH
.?"
;;> /,fl
41
as
J(
f4C Muretes em terra~o
fC,vJT""'CAC
, /Je PeGUeA/OJ
'
/'1'tlJ'OSbe 8 cYAC --(
,A-,Rn!/-DCen 5eGJiEIJC//J
.---
Muretes de madeira, de pedra e blocos de betao
--°
'" ~"()r;,,r;,-
rn
')--/1"..111 r;/lOSS/l
" 1'01'10 /"'1"" ,/iIC/i /)n'~
pcA/i AC//'fA ptA ,"80 ])/f LJ/t1J1oI*G-(;f1
8;1M&U€Y,A.
1310('0 ~If BEr.iO
""""".."..", """'r£
I'o$r£,"""
iJtOCO ".7MlDIIfUIlO"
~, PA 'All rEBEL '
.~
~
NilI'll J-1/fTII'UCO
- -.
./ IJ
\)
porA PE
3rrAC ?,f/r-A/JI1/CIrDA
~
Sistemas de Constru({ao 43
Blocos de behio para enchimento
Pil~
~ ,
(J 4/Ne ".JUl>"""'O" 0,,",,-,,£<.
""IAI ~/lA"NJ pAMA"£,-' E""
#tA~A" A o"TAt'J SIJUH/lJ

diU, fAO:
-EfTA,#,U//"1'£#Tt' PI! 5.NA'h~ 11

C/ES ""..,PEM",AS.t>..""",A,
,t /,vOIM.A.J>A
- C"'OOH£-""'" FAt-I' .l>A
vu. 'A(ACO
,
,
" '>
-'.
~-~~ -~
~ "
Blocos de aglomerado
de areia de pedra
jJ(OCPJ pi!
".~OI'f~AAlX'
\
'I
NAAi!JA pE
1'£11-'1A
'~ /,l/C.t./};JA'fAC
./)r (Cl)'
I
--
1.2.3. - SUPORTES VERTICAlS CaM ALTURA SUPERIORA 1,80M
Muro de suporte
rAtTtJ/?es ,A-rEA: rH {£IN!'A
;'. '. /5£0 ,0HMcrA"?,

rt/UE,</g >0Fall
FAEAITE
" ..-H /lA'XO '" He/AtJ
.MA" ,foP"""" ,/ £I
/,,!'IN 50
"1.~7/' -( /
~ 5E tJ TE,f-€EPt/ Ft'/l
[tJ/f/'At'rA/)P >0 )'/l"""'"
(
?' HII"!P ",.d't' NS[I?A/iA:
/~ 0 A~.W'O .lJAJ T£/</OI5
/.O '
:.J;..'
.
5CtJ/ifi'
SEA
r;
l,vr-€AIC.<!
/'fW,IiltJ
A
pCt/"
4'5°
(f)
(4#6-"ttJ YE A-r/iITO)
,4 ACtlH",,4~AO PE A6-"" .v0 TDUlENA

. J AiAHEA/rA ~ /HPI,,505.
j I I 1- ?tflJCw/lll~ hfEA/AA A~ A"",A5
"
J" I 5"I'E/l F,-el"/S
k'
, ,!-",u,vA,(J II~ A',;I<IO 6!"" SE
. , ' ,; AC""~tA'f A/A /'MU .1>£ !'/lAS

.Po He/IeO
3-I!VACWA" A. A~"AJ p/OI!XrEA/O/l
~ g BETA" ,N! aH/'E~A "wrA'
- A FIt..A ptJ.f "'NtJ.>

.. ,o>A"'A 0 rell.l<eAlO
(.)0 Mr,iO)
-P c?"vrAcTt' .PA ,A'<!h',4DfAAACt'H tJ rr/<A!E:NO
Ne ~/HPl2A
...-
as Sistemas de Constrw;:ao - I
45
'1~~:IJ'r J/17$.>f",I(11 ~I! slI't',;rrt'

])I!y'-~I! t'lNr""" '" ,OD
J>£ r'JO~D$ riTA,/j}"CPJ
A if5l'Fssv/lA J!O
4.51'4$ j)1!~~p,vf-~£~
,I /Ill"" .iJU# seA
t', CDH /71 """rAAn:>S I! SA/$ !Ill.
Su,P"A,,'A A at'5 1/"~'.$l'l!#r£.$ -s TI!MifNC} '0lIl
PA/I~ ~IIt: 0 V/4ltAiXW - 'p"OJ//up,,&' ,f. suA I'i!l!s,sm
!'{)!(SA ,PA5S14A';.;0
/",r",l/II::,'1 "If If;//H,t/)/JIIA
rol!l1/U ./Je- CO,A/rAAIf/,4-,{ 0 /,M/,PI.50 ~AS YFA'/fA.5
, c co:
c' eo'0 . clI
00 co'"
..0 c,
~ .. . .0C'
,
,
°. c '
/HP""'O
~
~
I
I
I
I
bO l'M/ii!!J/O 50~ ( ,70': ;?
..0' /
./
A<'If/ltflfR If B,uE ./JOlfultO /f/sTvIlAIl AA6-/tA FXPAAlD/RA

If 0 TFAAEA/(J
X':'f .5tJt .5
-'Of J FXl!cuJ"A,'1 ¥'/lI!!Al1'E.Pt c ;!!IAR COAlr;!!AFo/lre5
1!/Cl!curA/I If A/CO/ilf {;[,/J $ ?A- BIt).is
MU'"
liE 5E
, rAIf.f
-D.
'le iP,rl!A/O/i!
5Ot, I: .xJt ~.
CIIIAI( 141f" ,sAP;.,A
/f"t"",. "'0" "'1'///""
~~ /01 St:"RA tJl/'<OS "_.~~ t'\'"
re-~-----
/ /" -----
1';//.4«;"" ~/fP"'t:S5AO
..,
i ~~cz
nI/HA t t'. 15
e-SPFSSll"lA
Ct1HP~/14eTl!
/A/J<EIf/O,f A
If ,cA.sA6-/!"-'-
It "'11).11716EPrEJ:T/L eA rEh" .bP v/8>fAPtJlf -"ELA A/l/'1'ANU!A
Z>,flENAA/TE ZicJ/Of' SEA! CO/i!TA/J1'5 . "tt/I/i! Z>A
0.'-10 -"AIS AtTe (PtJ/5 AS5E-vTA,y
07# A TE"l/i!A
OIUJ"/"!A PE
.JY?cA/A6Eh
RECt7LJR/h'E"vTt7 ~ 0,02
J1EilOC'O A A GAOO
TERI'lA
J/EtTFrAt
p' ,4,
," b'~
TEt If Z>IfEA/II/VTI!:
TlrtJ "150?'" ;:~:.~ .;: ',':00:
T ""tJ ;p" PlfeA/""FH

(f'OtlT/.!C/JO) %tJ,P9
CAtF/RA
At litf.r"OA PE
jJt)' PE -"'FORA
1
, ;' <J '
"0 ,'; '",'
"':a'~ '
G,
. ""
, ."
,~~
°C'G',O'O
<> " '"
, 0'
D~3~o:'
~" '" '

'" ,'" ",'"
o~~ c, , ,6.;<i~ ~I<3 ",
-
arenhas 47
Sistemas de Construqao - I
/ ",ft.J/ P €
P
IJ~
I-
-- 1'"1'1fl/l.fA/t)AH//f"wJo
- ,/ A/rcrss.-.'/f/c p;f,fveA.
~J1: ~ iI~ZIf'po«If!C: PAon.5PI'U?' ./"
r r1n";T/CtJ .PA~,I.
1t!./ffP;:VI/J
,4. /}/'/frIlAfAO
I'AtJV/sCIl/~ffr#J'i!
PI! A6->(4
)I() rrAA: 4'):/0 t7 ii:J,{fj
Pf;l>e/l/A IW:WOCAA #/1'-4
- -~' ~I!IlA.f)CA/).4,
\ ~ 1/ J-
fIlAA¥""TAS
\
~, 1'0/1".lA 5 .lie /'r/l/:O 01 5AP/.AI'fJ,
t$(OIl.Jo -
IIA' aut "'A~AA/Y//I A-
M€/o/AIYO-l ..AS ;.,9#,1.5
Slop",rJo
coN/MM ~
" G' fSl'M/t/)O/i
I
, ':0
~
01I'STIIUC;io pr ##/fi? pe suA:7AT.f
coff c",vrAA-~C/fTr.s pr'C //VT,r/'l/OA?
~t!"'tlA PE
'iF ",UI/lA uco/flA-S
]>/1, coT/VI-GEM IfHGUpjJA
&I,-HlltA ]) If
,fRITAHA-SSA,
.5EP/tMOO/?l:5
0 ,ol,IIAO
/l/!:A/O ZN:H ).J) ~i1'pi1/otH
'P:1l .
4CTAOO
'):0 EA J""/iEA/Tc)
,../0 In
,vAtJ {1",11)
~
GV g ~ ;;;;;::::,t-.
~
PM/<
.JJE'://'1'/",f'ZA
htJtfQO"""~
VEtfTIOt
...--
forge Mascarenhas Sistemas de Constrw;iio-

48
HI/lftJ O€ .$,.,/pATe' ,PPA' RA'~VIPA£Je
Hplf{J c,,"/tAP'" '(/JlHA ./JA-J PACEJ
PEM'" IEyj(;
CICtO',oICC>
.s,,~YA
#1/11'" t'PPA ,,/JO

.lIliAS J&AC€5
!,IVIIL ~
TI!/tII¥'" "'.
FtlV!>L
t"
.'
. > .'
'\1"
\:"'"
\, -.:;:=
\ \ , ,-.'.'
"-,~"',
3a
\
~~
?()t( FMHA
.5J1l'c,qre j)
A/AO Sff:TA
PO£>E-Sff T.
/ii. 1/16"" 5 I>'
~
Sjstemas de Construqoo - I 49
j)llli/J~6-EH .p£ HI/"fO5
.
0
GPiJS5II-1TE'rl£o
r, CAI-II;-t.A[)O
1t~/J/.4
. :..~
cAt/J/'(?~ PH ,:0,
!3£rcv/.t H,( rc,t,tIfIJO
t" '
.'
'" , .,
.'
, ..
. , ,. R./J-li';O .
, '
,~
--
--
TaUt' l>/J'Ullid)O
itA
gerM Pell.p. /<,,~I, ~

i ~
6P- t [ I
- ;pI! t /tfPF?
A
f>fT),O
le;( FP~,HA ,4 ~uc "H H'O(O LJe
.>II/'Ofr£ DE 5-,!f(A-,,'4>l!'" /t<rt.'£A

MAC !,£:TA ZlcMAyAPC e'SP£ssc
Pt'L>E-5£ Te,R .N£A.R£"5 (t'C""TAlA,r-CAtrES)
I> J//iYA- 5 /"'"ic rx rEA':/£'.A' ,
----
50 forge Mascarenhas Sistemas de ConstrugQ(
Cortina de estacc
<ppSrs,./;
J;
;rtF/tl(lf/vp ;
~~"\ £$'" ,Jilt
At 1'14.<,4. e
~
~~
tiT p,J.u;f£pn
/H~;tl rA-"vrES
EP~t3 C'~HPA
T~ ~
,'" ::,
"("" ~
~~, "
~ ~ ~
~1;; ~~ ,'<>
~ ,~ ~" ~
"<:\: ~
~ ,,~
~'" ~
....
~
"'::j ~ '" '«
~~ ~
"\ ~ :!.,,\ '<
'" ~ ~~" ~~
'" ~ "" '\:
~'" ~'0: ~-o: ~
~ ~'< ~
~ -0: ,,~ '" 0
"I ~ ~~ '-
'" "
"" '"
I~
~, ~
>..;'0:
"""
~~ d
'::j
~
~'.
cS!
/NTIf,flltlPtAC J ;.45
EsrHH ,.,JIt. ctJAPA
JJl!' PIiIf~J4&ENS
-
Sjstemas de Constrw;ao - I 51
Cortina de estacas moldadas
CtJA/$rsre i:# CtJ-vS,.,A.drA! "HA- J:AlFA/l'7F De l!!'.!.rA-CAj Ht:)<:..p.A.PAThO
7"6'"f.I(F/vO .5t:,f/'pC ,-Dos 1'6' AI/PAI#t!TA/Y;T F;S

re F,jCA-J/A-.po ,A./PN ./)4.1'LA.I>Os.
Dre ;>AOCI!TSSO .p,r;t:lH/re- cPA/srAu/,t/l ~HA- c~"'r4"~;'~ co~ ~A-4A./L>,!"

At rl/'< A- 6 ~E""$/SrF~eNI . ";IP./JA Ill/.e: sF/A N.-A- CtI""rF-vcAO cAA!A
ff p.$IU/t"€rt-'re: U17I!-/.?-4.1>-4 erH t14J4A-J iTpvro ~ Y/A-S .Pt: COHa/f//t'A~AO
/H~1f "~/VrF.5 I ..P?'A' P'M ""A'tJ",PCA-AI £".4-adtfTA' ce-.Pe-vc/A .P6' rE,€;fF/vC'

i!!",vAO pcu,-D/f/l ro/p/rp Es/"Acc/ .PA,('A- At/H .1>.4 ()/>T/HA Re-.s/srF1-c/A.
~ ' '- -
"
"' ,-\
" " :-.'-:;
\~
0 "::: ,"~
. - ----- YI"~Pt"
CpllCIIHOIT"C
\- :.~'\ "" lJ./etlJ.J""OA
\::-,./:?--
'\
IIIG" PI1/i:£5FMf,f[Y<
(()I(C ,unA~c M"
.hINPIIC,.C pI!
FIJ/):'-/:;" IX/firEIYTE
e-STItCIt cc",
ItNCCIl1t6/iH
IN re ~Ilt/.P(J At IJ,45 P/(C'pIlI.A
v
~srA-clt-5 ,.cll. (PAPA rllAM.IfElJro Pt:
])€" PIlEG,I,&EAlS CJl-Nr"O/fC?plr/>o tJO
rE/(IIF:A)O
1/ lIT" SE"GH£'LlrIlM
eH Bl!r.AU ,,+£1-1.4'/)0
/fCt/lA-PII NC TIi/lI<l'IJO #'I~1t DE rIlAyMEIJ"fO
.pt: I-IP?T/P£A-S l"STACIt5
-
Sistemas de Construe;:ao -
EYEOI'[AD PE dHA ,,-IYACA /YOc",A.!Y!
cr
1,F5{A'vl>ric
CN' rllAoPO
YiJl'OstrlV" 1'.04"'/
A,,/PIMNIf"'fAl>
JJ.Ao",.lIrE suP,AICII
MS '-.51'A-C,~S)
,f?6)-
"..."--,,'
2"t/HPE2A" '
,
?
-"I~y) l>,- -
~"-: ;>-:;/7
' ~
3.t'NNkc,AO
-
(;;;;, Z.. -Yt' ,p(JO-GtlllI
't;;). 1',1,11.'"rsrA-p,;iAlc/j)A{)(
ADA,/lAiI<SSAII ON/vfZ
'~ rl1<A IrI co
-f1 'I1S0ilACAc /trl f
" I',(Ol"d""p!PAJ>Epp,A<
j)1> eSTACA
§..( /1'(/'£ 2,1, j)o ,ttl/o'Z>O
~ rl/lltJ-t:ttIA
c~i77Tffffrt1r~
~7 gM De- )',4,1',* esCAilAqAC
;/ F",pf)AI1EPrAI
t/tff',I"t; 0 ;cvpptJ
~ AS orACAS ~
PC: IV:JCHA
"t;A-8AtH/tH PI" roitJ
IIII"""""I
- ~
~) ~_/ '~
ITml
r"'I1I--'
, )~\
~CC"A
? ~ .--::;- '- 8A'Ol PE
,..'-
'
G
I
" - "ll'fff/A N>
Tf,/",j)O
.....
53
Sistemas de Construc;:ao- I
~~
~
H&,.."A,~AO trfirr~"TADA
?t>f /'cAHA ,. ,.0,v5£-
6',,1"'-51f ,vD/0
11
/
~.,rA/
",vl'°
.C;ls
or ro/'tJ
1>"'" ,,'t"'"
Sistemas de Constru~iio
forge Mascarenhas
54
If
4 ~
~~ IrPtJlP' .bA-5 1"/1'1.5
1>6' ArAltt>,tA(YO1
r$J
~
(~
&
"
~ XTIUflfftJllPE
fiO TIIIIDO I/:) 1/:), j:
>{iU.
~
3§rtlA/Mfl1
0 ~!-r
:i:
~~~
\ E$WA (1)\
~I_I!
'r- (i
- \P~y ~.--J.
A /JI"TPpA6-£;;
11-'
F~Ec"rlfIA
"It/!JP> PE AfO
CON TUl>t> ~"f", . ,<>
~ uJ~ It[ j .f".../i,(M>P.J CO" cA80-5 ',.;AI'-4AA ::-.l ~ --&

-----
If A/(
o~:IDI -.-
-
16
-' (1L
~~~ ./
\ -
,A-ptpIiM.el1 ~/AlIIA I'MA ItlfltAAAfAtJ
Vlf"/)" 'IIfD.f'i£/VY&
-0
!'
.~.
", .t» fNCA/>t.E
0",
T~H".;f€j.;rP ;/1.5 ~AI?AH£j,/rtl5

El/TAl!'" r.srllclfj
./
r-
55
Sistemas de Constrw;:60
bE"A (lfSSO)
E"H J/~" DE"
i~
,tJ}/rEIJ,:"o;~UIJ{)" ("-0 I1
~,""C"'5 .sf CANTF.!>
:11
11
10
11
. A.JESrA"'~ ~,,(;
MH"~.J .5A':Y,I,'?C/,I{HE'Jr /,
]JIC5U~'/;.5 ')E~ {//IJ£:C/,A)" {/"/ H
'»- 5UA~ :75 D'pAfCJ chT,,! '.,::::::;-"
V4 F.5T Am
,"'HA})"J H'_n'~', (@>
~ :<;.:.1
~'
,.
. 9,','5 H
l!EMtv.FTE
"., ".
forge Mascarenhas
56
Cortinas plastit:;as armadas
,I-~HA-])Il~A t"/HPtEJ
_"(£Cur»"» cc;-¥
N7("'/5.I'~ ""
~.
~'I ,
".
' ',---
, :I':::
,I -
': ,'~:
--::i,
'i ",,~~- -I\
:; ::~-~ :,
.'1 ,I -,
~::'-" I' ::.-: ,
" ,';:
" "
" ,'~ 1
,,/- t
--;;),
I, ,'-: - ,t
"
i,
,I- ~
I' ~ I ",;
1
:~~: :
'I :! --:: ,t
,- -
':
" :~
-,-,J,
t' rfl :'
r Sis/emus de Construgao - I 57
Terra armada
E.srF ;#,APCI!F55 0
PE co""rF"'1"~ t"t!AJS/srE .vA .sPSrrA./rA~A2j .Po rE-'i!A'F#vO
Cp-V "'lNZuc#,:J,5 ~A/A/E;S .l'A'E-FA8A!/CAL>,('..J F>¥8FrAt7J 4IYAA!,f'A.pcs ?cl..

iF.srA!prN'.I(AJ kerA;"/CAJ E-VOEBI.DAJ pp TFA!AteIVO,
~~
--" " ~---- .-----
E/EJ/AF.AC .DE CCJTA-.iJE

Cd~IIA~EH HEr/<tOf J'AAA
/ " ~AtlAICP ,po .PA/#E~
Sdll",/ccA/'i"'"
.(./A/h!~ '-"ERAEA uNu2A.t/°CJ
rEA,R,4 A RnAI>A ,
AI/fPAd PA/"'E~
PPP!"h SEA!
A,fHAtJPJ Cif'"
ChA'A PI' AfC
PE/I~I/
A tNT/HA
DI"""
l
CANADA
SIA :,.0,""'"
----
-- ------ 0
1
, \\ I 11."..2.0",
A ..~I'n$",A" ,,~
C_,o.D"~ N"J'l!"'U:
I -- - - - - - - - -;r;"'f'/fl!
PI!
'pA/.vP
I
,
~
lIh rAM/If/ Ctf"..., /i?EJ/E-tO
\} /(Af~""
'~~j£,"~'H"'..-~
u_:~L- ~L_L~~'
--
}t[~ t&
~
;>J1if~
'7h!?O
- -- ---- , . ~ 711,VrAJ i/Oi'r/C/f/5
#, ~II'
'. ~ ~. ,,' '>, rAIJ<" Pi! '-"rc/lAEA/1!
, " ',<7. '0
, ! .J'II.c/rA5
'.' ',/I .
1U5 . ",c/f'cCA/TAS
50-CC M' -,f

lIfGlltAIII2I{Ac'
t ."
,,'
TA,xA PE 5EO";">'/'
~o.i1h J-
~
forge Mascarenhas
58
S(JCO DE
rObAt AS f'EcAS
( ..sAC ",g""""A~AJ'
/ -
-
-
11:
'I'
-{
JIg"" <';(ANP. Exr...,5Av/

,.r,t1A5 30 /".;(ArflF,v1'o pA
CtWrE)dAC A TEk-'!A rEI'f ye
5E,t{ COl'fhF?".AHtF,v1'E fi!l1f'cr/PA,
?,M /5517 ES1'" S/STlFHA 50' rEM t'A-/'-'TA6'EH \-)
?MA A ctJj-'rE"-'t:;AO ])c C'tEvAf'Ji5
A/rTIl'/C/1I15 ,I'M Ex.HNO
r'I \\ \ ' I
I
~~:::;:~/;" £~\
J ',. !, ':
'" Ali.,r'!;":!',
.
.~...
~-~-'-
~
.. ~
~~ -- \
:~',..,~, ii'\1 \1
~
~
.~ ~
\
\
,/
,j,(/'fA-J>Ux<A rndJ/oA rf.P.A D. "'Eorlixrll .
(vAI rAA8AtH/f>'< pox< A1'l'llro) },A~A N?tJTE6E/l.
HAul/' 5CtOA-!>A E 5'A£i/A,v/?A!JA ,4 .fllA'rA EJ;T,t1.E
J:iEv"-5E
(vl!),4-
ET/TA/(
urlL DE
aT/uzA-<'
pi ,+)105)
En TE-'lKE,uC5
A£S/c.OSO.5
~
v",,"
\ " 1'.-4-/1.//;5 Ei/'rA-/V1XJ
AFt/"'" yo PAIN.
~~,
~
Sjstemas de Construqao - I 59
f'IJPF-S F ~C>NJ"A!alA! ES,P,ftllA-ffOlrO £>€ >'!'T,!UA

?A-,l/AHE,A/,?:>S """"?"os
I
J P-' f5" 50", U /lA/O (O/-fP,IC rAcA {;
j I'M ,~/-fA[)/f5
"
I
"" ./
PAIIJ"IS 51'< CKU 2
1I
ESCtJAAH£,vW l'A!cv=~n:
IJ?li
CCW'r€PqAO l?'h' tJAPtf!at!TAS
II
,n
I
H
I
.
./'~
V/fA ~F CORCA-HE,vro ""U>A,v<;A PE D/'!/U'fAO

-
forge Mascarenhas Sistemas de Construrao - I
60
Frente de blocos Estacas pranchas ID
gs...A-~~r,v" 10
p, sIlA- ~)(£~tI~
"{ I7F t:t>""rA""/:PA
i"
PFF/AdT'lYA,:;h
~" ~'?
J l.."
.ft.,':)
'"'" ~~ 1:"...'
.-
. I'"
t,4
\/,
, "
rp#P If/MPPI so
'"
'-" ....
'"
<.J '"
'->....
.... "
'II;:
8!
Cl
"
"\ /J/
I
'l
'" VI /././ .. .
"
<.J
<>"
.... '"
'f "' '7
Cl <> ....
" Q) ::: ~ "'- , />
..~'t
11 );: '"
)1:> i:: ~ ~
Cl ~ '" "-
'S ~ I;!,
'", )'"
'" ~ ~
'" ' ~ "* " .
~ " I,j'lt G
""- ~ ... '\ "
1oI
8 "" .., " '<t,\!'
'" ,~ <I('(
-<t~~~
./
,/
"
r-
as Sistemas de Constrw;:ao - I 61
Estacas pranchas mehilicas
1'I.5~A-~~r~n: ,IO?tI.?AJJA-5 eN CPNrE""~O.£$ ">A'O,,-/.$O/f/A-S / ,pAPA If. A!.+P/iJF~

P;<- oS11A- £ )(£"~/C;A-O e ;-P""#'" "'e:OH£rA'/C'" aUir I"F-"'#O-"'- A- c""",.srA!af'"k;
pF C(1"vTAA.&p""rES, .5ulf"'i!' A-,:,;;aNAs ,pi!'.?eJ r.A-""SP-- CON?, ':-CtVrrkC,A-C?
pen.A/n1'A'::;J~ /
~ <J ~ ',:'~
~'? i{'~.:.,
I"WTAAFIM!Tti'
"
., ""..
\/1
.1.4
ACost> FA"" v/APurd5
(plff) /ftlAP P8 SliI'IMTt'
(
~
/ '7
/.
1./
~
PT";>"
)
PC'S
P~JlF'5 Nv~'" TEll
I
, /> <- ;<A$GC5pA-AA ,-fEt- :I

,4 [).J/.<~rt4
11
.' .
.'
/'
0/5 /WJlTIIA'.<UC'
\
,frFIl,ft? 5Al,f/,TAII,t?
.....--
62 forge Mascarenhas Sjstemas de Constru((ao-
1.2.4. - CONTENc;6ES JUNTO A CURSOS DE AGUA Colch6es de pedra
Mascaras
t
~
"---- ~"<~~ -. / ---~.
-------
/.1"""""H~ ...,TC
-L Ut
0/ ,\,
(/ ~IfO'1'e-";,.Tit
,L..Avl;~If"H vc r£I<,t/e:~C
~LA- cp,t/,t/£/Vr" If' ?EtAS
p~,4.
CIIUJ/AS.
C 6-tiO'1'li)"1'IL
.., j}o;J,(A
PA,(/k .//1 rAI€
r~
0
IT.5co,t//I.€''A"l!''''''O~
-
Sistemas de Constrw;:ao - I
63
Colch6es de pedra para regularizac;;ao de leitos
"
11
11
11
;1
-"
~.ov, n
-'-:,
':;1':
of"@!
"Jp\~~",
.
,
- .o~
, r--" , ,
'7
L ~.ir'-'-
~ -"--
-:.-----..
C
(
0
r-0 ~\.A,.("'.:r,~ -, :,e-

.,.;'---'>""--' ) ~r2 - . r-
~
-,-.,-'".-.c-))::~
~ -j,~- \:; :l~ .- "
- " --., /'"
r
'?J')
/')~
j(- ""
32:-/
("'---
.\..,.J ~,
-~
~--)-,.J/" )
" r
"\
,)
---
.
_r-~-.,/'-::
- , ?~."
- c~J~ }', ~~
i
,
)",-",
- )
L
~
forge Mascarenhas
64
jJAtlZ.4-5 ILL -'-Exclusao

II.1.1.-1
II.2. - Exclusao
II.1.2.-F
11.1.3.- F
II.3. - Exclusao
11.3.1.-1
---
~ff"('A
/
/1'tfp/U I!'~
1""'PU~,4
~/' I-~ JlPe .PltpjllS c;~ 10
/0~ /.//
4AtAO pe IJO/UlAC#A
CIIE/~ L)~ A&:uA
~S(,I./I,l.ck
, ,PA/{,I.
,fS;lf#rAHiA/Yp Pt)
8A-tMj -
-~.
b(l/'f S,l.t:E H pi!

