Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
GUIA DO
INTERCAMBISTA
Global Spanish - Córdoba, Argentina
www.cepeidiomas.com.br
@cepecordoba
Sumário
Antes da viagem...............................................................................................2
a. Passagens..............................................................................................2
b. Seguro-viagem.....................................................................................3
c. Documentação......................................................................................4
d. Hospedagem..........................................................................................4
I. Qual hospedagem escolher........................................................4
II. Onde se hospedar........................................................................5
e. Passeios................................................................................................6
f. Dinheiro.................................................................................................11
g. Transfer...............................................................................................12
h. Bagagem..............................................................................................13
I. Qual bagagem levar....................................................................13
II. Tamanho e peso da mala..........................................................13
III. O que levar e não levar na bagagem de mão.......................14
Em Córdoba.....................................................................................................15
a. Localização da escola........................................................................15
b. Chip de celular e internet ...............................................................15
c. Sobre a cidade....................................................................................16
I. Pontos turísticos, locais para visitar e compras..................16
II. Bares e restaurantes.................................................................19
III. Andando pela cidade.................................................................20
IV. Clima.............................................................................................21
V. Tomadas e Voltagem.................................................................21
Sobre o curso..................................................................................................22
a. Duração do curso e horário de aulas.............................................22
b. Pagamento..........................................................................................22
c. Remarcações.......................................................................................22
d. Certificações......................................................................................23
Checklist da viagem.......................................................................................24
Dicas extra de segurança............................................................................25
Antes da Viagem
a. Passagens
A maneira mais fácil de buscar passagens é pesquisar voos do seu local de
origem (ou de alguma cidade próxima) até Córdoba. Entretanto, nem sempre
essa opção é viável e te damos aqui algumas alternativas para chegar até o
seu destino:
Uma das opções é sair da sua cidade de origem (ou de alguma cidade
próxima) de avião para Buenos Aires, e de Buenos Aires ir de ônibus ou avião
para Córdoba.
Temos uma agência parceira que realiza a compra de passagens de ônibus
de uma empresa parceira para aqueles alunos interessados. Nesse caso, o
pagamento das passagens é feito para a agência e as passagens são enviadas
para os alunos. Essas passagens podem ser emitidas a partir de 2 meses
antes da data da viagem, você pode solicitar o contato da agência com o
time de suporte ou comercial do CEPE Idiomas .
O ônibus sai de Buenos Aires às 22h (saída do aeroporto Aeroparque - AEP)
e chega em Córdoba por volta das 6 da manhã no terminal rodoviário, e sai
de Córdoba 21h, com chegada em Buenos Aires 6h do dia seguinte, também
no Aeroparque. Há rota todos os dias, porém somente nesse horário!
O valor é de R$150 o trecho, as mesmas passagens compradas pela internet
com cartão do Brasil saem por volta de R$240 cada trecho. Outra opção é
fazer o trajeto de avião, já que existem várias empresas low cost que operam
esse trecho, as passagens aéreas também podem ser compradas com a
agência parceira.
2
Origem > Foz do Iguaçu > Puerto Iguazu > Córdoba
Outra opção é sair da sua cidade de origem (ou alguma cidade próxima) para
Foz do Iguaçu, de avião, se você morar um pouco mais longe de Foz, como no
Nordeste, por exemplo, ou de ônibus, se você morar mais próximo de Foz,
como no Centro-Oeste.
Ao chegar em Foz, você atravessa a fronteira de ônibus até Puerto Iguazu e
de Puerto você pode pegar um ônibus para Córdoba ou mesmo um avião por
uma empresa low cost.
b. Seguro-viagem
O seguro-viagem é obrigatório durante todo o período em que você estiver
na Argentina. Existem várias opções de seguros e cada uma delas possui uma
cobertura diferente. Escolha a que mais seja viável de acordo com a sua
realidade. É necessário que o seguro tenha cobertura básica para o COVID-19.
A reserva pode ser feita com nossa agência parceira, há opções de seguros
por menos de R$200 para 3 semanas de curso. Para realizar a cotação basta
solicitar o contato a um de nossos representantes.
3
c. Documentação
Para entrar na Argentina, o RG já é suficiente (desde que o documento esteja
em boas condições, seja possível te reconhecer pela foto e tenha no
máximo 10 anos de expedição), mas você também pode utilizar seu
passaporte dentro do período de validade.
Outros documentos e informações que você deverá ter em mãos, são:
RG ou passaporte
Comprovante do seguro (com cobertura básica para COVID - exigência
da escola)
Endereço da hospedagem
Informações de passagens (ida e volta), impressas ou fáceis no celular
d. Hospedagem
I. Qual hospedagem escolher:
4
Site para busca de hostel: Hostel World
Recomendações: Hostel Selina, Hostel 531, Aldea Hostel, Link Hostel
b) Airbnb: essa opção é ideal para pessoas que já vêm em grupo, ou para
quem não gosta da experiência do hostel. É uma opção mais cara do que o
hostel caso queira ficar sozinho, mas oferece mais conforto e privacidade. É
possível também convidar outros alunos para compartilharem o mesmo
apartamento com você para reduzir os custos, através do grupo de
WhatsApp da turma, para indicações de apartamentos próximos da escola
falar com um de nossos representantes.