,4~tlA ~nlj)IIAL
- ~A-6/lftJ
(!CtCh'AO)
&/!!'tJTEJO'/L
11
DRENAGENS
ILl. - Exclusao ELsuperficie

11.1.1. - Drenagem de taludes~
11.2. - Exclusao no sub-solo
11.1.2. - Para trabalhos provis6rios
11.1.3. - Para trabalhos definitivos
11.3.- Exclusao em profundidade
11.3.1.- Tiras de drenagem
---
Sistemas de Construgao - I
II - DRENAGENS
II.l. - EXCLusAo A SU
DRENAGENS
II.1.1. - DRENAGEMDE
Os trabalhos de drenagem nas obras provis6rias visam evitar 0 alaga-

menta ou derrocadas provocada pela agua existente no subsolo. Nas obras
definitivas procuram conduzir para longe aguas que poderiam provocar
tensoes e infiltragoes indesejaveis.
",fltlt 11111"1><
~
,fItE" IItNsA
Tu"" IJI -.. "N""

1>,1/11'.4-&-",.,
-""""" ..,.""<"S
"MA -..~"-,,
"'"
"'SS"'AN"
,.""",,0-'
c"tOCACAQ ])0
ct)/.'JuJro .<lA
i/f/(17CAt O"A ""6I(AO I'"
y.,~, "' CI""A aH
A, OUTAS OF
lJ~"""TAS.
11'
I' ~""A
..-' .PAl!vAr#r~
~. I ~C()lflet!?NA.
. , ..
~"I>r£xY/t:.
VI- (~A-AlrA )
P-":::>'-- \ FEO{(J t>A P~FA/(J

~ 'TJ(1A4NEII(A PEA Jtu IlAD&
A1,fFtADO ESr/lllr,,;:' - F CI>A.AII6A/IC
?moIIA tl'HI"~CrACM (f£O.l>AFA/D )
/"'£DIA-rA /
-
Sjstemas de Constru({Go- I 67
II - DRENAGENS
II.l. - EXCLUSAoA SUPERFICIE
II.l.l. - DRENAGEMDE TALUDES
) alaga-
lS obras ~"l$rP-ZA
-11 .(
rovocar
~ ~~£~~::~
J ~'»
~ ------ --
+;x
CA'~/A!"
;(7.<""
T,U"lJt:S C"'.., ,.,... """""""7" /"'7£ ",£'/4

~
>tH
#---,r
~
/' ~
,--.
-<-
--.
::--.
!>'>5'PAlX#' ~"'A,
J>1f If",MG"
~SjN'A"'"
~ ,""lA"""'"
~IJP.JJU/rtI
1JA.eJlA-J./7€
.<.
""A
,.,.,
Pt ",6A(." 'AS
'f O'"YA Wf
~, V'UTAS O£
l
.-,UPTI!!JCTI!.
BANC.'rA'.
'-
,+t/"fo4
~AI!J.lIrJJT~
I ~CC#IeIlt'#""
~~£"r;XYIC
("*"'1'04 )
.-, j)KI!!A/tJ
1'1!!IIF~IlAJ)C,
rC"KII1J5~/JC
(!,.()£>~rAlI) ) T,Ut/"£ NH
p/i;:;r",,/C> _DC
&"8/,;'£.5
68 large Mascarenhas Sistemas de Constrw;ao-
11.2. - EXCLUSAo NO SUB-SOLO .A/~"'" A /

11.1.3, - PARA TRABA
S",.,lfJ<N/C
A6/1'" ..yf~/I/~Y~/f:-W7~-
e'X/srt1/11r1r I I \ A"'A 00
11.1. 2. - PARA TRABALHOS PROVISORIOS i,
#6' nOll/lfAJo J ~ rFItItt"AJO Drenos
1-- --- ,- #1"l't
POf,(OSe cortinas FIt.I!CAr/cCJ
",«<USAD TEH-AA:'IA «/BDNdA)

ExCt.SA" "'F"""""""""r", «"oAn"'A)
~
. !'/'o 0,v06' 5--
~
_.
"--- ~'/~.,/-?Aeruvo;r rIM..",A/{ -:-- =-,.~~/-

--, I
~
"l"8,1,/<AHE""-'"
,.,/pn FA.A""'" -"-, .;>1
"f" CMrlNA NAJrlrA
E~ YEHPCAA'ti./A -£5 rA-CA, "'AASI<"HAJ Hn-A~/<"A,
~
-,o"rINAS ?IAf""!r"" .PI!' 81!'",,71
G"'AYltHA 1'1lt!O PI( P,//-
GEdriXr" : 2JO"'-5F rF" .." cd"",A A YAAIAfAO tH ,!'rc

O~/FICI"'5
"/i/~EH
PE C Cd'"
f£l- g",/X>s ~O A.lIPIn _.A'nc!> "° toNd'd PI> "AlO
ZJiI'FAlA6£H
rv40
.<rnSpOD <"OKUDr,-;"""
.UU ~"" I~'O" jI ~.

e ~~~
--'-I"~/"V/",",-O"""""""
A
"
RNA"."""rp
y
. ...~.~-_. (A~;::I!CH~
!fA-teA "..t
/fdVY~"K ~
""')o/t) /
Pe"",,"'A P!?OF""'/)/pS~[
i .;£
HA/pi' ,o"OJlP,AIIA/pM'1' to
-..,. I 4
!'C{'C5 F/t: T.-f,s.A/TE5
IT'- an?
(Wet{ ?C/AJTS)
1- '.....
roA!H4 :N, KE84/XA-1< C NI/VEL
7'#47/{'0
.Pe rA41JI>LluJ
NIIHA 2P.v,s.
//
~ /~ .0.,
1 \
4"J,!',4,,4He"'rt> 1>..-
90.", « f'$'X g.lA "dSlr,..,!?,,)
;plt."'d J>€ sul'I!RF,
6'E~"':OM- PAV/Hff/.IT7J
'\
/M~FVO ----
tJ <"1",..111",,0.",.17 /),4
/'d1<-'7"-'A.,4'EI..# t"1J"""" "..,#117,,// &U'TEXTlt 7 , " c .)"
,,/le'" 1'1fi1""'AiP/OIfP£ /)/!"
:r~Ih8*LHC. ';"",1<#,4
-~ :c,:,Cc~C.':
// "'-,, c.
...sre- /~d&EHO A-IAlD'" AoW ':n~ rH
rfJl-,</TA'/ ir--,'
~cOT~XTl' I -- I
1'0""""'05 *.II.E""505 ".If""AS " Hlflf~~ TlPO "so,""."BE" , ~
1J1!!"'//IPS} ",,4" DEY/!" 5'-'// lIr/uzAJ>o
4"1"< ,SQtd~ "'AH~"305 ?'PIJ 4"1J1/J</'jll
(r t>t!"/f'dlf ADd) Ex ,.If.4lS( A::':"',.f I>I!'MIWtAJ
r,..t Cd-"lutr! A SI/1' sIJ41f£n_A:fo 'pp I
Fihll,PAHl!"4IW.
.,...
s Sjstemasde ConstrUl;:ao - I 69
11.1.3. - PARA TRABALHOS DEFINITIVOS
Drenos
'.
~
/'
.-;_.-, I ....
, " '. --t-./
. /' /' . /,,', I
'-.<"'Y' / -'-'-'-1 1/
/
""';
I
ri~'lil-
. I
'-.~'Y"""./
'.
.'/'.
[ /'
./
-'=;-'-1
~~/ ~~ ?J-
~r-';::-'=.i ,-."'~'././
~~ '1
I
'- ,,~,/' -- ----~ 1+ I //

I /' .....
,"'..1.--/>
I 0,-" ../ I // ".-J
EK£~"'_A'~
I t
I "-'64 -(om
f
I
~ '" 30 '"
""rAE "'" rAN?S " r"A.II<UO
r"tjoP""""'~
«- PEI/" re/! PE",plT#rl"
FH 1';'(
(7-i?IF/CIC5
/11&/£>'"
NO'
oF..,.
,,"Ph I r.A",fA
l!
o t/E~r'"
r.-.«"",,p
O~HH'
L"o .
IfAU'A'U'
~
",~~:.,,:;:-to~
;::
\\,))))\)~J
.OY;;"- n-/lO>"HII-i?A
~IOMHA
/ A
11)... /
---rE1I1I
. H~'"
1I0IITA#III1A:-/P. ./ ,r£/ilRtA./O
AIlEl04 >'R(755,4 56:JTC)mL
aAIT,4
0/£0
.lE
"
A
Ifm
lJ/!TO<f/tll,4...
5tEH >'uBC>
ES7'IlA DA
~
rlllJ" 8E 8ErAtJ
1"£,1/1"11"'0400 So!!"H
AS"'..LT'"
~A-HASM "nH :111,0./,.,45
~
:1'/1."" .Ni 5"N:RPCIF
PAVII' f I/T"O
n~"'f)l"--.,
Gf~rlxm ...J
\
c " C .),
~'='~ t;:""",,
\'~""" Cfi'AM'h'A
GRM"HA-~": 0',,'~-
/ '" c C , //~~ -
t1A;./TA
r;{orlx7"l'
ji
P,
"r-
'
-
': 'J --
riPe> "sOrf r«M""
- ""'
~
' '~:.'
.,,~\ .
:'1~' .~ ~
II.3. - EXCLUsAo EM PROFUNDIDADE
II.3.1. - TlRAS DE DRENAGEM
/
~\, Y~HI;!"'HU/r. IMP
KI6f/AI>
;{ ~~! / FJrIlADJ. /1;' '-$T~A~
.,~;~ A '
"2'<0 ~ /,1/1',/41 ~
,r~Ccoo 41<[/7/
f/.,I!>~/II.A ~~/
lU8{'111A
A
7
11.16([/"4
XI!)E"!> '!)£I,R.A 3.
1.
A\1 ~\\ 'C. R
:;y~)~CIP
~~
' ~) I
, '
))
/,\~: l,:~'f ' ' - .~,' /
-P
//i"
"5: ~ '&- /,
/01 /~
~
,~ \
/7, /'
~
/::;;;
0
rT/lAAI"A"""HIf /
" ""'" ' ;.'
",M' H Nil " ,m;""
#C!€/Zo,vrAi "nl'.'
",!lA C0}1
. , ~
CClNJlt;AO MS
,<
n,
r""I<S JI,II/!',vAA/r€ 5
A lIAAA A0 sclO
COHP/!u:>A p~ ,<-<;°
l! ArMi/€SS
1't!1Jl!
A- A, HAf..'rI>S 7Je
;=';C/(;..1>APC '" f) /AJf)jC
GlforO"J'/t, TltttJC/h4 /Jr Aq /'H#

19"£ -'<SU5IIIU PA ArllrA
J.NCf)jfI/G€H "<T"
( ~~'j,f7""l~ ~/
, ,.\~"..t~
-:- " ~J!,~' '- ',",'-' :- -- -'- -
~-
~~!<>.'C
:::;>
"
,
" ~
11 ~,'~
0:1-c"'~ "
-,
.
"':;'~AO/JI{,'H
,
C,4-HA".
~t
ItA"".
A-Hl't/Af40
- ~ 'i~ I~ ,'/,1 IT"".",

5"8'bA- ,
p, .~U. --<,;.. ,v/vu FUA'r/t:o
M.~ - / -
~
"
- --'
--
..- //' 'J'I"~ ,,-,,!lA'N
.a t1~, a"'A' - - "Iir> NiTl/llP1I
, , ;"", '" r"",
18.", H '\ rHOCHA

I'I/PFU"i>IJI.p/:
.,..
renhas
wr" III
'-<A.AA
IMPLANTA~AO (METODO SIMPLES)
;/
(K/I3£'/AA-
~I
n
,rE5
"A
---
Sistemas de Constrw;:do - I
III - IMPLANTA<';:A.O (I
IMPLANTA<.;:Ao //-f...,t/AJHII P.!'EtE,r"

~~r--J fIWSrA/lc4i
../ L..d--€psrEAJrr._.
...,,~-- nE - ~i<]';,A
Ainda que de execugao aparentemente simples e uma fase que deve ser
executada corn todos os cuidados par forma a se evitar serios dissabores.
r =--""-111"'0
. OJtJfO
penA~
Convem aqui lembrar que para uma correcta e facil implantagao, 0 projec- /
to deve incluir todas as cotas de implantagao nao s6 do perimetro da cons-
trugao coma tambem de paredes, pilares, vaos e pavimentos.
v-~to
r..r,q,fPA
. ~ 1'II",P£
,-'-'-'-
.t. 1!!.51'AtJe'~C/#£A/TO !I
.t/A/"'~ ll.+SI!' ,/JII C{)A/S"A"~
iOn" H,rrvpc> ,tJII 1'/1/11'-
c c
-c-
-$-~ -.-
g-.JJ/~/t-/{::J ~"/STENrE
,
I 1'--
f - -- ,I'
-:~-
---.
I:
. 1
I
I
I- .A
f -- 1 I
".~./jJMI2')' I!AJco5rAOA
~.- A hM.D€ L ~~~~'~
. ""co
4'-f'/CAGEH ]JtJJ I't?NP.
rI
I
<
r- - I
- ,;---dI
IrI
I : I
I I I
L::..
-~ --.; :
'
0- $p8.sr/T{/tC,io Ms EJli
i'c>,f C4-Vtflt~#Oj£1I/~AJIi
~
73
Sistemas de Construr;i'io- I
III - IMPLANTAC;;Ao (metodo simples)
~-<:"'£/AJHA be' E,E,rfi!/c//),j[)6'

~/
~ [p~ Ex/snA./Tt"
",,-,s1',ll"(40 -- \
.?? <>0 I,
r'"--.AJ/I,f/J( ~ Ct'TA
r
r
/ ~;;OE - - -~Akw/\'.(//
- >"
P~OIl" I'
CA/'f/AMtI
'- - 0 l/JfO
r---:1/ ./
" \TEAAEAJO
1 $/A!Ot#(>50
:-
V-
- 21,0~
/'
---I:
--,-. .
~~\
,
{l,o ~\.
.
~
/"'UC&
--'--~/1'~.(>
I cOrA 0(> 1. -f/!!AII"ICAtjAtJ bOS ,(,/#ITB bA
r"1'R,fJJA rA,ppe.' 1'£"'.IIl"po
,
,PIfOPJ///!!bAJJf -"'Eco #£501:1>0 £>,1
rA/"IAI~PtA'f~(J.
'"\
J. 6'.5rA8~c!!C/,He,A/ro ~E ~HA
r-'- '-
i
,
I
L
~
A
3- YAAfA-.PO
5
~-~
~
1>£ 'p~..<l.PeA/P/cacAlCn
\\
\
\
'
'1
~/"""A ,!IA.>I!"
PA COA/SrlflA fAO 073) I'E,O h'ero.po J-tl-5
!'no HI!"YC'PC' LJA r.lfl/AA/tfacA-f,4o. (TFORF,w1l OF PlT;!GORII-,)
1I 'l
--' \
t---
1-- ---
U
I
I l
1 1 11
1'--' . --- .' ~\ "' " .,"

I'
. : .' . \ " .
t, . q" .'.
I .- : - : ::
lL
I' . :
LA_' -' -- ---, ,-.-- ,V'\,,~.

-- i n--
Il,1~~~~,--,ullUj
?LAIJTA lJ ---
if ):"t/#£JA-C;C6 -
~~===~-
.1f-PICJlIGEH .lJC'J "oo,ttTC>.5»crAye/,S
rr-"::-
rr
: --11
~
Ifdl"
f ifH r
: -;::J
I I
~
I 1
',I '
1 " 1
~-~--~- - -- 1
I
/
~
0- SP8.srll't/I('/fOIJA-sEsrJlCA-5
~_.ClfAl6'At#C'
(-
('or"s pe -
;PcAA/rA A/i&vllrECrCA.,/CA
(110 PROJ£CTO)
i'cM' CA-.v';A~#tJJ E 1'(/,«,,1-,rH T. /Hp'!A.vrAfAC
(ACIIHlltAc"AS)
--
rpscc
AC"!J"ff~vr()
Iv.l. - Conceitos g
Iv.Z. - Sem cave
Iv.Z.1. - Directas
OALl2A O" ,l,lIffJltjA-P Trincheirc
,//""1'110
Sapatas
Sapata co
~ ,JrI<O
£"AI/"'£t
EnsoleiraJ
Iv.Z.Z. - Indirectas
Estacas rn
De pequeJ
De grande
Trado con
Entubada
Estacas pr
Iv.3. - Corn cave
Iv.3.1. - Semi-cave
Iv.3.Z. - Corn urn p
Paredes dE
Estacas pr
Isolament(
Iv.3.3. - Corn vario
Em sitio is
Escava<;:ao
Emsitiou
Muros de ]
Em sitio U
Estacas prc
Pare des rn(
fjA//2A.5 Em sitio U
Sistema M
Em sitio U
/HPtA-.vT4,CAtJ cH
rE/tIlEA./tJ AC/.lJElJr,fj)O
.
IV
I
I
FUNDA<::OES
\
\
IV.I. - Conceitos gerais
IY.Z. - Sem cave
IY.Z.1. - Directas
Trincheira
Sapatas
Sapata continua
Ensoleiramento geral
IY.Z.Z. - Indirectas
~ Estacas moldadas
De pequeno diametro
De grande diametro
Trado continua
Entubada de pequeno diametro
Estacas pre-fabricadas
IV.3. - Corn cave
IV.3.1. - Semi-cave
IY.3.Z. - Corn urn piso
Paredes de betao
Isolamento de paredes e pavimentos
IY.3.3. - Corn varios pisos
Em sitio isolado
Escavagao ampla par taludes
Em sitio urbana sem presenga de agua
Muros de Berlim
Em sitio urbana corn presenga significativa de agua
Paredes moldadas
Em sitio urbana corn presenga de agua e restos de escavag6es
Sistema Manchete
Em sitio urbana casos especiais
~
IV - FUNDAC:OES
Iv.l. - CONCEITOS GERAIS
FUNDAC:OES
FinN) ,
11C (! ~ oS
As fundagoes para ale m de terem de assegurar a sua principal fungao, r€'~ C,tWO 'aA/fAt)
hoje cada vez mais par razoes que se prendem corn 0 Gusto de terrenos, sao ZJA )
Ct>IUS r-Ru qAo
obrigadas tambem, a incluir caves corn varios pisos, obrigando ao recurs 0
de associagoes de processos complexos de construgao (conforme 0 tipo
de solo).
.4-0 CO.A/C€'8€A?-5E .lJe-~
- t7A.5S~4-H€Nn.
-0 .lJ€"sL.12ANeN)
- t7 Ar-l"hle Pe ~
AlOJ "'HAOS
,HUA'£,COJ
~ ,,'
popE,H
~ //~~,
~
~
)c'CA"
-,~ \t,
bE """,-"°# "os P",RJ:/J
"'M' pE?E5
FlIPC/PN'AHFAJrO
p~/A/c//>/t7S .oc
l>A-SFliP/),
.lJE~/fAl.
E'" 511't'IO'!ANEO pO ,AdEA'IOR E

TAt ,4co,uNt"E "IV "'AATEj I!f"PI,t:::/j/t7 /.5c,tAPO
E,<ynllo,f! //"'J HIMOJ.
.:5T/l0I/l.l ",os Ef?A/EM"'S, Co#o
CAM'OS CIVIlE " rA'APO AlAO
TE'" £'.5/'4-CO 5{JF/C/.IJTE ?A-//A
r>.iIllJt.tHII-A 5°8-<. <1.1',;//1#';'7"1£1
."Y/~' Y//I
~7"<:"
/
" "-
"-
""
/
// "\
J<',A;I,j. b" \
,... J""TA
'I
, AC,(l'JC""YO po
<:fIU/>'A
Ytl/30
/
E'XD 01
A8'huAA DA
"'A"<A
U'AFHIPAU
SIII'IAIOA
El>;)
AA/I"
"K~'"
J)IN .>r
,rsOVA,Ai>
PIYaHT/"'"
~&If T"80J
01: EXTA'AC,Ao
';;uMTA ""'AmM
"""Nl" ICO
1//~(([1\11r!r;':
ASSE:vrA-Ht:lvrc ./i€"
1>0 e-O/.J:::/t:/O /,#Tlo,
-
IV - FUNDA<;;OES
IV 1. - CONCErTOSGERAIS
FfhV./)/I co t!"S
,
Tt!";" CIN7'O ~&""'/'iAO A- ""'lAP,S/,;,,/SSAO £)AJ CA"lGA5 L>II tFsTAlvruA:A
Z>A ctJA/S r/i!u qAO PAAA 0 TtF/i!AEA/t:J.
1ft) co#ce8eA'-5E .J)cpE-..5E Er/TAR:
-(1 A-.55E:NY4HlFNYt:J .pAs co./Vsr;lttlti°6S P/J/A/h'AS
-tJ bE's.!,/.i!AHeNrt:J .Ms re/i!/lE,vp.5 AL>7ACEAJre:-.J

-<.
- (1 ArAPwE PE sudsrA"vc/A.5 e x/SrE"A/res A/P .so.t:o
'/lIJUPA/AHFA./TtJ £).4$ TH#J),(fdE-S

P/l/A./C/p/lf'.5 pt; .PE~A'A.!JACAO ZJAS CAA'6=A.5 fllf'J ~.lJ/~/2-/L7S
ev,/)::/t-,/P /.517'&"',/)0 kt'

~
/
/
L / ,/
,/ ,
,,
", " ,/
/
/
/
,/
,/
/
/ ,
,
./ /
'\
,
,
,,
,,
,
'\
A (ri\l11(r t L
/
/ , /
-
Z",,~ PE SP/J/l£.PC$/fAO
.lJE cllA'GIIS
PASJ/VU pE AhlP./)/M:
E.L>/)::/C/O
Apr/6=O
,/
// " ,
"
//~(n 1\llnl~~>" ,/ /
/
EP/J:/t-/tJ Pt/HA,
'
"'"
::.s;:~~/:::r:::::A~~/ / 1
t!"PcosrA- °
.sPI~T.I'P"/CA I ' '" ,
.pr CIIA6A5( tIT1\\\ \ \1\ \ \'1' ,

-
78 forge Mascarenhas Sistemas de Construgao - I
E,S, Cl/t/lE(;,A-#EA/rt' .FA/TA ~E .P"fOFPA/,i:>//JA.l>,: Iv.Z. - SEM CAVE
Iv.Z.l:- DIRECTAS
~
11 ,PI'ltitA! ,OH
HA,()/l
5t:>IJ/lECAif2,:;-A
,""
~
~--_/
,
,
~
,.
/
,
----
/
.?"
'"
-6-
Trincheira
CQ,v,S/srF Ni'
,f/lHAl/() ,4'sJ
"PH /JA't?FNN.
cSCAvACAO
/
, "-
PS PiI.t.HifA/rt;
, -
~,
v~ ~
rUA/iJA-CAtJ
,
pg PO/J
/
Ati' CC'A/Jr/ht/tf!-.se: dHA .pcArA~/J~/YA bE COkJJ-A?aCA-O
/
c:
J?A?~F'r/{/YE{ &'t./£ Se-iTA escAt/A.l>A ,2>0 6!tLE e# Are~A!O
~
/ rFA'A?ENt' /A//c/A-t.
-4rE/l/lo
'"
,':
X ;<).5C1J I'Y/VtfL
J',,£,(',
AUENI'A'flA.JT05,
~.scA vAc, -'10
COPS T/lIJt;A() e"N rF/l/'?€A/O /#C"r/-t/AZJo
SE Cl eLJ/)c///c .5 e SI' ruA-~ eH

.....
5//YPcrA-A/EO A/PH ri!"A!J!EA/Cl
2JE A reA'/i'C C .PAA'rE j) e
cJ(J,ST/A! ATEA!/lO
CSCA-f/A/iAc / DE %
dH,A- .:'tlA/"" PE T/i'A!:!AcHC

,PAW/f"Nr."
;ft/prA pe rif2A8"'~HO -p'1"'-1/p~
~ Cl, o~ 7.1~, P&l /C",prp~A
tl5
ctJPsrlltlf40
S/,SHO,J
eH rFA!/U'IVO ,MEW;O,'/
pp~H .'-- 0' /;0
- I~
UC
rFRAE Ale pE AF.IlAt'A
P/ttJl/tJeAA' tlAJf'II#L.lAHEA/r
./.IF'
E l>/~/C/PS EH
A
~
~ ,
t"tJP$ISrE#CI,4 ,,0
, C, I
';
re/MU/PS.PE' r ......-
F..e,.C..4 CP#.$ISTeVt-/A\ ,-Y'£lfl( liNO J"/A?#E
!'EtO &"Ii /i' PEC€- '
SSA£/(I lI£cc/V?£..e-SE
A E.sYACAr5 ?A..eA Ar//UG/'<
rEIlIl£J,./t) F//<HE.
~
Sjstemas de Construgao - I 79
Iv.Z. - SEM CAVE
Iv. Z.1. - DlRECTAS

~
~
Trincheira
cl7,v,S/srF A/I-I#A 1//64 .2JE .BrYA-O
4-1<#/#£)0
,pH 'p/PPFPuL>/LJADe ~ c,U€ a :!>-O ;>7;>
~
P,sl-lAt.HEJlvr£
ruAdJ,A-C40/
PU PP/.5
pE
eXecurAL>A
P/SO5.
cf)/,P'/;-h:::'.5
CPhP
Ct:J-"':I'
~'
-
~ -"
,.~
oft. E,,~c"'c,.4-0 Pi!

CPFA.4{;£H
?/fl//HFNI??
/.4/r,-",/p..<
,° .PAWI'fl!NT:"
-E.r..1/"'"
~
~.
'--/0
r
, C'
A i/1/FA.Pi'
FU,vc,i2}
/
ELJ/'/:/C/t:J
Et/IrA-A'
eH
J<'dA/J>.4f/ttJ
cA50
reH
Ch:A,PSt:J
rOHt7
.LJE .PJHt:J.
vO
PE v'E e,sy;.-€ !TA/YE.-€.-€AL>A
,PAAcoft.MEA/TtF", HAS YA/Y'OE/r

£t:Et/A£JA rH A'rt.AtjA(7 Ao Y5A'Atf'.u~
?Pfi? .PC"" /'-?A- t1ltlE A ,PA/{I!'/)r PE
A-tt/EkAA/A- Off' rl.YCC:P A/Adrt:J/JtlE t:J TtfA'.-€ENO

-
80 forge Mascarenhas Sistemas de Constru!{Go - I
,Po/( HO.JO/l t"cwsrlitlP
'1"'C\~ ~/\
'. ~~~~ I?ANAL Dc
If)3j
. "';'~'-' , l EsGOTO
~
t? ':O"'2)"
?:(.vP>. -'. 'r~ (TU/3t' C(J6~1ilJ;
C " ~ A/<GA-/'I'A-S>
f'~II,4 'j6i1ri.
' , vn - e-
() rAil/HEAl"'" ' ~
PE HilH,JJ,f-tJl"
PC/)E-JE/",>'/fPO,ll ulYA
PMA :::5.,.5,.A-I?-)
110J//~
1I.I'IIt61'ltqio
Of ~, ~i
-
rn,4,. JJE i',Ilc,Pr.t./O/C "It/TA- JJ£ r - -_0-
IlF~M~A".NACA-O
If. lJmA/k~e-H
SMlir NA/#A -.$".:"
8.l"JC/TCliI'AC ptU
I!"S~'crz;s 7'/.7/11" CEllA
Ye ~5
9. E"AJCN/NFAA'O coH
EA/Il(JCAHE~rc ,.IIMHASSA- pt'
AS~.AJTAH£AJro
~
~EBcC()---..
l!xrEI1I(),(
P,flfpA(;EH I'E.II/Felrlt!'A
l'/Alrttllll- ASFAtrlt
fA
,y/fPTHX,../': GlfOre"'XYlL
\
~
SFfl«JS l1otAJx:S
T.IfRA i/EGlfrA-L
.0\ ...
&EPYi!'XY/t ... '"
'p/;Jr-UIC,4
-I. y
\ .1JEVE-$F ISO/""A. CI1I1

,yli'OlJ,tle:AJO F~ pvc
l'lfAJ1'«JiiA-l>C
JIl/GllJC
~
~\
~
"-
PH HlhfC~iI'"tJ A
~Y
M/FIll ~A'~'0 ~
\ ;::-liA/ [MC "c ;>,115 pAilTOlfS/
r
.PAIIA- €t//rJl/l A- A5CF#SAO
-,-- ---: 1i ! .MS IlIIh'/MOF5