5
e. Passeios
Além dos passeios que já estão inclusos no valor do intercâmbio, nós ainda
oferecemos passeios extras:
6
La Cumbrecita e Villa General Belgrano USD 38,00 – Um passeio em
meio a natureza, La Cumbrecita é um pueblo peatonal, ou seja, não é
possível acessar de carro. Você estará em contrato com a natureza, entre
cachoeiras e trilhas. Na Villa General Belgrano, o passeio é em meio à
cultura alemã, rodeado por casas, restaurantes e lojas que remetem a
este belo país. O passeio completo dura o dia inteiro.
Alta Gracia USD 12,00 – A visita a Alta Gracia inclui a visita a uma
Estância Jesuítica e ao Museu do Che Guevara. O ônibus sai de Córdoba
em torno das 14h e retorna em torno das 20h.
7
A escolha dos passeios é feita ao preencher o formulário de passagens,
enviado pela escola aproximadamente 1 mês antes da realização do curso. O
pagamento dos passeios deve ser feito à vista na escola, no primeiro dia de
aula, em dólares americanos, reais ou pesos argentinos.
A única exceção seria o passeio para Mendoza, que é reservado diretamente
por meio de uma lista no grupo da turma no WhatsApp. Também é necessário
fazer um depósito inicial para reserva da vaga para o passeio, via
transferência pela Western Union ou PIX.
8
Museo Tamburini (Museu Banco de Córdoba) - oferece uma agenda
variada de eventos culturais. Entre elas, visitas guiadas gratuitas ao
público em geral e a instituições de ensino nos níveis fundamental,
médio, terciário e universitário. O Museu oferece aos visitantes uma
viagem pela história do Bancor e seu patrimônio arquitetônico através de
espaços emblemáticos do edifício que representa um marco do
patrimônio histórico da província. Em suas salas é possível ver diferentes
exposições de sua coleção permanente de arte, numismáticos,
medalhistas, objetos de arte decorativos e tecnologia bancária. Endereço:
San Jeronimo 166.
9
Museo de Antropologías de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la
Universidad Nacional de Córdoba - é uma instituição educacional, de
pesquisa, conservação, extensão e intervenção que dissemina o
conhecimento das ciências antropológicas de uma perspectiva
transdisciplinar, com trabalho interinstitucional e inter-clausura. Av.
Hipolito Yrigoyen 174. Aberto de segunda a sexta das 9h às 17h. Entrada
gratuita.
10
Centro Cultural España Córdoba - aberto em 7 de abril de 1998,
resultado de um acordo internacional entre a Agência Espanhola de
Cooperação para o Desenvolvimento Internacional e o Município de
Córdoba, com o objetivo de promover a criação e artistas locais,
construindo pontes que incentivam a criação conjunta entre eles e as
novas expressões ibero-americanas, e promover a cultura espanhola
viva. Entre Rios 40. Aberto de segunda a sexta das 10h às 21h30. Entrada
gratuita.
f. Dinheiro
I. Quanto dinheiro levar:
II. Câmbio
11
Contudo, algumas pessoas acham perigoso andar com muito dinheiro em
espécie de uma vez só, neste caso você pode enviar dinheiro pela Western
Union via transferência bancária e sacar o dinheiro em pesos em agências da
Western Union em Córdoba.
Clique no link abaixo para mais detalhes:
g. Transfer
O serviço de transfer é prestado todos os dias, independente do horário da
chegada no aeroporto.
No mês que antecede a viagem, enviamos no grupo do WhatsApp da turma
alguns formulários para serem preenchidos pelos alunos, e em um deles
pedimos as informações do horário de chegada em Córdoba dos alunos.
Nesse mesmo formulário você pode solicitar o transfer.
O valor é de 15 dólares americanos por trecho (ida e volta = USD 30), sendo
esse o valor completo do carro.
12
Ou seja, caso chegue algum outro aluno junto com você, o valor é dividido
(ex: com dois alunos, cada pessoa paga 15 dólares para ida e volta), podendo
ser dividido em no máximo 3 alunos.
O transfer da rodoviária custa 4 dólares por pessoa e esse valor não é divido
como o transfer do aeroporto. O pagamento é feito em espécie (pesos
argentinos, reais ou dólares americanos) na escola, de acordo com a cotação
do dia, da mesma maneira que o pagamento dos passeios.
h. Bagagem
I. Qual bagagem levar?
13
Entretanto, recomendamos sempre conferir o site da companhia aérea pela
qual você vai viajar.
Além da mala de mão e despachada, é permitido levar um objeto pessoal
bolsa/mochila com as seguintes medidas máximas: 35 x 20 x 45 cm (para
caber embaixo do assento a sua frente).
14
Voltando com comida: em voos internacionais há restrições quanto ao
tipo de alimento a ser levado, principalmente in natura, como frutas,
laticínios. Confira sempre o site da companhia aérea antes de embarcar.