/'..4IIA- If" DA-JVyA 6ePb/i?£N" EH'VC '1.."1/
C ~ .PT l>11i€Ct:A-O NtJ
~t{;IPP PF/lFu/2,1/J;O .jJ
-\tf C (' c'
fA""po'rl/OC
F/JV/oL
l>t' ~tleoA M. "FM EA/i/P.t.VI{)C CPN ,yEPTt"~rl' J-
.J>Et/If-SE "A'PCwJii",A .p/fF"A/A/C ,1111 /fyE,A."'-dA-/5 ~6-tlrH

awe ..?tI/I ;t',I/~ Pt) /A/TtrA'/I(J/? 17.1ex1FtltlC"Q prf PPN,?JI<;.-'O
---
Sistemas de ConstrUl;:iio- I 81
?t)/( HEA-ICi/l CCJA.lsr..etlT/(/O
p.,f
Iit9
r,J",tO CEA,fH/CO .be- 11
C/HEprt/ c",tA
lJ£TPII//':N~ H#.fDA
3,flr.ADE/lUII/AIIIIArk
,. .,~~~~
....
... "
/.. 'i'
.~
~'
~"
.411<111
';A'~'0
r«80 .JJ& ,N'lE"#A-r;.§H
VUA- ;PE"'ilA/PA{A-C
lJE'TAO c/C?~;'/C()
6&P~ENP EH nc -:<"'YII.6-'#J:
1l1~/PP P£/iF"'~AAO ~ ~
EAlvO,:.II"/{)C
~PH ~EPr.!'"r/~~ .MO
-
82 forge Mascarenhas Sistemas de Construgao - I
Sapatas
.4~ i//~A~ .))c rAA-n4.
PO.l>EH r~AI?J'+~N.A/i. ~().
k~ ..&-.s sA- PArAS
EH GlU€
SAO .I""lI""'b~f~€.s
"" Sn:. reHA
,P/t'AA'
V,,&,A. i:>c
rAAyjfJOfEA.JI"O
/£,V/rA
~
- '/
,A. IfPrA;AO
F.s"A!~""'.l'tAL dU
"PA-AFPe- ,PP.s.su/ UHA o,t .sA-PAI"A 11
BASE -fLAA6-APA.
",A "J"/FA/rA
~
:SAP""'A- I'FIf'/J:Ffti/r./J
,4SS/H/F'r/f/t' .A
I'
, "
.5,4pA-rA- S/JOfPt:€5
b .CPFA#EH
.. ,AA;f/r])tJllA
~~~IL .'
,
3. £6"I't>.5ICAC2!,As YEI<!?45
~";.~
~
has Sjstemas de ConstrUl;:ao - I 83
,4.$ 1/1,;45> .1Jc r/NI"vAHtFN ro pAs sAPA-,..,A-S
POPEH Y/fIfRJA-t.HAA. AO .HESHO Alll/eC 17/.1.5t7&fE
A-.s sAPA,..A5
VlGA PE 'rltAIIA"EM'C
If
-:;
040 pt"E'
SIf'ltrAs
P ifS
lJ-
cONsr~ltfAO ,])E 1//,;04 PE

AJ W,Af /'PPFH -",!",f Y/iAV/fHENrC AC/HA P,4 SA-PArA
I'E,f):uJllAP.45 ?AA A
1JE/y:I/A J'ASSA/l
/' /itlHIDADcS ,I/O
..."." tJulfA/DO StF ,..reA-9At.hlA
.,...,~
P/'i/E, .t>A SAPArA PPP;OA -'sE
---......
,Al0 i'e'-p/"flf/ro,
~ A/E.src CAso AS 1//';;-4$ J>A

.':::
"'A Pe"frFE/i!/A )="/cAH ;4C/NA
lJAJ 1//6A5.PE 7A'ArAHEUra
":' /'
/A/,.~/t/OA!£~,
"--, L--
~ IfI I 1 ?A-fAH'#ICJA:
~
'i '0",-.'
~1
.o". .Pev.. ESTA8hf/P"J'e'
~ - ~ 11
0"'
,'~" . . r
If .sc,t/~~
~"f .4-5 SI/ ~n-
~
r ~
.. .","W .-"
.
? '~-
-
;,::-.',.': ~EHrIVA:" H£JHO
~,..,
'
\""
.
",
"
.
o~,..:."..' PE p//A/lcS
"'"
mM
"HA" "OH
t"lflttf-AJ p/#£AFNlIf'S
r
. ",""
,,-
/
- ---
.
~A'A TA ~"""'sl'AFlI:2>A niHH"I

lI..I-.I~1
11 J>A
~
",
?M ,/'PA'NA- A A.I,w .--::. .. A IfAHAI>IIJ(
If'I!C'J''AJIl "#A-
PIIAFI>Ark A;Vr/i?A "'~ l"'ItHA ,])
/ t'o;vf"AA e- clfrx A
" 4:' ~_.P. VcV"AI> 11
\ \ /1'" ~r"N~ p,
'/MIlt"
I'lIrA-
.1 ~ r ,'(:."",.., ,
N
A
JJmiJ
ttjh J
W'" -'
~"~
,'
,
",..::j
,~ ~L,
r
" ---
Vlflt";:.$ PI/AA
~~
.
~~-
,, "'4" ,,#~AU"A "'~.::. ~M"'
,", "..~.
A- ;ECTAA ~~ It A ;vAt? - ' '
( t"'I',fJ) m m oS .
"PP"" - HA
cx/.frEA/rr I c-\
-
84 large Mascarenhas Sistemas de Construc;:ao - I
~() F/iA6/irl ./)€ H
:...:
~C"'v,.cAo ?A,
CAI'TA-c,liO Pt:
A?"-I.5 pt?
re/?R€iVC
Sapata continua
5E/N'E CCJT-1'tJruiUIJA-fM
J'A-A'A f'.AAIU)ES pE
80-40 A-A'IfADO.
~,
~I
PA-/1,o. SlJ' Eii/lTAII
CA-Av T/lItI3ItU.(C j)f

PtJl>E -se ,4.ZiC/'rAR
T/'<?AS Ye l'CA:5rl{C~
AA/HA-Plt5 COH 1'4A'~
~
. S,4PA'A "E"'t!' S,.<
.51"'E"»t,C.< 'hAI'<AfAO
-90 PleAA. ..5£ ""'e """ib
A~rt!c"-",, J)cVE.H
EXloSr//( WFA~ .Pc """"1(""#£/0""" fl0
(I/JPE AIM )£,1/ pcss",.t PCA' """.RI//?
"".. P,l/4/P/(IEJ>A/)" VI,?INNA).
,
~II
Sistemas de Constrw;:ao - I 85
/:0 F/iAtiG# PE HAD/T/~A
,I"
PA-1\>,o.SI< §j//TAR 0 CCHPCE XO E
" CA,/lO r/tA-8.-t?HC j)E cc;,fAGEH

A
PoPE: -se- A-ZJo,PTAR ~
i:D;;
Pt18/lAGEH l>AS
T//lJl5 tJ. ?tAST/CO
rallt' PE PLAt'TlCO /lR#/lP/lt'

con f//IROEt' PO rlPo 'PEC/lFIL"
-
86 forge Mascarenhas Sistemas de ConstrUl,:ao-
Ensoleiramento geral Iv.2.2. - INDIRECT
Tipos de estacas
"pps/sri!' I!"H CP.i<-S',!f.t/l/l-Si!" NH,f ~A-JE .l>F
8,. ,..,iO A-AlHtfl>O t'C~PA.i<-L>17 Tt:>L>A .lJ1!" $,,1( '+~j)1f"

E' "'oH rt~t: ,/)4 >"";vvA-C-40 6l"'F Pr'"
A- ,4-~E.4 " )
.PE cP#".sr~"';A{j.
,tIr/Nt?IIf 'FIIl"""A.. J"~FNA/~/~""./>E.!)
- ,P/le'-)::,tI.
.£.srr ,A?PCF:f,:;O AfI)(1J1>rA-JE 6lt/AA/.PO:
I/IAP C,f"S/t ./>AUI:JJ At) r",ttA1A./t).
-A- "fA!F.4- .l>~ StfP..,r'+j tu rtllA,PAj.SA HA
.$();: ./JA-A'"tEA ,pA ct>,t.I.5r/l'~y.ic
-t1U'+A/btJ HA' A ~OSSI(!J'" /v-4-,l),F oE
A-J' A;UA-$ .vt> ri!'/i/lEIUC' A-rtf'AVESSA-.tee;.r
.]JE PEo(;t/F,t.I
t? pA-VIHt'"A/ro.
-tJ2u.IfA/tJO #A',tfCHIII)t>.s A..eaUFtLJ':9/COS
-,1'0£,,(1)::1$
A/(J 7E/l/f!£IJt:'.
...
FXISTFH TIfE..$ Y/POS -""'I,rAII
-tF"'J"'~lT/AAH"E,..,rt:' S/NPI"-E.!
4
- eA/JO.t:E/I'tANENJ"C t:'/ "/SA.!
-EPSO'£/~A-Hr.vr& t:'//Jd.t:AHFNm ::>I!"H .PEA 1';1
,,? I1EJ'"-fO PI! .t1'(,II'rotA
'-""'... "'PS (""8cJlt:o~ Pot S4PATA

--, -.l)e
3.AAHApuA.A PA SAPA-rA
. e PI/Ate
~
~J(L-. "::::''". - DC If"
~
'. . -:;-.. . .-. - J"/I'+lJt
c~.s()t-I!/A.'+He r",
:.-;) ;;...r .I;.If£(;ltl,M'lIZACM
,
5/HJ>t:t!!S ~ .
~ .,;'
-" ~
c:~.."-'-p" rl/fArpo
. 5".IfIfHAPM.IIlA
~-8e~,t.IIf~I!H
("Oh
.
dlf/r.
: ~ ~
E,l./StJtEIA'A-;t €"Jo/ro
SoI?I/€ tlllfA-~ e
GA-P,A-TA-.s \ .F..urtJlte-s ./)t!"' E'oSt1
-.LOt:/f-.t/2)
(s/
- ,.v/'ret:..P
-Pu/f!/f-IJ/t
3, "
"lIrSrl(~,
eX€?
f:AIl""'OtJJ'lAS PM
VI""'S E I'll-ARES
-A.II'fA,blltllA,lXJ
\NSbt'IAtfH£Pf7J
E~.st:'?e:lo'?A-HE,vro CP/-f"o.t:,,-r,fH<!""of./f"1!!"
/s o,tA-bO coN ,PcAS 17CO
nhas
r Sistemas de Constrw;ao - I
Iv.Z.Z.- INDlRECTAS
87
Tipos de estacas
.J}E $A A#,j){f PIT,e nut' 8 A ~,ib

(~ Pr'"
"JJe.s j - ?"e:'):",I8~tt'A,j)A s
HAIJE/AA.. B..rAd i/fIq Hl!'r.<li:
~ .lJ1!' JJEdiue,VA PeAr"u.tu;ACJ
~ - PtFjf'):'/s
JJe Afo
-l'rjC/li/fI tr4rACAS
:>EH
PE/i ".;lA BA 'f' At! (' /ft:',t oA.JJA.5 ,up rtFA' A E,uP)
4
PA,.A
- Pe Ptr/2UeA/O L>/"f~ErA'C'
-De- 6-/lA-#bE
...
,J)/"fHErAtJ
~ - .r~"I.tJt7 ct7;Vr/#Pd
'AI"'S""
lit
,"
"1.r.:r' ,):"At'rt:J/l1ff'"5 JJE E.scc.th"A
~
""...
"'.
JII'NMIJt
-.L O':;.If,{/2.14
(s/np
f ACl
a~<3ANO OPA/~)
~
~'d - A//"rEt!. .PA- AapA
/~~
:;
", PM
-P/4/i!A-$/t!.
eXtrHP,{OS:
/.tJA.pT
'AP./I'j
-rEA?A?EAJO':; CO- J.4/S 0"" .4C/.JJOJ SAO N<7C'/VP.5
tUllf""
"'1fAHEN~ Aa 8Er,40.
- AJ e.JrAcA5 .l:ie HAL>4/-"lA ..PEtFA'AIJAH-.$ if
n-If" PACNHt!!".lVTE AC//YA .2;>0 A//~£.t ,/t:A'EA:""'/C'o.

-
88 forge Mascarenhas Sistemas de ConstrU/;:ao - I
Estacas moldadas &.5TA-CA~ HPi:£>A-P/f
EX6"CtA(AO
1/4AJTA-tJ-tTiVS :
I
J'CA' ~",,()fA
-ANfO ?>'iOPUt?EH .!llt/po.s Pit V/.t!J;f""CP~ .s/~A//P/CAJ'ly-t-S.
, E>US "/J"A/T€ ~
-,,1/,40 ~~VAA/I"AH F.s7ACA-.s PN CPA/.Jl?edt"tTt!!J ,v/.?/AM"'.5, ;1/40 .PAlE.ttlNJ
./
-.4 /'fI'eO/.L>~ Ot.4c Se Ez,CA-t/A /=>Pt)E-.5e- o15S IF1'1yA/i! t? A//VEL "'AlE J

p rE,t(/JE.vO.
ctJrt UM Y«VI
-f,
- /"P.I>!FHSE/f ExEcp;r..,.DA.s CON CPH,;>/f/HE,A./rpJ //'AA/AL>OS.
...
-PP Pe-M re-A .t:A.Ak£)~5 .t>/A;>f'6"rI"ePS Cl 4UI'~ 5//'/rA
0 AG/fHPA"l .pr I"A;'$ ac/~rAP E6rAt:'AS PAoI'Q""ItH
~A C/t;o.
- r/fA(3A~NAN pgA ArA/ro .-!Ar;'AA~.
F,
p~S(/A-lIIrA-~t!"Al> ..
-.4 €.5CA-VACAO
, ./)€SCOH,o/l/Ht: 0 I"e-AAlcA/O.
- A- ?"e E',5,ffAJcA be- .4GdA #tI J-E,t(/ii:A/O PP.t)€

?AOt/P&A,f
AA./OHA-t!./A S .lJ1t1f~re A .d F roA./Ao-E/V,
/ ~
- Cl BI$"',4.0 E ..l>/)I:/c-/z L>§' /A/S PECC/OA/A-/f'.
-tflU,I/-IVPO ,:NCONT/?/I. A-t.'GvI,M SEIx.~ .ZJ/P/c/t'/t'E;t/q

0 r;,VfLit) t7 CO.vS.!"6-ui!!' rAA~tTA. A SU.?E"eP,C/tr,
~ 0':.'.,,;'- :,F,I ;;:.
~ /l'A'0,;5.611/#0:>
34 ESCAVACAO
r- '
as Sistemas de Constrw;:ao - I 89
&g~~HUp~~s~ep~UE~~M~h~
EXEC?t'~AO
J'CA' ~c}lfI)fA o~g- A iGdA

F>USJ"E)./TE ,,/() ,.[,(/£E/</O ";.L/#PE2A
,<.-'40 PAE Ja/!/6UtE A ESCAI/A/At
3.CClIOcAp -I
t? ,v/VEL I",<{EA r'/Co EI/5CtAfJO Ye? >'1180
CtJH U/--I rtl80
1. ESCAI/ACAO
~
" ". : '..

QC ~ ." ~:.. li Oe"'
-",/"Et
rl/eA'nco
TE"I;:l <,v c>

/tY.PeJeh-'EA'VEL
!
11
:'I'
I1
J
"tJ-EXII&lIfAO
DCH"'t::~t:D De
e~t:ll-8e'iA-
1f8"A/17:>
L-
I,
""
iI
ti
" /(lmRA/J,4
~ O":."".Q~~ " po Tugo

JI
~I
"06-0,0"'5
~8ilP"'A@.
~T-'
5"i/h'P';- ""I, £>0

J&/l.-A/OCi J"c/s A
E.fTACA r£AgAc.!lA
TA-H8i" jE !'cPO
r-
Eyr..",pA~
.1. TM(J#,.
.3"P"""£"
i 'pc
--
I
90 forge Mascarenhas Sistemas de Construqiio - I
/JEspe :to
,;
p"eD
>117'Jo
~l IJJotPl
~)-
:>~
",0,1/
?
~
0 f)/JCI7
""'>'0,
:.~
/)17 rAAJ>O
po/)tf -"A;'FA
A-OSE/{ EtEt/;4DO ... ~(JeA
JJO' ~*"OE
AS/i/A/PI7
BJtrlf
0 Jot-/A/PO
PPJJI$&C
'TArHPA
NPC<'t-PAPe £H :~)1~ ~;.Av.{/
FA2EA. E""rAA.<I L \ \Ii~

.
0 S,litP[,<)O '0'
~
/A/r./i!/t'A
~
~ i3
.. ,J
@.
~
-~
EST"" DIAA-
I>i!'V4H SF,t. CPH'Anrt<fS
0 ""Ab() po/)ti"A SA'/l. l!
PO.A'D/'iA ~.A-,l/.l>t? EsrtT )"/1

If !J<J (hl""",r.
p/jC()
PCP/l /le Pt? /A/ (/~
rOC:>A A t?8~A St'
~A-NAfAL. I .lJ/fr/f/~ )
rAHPA (0'"
""",o/f" "",- J'/lA-PtJs ff"tiV/l~A£>(Jj
//fP""" "
""'4'1)" D" r£AAlA K A-s re>5 F'Ac/t,HtF-
Sjstemas de Constrw;;clO - I 91
~J~-
(sf.
'-~ ~
~s,-,4 D"~S ,..'-<4 JII"'5
~I'()IP <:,/'/I!"<"""'ANTE
f)~V~Hs~/t coH",.nrelS "'A-;fA -

() Y/tAb!> pc./>6"A SA'A. I!: /It>L>A~.
IJtM-.lI.I>tJ &sre ~/'-';t:' L>1ff"T~A,(jA-t./.,.tJ
tJetJ/llltT ,UtJ /k t/c/f'AlO/ ;:A C/t He-AlTI!"
TN>A A- tJ8~A S~ TAAkS.J::'tJAHA A/##
CON
tlrNltfA~ / ,i)/F/C/t: ~- cP&-AlA.A?
rluPtJ.5 g-titl/p~.f)tJS CO#' op,vFP#A'/rC.:?J . "'~-Ivt:)S e-atUPA.c>t::'$ Cc7/'4

"
ilMn>5 YAc/tHtrA/re- NANn:H A i/e£ hCAt:/.L>AL>6'"-
~-
forge Mascarenhas Sistemas de ConstrUl;ao-

92
eJrACA /It
tf'H TltP"
e-~ECIt"",P
J'e' Pt!'GlUENtJj;
N"'~CAHe'
FAcrp ~IJ/CI
rEA/CAt'
f /lA is
-,,"6/rA- ctJ/f ,r:
'((II'll 5td'E/(IIlJf
./10 8A/fJE
YOPt! 1"vJ:E/I/P/( flC BA,?})!
ESfld/lC;'
SE/xC'S C'"
-'i?cCh'.45
II~
E.5,,4(/.4(AO i'/I/lA
05 LIA/rEl.>.PE cC/?O.A/f'IFJJJlJ
cO/'",fA;eH IF ,AfiiHA-OU,<i.A
, /.;'
PC LIA/71Ft OE CNf'O,AHEA/.To ' // .J:>EI"/1'Cl"H'#NNMI! C":'
-~ /-!111~ I ..
t]l~
"
/~<
,.
-"
~ ' - 0
_..,-"'-"~-
~c= -/
/"",/"'; 0'/'.'
~
Sistemas de Constrw;;i'io - I 93
<
e.rr4CA IyP",",,;IbA .l)E: G'lA,v,t><; D/ANe-r/f'c7
~;f 'MP/?
-
.5&N~"HAA/r4" A '. r-tfApc PAAA F5CAJI~
~~.
e-JcECtlc.4P bE ESt-AC.4$.NI!J"t?AafJ ," ,,' -
'... ~ ~. I{') /N"'IIFIA>
rllA-lIO "..1/,4 FSCAJlAfAO
.PiT.PE6lUFNPD/A-HEr,(o, ":- 'b.
. \ j)£ r£IlAe-~ ,..,AIJ
IfU/~CA-H~If.-TE
FACTtJ ~,t>/C/t:',IV~1 be
,t>/J"EAi!' ,PE,?:?,
A cP#- ~-J ) (YJl,f!PS
TENfAtJ /lA i'SCAJ/AqAa .5 FA

F"E/TA- CtJH .LAh'A-J 4EPrtJ.£//r.cA-5
IM/C/!) pA
F.fOl'ACAoJ
,.L\
7
)
(EpJ[J
1J~
""
94 forge Mascarenhas Sistemas de Construr;ao - I
\ rIfAPt! coAln;';t/,
("
" P~OC~.ssc CP,

./JIXtI
FIJ~A-.t 0
CoHPA /Pt!
-'VAA/r4"N A r£/?/f,t/ )/,

",(101< PAIIA
?AOr£6-€1l. A €.se,4.I/Mi"o
ff)CffcurAdJ!o
PUNA- ~£6UA/I),t/ ~,+!
J- - ~~
/A/n!'~~t!/l DO r~"'1>
I
"OA i/H n""o) E' ~~I
,517<9PA?e-S.sAO / FAZE)
l.~VJ () r..e -+fJ() CA",8£"6Ap
1":-U'~ ~-'<-~ ""
ZA.<I:?A~AC p;--
!JEJ/17:>nr",.. A~UA
.lJePtJt'S .DK AEnAA.
If="4- e5CA-vACAO
, C.
i3e-r4iJ (3) e" E'.rtd-AtJ
A- A,I(h'A-[)"~A CO~,
(~).
F" HH PA't:JCtf"SJ'O &e

ur/~/ZA-P() e-o/ E.lJ
/Y.A-/J/TAc~;3 htu )"/hfh'.
Sjstemas de Constrw;:ao - I 95
r,<APtJ CC>/l/T/;""0
i',i:
;.';. - -. '.
-.--. ~
, '
- -. -:
- Eh ~:'---.
,.! -,I.
T r'~P r T-:', ,
TI2JT , T -:; T
TTTTTT .,.Tr TT T T
.., Z ;}
tJ ?If!OC~.sSC CP.iV,s/S"£ IF'" rE/€'-

Filtl..A-.t P "'EIf!If!~AltJ CPH uX r/lA-.D61
t"NP/i/t::>c> (CPH C~~CA Pi! 13 :In) cue

-"fANre-H A rElf!lf!A ,A/AS ~.sP/t'lAS (f)
'(/(/-"flf. f-E6U /V/)A ~A-.58' ?e"t-O 5'/ Jc 0
/A/rrl(fP,!€ DO rl(-+I>o (C"JiVSY/TU/H ?//.)s{.// rOL>AS A.!> vA-Jl/TAGB</S
!-'OA vH rtN!lP) t!-' /k.7EC'/"AtJP i3tTTAO e- .lJESVAA./rA6EP.s .lJ17.5C"I(/rAS
SPtJ ?£(J'5,SAO / FA-i!:EA/&tJ sa 8/1< A-,(,...rE,;!?/tJ~.H£A/Te PA-,(A A-S
0 r.ll~j)O CA.Il8E6AtJO Co",.., TE/lA?4(!). C-SrA-CA-S HOi: LJA-DAS A ~tlE'

.se- IfcAe-sceA/TAH AS SEGU/A/FlF,:.
.JJeSt/AA-' rAGeA./ s:
lJEPOo'S pe- I'iET/,;!?AO 0 t:' r/<A-.z>o
-,A/AC 5E'PPb6"H CPJiV.fY"fUI/,-e
~ /I- nc-+t/AfAO C#E'/A- co/'::" C"/'f .PIA~HE'/"/{CS GA? A1IV.t>ES.
l3l'rAiY (3) ~/ t!"'A.--YAC:z/,vTA?P.z>P:?/PA - 61"'Ift2"'F'~ Elt-HE"",ro JIl/~(PtJ
A- AAH,A-Or.-lA?A CCJ./¥ dH t/dj"fApo~
(Se-I"'O) PP.?>E C.-</A/Z .2)/-
er}, F/Cllt'£JA.tJFJ A- /'RtJGR~S>M,
-/1/,.10 PP.!>ENAVeif' A-TIf'A>O
/ /IN pA'OCtf'SSCJ 6E,,(A-i. H£P?"E A/tl T/lA-A/f"ot7/lrE' PO 8ErAC,
t/rltlZA-PCJ eH c,L)/,c/C/PS .?>e Sc;,6 "oe,v/f pt:! €,&u/"oA.H£A.rI"C
1IA-/JITAc~a .HtU T/.t:A-H/.t: ,lAA'. riCA-it A 6'S/'£~A/ /#/£/)/.&>0

~e IIPIt'/A/l A £.5TA-CA .5£6'11//1/"8;
-A A-ItHA-Du/l1f PC"€' ,v.ic ;,cAA!
1t16-0/{PJAH,,-I(.,TE I"'EA!T/-:",l/t,
,..
96 forge Mascarenhas Sistemas de Constrw;iio - I
/;
'>rc/?AA A~"'HPtAl>A
A/A-; FSP/AAJ
I. I'F/lFa~A-'iu
.t. /PJ'etf.40 pp
lJ~r.4o E
,xrAH~ ;tI
rlf .+ptl
'~
3. /A/r/? t'lilt qAt; J>A .f

I/IIHII-Ptl/lA L't'HA/aDA-
Pt' t//81?A-/)t'/l
~ (8tJHBA
8€rOA/f'IR.A
1
1(. .liE/ft'1I c;lie e-
SA",MH<~ro DA pA-lIrff
Stll'lflllC!<
\
~
, J
[J ,4 A/l/fA-I>U,(A A/AC ~tVIi"

rt'tAA tI .1r/l..vPP.JJA
E"S CA-rA-fAP.
AI,vPA IJI/" () lJEr~ .r..v/l/.//?'C.4 ."bA- .?p,uA
~
//
~
$u'i!~FIC/A~
.sUPACAO
~/tfl~e
" pP BETM)
.J)t) '/:/lsr,r
EKPPSJ"A" A- A~HAP/II(,4
~ /$(M't),jAH'kTE //EA!T/cA~.
L>.4 e5TACA-/
/up,;-,t)/.A/PtJ
"tlPE
(Ex-
dlUE E.5TA
.NAif ~'/CA/i'
1 Sistemas de Constru\;iio - I 97
/;
I
I
I
L .,9
'.>/1<.A
~
~
...
forge Mascarenhas Sistemas de ConstrUl;:i1o - I

98
Entubada de pequeno diilmetro
-1111-
t ~ t
[I) (2'1
~, ,, C~}
<2.2.°
.$£M"5
~-', T/I
in
iT1
dS St!fIXPS ,vII" ctJ"'S"',"~/!'N """AOllleA! PlsrA'cllutJ A CAAiFACM ,p,. EsrAcAs

, .-/ ' .-
?"IIF-JI"A-4A!/C'A-DA.5 (~), HA-S ,ll'tJPiFJIft"."v.sr/~/A MN $e'A/P eJ4.sJ-A&P",O ,,<'AA4
tJ r/l,fpt> CPA-r/'A,-MP(C) CJ« 'MA AS E.srACAJ HekLJA-PA.$ ON.!>': pJ TA'A.Pt:7J e #s
8A;PE.s PtJPEK A/AO If'~St!f&.a/A Kenlf'AA Ps SirIXOS.
CJ rd'p pr £:STAr/f, A-8A'X,t! ..t>ESCA!/rp, /frAA#'E.$!>A ;At'/"'N<F.A-?E A CA_AL>A
.PE :$/!'/XO$.
I.P£,f'IIA"fijQ .
- -
l l'EK"""'M;.40 r CAAV"~.w CA"V"~,jQ /I'" Tsr/,CA
/J .7H~t: "6 HilA ""-A)rA
QIIAtlJlb£A s£"o r-fA!>/J
.t. /".NUj(; bO
lJFTi~ (cAtM)
0
°a
.I. /"RCO/; ,,0
'at7Ac
l
" ", JO ,"'.7FCrAA-H't' tJ.rAO r-' ~
tt'A- pE O"'EA/TC
:
' :',: (CM-f)"') t'1I
, i Ft'.;(HA-ol! "",A co..,,~A PE

l;]'
.'
; ~ ,: JJ£7AC 71W-4 / ::/1.
''
,
"0
,
:, "I, / !fIJrll/f,fbO/?4
~\; ~
J
,
,
C4cp4
~cP 0 ~Ob CC" c

EM PERtPECTIVA
EM CORn
Sistemas de Constrw:;ao - I 99
':CltJCA-C;,iO E
APE,tlrtJ 1>'£ -
VHA- .5ECqJ.O
~->
~.sr,4CA-.bE /"C'A/rA
--
Sistemas de Construr;ao
f. AI/VEtAHI'NrO .pcs '-"',MS

PAS €'srACA-S. CO""7E CC""
J'lAfA-A/CC pA-SHA/J,.f-,:rA5.
"/lA/PCS
/f.cPA/Sr/UltiAO PAS
Ct'~/(A';E.vs
5. c'tJ/OCA(AC 0,1/5
AIlHAPU/i!A5.
("FoSro
\,
'.l"
,4 .4~
i'EIJUII)
SMile I
enhas Sjstemas de Construgao 101
(hA,('ft:' PE E,f.JCltB{(AHEJ//rc)
;ll?ff,i)PJI/f,4. oc HAC/rC
(
(r;4/tJL.A)
In~--# ---4b1j
'h"~£LA)
E".1res VA,e"iS
?/FPE rli-lH P~ 6',4o/""A
E .1""'/.111--" StJ<JA'£ ",1-/'0/17
I~~ j.PO/O
'\.
,PH 'Jre
,11 TA~SH/S$;z,
C:-/l ;',4-5 bC
.4-1'0/0 (""'AcA
!)e' -+c,O) -'fEtHO/eA-SE
.ok.>
HA c/tf 0
A- E'SY,t(fi/TA- 6:'S,'-AC',4
tffe-,..A'.t/tA
,Fsn:; <>P l"1I.<-'Ot7pC CE.Jro

E' A-r/lAt/ITH A-P" .PEt!4
\, EsrACA E se' PtJPC/S
E' cct:."CA.fJe' t7 A.Pc/C
<""
A AI?HA-P/t/lA, Pt> ~/t!~;((

?t:IJe'YA,s. pA t;.A/Oc.4- F .PlYS4
Sof3Ae' CJ A-Pi//o £!/r FSYACA
... --
forge Mascarenhas Sistemas de Constrw;ao - I

102
TXITHP",P.$ L>£ 4'6r,fCAJ

Estacas pre-fabricadas
Ht-r,4-{
)lA-PEl~A
v'4J1/rA-t?EAJS .'
-tJ )::";I~,fIC(J ,5-' ,t:AC/Ot',£#T.£ c,('"vr;if!(J,cAbO
-.+.1 AGt-'A5 pt! rEA/UPt) .;fAD A):,EC"'~H If SNA ('(JA/5r~"f,itJ
CON,P,,(!/NFN If) J"6-/f!A!e,,(/o

- A-c .sE~£# C~AI/,,4b4.5
(WU
D'
~DA
- .Pt!JJ£H ;r-"lA,(JA£H'A,(! A- "HA ctJrA AC/#A-;:>& J?!-
KA!EA/t:' StfA/?>c Po/< /.5So AiJE"lPuALJAJ .p/fA!A CdA/S-
7J(tll~ CA-IS .lJE ~ Ct7.srA.f'E#.

I'D"'"
"
~fo (A"~ H A{O
- .PC-PEN SEA' A:ECA'Aj/A.oAS ,5£ ANTcessA;;rc/C
ZJE.5 1/A-A/TAtYe-pS .. 1.5". A-&A-S ~e- 86'YAO
-jJl?tlt/t7CAH IlUI:bo.5 e n,s/?A{oi3
-j)J/A:A-A/ni" ,
.# CA:At/AC,kJ .Pt7.!J£H t!/i"j/A/VTA-A! tff.sTAcA.5
,
tJto' CO.A/.sr""tI~t51E'.5
-,4. CAAt/-4fAO
l//c/A/h'A-S,
POiJE .2JAA//.J":ICAA' As CA.t3EC-"'.5

rW 1'
N.
- rE# Ct7HPA/HEA/rO /:/.KLJ5
-0 t£ue- v/.,t/cu",rA 0 SE'N rAA-"LISPtJA:r-,y-
V
- blP/ctlt J"A- A- C/?AJ/Af40 E

- ~
-A/AO ,PtlLJEH rEA: ~.<?A#.ZJES Z)/A~rr-eos
- 1'/1 A-1JA-",h'A-H ,A/AIS PE
rtJl"tJ PO &::wE ,PO,/?
~rA/J"tJ ,,<:ArEAAt!. .
i/ ,.
¥
rG"A,e~~~. '11
F"IA,l-re
1-
Vu'\I
" 1v}
.PO
I"JC£'- /<'AI3AICAf)A Ht7co.4L>A
Sjstemas de Constrw;:ilo - I 103
E"XGH,P"O.sL>Ee~rAcA.s ;>A!F~.FAM/CA~.s
HEYA-, EST/lCA PE" Be-rAC

HA-PiY,{'A
("'TA.f //'7'""'A'TA-"'r,e"S)
(~u
pi
I1'UOA
I'DII""
~fO (AIO DE ArD
;ruA/p", BA
-,r- "sMeA
I' ~ "A-&If.s ./)e- 86"rAO
AJ iF.srAC'A-s US"'A".Mi:,vr, ,"""~AE6aE5 SAG
(w ~E
PE
~ia-A-O
EA/CAtK~.
,4/4
.A-A~AbO
I'i~A,c/L>~L>E "vAC!
I!'PN COAO","S
/"cs:sa£N
/'f'E rA
;>oNre/~A.s
//C AS
NA-J .5df £xrA£H/J:>ADE5 CA-ArAS"
rA~ )&',,4-(')-0 ?GAN/re- C~AV'AA s~H'pA!E A/A
VE~rtC"'L Ht'"SMO t21-t IF .-f EsrACA- /TA/c,rJ"",I'A'E
€LeHEA/ro.s ~/9/f /f!ES/SrEA/rES A./O J"EA'AEMCI.
lA
' '"
"
~
\\ ---'-/
%;.-
'/
, ,
v'rlillltf!:AJC
!fAtS A.lfs/s~rtf
CO" ,"ptVrE/,lCA/ A-O

EttlCPttlT-eA-1t retC.A!-e,u: HA/5
I{t:StSTIf.vT~ A- "'J:rACA
1"tiPPPt: tnrtl-c~ IIVC £ItVA IvA I'EItIlIfJJ/)tJ .A S.. A
.J)e Off 1""'71 FUA/f40"
.,............-
104 forge Mascarenhas Sistemas de ConstrUl;ao - I
CA'AJ/ACAO
l';{tlCES{;tl .PE /
~ ~
TOAAE ~6' CA.lfV", ,t:'A& :~
/'
N-'JCO
~ °04:)
III 1\ ~
li',SrACA
",flUA
" \\
/' ~, f 1\ 1
/ ""TA-" '"
I
ff1 l:
~ ~~
0
~~
~
~\ ,~
~{
(::
(
fsrACA
PAP-rE
/)0 H4C
rn IJ
IJl /'.
A
,\.. re-AAEPO
r- Estl+lIJ+PO #'
)/fVEtAPO
r-,\
',--~8AAJPElRM rA-!?/>£,oc~
I]rl! Lt;?/>fj:{) p,A < "',rA-CA.S
\ )/
4\-
#;~
.vA-.s
ceJ=-/iA-GeH
t//5'A-S PC
CO"" OA-H'E A/TO
D-
J; '. "-
al
\" ,
""----
~Ik,f
\
Pl+ e,Srl+cA,
'~
'\
,vII- ro/lA.Ef £>~ CE,PO -'E HA-£>l!"/A'4
C ;(A-J/A-tjA-O ?AAA A#PATECEA dC#(M;aE
~
Sjstemas de Constru{:Qo- I 105
~~
~S
F C";::~A-GEH PO
<E----
c,vCIf6FfA-HFNrO
,.......--
106 large Mascarenhas Sistemas de ConstruqQo - I
Iv.3. - CaM CAVE Iv.3.2. - CaM UMPISO
Iv.3.1. - SEMI-CAVE Paredes de betao

UN "",,H'A~r/Hu/r,", ?t:"/)~IlA' SeA! C,",-"..f/DeRA!)O
",.sUAL H EA./h,
A eA/"""E ~ Ct//"A
b
.j)/,t:el'<eNfA !//i!!/,/(./HAS E
CArE; QIAAAlZJO
.PC PAr/HE"""'o / Te~/O"" iF e)<YEft!n:1A 1"0£ ESCASSAt.
/6«AL hi .sa,oE~/"'A' A 7.204'77. A f'A-/<EM !!
J'AA'A- SUP{J/?".4~
'1E,JfA,£A..iO.
I 3. CtJt(JCA~
!M AAH4j)1
?/{~8'EHAS J}ue RlbEH A..-ECJ-A-1! UHA t:'AI/€""
~
-Htll-obA~es (FsctJAHeA./H> .DE A&=PA5)

-4t.BEroA//1-GEM ~
-/~,".H/""A'iAC
/j;)
~.k'" / )
I,ll,' .
-Ft<~A 040 ""'"'6-'" ~ 'sEd CdlV8Ar€ -;'7
-£,Sr,qwnurA/5
-P/l4'SS"-O be' n:R-1!e.uo
-"'A'cSS;;;a Z>A AGaA .b0 YeA'A'E#O
-YA'A-NSI'USSAO OAS CA/l<?AS iJO ED""'/C/C' ACl Tc-'lIlEMO.
p$1/$-5"" cvdA,« '" ctJA/rACrO .l!E

j/esrA /'ftJAAlJ/A As PA/t€/)!f~ J!A
~
n:fOICS CE~A""/C"'5 co/"/' 0 CAVE I IYf Co ro4crO co"" 0 rcA A. e.<lo I
nrlllf.""O FoliAH CtJ-"SJ'.AIoJ-lfJA5 CO/-1 Bcocos £J§
os sA-I5 e></ST""...,n!'~ ,If/O TeAr<!.AIO AGltJHE,«AOO IN] c/HEk'ro.
AS f'A/lE])€! PC pl!,C 5",oEI'</0A!
.!JE'~AAOA~ CAAPttAc;-fe,uJ'e os
FCft!AH co#>J'/U,,'j)AJ COH
J?ftJ.t.05 7
------
rt.7CLtJ5 ceAiH/CO5.
(;~~
kb~ .~~~
-
\ ";
~
I
~.
. ~~
~----
~L,-~,--~IO';~~
l~!Ji{
~l~
TIY"'C
---
CElfAff/CO
~.
~~
-)'" ,
9. ~ . \\
")'A ~~ ~~ c:: ;"\
C3'~1 "~
c,
~Q§~ Q -irO~ ~ /
----.--
urgeMascarenhas Sistemas de ConstrugQo - I 107
Iv.3.2. - CaM OM PISa
Paredes de betao
5£11 c"'#J/£>£~AD'"
d.sU4.!MFA./TG ADO,.r4DA tlW-+JIV./X) A/AO EX/.s~G"~ CPA/JrAtlftJE"
€A/r/U7 -" CdTA f//Z/A/h'AS F A ,lJAE5EA./{:A DE AI;.PA .vo .re~ReA/O IF'
- e",..€/(/dA F"',I! esc ASSA-.
?0471. A PA-I<EN 6" Eh I3EJ-AO AA!H.4f!>O
,PAA'.4 SUPC/?J-AA 0 /Hf't1iSC /)0

7EI<I<EA/C.
,.w~,~
3.COtiJCA;,i{;
-
1).4. "'IIHA.lJI<I7.A
/,
"
tJnk
$CrAQ pE
llCw<JIA/Z~/'-O
V/6A P€ FPA/DAt;AO
J-ctll-'lEA/a.
':-;>;"'-4...-
f'A/UZ".lJlf~ JJA
~I-' 0 r£AAlf,uo/
CON 8iCCCS CV!
cun:A/Tt>.
r7 P/SC suPE/I/C~
'~S"J-/?t,,-£>AJ CO"""
;fP' "S ccA.A#/COS.
'~'
t',
. ..'
\
~
--
108 forge Mascarenhas Sistemas de ConstrUl;ao - I
Estacas pranchas met<ilicas Isolamento de paredes e
I1I4A~.t>P .4 J>/~rAUrA/':A
/
P/lt'tr:sso u r/t/?APO .1";4-'1A ctJN,5"-,,?u/R Cl /'AY~HEA/"'(;) 4"xrr/(/tJ/l E
CAi/,s CP;.r UN SO~ /l/stJ EN TEA!-"?E/UO5 l::x."1FA/o,ll )::~/l /A/FE~/t'1t A
A-AeA/tJ$OS E COh' U/J-tlit J::AITArU.tJ PAI?I!.

/H.PO/i! rA-#re liEVE
CON tJ
&
cH ftJCA/.5 4/lEVI:UtJ..5 CtJH
"H ,,//~EI: ):~ ITA "nct' /H"t'~TA",TE

CAvE':' ~t'A
POPE-.:.E eX:Cc,"T~
FA/
cC""" <,1'1' so" P/St' A?ECt'"q,RITA/Z;O
A- e.JTA-CA5 - .PAAA/C#A.5.
;;fliNT" AtJ HAA A,j E~"At'A$ ZJI<EPAGl'M
]JEVEH rt:~ UN TI'lA,..Ah'FA//?7 PtJ£ "'C'/l,'y.J. A- SE 11</)1<;>/,(cs

£ TcA!Il",vt! 5o.t3/i!E A- PAIIEPE .
?O#T/iA A- cO/i'/2,SAO
f),Rc/vAA! AS ~6:HA5 Cut: C/fCGAH
~
AS J£lA--'TA? OEvE-
SE/? 5E.e!AoAS
~ ~;.
) "TI~/ZA<flf.tI pe
A£!
G~I
G
'~ V/8111f.{)PAI'S T.H
5fm
rU80Pe
Y6I1lA/SNPJ AA,AlPJ(1.J
-~J ," KII'$ tlII-NTAJ(1.fA
, I~ .J t'f!lIn,uA 010 -"/lA-MaI'!.f /Jp 1Il"1 PS ,oIAIC"U15
J'F8AIXA O,v/yEt- ;Mj
):,( .A)-/?C 'pc I? H //'/A./OO _/

/1111/[1: " ;; ,
Fli'lfAYl0'/ \. CO"-"Sr,,;>uo'i' con ~.4c/Oj)At)i!'
A- P;f/HE/£A .cAJe.
~);
)A
~
109
Sistemas de Constrw;:do - I
Isolamento de paredes e pavimentos
i/UIU/J>II A J>/PEAliTA/fA Pi!" cp}'.4S I!:A/nf¥

t! ,P,AJI/H/ffA/Yt) J"xrE;(/(JA? £0 YlrA/?EA/O
t:x.",FAIO;ll J:PA /#FE~/tJ,A A f.?0'77 If.
;O,4lfenr £>1# CAJ"E
PE 1/6" 5¥A. E><¥("HTAD4
(J/fOCOS ./)r UTAh
/
flif ,4 ,4~TJ(..ItA J;O '"AlAiTM!!
J!:'t'A?SP;>EA/tJ;C A I.co )7}
EA/rM A- I'I1-AE"/J£ 1),4 CAt/I!

.£>tt/E SEA EXECtO"AI>A
EN BEI'"4C A/fHA.;>O
l'A/?;f- IllifS/ST/A? /"0.-(/-
f'E/>//EA/reHFP'YE AoS
/HPC/?SO.5 JXJ "'E~/'"
lJJ?EP'A-G~J1
po!? .n>J?HA ".. SI' I<E1)#?/,( cs /h'PdL.$C?S £>0

rEJ?/li'/vc 5o.8J?i' A- PAJ?EPE .1JEJ.'E-56- p-RocdJ?A/i'
DlltA-AI< AS /f6:HA5 QUE
,/, Ch'CGAH A PA-'i?E/)E,\ ~ /'" 'V,,-
PltE/./A-&li)4 'hH ";46-,.>,5
/ /. 5ttl'l!Jt ",,'i//!I ,>
." /~ :/:
JiYD - HIAH/.o/l,oE.5
~cr \~' PEcC' ,!'x)"£.h!/o,f!
c)-vC
oil I
"RO~
GllossA
I
/ V), 1J YA 6 EIJ 5
- Pit' /i,t HO/'- l'£ort!CfAO

AO co":/",,...,)"o
JJESI/AIVrAiYEJ,/S
-!:',...,tfCl!5SAIIIO/ eJCAt/A/<
~
~ ~~. .
\ i
r;({JTtxT/L
5<1""5 -
pit!?/.- 5l!1l~
ft>lJG' SG',Il
cOt 0 cl< DO,
IJA,(.t/~/cAOC t;;VIlIVJ>C
-" ~"D~... flA RIfPOSd'AO1'A5 n"A,(A-5,
/"
" " r"ao pG D/l.li/./,4G&<

~PliVG .!!C "If/cL
G_S~AI<
cc),SAI!'-C
p,4VIH/!/Vrt: T«~t7 PE .i/!,?"AGEH
E/./yc>?rC E/'1' GEOJ'Exr/'t:-
.!!,4 C(4.V€
.,....
110 forge Mascarenhas Sistemas de Construe,do - I
C /,5(7",*,.HIff'-vrt> CO,vr,lt;4 AJ L At'rlA,fh'{t!'l./rc
("OH p/rOA/S
EK/JTe-'f
f,:lH/J./AS h
)
IIII.HIl);4PE.5 .PE""/!! SEA! p-e:/ro

Clue-A;/H.f)AH A /.5C"A,t( e-
. rAt: C/6"/fAfAO
~~
Pet:O E'J<Tt!T/f/oAl .4 kC-yid Z;C TEj(/?FVtJ.
O~"flt:1f. A- E'X/.$r/AI&/A be- fll"Af~ (,fill!
~
PA,t;4 .sE I"PPi<tf e,ceCllrA/f If. .z:>/CCA/-HIFJf ~,~
, ',,:,
e cocAJIf. As ?'EtAS .Pt: /N.PVl.H'FA/iIUiM"fAO I I>" 1I"l/ltlllDSA
,';0,
. ;:::':
-----
~ , ,',
/
-e41'AlO
'
.:55 rAt #AO )rtJl'f 1"().u/iit!T~I .J>41J/t!'~51!!

If~COA1A?e-A!,4
BrAE'T/) '::,':,,":':':
PH,(- rAIA/(;'IA .P~CAIJO CO::!,I.P~ oq -I wt/At;AO ,L}I!"
;] ':'::::';':',
f,"",:"::,;,
'
~;/ /
n / ,
I L/
i ; u.H'A cAnuf. .pe-M! :';,,',;::::
,', ',',t , ,
/NPF/iHEAlJIlI~
4 ~ "; I i pe ,L}.R4'A/A$E,vi>Et.O/.(1- ~ Ll " "',,;.;,
- ! H' ~',' t' ",'

,''", ," , ',','-<-.
",
\
Pc,/O 6X¥'l!!nl_~ ,
(:0,..-,:&,,45
'
li~ "~! /\~, TE/f/tJ,.(.

~
,
I" "" '

":"
"-
~sJ'"AtrleAS " /:s,.!i..! ' , . t
,,
,
~JjV/
"
?]J
'~
,
~:!?;
~'" " ~"~j
"', ~~
'4,
'"
/HI'F/lIfIf,f.6N 'ZAfAe- "-
COH rFt;f.S ASJIA~r£A:S'~>J
<iFP,1lF,AlA-GIf'N Clf"" "1 f'AIt1{D/r BrT""
CIIA}'AS ~F ",,/fc- M.HAW
,/"fPJC cr4IW(t)
e /#..,.,1i:' Ct?H """AAVt) T'J't)/C ,€/lAir/CO
A-s):/f-.t
1'"0- F"J/,I,lJC
GEC'/'lfi<TIL
&{ct"o PI'
"- ~,O#FJtADO PI[ ,,;;HI/JA
DI1</JA/JTf
C/HCNro
!'1t/ruM
"." .
'A\W'A.\Y.-Y
{ollr"
i J ><""",
CM
\\/~I 1EIIIIA~
.Y
rEAllY
(/ 1~ N~CO
TM/lA I#T./</o/i.
PE ",,;,o,.,./!,tlA.PO
c PFSC,
5E ,!!Eye:
pfF Oh"",vTC 300)7 ;}C
""""'"
as Sjstemas de Constrw;:6.o - I 111
G-1I/t#OE AlrVJIIA
I At'ru~tHc,vrE
,OH P/TO/./S
EK/JrE.H
(LA"'H/A/AS
TELAS
PAEA/ANre:s)
iJlrf"V,
CiueAilH l!AH ,4 loSCLA/i E j),4 EP,A-A'
~ /I-?lJAJ NJ TEf(A'FA/C,
/
0/;'
vr" ..r:r:::':
rlNDSA ?~aUE/./'" Mr#Il,o,
,,;,',",
'rt?
~ "',, ",,',
",,','
"-,,.::::::,;
,','
~ r
.:, "7';",
',",',,:,,;,' /'
" ",,',,', ,',',';"'" -::"
,:"",;,,;, ,:':::":"':
',/, ',',,:.;, :: ':""';~: ..'
~,',"",
I '.",,".~~'"
.: :=:';
"',',:,',;:,
I,,-,,",~ ~
,:.:
',.;:'-/
,,-,--,', ':;/ ~ ~'/
. ,',~~ ,L;;'H/IJA
DII£v,A-IJTC
=- ~ -7 / IJIaSt} 1>,1.LAA-/A/A
j)1l..v,A-NTE .vAO
., / .J/S/'EA/5A
~
'~
'h
. /'
Y
tllfl'/,vrlt£A
5c>&AE' tJ /'A-/iAHo,rc
"DRf;;MI!If
IIE/'II.H/,vcS,I!
1>,,<1
,oA/ZEPE,
~
])l£FOI1If,40AO
F~O(/otlo/JA ,DlflO
\, n,sO po n,I<I<EPO
rA(! 1~
,,~\\
VrIt:O
GEcrlfl'-TIL
'0 Pi! LAHIIJA

D/ltIJAAlTli'
,
fllolTU,y,
"...
,j ""!",,
J[
~ '"
L t)
FA!.A SE ""'1//"""
e- O' A CAll..;\- PC rE/l.A..JJC

PC])(f -SE "'plC/CNAA
T (0/1
nI/AA!>
...II-E!'O!YC,A:O
I A LA;""/;A
oA5
.lJ/lDvA/JTC
'L<CA"
b
rEIJ£)F A Aru~j)A/i- (cH
(l/'FSC j)A-5 rF/l/lA5; /DELe' C't/E,
D
5E J!Ef/C b*SJJE' L060 ECFf/#-.s.
30C7/7 A-C/HA bC rFR/2FNc) ,
,........---
112 forge Mascarenhas Sistemas de Constrw;ao - I
&IAAA/DO A ?k/C,JJ,
E', A-LJYACEIVTE A'

f
AS ArYl/AS £)(15)'[11/
11/0 PI7l)EH EXEIlC&
.J ~ ! ".
j?I?ES5U
,(;A I'AArE
50IJ A LA-
5tJ/'E;<ltJ~
,~,
HA-JJCPAS ])t: filtHf/)
P{!j)EH 1"11?EA. SAt rA,

{et 0 ocfO !Je- ,,"'~OC""Ht:.vrO ""vrA€: s,o!-PAr-'l-S
t1 EI./T(' ])0 PAY/HE/.-
,6#SrJll"c.AO -"AS <,'+/)(-"$, 1)" eJ&-oros
ESTe /,£c8tENA /',
RESCCVI!JO I""A' ZJ"*
AgA-IXC Pe50t( IrA>,
.5°t t: C,!//A"'/!tJ PIf,

;t:,tprpff-/Vr" (.o+.7£TA5 CO;
EH cu.:?A-- CAfJ<A A III';(//)
l
KectJtH/OA.
AHA~IlAC-+O -PA CO/'"'<'+6'£/1' ,ON

/(ECU~SO A G/<AHPCS
.5Ero/VkG-E H
ESPAUlkI'fEA/TO r"<$o JlE

t;I,l/l!"'A~EH
A
~,
-+~
1-
~-
Sjstemas de Constrw;ao - I 113
A I"A-,Rro if 0,4- CAI/r

tflo,IAwP(J
E' AlJ,7ACElVrE A- d#1I f:'PCtJ5J'A}

/
AS AGIl,4-J E)< /.5 rOf/rES ptJ rE~A'.!
/JO PtJPEH ExE.IlCEA urrA
PI?S5,+C 50IJ A- L A.J€ 5",«&/A/])0

-----
\
J/A PAl(re' Stt.PE/</tJ,R£)E5 rAS ~
I1ApCflA5 PE: fluff/bAbES aUE
C /?E'I/Drt-
pOf)D1 ):.4 ?E)( SAt rAA'
t1[:)/rc ])0 i'AnHE)./TO.
E5 rE
RE5C.V/!)()
;},5A-1){0
.p>tc8tE"h'A
f)E5t'«
ptJ/l
/T/lS.
'po/Jr
/JaA-S ","O~ HAS

SEA
~r;
5C1".Z:
,50L f: C/I/A#/)O PH ,o/fl//H£AJYO CtlLcof,v,t)C UHA /.AH/A/A .l),'!EA/AA./Tt:
",."TVII-IV'-" (,,>JETAS CC"" ,4"p/05) "'p/1 BA/XC' OA.!,4.;te 5E""?>" A"""""
JJ~EvA/)A ,oF?A! kOoBA.P/LH.A-5
EH c:a:?A-- cA/"'" A #/J;-,/pAPIi E
llU:OLH/oA.
I " ,>PO/C' ?LAsT/CP;>E "tT",!!A
-FC1ACO
'XII' W
,
"'E"'UIA"'!':'I """" /i!pr"t:,"O
I
~~m*
,,~/ ~ " ~u/""ATIf,oL"'~T/CoJ
/
COH
~
.APo/tJlJE
BET4"O
JlRCJt14S5A
Tlh50 ;£
O/i!£#"~£H
Apc,c PE 8£rAO /'AE~""'8/i/C"iC r-1I60 .;tlf
!J£ ...£ r-uA" €'rA-BEIFt/;>" Pt"'" jJ/fIf#"..If"

AIIG'AHA-55A iJ(! A55/!"A/r,,""£NrC
... ~
114 farge Mascarenhas

Sistemas de Canstrw;:aa-
CfJA:/E OC.5(;;'uc,HA'TN"O Iv.3.3. - CaM VARID

n:TCtO IA/r 1,;'6
.f'1F15'
Em sitio isolado
A,f6AHA-£5A #/p~tJ~HMbA 4'JCAvA

6lt/AAI/JP Se I',t{~
re-,? .1JC Se "~1t12)
.Pe relt,RA-5 / Ft'og-j

:,/:',1
0,,0',0 TAU/PE,!'
<>~~~, ";$:'0:",' ,<"6:1:1"
1>' '"
"'I>"N1ei-'nJ
£XrE'IIO;f!
; ~~i,:d ;;';.g6:,D~,"c.-'
f~6 ,CJ:~~,~
Q(;"'" ~o~~
~~
, <I":'pa
0'4 ,~;,9.°1
"a',,""',;;
",,'
~~>
,4/lElA
~ "
'0,
"'0'"
~~
~' /"j'
~..
~
'~: ,). -----.....---
)
tTe",..ixr/t :-e)-5 /"4-/tTfc,,.,.5 "'1""'-'cS 1"0)/</'1
.0 '. ;,!I :;'~

,
~~;..
I
::;::::s ;~A-'A5../'
,Ol>H AAAA>'ADM ~~eAUMr-+N5
M.A/A-» FM
rA-'y"PEH 0 ru$c
/\>----
W/i!°J:.,//lv'r~
,"H",I>CT//DO . , ,-tIlt/""" N«",AA/ re
PA!E'.<AA5 M""5 M/O,v,F" /' /
'.' . ",
pA- ,PMU"E' ArE' AO TI<80
PE' PA€A-'AI?r/'1
V J .L .~
., .. ,,-51A A5J"ALnc/<
-AlJE'I'i'.r"'cH
r
,::r
-'-'
.. -/VAC £/ rc'x/cA
-,vAC E' tfTACA1>,4-/'cA ,RA/in
'"
~; 0
" , , 0
. '"
0 '0"
0 0 . 0"
. , ,D'
0,
, ':: I
" 0 ,'fAI",A "5"~" tJ,///rA
. . 0, /J(J"""
, ',""',,'
<;0'
GEN»lE'/VO '<,76~
d:';g"c
'<\
'0-
t!5,,-AU{OE5 I"C.i!/fH r
,""II?coGO '.'Q06~" 0'~ccr/l:
, :,,° C,O, 0' j)/J"eA'E/v:r€S At"'H~AS
Gc, ~,
': ;'<O"~" /A/Ct: /.A/A-foe"5 -----.......
'o:"",~oo
",.,.""".0, , E Po,S.stl/tf t/A~/OS ;"c~oJ
~~" "<>",~' /'A~A ACEBAnAHt"AlYtJ ""0
\_"""",oc""'E/Vlo ,<//?--E'; ,t/2t"fi/Yd"O,
'\- ,5F/XtJS triJt..oo 5

"ErA" lJe .t,,//'f,cnA
~
Iscarenhas Sistemas de Constrw;ao - I 115
Iv. 3.3. - CaM vARIas PIsas
Em sitio isolado
£Jt'AvA~A7J
I AHNA ~4/'1 vA~/()S "'A~"'J>4'.s
61" A AlIJtJ Se I'A!E TEA/"E lrXECPTAA! CAv/FS JJIF e £>/,I:/C/17.5 / Se/cA 005 E""
rEi' .lJE SF I/7'/£/?AR P/lOCESSOS COHPLtfJC"'.5 er cAA'?J.5 PAAA t'tJ-VTEAlf4'"

YE T£,I(RA5 I J/tJO£-J£ G" XEctt7'AA UH €"JCA;/AqAO HA/:> AcA~6'-At>A- POR
T4Lf/OE.f
'"
~
~
~ -,,~
.f""';~
- ~~
.~I
r ~-'
, ".
"""
-.:;-/
--~l!_~~_..,,-\-..::-.\
'{fJ
-,/, "
t':
/ f!
,/
I'
, !'OIlE/'! ~_.~~ //
;-- (W?i '.-1,"i '( j>
~\ .~j
, ru,"O
) / '~
'
/
.
~
{,;'.-
\ ~
~ -''.J J
t
~~- ~-C'p~
./ / ~ / R/1MPA
,>r"
~
; +1,
l
~
'OE/1CH:£O
t
1/
I(
I
-81110 I tJP""A FSCOA-H"~'O ,M"
~(;"A.J tUPfmc/Alt
~ A /A/co",A,AO
rM#DF N:""-""lJiF.PO
M
ro-" P" 'EIIII.-.vD
~I t!5rA-U'N75
j)/"e/2E.v7'£S
PC.iJ"H
AO-tl/i'A5
YEA'
~I C
/A/t'£/pA-fOe5
1'055£//,(
~
t/A;<'IOS
/,11;<.4;re e A I.KAH"A/!?) .PO

POcps
",..Ft Fllo'ncc
~...-
/
/
/
...-
/
A//yec "-",,A'7/CO, / ,.,8F-Sli'
""oc~I'f"",lo
II...r"81"""'"
I""" 8eHdA
I ""I'8H£1o'"
- ~
---
116 forge Mascarenhas Sistemas de Construgii
Em sitio urbano Em sitio urbano
NN,fOJ PE B
A(J Se "ChV5T~tAl/? <'"APcs C':>/'1' J/A'/?/ClS P/SClS EI'J5r-cO -e/sc:o
pe cco.-'?/f'EA! A .2>cRIf'ClCA OA L!OS ~/?E'.o/O5 t//2/A//;/OJ.
Esr£ ,Pilot:,
/
.f!E""Ii.ltF-StT ,p,,;' vF.lI.$ A A/i#N"uS '><"-Eb/E#J-tr.$ tt"IfJHP:"oI'AJ,d'OJ PAAtA Cl"'" vAIfIt:'.5
/$t>",;4-1l rFlilieN/u v/?MhW>J L>"fs .N'NPA-P/~HA-li'IiAt:)4P IfJtJf ,pA,FP/Pf /to'" PoqrA- A~dA
c,4(JP.>(J) I?lI Aa F.5CO.akHrA/~ CIfJH FfrAtMnlA!A-J N"J-A-;/tt""""J(~1 .::tI.vSI51"'4' t::
e~/cA26'S . ,,"CIfAl£PO , t
NA-bA-H'U1"'1
r&
ftJt'EH .,.,fH8.H
.$Ell. "7'/"'1;1"""/
~5,.,tC"'f /'14'rA-IIt:A-S
pA UTilE'"
lj:; f'/!'IIJ'It t'
OIYHr,lDA ,
~/::~
~
I'tI{ ,fHAA
1- % 1101'"
Z . Ot.
1
AU/A -(O~J()?/
A VIGAVE {OI/C
~II C5 n.
-- &..50'"","C,4-0
.,.IIrtJI<CJ I'II/NE/S
fiLii., Pi:: :JI/J'/(/~"
AtTe,l?,v,4D,4 H!lHc/l ,os {,+II~ 4~
fi
f1
- U
f!J rI tr
I\[ "'EJ,
ExEC/I,
£le !'c.
I' ,v.i1J E' IH-"p..O'ANTE

I i /AI.J'EC'iAO JJE CA/1Nl
!! II
JJ{I ?fFA"'lt J n;>IJ E5TII
/'4,«4 Erl/AA? ('YE' 4
4
3 ;l/C' "IA/AC et< kM)E' h
fie.>,:>p~o'p/f 10 ,»05 /tu
.5EA!4 'SU/lO/o! TA po PEt""
~s Sistemas de Constrw;ao - I 117
Em sitio urbano sem presen~a de agua
NN,(PS PE BE;f~/H
ESTK .",IlO&tfTf,r.o I 'pF~Hln' A- CPA/~r-'lMC"O

/
.J>~ rAi/ES
" co,.., VAA-/I!J.5 p/.s&J EH TIF~.eFA/tU JiA4.1f.A/OJ CIH
rJ,y """"".If. A~u,/4 Ne> JP4$O?O.

I
ctJ-VS/$ye- FH /NTADJ)UZh" P.A~/J HF"'~~I'&4.s Ne
",cAAE,vtJ IF t:t>p$J"";fu/A! ,P,41',v6:; OF .8e-rM A.tTFA-

NA-I)A-Hr,vr, r OF et"""A ",Ml,ll i'A-MO.
~ ~
\
\
I
rufY) bt
\
1'tJP£H"";(66# \
$lA ,,7'/u;tH~ \
IfS,...cA-! l'o!'r"'~/&"'S \
I> PlSrA'dIA EAlr,tE

J'E~PS I'<'/)E "'fAIAA
::.
t"tJH tJ TEA!A!/!AlC cu
CPH AS SCClc/r/lt;O8
JJt!5Ce'AlsrA!tlICEJ t~ ", \
i/1?I,uHA5
;;::;;=:=::-
'<:;0",1,"'°
,. ""':"'" J;;.
l'lfl"tJb,d (t';I
AaO/NIU>A rlc"NlrD r#AA
3.1tJAlsrll "r AtJ 1>A
y/F,l pi!' ctJAe'AflEPri [)J!rt"crA,f' Ey/iAlrslAIJ
IT~ ffSS£#TAH£A/TCf
;Ale' cA-So p€ 8A;AlCt>S
[ 17" #,;'TEd
CAVcS
/-.lA
r17H
cS /,e:/lP>
zc,t.IAl>AJ
Hd'Tlp,tAJ
.5$
CA.7E5.
IIAS/lDOJ
n
//
r- pip c' IHP"",rA"'T'" &"0 J,,":>'A-"'e-lrA A

I /A/fECCAC PE C.U/lA .<.0'" EKTAE/""PA""
1>17PE'".Flt I A7'J E.frA A PEA/AS fie-AVI!'
p4-/A EJl/TAA? ,;oMF ~Jn! /JO/JE T/(AJJC !JIi 1'll/lAf;O
,1/17 rlA/At ';:I<,of-,v!JF I"AA'TE ClC I"blAACAC

.PES?? P'<?O'p/?IO
.5€'{!4 ',5UPc/? rApc

Cl??S HuA'dS
/'Etl'/f """,&/<",5",(/; -A ;?crA~AO-.>

~~ t¥prtl p£,(CHA!$AC
"" ,.........--
118 forge Mascarenhas Sistemas de Construqiio-
~
At' eSC,4"AII P PAI,</Ec /IBA/KO ,w6/1 N'
05 FFIl/lClS §,H,8E'B/Z'O5/VA A/l04 ,00IOAh'FA/1V
hCA-'f /,HFPlA/AI1'E'J/TE A NSYA ~,
tI~
,5fillvlf
r«8tJ
P8
!J8' I'i/C
j./FtYA-Y/i/t'
\
(15 1'11,(0;:' 5,,;OI!!A/,M!~E~./)A- V/&-A
5P JVlIfAAA/)(JSA MA'. ~'---\
A-A~[)tt,ilA
:r--
).'A !',t1t1T IAlFE- PE'/I"/L
p" NI/AlFt 6" E.9Jf~

PH" "AtA J>f ;1#/11
f!fllrt: PA AIlHAOplltf I!
A ,4-,(H,I,O,",IL)'
Fch'7'/~O 1>A
',4 p,ff{Y, fJ/;rtf sl!!~ 4'-'CO/O~E#
cc,vrll-4Vti'"",r ~[)A-
/ ,/"
~
fj, 6.5CAVAC;-40 DE
f'lfr#/Jot/Jc
UH P/>C E t'Xt'cufM:
POS PA/,</FiS )"//>/,4-/,
PC 1"/50
A /otrtllf!l "t./ LIf.7£!:

-.. A;tH~J/RA ,,' /fFJ;~ACAt!A f'lfA'A ,.
P<15T€IMJAh'IfJ/Y&r 1I~1I~,q,M. ALII/"
~t1U pcp" L pi/J/.A ?tA-CA-5 ",~\..'..,~
.J; . ZJe- ES~f:I?C,,/TE
~";" \ J
TI I1
~
\,'0> .!i,
II
...J
L l;1[ 11 /'
=
N
..l.l.l.l.
"VIT!! ' "'

.K' I!
!i
I \ D
I ! 11 ,.., I I
;carenhas Sistemas de ConstrUl;:ao - I 119
Pt'
'Ifth4HE;VJV
~
~
r;;
"-..FIfIl/lO>
NESPEI<A
j
~
~
;;>
E/.'TAAJJA
I j),) IJIi rM
C;/MHtYA/r'?
------------
~ J ~
\,
;WI'> PIi,lf",m'" " eA/rAlA"/<

\
~
"-,»
!Jo 3<rAC
j),# tOFAAtf"H
itli.>IICrll,v"O
"1':,t1F5"""'/</C7,
E
/l'-sr~
I,</CU,v,<f/N'
"/'ACNI#&dS"
\
\
\
JJe:i3,:r-iO SluG sNi
jE /HEtJIANJ OIL A~"A-Al"O iJA
17xe:CdC,{C fl"5 uLfO. ----
.f)effNIL>OS
~ \
-'
'
RL~ A
- ,..
120 lorge Mascarenhas Sistemas de ConstrUl;ao
#IIAI15 ir 1U""~f'/j.
A"~M.vS ~""'SbII,
FX,t:H rA~ / rAI "
P-fIlA """",,oIA FE"" -"/5 r.!FA ne,.!./> tJu

d'xe.:;ar"!',/2 ,As ..I--/VCCA'A?EA/5 EH
rE/<REA/.tJ/<cC//o.sc E'UT/.t/Z.APO
c r£fF"cA-A./a
'=> A F~A' J:;.<M C;AO
iF ,fl-' iCh IAL>A

O:;t<E,>,(FatSA os
cCft'
~A IfOC//A
AI? t"tJ#I"~/N/Z;C
/<?&'.s/I:>KCJ.J
#
, ,6;Ef6C"~J(; N
Io"'CD//1o6"I<
~
SE" tt rEAlte"'"
FO" ,/201:#050 ,(
eJcAvADO~4 i ii'(;Ull1IbA
VAIA PHA 501
ettH u/'( /'(J/Arcco
""CHIOA co"
MIClA ,It"..,.,/tO
SE" BnC1J!>.~ 0<
Fe" OJYNE ,4 vA,Arii, 1>< t<peA"
JJ/collAtrE" iJA
(C;AA..EH c' ,vHE
SSA;"O E>TA6UECE,/2
IlI'r """'bAIl'" ?A"A
A- iJO'C)/A~,,~
0 oooHI1& i'" fjl'Tt'/-AWH

.. J>€ST,tlu/Do COH dH
H,ttN:recc ?AI""HA'rlce ~
05 ?AIAlE;S 5AO AC/Ah<lAj)O5
vEAr/CA.!HE/Vr.!F
"fA/r~S ./)11 8.-rc..v;t6-EH 11 0 '.> .,'-
flflt,"E
Poll
/AI):"ltl"A
cc ..,tlEEAlCH/1'1f
FC"""'"
ceH
bA- co):",AGE/-?
AIlC"/A
A aliE ""5 ):E/I/i!tX
:/
""!kt/EH .<11'11'£5 PA-JA 5 C"AFff
It-/'fAItItAPtJS A-O "A/A/E£ EH Sll'oar"f-<";..tI Clt'H as
tlJFAAGE/"f
/HF/J/A rJlI'fEA/rF /fBA/X". HP.<t:JS ./JE" 8C,/2UN
tc,.«SrAtUIl CO .vr~A,I:".t'/l rE ~ IfE""~/CA
{luE lf€h~CAH OS /"Ilu('05

/VA ,?tJ.vA p~> A#ccA!.AIf'FP..s.
r4L /'~Cen)/#E;..-n:> """co-"'TA -.se .fItNTC A AI/EN/£J/#-5 PE
Ht'V/ffEMTt' O.vpF, .!'uAk'UE,.e ASJe.uT.Ah'eA/rc ?OMIt/A- SE/l ';/lA'F.
I ~~
Sjstemas de Constrw;ao 121
NIIA"5 IF /ftlN't'.8AA
At~ilA/S £""'S'A"r"~ t"tU"t"4N'?J ",..11'/$ A ~A£A/"" ;A ,.AAFPt .If
,K'O( rA~ / rAI /"'AI1~F,p/<l~"'vr.? "?S$P/ AS .5tF_hvrE.5 V'AN"'A~.u.r:
jE , """", nMmA
..,DI-H e-.e&ur# "
""'U,,'~O M .",MAGI""
A""J o£ ,<£curU 0 PA",a
/
~-
, ~ --
l.PIFIcIt ,,/'A'NU
~5f'AA£c.AR pN<
) - If''A' pAnO 1'",
r---AHAIlA A-fAC PCS ""eel< HE" I
-"./lAC.! E,A/J-/fE-"AI,///6
L.A;--.r£AI5
"'-
..
r
jt-
1;- {tJI'AItG.;1
!---
I- Iftr""'-ICA
I-
',-----
0~
.,...........-

----
CI?#tJ /,4' ,4;Vr-FAII?,,(,
A-PCtJ.-eA-';'EA/S A .J)MA
PS ~#I.A'(:u ,Z)e BEIf

rA-I!. ):,4.cro iF" A-/A/JJA
CI?HI? '</"'5 ,:1I"';-1?5 E~NF/C/C EXEO/J'AJi?
Se r~A-.rA-~ ,;)£ "NA
J/,vCO/<)f&-",<6,5,w CCIOCAPC5 /'E/1PS
/ff/'A:OICCS PE \ TAAp/lh'F/vYC
6'I/OUO .Pt Jt'//-t'A- ,;
"A/IY"'.Ar FA-SIT' "",5 r£~/iP,
SAC .lJeSA-cr/IYA./>A-J ,PAs
A- r,l2A,(JA-tA',A/I A/A- (/c-t,.

A.5 CAA~A-5 IYE'A!,"/CA/5
co# A co"vsr,l2"'fAC lJA-
;:'/.50.$ LJO c ./>/;:/c/tJ.
?A-IfA &Ut A-..5 PA-lfe,j)c.5

,vI? rrlf/l eA/a e' A/TCe.5,
kr~ A/#HA SA- .P,HJ?II Ct
Po" our;rp JA-DO A- 'p,I//#£
£.P/)::/;/t:! (bA-CAVF) ,Pp /,

.5~.re/TA A /Ae.sSAO ,/»).
pp rE1'l1f £,llVPI eF' 'dA /.5S,
GE/CAt: ,
0 EA/,SO ",€/"'i! AHE.LrO ,

c~ b£" Yt7.PO Cd.#' AS sA.
/>"::',,- €.u.sO~F/A!A-H'NYt7 -Pe TiP"'"

,/ /\. '-
" ,/
,
~ / JJRE/.)Ac..,.,
,.vI>fA-/f.TE /A/FE/I'I?<? cs -POCd n

PE""'S j).,.-pErl r,P/<h'/AI'IR 1', )/."/.)A.." /'A/Nil
"',
5"'6 A rl?-rIi'A ,tJE 5/1/,4;-/15 I "
':-0#//##/1-.5
tEII!'I/-
\, CONI? Pp.pe,., ~'-'u.rr/A 'p"",nso,ij ./JA J>(),( .8.4-/xo bC c-"'$cC.:/.4ANEA/YC
~6--~'" AlA- ~4"'8" IA/FF.4/0"/ F' cX'ec~r;,{)C $/ ex:ecwrAoA .._04 .!>A'eA/AfS.E;'-
1.
tiN 1!'A./,SCtFI..e""""""yO ~iFAAt!. ::;o,4/l..ee
A-S ;'A-.pA-rA5 'F=r
~
~
7r
, /7r 7lT '77;;- ;7;' ~
N'I'OIJ
1ascarenhas 123
~~-
CPKP /,4' A-A/"'iF'(/"~#FA/rt!T FP/ .P/r" J AS

A/VCPAA-&:-EA/S A .PMA ALru.-(A PiFA/J>uAAH
PS "ot1l.A'OS .lJF i36'A't:/N ,AP TE"/lIlEiUOJ
r.4-t. ):.4cro E/ .A-/A/J>A NA-/5 /Vcrp~/p /;;<- I
C
le/, EX,H?I.rAA?
4PC5 PE/i'F/S
Se r/tArAA' ';)E pNA C"~,P"/lJtf.4CJ due
A//ANFAd'C
£//0 ut' / .Pt //#A- ~A-/tA- ~.4/.t.CJ.
,A/P.MA-FA-S,. "ps rcA'IP~/,A-S 4-A//CA'A~tJ.l.s

I SAC .l)FS4CY/PA.J:>,A-.s ,1>ASSA-A/L>O PS ,loufP..>
. I ~ A y;lA-(j4t.#4-A' A/A t/c,(r/t!'At!.

CJ
"--:' ' /
"-,
'~~,-"~ A.5 cAA. 4'4.5 PEA. Y/ CA-/..>
.D4.t:A/EJ
//C:EA/rU","/of-SE
'pC'S ./J/YiFIfSP5
~
<"Pili If. CCJ,bST.-eIlCA<J
I
~ ( ,'."-
~
,P1.5P,f
?4/fA
.lJCJ
62ue
EL>/FIC/P.
A-J PA--"'le.oe.5 A/,itj SeAF.#.A/.lJt!"/¥

C// [
,vt) r,-"'lA' e-A/tJ t!fl A/FCt.5SA'A?/tJ /RuE rEA'H/- lL v --:/.
keN A/#H,A SA- ,to'" n4- CP/VT/A/iI'A. ,.
~/
Pt11f PllrA'P
EIJt'J:=/i-t't:1
J~DO
(" L>A-CAYE)
",. ,.A/hlE/J'lA
#tJ /A/.//EA'
.,t.l/1F
AlCJ )::/CA
L>O
~ ,4~p'" ,jIP re:AJIIFIob
.5~.re/TA :;, /At!",sSAO .!>A- A$.UA iF k/srE.A/J-E
,vtJ rF1l1'( .-"1 E"' /,:'A! /.550 NECeSS""-:.rt'C' 6'xEcarAA' UK rA/StJ/E/..eAHEJf/r~

GF~AL .
t:J rkSC: .:.€//f AHEkTo &EA At. -""'.Pe J-A' .4C1A.: hlA,f' kC/HA-
C'~ L>b YPPP CPH;#,5 sA,4'ArA-s.

:f{l/.ffA pE
lJ"IC~"CfIA 3,
e,v:;p.tof'/AA-HFA/Yp .Pe r<",<, £{l8,q/"'//~At>II
f'A/Nft
2,
~
?EI!/'/L
4/yEA/YC
1,
f"NA6-E"/Y
: : :~
.~;;;
~
;;/ /;; //;;.
~ ; .: : 1
-- - -,j,v7oD.oM
'7TT//T .~;/. ~;;, j;,,~ ~;;
Bf'rp,vMEH2
PE/,o,5 /JA 8ErOpA66'f

forge Mascarenhas Sistemas de Construqao - I
124
A ExECUqAO .1JC' eNSO ?F//fA/lfEA/J-O A 1'-1£ r/,Ii! DC' ro/t:> LJA S A/'AJ-A tJL!/I/GA- e><tiCa5AP p#, I'fK~"J .PG
,4. Il""':'/?ACAO / »F """A JtlA/J-A OA/eA'OSA z,/F/C/L .2)" E><EcuYA/?
c&J;ro sr; I//t<.
4 FO/lHA
COJl/Slsrl!'" ,vA
/1' AI.S
CtJJl/srA
SIHPt!
U f AO
E.s lJl!'" ITAA' ANr/A'
.lie- ph'
A
E,v.fOZE/t'l,A.¥E-VJ-C
ES 'rA,A/dlU/C/,,!)AL>.F
.s:-CA'At Ac//1'A
11
..2>,tJ 5k.P,47,4S E GUt?'" ,PeA/ErA'/?' A/O.5 HU/i'OS LJ€ Cl E/f t!//7'.
/
A-5S/H ..8" 7cA/AA' /'A/A/E/S .2JErXA-SE ""HA ~A/xA
/ AO
CI.5 "',:7/#0-5
,PcA tfE7tJNA/I /VO ,HU"'IO ClA/l>l: 0 rA/.5oc.F//fAHE;vrc /A"'//'EA/E1./?,A~
VEl( F16uA' AS AeA/XO.
.<"1'E
--~
E# tOrE..
}/?,Iro EsrA/£/YOS "
c £1.50 £JI' II'tlll
v'AA/rAI-rH
.J!E 8£.'1<//1'. A c.sCAv,4IJO/i'A j)

f!AsTt:>S 'pc.lJE t?/'l't'lAA' ctJI10
1)/j)fCAUO ~,45 pG",/i'AS.
tJ «50 2J€ /'A/i'€/l)~-S }/oc.ZJA
E,(/';,;' #u/TO £S/'ACo I'II/IA '

!3f'NTC,</lrE e 0;'
t:E)/rAAt ZJf'
.vAS /1'APU/AlA5.
~
-,
'- /!//
,~ ~ 111/
-PA/VEiL
f'E,eJ"1L
UPC
,A/HPE2A
~
.
'ge Mascarenhas Sistemas de ConstrUl;:ao- I 125
U'.,4 <'i!A/,f'A-
e)<t!iCII$,i'P PI' NM'ItPJ At;" BF-',t/# EN ~"rF.s EJTAF"J-OS
'CtLYA/C
"""'AL>of"
4L 4Cd"A
H.,I. '!"A/xA
'£"vE?A'A~
0'/'1-;/0
""rE y/.?/"-'Ne
,p' "OTF!; }/&,/YO Ii"SrA&"YOS rF'"

H K IltJS
' "~
"", r--r
v'AA/"'A;.r~ () &'5" PIi"
:~.
I' ,,':,
j),£ ar/2i:I/-f, A E.5CAvA1>C't'i'A .PE " \ \'~~~~ ,I
(- ~
,RAST"'!; 'pcL>E t?1"£A4A ct't'tO 1!:S&A-,:!,,",40
,/ -
$ y
!f/j)fCADO
,,~fC
IT"'/';" ,Mu/TO
.Pc
pAS r/.;:t<tA'4S.
'pA/lcD,,"S
rsPACO
,Hoc.p~AS
?AA'A A
,:
,I
"
I'
':
'I
I~
"I:
"
""
"
'-,j~ I
'I""-'-
:' \~<-',
11
' ,
~
\
:/
:1
"
'1
:
I
I
;
" , -fJ-,uI..~~~),~w'1'f"'Y" PA :'

86<11'C#/"E E oflAAfAC'
U (; ~."L
rtltrt"'~ c...v~ [I
t't!: ,v1'AA C ZiE '
.f~) ~/,
c' ,~I,
"'J 0~
;,1
~ MS ,HAfptL/"vAS,
~
Of nA J<"!; SAC lW/IS
f'~C'):"...PP6'"r c Ja/H"
PISC O!/lcA.PC
~
9 PE CA,A/YO
.f.C??,
'A-Y~
f"""MI
~ Eff
?Cp~-5E
,ort!'~ rsYAE/TCJ5
.?A"'f'"AR
'J'E,!?J:'t5 /"':1'04 'L ICC 5

PA~A E5CC'.RA/< ,)5
/'W/ltJ5 IIx.£CU1'Af)C5
eH i/c-i! pe ArVCC,!?AC£"'-1
{)5 nllP5 j)EI/EI'1' /A

.fiE tI,H tAPC AO our/?£',
Viz;:
r ..,..........-
126 forge Mascarenhas Sistemas de Constru9QO-
E)(£CUc;AO CiA ?A:/H8Z,<I(A- .tA.TE
J)AEp!r<
prJ!lAI
I
Pi~mco
L~)f
FX£Cilt;AO DJ, S"G~
tlt.HA-bJlM
I' f}
~£ yt»./.4f8'f
f ,. I
~ 11 /1
~
1I
CI!Yf.PA-C rA-fA 0
/{hl("OPTF,f1J ~
~I
,V~ PA-/l"li" -
COCC&.4C1UJ
, 5-4C "FIX'" /~o #IPEi ,
rtf .PO iYEOTF"rll P(XMA-j} C5 1'.+,1/4
pM 4/'/"1111)/1
#r/L rlP!W
I'
I II~
co~t>C.4-('A.O
/>.4- ~lllrA
I
i',i'/t~rfCC &"OHt>
/SO&'+"6N'J'tJ
. .~ I /
;;
Cc,ll'I(A-HH
I ./
~
A-llffA [)t/ IlA
4' B/!""""'H-e"H
//oL ~
/."~-I.' .~~J... .
'P;)I)- ~I/
"""""'f
Sistemas de Constrw;:ao - I
127
Mascarenhas
;P#{,lf~A6-e-;f Ct!JH t!Ji!.OC".5 "'~ zrer",-2>
PI1.€/JA-6-t'H CQ'" CA-/'MPA

,pr B,ltlrA
LA)~
i1'-
~
'A
exeCllc,M DA .srt;Iul/JA ..tAJ4"
,U.HA-IJIJIf"t
8/J rtWAU->f
, ,. /'
I
tJ
~ 11 11
,/fPA-crAfAO
J{""I(OPTrItQ
~~
j:.
/"')'
-
Cote cACA-tJ "
.]Jp Gi!"orF_r/t.
.v~
5AO
P"""'C";
iJE/,,"'O05
JlO8.11.~j}C5 I'~AA
040 ~/;F"
#ttL n,Pt(lJ'
A-/'t'Ml.ll.1f1l
.M5
"'ARo'"
tA-IFS}
AtAJE
~
"
\
~
\
...
" "
0
.
-
128 forge Mascarenhas Sistemas de ConstrUl;;ao
HtI!ft1S ]le !lelf It /H
CtJH ,LA.TE.5 ,P;fF-,P-fIlA/CA.t>4.5 A-,Pp/A-J}AJ EH CA-t!"hlCA'A't15
\ I
',,;!!)I
-
~
,: (~ -'jA
!' III
111-'-1---(-,-
A HeIJ/IJ,4
"A-'/(i"S
&1". SI
A.J A-I>ICMA&
--
If//tfP/)I!'~~,ftIH
r:' I~I-"-~-~Y()
I ,-
.
~./ ""
11)/"
r-
--==-
r; -- -----
1""'-"f ~ rr
I
(I
r
( (
I I
r-7--",Ju.w...,...
/' \-!
\ I \
r (
I J J
f
) ~A-cr(J/A-D)l5,
c.+BCS CPK HArM;,
I'EtA- A8EIl/ullA
cc A
1u.V'
-- =::::-:: -/
./t' I"
/
.J
I ~
/rf'
- -
,.--,..
--;::-r-;.-..-
-=~ ,
~--"--'--
A_" L.--
'1
.--
aut; exIST£" ~
I r-- t-
\ "".".v""'"
:::/ .,.. .,...
F"'"r= """ Y"
.- " -,
"'
1 -.,"'"
"
.
'- I
(
,u 4- PAIlTr--..
/PrtllIOfl. j!O
ao ID /r Ih - ".. .-- ApOl" J!/J cA
od";? J t r.,~I.
- '--:., ~ ;- ;;< :-',. ~
~uaD" ",
aD"
~.,r'WO .,1" '-'--:",.:oj...
~.; .tP
.,. rJoOIJ ~~
cD P ,.,
nD
)
1~/J(IIP,f:"
,11
r 9'
!
I .=.
-
-:. 'J>EA'):/t! A',:.T"'L/CC:
'. ZJE.lI//~(}O 'pIF"""
eX"Cu
,lJe
c-A-t: pt;
J
~ trrA-O
- cACHP/f/i't1 ?E.ltFP,l(A-j"-W
(ACI/)I!!:NnU )
ct>"'ST/lAfAtJ l)A. (,
hI!' A-~ or t);lUfAlAH;
,
/
~
7 A-HI'PtA ,('. £S/fA;'/tHE:AlrtJ tJA-5
~
~
A-K'pP/""S CPH A
>1
~
JtllAt) /.A/r/(t)P//fAC-
0 0 r PP5 MAtlE.j .' =@
I.cPttJCA-tjAO ]I~ AH,PP/ilJ .
lW
I~
.1Jr ;(E.f/JI.I1f. F .JrC~A/rE I~\
/f.{'~JXA-
:/le
CtJ.J:",fA-;'FI'f
-~ol
A CtJ#TMf'IACAPt;
5.~C'rtJ.A/Ar;:E/f
? ~
)If A-/l/r/I'ftJ
~
~JtTC.
t7S c~CIf'i7If/i!tJ5 ?OSStI rH A

~
/lA-.A/T;ft;-EH ~E /,i7LJE/(E-"f
sel! F><ecurA-,?Jos A AITH/(A-S

.P/I'"EI!t;/Vr€5 ?C~ €,XEH?":C)
f'A-~A- j?AH/'A5 JJCACe-.5JO,
""""'"
Sjstemas de Constrw;:ao - I 129
A HelJ/oA (Ju< se: cp#S>-"f!OI!H A-S I'E/I""I4I4cC.40 PI. 1'.4I1EPt;
.cA-.lIiS A.J A-I./CtJ/lAt;-eAl 5

s.40
~ /
.,,-
HctMD!< ~A-II,4. CCtOC.4f":~
J!?; J:Q./ltJ; IN! AH.4/lR/rfA"
}C6.A-crlJ/A-DA5, cc/? rAl./ptJ Of
c!tBCS (PH' #Af,f/l'CtJ
/,EtA- A8EllIa/{A
aut: eXfsrt'
""'fe ~e
1I"eEANf6-E'Y
~/-
.11+5AJK-J
?PPSTAltfk: Jhf. t",AlxA
be"~ De f)RIl/VA6-cl./..5
-PA-JJOJ .ciA 'AIle-;" &tAAAJIX'
bit- E/leA./rUht C"'NS/'1fltL(..40
pe ilK t,;)/~;;-/'" V/?IA/HO.
- VI/3,e"'P:J,p
- ,IIESSCJA/MCI/tS
-I'e/</J/>- .tie t"A-L!tJ5If' CA4E0?
- PIA/riO/'"}/e'-J<HIAJOSA
~A/i&""""'SS'" HI.tiA"""'~"'P.4
/ /<C,{JAPE'
~
A£G"HAOSA
"'rtUO,,""'6'ANJ
, ~ . r ..
~ -: ; .
r-
t'"IfI'A'TI' IJESt:"A/J7J1"P
hM/'fA E,rI'ENr,4 CIFL/5/1A. A LAGE AO /tu A:O
tt'
--
;~~
~ ~ /
VAlltJij PI/EV/src S !',<AA
r---~
,
).L/~"'~AC A
~n;J/"JJ :'¥TI
~ j~
'_\:::<~. -:
:c ~;" - -
~;
,
'
-'
- --"'
- --- - ''
'
~
--u_y ,,
,
-' '
, , '
/
,
,,, ,,,, , ",,
,
" " ,"

,
' '
fJ,&, /
I:"' '~I
Qll."l
-":-.
, I ,
,
,
Jj
\ \I
I~~I~
11] 1\ (-
'
r"~
t'.> J~(JJ~~I'.. ,'il~
!
~ -,-~~~~\'\~ kJ~~\\\\
.~:~~: .1 /Q",'A" 6MAAeN. ,
\.~
1
"-~I\
'-J 11
;=-M,'fADe OU-tifAO ~"-J ~II I
.!!cs TEAI?OS .lJcespr~A) ~-
""C".O;;~ ..:~~71"Tt"'~"';:::'
q
~
. -,,';-",~o.:<":"~i HA"""'A"
~".r;, .I
I /'"
.....-
I'lf""u<"'tJA /
/
,.II?H.4lJu/lA ,CN
FE,I?/lCS Lt!NGtJ
C"PA/.I'T/ltkAtJ
, ,/Jt:'S Pltl~
.(./1$() A-a4Ixt] /),4 1//;',4 ,
Kt~A,~/Z-ffAO
~~ PA-A?'F.s~""'F~/e:A
I)/1 P,4./NEt A-TA~
.PA- t/I~.4- i>e- ':-0'//0-

A HCJVJ'V
VI;).
:pe'
t:"t:Il&I/-IfEAJrO
./
./
""'"
131
1S Sistemas de ConstruC;:Qo - I
// ., ..n.
c .
' ... , '"' "'<\ '"
0: \~\\I'\\\ill(\~'I\\\\\\\\\I\II\\llj\II\I\\1
\\\\\%1\\\\11\1\ '"
., , \
I \\1111\ ....
'lirA!. _.~ ~ ~1~\I\II\I\I\
/rAW
E5tAvlic;AO .!J,4 R~HI'4

~DF At;E".<50 j)O CA-H/C"~
/ j'-.
/
.
ul&
~I?H.4-P"I?A
T"C,i!;1t5
,COH
LO-vGCJ
/
bcTC'/./A-c;t'H
/
r
J't"h'o,!/cAO
Pt' BtJ"/!Z/
(""<75 £'P,v5Tl€tkcAtJ /)COS P/l/NfFl/COS P"I/,,(/tf/S
H ,(.O$-() ;,.8AlxtJ ~A- t//ti-A .t:JtF £,CO,RtJArt'i!";(/rO

fOIl,
~€~A-;!IZAfAO
)/r- p;,.lirr SI4I"FA../eJ/l
/J/J PA-/"-'e"t. ;"T/lM
I PA- 1115.4- i>e"
A HCIJ1'"O
CtJ/UJ -
Vl61o
Pc
CtlI2CA-IfE'JJrO
~
~

Sistemas de ConstrUl;ao - I
Em sitio urbano corn presen~a significativa de agua
"AIi'FI)~.J HP,e,IJAPA5
4'-4X£CNfAO /JP.5 IfI4/foj
~/srENA aY/l!lzApo PwApZJCl S€ aiLli"A? CPA/.5.h( tll.R C4//t!'"s COH FI'f 1"17/)17 0 "5A/H!'J
tlA-RltJ.s 'p1.50J EH S/T/P.s uA'8AA.ltJJ (COH t'tJA.lJrNiL<;tJij A-A/r/~A-S

)(.lA- 1//2/ Al./NAA./{A ) $'""'" &U E c.s TEA!A?EA.JO.s 'pOSSU-'fH UM ,vl"j/E<i:.
-"'"A?EA rlCO /h'.PtJA'rAA/J'€.
CP,vJ/5?-tff A/A tJOP-STAil.CA-O

bE CO~rvl/.A.J ,P1fA-.sr/C14.; A/f!,HA.J>AS
#t:1? DAZJIfS "ut) rE A A iF.A/O ~~E .vaNA
"I:.+..E /A//c.o"'t! )1:::H~C/CA/-'fH'
I"t:'HtJ "p.A.-rE ""CAt:) POS ;rEA'A'E~PS
/ I//.c/A/HCS c b~5 A-(;.uAS
5"><:'5.1"'e PTE.s A/p TE/f!.A?eA/O .: .A/tLHA )1:::.ASE /PSYEA!/O,-e r-4heE~
/f'U~J ~V"
"PH.P F/iFHE..vro
j),r .5H'.PP"i1"E E,STAuTHAA", .00 £'£>/,):/(:/0.
4r HI/AlJ S.." """ "
1I1I'1r/,..",.,s1>£
'-~ <
YlII A-IJ/ACTAlTI! £PH AD 1'"trA.A.eAlD /' '"
rp~sf'1t/Jf"'" Ylllt'l::,r;t> I',vrF.vSt>
;;JL / ,,','n
!r~rI61t
\
--Ji
-mi
~P-::;/U::::~
-ro
~o .-
,"" ",.o~ PE-+.b""
EHYt'.DA,. EXTE~S"C
5EMAo,. e"L1>" VAsA
P4~A '" rElI/I.AlC
i
~
):. . ..~
L.7ER"~o',",
"""'CTo' ,.
!Bm, .
:0<
/
/ ~
!J fil/JI /##S$I"ltITA )I
/'PI""""
,
I 1"lIe,,',-/l:(7 J A 6111. 8i</!"CllfAol!H
- ,/ ~ reMrAl"s #1111'"0
I#CI.IA/4/iOS.
."1'(1> C""""A/'~'+O JJF TtYIA.+S E A~"AS Jr"Nc.(7~ A<1J """Je6S -&IIIA
E "~H46H <,pH ,.,."""'~. - tF (/1 rAil 111111' (J Iff&u/PA
,. ISCAfA-f.40 PAS tDA/fEI/E.5 , ,!<Cd"A .PE ~C'~#A A£T£A>-""AL!A ,47"/A/4'//I,,:>O

- :iE,fW~ bE "1"'ltJ 1',
;,A~/t'S ,P/JOS 1>e- .r./f'CP#A/P/OAtI'E Cl?,.." ,tI?EC~,J'lSO A eA-c.L!A-s Pe- dt'-..vrt7-""H"'r - S"A:JA'rAIt ,U "AM
~E~?>O .PtJ.5,5/'i-'Ec E:>CA-tlAR l"'a,(,/po PA--EStJ,.J'
/Ve-.s#o e,H' J-EA!A?J!".k,tJ.5 AAeA/O.s-OS SEA--(
~ctAlJl UE A' Plfo<3CeHA.
EXECu ,
&.4"0 1>05 "'At/A/E:S
"'ANrA-6-EAJS PI.5p""lVrA-6'-,:A/-S
t'S .P41lVths POIJ!'N
5 F.
-etii"I.PAH~Nr" 8.S'p'C/j,/PO
I
- 'sE"1V,ell, PPJ P« v/8 ttA-:;OE,S FXf!"CUTAj)t7S J)F POA;fA 4m
-Ahfio PeSCPH'pA'/H'i!',tJ rB'ItAE,vO -H>+C-PE-t74/fA il"S'E&,/A,c,i?Ahl
,
-lESrAk&;,u£ A ~",A -'pA'(JCE~St:J CPFACSO
,tJt( Sc4:'L/E/VC/AC ~ I
- '4,!
-fI'ppr
('t7Nff"~fM
Ar/AldYA
.#75 rEJllj(ENCs V/C"/AI.<Id.s
/'A",;//A/'{)/.lJA"~J elfi!'t"APAS
- d r/F/fI/lcIVO.L>A ",41f"" "EyE.$1!f;f
Hlllf?) ,&AA-NP£ "'AAA C E61{/I~~ ,:x.ECI/CAo ~
-A:JJJt! .s-FA lI.!'+JJO
rFN/f£A/tJS.
FI'ft111'+Sr.l"cxrd'tJ PI!!
.Pr.5App..54' ,PdP'A ,Nt7v/HIff"A/rAA'.
-.J>IJr/CHIfDtfM:>