Em Córdoba
a. Localização da Escola
A escola fica localizada no centro de Córdoba, próxima a museus, parques,
cinemas, bares e restaurantes. O endereço é: Av. Vélez Sarsfield 56 1er piso,
X5000 Córdoba, Argentina.
15
c. Sobre a cidade
I. Pontos turísticos, locais para visitar e compras
I II III
IV V VI
16
Museus e Igrejas:
I.Museo Municipal de Bellas Artes Dr. Genaro Pérez: Museu de artes. Av.
Gral. Paz Centro 33, X5000 JLA, Córdoba, Argentina
I II III
IV V VI
17
Compras
Outros
18
II. Bares e Restaurantes
Bares
Restaurantes
Delivery
O Ifood não existe na argentina, mas você pode utilizar aplicativos similares
como o Rappi ou PedidosYa.
19
III. Andando pela Cidade
Táxi: É uma opção mais cara do que o ônibus, mas compensa dependendo
do trajeto ou da quantidade de pessoas no carro. O pagamento é feito em
pesos para o motorista. Fique atento ao troco e a notas falsas. Não use
notas muito grandes para pagar valores baixos.
Cabify: O cabify é permitido apenas para solicitar táxi, não para corridas
com carros particulares (funcionamento similar ao uber)
20
A pé: A maneira mais econômica de conhecer a cidade. Os principais pontos
turísticos da cidade se encontram próximos ao centro e à escola. Por isso,
aproveite para caminhar e conhecer a cidade com calma. Atente-se sempre
aos seus pertences, e não ande sozinho à noite. Córdoba é uma cidade
relativamente segura, mas furtos e assaltos acontecem como em qualquer
outra cidade grande.
IV. Clima
V. Tomadas e Voltagem
21
Sobre o Curso
a. Duração do curso e horário das aulas
O curso tem duração de 2 ou 3 semanas e as aulas começam às 9h e
terminam 13h. No contraturno a escola oferece passeios e atividades extras
para os alunos.
b. Pagamento
Os valores do curso podem ser divididos em até 12x no cartão sem juros e o
curso de 3 semanas pode ser dividido no boleto em até 20x sem juros com o
curso estando quitado até o início das aulas na opção via boleto. Checar com
nossos representantes o valor vigente para cada duração e possíveis opções
de descontos disponíveis.
c. Remarcações
A partir da primeira data escolhida para viagem (a data que consta em
contrato), você tem até 2 anos para realizar o curso. É necessário comunicar
a alteração com no mínimo 1 mês de antecedência da nova data. Ou seja, se
você pretende viajar em agosto, deve nos informar sobre a alteração até o
início de julho. Para remarcar sua data, basta entrar em contato com o
suporte por e-mail (suporte@cepeidiomas.com.br) ou WhatsApp (+54 9 351
291-4408), confirmando os seguintes dados:
22
Após a confirmação dos dados, enviaremos o documento de remarcação para
assinatura digital e realizaremos a troca no sistema. Esse processo também
vale para quem quer mudar o período de 2 para 3 semanas e vice-versa.
d. Certificações
O curso de espanhol Global Spanish te dá direito a uma certificação de “curso
livre de idiomas”, que, dependendo da universidade, pode ser aproveitado
como créditos extras (consulte a coordenação do seu curso na universidade
para confirmar essa possibilidade).
A certificação segue os moldes do CEFR (Quadro Europeu Comum de
Referência para as Línguas), mas não é um certificado de proficiência com
validação internacional.
Para o curso de 2 semanas, é fornecida uma declaração de horas estudadas
(40h no total). Para o curso de 3 semanas, é fornecido um certificado de
nível completo.
Caso seja de interesse do aluno, é possível agendar na escola a realização do
exame SIELE (Sevicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española) por
um valor adicional.
e. Programação
A programação do curso segue sempre a mesma base, mas pode ser alterada
a qualquer momento. No grupo de WhatsApp da turma enviaremos a
programação atualizada para a sua viagem algumas semanas antes do início
das aulas. Confira a programação-base abaixo:
23
Clique aqui para ver o programa completo!
Checklist da Viagem
Pilhas para tudo o que for eletrônico
Celular
Carregadores e carregador portátil, se tiver
Comprovantes das passagens, hospedagem e aluguel de carro (se for o
seu caso)
Documentos (RG e/ou passaporte e comprovante de vacinação)
Dinheiro em espécie
Cartão de crédito brasileiro (apenas para emergências)
Secador de cabelo/chapinha, se você utiliza sempre
Itens de higiene pessoal e beleza
Roupas e sapatos apropriados para o clima do período em que você vai e
para os passeios que vai fazer
Capa de chuva ou guarda-chuva compacto
Adaptadores de tomadas e extensão
Medicamentos
24
Dicas extra de Segurança
Tire cópias do seu passaporte, passagens aéreas, anote os seus números
de contato e mantenha-os guardados na carteira para que você possa ser
facilmente localizado em caso de perda. Lembre-se também de deixar
uma cópia dessas informações com uma pessoa de confiança em sua casa
no Brasil.
Carregue apenas pequenas quantias com você. Nunca guarde sua carteira
com dinheiro no bolso de trás. Não esqueça também dos seus cartões de
crédito e/ou débito, se for utilizá-los.
26