rlfA.IlEA/tJS
1)£ ')(~~tI,!:40
.Il"'CNI7JCS'.
e/¥
- "'"'N'" I
-ht:/If/t ,/J,,- ,-Xl£CKI'AA ",v

rl'/I/?€,vPS /;(/cc/AlAIPOS.
"
~
134 forge Mascarenhas Sistemas de Constrw;ao - I
?(J,R ,JC(J,RHA- A H'FNrAt3/L/?A/? t? EtJ:u/I'AhEA/rC 540 EXECI/J'AL>(,'5

"'"
/'4/",1/5 /7' IN /) A ()t' 5 EH S/#Ut'J'AhEC, E ,vli!u AA/Te t/H 'pAnt/Et'
i!"..; CAv40C ~ eNTAL' E' ,4'+>HAPC OH 8ETOkA.tJC.

nf!V(j1f ,5,./1. ,
"tJS "A-~~j)f!5 <!/
tJ."..4 / rn
IJJ.
£}A-J/E'
I',faJ;u"'lJ-4.s
.? A- ") att
&/olA//)o EXI'.5TEH E L>/)=/C/C'5 f//2//I/#05 El C'CNY'EN/EA/r~- kAC /l.3,A. FAIt-ArM
If' XccuJ'A/t ,cl,! '//A/ ,I./[is t!"/-f' 5E6:uAc/A / ,P0/5 0 /N/>ClLSC DOS PA-~~ jg
IJ-'tYE~lleJJI> .A
c!)/,r/C/tJ5 ?CLJ£ cSh'AGA/? OS ,PA/iVE/S.
-1\ !1- /H/".2."" , "
f.,-
I-
' B
Eh' {3AIYO F5Y.io )lE.PA' E:5 EA-TAb/!-5 2>4A-.5 SOLIICC'ES
I
PA,qA E.JcAvACAC>
/
I
Pc )"0)1#4 At'J'E/<A.A OA 5U1 /t'CNh"'EA/J'AA' .lJEH.4Sh4,tJe' C E&N/P.4/7EA/TC

~,====-
,-' :
.5I7L. f
J I
t cp,;,o.q) (~\:.{b I I I
,IpI ,
IItT/HA - I
r~
J
f ~ '! CAve: / 1[1
t ~ ~"q
,.,.co.,.
Z 6""'9
J
'" '0"
:
~ - , ". "
... -'-
~ 1[ -'r<M'~ ~
Qc 4 ,~ , " ,':
po""~2..
'C'. ' .;1,'.""'"
IY""'.q'cp
3"
"':'" ;".""0, '
~ /hI'EAIf£A,'vl:l ~
:y
~"
,~ .k ' ,','0",", '. , >' , '0" '., '," 0 ,',
cm
p",,
'" Pi ~5 -~.,~.,.' Z 6 "j:)",:,;~"
3 " ",~ <c
" rI14C-~MJ./rA "8ffAJDr~'
saL..? 1
t rb. ~
~ ,I I QY;:'::9 :
N'IN!!" "'TA ..~
/6t1A.! "" ESprU"~A
;>,A"'£/',fO
,,0<1:
P;fj,fliEbiES. ~
~
~ 3dt1
,+
~"""'qC'$
.:~' '.,.., ~:; , " "-&/017 6' J"/
/
CC"" CMAlItA
PE /YAol>/!'//fA
~ ,," ,,';.' "" . :;",;::
"
",,;
!)-:;~.:;q':,'::~:"o,+-, 6 ~5 'p.' "CI"">~

Z
'MA/"'43 bA B'-AI1i:>P/r-r:
- II~ ~~ / (CAt.l>Ar)
-b-U1/ ~AU'A -(""A/"'6'AI~.iC 15'"S""U- -
A ~.5CAtlltfAO :J~, - -::-r-- It/;/... PE esotv""140.
'iT
, -' "
! NPI'I,,!!{)J'De
l
-A/,i:O se /A/~/c.r/2Al
.4 escA-i/A(i'O El rElrA Cd"'" I - 11 mc,rNP""
CPh' oI",f-C/?/D.+le uo
A.r(.lbA .lJE UNA -IAti>/tA t/PLt"A~/CA 'all' PE"",:;", " -= ,- I"'" A erA/rN/lYE rt!!i',,(~E;Vp.
(?CN 6'5""" )'MH" pH"
"" HL>fJa,kPO ..C '/
PEluutA ,,/pA
Ifl£&e' jt:"PANA tiN ~E.!
-
C41<:'e "v,4S 8,+tN)
r (CM! HI) .vl
- 'sE.t SU"'I("/EvrEHelV~6" l>
~
P.4-'<A- HI'tI./Y'ell os JJ£/'ttm
PA-A!ebES .tM' l!'.5CAJ/A'140 .sUBHe~.s.41 ' /HPtfiM ...
lluHUI<~ P; eSc.4-i/Jlrf-,,;i) ,£,H 511~nAlS,
IMP€D/A/l;>O 0 .sea EJ$O>!t:JA-HEA/rO. 5t1IIJRl'lctE
NU P,fIlOE5 - Eh lie.PPuso PEcAII/t-J.<
~
~ 0'5 bE ~A!/ ,,"PS0
f1J~",o
-S€A /Ye;vo.s PeIJSA- @I.
J~ '°'
~u.1!' 0 BE'r40 45/1..8$
P(l!'A/rt:.
-.,.
Sistemas de Construc;ao - I 135
~ JSA~/)r PT J>t'st:"It tt,A/YA-

~Fvr# NA ~"A~,f A "'M Pls-
rAI/I/l A ,./NA r£tlCIl,A-I>t!T
".? ~A/A,/)" I'EI,. ,AlPA- J>F
MA/y",.,,/YE,
pr HA-;:,,!'/A'"
/
,J/WC PE" 'E"I'AJ/ACAc
'11#"'63 ./JA-81.v/l7P/n!": (HP"-"'> t! ",fJ-E"I'" '.
p" , (eAU)"') 0 i""

, -,PNreJJt',k: l>.4SI/I'£A!- 1.11Isr"~,,~Ji I
5ACOS PE
FI;/,: DF esrAVA<j40. 30,m,""
'CA -p,+o s£ /"",1:"/~rAAl

A 8"VYtJvI'" ,Pco" C".vY""HF,v,fl./2
{"P,H P-W:/'/l>A-"£ po
'f
"5 ,s0"'5 ,PP/.>" SE'" 1"11 F /
,.. If; A.1'tl! A/P,
. -<,cel'<,4"'I"""" AC/DO.
IIA - SE.( SIlJ&/OE.vT£H£A/r/J" D (!AJSJt
lE EoOS"'" uH '</0"" P/lpp",.,,/""""HUOH
P;4-,cA-HAlJreJll Ps JJ£",e.,r"s /),f
e-SC,IIrV'-+CM>"EH Su.~PFNSM, P;fI'N;'HE",l/o(E5P""""" 6/lAvu"IDA"AAA/CJ
t211e.sf!" b/55CtVB ,vJ. ~f;a,4 ",ue rEH ...
'" -Eh Ilrp",",so P£CAJVr,A-A! ,IlA-,I'/PA#£JII'"E V,j.A.fTlI-G-e'H"iT.s&' ,{J/OtJE6AJ.PA/YEL E
0'5 P£r/l/"'ps. pec,4,vy,l-P. ,!>As */le'/1I5,<fa /"-0 ~.. P/P4H<!WnJ
-SEll. /'fFA/O..s P/;.uS4- 6LUE 0 8ti"t-AO PA-;fl,.

19ue: 0 tJrrA-O .4 sv..l!.Sv-O-c.t.-A""-Ac-/C-
'YEkY€"
..
I 136 large Mascarenhas Sistemas de ConstrUl;ao
.1
,UI'€eYc; PIT ~H E.sr/l-a:I-'CO J>tJ;U-A/re /I- iF,lCEcati/l-O

pe- 'AA £j)If.5 HIJL£M..DA.-.s
c5CMA~AC
/CAK/i'Ot75 I>F
.AI,fO"<HE.vYO iJ,4s
7~HAAI""UR"'S ~O
-"ifJJ :JIS"TtHA """-"A;"d17
PC OALDE
,A/o rcPt> .suPE"tfltJlf
Ac fA- 5 ,.""If,A. l'e"lvJ>/I.

II"'lH~.PtA/l,f. pPS ffllIlP.
,Pt7,e FO/ilH/I- If. I</At; Yt),
pu Aloe> PA- l:.!cAillf.t'~
/
-r
Sistemas de Constru!(iio - I 137
"'~Tr#/'<I'A "UtA EvC"/)("
/ ;¥" #£6"1'11'" pp 1'1/80-/1/#1',11
E$rl1J8PJ .Pr:.f 11ftP" i!
- SE'PJrIlItODA J
.v /" 'pIA(;PA/.At.flE'M/lMfFP1b'
]lIAtiiJ#A/5 PE AItHAi>UIlA pAIAlllPAt
r 1/1""""< #riJ
AS D/AG-t>pAIJ; SEtIl.tUr# PAIiA

alJE NAO NAfA ,..P/U:,i2J .DA AIUyAPIUA
Il.1lA-#/)(} e I 1.l,U>A.
ouAA
&"OI'f{7<,#A AIf_
pr.sA v~'-'t/A-.$
ro","~Ab"S, SE,tq:J1f
I&"AJI" "olf 1/# ~""II
,
JIF tfF~"lJAItf ~"H .80'/#0
L
""
!,""'if Jl',cAtf IOH UNA IPtfl"l/,VI>A .P/""/;-I.
-
Pd81lA
AIlHAJltl'Ube
1JAl~f,4 ;>A-tli.A I"#YO--"
nU'J4.C,rO .l>Aj AIlHA.J)ti.IlA5
, I
--------
',oS" 58<VA
.-
,AlD reP17 .sUpEtfllf}/? E)/./SreH

-----
At f"" 5 P/rl'i'£'
Atli.HA-.J>/ltI'iA pPS
i"EAd)(.l/l.4-'<
/YItIi'PJ-&:(UA
A ~
Pr7A!.FO/lH A- A /-lA-a ytJt>A-1l If}
Fu Nbt> DA- ESCAi/A-CAo
...
-
138 forge Mascarenhas Sistemas de Constnll;;do - f
EH vE;! ",0 ruBO

.,AA,ii) jlE PA/oS"D
>~
li>,eCllrA-R PAJV.U)cJ
,,~ AAHADI/ItA
RcCII/lSO ,4 "'/!"/INS .
QUE PE.I2/'<'/TEH ES!'A!
- ---j
/
,(.ECE,(
C'kr/lE
;7'"""..45
,,'#/""//5
J>1f 8C"1
8ETP"".IfH
E~T"At~'w pc TIIM ./t/""rA "-.

P"-MIJC:~NrA-PCVJ!"E"
{
If"r,ulpc 3.P PM33pI(
PU'P/ , .
;0"""3"/""
De EyrIfAt"i:Ae
,
-
eA,,'O'" ~ \ I !
1IETC"'E
I'e,/r e)!/.sn,q
r,trHtJ,l/HA I'If>A
WfA ~
C!4iJ" r~i$ JfEI1tl1.s
r #E/tJ 1
}JIJHS/rtJ ,.,./1..4
A
AW'~
' '11
cA'"", Otf "ENT"""TE
T-tE/'fPp"'A
AA/'fAPpM
AY,I,ulM JI. AtrlilfA
PO 4lfrM NAAcJr7
A- BErPAlA~EH
7'
'f%:%/ ~
rAEHO,""'"
PpRA.vTE ,4 BETP",H"'"
"'ST"U PE "HE"r(7' iJEA-NN/rE
I"C"/'fA "/'f,4 "or".A pill {U"I
,.urp- E.vPINiliC"¥'Nm (IK",f/fo;n )
UO ""'0 ,4 "'H~OU"'"
E' ep",A pMAEPCA",4R
NC NU,4NV" PEI"" DC
PEIC TuN}
C"NT"AWNTAlfEPf&
A "'TAEHIDADE
,,""TU '","'E -""AI-11tH-AIM r1-.nJC
Ne "Er£o
~
.L
...
t
'Cr7'.i';
I" '.:
I:~'i
.1.
f:. I L,J
UTN>
Aiil",""A
DE
eO."'A""",eo PI.sl'Ps/r"l-'t'
Dd ra"b_JP"""'
-
PA,tfA
".
EXT,t(A~;At1
-
III
9Atbe ,->AAA ReH""""'"
Res,..,,"" Pe "AHA .)'I/A/ro
A,() N:if ;:'t.
./'
~1:i':/;r:~:S:~~;::"
~~
,..,...
.4 "AHAD"AA
PcVc""AA FM
(pA/rA"'p CC'"
~:5"'"
"'P""", $f' A- A-1f~A-"at<lA- rDcAIt
'... If>)::"#1>17 "./CA e )I.,o067>A/
Co"f,lfpeN/)1f> eChO /A-SSIf.A!
. ""/1" -
---
'
r' -
---
.c.-'
" "'&1,,",0°. PI? 7>i>HPO. ,..5 ..

/
£S TE .tJAU)(!' r£IlH/r,.
rA-H.e'H A-Pl'..sl',t/IIICM l>1""
ISl."" .5" /I :h. ~ '
s Sistemas de Constrw;ao - I 139
rovE-.sE
cH vel! .1)0 ruBO Yu/-'J'A
li"ECUTA-A pA-AEZJE5 .Hoc,!>A-L>A-5 COH
fi""CU£SCJ A
QlIe I"E,I2.H/J'EH E.srAlJc-
Lee"A
EA/rAil" /,A/,<,/<l/5
.PE/xA
AlO P,fuAlE t ,,"EcurADO

?E£J'/I-
!!lfk p"PO .7t1,/VrA
JJ"IJOIf'(,4C/lA
7V"" pe
!!M"g.,
t ~
5IsrE.H,4 1)" ,l'/xA,{AO

1>0 510"0/(>-'-
/-
,
~/
r
,I ~
11
1",5"-" 5'.sri!!
;?A-fA-O
~ .~~
"'::'::.>~~>
I'EIf"'!.rg-,4 url<'-
.l!e-8A-WI"~
~/Hf?F2
f)'<~
A"""""':'"
,
~'"
"'~
8h""
~
?AAA AI"HOreA
~'
"e.srN OF LAHA .",/"vro

40 /'E/1J'/~
~ ~~:~~ "':::'~~~~:
/'
~,.
,
IMtPliPA/lfit. u;rPA-tl 8er.40

11)//6'
re-.u#A PA-S$A.POI';llfA tJQrAP ,.../~.
-
b-' IFSre .aA-UN" ?EAH/r,.
/.==c .
TA-HIS!!'" ... j),.~rA"IC.AC 1>£ ,foc"'A5
<S1
U" .5""I fAH '
~
140 forge Mascarenhas Sistemas de Consh
.PIlIfA~re A 8e ~tJNA,s:c;.( d B£rA"b ctJA/rAH/AlJI:J»

A" """'.I'c,
Ct'H A CA~LJA pe .l!JE~rp"v/~e (/AI .5118/"vPt1
""t)(:L1,4.~1I j
f'A-/lA I'AM'£ S'lIl'eA/tC'.R lJ A ,lJAA'e[)E.
;Vp A-~/A//t
,vp ):'/#I#t eSJ-A Jl'Atf'J'E .stJl'e~/PR
~A-~ £.tJC"S ~
.t>e "'6~AO CdH HE"vP~ tRiI~/srE"'pC/A
JJe- C o~tJAH,
"H PE" .5E~ .i>e.l'f'tJ,?/oA.
~
J)/fHtlIICAc
/
Pf>5HIIA"5-6-dJA
IT DA- PAA rr .PII PT ~/tlA N!>MA/TU
,
/'
/'
/"
''I
'
~
;1
.!/lVfA Jf-,TJrt!
f'A/IVJf/3
/'
/'
"- AP ):'Ai!,-A-s£ A- .P€Ho.tlpio /),4 P,4~Te'

'" -
E,aculiAC Pe: $/lI',AIOII iJOS FA/;JOS 05 YAAOE5
ESC4V.4&,Ao YI!
A;.<CtJ)f/AiYF/./S
If" ;>15(7 lJA AI'lNADItAiI Y/C""" FXA:J.srpS.
A i'J'ldVlTl TA -SE' Gf'srA C"'(7A"K""/~,h!' .pAIiA EXEcP)"A£
tlHA- ;//&-A PE rdA"A-NEA/ro t:lIlE;AI SPPOA/t/.?A.R. ~"iXJs

of'
os ?A/AI~/s,PiJliN/nA/bd £'A
Cl A~~A-#f2."'t!f' Esr/?v.,./I/II!
J>t> Efo/F/'C:/d.
- ,', tJErAD
Jpes POttJIlCAO
1
<:
cc.
. ,
.'"
" C"AtrA'H/A/APt) '\:
'
~
- "~
r
,r
, '..- .
,.,'- BEI'40
.>JfC
~~
'~ r('
,.
,"~
. I ~ :''I ']
" / r~1(1l1f1Jt>
,I
11
,I
11 J:
'I
I, 11
:, ,I
,~r1
~
~E'?/cC'~rEAO ~II
.}Jp &erM .i>A-S ~A/~

-.
Sistemas de Construqao I 141

lrenhas -
At> ,PAJP.74"t'rA,( .If. tr.sJ-,,(tlJ'4!-fA PO /'Jt!E~/t) If!'".zJAJ p4,(EJ>C"-, '
~
/
"."tJ?~A-LJA-.s ~I/F-.5E Ev'/"',III'? auE 0.$ 'pNAA!;S P/t/dF# ~

,A/p A-?/#h'A#4"A/rc 2JAS ;1tht/r.45 ,pc.s i'A/;t./E/.5 ~A5 ~
/- IA~ [:
~
c
~A,(.e.t>6'"S NC,t.L>A2JAf,"'Of/Tt) EN~P/(A + j//tJ.A
~ ..d~
'S-tJ-d/A
JJe-
~N
CP~pAHE)./r:O
r;? Yi#
y
A-TEPHE
/ Ej/EVTilA'/S ~.vtlH,4L/AJ,
'" //\
Y'.
Y ~
/"
~
!Jt@
~i-~"
MSPA#TU
",~,-I ,~//
~~;
!
~j/
/'"
t
jKM), E-;,;rE
?/UIVU}
/1
i\
IIll ~ /',
~
~
\
h
, ,.'
P,4,fTe'
/tOEs
'5. .HI PEHPJ/,(J ,,4
~XECPTA£ 1'411'EtJE Pe'Y£" .A'Ai/e~
ilA/<. J'/7a7S 0 Cll/.pAJ>t! P$ ,iVM
"S'rAttTilM f/ITIlItPA-SS),1i. Y3.N. ES,PESStl/tA

~J
~
.,.,~I'lFIJ/J .t"'frA
{pH CD;VSTAulll
A~#..4
, PAIlIf"'.!" I'fPtbAPA
"'\
.:>4" ,4. 1JeHotlpfO /"pll e-.k .!)£HA-S/"'/ poPe-
.~
,I
I
~<t> CPI'f'pIlPh'IfTEA A- i!'sYA-Ntllut't.t>A:D€ L>,4-PAI/EtJE.
rAdICESA"T,(rA$
I:
11
"
/ - I . ~F,,()/i ij;'" ,P1fr'JIIC

Net:/t'cprt!'ilOpE t"8;/AfM:J / /J1!6A-r,.,p$
PF /:; j)g- p,f,Rl1r..s
- FSI'FA(),{trl'p/i!t!wA",r"'-4!""~~//.: AI'" 7""'" .»"
,hP &ErM "*5 ~A-/FS - ",' ~"'7'
C4""/ .I'~,4 "'A-Ctttr,iM"r;'-C/I'iA-£' );.'
- ---r
142 forge Mascarenhas Sistemas de Construe;ao -I
~~PO Pe FxeC#CA~
/
~E I'A'( rE .PO PGA /#lTrAO IV~ HOI)"tA~Et.
Jfi!U'A-VO(J SlY ~St:,f,
SIi,(1f1Y ~IIA
51'.t'Ad):ICII-"/~
I'IWtITIJr /'(t>J)
, CONtiN.4 t".
,
\
\
\
\
\
---'
.,.,ARI"#G \
JH"A"'K~n
/
,'(0£'«14<;AO vO
"AI be C!.$0
i',4,IlA P!JYERICI<!"'t"J./rE
t
.f!e"J"ICt I f) A-
!'E;f J;'H/lAf4-C ]10 'pAllv!' A j)EHCJI;'(
If' Ct'torA~AO ]lE OI-fEft'TC I!YPAN51d'
AlE';"': cv.<d-ML A A,f'HA.J>JlA?A

,."'An:>u CC'HPIJI'.#.lYE"PJ-E
?o/ t"IC -4 )=c!./tHA PE 'L' :'
-~
Sistemas de ConstrU/;:iio - I 143
lJ£Pf/tAlr4't/tHFAJn> PA
f(J.Kp/t PE .ltCFS50
Eh' r"~Jfl,A.
crWII-,v[)tJ Se I!'SCAvAH AJ GA~ArA.s ,AI",iZl
5/lIftfE ~/lA EH 4lllAIVT/L>A-.PF
15/~A/IJ;ICA1""/~ Pd7/lt2Htr A iFSC"YAfi<>

1'A-/U"tJr HD""AIM ~;{A///"'A/A jJ
---'~I
,
."./fRTAI& \
,
,
,
,
,
COHU/W,IC"An"v?
-'--"---
'"
c
c:c
'" <:1
~kJ1
[AA i:;AHPA
. -
IIfPIfA"'K,.n
DD","Il
TFtAVIi PI/tsrlcc "'E/7,(O

De- 1/~t;"'tA'li.tlAfio
Pt: 8"r.iO ,41l1'f.4
DC
As,£c,../fJ J>/IlFJ<FCltfA-P Pi'"SAI',A-J-,A-JF Atr5"oFC/IVAS ,
YI~A-5 il£ I'AAINI-IffJ/11:'
=-- ~
~-~
}JPS tANTe; (CH. ""iO :;I! I
peb£ £xUHrtM "}J§D"i::::0c.
YIlItY"-S£ COf PElt 1"
~
..... ~
'-
r I
I
I
144 forge Mascarenhas I
Sistemas de ConstrUl;a(
I
,
I \
IN ",~ .PE S£ J>"HO~o'l ,PAArr.l>t:> 4rrAb ~

" ~"
,,;:;
?A,t,l p EPt'A.5,.A,IHrur-tJ J>A-.s .<.,I-,TFJ p,l-J I ~ ~ \\
?AIf'Fl>ES / ?OL>£-,5c p;l'r,+;t ,tOM P"AJ<PIf',IA.
I \~~
~ ,.\ "',
kS 'p,A-/(Ej)£.5 E co,!A-/( .tU J/'+/f'PEJ .2>E "1 .
~ ~
,kHA-/l,ll( A-'1,lO Ctl.K AES/A.//9.
~~ ,~
,
I
~
1;; "1
~ ~
't ~
,,~
'<i:
~"'\
~ ~ " I'.) ~' "\
v, "1 'i; "
, '"
<;) ... '" <..;,'"\
~
" ~ ~ "
0
~
~ ~ ~ ~
'Q
K
~ ~
~
,~
f<J~
~I
, \
..., ~ ~ "I
~ (; {
"I
'I: /
I!:Jrc P,,(PCcSSO 5Cl' ~/ ExtFCP,J-A.L:>C ~ "1 ~\,
Ct7F"A/9t?F/'I '!:.
aWA,A/,/JtJ Er HtJA/rA-l>A ,I CCFA'A6'-EH ~ ~ ~
~ '4
~
pA- .::A-?E. J/cl AAr"EA'/OA: / A- .L:>EHcJt'/C.4C
/
~ ~ ~"
'" "< '(
"1
~
CON P.5 se-as /kCtJA./J/E,II//EA/,TE oS.J 'I> ~ <::i
TJJIf A-f4-C OCtl-'l,l(o~ ANE/)/L>A- 4'UE SE" E"JC.rIt/At/A. ~ ~ I~ >.;
~
"'1
~ ~' ~
....
~ ~ ~~
VI \~ ~
"lg
, P/x/lcAtJ
/
COHAECPr'iSO ~ ~~"lt
-.t: <:I, \
~()
,,~
'" ~
A- 1'/5 ro,t A L>E AE5/A/A '"
~~
4J
~~
4i~
~
~ ~
~ ,~~~. '\i.\i
;111('#'# ./lE ?AOTFCfAC!

11>
~"" t! \ ~.~
~,"'-
~ ~ iD ,
! I' ~ ~, I
1 If 'H
/ 1'#11 FwrAtt 5Atl'ICtJ j
~
~
~ I \~~,~~
H~..;
, ' ~'" , '
L0' ~ ~n,n~
j)V -~ ...
"I
::1
.~ , " , ~
"~S~~~~~~
'~~~H~
£JHAGA-H(fJ.lTO ~~ . ~~"~~
""
» j
~
~
"'=
\
f~
'~~
\
(10 ~
---.-
laB Sistemas de Construc;:ao 145
'"
~
~
~~
~
4, ~
~
v,
~ '<
~
~,
~'I;
~
" \)'"
~
'IQ ~ ~
\t ~ ~ ~
, \
4, ~" ""
~
... ~~ "'~ ;;;
~ ~ { '~4 ~'>.
""' <t ~ ... ~'" "'
"\i;" ""~ "
le ~ q ~ I,,~ \~,~
"
\!>
"-
",',:
::H ':", ~ ~
~ <\
§'"
~~
~ ~, ~'",
h
'f-lO ~ ~ '"
I\;
~ ~
" I::
-'<: 1(
~~
" ~~~ ~,~'-" ~"
"
;:; ,,~
'.4t/.4. ~ I~ ~ ~ ~ ~'"
~ \>, '" ~ ~- ,~~
'"
~ ~
~ ~
"'I ~
'<'
,,~
",4
~
~
~
\,;
<:
"'1,1
~ ,,~
:~'"'"
'" ;;;;: \u
~ :;'...'f>~
IIJ'T.I(I~ ~~ <t:"'~
:<:",\
'lfA-t "i((f
l!lolJA,ll
'Af!$SiC
(/lA OJ
'PH.Pt!JIP.f
- ,~
~
~ ~'~
.~
'1 ~
1<7 "t
~
II. \
~ I-. ~~ ~(Jj,
{ ,
,
'5 I1\: ~ '...~ ~ ~

<:\ . " ~~
~ ~~~"s~
~ r "'~~...~~
~ -
-~\~~ ,.., ~ ~
~
... ~t~~~~,~~
'" "h~~..~~~
'" .~'~"~Ji
~HEJ./ro ~
~ ~.~~~:!; . ..
~
'Pot"
~
~
""
I t
~
"1
OHAL#E CONu,urwo DE PANEOE

I'IOLOAOA E LA/Er ,....
A- tlT/tlZA-C,40 PO ,!'ET GI{()tJT POPE
*"
TfiHBtl/1 StJ8sr/n</R. A5 Aj./,M,M;EP5 ~ cr>
,-MIIE C(W/WlJ,
PAIIA ,0,1'0/0 DO
LC,{;,fC 7J1,(Jc>D{i
PEAJ:-t//2.4/j.40,
tJ .TO' &!I()t!.r CtJII/S/STE II/A /,vJ'E<;tiO

[)e C.4t DA- De CH-1'EA/Te .vtJ SOlO
" f'AAI. HU /,lOAA/l A suA- /CES/ 5 rE"Nc/J1
HaM/CA IT//,/PEAHEAI3/{/OAl)E
() .5E'" E1'"£/rc: PO.IJ", 5liT~
A-tlHtF.JJY.4DO cOH.4 ccH<s,.vIhfAc
!70 ])E :!.4c,.c;s [) fT A/?
E1.GtlA EH.5/-:!ttt.-
YANliTO tJtl.v1f() p,A,,(A
HEtIlO~ fJESA-GJflEiYAy'0
j)o StJiCO("I'A/i1j.I'O$rE.fJ(1/{
Il>ff/JE PA..ENCN/Hc,vr" C()/-f
#t7L/JA/J~ ~ -I611A-
{PH I?UUI?SO 40
CA-tDA)
CJ
jET tT/lou nl/G- /'tJlJE -5E ""/"-4It:~ =-- EX/51TH TII£5 TI/OS bE Ot!
t.
C])
~JT"'8Ul'CEA.
7(e-515TENye
iJ I2ET/AAI1. liA- rE'!!. 4- 5tH
"~O £'1I-#,fI>,4
0.111" PEIIH/r&'
Phl/TE/III!
" -0/ f!fr tY/UJtl r.
:frr f -",.so' CAt' OA
jEr,?..> A-6.tA-f-CAti>,A
§:
'"
"
I:)
lJe r.llIl'tc /'AeTt>
(hi. As I'Al?l"bF5 5/"JA-H ;fp-r 3"'" .4J11~,4akHAt tJA as
!'-.Fli:tTAbA!:" ,;,BetA . ""v"/~ vii" ~
:,-
i'tJ.Sr€!ltoI?IfE)Jre- S o.tJ/l1T E.srA CA-HA/),4 /,IfA;'tlAAfJOIlA ,."',,- n'-' .. I:)
""," ,M- '"
E'tOnIrRuJbA- A-t.4;fc J}{,I"'IA/IY/I/A .. """vI ,N"/~"'"
- - --- ---
-----
~
~ pAII,jJ"
CP/DAPC1'5 EJP,*,C//f/.$ CO;! A PA'/h'e/.AiA .ci/.:tE 6lIJANl>O Ho,"AM CJJ
CO'
5E ,Slyt,tA ~'fIU)'O 4-8A/XO .1JOA.-/PEt!. ,/::'"A'FA7/Co. ~
~
.II'
Ac
',/'
IA.."
"
,
~- ./ .-<:LHf
HeMO
f"'.RA!OCh't"
,. PAOTE6E
~
A r~e"Dtr
}.
17
~ .
< ;;::
~~ ~~ '"
~\
""
V
~:()
:/" ,.L }":J
("'-J
'->'- \\11'
~
-
I:)
'"
R-
C])
~
:",'
, ' '
~
rUA ,..,vA
J:V: r;Et7rlFJ"y/{ ~
.;~:o;;t;:;::;t
i j~
~
'p£!'ve '"
q-
~_.,k = -~~
"
<::
H""'"
,-', -", ,,~~, 1>-
,,'~ = . '"
'-!:/
:f.t!.5CA¥MAO
' '"
~
.
.;J!, Jff!'- ~"p;E~

,
.. ",. Q.
C
~.:..'.;~'"" ;,;=~:..),;:;',.:-yk~'f~~
,
~M,"m\o 1fT / / ZOEp8~A-- .,IV<

~prlxr" A"'EO/pm .6,r,,-c '" .5bNPUC4
C4'A-rA-, E j).....,"""PA5 " .
, ."" '-'A ~ ' ;;;;;;; ~""'
CA-t. DA-)
&~ :.~..,':~:.' ;,-".' '0'
~- r
(Ph llaulfSo 40 AA
in iT!<OuY/A/'; POPE-SE: ""4t"'A 1<. =.: EXI,JTFH r.A.£1 1"//'05 PIT ~
1!5T,+8E1€CEII."HA C,.HAl>A -".;/ fEr- 6'J!l()t.Ir. ':-4~1i!;1i~t~~1$;
:?t's/srl!!,YE alll! Pel1H/rtf ~l'r f ~.$()' CA-lOA
~
'"
.te-r z-'> ~A-rCAtt>,4 8
() /la/AA/( lJlr rE!!'-4 5EH
OUt M lAte-DES 5e.JA-H 1/
P!,,:r~/AIJ
Pt' ,'A/PtO ;,,+ere. ;1F"'3~ A-J€.,M-aA-fCA{IJ,A
, ",,~,,'N " ~
f'-.Fli:CrA])A!:>, ,"'8et:'" ,.""".-, , ,. ::,-
Q
!'p.sn-/bC/Uf{Alre- 5 oiJlIE ESr-A CA-IfAiJA I'EAFtll'Il.tJOIIA (:' ,..."" N"""'" ,....-
.. ,.."K' ,N"""'" '"
e'comrRu//)A- A-tlt'll' /JEI"IA/lr/vA
---
~
Cl)
e;;'
~
Q
'"
§-
C")
§'"
q-
>:
""
Q,
C
I
,
I
I
i
I
I ....
..,.
"
""T
148 forge Mascarenhas Sistemas de Constrl
?A"""'>".5 """""-<lDA.5 O"" ?A.£'-€.s""",;a

Em sitio urban
A. rSTJI.&Jl.S HA-"
.!I:> Sot" 6'.4- /"'TIfC
If. CtJA/TFl-f,fc OF AG
-
If"
?All"
.w
~-/)'H#"t"6 IJ( F;/h,/,
.t-I"IfJ$"It"'~.;o
3-C#t#&AtjO "'" 11/00,
1/- 'AJ,;/Ut"40 or cAn)/>
1- .f€If'°f;'O pA OVli A"
,P/t/<"D€.s ,",o<O-<lDAS "°,,",0

F.5T~C~S ""'< O"'l>AJ "'.0-"""6«£,4/U".5
or""T«""" [>I, OT-+<""

/turA-N..,"I/.t:J nWO" 0""
(i3~RI<ErliS)
P....o,
"",o,uA
('
=1]
?,>AlDli
/"",.0'
r/- 1.1""" A (MY/AlA
PMA-to
~rrt:Jtt,
"~""'5
~
If1
~
m
~
1
I
Sistemas de Construgao 149

enhas
Em sitio urbano corn preselll;;a de agua e restos de escavac;;oes

"I/HP' PC lJeA"" rp-", """"'eN""
"""""p '" "..n"M" rpk.<M"'/"
A> trsrA-cA-S ""PC/1£r. ",.2£# ,. ro#u,v'iAO """'5 VII" UAA"VC 0-"""- Ex/sr",-,
JX; SolO e.4- /.</TU,>.w

NI cA/PA A55"",«,f1l ""'H£P"5 ,,£ t'Ad ,H /J"rAO ~£ ",-
.,D/",;-"" .J>£#oup" F """.0" ON/VE'<
... c"#rF.4-~.4C Of! ",',,"M.
1"';<l"AT/t'PIt' ,HA/!> ,n"vADO, PEvF-S"
ur/uzAA HIt'AlO-c!>rAO5 'N"Ut'N"rE"
tU"'5 A5SE~U"AH "HA c,,>,rA /#/,<-,1-

RoA-IJ/,,;;>ArAC .£>", roUU,vP ... .
EH 5/H",rA""'" A C"kP'/lllfAO PI!'
"Ubi,
.""".
~-1"1I#"("6 ,. """;'/0
,,~, "N ""',.~
,z-"'Jf""ItA-~M>
J-(#l#ellei'> ,,11h/CA" ..-srAcA
1/- 'AI.:/Uc40
;.
1)r cA{ p)J
IlfilfOf:'+O pA 0". AAlr/6A
z.
~ frC'
~o./
Q O~
PlltllolE' 1>"1"/;lHr//I'" p/J, cA-YE

j!xe!curA-DA CNf Ey,/4cA-5
IfO~ OA-D,4o~
I Sistemas de Construrao - I
,-u..c~t:;N:: j)}.S
I1~CHE'rE'S
db Jt
(!!f
.- -.iL
~I
----------- ~
:J~ " ~
A IA-HCCAO PO"'" sO '

"'--,,00 U., CCA-TA AS CA
~ SOU,
J)"IfOt/~~O !>~ PM!!"'" .5<,( R!PET'OAS 5
p4R.T>'C "Ivy",,/!.
,
151
forge Mascarenhas Sistemas de Constrw;:ao - I
AIEl/re,A
lJ<)If8A PTA//. CC,.-"AU7'f
J2f v,..io
,0-'° "m
YUdOIfAP(IIETI
C/y"I'/I"'~
~"Y"IIIIIS
'\
CAOA PI cocoO::,t.:
CO/OCACAc
£,I/C#/h'F,vrC ;).!JOVAA'AO
])() y,,/30
DO T,,8a
1- f)(ilfOtlC,[o
PI,."PII</'iiJ
>..M/;/r
iO
fr. <'II~
r'
{ I11
,JAIL',;A
, J>U'l"L'rEA
RurlJAA (5",v/c",'.'
. A 1"4fUAO POL!< 5E'" TUTA

rE"OO ,,;' CCA-rA AS C "".,,<0 A5
1>0 SOU
PM/P' 501 RFPET/~A5 5 E PU"SS..("IC
...
Ill'-""
152 forge Mascarenhas Sistemas de ConstrUl;ao...
'
Em sitio urbano casos especiais II .'1 11 ['
~, ( FIO/"A~AO
1',I"n,c L' ,,- l}"-
1
~ d
11, - CiJH ;'1/:f/~
..d,vT/:PCAt> ctJ/'1'
r~. ~ q/'l...",
... - r f'!.c I!...!';' I L' ~ ~,- ):u"uf)
/ II ~'-- -. -""
,~("o"r/NA "
"A-/lF.bE.5 HP,tDA-b;f$ pr ,aTACAJ
,
F' CI?RJ"/#A-Pt?
E"sYIfCAS HtJ,t.tJA-()A5
avANJ>if> () "A/";'"
~"NJ&;""1t ~"I' 111'1/ A~I# /NIUh4;A~A
"EISA J:Ar~r,. ,.' HII/TP j)/)I:;'jN
EJl€~I<"AI( ~4,1lFb£; ,H'~b"J>Aj ,'/-
!'PAI/IIE E' ;HI'PS;;V£ ( M A"utlflf
~,,'
, &A-tJJI' /)1' FJCAJlACAC
, Vii'" NCA- ,
...)::AZt7,1i A- CC~"F~4'A1J ./),,1
I€#,-o~;"e #14 £JC;'VACAO
/ co"..,
'fIlAO$- $",/,4.
])& Jl4'-'se- O,;>,.A.R 'OA! )::1i£N"~J
)~ £.O'A-CAJ /'1'0,(1>,1,])045
,/
/{--:/
\/~-
\ "
\
.5APA-rA // /
/"pA/rtMUA
:5J.p!<rA
CO,fPlrHi
j)ff r!/(~
A/uH4 NJ/iA }>

'\;--
\ \1 ~/ 3 EY,{O ,N','El1 SE
~/ "up J:;'"vAL J>iJ,\ T'
//
l
"
Fe-LA RAHPA ]lE"

/'
/ :oHo EIvSOtEIJlAf1e
/ IsC/A--'E'</rfl t'C',vr,RA ',45
,/ #III1',/)A£Y ",. tI#A /'AAEfJc.
~ ,
<';.,...,
~,>-~5TAt"A
pr {'At'"
...
pt? t"L'A'T/,v.A
5
oe-
~~ '
....
~enhas Sistemas de Constrw;ao - I 153
[,' ~tO//)Ac;A-O lJ€ E LJ/.r/C/O

[ ,} h ,-
;-Al...'j, I-,
/
CtJH fA /ftPJ 7/,,0<7.5 JJE
,
"""
~_.'V C' ~t(A/LMfAO,
"'-" "-
'NA
'ACAJ
.............
I
illr
?AA'~/)/f Ht>t'£>A.f)A
filII
W\
~\
15
~..
t'tJrt
~O
,y~C /f..', /
\<~,~,
\ /
ffC 1;4"0
\"
.5APA-rA
\?/EC/"A'P<1
/,iJM!"//.;uA
-
'/(F<lA.vYE
-It'
r pE :5J,p,4.r,4 E
".HA"" CC>/?tJAHe~TC
!>/"f rH£S EJ YA cA- 5
/
t3tJH,$1> DE
MrMJ
A/vtH4 ?'lyrA J>l::sr" )'//"d/ <' ?"/?Av.7 C A Ilc.H<3A /J[
BEy,rh ,N-t"EH sE/? KcY//?AiJOJ i'ECA li:AN?/i [) c Tc/Uf'A
Pi? )::"/NA~ /'0.5 T/?48AtH/':J"- A/~ EJ#Afo /)0 YC"/f!/f!EA/C ocd/'A/27

J-'Et:A RAHPA
-PE",c ,SE/? P/r!E///;S7C c-urk'o T/?C Pi:- ;::-J///VPACAo
,
";1.5 eOHO ~A-<j"C.';eIIi!AHE,t"Tt1 5-[/2.4,: C{_~H t'/{;;A5 /.i///E/f:T/LiAS,
/lEPZ
, f)E
--
VI
TUNEIS
VI.l. - Escavagao de tuneis

VI.1.1. - Corn explosivos
VI.1.2. - Sem explosivos
Maquinas de ataque pontual martelo hidraulico
Maquinas de ataque pontual rogadeiras
Maquinas de ataque pontual escavadoras
PIe-carte
Tuneladoras de topos
Tuneladoras de escudos
Tuneladoras escavadora de metropolitanos
Tuneis de pequeno diametro
VI.2. - Emboquilhamento
VI.3. - Impermeabilizagao
VIA. - Equipamentos
VI.5. - Tuneis pre-fabricados
VI.6. - Execugao de tune is a Cell aberto
VI.7. - Tuneis de pequeno diametro
r- .
VI - TUNEIS
VU. - ESCAVA<;Ao
D
TUNEIS
A construgao de tuneis, urn trabalho dura e dificil, sera cada vez mais e.scAV4(AtJ j)F
executado par robots comandados a distancia, no entanto, coma curiosi-
dade, diga-se que a escavagao feita manualmente (que deve ser banida) e 11(7 E,fCA.
aquela que pela rapida percepgao human a da disposigao de uma rocha,
ainda que lenta, e de longe a mais economica em termos de energia e des- lJl:.JTA"""fi"tJ
gaste de equipamento. (7 IJ)c-l!
CClk,S "'1)',,4
j)(? ri/kE!.
A- P
-, j>
,#,rr"L>t>.s
-~
-I
HAilruO
,vur" "'-<OC&'SSO &" i)/-"/C,{ FA'OCciJEA'-SE -* &wAQueA

ReI'A/lA<;40 2011 y,<'A, tN-(" 1',,<3 6J/.l€ ",frA r/CA A.'O c..rI'iA/Jo.KSC
lJA 1<13013A-J>A 3< Bc TAO -
.I)u~o4"Y€ A CO,kSr~u~AO..l>A 11.<1/'-(04.1>,;,"14 /lA' {> ,lfJ5CC PE P,f'£l'u,fAI(
A rE/A /1;'(:5 A jj,rC,'vAtYc-H 0 C41t"" L/8EArAI)C PE, BEfAC
;',"l!c 1',<""aCA/! l'hoSC"'5 /,0jYSEv"'A'VE/S 5'~8--eE A rE<,A

vr - TUNErs
VI.1. - ESCAVAc:AoDE nlNEIS
fez mais e.st".AV4(AtJ uF rtt~,(/'/s

curios i-
anida)e .417 ~.fCAvA/?
"H "";A/~~ .l>E"VIF-.sE Ev/;-AA 4.
a rocha,
lJc-'r/l~/f'AO F><CE5S/VA
,iae des- PO #Ac/Fo) "'O/J
17 /JJc~.t iF' 6;>UE <7

/44re-/l/4.: PO HAc/fa
/
CClk,Sr/YUA- cH 51' r"fH6'Fh" A- e 5 T Ai'tLTa,;(..4
Pt? yt!pEL.
,4. pcsrRu'rk ,eKC;-SS~V.4 0<7 .NA&"/1"" ;>-rtJv'17&A ..
-~'I/I/if'1i 6'~.>rtJ bi!' F~~/A
- "'f#""" LlI!'"SiFA:FrlT Pt:) 1!'"&lIrPA/Ve""A-?-C
-HAn7A. F"/(A6'/I!/.L>A~E L>P-""AC/ftJ

-"""A/P/i '6AHITA<!J/u~~
-/YA/tJA ~.4.fn' "IF"",H,,4.1"e/l/4/.!> .LJF.JItt,Pt7Ar"

" AA MHADfI£A
"CM
"
"\
,H.Trt7p".s .bC e..rCAI-'AfAL1.
-/"17# Fk,Dt!t7S/IYt75
-i
- 5CH &XPt:O.5IVPS
-'
- H4£u/;VA.5 J>e ArA~WIT PO/VTI<I'A"-
-/¥A,qr£"o A'/L>A'A;""'/C't::'
,,40 JJO S
, aOMMh'AM -,rf'CJfADE//f!A5
- roSe A 1//#1>0"2 A.5
-,pE.5HPA/TF h'/j)RAUC-/CtJ
e-A!
rAAN'kS.:'
- A"l,,'--CCJ/lT6
P6(JoI//IA/( -TII'A/iTI!ADOAAS
, (IEfAC
-.PE TOP"s
-./)E tFSCHDCJS
""
170 lorge Mascarenhas Sistemas de Construgao
s: JA."...""."r"
VI.1.1. - CaM EXPLOSIVOS
~eSCIfJt'AO 00 t'/Ct:O (t:'#,H.I)H"u.CM .J>e ~.D"fi)
<Ill
~
A "'NAlf-CA' ,NO"".srA I"xe'eN""'oA PTA,
. ,rA",./IoIoCAtJc""
HA#~/"'" ""t_t ' "".i
~ PE -""PANA ~"rp,HA"""~~ ~'H
HITA
.
'. \ ~_I&A,/~
c,,'"rM/JIJ/
./ A-t7~.J>"
/A/PDAHA'r..,D.
,p/r .rjQ.IIP~"4/J'O 'I 1/"".
TA""',
I'AtJ
,e--'&~r,,"1)/f r,,(IJ
N() t:e rNP 'H,,&...~A -sr £5 """B"J!Ft:£~ IN NrCrAN#iltD

."- ",?H ,"APr ,N...,&,,£5 SF'" t:o#AGA ,. ~V""'J N, "A£J C"A>
t:""It~A-/ £tI,. C~/AM' ~,H 6'~PA f" CIFNrAAf., clf.t.l>E'ul?A..
~D ,e-"",..",,//#: -"A/.Nt!rhfit:>. 4"sre- r~"""fP ¥AC¥'t:/rA
If. IF)I:Pt:C-$ A" (£><"'0#"'.60114 Do ,., n-A/At) At:~,A.fAS JrAAf'-
COl'S :It!' .s"~M"".DO .l)1'-'e"6.
I2WAII/.DOse- 'o$rA' ro$e-A"'AI «N J'""""., N~#

,
\ \" //fAN," Apc#OSC' IfJ V/i!i/i!Af,reS 0141 FXPt:O50F5
;n.I!'H I'IVSF')
TA"""'" """"'-'
Se'" ",'M/41//"S f \1
~
"".PT" Jl'AZrJl se"r,,"
"'/lA "'PIf.HA
IftJeNAs NO ,.c"J!",!///t'!f
A ,n;-AR V/8AA-'iIJ4:s J!',V4-Sl'
CS). . . . .
~
/ ,e V,</! ~A Ctft:.Drll/{oI-, uNA '-04"',14 ""If,,";'II:'.4
tI;<J8' FxPC()iJF PNA 'AACt;tJl'] J),: .s~*d#li()

.' . '. '. " A-A.-rt!!'s) ,,"-/AA/'!)" ""'A .IIeJI:O,//,o"/.<o.../.<>".,II,:.
. "'"
"...ltl>
JfFf7ICAD"If,
./. t:'Alfh4
/
~~~~:~~
t:'4A~4
'!III6I1 pr PVC
,,/- A/kATP <fp-.-rMIJ/,VA""".Nne "A'Er"&AIJIJIf. rAPA
PElt""'#! ;t.s'OIf AS c,*~&lf.S " IJAII'/e", AII#llVr".'v~
£5 PA-C4-blW-'l!#n. " 1111"';/#I"v"""'" r"""'~
,
'1. "I/AI"'J#"~
..- '- ~"",p ""'PS A IFXP/CS'AO" Cd,//,oo...rA

0';:
.:~ I (, f \
(-
~"'j\"
\"
~.-
- r&"
,to
\7
J )
vFNn"A'j,fO
.
J!'dHo
.11' TIt'"",.t
A J
PA,sA""
T"-"'8/,//,oA-
E...rlfA/oIl p*",.
'sI!" CDC,*lf,.?A
So "'J CPA4>pnfs ,0("$/bAs
- FaAA
3. 1j')(Pt'P5A 0
r' P. ~, . ~J j
I . '---;, (#AtJ"rAlfAS)
rllA-Se_FoHFxrAA//f
AA'.
0-(
r( ~~ L
-
r .J '
C>= Qr;;}.~
Ye..;
C
-::::~..""~L
C'-:>0 ) J
- ~~
- ~]
(>(.
o;---~
-/
.~:..... A-#rrs ~A 'lV'.ttJ5Jijj .+"'.. ..,.,.~P"DS""O
./ "(),g~ ~/. VeNT" ACAf> ,,""'.. ,sF rA~A.JN.(J4 A I:'P.N/'I:>-'It;M .be>A- If

.PFy£' ,sI'JfI ~ 1'y;. Pe ox/$E;V,P.
/' cS dJ'- ArEA/(A;": -P5 ,.EIfJflFNOs CAC&tf:.eeD If/.fhF,,,rtf.N CP"
CCfI/,
-pS TEII!Ife'A/Os rt'H r",A;A .,,4FJfll"A,N,NI"'o'MItJ

~
Sistemas de Construgao 171
s: J""tr,4Hr-Vr"
""'~" "11' .AS~"..."","n" rl/lrAsrtlYAI-'-"'S

p'II/V,rAH, ""AAf¥/#s """H 'A,,;""-""
A .",n'A-"" ""#,,,AS
'11111">'#--"rH<' "A" As
\ E1
H,rA~/&A5 r,-,lVr,A# rH,U "'.H IIrNJ~",U"
",,_"F,I. /V.IA,#-J /-"$- ", AI-'-"'S

"""--.11,'N'~"II
r "
A'~"'ls. ',,"IIP/S~~r"~"'$ ""'7"".1
~
,./
- )
¥rUrAO p"
t., ,.tIfu.I-IN-
'. ""U r",",5"/,""'A "'.. II"&NAS ~.."-' C",,"&KrAPM --' .,.
-- pllrI-IUr-"$ ""If -"",,'H SFII .pr "".I r,""'$. /
~(
..
-.
1
.'
I'/ln_"""..
rlf,A"'"
Mr"""'" ~
Ar/f/r"
/
:4fdtJ' ;. C J . eC
, /' ~ /.. "- ' HAs ?f""A-~r""S "Aa
~'G'-'
L~~~
Kr/tli!"'bl>J vA-A!OIl)
0 ~'
.Df ~ - itEM"'"
- ",A"'"~ . f'-(.tY
I.!.')I
,~ Vii" PC &A!305,,'
, '/.'
///
.."""..ltrHM"'" HI,,"," SI ' I'r~_lr"', s's""..
('".,-"'T' II"",,"I'I'-"'&A JoICUt')(
"
." t,
"r'
I
11 '/
..
~-4
'tll
,
'4:-
sAit
~hIA//rtf~'1'f
Ptft'fn't',.ii> II~
~ ",-"ip ,,"UVI'A{;FH 'OOl!
5e'"""/f""'" "HA- /lI!TD~
.sP4Ae If "-"o"'" se
hfl>J'FcrA 8/0-AO.
"
cc..-rlt/",.
,Oz
""'1>
'I ~
I
172 forge Mascarenhas Sistemas de Construr;ao- I
,( PAtJrF.t'cAO
/
.PP 8,r/#0 .PP&Je SeA' )!:'E/TA PPA' ~),{'AJ P"PAHAS: VI.1.2. - SEM EXPLOSIV
""'.If v/A .se-cA """/If! 1/'/,4. h'NHd>A Maquinas de ataque po
~ -
"'~"A
-- martelo hidraulico
.....
~~,-
I
:/5YHA'A
:: _U/////AI'AI oS eCA I'
\M
- """"/i 0,.16-A5,.., 'pt) tr4tUPIf-~€AJ"'o 8~Y"O &t)HI'A./H/j)/J
- Re"'b/H~.vrp tF»7 ~ - HiFA/PA ~d'.s 6-,4..$""~, tT4IH/'ANiFN!2J
-RE$SA,o-O{lltU.PA) .,?'P A 5PA
-A'/fAd)/HFA/TP ot!' ?'tJnJ~
- HA/!; Pt)l!"/A'A
- -f'tT5.s,4.?r","pfj/ ~p/,
-,p/p/t-/.t A.P/C/ONA,f! AJ)/T/J/OS
- HA/oS "",PHPtf'F:V/p.
AIMIJA "UE "'£1'-'#'" Nu,rAJ. J>£.svAIVh4-';:'trA/~
,4. JI/A- SIFCA) E' Htnr" "!!L &1"4""£>0 I? "c-A'A'lT#f?
e-5"-*' H"""" HPH/I>O
8./i'E/<fClt;A-O .PP
eA/rut-HP
Maquinas de ataque po~

rQ(;;adeiras
OPElf400
Maquinas de ataque po
escavadoras
(
I
)
~
Sistemas de Construgi1o - I 173
VI.1.2. - SEM EXPLOSIVOS "

\
\
Maquinas de ataque pontual

martelo hidraulico
E,SI"/IfAi!
~OA/iS-/r"P/A/h

ro~adeiras
tiP£J(4/JiJII.
)!J~
))~yJ//
])f,J"'~
E~'/,<fAt
rl(pA/r"L
)/)
/ AS' CA8£(AS' OAS' RO(AO£/RAS'

EL Ecrlf/CC' .!'I/o ARR£F£C/OAS' CO# JACTOS'
O£ 4CtlA

escavadoras
,~
(
(
'1-:)
", .~~
C. '.....
.' .....
forge Mascarenhas Sistemas de Constrw;:iio - I

174
Pre-corte Tuneladoras de topos
'1'Brf ".IIIJFh'rt>'
I'~A/S/S"'t!"" eH .se/l/lAA' t7 "'E~Ae.vO A-1'i!"A/-4-5 A/A .PA/:?rE
t4:/:30,(J.+L>A-t>A
Po rI/Ne£.. 5'" APC3 ,4. t'O,vS"CL'L>A-(AO O.A
A-8C',6 k.l>A ~AO ctJAJ.5r,-elo"'L>os &'.5
E.5r/A/5 .P~I€ l".-('°C;°5
\ t;:;y "
/o/tl-tflt.//k4 bE c&,.-('rr .PO,(l .5€/l/:?A
~ --~~ -'!:~ -f. C'o/lrE.PO rEA'(!C-~O PI5('" c""",DOII(3
/ ~
j - - '
~. I<iUPrADt>5If" ,,"'T.-AIAI
.~'c:--~-..
-=- .4 FS&AvIfR
J I
A-.spc-crc 1>0 ru,vE(
.A-.PP5 .A- A-fUf BA 1>-1 CP#.50t:l./JAM
A/A CA-I3Ft:;A FJU$
6/UE A'€.DU;?e~ A PtJe~
.t. f'/iO.1eC~A-O C?"/lrA-IVn.s .

.J}e lJUAO
l (OArS rlet! (AP

I
PPS ~.sr/kIS
",)111 r/lOC~jI #. .f)~sr/?OCA
I
5: CPkST/c'UCA-O bill .sl-ST£HA

I
E;t.PA#j)
..tJ4/E /)0 PAJI/HE/Vrc
nhas Sistemas de Construr;ao - I
175
Tuneladoras de topos
'TBH "AIfJF/f'ro'"
Nl?ro,q t7/EOO/A/A#/CO
A/,p/t) ,t4-rtF~ ~'C".cff/"O L6'/frp)

A'O/O.r.4 rFA'A( ,rxrEN,t)/M
AP"/c "'~ONr",(
.PE FU""AIj.4C
s/s r..-,.,,4 #/JJAA-Ut/Cd
,g~E """"""AA';f. A C;f.4€<;';'
,PA' JJe A'FCO/NA
JJ/sCl>S C(""rAP<>II'~
AMPrADOS ,,"0 ",Olr.,v/At

'" eSC,4vAR
A /"A8EfA
Fct7,u.$r/rU/2)4 """'A' "DE'i"A5 AI"AA'A!=U-
5A-.z>A-.$
62utF ,PE~H/riTH t7 CiE,5Ht7A/TE OH A-Y€'
0 AU HE.vrt7 .PE ,L)/A;"'n"A!C'
~ ..lJA CA8EtfA,
II/A CA(3E<;.4 Ex/STE~

'pp,:: .P'E/f /.?A 2>t7-"'2e..s
,L)c A.t:rA ""~Ess",io
cPU'E A'E,L)W.?E/o;t A POE/~A E /fEFA/StFA!A-/'?'
os C'OA.r4LJoAtf'.5 oq
C?"/!TA-"'J75 ,
;:-A£""r4' ,t)E r,S "'-1(,40
/" ~ F/.H .P4 ',Se", YACAD

J
$/sr£H N/J1A'AU/1X'
Ex rEN/)/Od
t~- ..5/.srEHA #/t7A'A£lI/Ct?

E t<PA;/,t)I()o
- hU~'~~A-
"vAkC:' ~A
cAatiC;A
N/bAAa//cd
iTXrENO/LX>
#1J}A""<.tUCt>
'!/6"'.O(H/e>t7
r T
176 forge Mascarenhas Sistemas de Construqdo - I
Tuneladoras de escudos Tuneladoras escava
T 8 /'f "E-SCllbA-ZJO"
,,4bl/£t.A DE IiEYE.sY/~f'I"A/rt)
~ ,
~~ "
III ~ t
"I
~~
I:: ~ ~
., ~ ~
" ~ " ~
~ " ~~
~ '\ 'IJi
~ ,I:>~
,,-
"0;i\
eJCltlJe> -"tf/<Jt>A Ii£r,ll,ft'r/L. ~ ~ ~ ~
"11>
~,
Ct>#,oA-CrA- ..." ADtt£t:A-5 ~~
CCI/O CA-PAS 8" .>£AV"vt!" ~ '" <~{
HfTACCM "'14,(4 Cl AvA-IV;O ~ ~ '"
PA H4GtUI.<IA. ~ \,j
~
---<
/.vrEAvA"O P-4AA ~ ,~ ",
<!"",.NJ<!"AfAO DAS A~"E"AS ~ ~ ~, \,
~~ .
~~ ~
cA berA PE ~~
~~ ..
aMrF ~/A.4TCA/A ~~~~
,,\"" '
a~
~'" .. . ~~
~~~ ~~ ,'< ~~\,
~.
~~, ",loO
~ ~~ ~ ~ ~~
'I:'... ~ ~.,
rPI<7S 05 '01'05
~ ,,~\o "'-.:
,~~.. '...
.1.""£,1("'5 I>A -'1>"£';( ~,",..~ ~"
~ ~~~ :t~
1'£"# ./"-"'7'#J YeJ>A-,Alf7.J
'i i:~:t ~~
\
41U£ A-c S£Rt.'H .IW'£I?,.AMJ
,AlA CA8Erl. Ex/srFH ~
'" ~
~ ~
/A/./tFCrCMlH bE EJPtlHA Se YOAk,4/'f CSrAN$uey
A/£STA i?OA/A A nrA,I("
~
/
Illll: Jf'CAHA- viM GEe: ':4 ,,{G-HA.
qA-,JUI'EA):IrIE .tATE/(AC
PEay El"C/7(J pC' GFL ~ ~
(;;4-A/NA- ,. J:CAI(,/ Jlt:' ,,5C", DC
EJC.4vADA. Aurc5t1.s"£N"4N/:'>O
~ .~. '
~ ~ '/
~ ~~
<~
~
\i \
<>1. '
:t,. ...
- - --- ~ i: ; ::
~ \0 "
~
+ ~~,,~
#£JU eS "'Aft>;4- rE~IIA ~ <>~ ""
,MAo Sf; /JEsh'OROA..-4 /,£"/.0 ~~~~
... ot ~ I<
<Cl" "
E,eE Ire /)0 tY,f"l E ",off
:'EA. UH" Ir(JE,(yu.€A E.sY,I(E/YA
~ ~ ~...~
j
V>
CM'," /for",.,.';" ~ t;;-
rse;.",A 11",.",""1'0
,. ".,..,.11,.",. ,s'lUIA ClMINI'
De" DnrClfMf"SSAo
pl'&1>HA",1XI E.5Ti4- E.srlttl!t£>oAiA pp,pE -.Y/A/~/A

-
=
~
~
cc
t3
0
Cl>
,~" J:OIUfAIlK ..1- / 'j",4~O f-s.,.",.,r. NoR" :::. 0-
'-
"-<-
, -..
~ Ulcr,4c,4C />,4,4b"I""'"
"r""'-'I~N,IbclIl""O
,..,,"1"0PC(Hr,
FAC/tA'EA/rE -1"CJC:lI? ,liE CCH,:>A/,HEAJrC 0
"1
~
r.rJ
Cb
Cj
a
~
Cl>
~1tf11 /fc.,...,,;tt "Ill' ~ - q-
Ctt,oell ~.J AJ>"rttk.J (? AAliYPtC jE c""tY.4ru~'" I" ~ J::
r.rJ "'"'
fr",rt> PEClLllf#O n 0,
'pPAT/t-O N.R" .,.AtlNSl'tMr, ~ a
, "'F'~IC "r##.?,,"'raJ < I
",. II-b"uA> ~ ......
rOA/.PNTtf 0""" :::.
0
"1
TA..,T' RO,A""" ~
TltAN...rATT "r TrAIU
:::.
, c1>Nrr""2A
.p, ,."eA'!"ICt'
1>1<1&""" ~
o,.s""IlOt"/JI)Jt 1>'cABO :3
~
....
"1
0
"C
/rNH8SII/MMJ
~II' 'H..ItIU/t'1
-
0
...
....
rpNJ"""'" ~
~ clMn;A pr IfseA-l'A(iiJ K APv,tlf> =
6" "'!'Elfr- AJ>It,tA-C%cAPII.5 SIlI/,rA~'" r Il F F,Flro'Au: 0r.rJ
/7FWNA DC
F<url/.lr/srA
~ON" .. 8""""'"
("11-11""J/(1I'Ar//fl"v.,.b)
CA-IXI>or I'/~/TA F &AUIIIII;
,/,,"'I&"S cct.celfl>A.!>
Nb!> TP~ ~1f"'I"Jtltl.f fF/OUt) PFTAtf"/SI'PA"

,1.5""""A5 PPS.s"'~ .PE ,ObU"";
'<£;""'
8"P",61#.A ", rAI"'" ;>8EAr"
A ~i!!"IJJ"1'i!!"rll.t1f
pIf- A:D1lF"" ",4/'flr, A .suA YFl;"'I/o P...AA ;"A/""&4~AO F /AlS-
JC'IIIC/C/l-lJ,tPr.4fti"o AS &14A1WHr&c",rA.4-&#II/I.4I'O rPNI!'C Pl!&c,M IJ~ r"~A/N~tf'; INi'WT/lAfpf3.
>-'
"
"
.,.
178 forgeMascarenhas Sistemas de Constru~iio

-[
\ "
\.;
'" I:> ..,

,, Iv ,
... ... '" <I -:s "1
.. , '- <d (j
::::s,, t:pJ,jJIiAlro i
I ~' <:i "', '"
I 11 I\. 't 'I:, " <J HA-!:A-CPS H~
I
.. '" () I\.
":S "<: I:j Iv
"I;
" 8'#I'IIII.IIIrN
PAIlA A }el-eA!,
~
"f) ,4DtU,Aj (Ot<
t:"p{/",pr~ l>¥ 6fT. J
P,4~A t:tl-t:>A ilOtrA
~ \'t
,~
....
I . -- 1
II~. ~\ ~i
I ~G()~,<
I.)
\~ ~
\i' ~
~ {
~ '"
~ ~
;r- L., ~
~ \~
'" ~
~ ~
scarenhas Sjstemas de ConstrU/;:ao - I 179
fJ)J
\)
-i-
~
~
\~ ~
", ~
~ ~
~ ~
~ ~
I,. 10;
1:\\~
~
~
~ ~
"I'
I
! 180 lorge Mascarenhas Sistemas de Constru9ao - I
r4,/fr/T ~
1f"~APrI
.lJ~,4.cO ,qor~T/iltJ
ptJIJ CPdlC,4 ~s
,A.{)"'¥~AS
J.OUIT?",PIf{)N:;;~~
!'MA-SEA:~HrotGPfJJ';i;,'\
/llFrt>A.lA.eH-
JlA- tSoar~
~~
~'a
I:
I'
~
I~L~I
lJVyi
SIF,u.fO/U!S PI!" CO"TA.t>:
.sA~u(JAIDA-Dtr "t>'"
CJXliYE/J/(J1
Jorge Masc
.7. - -1s DE PEQUENO DIÂMETRo
&u/~A> UbrHJ 'JHS/"Y/D-I KM4%4U9S d '~/~C€..S&/O 6XEUCrdR
784'u&5 86 .&&ICCA/U .~/A~UFPRS PARA CQUdWC~Cò& &/YdASo
38
Ti.@@$ /&E4 A - & ~ ~ C ~ P I J. R A ~
VI1
CONSOLIDAÇÃO DE TERRENOS
VII.l. - Vibro-flutuação
VII.2. - Compactação
VII.3. - Injecção de caldas
VII.4. - Vibro substituição
VII.5. - Injecção de resinas
. 3. >'I
i',,,
.
< '.
, bjr.. -5
' - 't.
CONSOLIDAÇÃO DE TERRENOS
A necessidade cada vez maior de se construir em terrenos de aterro,

especialmente de terrenos alagados, obriga à consolidaçáo dos terrenos,
não s6 da obra, como dos terrenos adjacentes recorrendo ao emprego de
a
materiais económicos e que permitam a reposição das condições iniciais
se necessário.
VI1 - CONSOLIDAÇÁO DE TERRENOS
VII. 1.- VIBRO-FLUTUAÇÁO

Sistemas de Construção - I
VII. 2. - COMPACTAÇAO
VII.3. - INJEXÇÁODE CALDAS

Jorge 4
VII.5. - INJECÇÃO DE RESINAS
g &,v
' PA bf6ss 0 .wA/5
U I I C / ~ A D CPARA C&&UC6 /-
A=HWOA~O&~ Dd &U/F/&H~
5gu .U&C.FSJLDADZ
BIBLIOGRAFIA
AR
- GRAPHIC STANDARDS, Ramsey ISleeper, Ed. The Amencan institute of Architects, 8: Ed.. U.S., 1988.
AROUIllXTURA DE ADOBE. Patrick Bardou. Varouian Anoumanian. Ed. G. Gil. 3:Ed.. Mbxico. 1995.
BUÜ~ING,SiTE WORKS, SUBSTRUCTUFS AND &, R. Chudley, 2nd Edition, Hong Kong, 1990.
BUILDMG CONSTRUCTIONHANDBOOK. R. Chudley, Ed. Newnes, London, 1991.
COMMON BUILDiNG DEECTS, Diagnosis & ~ e r n e d Ed. ~:
CONCEPTS Li CLADDING. Alao j. Brookes, Ed. Conshuction Press. N.Y.. 1985.
CONSTRUCTIONFOR INTERiOR DESIGNERS. Ed. Roland Ashcmft. 2nd Edition. London. 1995.
CONSTRUCTION INDUSTRWZADA Y DESENO MODULAR. Henrik Nissen. Blume Ediciones, Madrid. 1978.
CONSTRUCTION MATERIALS, REfERENCE BOOK, David K. Doran, E d Butterworth Heinemann. Oxford, 1992.
CONSTRUCTION TECHNOLOGY, Vol. I, R. Chudley, 2nd edition, Ed. Logman Scientific and technical, Singapura. 1991.
CONSTRUCTIONTECHNOWCY. Vo1.2. R. Chudiev. 2nd edition. Ed. Loaman Scientlfic and txhnical. Sinnaoura. 1992. -.
CURSO DE BRAO P&-ESF'ORCADO. I.S.T., Lisbóa 1978.
CUTIWC FOR CONSTRUCTION,David Lazenby and Paul Phillips. N.Y.. 1978.
DESEN BUILDiNC LN TIMBER FPAME, J. Burchell, E W. Sutet, E. Logman Scientific & Technical. U.K.. 1987.
DESIGNING BUILDMGS FOR DAYLIGHT. lames BeU and Wdliam Burt. Ed. BRE. London. 1995.
D ~ L O G O SDE EDIFICAçÁO,TÉCN~CAS%~U~ICIONAISDE CONSTRUÇÃO, Gahriela da Barbosa Teixeiia, Margarida da Cunha
Belkm, CRAT, Porto 1998.
DIBUJO T ~ N I c o .E J. Rodriges de Abajo. V. Alvarez Bengoa, Ed. Donostima. San Sebastian. 1984.
DICIONARIO BASICO DA CONSTRU~ÁO.Jos6 Zurita Ruiz. Platano, Amadora, 1990.
DO P R O i K T J AO ESTALEIRO. Ed. Rindacao Eurooeia oara a melhona das cundicões de vida e trabalho. Dublin. 1989.
FU&&TOS DE CONSTRUCAO, CEXOE! em M&:s. data.
ESCALERAS DISENÓ Y CONSTRUCCION,Willibald Mannes, Ed. G. Gili. Barcelona. 1987.
ESTRUTURAS ARQUTECT6NICAS, Augusto Carlos Vasconcelos. Studio Nobel, S. Paulo, 1991.
ESTRUTURAS METALICAS.Artur Ferreira dos Santos. 3:ed.. Ed. McGraw-HiU. S. Fâulo. 1977.
ESTUDO DOS MACIÇOS TWROSOS E DOS SEUS SUPORTES, P.Sarmento Comia de Aradjo, Ed. Lopes da Silva, Porto 1942.
üVERYDAY DETAILS, Ceci1 C. Handsyde, The Architechrral Prsss Ma.
FISSURAS Y GRiETAS KN MORTEROS Y HORMIGONS, SUS CAUSAS Y REMüDIOS, Albert Joisel. 5.' Edição. Ed. Editores
Técnicos associados, Barcelona, 1981.
GOOD L 0 0 DESIGN CUIDE, Stephen Thorpe BARCH. Ed Redesign, London, 1984.
GULA DO PROIECTISTA, MATERWS E PRODUTOS, 1996197, Ed. Asados.
HUMIDADE NA CONSTRUÇÁOCML, CETOP; Mem Martins, S. data.
INSTALACIONESTECNiCAS EN EDIFfCIOS. b r a d Sage, Ed. Gustave Giii S.A., Barcelona, 1980.
INTRODUCTION TO BUILDING. Derek Osbourn. Ed. hqitchell's Buildina Seria. London. 1989.
LA REHABILITACION DE EDF~CIOSURBANOS, A. BagliodG. Guanne>o, Ed. C. Giii, Barcelona, 1988.
MANUAL DAS TÉCMC4.S CONSTRUTiVAS, WTUP, Mem Martins, 1989.
MANUAL DO PEDREIRO, J. Paz Branco. LNEC. Lisboa. 1981.
MANUAL PRATICO DE CONSTRUCAO CIVIL. h c k m Aroueiro. CETOF! Mem Martins. 1979.
MANUAL PRATICODE CONSTRU~AODE L k I R A S E, -C Joseph D. Falcone. Col. Novas Energias. Ed. CEi'OP, Mem
Martins, S. data
MATERiAL iN CONSTRUCTION. C. D. Taylor and B. J. Smith, Ed. Longman TecMcian series. Singapura, 1992.
MIITAG - Ratique de Ia constniction des BBUments. Martlm Mittag, Ed. Eymlles. Paris. 1985.
MOMTORING BUILDMG STRUCTURES. I. E. A. Moore.. Ed. Blackie. N.Y.. 1992.
NEWFERT,ARTE DE PROIECTARM ARQUITECTUR~, Ed. G. G i , arc ceio na, 1980.
OBRAS DE CONSTRUÇÃÓ CML. ~ o d ç i o - d aCmz. Ed. Rei dos Livros,Viseu, S. data.
ORGANIZAÇÃO DE ESTALEIROS NA CONSTRUÇÃO CíViL, Paz Braucu. Ed. Gustave Eifel. S. d a t a
PERFORMANCEOF MATERLU LI BUILDINGS. L v d Addieson. Colin Rice. Ed. Butterworth Heine Mann. Oxford. 1991.
QUAUTE CONSTRUCTION. L'rnANCHEPTE DES FAÇADES, EXIGENCES ET MOYENS, Louis Logeais. ED. Eg.Editeur.
QUALiTE CONSTRUCTION. LZTANCHEITE DES FACADES. PATHOLOGB ET PREWNTION, Louis Lweais, ED. EK.Editeur.
QuALITE CONSTRUCTION,LTIlWCHEITE DES E.4WES. PREVENTION ET R E t E S , Louis Iag-. ED. Eg. Editeur.
QUALiTE CONSTRUCTION.LES COVERTURE EN PENTE.Louis Logeals. ED.Eg. Editeur.
OUALiTE CONSTRUCnON. LES MURS DE SOUTENEMENTS.Louis Loneais. ED.Bn. Editeur.
QU- CONSTRUCTION,LES PEINTURES,Louis Loneais, ED. E a ~&<eur.
QUALITE CONSTRUCTION,LES TOITURES TERRASSES, b u i s h i e a i s , ED.~ gEditeur. .
ROOFS AND ROORNG. H. W.Ha.rrisson, Ed. Building Research Establishment, London, 1996.
SFIIIWC OUT PROCEDURES. B. M. Sadmve. Ed. Butterworth-Heinemann. Essex. 1990.
SOUS ANDFOUNDAIPONS F'ORARC&SÁNDENGINEERS, 2nd Edition, ~ h i t eLr D u m , Ed.Kluwer Academic Ribiishers.
Massachusetts, 1998. '
STRUCiWR4L ASPECTS OF BUILDMG CONSERVATíON, Paul Beckmann, Madraw-Hill, London. 1995.
STRUCTWRE AND FABRIC. F W I. Jack Stroud Forster, Ed. Mitchell's. London, 1987.
TECNOLOGM DE LA AROUITECTURA. A. Pehinan. Ed. C. G i . Barcelona. 1979.
TEGNOLOGLADE LA COMSTRUCTION,G. ~ a u iEd. , Editorial Blume, Barcelona, 1978.
TECNOLOGLA Y ARQUITECWRA, H. E. Bekett, J. A. Cod Frey, C. Güi. Barcelona. 1978.
TECNOLOGIAS DE LA CONSTRUCTION INDUSTRIALIZADA.Gerar D. Blachere. Ed. C. Gili, Barcelona. 1977.
TRATADO DE EDiFICATiON. EtickiKnolU Neumann. Ed. Gusiavo Gili. S.A.. Barcelona. 1967.
UNA VISION DE LA CONSTRUCTIONINDUSTRWZADA, Marshall McLuhan, Ed. G. Gili, Barcelona, 1978.
A Construção Civil em Portugal é o sector de actividade com maior peso na
economia nacional, pelo número de pessoas que emprega, (números oficiais
indicam cerca de 10% da população activa) bem como o volume de negócios das
actividades a ela associada (projectos, transformação de materiais, fabrico de
componentes e maquinaria de construção, financiamento, mediação imobiliária,
artefactos para acabamentos, móveis, equipamentos eléctricos e mecânicos),
sendo importante a sua presença como motor de desenvolvimento tanto nos
pequenos lugares como nos grandes centros.
Actualmente é também o sector onde se realizam avultados investimentos para a
modernização do país, onde estão a surgir novos produtos vindos de toda a Europa
e implementadas novas normas de segurança e qualidade.
Por razões profissionais, nos últimos anos, visitei centenas de obras pelo país.
Constatei a existência de vários pormenores e passos de execução que não eram
descritos em livros ou manuais. Com esta colecção manuscrita com profusas
ilustrações, (muitas das quais executadas em obra), procuro de uma forma directa
e cuidada descrever os diversos processos de construção e os vários detalhes da
execução de tarefas, com o intuito de contribuir para os seguintes objectivos:
-Construir um auxiliar de consulta útil para os profissionais ligados ao sector.
- Conhecer e classificar os diversos processos de construção existentes, indi-
cando as suas vantagens e desvantagens.
I
-Conseguir uma panorâmica dos processos construtivos usados em Portugal.
Jorge Mascarenhas

Sistemas de Construção - I - Contenções, Drenagens, Implantações, Fundações, Ancoragens, Túneis, Consolidação de Terrenos

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Sistemas de Construção - I - Contenções, Drenagens, Implantações, Fundações, Ancoragens, Túneis, Consolidação de Terrenos

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

SISTEMAS DE CONSTRUC;Ao

Descrigao ilustrada e detalhada

Dep. Legal n.o 186478/02

0 primeiro volume desta colec<;:aorefere-se as actividades do sector da

Agrade«o a colabora«ao inestimavel prestada par inumeros Engenheiros. Construtores e

1.2.4. - Conten«;6es junta a curs os de agua ........................................................ 62

(metodo simples) ................................................................... 71

v- ANCORAGENS ................................................................................................... 155

VI - TUNEIS .............................................................................................................. 167

VII- CONSOLIDAc;:AoDE TERRENOS""""""""""""""""""""""""""""""""" 193

1.1.- Conteng6es Provis6rias

As conteng6es provis6rias servern arenas para garantirern as condig6es

;u Ii PI CAt? - .z>A T€PS,.O r; IVtlHA

,PE)l pit IIc.l?I;>(M/I'Ai

- bE rF,,-r,HA.5 e' A-~""AS

-.PAIft'l>ES HPNJA-,oA$ AA!H/f,oA-J ,t"PH.P£R'/S H')"A~/rt:'s

- .so' /JE A::"M.5

-,f'PA!T/,4/AJ .bE Be'TAC7 A/Ae A"eHAS:>O

-/"-ftlct'S.JCS be' E.5CAt/Apib

11._"", &"E/ f'-""~ ""'-N"/-e.fcAJo"AL>CI?A

"A/"'~4i1l/"'5 DI: cot:AP.sO J1. 14&AJ/Af"is De- J/A&IfS

tflvA-A/ptJ .51$ 4'XECurA IU,.1t E.$CAi/4fA,O h'A / ~t.tA,SE SEH""E 0 ,Pelf/GC)

,c. I"'/I")::~A/.P//)'+.b!:s &a,P€Alo,lll€S .4 I.C!J7?7 bEl/iF SEA &'"xEcurA J'O ()

/'14,(,.1 y!4-/iA.5 .PH Jl'A'P_A4>"">;f-~

'>/S "'HA "I' """"rpK.<

Esr/ti/,IfAO j)E vA-LA5

- N,4T11/lI.?A /J" .5I11."() »

l'/tNA so"I>I4-()O CPH CPII/T/lA-):O/lre

/iH SI£>"HA At>dliSn> .5t!!4"W~'" ,£

/i?/</p/PP Pt!! t!!xecliCM I 1

"F~J/PO P/!!i/11 s:e-~ e'£T/f.€'ITtJ pAJIlA

ct'NYiF',A.l9/tP pp )'t!!AAt!!J/tJ HArs

6"" rE'AAe.A/t> /.A/CC/A/.A-t>C

EST" I'I?CCc5S0 <",' ,4-/'cA/AS /lYiLf?AlJC

~S f'teANC#/>S olf \ ~/'1tJJO/!

DOS 1'6"1("'15 r,ll,4,1/ft/EJ<!SAIS

?t:HO /-/tJ5 cAfJ re /

~~ CONC A H4&w/A/A .lJ.: /t"'srcs

u.sA.lJA #/-!-1 EkNPA'!'AC FAA'A

(t1.vrcP'fAC A-.5.5oC/A'.o-'" 4- /'t'#A!,:J5 .!Je .!3EA!C://7

1.1.2. - DE TERRAS E AGUAS

A-8A/XO oA CO)"'A po .,t//-;'-,,/ ~"eEA';nco/ ,g-x:ec"O"'"A-H-SE CO#.J-EA/,!:OE.5

CPH PI'( AIVC #A.J .HrrA:C"c AS

EUJeCA-lJlT/A!A-$ ?*/lA- If1U€ SE

fb$fiA ctJft1;r/lUfll ?' "'lAc/fa

Pe- eA/CAOetjAHtrA/rO .PE esrACAS

-;; fcrlA /PE41 DE CA:Ai/AfAo

C~.4J/A'iA-O ctJ~ HA/irecCJ

,:XISTn-f T/iE..s riMs Pi'" MtlTM t>1l!Ht.

t"/lA-J/At)40 C~/'f P/?E#.sA H/2)A'A«C/,C'A

A- ;>/iEA/S A Al"o/A-A/..l>O -SF eH C/A/CC

cs r/#-cA.s el'-o°;tA'RA j)~CA.PA VI!'Z'

l)1.$;'P.>IT,,/I!J rMA l'/leA4>E,(

JIHA FSTA-CA AtJ .se.lf! ICA/)A

j)/,5PCJ$/)'"/(/(J PAI'tA A,J'tI'PAR

,4 CA/CAIXA--tl ~HA C$ TAcA

.J?IJ/'IJ.5 1y/j/tJ HtJ"J/et: .PA!f,A

A-l'tJ/tJS cV//fvPS PA/fA

e-#51!:cA-LJe"/A!/J-S C/A'c~c AA?e-s.

t1.$ at';(~t'f vtJ.s I'EA)t/5 ~o.s5U4"H EA-CAlXes

I'HA- StT/lCH e$"'~A/4.Ue5.1f A~4A. eN t?LJ/<AS

IYA-/J e.KI6-EA/rES 1'5 aMbOS ,DoJ>CH >e~ ..(.~I1A!/-

)&'/&A-PtJ5 ,PAA,4. NF.f,<;ltJ/UI/f A efYA-A4.IJIC'/J>AL>i!".

FeCH" pp P8JfliHeJ1(t) JA e ~.s€cA-P/!!IM